Индонезийцы любят русских как друзей своей страны
https://inosmi.ru/20221204/bali-258503715.html
Индонезийцы любят русских как друзей своей страны
Индонезийцы любят русских как друзей своей страны
Индонезийцы любят русских как друзей своей страны
Индонезия превратилась в настоящий рай для россиян. Жители страны тепло относятся к мигрантам, число которых продолжает расти, пишет Wedge. Автор объясняет, за… | 04.12.2022, ИноСМИ
2022-12-04T15:26
2022-12-04T15:26
2022-12-05T11:47
wedge infinity
индонезия
русские эмигранты
общество
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn1.inosmi.ru/img/07e6/0c/05/258518188_0:161:3071:1888_1920x0_80_0_0_7adad87fed455c51edc375b45a3d8415.jpg
Дискомфорт, который я почувствовал в аэропорту Денпасара17 октября. Меня неожиданно заставили долго ждать у стойки регистрации на рейс Malaysia Airlines из Куала-Лумпура в аэропорт Денпасар на Бали. При ближайшем рассмотрении выясняется, что у сотрудников возникли проблемы с белыми пассажирами, которые едва могут говорить по-английски. Если внимательно прислушаться, то можно услышать русскую речь. Несколько россиян проходят процедуру регистрации.В аэропорту Денпасар на Бали россияне с детьми выходят с рейсов, прибывающих из Сингапура и Бангкока, и выстраиваются в очередь к иммиграционным чиновникам. Большинство из них — пары или семьи. Громко говорят по-русски.Почему россияне стекаются на курорты в далекую Азию?Россия – друг Индонезии?В силу непредвиденных обстоятельств, возникших в дешевой гостинице в Семиньяке, где я впервые остановился, я пробыл там 17 ночей. Это потому, что мой рюкзак пропал в пути, а оформление моей визы заняло много времени. Благодаря этому я услышал интересные истории от разных людей.Индонезия воздержалась при голосовании против России в ООН 12 октября нынешнего года.143 страны, включая США и Японию, проголосовали за резолюцию, против выступили Россия, Белоруссия, Северная Корея, Сирия и Никарагуа.
Тридцать пять стран, в том числе Китай, Вьетнам и Индонезия, воздержались. Я хотел узнать, почему Индонезия воздержалась при голосовании и как отреагировали на это индонезийцы.Господин Индра, 44 года, приехавший из Джакарты в поисках хорошей виллы в качестве инвестиционной недвижимости, много лет проработал на старших руководящих должностях в зарубежных отелях и является довольно авторитетной личностью. Он высоко оценил решение президента Джоко Видодо воздержаться от голосования как смелое и мудрое. По его мнению, это дипломатический акт, соответствующий духу дипломатии неприсоединения Сукарно. В последнее время Джакарта не часто принимала такие решения. Индонезия испытывает различные подходы и давление со стороны Соединенных Штатов. Но, утверждает господин Индра, только нейтральная и равноудаленная дипломатия защитит национальные интересы Индонезии. Господин Индра также высоко оценил желание Видодо пригласить Путина на саммит G20 под председательством Индонезии.26-летняя чиновница отдела международных отношений и планирования внешней политики Министерства финансов Индонезии с блеском окончила университет, специализирующийся на международных отношениях.
Она также поддерживает и считает естественным выбор Индонезией своей традиционной линии неприсоединения и многовекторности во внешней политике. С Россией у Джакарты имеются хорошие экономические связи, в частности, в области закупок вооружений. В последнее время появились большие проекты сотрудничества с российскими нефтяными гигантами в строительстве и восстановлении нефтеперерабатывающих заводов в Индонезии. Так что для Джакарты поддерживать дружеские отношения с Россией – это естественный выбор. Кстати, эта молодая женщина в следующем году будет изучать государственное управление в Оксфордском университете в Великобритании в качестве иностранного студента, спонсируемого государством, и получит степень магистра.Нравится ли Россия простым индонезийцам?Когда индонезийцев спрашивают о России и русских, слышишь мало негативных комментариев. Индонезийцы говорят, что русские неотличимы от других жителей Запада и, в целом, производят хорошее впечатление. Из-за того, что об украинских событиях здесь почти ничего не рассказывают, индонезийцы очень мало что знают о военном конфликте на Украине.
