Каталония чем известна: Про Каталонию и ее сепаратизм (небольшой исторический экскурс)

Стив Кин

— австралийский экономист и автор. Он профессор и руководитель Школы экономики, истории и политики в Кингстонском университете в Лондоне.

— австралийский экономист и автор. Он профессор и руководитель Школы экономики, истории и политики в Кингстонском университете в Лондоне.

Каталонцы обвиняют Мадрид в их экономическом недуге.Но настоящие виновники в Брюсселе, Франкфурте и Берлине. Это разъединение готово питать больше регионального сепаратизма в Европе.

Разобщенность в воздухе в Европе. Каталония — это точка воспламенения, но она не одна. Его незаконному, но неуклюже подавленному референдуму (и его теперь уже отмененному провозглашению независимости) предшествовал узконаправленный шотландский референдум о независимости от Великобритании, успешный референдум по Брекситу и юридические, но неисполнимые референдумы на Регионы Венето и Ломбардия, которые подавляющим большинством голосов выбрали большую автономию в Италии в начале октября.

Почему и почему сейчас? Легко заблудиться в болоте местных объяснений и недавних исторических факторов, а в Испании их в избытке. Они имеют значение, и они могут объяснить, почему Испания является наиболее конфронтационной из борьбы между сепаратистскими, националистическими и наднациональными амбициями на этом континенте. Но основные силы лежат гораздо глубже и по сути гораздо проще.

Это то, что даже крошечная Каталония, с ее 7,5 миллионами жителей, намного больше, чем общество максимального размера, в котором развилось человечество, и что большие скопления могут быть объединены только через подавляющую силу или подавляющее процветание.Европейский Союз, который должен был объединить европейцев в изобилии, всегда был обречен на провал на этом фронте, как это ясно видел Винн Годли четверть века назад. Таким образом, оно вернулось к силе в качестве средства удержания себя вместе.

Максимальное количество людей, способных поддерживать эффективные личные связи друг с другом, составляет около 150. «Каменный век» В обществах насчитывалось около 150 членов, и даже деревни во времена Книги Воскресных дней Вильгельма Завоевателя насчитывали примерно столько же.Эта шкала, известная как число Данбара, впервые была выдвинута гипотезой эволюционного биолога Робина Данбара в 1980-х годах и впоследствии была подтверждена антропологами.

Логика такого небольшого числа проста. Мы, люди, являемся социальным видом, и для взаимодействия в обществе необходимо знать не только что-то значимое о каждом человеке, с которым вы сталкиваетесь, но и кое-что о том, как каждый из них относится к другим в этом обществе. Вы не хотите накрывать стол для вечеринки и собирать двух людей, которые ненавидят друг друга (если вы не социалист, но не пойдем туда).

Сильнее вместе?

Количество связей между людьми быстро растет с масштабом. С десятью людьми существует 45 человек-человек отношений; с 100 есть 4950. При 150 получается около 10000 (точное число равно 11,175; число масштабируется примерно до квадрата числа людей, разделенного на два), что, по-видимому, является абсолютным пределом для количества отношений, с которыми может справиться наш мозг.

Даже в Каталонии существует около 30 000 миллиардов человеческих отношений.Это в 4000 раз больше отношений, чем людей на Земле. Никто не может удержать такое количество личных взаимодействий в своей голове, поэтому вместо этого мы изобретаем абстрактные понятия, такие как «Каталония», и «Испания», , к которым мы относимся, как если бы они были людьми.

Подробнее

Эти абстрактные концепции региона, нации и империи существовали не более нескольких процентов времени человечества как вида на этой планете, и у них всегда были непростые отношения с крошечными полосами, в которых эволюционировал наш вид.И все же сегодня они представляют собой призму, через которую мы пытаемся понять все, что происходит. Таким образом, неудивительно, что мы все неправильно понимаем.

