Фразы на испанском с переводом для туристов: Популярные фразы на испанском языке с переводом

October CMS — Пост

Путешествия! Трудно найти более интересное, увлекательное и познавательное занятие. В последние годы популярным направлением для российских туристов стала Испания – солнечная страна, расположенная на Пиренейском полуострове, а также Балеарских и Канарских островах. Все больше самолетов с российскими путешественниками пересекает Атлантический океан, направляясь в знойную Латинскую Америку. Куба, Доминиканская Республика, Мексика – эти страны стали настоящими оазисами туризма. И, заметьте, жители всех этих государств разговаривают на испанском языке. Выучить испанский вы можете в лаборатории иностранных языков LABlang. А ниже мы подготовили «шпаргалку» для туристов, которая поможет вам чувствовать себя увереннее на испаноязычной территории.

Разговорные фразы на испанском: здороваемся

Испанцы – очень приветливые люди. Даже, если они видят вас первый раз в жизни, обязательно поздороваются и спросят как дела. Поэтому, отправляясь в эту страну, обязательно выучите местные приветствия. Ниже предлагаем разговорные фразы на испанском с переводом, которые означают приветствия.

Hola! – означает «Привет» (произносится как «ола!»). Популярное слово, которое вы услышите на каждом углу в Испании.

Buenos dias! – Дословно переводится как «добрый день», но означает «доброе утро», то есть, с помощью этого выражения испанцы приветствуют друг друга с раннего утра и до 14-15 часов после полудня.

Buenos tardes! – А вот это выражение означает «добрый день». Его смело можно употреблять с 14-15 часов дня и до 18-19 часов вечера.

Buenas noches! – Пожелание «спокойной ночи». К слову ночь у испанцев начинается примерно с 19 вечера. Именно в это время уместно использовать это выражение.

Если с вами поздоровались одним из вышеперечисленных способов, вы можете в ответ повторить фразу целиком, либо только ее часть: «Buenas!».

Зачастую вместе с приветствием у вас поинтересуются, как житье-бытье. По-испански это будет звучать «Que tal?» («Как дела?»). Что отвечать? Предлагаем вам перечень разнообразных вариантов:

  • Bien, gracias («Спасибо, хорошо»). Стандартный ответ, который вы также услышите, если зададите аналогичный вопрос испанцу.
  • Mas o menos («Более или менее»). Нельзя сказать, что все хорошо, но и жаловаться не на что.
  • Regular («Обычно»). Опять-таки, стандартный ответ, без особого акцента в хорошую или плохую сторону.
  • Mal («Плохо»). Как правило, испанцы всегда отвечают в положительном ключе, поэтому использовать это слово не рекомендуется, разве что вам очень захочется….

Ваш запас разговорных фраз на испанском обязательно должен включать в себя прощание. Здесь также имеется несколько вариантов. Можно сказать: «Hasta luego!» («До скорого!»), Hasta pronto («До скорого!»), Hasta la vista («До встречи!»), «Adios!» («Пока!»).

Разговорный испанский для туристов: знакомимся

Итак, мы научились здороваться, спрашивать о делах, а также прощаться. Но как быть, если человек хочет познакомиться с вами. А вы тоже не против общения, да и разве можно упускать отличную возможность попрактиковать свои языковые способности. Итак, запоминаем важные разговорные выражения на испанском языке, которые позволят вам представиться и рассказать о себе.

Если вы услышите фразу «Como te llamas?», значит, у вас спрашивают имя. Точный перевод «Как тебя зовут?». Правильно ответить на него: «Me llamo …» («Меня зовут …). Если не вспомните фразу, можно просто назвать свое имя. Познакомившись с человеком, принято говорить: «Encantado» («Очень приятно!», используется, если ваш собеседник мужчина), «Encantadа» («Очень приятно», используется, если ваш собеседник женщина), «Mucho gusto» (еще одно «Очень приятно»).

Что делать, если вы хотите кратко рассказать о себе собеседнику? Запишите и выучите следующие фразы, которые могут стать вашей презентацией (нужные данные можно заменить на свои):

«Hola! Me llamo Lena. Soy de Rusia. Soy rusa. Soy maestra.» (Привет! Меня зовут Лена. Я из России. Я русская по национальности. Работаю учителем).

Как быстро выучить разговорный испанский для туристов

Разговорный испанский для русского туриста не так уж и сложен в изучении. Дело в том, что этот язык воспринимается нами намного проще английского. Меньше сложностей возникает и с произношением. Чтобы выучить его на базовом уровне, достаточно пройти полный курс занятий в группе (6-8 месяцев) либо походить на индивидуальные занятия с преподавателем.

Если в ближайшем времени вы планируете поездку в испаноязычную страну, как можно раньше запишитесь на занятия. Выберите курс, который подразумевает именно изучение разговорного испанского для туристов. Это значит, вы будете проходить только нужную лексику, и отрабатывать типичные ситуации, характерные для путешествия. Если в запасе у вас достаточно времени, а язык вы хотите выучить хорошо, выбирайте полноценный курс, где вы получите хорошие знание по грамматике, освоите широкий спектр лексических тем, научитесь воспринимать испанскую речь на слух.