Примерно так же, как японцы почти ничего не знают о межплеменных конфликтах в Африке.Местным жителям русские кажутся хорошими гостями и клиентами наравне, например, с австралийцами. Здесь русских любят как состоятельных и щедрых туристов.Из-за наплыва россиян взлетели цены на недвижимостьПо данным местных газет, в начале этого года, еще до начала спецоперации России на Украине, на Бали уже проживало более 30 тысяч россиян. Точное число пока неизвестно, но, похоже, что за текущий год оно значительно увеличилось.Когда я спрашивал агентов по недвижимости по всему Бали, все они говорили, что быстрое увеличение числа русских вызывает нехватку недвижимости. Похоже, что не только у россиян, но и вообще у так называемых «цифровых кочевников» Бали начинает вызывать повышенный интерес. Многие русские ищут недвижимость для аренды на длительный срок. Параллельно с этим, местные арендодатели тоже стремятся к высокой прибыли при краткосрочной аренде, такой как еженедельная или ежемесячная. Недвижимость в хороших местах полностью забронирована до шести месяцев вперед.
Растущее русское сообществоПо словам менеджера крупной компании по недвижимости в Семиньяке, на арендном рынке на Бали предложение не поспевает за спросом. Много арендаторов заключают долгосрочные договоры аренды на срок более одного года. И первые среди них — русские. Русские сейчас на Бали везде.В районе Санура, где есть международные школы и большие больницы, живет много русских молодых семей и пожилых людей. Убуд популярен среди семейных пожилых пар. Улувату и Унгасан на юге расположены вдоль прекрасных пляжей, и в основном их посещают семейные пары и состоятельные люди.Русские, индусы и корейцы гуляют по древнему городу Убуд3 ноября. Переехал в гостиницу в центре Убуда, рядом с королевским дворцом и рынком на улице Обезьяньего леса, главной улице Убуда. Главная улица заполнена представителями трех стран: России, Индии и Кореи. К концу года на ней не протолкнуться.Кстати, общее количество иностранцев, посетивших Бали в 2017 году, составило около 6 миллионов человек. Китай — 1,34 миллиона, Австралия — 1,06 миллиона, Индия — 270 тысяч, Южная Корея — 260 тысяч, Япония — 250 тысяч, Великобритания — 240 тысяч, США — 200 тысяч, Франция — 180 тысяч, Малайзия — 170 тысяч, Сингапур — 120 тысяч.
В 2018 году в общей сложности на Бали побывало 5,6 млн человек. Из Китая — 1,28 миллиона, Австралии — 1,07 миллиона, Индии — 320 тысяч, Великобритании — 250 тысяч, Японии — 240 тысяч.80% экономики Бали приходится на туризм.Русская пара приехавшая на Бали на продолжительное жительствоПятое ноября. Пара в возрасте около 30 лет, сидевшая за соседним столиком в ресторанчике рядом с гостиницей, вела серьезный разговор.Когда я поздоровался, мужчина, казалось, на мгновение насторожился, но был вне себя от радости, когда я сразу же представился как японец. Эти двое из России уехали из Москвы месяц назад и прибыли на Бали неделю назад после многих перипетий. Ищут недорогую квартиру в Убуде. В конце сентября Путин издал указ о частичной мобилизации, и они решили спешно покинуть страну.Женщина совершенно не знает английского, а мужчины говорит на ломаном языке. А у меня еще больное правое ухо, поэтому я прошу его говорить медленнее. Мужчина поясняет, что хотел бы провести зиму на Бали и вернуться в Россию к весне, когда военный конфликт на Украине, наверное, закончится.
И вздыхает, говоря, что больше всего его беспокоит, хватит ли ему денег до конца конфликта.Глядя вдаль, он сказал, что если бы не военные действия на Украине, то он хотел бы спокойно почитать Харуки Мураками на пляже. Мечтает попасть в библиотеку Харуки в Токио, когда все станет мирно, так как он настоящий «харукист», большой поклонник этого писателя.Проникновение в русское сообществоШестое ноября. Накануне я отправился в русскую общину под названием «Парк Убуд» на окраине Убуда, о которой узнал от той молодой русской пары. Полтора часа ходьбы по горной дороге примерно в 6 км к северу от центра Убуда. В сельской местности между горами внезапно появляется группа современных зданий.Великолепное многомерное пространство с торговыми центрами, кондоминиумами и бассейнами на обширной территории. На входе в ТЦ расположен ресепшн, со всех сторон смотрят камеры наблюдения, а сзади маячат охранники. Настоящий рай для богатых.В элитном бутике две красивые бронзовые загорелые русские девушки, похожие на моделей, выбирали платья, радостно о чем-то щебеча между собой.