Таким образом, настоящая загадка заключается не в том, почему Каталония может хотеть независимости от Испании или Шотландии от Великобритании. Вот как эти огромные скопления, даже сравнительно небольшие, такие как Каталония, возникли в первую очередь, и как они выживают в нашей комфортной зоне интимного племени.

Там ответом является фактор, который экономисты назвали, но обычно игнорируют: «эффект масштаба. Большая группа людей может специализироваться внутри себя гораздо больше, чем группа из 150 человек, и с этой специализацией появляется способность применять гораздо больше силы. Группа охотников-собирателей не могла сравниться с сельскохозяйственным обществом, где рабы обрабатывали поля, а солдаты поддерживали и расширяли его границы.

По мере того, как развивались первые города-государства, а затем и национальные государства, наша способность спроектировать наш диапазон интимных связей от 150 человек до 149 плюс штат привела к некоторым странным ментальным дихотомиям.В рамках самого сообщества мы ожидаем некоторого признания как нашей индивидуальности, так и наших связей. Но чтобы поддерживать это сообщество, мы признаем, что те, кто находится за его пределами или подчиненные ему, могут рассматриваться как «другие», и эффективно дегуманизироваться. Итак, мы требуем демократии внутри нашей группы, но потворствуем силе вне ее.

Эта напряженность была жива с первых дней демократии. Мы празднуем Афины как место рождения демократии, а Аристотель — как его выдающийся философ.Однако, обсуждая рабство, Аристотель мог предположить, что «Тиранический тоже является господством над рабами; потому что в этом заключается преимущество мастера », и все же следуйте этому немедленно с комментарием:« Теперь это, кажется, правильная форма правления ».

Это были «правильных» только потому, что рабовладение дало Афинам экономическую власть, с помощью которой они могли обеспечить своим гражданам комфортную жизнь.

Современные времена

Сегодня ни одно общество из 150 человек не было бы самодостаточным вне тропического леса, и наши небольшие межличностные сообщества неразрывно связаны с технологиями массового производства, которые никогда бы не были разработаны, если бы люди застряли в своих биологических социальных пределах.В результате мы вместо этого столкнулись с напряженностью между сообществом и эффектом масштаба. Эта напряженность может быть сдержана только в том случае, если какая-либо более крупная группа либо принесет неоспоримые экономические преимущества меньшим группировкам внутри нее, либо если она подавит их недовольство силой.

Еврозона должна была принести неоспоримые экономические преимущества своим государствам-членам: создать «Соединенных Штатов Европы» с экономической мощью, соответствующей Соединенным Штатам Америки.Но это не удалось, и теперь, когда клей процветания оказался иллюзорным, Испания выбрала силу, чтобы удержать себя вместе.

Этого не должно было быть. Испания — ребенок плаката для неудач евро, даже больше чем Греция, потому что согласно правилам еврозоны Испания делала все правильно. Эти правила заключались в том, что государственный долг должен быть ограничен до 60 процентов ВВП и что ежегодный государственный дефицит должен составлять менее 3 процентов ВВП, при этом предпочтение должно отдаваться профициту государственного бюджета в более долгосрочной перспективе.Если бы эти правила работали для обеспечения процветания, сепаратистские силы в Каталонии были бы бездействующими, потому что Испания была единственной страной в еврозоне, которая соблюдала эти правила до наступления глобального финансового кризиса. Испания вошла в еврозону с уровнем государственного долга в 70 процентов ВВП и стабильно сокращала его до уровня ниже 40 процентов ВВП до кризиса.

Даже Германия так не поступала, в соответствии с правилами ее политики играли доминирующую роль в обстановке. Германия вступила в еврозону с уровнем государственного долга 60 процентов, нацеленным на цель (только представьте себе!).Но, несмотря на его ожидания и склонность к финансовой дисциплине, он не улучшился на этом уровне. Вместо этого коэффициент несколько снизился с 2000 по 2003 год, но затем вырос до 70 процентов в 2006 году и до 64 процентов ВВП, когда разразился мировой финансовый кризис. После GFC уровень государственного долга Германии рос так же быстро, как и у Испании, но он прекратил расти по мере восстановления мировой экономики, а недооцененный экспорт Германии снова начал расти.