Если вы уже изучаете испанский язык, мы подготовили для вас несколько полезных советов, которые позволят подготовиться к поездке и ускорить процесс обучения:

  • Смотрите сериалы. Да, да, именно сериалы и именно на испанском языке. Если вы только начали изучать язык, то вначале вы не будете понимать ровным счетом ничего. Не сдавайтесь! Старайтесь вникнуть в сюжет, «вытащить» из контекста знакомые слова, заинтересоваться происходящим. Как бы странно это не звучало, но ваше ухо постепенно «привыкнет» к иностранной речи и начнет разделять невнятный поток на отдельные слова и предложения. Для начала можно смотреть образовательные сериалы, созданные специально для изучающих язык. Хороший пример – «Extra». Это история двух девушек, снимающих квартиру в Барселоне, в гости к которым приехал американец. Несложные диалоги, а также пояснения, позволят вам не запутаться в происходящем.
  • Читайте журналы и новости в Интернете. Сделайте себе за правило каждый день переводить маленькую новость и статью. При этом не нужно марать бумагу и выписывать каждое незнакомое слово. Достаточно просто сделать перевод, чтобы понять суть написанного.
  • Найдите друга по переписке.
    Один из самых действенных способов не только потренировать письменный испанский, но и развить навыки общения. Живой диалог заставит вас максимально сконцентрироваться на своих знаниях. При незнании определенного слова, вам придется быстро найти его в словаре. Один раз поищите, второй, третий, а на четвертый словарь не понадобиться, так как слово останется в памяти. Если на примете нет «жертвы», можно воспользоваться поиском на фейсбуке либо зарегистрироваться на специальном сайте.
  • Учите любимые песни и стихи. Если вы начали изучать испанский, значит у вас, наверняка, есть любимая песня на этом языке, а может быть даже несколько. И вы еще не выучили их наизусть? Для начала сделайте перевод незнакомых слов и выпишите их отдельно. Специально заучивать ничего не нужно, просто пойте вместе с исполнителем. А когда слушаете музыку, мысленно воспроизводите слова и их перевод.
  • «Носите» испанский в плеере    . Отличный способ потренировать навык восприятия иностранной речь на слух – то постоянные прослушивания. Вы слушаете музыку по дороге на работу? Так давайте тратить время более продуктивно. В Интернете можно скачать аудиокнигу, подходящую вам по уровню, как «начального», так и продвинутого уровня. Желательно, чтобы к записи прилагалась еще и текстовая часть, а, если еще будут и упражнения, то вообще отлично. Итак, закачиваем аудиозапись в плеер и начинаем слушать. Скорее всего, после первого прослушивания вы поймете совсем немного. Слушайте два, три, пять раз, пока не уловите общую суть повествование. После можно начинать работать с текстовой частью. Посмотрите, какие слова вы не уловили на слух, переведите их, а после прослушайте запись еще раз.

11 испанских фраз, которые не встретишь ни в одном разговорнике. БАРСЕЛОНЕР

Барселонер. Необычные экскурсии по Барселоне

Необычные экскурсии и приключения по Барселоне и Каталонии. Авторские маршруты, обзорные и гастрономические прогулки. Полёты на вертолёте. Выходы в море на яхте. Для индивидуальных туристов, мини-групп и больших компаний.

October 16, 2013  /  Barceloner

В любом городе во время путешествия гораздо приятнее и полезнее вести себя не как турист, а как местный житель. Лучше узнаёшь районы, ближе знакомишься с обитателями и их обыденной жизнью. В конце концов, на этом можно порядочно сэкономить. Поэтому настоящие гении путешествий всегда стараются сделать вид, что они тут не на выходные заехали и не на пару недель в отпуске, а живут уже который месяц или год. На самом деле, произвести подобное впечатление не так уж сложно. Достаточно надеть брюки и сандалии вместо шорт и шлёпок, спрятать в сумку фотоаппарат и карту, перестать глазеть на верхние этажи окружающих зданий и использовать словечки и выражения, которые не встретишь ни в одном разговорнике, но которые и составляют живую основу любой непринуждённой беседы.

Мы собрали 11 популярных фраз, благодаря которым ваши собеседники в Барселоне решат, что вы свой. Тогда-то вы и узнаете, «чё почём» и как на самом деле обстоят дела вокруг.

  1. Bajas? Читается как «бахас». Дословный перевод — «спускаешься?» Так говорят в транспорте, имея ввиду «товарищ, на следующей выходите?».
  2. Un chupito. Ун чупито. Дословно — «один всос» (от глагола chupar — сосать). Так называют в барах и на дискотеках шот с алкоголем, например, текилой или другой 40-градусной вкусняшкой. В ресторанах в конце ужина тоже частенько предлагают «ун чупито де ла каса» (un chupito de la casa), мол, спасибо, что потратили тут у нас 100500 евро, вот вам в подарок от заведения фирменный «домашний» чупито.
  3. A palo seco. А пало секо, дословно — «на сухую палку». Говорят обычно те, кто собирается выпить, не закусывая или не разбавляя (в Барселоне в этом плане народ слабенький, например, неразбавленную водку пьёт только бесшабашная молодёжь или те, у кого друзья из заснеженной России). Выражение пошло от моряков, которые перед ливнем сворачивали паруса, чтобы те не намокли.
  4. No tengo ni idea. Но тенго ни идеа, дословно — у меня ни идеи нет. Выражение употребляется направо и налево и означает, что говорящий вообще не представляет, о чём идёт речь. Так можно ответить на вопрос, который поставил в тупик или на который вообще не хочется отвечать. Короче говоря, что-то среднее между «ноу уман, ноу край» и «есть идея, есть икеа».
  5. Ostras! Острас, дословно — устрицы. Такое же гастрономическое ругательство, как наше «блин» или менее съедобное «чёрт побери!» (тема ругательств в Барселоне вообще раскрыта, так что, если читатели выкажут желание, расскажем об этом подробнее в отдельном материале).
  6. Te has pasado tres pueblos. Те ас пасадо трес пуэблос, «ты проехал три деревни». Означает, ну, ты загнул, щука 21 кг, ага, так я и поверил. Особенно полезно сказануть, когда пытаешься купить что-то с рук, а пройдоха-торговец называет чрезмерно высокую цену. Или когда новый испанский друг расшарил в фейсбуке глупую небылицу, и руки так и чешутся об клавиатуру ответить ему как полагается.
  7. Venga ya! Произносится как «бенга я», что значит «да ладно тебе!», «да ты ваще берега потерял». Эту фразу можно использовать в качестве возмущения на озвученную цену или по поводу преувеличения каких бы то ни было человеческих возможностей.
  8. Estoy a dos velas. Эстой а дос белас, переводится как «я при двух свечах». Означает «я на мели, сижу без денег, зато в белом плаще красивая». Фраза пригодится ближе к концу пребывания в городе, когда просто необходима вежливая, но чёткая отмазка для надоедливых зазывал в рестораны и торговцев бесполезными сувенирами.
  9. Por cuatro duros. Произносится как «пор куатро дурос», переводится — «за четыре гроша», означает купить что-то очень дёшево, за бесценок. Можно сказать также no vale ni un duro (но бале ни ун дуро), по-нашему означает, что эта фиговина и гроша ломанного не стоит.
  10. Esta para comerse. Эста пара комерсе, дословно — «штучка, чтобы съесть», литературно — она (он) такая (такой) красотка (красотк), что аж съесть хочется. Обычно говорят за спиной очень притягательных девушек или парней.
  11. Finde. Финде. Коротка форма словосочетания fin de semana — конец недели, то бишь наш weekend. В разговоре барселонцы почти всегда сокращают полную фразу. Поэтому, когда девушка в пятничном баре предлагает провести вместе финде, соглашайтесь, она вас не на фондю зовёт