В специализированном магазине китайского чая, где банки с чаем поступают непосредственно из Китая и Тайваня, мужчина, который оказался русским, работал за компьютером и пил свежезаваренный чай улун. По словам менеджера, индонезийки, этот русский – владелец магазина, богатый человек, который открыл магазин как хобби, чтобы продавать свой любимый китайский чай. В настоящее время имеет три магазина на Бали. Кстати, Parc Ubud построен и управляется совместным предприятием США и Германии.Россияне за границей тоже поддерживают Путина?Когда я сказал ему, что часто бывал в Москве в последние несколько лет ельцинского режима и первые несколько лет путинского правления, он сдержанно похвалил достижения Путина, заявив, что Россия резко развилась за последние 20 лет и стала современной нацией.Например, в московском метро сейчас уже несколько кольцевых линий, соединенных с наземной электричкой. Сильно модернизировался общественный транспорт. В Москве постепенно отпадает необходимость в личном автомобиле, так как есть достаточно общественного средств передвижения.
Дешевое такси. Магазины полны товаров. Основные бюрократические процедуры оцифрованы, и большинство из них, таких как подача заявлений на паспорт, осуществляются в режиме онлайн. В результате удобнее стало многое, в частности медицинское обслуживание. А Интернет-торговля вообще скоро переплюнет все магазины и растет самыми быстрыми в мире темпами.Я разговорился в Убуде со многими россиянами, и их взгляды на Украину и оценка президента Путина были более или менее общими. Они в целом довольны своей жизнью. Это, наверное, среднестатистический взгляд жителей крупных российских городов, таких как Москва.Роскошные бассейны, где люди собираются, как в раю на землеКажется, что одной из причин, по которой русские собираются в Parc Ubud, является большой бассейн с прекрасным видом. Так как эта территория открыта в том числе за небольшую плату и для не проживающих в кондоминиуме, россияне собираются здесь из окрестностей.Русский графический дизайнер сидел в медитации у бассейна и играл на флейте хякухати.
Пришел поплавать со своей девушкой из соседнего дома. Это «цифровой кочевник», который создает работы на персональном компьютере и отправляет их агентам через Интернет. Пара познакомилась на чудесном близлежащем пляже в Амеде.Рядом с дизайнером-мачо русские юноши занимаются силовыми тренировками с гантелями. Поблизости загорает дама из Белоруссии. «Я живу в кондоминиуме, поэтому загораю здесь ежедневно», — говорит она.Из соседнего дома пришли купаться две русские пары. Когда узнали, что я японец, угостили пивом. Было шумно. Один мужчина сказал, что ждет Путина на Бали с большой речью на G20. Все подняли большие пальцы и сказали: «Очень хорошо!». Затем поднимали бокалы с пивом, выкрикивая «Ура!».В задней части вестибюля, если вы подниметесь по лестнице с ярким кобальтово-синим освещением, вы найдете ресторан в роскошном внутреннем пространстве.Когда я поприветствовал пару, наслаждающуюся расслабляющим поздним завтраком, они тепло приветствовали меня и предложили стул. 27-летний мужчина и 26-летняя женщина – молодожены из Москвы.
Оба свободно говорят по-английски и очень симпатичны. Мужчины — IT-инженер, а женщины работают удаленно. Оба они тоже так называемые «цифровые кочевники», поэтому им не нужно беспокоиться о деньгах, даже если они уедут из России.Этот мужчина и трое его друзей прибыли в Казахстан поездом из Москвы в середине октября. В то время выездная спешка в России улеглась, и покинуть страну стала относительно легко. Частичная мобилизация была завершена во время их пребывания в Казахстане, и было сделано заявление о том, что дальнейшая мобилизация проводиться не будет.Двое друзей — учитель и продавец медицинского оборудования, вернулись в Россию, поверив этому заявлению, потому что потеряют свой доход, если надолго уедут из России. Тем временем третий мужчина встретил свою невесту в Турции, и они прибыли на Бали через Филиппины.Они планируют снять на месяц комнату в гостевом доме в Чангу, где живет много иностранцев, таких как русские и австралийцы, и выбрать место для проживания во время осмотра достопримечательностей Бали.