Подробнее

Испания действительно хорошо справилась с государственным долгом перед GFC из-за частного долга, который правила еврозоны полностью игнорируют, вышла из-под контроля, и евро, несомненно, сыграл важную роль в освобождении частного долга.Когда в Испании была своя собственная валюта, частный долг редко превышал 80 процентов ВВП. Но незадолго до начала введения евро частный долг начал расти быстрее, чем ВВП, и он начал расти вместе с евро. Частный долг почти утроился по отношению к ВВП и вызвал беспрецедентный пузырь на рынке недвижимости Испании. Он взлетел с 80 процентов ВВП, когда евро начался, до 200 процентов к тому времени, когда GFC ударил, и он достиг максимума почти в 220 процентов в 2010 году.

Этот пузырь частного долга стал причиной явного процветания Испании в преддверии в GFC, и его крах является причиной второй Великой депрессии в Испании с тех пор.

Как я объясняю в моей короткой нетехнической книге, Можем ли мы избежать еще одного финансового кризиса? , общий спрос в экономике представляет собой сумму оборота существующих денег плюс кредит, который создается один на один, когда банки создают новый долг, и обычно он почти сразу расходуется должником на активы или товары и услуги, тем самым стимулируя цены активов и доходов. Основные экономисты отрицают эту связь на основе модели банков как посредников, а не кредиторов, которая сейчас дискредитируется центральными банками, в том числе совсем недавно Бундесбанком.Данные также кричат ​​о том, что основные экономисты являются случайными лжецами, и не больше, чем в Испании, где соотношение между кредитом и безработицей с 1986 года колеблется в минус 0,94.

Только Италия приблизилась к цели ЕС по инфляции в 2%. Торговое преимущество Германии обусловлено снижением ее фиксированных валютных курсов. Конкуренты pic.twitter.com/rQUwtDcL7L

— Стив Кин (@ProfSteveKeen) 30 октября 2017 г. в состоянии погасить как государственный, так и частный долг, потому что фиксированный обменный курс, который он теперь разделял с Европой, означал, что он мог использовать этот фиксированный обменный курс и его более низкий уровень инфляции, чтобы, будем откровенны, вытеснить страны еврозоны, которые имели более высокий уровень инфляции ,

Одним из менее известных магических чисел в еврозоне является целевой уровень инфляции в два процента в год. Это тот уровень, который центральные банки по всему миру привыкли считать «естественным уровнем» инфляции , когда они также полагали, что их модели DSGE действительно описывают реальный мир. Если бы каждая страна в еврозоне достигла этой цели, тогда еврозона могла бы работать, даже без фискальных трансфертов, потому что конкурентный паритет поддерживался бы между ее странами-членами.Но, как и ожидалось, учитывая свой антиинфляционный фетиш после опыта гиперинфляции во времена Веймарской республики, Германия не достигла цели, ругая свои профсоюзы, чтобы они согласились на повышение заработной платы.

Инфляция в Испании не была высокой по историческим меркам — в среднем она составляла всего 3,1 процента с момента введения евро до GFC — но инфляция в Германии была существенно ниже, в среднем 1,4 процента в год.

Это не большой разрыв, но со временем это означало, что цены на немецкие товары сейчас на 20 процентов ниже по сравнению с испанскими товарами, чем на момент начала евро.Немецкие цены примерно на 15 процентов ниже, чем Германия согласилась, и испанские цены примерно на 5 процентов выше.