Автор: Александра Вяль


Применить все это на практике вы можете на любой из экскурсий Барселонера. Например, гуляя с нашим гидом

  • по Рамбле,
  • по Борну
  • или по Барселонете.

1 Likes

tags / авторское, ликбез

15 ЛУЧШИХ коста-риканских испанских фраз для путешествий

Этот пост может содержать партнерские ссылки.

Отправляясь в следующий отпуск в Коста-Рику, вы, вероятно, захотите научиться говорить несколько основных фраз на испанском языке. Это руководство поможет вам научиться использовать и произносить некоторые из наиболее распространенных фраз на коста-риканском испанском языке.

Я уверен, что я предвзят, но я думаю, что выучил испанский язык в лучшей стране мира для этого! Костариканцы известны во всей Латинской Америке своим непринужденным отношением и очень четким произношением испанского языка. Сочетание этих двух качеств делает его идеальным местом для практики испанского языка для всех — от новичков до свободно говорящих.

Добавьте к этому тот факт, что туристическая индустрия процветает в Коста-Рике уже много лет, поэтому, если вы посещаете Коста-Рику впервые, особенно посещая Коста-Рику с детьми, вы найдете множество ticos (как костариканцы называют себя) отлично говорят по-английски.

Подробнее: Отличные места для отдыха в Коста-Рике

КОСТА-РИКА ИСПАНСКИЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Окончательный список испанских фраз для Коста-Рики с детьми.

Подписаться

Тем не менее, когда вы изучаете язык, важно иметь под рукой несколько слов и фраз, которые, как вы знаете, будете часто использовать. В испаноязычных странах даже попытка использовать всего несколько общеупотребительных испанских фраз имеет большое значение для проявления уважения к местным жителям.

Вот 15 простых и распространенных фраз для путешествий по Коста-Рике на испанском языке, которые будут полезны любому путешественнику в Коста-Рике, когда он исследует одну из самых красивых стран на Земле.

Я также включил краткое объяснение того, когда и как использовать каждую фразу, чтобы вы были культурно приемлемыми, когда вы практикуете свой испанский язык. Если вы хотите собрать все эти фразы в одном месте, я настоятельно рекомендую мою любимую книгу на испанском языке в Коста-Рике.

Если вы чувствуете, что хорошо владеете основами коста-риканского испанского языка, ознакомьтесь с этим замечательным постом о коста-риканском сленге. Я гарантирую, что вы найдете несколько веселых фраз, которые вам будет очень весело попробовать!

Также проверьте: 

  • Испанские фразы для путешествий по Коста-Рике с маленькими детьми
  • 5 советов путешественникам для посещения Коста-Рики с маленькими детьми
  • Что означает Пура Вида?

Список из 10 распространенных коста-риканских испанских фраз

1-

Buenos días –  ( bwe -nos dee -as)  – Доброе утро

В Коста-Рике принято приветствовать этой фразой всех, даже если вы их не знаете. Особенно часто это говорят, когда вы входите в комнату, где уже есть люди (например, за завтраком), и перед тем, как начать разговор или задать вопрос.

2-

Buenas tardes – ( bwe -nas tar -des) – Добрый день

Тот же самый обычай для использования buenos días также используется для buenas tardes, которое также используется как прощальная фраза. «Полдень» в Коста-Рике считается до 18:00.

3-

Buenas noches ( bwe -nas no -ches) – Добрый вечер/спокойной ночи

Опять же, использование buenas noches при входе или выходе из комнаты и перед началом разговора принято в Коста. Рика.

4-

Hola ( oh -la) – Привет

Hola используется так же, как hello используется в Соединенных Штатах — это очень разговорная испанская фраза.

5- Por Favour (por-fa- vo r) – Пожалуйста

В Коста-Рике, где ценят благодарность и вежливость, нельзя слишком часто использовать эту фразу!

6-

Gracias  ( grah -si-ahs) – Спасибо

Еще одна фраза, которой нельзя злоупотреблять.

7-

¿Cómo le va? ( Кох -mo lay vah)  – Как дела?

Коста-риканский испанский язык использует этот вопрос во всех ситуациях, когда американцы использовали бы фразу «Как дела?»

8- Bien (bee-en) – отлично, хорошо

Это самый распространенный ответ на вопрос как дела? Большинство костариканцев не ответят иначе, пока хорошо вас не узнают.

9-

¡Пура Вида! -( pu -dah bi- dah) – Отлично, здорово, замечательно, не беспокойтесь, хорошие люди

Pura Vida Коста-риканская национальная фраза, означающая все положительное. Это самая важная коста-риканская испанская фраза. Используйте его свободно и наблюдайте, как другие улыбаются вам.

10-

Много удовольствия ( мычание -чо гух -тох ) – Приятно познакомиться, добро пожаловать

Когда вы впервые встретите кого-то нового, вы просто ответите много удовольствия. Кроме того, когда кто-то говорит вам «gracias», вы также можете ответить, сказав «mucho gusto». Коста-Рика — одна из немногих стран, которая регулярно использует «mucho gusto» как «добро пожаловать» и «приятно познакомиться».