У дяди невесты есть вилла на Кипре, и она, кажется, из привилегированной семьи.Они надеются провести зиму на Бали и вернуться в Россию следующим летом. «Самое главное, чтобы мой жених не попал на фронт», — неоднократно повторяла девушка. С другой стороны, она сильно критиковала сообщения украинских СМИ о том, что высокопоставленные украинские чиновники заявляют, что вернут Крым и уничтожат нынешний российский режим. Она ругала агрессивную политику украинского правительства и даже обвинила Украину в затягивании военного конфликта.По их словам, конфликт на Украине почти не затронул жителей Москвы. Цены сильно не выросли, а рестораны и объекты общепита, как всегда, полны. Невеста беспокоилась о призыве жениха на военную службу, но большинство ее друзей говорят, что их это не беспокоит.Оба также подчеркнули, что ни один русский не хочет военного поражения России, которое разрушило бы путинский режим.Автор: Рё Такано (Ryo Takano)
/20220319/politika-253456130.html
/20221114/g20-257780138.
html
индонезия
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
2022
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
Новости
ru-RU
https://inosmi.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn1.inosmi.ru/img/07e6/0c/05/258518188_170:0:2901:2048_1920x0_80_0_0_e111bcf240b07b06b0876be490524854.jpg
1920
1920
true
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
ИноСМИ
+7 495 645 66 01
ФГУП МИА «Россия сегодня»
wedge infinity, индонезия, русские эмигранты, общество
Русские на Бали, переезд, жизнь и работа — Личный опыт на vc.ru
Источник: https://wallpaperflare.
com
5234 просмотров
Граждане РФ могут беспрепятственно прилететь на остров Бали (Индонезия) и оформить визу по прибытию. Для этого достаточно иметь лишь загранпаспорт, сертификат о вакцинации «Спутником V» и страховку.
Сколько денег можно ввозить в Индонезию?
На ввоз и вывоз иностранных денежных средств ограничения в законодательстве Индонезии отсутствуют, но таковые имеются в Российском. С территории Российской Федерации запрещено вывозить иностранную валюту в размере свыше 10 000 $ наличными (по актуальному курсу Центробанка РФ в день пересечения границы). При выезде из страны рекомендуется и вовсе иметь при себе сумму меньше, к примеру 9700 $. Деньги, которые лежат на картах и счетах в банках, под запрет не попадают. Речь идет о наличных средствах и только об иностранных валютах: долларах, евро, фунтах и иных. Запрет распространяется и на ценные бумаги предъявителя в иностранной валюте, если их стоимость превышает 10 000 $.
Виза в Индонезию
Visa on Arrival for Tourism — оформляется на 30 дней и может быть продлена только один раз на столько же. Потребуется заранее приобрести обратный билет, страховку на 25 000 $ и внести оплату за визовый сбор 35 $ или 500 000 Rp (1 Rp = 0,0040 ₽).
Разумнее будет оформить рабочую визу KITAS, стоимостью 1500 $. Её наличие позволяет находиться на территории Индонезии от полугода (без права на продление) до года (с правом на продление). Для получение придется заполнить целую волокиту различных документов и подождать порядка 2-2,5 месяцев. Однако Вам не придется покидать Бали каждые 60 дней.
Существует и золотая середина — бизнес-виза или же single entry, позволяющая проводить на индонезийских островах более двух месяцев. Стоимость порядка 330 $.
Как получить гражданство Индонезии гражданину России?
Получение гражданства Индонезия — сложный и утомительный процесс. Придется пройти ряд тестов по знанию языка и истории, а также прожить на территории страны от 5 до 10 лет. При этом, иметь двойное гражданство не допускается.
Помимо всего прочего, желающий стать гражданином Индонезии должен:
● быть не младше 21 года;
● не иметь судимости;
● быть здоровым как физически, так и психически;
● быть финансово обеспеченным;
● для имеющих супруга (супругу) — иметь согласие от второй половины
Работа на Бали
Источник: https://wavehouse.ru
В основном наши соотечественнике находят себя в сфере туризма или бизнеса, а ещё чаще можно встретить фрилансеров (дизайнеров, программистов и прочих специалистов), которые могут работать удаленно.
Некоторые и вовсе открывают туристический бизнес.