С учетом нелепых фискальных правил евро и отсутствия казначейства евро, позволяющего компенсировать ситуацию путем компенсации налоговых поступлений и государственных расходов, а также невозможности обесценивания, единственный способ, которым Испания может восстановить паритет с Германией, — это дефляция. Вот чего добилась жесткая экономия, навязанная правительством Рахоя по велению ЕС. Уровень цен в Испании, который был на 20 процентов выше целевого показателя еврозоны, когда начался GFC, теперь только на 5 процентов выше его.

Но это было бесполезно, так как инфляция в Германии также упала после GFC. Разрыв между ценами Испании и Германии сейчас еще больше, чем во времена GFC.

Выходная дверь

Поскольку дефляция является единственным оружием для восстановления паритета с Германией и при этом неэффективна, членство Испании в еврозоне создает бедность для ее собственных регионов, включая некогда процветающую Каталонию. Это главная причина, по которой Каталония хочет покинуть Испанию, но она все еще хочет быть «в» Европейском Союзе.Она хочет вырваться из-под контроля своего несостоятельного национального супер-сообщества, но, похоже, не осознает, что неудачи Испании связаны с ее членством в еврозоне.

Тем временем ЕС поддерживает свою вассальную Испанию в подавлении каталонского восстания. Поведение ЕС здесь было почти таким же изнурительным, как и отправка Раджой военизированных сил для избиения избирателей, а не просто игнорирование незаконного голосования. Теперь и ЕС, и Испания потеряли моральное превосходство в этой борьбе между сообществом и государством.

Поскольку заявление Европейской комиссии о том, что референдум не был законным, было строго верным, но неспособность изменить его, чтобы убрать утверждение о том, что «мы доверяем руководству премьер-министра Мариано Рахой, чтобы управлять этим сложным процессом при полном уважении испанцев Конституция и закрепленные в ней основные права граждан » была огромной ошибкой. Это сделало ЕС соучастником жестких методов, которые использовал Раджой.

То, что произойдет после решения Рахоя на выходные о введении прямого правления, можно только догадываться, но, учитывая историю испанского использования насилия для подавления внутреннего инакомыслия, это не будет красиво.Это также не остановит силы для отделения в Европе. Единственное, что будет — это отказ от самого евро или от глупых правил Маастрихтского и Лиссабонского договоров, которые сделали еврозону силой бедности, а не процветания.

Заявления, взгляды и мнения, выраженные в этом столбце, принадлежат исключительно автору и не обязательно отражают точку зрения RT.

Каталония намерена продолжать борьбу за независимость Испании с или без согласия Мадрида — RT World News

Каталония заявляет, что готовится к независимости с или без поддержки Мадрида. Правительство региона заявляет, что предпочло бы провести сердечные переговоры о расколе, но отсутствие поддержки со стороны испанской столицы заставляет его действовать.

В среду каталонский парламент поддержал выводы комиссии, созданной для изучения процесса отделения региона от Испании, сообщает El Mundo.

Помимо прочего, документ предусматривает проведение национального референдума, который должен решить судьбу Каталонии.

В числе протестующих против голосования были три члена Бюро парламента, руководящего органа каталонского законодательного органа, Хосе Мария Эспехо (Сьютаданс), Дэвид Перес (PSC) и Джоан Хосеп Нует (CQP).

Голосование, которое идет вразрез с недавним решением конституционного суда, было названо оппозиционными группами «реальным ударом по демократии» .

Говоря исключительно с Guardian, президент парламента Каталонии Карме Форкадель и министр иностранных дел Рауль Ромева сказали, что позиция Мадрида не оставила региону другого выбора.

«[Испанское государство] оставило у нас ощущение, что у нас просто нет альтернативы», — сказала Ромева Guardian. «Мы всегда говорили, что предпочли бы сценарий шотландского типа, где мы могли бы вести переговоры с государством и проводить скоординированный и демократический референдум.Мы продолжаем говорить с Мадридом, но все, что мы получаем от них, — это эхо ».