Связанный пост: 20 чудесных пляжей на тихоокеанском побережье Коста-Рики

КОСТА-РИКА ИСПАНСКИЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ПЕЧАТИ

Окончательный список испанских фраз для Коста-Рики с детьми.

Подписка

Дополнительные базовые испанские фразы для путешествий

11- ¿Habla inglés? ( ah -blah eengles )  –  Вы говорите по-английски?

Это еще одна из тех испанских фраз для путешественников, которая особенно полезна.

12- ¿Cuánto vale? ( кван -тох ба -лех)  –   Сколько это стоит?

Рекомендуется заранее или до того, как вы согласитесь заплатить за вещи, узнать, сколько они стоят. Эта фраза является наиболее распространенным способом задать вопрос в Коста-Рике. Костариканцы обычно не используют cuánto cuesta, , который более распространен в остальной части Латинской Америки.

Читайте также: Коста-Рика Валюта

13 – ¿A qué hora es ….? (ах ке или -ах эс) Во сколько… начинается?

Время в Коста-Рике относительное, и было бы неплохо спросить, во сколько все начнется, но также быть гибким в пределах получаса в одну сторону.

Присоединяйтесь к группе Costa Rica With Kids в Facebook. Задавайте все интересующие вас вопросы о путешествиях в Коста-Рику, и мы ответим на них!

14 – ¿Dónde queda …? ( дохн дех кей дах) Где находится…?

Расстояние в Коста-Рике также может быть относительным, и неплохо бы также спросить о способе передвижения!

Читайте также: Вождение в Коста-Рике – Полное руководство

15- ¿Aceptan dólares? (Ах- сен -тан дох -лах-рейс) Вы принимаете доллары?

Многие места возьмут или даже предпочтут доллары. Это не означает, что вы получите сдачу обратно в долларах, если у вас нет точной сдачи.

16 – ¿Puedo pagar con tarjeta? ( Pwe -doh pa- gahr cohn tar- heh -tah) Могу ли я оплатить картой?

Коста-Рика в этом отношении суперсовременна, так много мест, где принимают карты. Будьте готовы предъявить удостоверение личности во время транзакции, а коста-риканские продавцы переложат на вас комиссию за транзакцию.

Читайте также: Валюта Коста-Рики

Коста-риканский испанский отличается?

Испанский язык в Коста-Рике очень похож на испанский в остальной части Центральной Америки. Вы найдете широкое распространение либо «usted», либо «vos» для обозначения кого-то другого, в отличие от «tú», используемого в других частях Латинской Америки и Испании.

Что означает Пура Вида?

Pura vida можно считать официальной фразой Коста-Рики. Это буквально переводится как «чистая жизнь» и означает все, от потрясающего до крутого и хорошего.

200+ полезных испанских фраз для путешествий (2023)

Раскрытие информации: Этот пост может содержать партнерские ссылки. Наша необычная жизнь является участником партнерской программы Amazon Services LLC, а также других партнерских программ. Они предназначены для того, чтобы мы могли зарабатывать комиссионные, размещая ссылки на Amazon и аффилированные сайты без каких-либо дополнительных затрат для вас. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим раскрытием информации для получения более подробной информации.

Делиться — значит заботиться!

Если вы ищете исчерпывающий список полезных испанских фраз для путешествий, вы попали по адресу!

Путешествие — это невероятный опыт, а возможность общаться с местными жителями на их родном языке — отличный способ обогатить ваши путешествия.

Я много лет отдыхал в Мексике, прежде чем отправиться вместе с семьей в 2,5-летнее путешествие из США в Аргентину по Панамериканскому шоссе.

Я знаю, как важно уметь общаться на языке страны назначения. Вот почему я составил этот список полезных испанских фраз для путешествий, чтобы помочь вам преодолеть разрыв и получить максимальную отдачу от ваших путешествий.

От простых испанских приветствий и вежливых вопросов до заказа еды в ресторане или вопросов на улице, этот список распространенных испанских фраз даст вам инструменты, необходимые для того, чтобы сделать вашу поездку более гладкой и приятной.

Так что, если вы готовы поднять свои путешествия на новый уровень, читайте подробное руководство с полезными испанскими фразами для путешествий!

Способы выучить Полезные испанские фразы для путешествий

Вы планируете предстоящую поездку и вам нужно быстро выучить испанский язык? Duolingo — идеальное приложение для начала работы с обширной библиотекой базовых фраз.

Если этого недостаточно, попробуйте Busuu или Lyrics Training. Оба могут помочь в укреплении ваших навыков слушания!

Duolingo и Lyrics Training можно использовать бесплатно, хотя для регистрации вам может потребоваться адрес электронной почты. Но если вы ищете дополнительные функции, стоит подумать о премиум-аккаунте.

Вы также можете посещать уроки испанского языка на месте во время путешествия или записаться к частному репетитору испанского онлайн перед отъездом! Вы можете получить доступ к репетитору как новичок или даже как продвинутый ученик

Мы большие поклонники онлайн-репетиторства, и не только потому, что у нас есть ресурсный сайт с актуальным контентом для онлайн-репетиторов.

👉 Если вы хотите гибкого изучения языка 1:1 по разумной цене, где бы вы ни находились, выберите iTalki !

С iTalki вы можете либо брать уроки на своем компьютере, либо загрузить приложение. Это также очень гибко с расписанием. Некоторые репетиторы могут даже давать бесплатные практические материалы в формате pdf для выполнения домашних заданий в автономном режиме между занятиями.

В дополнение к занятиям или загрузке обучающего приложения также полезно иметь при себе испанский разговорник на случай, если в путешествии у вас нет сотовой связи. Я рекомендую оба этих испанских разговорника:

Полезные испанские фразы для приветствий

Даже если вы не освоили истинные основы испанского языка, будет вежливо выучить несколько фраз для приветствия.