Существуют школы по серфингу, йоге и другим активным видам отдыха. В подобных организациях нехватка профессионалов, способных работать с туристами из России. Тем не менее, есть множество других отраслей занятости. Но не все так просто, существует ряд проблем при поиске работы на островах. Как и любому другому государству, Индонезии проще и ликвиднее дать рабочее место собственному гражданину. Соответственно, иностранцы требуются в областях труда, испытывающих нехватку кадров. Для получения должности Вы должны иметь высшее образование и быть настоящим специалистом своего дела. Средняя заработная плата составляет ≈ 300 $, а у большинства простых рабочих и вовсе меньше 100 $ в месяц.
Испытывающие дефицит направления:
● туризм и спортивный отдых;
● электроника;
● автомобилестроение;
● химическое производство;
● медицина;
● образование.
Жизнь на Бали
Источник: http://baliforum.ru
Россияне одни из самых популярных иностранцев на Бали.
Поток наших туристов насчитывает свыше сотни тысяч в год. Живут на постоянной основе около 11 тысяч. Для многих русских это важно, жить там, где есть с кем поговорить на родном языке. Они часто собираются в группы между собой, проводят совместные мероприятия. У них даже есть специальные группы в соц сетях под названием — «Русские на Бали», где они общаются, знакомятся, делятся опытом и отвечают на вопросы друг друга и т.д., вот например телеграм-канал и группа Вконтакте. В общем, целое комьюнити русских на Бали.
Основополагающее для переезда — жара круглый год. После суровых отечественных зим, наши соотечественники не нарадуются знойному лету, окутывающему райский остров почти все 365 дней в году. Для русского человека жилье на Бали вполне приемлемо по карману — порядка 20-25 К ₽ за аренду уютного домика. Месячная оплата бюджетного номера в отеле будет примерно в той же ценовой категории. Стоимость аренды виллы начинается с 1000 $. С поиском проблем никаких нет, на острове можно обратиться к услугам агента, а в интернете множество вариантов на том же Booking.
Не смотря на различия в рационе питания местных и иностранцев, в магазинах имеются товары на вкус и цвет любого обывателя. При этом, Бали смело можно назвать раем для шопоголиков, множество торговых центров с относительно низкими ценами и современным широким ассортиментом. Многие крупные бренды базируются в Индонезии, поэтому стоимость товаров достаточно невысокая. С общественным транспортом проблем нет. Можно воспользоваться автобусами или же Такси (в том числе Uber, Gett, Kiwitaxi). Есть сервисы по аренде автомобилей (от 300 $) и мотоциклов (от 50 $). Цена за литр бензина примерно 6,5 К Rp (≈26 ₽) за литр. Для желающих осмотреться можно оформить туристический автобус (под заказ для групп). Между островами можно путешествовать при помощи паромов, быстроходных катеров и туристических яхт.
На Бали множество ресторанов и кафе для туристов, но цены в них сильно завышены. Местные жители рекомендуют питаться в так называемых варунгах. Это аналог российских столовых или же знакомых мини-кафешек прямо в домах местных жителей.
Примерные цены в варунгах для местных:
● наси горен с овощами (жареный рис) — 10-15K Rp;
● наси горен с мясом — 25-30K Rp;
● ми горен с овощами (жареная лапша) — 10-15K Rp;
● ми горен с мясом — 25-30K Rp;
● суп баксо-айям — 15K Rp;
● свежевыжатые соки — 5-10K Rp;
● кокос — 10-15K Rp.
Медицина на Бали находится на высоком уровне, но очень дорогая. Прием у специалиста стоит порядка 100 $. Можно вызвать врача на дом, но придется заплатить еще больше. Прием у терапевта — 50$. Стоимость УЗИ — 250$. Провести тест на наличие инфекционной лихорадки Денге — 50$. Стоимость операций начинается от 1000 $, поэтому обязательно оформляйте страховку заранее.
На островах относительно дешевая мобильная связь и интернет. Меньше чем за 5 $ можно на месяц подключить тариф, включающий от 2 до 5 гигабайт, в зависимости от оператора. Стоимость сим-карты варьируется от 2 до 4 $.
Карта
Источник: https://milletour.ru
Бали разделен на 9 провинций. Самые популярные районы отдыха среди граждан СНГ – побережья Санур, Кута и Нуса-Дуа (включая Беноа). Среди них множество курортов для предпочитающих размеренный отдых или же напротив для любителей всевозможных развлекательных мероприятий.