Каталония имеет общественное мнение на своей стороне: опрос, проведенный 22 июля официальным опросом в регионе, показал, что 47,7% каталонцев хотят независимости. В общей сложности 42,4 процента заявили, что они предпочли бы, чтобы регион оставался частью Испании.

В декабре Конституционный суд Испании заблокировал постановление парламента Каталонии, призывающее к процессу отделения от Испании. Однако Артур Мас — который в то время был президентом Каталонии — сказал, что процесс был аннулирован юридически, но не политически.

«С юридической точки зрения ясно, что резолюция каталонского парламента в настоящее время аннулирована», — сказал Мас в декабре радио «Кадена Сер». «Но политически это не так, потому что воля парламента не может быть аннулирована, а воля парламента отражает волю и идеи значительной части каталонского населения».

Подробнее

В июне Конституционный суд Испании рекомендовал Масу и двум другим должностным лицам предстать перед судом за превышение их полномочий после того, как в 2014 году они провели фиктивный референдум о независимости Каталонии, несмотря на то, что суд запретил проведение голосования.

Ромева говорит, что у испанского правительства в настоящее время есть два варианта. Во-первых, признать, что независимость Каталонии — это явная реальность. Второй — просто продолжать то, что он делал, — пытаться использовать суды и различные юридические процессы, чтобы остановить движение.

Более 80 процентов проголосовавших на фиктивном референдуме хотели, чтобы Каталония получила независимость от Испании.

«Каждое действие, которое они (Мадрид) предпринимают, служит только для того, чтобы перевооружить нас и придать нам большую легитимность в отношении того, что мы делаем», — сказала Ромева.

Ромева также считает, что Испания несет демократическую ответственность за соблюдение воли каталонского народа. В апреле исполняющий обязанности премьер-министра Испании Мариано Рахой провел переговоры с лидерами сторонников сепаратистского движения в Каталонии, включая нового президента Каталонии Карлеса Пуигдемонта.

Однако обеим сторонам не удалось достичь консенсуса, и Рахой сказал, что «мы продолжим защищать единство Испании».

«Испанское правительство часто использует вопрос законности», — сказала Ромева, обращаясь к Guardian. «Но законность — это инструмент; она должна адаптироваться к реальности и демократической воле, а не наоборот. Людям во всем мире необходимо понять, что то, что мы делаем, в корне легитимно, а не нелегально ».

Между тем политики из Каталонии указывают на то, что Мадрид пытается использовать закулисную тактику при общении с регионом. Форкаделл, президент Каталонии Парламент упомянул, что министр внутренних дел Испании Хорхе Фернандес Диас и глава каталонского офиса по борьбе с мошенничеством Даниэль де Альфонсо, как утверждается, были задержаны при обсуждении того, какие расследования могут быть начаты против каталонских политиков-сепаратистов.

«Как они могут сказать, что когда министр внутренних дел, который призван защищать интересы всех граждан, оказывается в сговоре с целью найти улики против граждан исключительно потому, что они думают иначе? Как из этого ничего не выйдет? Мы этого не понимаем », — сказал Форкадель « Стражу ».

независимости Каталонии исключены, но возможна большая автономия — глава МИД Испании — RT World News

Министр иностранных дел Испании заявил, что политическое противостояние между Мадридом и Барселоной не приведет к созданию независимой Каталонии, но Мадрид может расширить автономию региона, поскольку его правительство уволило региональную власть и назначило досрочные выборы.

«Я исключаю полную независимость, но не обязательно большую автономию, даже если они уже являются одним из регионов с самыми высокими полномочиями и компетенцией не только в Испании, но и в мире в целом», — сказал Альфонсо Дастис Ассошиэйтед Нажмите (AP).
Он подчеркнул, что досрочные выборы, назначенные на 21 декабря «», будут проведены в соответствии с законом. Таким образом, результаты должны будут уважаться позже ».