Вот некоторые из самых полезных испанских фраз для путешествий, когда речь идет о новых знакомствах и приветствиях.

  1. ¡Buenos días!  – Доброе утро!
  2. ¡Buenas Tardes!  – Добрый день!
  3. ¡Buenas noches!  – Добрый вечер!
  4. ¡Привет!  – Привет!
  5. ¡Буэнас! — Сленг для приветствия в Центральной Америке и некоторых частях Южной Америки.

Совет: Используйте только ¡Buenas! , если вы слышите, как это говорят другие.

В то время как целые страны, такие как Коста-Рика, склонны использовать его, не все части каждой страны настолько неформальны. Кито и Тихоокеанское побережье Эквадора используют его, а северные высокогорья Эквадора — нет.

  1. ¿Cómo estás?  – Как дела?
  2. ¡Bien, спасибо!  – Хорошо, спасибо!
  3. ¿Cómo te llamas?  – Как вас зовут?
  4. Me llamo (Ваше имя).  – Меня зовут (Ваше имя).
  5. ¡Много удовольствия!  – Приятно познакомиться!
Доброе утро

Основные полезные испанские фразы для путешествий

Эти полезные испанские фразы помогут вам общаться в повседневных ситуациях, например, говорить «пожалуйста» и «спасибо», а также спрашивать, есть ли у места или человека то, что вам нужно.

Также полезно иметь возможность сказать человеку, что вы его не понимаете. В конце концов, из-за диалектов и скорости речи даже известная вам испанская лексика может звучать незнакомо!

  1. ¡Пожалуйста!  – Пожалуйста!
  2. Грасиас.  – Спасибо.
  3. Пердон.  – Извините.
  4. Disculpe — Извините (за то, что подошел к кому-то, чтобы «прервать» его разговор, если вы собираетесь попросить о помощи и т. д.)
  5. Permiso — Простите меня (когда вам нужно приблизиться к кому-то, чтобы пройти мимо него в толпе)
  6. ¿Habla Inglés?  – Вы говорите по-английски?
  7. Нет испанского языка.  – я не говорю по-испански.
  8. ¿Тиене?  – Есть?
  9. Yo tengo/Yo no tengo  – У меня есть/нет

Совет для профессионалов: Не бойтесь говорить людям, когда вы их не понимаете или если вам нужно, чтобы они говорили медленнее. Лучше, чтобы они повторялись, чем делать вид, что вы их поняли, и оставаться в замешательстве.

  1. ¿Entiende?  – Вы понимаете?
  2. Не entiendo.  – я не понимаю.
  3. Habla más despacio, por пользу.  – Говорите медленнее, пожалуйста.
  4. Для повторения.  — Пожалуйста, повторите.
  5. Me gustaría  – Я хочу
  6. Yo quiero/Yo no quiero  – Я хочу/не хочу
  7. ¿Me puedes ayudar?  – Вы можете мне помочь?
  8. ¿Dónde está?  – Где?
  9. Нет функции . — Не работает
Тише, пожалуйста

Полезные испанские фразы для путешествий в аэропорту

Вот несколько полезных испанских фраз, которые нужно иметь в своем словарном запасе, когда вы путешествуете через аэропорт.

  1. Sus pasaportes, porfavor.  – Ваши паспорта, пожалуйста.
  2. Аквитен.  – Вот так.
  3. Estamos viajando juntos.  – Мы путешествуем вместе.
  4. ¿Cuándo продажа эль próximo vuelo пункт Нуэва-Йорк?  – Когда ближайший рейс в Нью-Йорк?
  5. ¿Podría ayudarme, por пользу?  – Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
  6. ¿Dónde está la puerta de embarque?  – Где выход на посадку?
  7. ¿Se ha cancelado el vuelo?  – Рейс отменили?

Совет профессионала : хотя многие сотрудники иммиграционной службы знают английский, не все. То же самое относится к агентам на входе, транспортному персоналу аэропорта и другому персоналу.

  1. Querría cambiar mi reserva.  – Я хочу изменить свое бронирование.
  2. Querría confirmar mi reserva.  – Я хочу подтвердить бронирование.
  3. Querría anular mi reserva.  – Я хочу отменить бронирование.
  4. ¿Dónde está el aeropuerto, por пользу?  – Подскажите, пожалуйста, где находится аэропорт?
  5. ¿Dónde está la terminal internacional?  – Где находится международный терминал?
  6. Necesitamos ayuda para subir al avión.  – Нам нужна помощь, чтобы сесть в самолет.
  7. Èste es mi equipaje de mano.  – Это моя ручная кладь.
  8. Quisiera cambiar mi asiento.  – Я хочу пересесть.
Паспорт

Полезные испанские фразы для путешествий, когда вы спрашиваете дорогу

Следующие основные испанские фразы полезны, когда вам нужно спросить дорогу. Будь то ресторан, гостиница или автобусная станция, скорее всего, поблизости найдется кто-то, кто может помочь.

  1. ¿Dónde está…? — Где…?
  2.   ¿Донде сено…? – Где…? (Для неопределенных статей, таких как UNA или UNO )
  3. LA Calle — Street
  4. La Avenida — Avenue
  5. El Aeropuerto — The Airport 9009
  6. LASTAC DEACIN DEACIN DEACIN DEACIN DEACIN DE ARENECIN DEACIN DEACIN DEACIR10109 9009 железнодорожная станция
  7. a estacion de ferrocarril – железнодорожные станции
  8. La Oficina de Información Turística — Туристический информационный центр
  9. El Puesto de Venta de Billetes — Стенд продаж билетов
  10. Una Parada de Taxis — такси
  11. Un Restaurant — A Restaination
  13. Restaurant — A Restaination
  15. 9009 — A Restaurn. Busco un hotel  – Я ищу отель
  16. Necesito un hotel  – Мне нужен отель
  17. …un cuarto  – …a room
  18. …un cuarto con baño0010  – …комната с ванной

Совет от профессионала: Даже в «туристических» районах может не быть никого, кто говорит по-английски. Даже в Грутас-Толантонго, Мексика, большинство людей говорили по-испански.