Карта с отметками достопримечательностей
Источник: https://orangesmile.com
Перевести индонезийское видео в русский текст за 4 шага
Перевести индонезийское видео в русский текст за 4 шага | SonixЧетыре простых шага с индонезийско-русским видео конвертером Sonix:
-
Загрузите видеофайл на индонезийском языке
Начните с загрузки видеофайла на индонезийском языке в Sonix.
Вы получите текстовую расшифровку на индонезийском языке всего через несколько минут в зависимости от длины вашего файла. Sonix поддерживает многие популярные форматы аудиофайлов. Sonix поддерживает множество популярных форматов видеофайлов. -
Польский текст на индонезийском языке
Потратьте несколько минут в нашем мощном онлайн-редакторе на очистку автоматически расшифрованного индонезийского текста. Это значительно повысит точность вашего будущего перевода.
-
Выберите русский язык в меню «Перевод»
Наши продвинутые языковые модели быстро создадут для вас стенограмму на русском языке за несколько минут. Он возьмет ваше индонезийское видео, преобразует его в русский текст и предоставит вам переведенную расшифровку, которую вы можете просмотреть и просмотреть перед загрузкой.
-
Отшлифуйте окончательную русскую расшифровку
После того, как вы переведете текст с индонезийского на русский, наш мощный редактор поможет вам быстро очистить новую русскую расшифровку с помощью нашего параллельного просмотра.
.jpg)
Нажмите на значок земного шара, чтобы отобразить оригинальную расшифровку на индонезийском языке рядом с недавно переведенной расшифровкой на русский язык. Это позволит вам быстро просматривать текст на нашем сайте и находить проблемы, которые вы можете исправить, создавая отличный окончательный результат, который вы можете сразу же загрузить на свое устройство.
В чем преимущества перевода индонезийского видео на русский?
Аудиоперевод можно использовать для перевода с индонезийского на русский, а также с любого другого языка на русский. Перевод аудио может позволить вам изучать языки, слушая и не читая. По сути, вы слышите, как носители языка говорят на языке, а не просто читаете его. Это важное преимущество перевода индонезийского видео на русский язык, если вы не очень хорошо разбираетесь в письменной форме языка, но хотите лучше ее понять.
Использование инструментов перевода Sonix позволит вам выучить новые фразы, продолжая улучшать свои навыки перевода.
В то же время он обеспечит вам быстрый и удобный опыт, выполняя высококачественный видеоперевод с индонезийского на русский в несколько раз быстрее, чем при работе с переводчиками.
Почему я должен использовать профессиональный сервис видеоперевода, такой как Sonix?
Выяснение того, как преобразовать индонезийское видео в русское, может быть сложной задачей, особенно когда в исходном языке есть идиомы или речевые выражения, которые вы не сможете найти в словаре. Чтобы убедиться, что вы можете создать точный перевод произносимого слова, которому легко следовать, важно, чтобы вы знали, как анализировать, декодировать и переводить звук. Использование профессионального русского аудиопереводчика, такого как Sonix, позволяет вам лучше понимать переводимый голос и, таким образом, создавать более качественный контент. Использование многофункционального видео переводчика с индонезийского на русский также гарантирует, что перевод будет правильным и сохранит целостность оригинального звука.
Использование индонезийского переводчика Sonix для видео предоставит вам проверенный способ стабильно получать качественные переводы. У вас будет доступ к списку инструментов, которые ускорят вашу работу. Кроме того, мы упрощаем сохранение и загрузку переведенного текста на ваш компьютер.
Сколько времени занимает перевод с индонезийского на русский?
Сам процесс перевода видео быстрый и простой. Для перевода с индонезийского на русский просто загрузите видеофайл, который вы хотите перевести, на веб-сайт Sonix, и готовый перевод будет создан молниеносно. Однако важно помнить, что точное время транскрипции будет зависеть от качества и продолжительности видеофайла, который вы загружаете в нашу систему. Как только вы начнете, вы быстро увидите, насколько быстро программа работает с видео различной длины.
Транскрипция индонезийских видеофайлов с последующим переводом на русский
Sonix автоматически транскрибирует и переводит ваши аудио/видеофайлы на более чем 38 языков.