В пятницу кипящая напряженность между Мадридом и Барселоной накалилась после того, как правительство Карлеса Пуигдемонта провозгласило независимость Каталонии от остальной части Испании, подстегнутое результатами референдума «Да», проведенного 1 октября.

Подробнее

Мадрид ответил немедленно; ссылаясь на статью 155 Конституции Испании, чтобы взять на себя полномочия регионального правительства.Премьер-министр Испании Мариано Рахой затем уволил Пуигдемонта и его правительство и объявил о региональных выборах 21 декабря. Мадрид также освободил главу региональной полиции (Mossos d’Esquadra) от своих обязанностей.

В субботу в телевизионном обращении Пуигдемонт сообщил о решении Мадрида приостановить автономию провинции и назначить заместителя премьер-министра Испании Сорайю Саенс де Сантамария, поскольку временный глава Каталонии идет против воли народа.

«Совершенно очевидно, что лучшая форма защиты достигнутых до сих пор результатов — демократическая оппозиция статье 155», — сказал Пуигдемонт, пообещав «продолжать работу по созданию свободной страны».

В интервью AP Дастис подчеркнул, что Puigdemont больше не является лидером Каталонии. Глава МИД Испании добавил, что бывший каталонский лидер может участвовать в региональных выборах, если к тому времени он не будет заключен в тюрьму за свою роль в разжигании сепаратизма. В пятницу испанские прокуроры подтвердили, что подадут обвинения в восстании против Пуигдемонта, преступления, наказуемого тюремным заключением сроком до 30 лет.

«Я не знаю, какая судебная деятельность будет происходить в период до 21 декабря», — сказал Дастис. «Если его тогда не посадят в тюрьму, я думаю, что он не имеет права». Дастис обвинил правительство Пуигдемонта в «ложных обещаниях» , сказав «экономика будет процветать, что все будет хорошо и здорово».

«Правда в том, что это не так», — сказал Дастис. Сотни каталонских компаний перенесли свои зарегистрированные штаб-квартиры из Каталонии на фоне политических потрясений. Решение ЕС не поддерживать независимость региона также, по-видимому, стало фактором их решения покинуть страну.

Отмечая, что правительство Испании в полной мере осознает критику гражданской гвардии Мадрида, пытаясь ввести запрет на референдум 1 октября, когда около 900 человек получили ранения, Дастис пообещал, что его правительство сделает больше для ограничения применения силы. «Мы действительно осознаем, как это воспринималось. И мы намерены быть максимально осторожными, чтобы предотвратить повторение подобных изображений в будущем », — сказал Дастис.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ: «Фальшивые картинки, ограниченное применение силы»: глава МИД Испании преуменьшает насилие со стороны полиции во время голосования в Каталонии офис он и его кабинет должны вернуться на работу в понедельник.

Подробнее

«Мы увидим, когда это произойдет, мы увидим, даже если это произойдет», — сказал Дастис Sky News. «Если вы намекаете на то, что мы намерены помешать им силой сделать это, я не думаю, что мы будем это делать.

«Реальность погружается внутрь, поскольку она будет продолжать погружаться внутрь. И они поймут, что они не могут сделать что-то без авторитета закона, и они фактически будут узурпировать власть, поэтому я не думаю, что это в их заинтересован в том, чтобы сделать что-то неэффективное, но также и незаконное », — сказал он.

Министр иностранных дел Испании выразил надежду, что после отставки начальника каталонской полиции Хосепа Луиса Траперо в субботу Моссос д’Эсквадра под командованием Феррана Лопеса поклялся в верности Мадриду.Лопес — высокопоставленный офицер каталонской полиции, которого Мадрид назначил новым главнокомандующим.

«Мы уверены, что Моссос под новым командованием будет вести себя ответственно», — сказал Дастис. Он добавил, что после отставки Траперо «Моссос будет делать то, что должен делать, чтобы обеспечить мир и правопорядок в Каталонии».

.