  1. ¿Dónde hay una casa de cambio?  – Где обмен валюты?
  2. un banco  – банк
  3. dinero – деньги
  4. un supermercado  – супермаркет
  5. un baño  – ванная комната
  6. El Parque — The Park
  7. UNA Farmacia — А аптека
  8. UN Autobús — Автобус
  9. El Centro de la Ciudad — Центр города
  10. — The City
1010 — The City
  • — The City
  • . в мексиканских городах
  • ¿Me puede ayudar?  – Вы можете мне помочь?
  • ¿Dónde puede comprar un bilete?  – Где можно купить билет?
  • Un Adulto y un niño  – Взрослый и ребенок
  • Dos Adultos y dos niños – Двое взрослых и двое детей

    • Полезные испанские фразы для путешественников, чтобы проложить маршрут

    там. Понимание основных фраз о том, как пройти три квартала и повернуть направо, чтобы найти банк, действительно поможет!

    Вот наиболее распространенные полезные испанские фразы для путешествий по следующим направлениям:

    1. A LA Derecha — справа
    2. A La Izquierda — влево
    3. Gire — Turn (глагол и существительное)
    4. Gire A Derecha – Turn. Gire a la izquierda — поверните налево
    5. Derecho — прямо в сторону
    6. En la Esquina — на углу
    7. A Una Cuadra — в одном блоке
    8. … dos Cuadra —
    9. … dos cuadra — — — — — — — — — — два блока
    10. .0036
    11. …tres cuadras  – …три квартала
    12. …cuatro cuadras  – …четыре квартала

    Совет для профессионалов: Не каждое место, которое вы ищете, будет в вашем приложении карты для смартфона. Мы узнали это на собственном горьком опыте! Не рассчитывайте на то, что GPS поможет вам добраться куда угодно.

    1. Альфондо  – В конце
    2. Вая лицевая сторона  – Идите прямо
    3. Cruce la calle  – Пересеките улицу
    4. Tome el primer giro  – Первый поворот
    5. Tome el segundo giro  – Второй поворот
    6. Vaya hasta el final  – Идите до конца
    7. o! — Продолжайте!
    Поверните направо

    Полезные фразы на испанском языке для путешественников во время пребывания в отеле

    Поскольку большинство поездок включает проживание в отеле, вот несколько фраз на испанском языке, которые могут вам понадобиться при регистрации или при обращении за помощью на стойке регистрации.

    Эти фразы также могут помочь вам ориентироваться в отеле, особенно если в нем много специальных удобств или это большой курорт, работающий по системе «все включено».

    Вот некоторые из самых полезных испанских фраз для путешествий в отелях:

    1. He reservado una hahatación.  – Я забронировал номер.
    2. ¿Puedes darme la llave de mi haitación?  – Вы можете дать мне ключ от моей комнаты?
    3. Esta Hahatación es demasiado ruidosa.  – В этой комнате слишком шумно.
    4. ¿No tiene un colchón más duro?  – У вас есть матрас пожестче?
    5. ¿Cuándo es la hora límite de salida?  – Когда расчетный час?
    6. Gracias por tu ayuda.  – Спасибо за помощь.
    7. ¿Qué les ha parecido su estancia con nosotros?  – Как прошло ваше пребывание у нас?
    8. Мгновенная оценка, gracias.  – Очень приятно, спасибо.
    9. Aquitiene su factura. Por благосклонность revísela.  – Вот ваш счет, посмотрите, пожалуйста.
    10. Tengo una reserva a nombre de…  – У меня есть бронирование на имя…
    11. Estadía de tres noches  – Three-night stay
    12. Una habitación para cuatro personas  – A room for four people
    13. Una habitación con una cama de matrimonio  – A room with a double bed

    Pro Совет : Habitación  является синонимом cuarto . Хотя вы можете использовать любой термин при бронировании номера, в некоторых местах один термин используется чаще, чем другой.

    1. ¿Dónde está la piscina?  – Где находится бассейн?
    2. ¿A qué hora es el desayuno?  – Во сколько завтрак?
    3. ¿Puedo solicitar una salida tardía?  – Могу ли я запросить поздний выезд?
    4.  – У вас есть обслуживание номеров?
    5. ¿Cuál es la contraseña de WiFi?  – Какой пароль от WiFi?
    6. Una cama supletoria — Дополнительная кровать
    7. Vista al mar — вид на океан
    8. Vista a la ciudad  – City view
    9. Un balcón  – A balcony
    10. La terraza  – The rooftop / terrace
    11. El gimnasio  – The gym
    12. La playa – The beach
    13. El vestíbulo  – The Вестибюль
    14. Premier piso – первый этаж
    15. Segundo piso – второй этаж
    Пляж

    быть неполным, не попробовав хотя бы одно региональное блюдо, которое обожают местные жители.

    Если вы не знаете, что выбрать, воспользуйтесь выбором шеф-повара или поговорите с другими местными посетителями, чтобы получить совет!

    Вот некоторые из самых полезных испанских фраз для путешествий в рестораны:

    1. ¡ Buen provecho! – Приятного аппетита!
    2. Estoy listo para pedir.  — Я готов спросить.
    3. ¿Qué desea usted beber?  – Что бы вы хотели выпить?
    4. Me gustaría algo de postre.  – Я бы хотел десерт.
    5. ¿Qué me recomienda? – Что посоветуете?
    6. Me gustaría probar la especialidad del cocinero.  – Хочу попробовать фирменное блюдо от шеф-повара.
    7. Una Sopa — A Soup
    8. Una Ensalada — салат
    9. UN Café — кофе
    10. UN Té — чай ​​
    11. un ZUMO DENAN DEARANA — ANARIA
    12. 9009 9009 un ZUMO DEANANJA

      0
    14. 9009 un ZUMO DEANJA

      0
    16. 9003 9009 10. 1036
    18. 9009. вода минеральная  – минеральная вода

    Совет профессионала: Не бойтесь указывать на фото меню и спрашивать « ¿Que está? » — Что это?