Легко ищите, редактируйте и делитесь своими медиафайлами. У Sonix есть продвинутый индонезийский видео переводчик, который считается лучшей платформой для перевода в 2023 году. Вам следует выбрать программное обеспечение Sonix для перевода индонезийского видео в русский текст. Быстро, точно и доступно. Миллионы пользователей со всего мира.
Перевести индонезийские видеофайлы на российский сегодня
Бесплатная пробная версия • 30 минут бесплатно • Видео транскрипция и перевод включают
Sonix, а также переводит индонезийское видео на многие другие языки
- арабский
- .
- Датский
- Немецкий
- Греческий
- Английский
- Испанский
- Finnish
- French
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Lithuanian
- Latvian
- Malay
- Голландский
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Португальский (Бразилия)
- Portuguese (Excluding Brazilian Portugese)
- Romanian
- Russian
- Slovak
- Slovenian
- Serbian
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Китайский (упрощенный)
- Китайский (традиционный)
Уверенно расшифровывайте и переводите, зная, что наша отмеченная наградами команда готова ответить на ваши вопросы.
Получите немедленную помощь, посетив наш Справочный центр, ресурсы, учебные пособия и видеоролики «Введение в Sonix».
Посетите наш справочный центр
Уроки для индонезийских вооруженных сил – The Diplomat
Битва АСЕАН | Безопасность | Юго-Восточная Азия
Европейский конфликт обнажил несколько уязвимых мест в планах модернизации TNI.
Автор: Мухаммад Фаузан Малуфти для The Diplomat
27 февраля 2023 г.
1 кредит0008 Военная агрессия России против Украины продолжает оказывать глобальное влияние, в том числе на Индонезию. Это относится не только к экономическому сектору — российское вторжение 24 февраля 2022 года привело к резкому росту цен на мировые товары, такие как пшеница и нефть, — но и к судьбе основного оружия российского производства. системы, которые в настоящее время эксплуатируются Национальными вооруженными силами Индонезии (TNI).
В частности, есть опасения по поводу воздействия западных санкций на российские и белорусские оборонные предприятия, такие как Рособоронэкспорт, Курганмашзавод, 150-й авиаремонтный завод (АРЗ) и 558-й АРЗ, которые служили источником закупок, технического обслуживания и модернизации для Индонезийские военные.
Кто-то может возразить, что, учитывая все более усложняющийся доступ к российскому оружию, запасным частям и услугам по техническому обслуживанию, для TNI лучше немедленно уйти в отставку и полностью заменить свое оборудование российского производства. Тем не менее, это очень рискованный путь, учитывая то важное место, которое российские системы вооружения занимают в операциях ВСИ. Кроме того, TNI еще предстоит достичь своей минимальной позиции, как это определено в плане модернизации минимальной необходимой силы (MEF) страны.
Например, 16 истребителей Су-27/30 TNI в настоящее время составляют около одной трети фронтовых боевых самолетов ВВС, а 11-я эскадрилья, которая эксплуатирует их с авиабазы Султан Хасануддин в Макассаре, является единственной истребительной эскадрильей.
Между тем, даже если бы был бюджет, закупки крупных систем вооружения могут занять годы. Таким образом, досрочное снятие с вооружения оборонной техники российского производства может оставить значительный пробел в возможностях и без того неоснащенных вооруженных сил страны.
Diplomat Brief
Еженедельный информационный бюллетень
NПолучайте информацию о событиях недели, а также развивайте сюжеты, которые можно посмотреть в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
Получить информационный бюллетень
Интенсивность российско-украинской войны также поставила несколько новых задач перед обороной Индонезии. Круглосуточная работа многих стран по поставке в Украину различных систем вооружений привела к отставанию производства или даже к дефициту некоторых видов вооружений и боеприпасов на международном рынке.
Например, военная помощь США Украине способствовала задержке поставок оружия Тайваню, хотя Тайбэй является одним из главных партнеров Вашингтона в его великой державной конкуренции с Пекином.
Некоторые предсказывают, что странам НАТО (и, конечно, России) потребуется как минимум несколько лет, чтобы пополнить свои запасы оружия как для собственных нужд, так и для выполнения экспортных заказов. Не говоря уже о том, что с момента начала вторжения многие страны, в том числе и азиатские, уже заявили о намерении значительно увеличить расходы на оборону. Это тревожная тенденция, потому что многие виды оружия и боеприпасов, использованные в конфликте на Украине, также используются TNI или включены в план закупок Министерства обороны для завершения программы MEF, которая была отложена еще до того, как произошло вторжение России. .
Еще одна вещь, которую правительство Индонезии должно извлечь из российско-украинской войны, — это внешняя политика и политика экспорта вооружений других стран.
Например, Германия подвергалась постоянной и жесткой критике, в первую очередь со стороны других членов НАТО, за то, что она отказывалась предоставить Украине определенные виды вооружений, даже когда это оружие уже находилось в распоряжении других стран. Недавно Берлин согласился отправить Украине основной боевой танк «Леопард» немецкого производства только после того, как на него оказало давление большинство стран, поддерживающих Украину, и после того, как Польша публично заявила, что обойдет немецкое разрешение на реэкспорт. Это заставило многие страны, приобретшие оборонное оборудование в Германии, усомниться в готовности Берлина поддерживать их в будущем.
То же самое произошло со Швейцарией, которая заблокировала ряд стран, в том числе Германию и Испанию, от отправки в Украину боеприпасов швейцарского производства. Затем, в январе прошлого года, генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг попросил правительство Южной Кореи пересмотреть свою нынешнюю позицию в отношении отказа от экспорта оружия в Украину.
Конечно, каждая нация имеет право решать, разрешать или запрещать экспорт боеприпасов и/или оружия в страну, активно участвующую в вооруженном конфликте. На это решение влияют многие переменные, включая внутреннюю политику, политические связи между странами-донорами и странами-получателями, а также положение или влияние страны в международном сообществе. Еще в апреле 2022 года президент Джоко «Джокови» Видодо четко заявил, что из-за конституции Индонезии и ее принципа свободной и активной внешней политики Джакарта не может оказать военную помощь Украине. Тем не менее, правительство Индонезии должно учитывать этот послужной список при оценке того, какой иностранный партнер будет более надежным в содействии процессу модернизации TNI, особенно если однажды Индонезия также будет втянута в вооруженный конфликт.
Наконец, российская агрессия против Украины служит напоминанием о том, что возможность затяжной войны с использованием обычных вооружений все еще существует и, учитывая ожесточенную геополитическую конкуренцию в Индо-Тихоокеанском регионе и напряженность в Тайваньском проливе, потенциально может произойти вблизи Индонезии в будущее.
Кроме того, украинская война также является доказательством того, что даже при наличии оружия на сотни триллионов рупий и помощи в обучении со стороны многих стран модернизация вооруженных сил не может быть осуществлена мгновенно.
Что должно сделать правительство, особенно Министерство обороны и TNI, для решения всех вышеупомянутых проблем, которые могут усугубиться по мере затягивания войны между Россией и Украиной?
Самый очевидный ответ — продолжать стимулировать развитие отечественной оборонной промышленности, как частной, так и государственной. Учитывая ее ограниченные производственные мощности, человеческие ресурсы и владение технологиями, в действительности Индонезия все еще действительно нуждается в иностранной помощи для повышения уровня своей оборонной независимости. Таким образом, правительство должно ускорить реализацию Закона № 16/2012 об оборонной промышленности, который требует, чтобы иностранные производители вооружений обеспечивали встречную торговлю, местное содержание и/или компенсацию.
Это обязательство позволяет реинвестировать часть стоимости контрактов на импорт оружия в страну, например, требуя от иностранных поставщиков передачи технологий местным компаниям и/или использования компонентов индонезийского производства. Просьба к иностранным партнерам производить свою продукцию на месте в Индонезии в сотрудничестве с местными оборонными фирмами и их поставщиками — лучший способ достичь этих трех целей.
Во-вторых, чтобы свести к минимуму риск задержек и/или вмешательства третьих стран в закупку оружия из-за рубежа, как это имеет место в Украине, Индонезия должна оптимально выбирать оружие, происходящее из стран, которые имеют большие производственные мощности и независимую отечественную оборонную промышленность. Судя по его частым визитам во Францию и Турцию, в ходе которых он не только закупал оружие, но и прилагал усилия для установления долгосрочных стратегических партнерских отношений, похоже, это сделал министр обороны Прабово Субианто.
В-третьих, растущее отставание в мировом производстве вооружений в идеале заставит правительство Индонезии ускорить модернизацию TNI и как можно скорее ввести в действие различные соглашения или контракты на поставку оружия.