    1. un cuenco de sopa  – тарелка супа
    2. Nosotros querríamos desayunar.  – Мы хотели бы позавтракать.
    3. Nosotros querríamos almorzar.  – Мы хотели бы пообедать.
    4. Nosotros querríamos cenar.  – Мы хотели бы поужинать.
    5. ¿Qué me recomienda used?  – Что бы вы порекомендовали?
    6. ¿Cuál es el plato especial del día?  – Какое особое блюдо дня?
    7. Yo querría un plato con verduras mixtas y pescado.  – Я бы хотел тарелку с овощным и рыбным ассорти.
    8. Nosotros quisiéramos dos copas de vino tinto.  – Два бокала красного вина.
    9. sin grasas  – без жиров
    10. sin sal  – без соли
    11. sin productos animales  – без продуктов животного происхождения
    12. sin azúcar  – без сахара
    Красное вино

    Полезные испанские фразы для путешественников, отправляющихся за покупками

    лучше всего знать некоторые основные испанские слова и фразы.

    Таким образом, вы можете узнавать цены на что-либо, покупать вещи и даже заключать более выгодные сделки. Кроме того, это отличный способ познакомиться с местными жителями.

    Вот несколько полезных испанских фраз для путешествий, которые можно использовать при совершении покупок:

    1. ¿Cuánto cuesta esto?  – Сколько это стоит?
    2. Está un poco caro.   – Это дороговато.
    3. ¿Me lo puede bajar de precio?  – Вы можете снизить для меня цену?
    4. ¿Aceptan tarjetas de crédito?  – Вы принимаете кредитные карты?
    5. Мой вкус готов.  – Я хочу примерить.
    6. ¿Tienen algún descuento para esta prenda?  – Есть ли у вас скидки на эту одежду?

    Совет: Не пытайтесь торговаться в магазинах или магазинах с ценниками. Торг лучше подходит для рынков. Обычно там все обсуждается.

    1. ¿Tiene algo más barato?  – У вас есть что-нибудь подешевле?
    2. ¿Puedo ver algo más/otro? – Могу ли я увидеть что-то еще/еще одно?
    3. Estoy solo mirando.  — Я просто смотрю.
    4. Мелово.  – Я возьму.
    5. Me gustaría un reembolso.  – Я хочу вернуть деньги.
    6. ¿Puede envolverlo para regalo?  – Можно упаковать в подарок?

    Полезные испанские фразы для путешественников, чтобы развлечься

    Давайте будем честными. Когда вы путешествуете по испаноязычной стране, самые важные фразы — это те, которые направлены на то, чтобы повеселиться!

    Убедитесь, что ваш отпуск не закончится, пока вы не отведаете настоящую фиесту и не отведаете немного сангрии. Возможно, вы даже обнаружите, что вам так нравится учить испанский язык, что вы решите быстро овладеть испанским языком!

    Кто знает? Возможно, изучив одну из этих стран, вы настолько полюбите ее культуру и обычаи, что, возможно, она станет вашим новым домом.

    Потратив несколько лет на посещение всех испаноязычных стран Америки, я могу поручиться за то, что они счастливы, дружелюбны и доставляют массу удовольствия

    Вечеринка

    Вот несколько полезных испанских фраз для путешествий, если вы хотите весело провести время в городе:

    1. ¿Hay algún bar por aquí?  – Здесь поблизости есть паб/бар?
    2. ¿Me podría recomendar un lugar para bailar?  — Не могли бы вы порекомендовать мне место для танцев?
    3. ¿Puede conseguirme usted una entrada?  – Вы можете достать мне билет?
    4. 140 Hay un concierto gratuito en el parque Central.  – В центральном парке проходит бесплатный концерт.
    5. ¿Aún hay asientos disponibles?  – Свободные места есть?
    6. Nosotros quisiéramos dos billetes for la película Avengers: Infinity War.  – Нам нужны два билета на фильм «Мстители: Война бесконечности».
    7. ¿Me podría recomendar algo divertido para hacer esta noche?  – Не могли бы вы порекомендовать мне что-нибудь интересное, чем заняться сегодня вечером?
    8. ¿Qué hay de interesante por aquí? – Что здесь интересного?
    9. Necesitamos una botella de champaña. – Нам нужна бутылка шампанского.
    10. ¿Puedo recoger mi pedido Ahora Mismo? – Могу ли я забрать свой заказ прямо сейчас?
    11. ¡Вамос знаменитость! — Давайте праздновать!
    12. ¡Салюд! — Ваше здоровье!
    Ура!

    Числа и испанские фразы со счетом для путешествий

    Эти базовые цифры могут быть очень удобны, когда вы указываете на что-то, что вы хотите, и у вас нет словарного запаса, чтобы сказать в предложении.

    Что еще более важно, они необходимы, когда вам нужно считать деньги или измерять количество чего-либо, например еды и напитков.

    Хотите классную выпечку в Панадерии? Просто укажите и скажите « uno, por favour». Вот основные цифры, которые вам понадобятся для создания собственных фраз на испанском языке для путешествий!

    1. Uno/una – one (which one you use depends on the gender of the item you want.)
    2. Dos – two
    3. Tres – three
    4. Cuatro – four
    5. Cinco – пять
    6. Seis — шесть
    7. Siete — семь
    8. Ocho — восемь
    9. Nueve — девять
    10. Diez — десять

    Pro Tip: не вызывает беспокойство и . Большинство местных жителей любезно поправят вас, когда будут повторять ваш заказ. Это поможет вам понять некоторые испанские грамматики в режиме реального времени!

    1. Один раз – одиннадцать
    2. Доче – двенадцать
    3. Trece – thirteen
    4. Catorce – fourteen
    5. Quince – fifteen
    6. Dieciséis – sixteen
    7. Diecisiete – seventeen
    8. Dieciocho – eighteen
    9. Diecinueve – nineteen
    10. Veinte – двадцать
    11. Trente – тридцать
    12. Cuarente – сорок
    13. Cincuenta – пятьдесят
    14. Sesenta — шестьдесят
    15. Setenta — семьдесят
    16. Ochenta — восемьдесят
    17. Noventa — NINETY
    18. MILLE — сотни
    31036
  • Mill — сотни
    • 31036. Примеры включают «займите первый поворот» и «ваш номер в отеле находится на третьем этаже.

    Так что обратите внимание хотя бы на первые несколько номеров в этом списке, чтобы облегчить ваши путешествия.

    1. premier – first
    2. segundo – second
    3. tercero – third
    4. cuarto – fourth
    5. quinto – fifth
    6. sexto – sixth
    7. séptimo – seventh
    8. octavo – восьмой
    9. новый – девятый
    10. десятичный – десятый

    Этих фраз должно быть достаточно, чтобы вы получили максимум удовольствия от отпуска, будь то посещение памятников, дегустация вкусной еды или просто отдых.

    Конечно, чем больше вы будете учить испанский, тем лучше будет ваше пребывание в испаноязычной стране!

    3-й этаж

    Преимущества изучения испанских фраз для путешествий

    Планируете ли вы поездку в испаноязычную страну по делам или на отдых, изучение испанского языка поможет вам максимально эффективно использовать ваше путешествие.

    Изучение испанского языка для путешествий имеет много преимуществ. Возможность эффективно общаться с местными жителями очень важна; вы сможете понимать более широкий спектр культурных отсылок, шуток и разговоров.

    Знание языка также позволяет вам заводить друзей в стране, которую вы посещаете. Эти знания помогут вам чувствовать себя более комфортно и комфортно во время ваших путешествий и сделают ваш опыт намного более приятным.

    Вы также обнаружите, что владение испанским языком может помочь вам сэкономить деньги. Вы можете договориться о более выгодных ценах на товары и услуги или даже получить скидки за знание языка.

    Вы говорите по-испански?

    Наконец, изучение языка поможет вам оценить разные культуры и точки зрения.

    Доверься мне. Возможность выражать свои мысли на другом языке — отличный способ узнать новые точки зрения и получить представление о культуре людей, которых вы посещаете. Это очень помогло нам в наших путешествиях!

    Полезные испанские фразы для путешествий: часто задаваемые вопросы

    У вас остались вопросы о полезных испанских фразах для путешествий? Вот ответы на часто задаваемые вопросы по теме.

    Какие классные фразы на испанском?

    Некоторые классные фразы на испанском языке включают в себя: ¡Вамос! – Поехали!, ¡Андале! – Давай, пошли!, ¡Qué padre! — Круто! и ¡Buen trabajo! — Хорошая работа!.

    Какие есть фразы для путешествий?

    Некоторые распространенные туристические фразы включают: ¿Cómo voy a llegar? – Как мне туда добраться?, ¿Dónde está el baño? – Где ванная?, ¿Cuánto cuesta? – Сколько это стоит?, и ¿Cuánto tiempo lleva? – Сколько времени это займет?.

    Какое испанское приветствие самое нейтральное?

    Самое нейтральное испанское приветствие — «Hola». Оно означает «Привет» и может использоваться для приветствия как знакомых, так и незнакомцев. Другие распространенные приветствия включают «Buenos días» («Доброе утро») и «Buenas tardes» («Добрый день»).

    Как реагировать на como estas?

    Когда кто-то спрашивает вас «¿Cómo estás?» («Как дела?») на испанском языке наиболее распространенным ответом является «Bien, ¿y tú?» («Хорошо, а Вы?»).

    Вы также можете ответить более энергичным «¡Muy bien!» («Очень хорошо!»), если вы чувствуете себя особенно оптимистично. Кроме того, вы также можете ответить «Más o menos» («Так себе»).

    Как вы относитесь к мучо вкусу?

    Когда кто-то говорит «¡Mucho gusto!» («Приятно познакомиться!») на испанском языке правильный ответ «¡Igualmente!» («И тебе того же!»). Эта фраза — вежливый способ подтвердить приветствие другого человека и выразить свое удовольствие от встречи с ним.

    Какой самый крутой испанский акцент?

    Самым крутым испанским акцентом считается андалузский акцент из Испании. Он известен своей мелодичной и музыкальной интонацией и часто является акцентом, с которым люди больше всего знакомы из-за его присутствия в испанских СМИ.

    Однако каждая испаноязычная страна имеет свой уникальный акцент и диалект, поэтому невозможно однозначно сказать, какая из них круче. В конечном итоге все сводится к личным предпочтениям.

    Какой популярный испанский тост?

    Популярный испанский тост «¡Salud!» («Ваше здоровье!»). Эта фраза используется для выражения добрых пожеланий и празднования особых случаев, таких как дни рождения и свадьбы.

    Вы также можете использовать фразу «¡Salud y amor!» («Здоровья и любви!») для расширенного или более интимного выражения добрых пожеланий.

    Заключение: Полезные испанские фразы для путешествий

    Изучение испанского языка для путешествий — отличный способ получить от поездки максимум удовольствия. Собираетесь ли вы посетить испаноязычную страну по делам или на отдыхе, хотя бы базовые знания языка могут помочь вам во многих отношениях.

    Этот список, содержащий более 150 полезных фраз для путешествий, должен вооружить вас знаниями, необходимыми для эффективного общения с местными жителями и получения максимальной отдачи от поездки.

    Если, однако, этого списка фраз недостаточно, чтобы помочь вам в путешествии по испаноязычной стране, подумайте о том, чтобы записаться на онлайн-репетиторство по испанскому языку.

    🏆 Duolingo хорош для изучения нескольких основных фраз и слов, но опытный репетитор по номеру iTalki сможет помочь вам развить и усовершенствовать свои языковые навыки в полной мере.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *