Север Испании. Испания по-русски — все о жизни в Испании
Испания – туристическая страна, которая ежегодно принимает миллионы посетителей, благодаря своим привлекательным пляжам, богатому художественному и культурномунаследию, разнообразными гастрономическими изысками и благоприятными природно-климатическими условиями. В настоящее время Испания является второй по популярности в мире среди иностранных туристов с годовыми посещениями свыше 55 миллионов человек, позади Франции и опережая Соединенные Штаты Америки.Туризм для экономики Испании является существенной составляющей.
Долгое время годами ранее основным направлением испанского туризма являлся пляжный отдых на живописных побережьях. Теплый климат, по сравнению с другими странами Европы, средние температурами от 20 до 40 градусов в летний период и наличие регионов, где 300 дней в году светит солнце — привлекали в страну массовые потоки отдыхающих с момента зарождения индустрии туризма. Сегодня всем известно, что Испания — не только море, пляж и солнце, но и богатая культура, выдающаяся архитектура, современная модная жизнь.
Среди множества туристических направлений одним из привлекательных регионов страны является север Испании. Экскурсии по северу Испании не настолько популярны как, например, по Каталонии, но их «незаезженность» как раз и подогревает интерес туристов.
Север Испании – довольно обширная территория Пиренейского полуострова, которая включает земли Галисии, Астурии, Кантабрии, Страны Басков и Наварры.
Основными причинами для туров по северу Испании, пожалуй, являются непревзойденная природная красота, богатство гастрономических традиций, историческое наследие и сельский туризм — один из самых развитых в Испании. Многие посетители этого региона приезжают сюда, чтобы посетить, например, всемирно известный праздник Сан Фермин или пройти путь Святого Иакова по стопам истории древней цивилизации. По сравнению с другими регионами, север Испании имеет более влажный и прохладный климат, именно поэтому регион обладает «райской» природой с ее вечнозелеными дубовыми лесами, богатой растительностью, зелеными горными массивами и великолепными побережьями.
Самый крайний регион на северо-западе Испании Галисия обладает природными богатствами бесподобной красоты. Здесь находятся важнейшие для Испании морские порты, исторические памятники и мекка паломничества – собор Сантьяго-де-Компостела. Общую картину Галисии составляет горная местность и побережье, расчерченное множествами рек, впечатляющие обрывистые берега Атлантики и уютные пляжи с белым песком и бирюзовым морем, рыбные порты и конечно, культура хорошей кулинарии, основанная на морепродуктах.
Астурию называют «природным раем», который включает просторные зеленые луга, горы, долины, реки, озера, пляжи и дороги. Побережье Астурии протяженностью более 200 км представляет собой эффектные крутые берега и более 200 пляжей на любой вкус. Хороший тур по северу Испании, и в частности Астурии, будет пролегать среди лесов Муньелос, по многочисленным пляжам, национальному парку Пики Европы, будет включать пеший поход по горной местности и наслаждение превосходной астурийской гастрономией.
Кантабрия населена людьми на протяжении тысячи лет, доказательством чему служит древняя наскальная живопись и останки пребывания человека, найденные в многочисленных пещерах. Кантабрия обладает богатой флорой и фауной, 130-тью километрами береговой линии, отличительная особенность которой – уютные живописные бухты. Внутри региона можно наблюдать горные пейзажи и просторные национальные заповедники.
Также интересной экскурсией по северу Испании станет путешествие в Страну Басков. Многие, побывавшие в Стране Басков, считают этот регион самым изысканным местом отдыха в Испании. Жемчужина региона – город Сан-Себастьян, всемирно известный не только современными культурными событиями, но и своей красотой, где на протяжении многих десятилетий проводит летний период королевская семья. Экскурсия по северу Испании, в Страну Басков запомнится зелеными горами, красивыми пляжами, чистыми горными реками, непревзойденной гастрономией и приветливым народом.
Еще один регион, который стоит посетить во время тура по северу Испании – Наварра. Ландшафт Наварры представляет собой горы, долины и ущелья на севере и тепные пейзажи, соседствующими с долинами реки Эбро на юге. От древнего королевства Наварра унаследовала богатое историческое прошлое, например, замок-дворец в Олите, кафедральный собор в Памплоне, древние крепости Артахоны. Кроме экскурсионного в Наварре развит активный туризм. Заповедники предоставляют прекрасные возможности для любителей рыбалки, охоты, для игры в гольф, эко-туризма или пешеходных маршрутов. Кроме того Наварра известна своими целебными источниками, например, термальным курортом Баньос де Фитеро. Среди традиций Наварры очень известна фиеста Сан Фермин в Памплоне, когда город наполняют поклонники корриды, национальных праздников и испанских обычаев со всего мира.
Компания «Испания по-русски» предоставляет возможность организовать тур по северу Испании с учетом Ваших индивидуальных пожеланий. «Испания по-русски» предоставляет полный комплекс услуг для посетителей Испании – бронирование отелей, организация экскурсий или сопровождение профессиональным русскоговорящим гидом.
Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Статья оказалась полезной?
Да
(6)
Ваша критика помогает нам улучшать контент. Напишите, пожалуйста, что не так.
Отправить
Нет
(0)
Что посмотреть в Стране Басков — лучшие локации для путешествия по северу Испании
Фото: Достопримечательности севера Испании (коллаж РБК-Украина)
тревел-журналістка, мандрівниця
Чем впечатляет «другая Испания» — самобытные регионы Астурия, Кантабрия, Галисия и Страна Басков
Путешественники чаще ездят по известным и раскрученным местам, не замечая, что в той же стране есть настоящие бриллианты, спрятанные от глаз массового туриста. Яркий тому пример – многоликая Испания.
Большинство украинцев стремятся попасть в Барселону и Валенсию, и мало что знают о северных испанских городах, природе и культуре этой части страны. Пора расширять горизонты и обратить свой взор на северные регионы: Страну Басков, Астурию, Кантабрию и Галисию.
Как сейчас попасть в Испанию: правила въезда и перелетыИз Украины в Испанию летают авиакомпании: Ryanair – удобно лететь из Киева и Одессы в Барселону, или из Киева в Мадрид. Также из Киева есть рейсы SkyUp – в Барселону и Мадрид.
В данный момент Украина находится в «зеленой зоне» — Испания не требует от украинских граждан ни сертификатов о вакцинации, ни ПЦР-тестов. Перед полетом необходимо заполнить форму на сайте www.spth.gob.es и, получив на электронную почту bar-код, распечатать его, чтобы показать перед посадкой на рейс и на паспортном контроле в Испании.
Страна Басков. Пляжи, кухня и современное искусствоСтрана Басков – удивительно непохожий на другую Испанию регион, со своим языком и историческими корнями, уходящими в прошлое на два тысячелетия назад. Баски живут как на испанской территории, так и на северо-западе Франции.
До сих пор идут споры и дебаты, которые так и не пришли к единому мнению о происхождении басков. Это не мешает им считать себя избранным народом, а язык, которым, кстати, продублированы все испанские названия, считается реликтовым и изолированным – он не входит ни в одну языковую группу.
Фото: Карта Страны Басков — автономного сообщества на севере Испании (wikipedia.org)
Зачем ехать в Страну Басков? Чтобы увидеть невероятно природу океанского побережья, красивые города и попробовать великолепную кухню, которая считается лучшей в Испании.
Для начала стоит побывать на самом изысканном курорте северного побережья Испании – Доностия – Сан-Себастьян. Это двойное название переводится как имя святого Себастьяна: первое – на баскском, а через тире – на испанском языке.
Фото: Дикие берега севера Испании, панорама (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Здесь царит атмосфера дорогого курорта, а первый взгляд на огромный пляж вдоль бухты Ла-Конча вызывает потрясающий вау-эффект. Пафосные улицы, покрытые мраморной брусчаткой, набережная вдоль пляжа, покрытого золотистым песком – место утренних пробежек, вечерних променадов и посиделок в ресторанах.
Чтобы увидеть Сан-Себастьян с высоты, можно подняться на холм Игельдо на старинном красном вагончике фуникулера. Либо пешком подняться на противоположный холм Ургуль к замку Ла-Мота и статуе Христа на вершине горы. Либо пешком подняться на противоположный холм Ургуль к замку Ла-Мота и статуе Христа на вершине горы.
Фото: Набережная Сан-Себастьян (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Фото: Пляж Сан-Себастьян (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Еще один потрясающий город и культурная столица Страны Басков – Бильбао. Современная архитектура и мосты новой части Бильбао приведет в восторг ценителей концептуального искусства.
Сегодня и не скажешь, что каких-то сто лет назад это был промышленный центр, окруженный шахтами и рудниками. Когда добыча ископаемых иссякла, было принято решение сделать из Бильбао образцово-показательный арт-объект, который решил дальнейшую судьбу этого города.
Фото: Мост в Бильбао (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Особую известность Бильбао принес знаменитый Музей Гуггенхайма. Несмотря на скептическое отношение местных жителей к зданию, напоминающему то ли стальной парусник, то ли гигантский кусок фольги, музей принес Бильбао мировую славу и превратил его в туристическую достопримечательность.
Фото: Легендарный Музей Гуггенхайма в Бильбао (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Бильбао буквально разрезан на две части рекой Нервион. Старый средневековый город Каско Вьехо, с огромным выбором ресторанов и баров, в том числе и со звездами Мишлен, открывает неиссякаемые возможности для исследования баскской кухни.
Если Мишлен для вас не по карману, можно устроить серфинг по бесчисленным барам, где подают пинчос – бутерброды с морепродуктами, рыбой, овощами и великолепными соусами. Будучи в Стране Басков, не называйте пинчос более распространенным названием тапас – баски гордые и знают цену своей особой рецептуре.
Фото: Пинчос бар (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Пляжи и острова северного побережья ИспанииВ 30 км от Бильбао находится Гастелугаче — остров, соединенный с сушей длинным рукотворным мостом. На вершине острова в 10 веке была построена часовня Сан Хуан де Гастелугаче в честь Иоанна Крестителя.
По легенде, святой настиг в этом самом месте дьявола, на что ему понадобилось всего три шага. Этот своеобразный рекорд, ставший по совместительству чудом, необходимо было увековечить. Поэтому на месте победы добра над злом построили часовню. Церковь несколько веков переходила из рук в руки – от ордена Тамплиеров, к рыцарям Бискайи.
В 16 веке в часовне жил отшельник, предупреждавший моряков колокольным звоном о наступающей грозе. Возможно, поэтому у местных моряков появилась традиция: отправляясь в плавание, приносить благодарность Святому Иоанну в уплату за благополучное возвращение домой.
Фото: Остров Гастелугаче (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Это место снимали в сериале «Игра престолов» как декорацию для замка Драконий Камень. Теперь сюда приезжают туристы, чтобы увидеть остров, украшенный природными арками, подняться по крутой каменной лестницей из 237 ступеней и лицезреть рукотворную красоту на фоне бурного океана.
Не стоит воспринимать северные пляжи как место для морского отдыха. Тут комфортнее серферам, чем туристам – чаще встретишь людей в гидокостюмах с доской, чем классического пляжника в шезлонге.
Фото: На северных пляжах можно чаще встретить серферов, чем «классических» туристов (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Сюда стоит ехать, чтобы увидеть красивую природу в окружении бурного океана. Вдоль всего побережья Бискайского залива разбросаны уникальные пляжи с флишевыми отложениями на берегу. Один из них находится недалеко от Бильбао – возле поселка Зумайя. Здесь тоже снимали «Игру престолов» — пляж Драконий камень.
При этом один из красивейших северных пляжей находится в Галисии – пляж Кафедральных Соборов. Природные каменные арки, образованные под воздействием воды и ветра, во время отлива на несколько часов обнажают свои основания, а затем снова скрываются под толщей высокой воды.
Фото: Пляж Кафедральных Соборов (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Пляж Кафедральных Соборов – туристическое название Прая-де-Аугас-Сантас, что в переводе означает «Пляж Святых Вод». Лучше всего сюда попасть на рассвете, пройти по девственно чистому песку, оголившемуся после многих часов под водой.
Величественная картина арочных «соборов», первые лучи солнца в лужах на мокром песчаном дне, озаряют оранжевым светом просторы пляжа, оставляя впечатления от увиденного на всю жизнь.
Кантабрия. В маленькие города за морепродуктамиКантабрия – это множество удивительно уютных городов, словно жемчужная россыпь разбросанных вдоль океанского побережья. Один из них – Кастро-Урдиалес с широкой набережной вдоль белоснежного пляжа, края которого упираются в неприступные флишевые скалы.
На одном из утесов возвышается средневековая Церковь Успения Пресвятой Девы Марии. Снаружи она практически ничем не отличается от многочисленных соборов Испании. Но внутри это удивительно «воздушное» строение, наполненное лучами света. Которые, попадая на лица статуй Девы Марии и Христа, оживляют эмоции на их лицах.
Фото: Кастро-Урдиалес – город в Кантабрии с широкой набережной вдоль белоснежного пляжа, края которого упираются в неприступные флишевые скалы (unsplash.com/kamila-maciejewska)
Морепродукты в Кантабрии – одни из лучших в Испании, и за ними лучше ехать в рыбацкий компактный городишко Сантонья. На каждой улице есть по нескольку рыбных ресторанов, в которых есть все, что только пожелает душа: устрицы, кальмары, множество видов рыбы, креветки, лангустины и крабы.
Анчоусы – еще одна местная гордость. Им посвящена «Ярмарка Анчоусов», которую проводят здесь ежегодно в мае: кто-то соревнуется в приготовлении, а кому-то достается возможность все это дегустировать и даже научиться правильно готовить пузатую мелочь.
Астурия. Архитектура в стиле модерн и океанКрупнейшие города Астурии: Овьедо, Хихон и Авилес образуют своеобразный треугольник, внутри которого из одного города в другой местные жители перемещаются по делам, по работе, за покупками. Но города чуть поменьше – все же симпатичнее и уютнее. Один из них – Льянес, с дорогими кондитерскими и ратушей, которую в свое время мудро переделали в казино.
Великолепные особняки в стиле модерн были построены переселенцами в Латинскую Америку, которые однажды отправились на поиски лучшей жизни, спустя время вернулись домой, и таким образом продемонстрировали свою любовь к родине и толщину собственного кошелька.
Фото: Городок Луарка в Астурии (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Еще один симпатичный городок – Луарка. Здесь находится самое красивое в мире кладбище, с которого открывается потрясающий вид на океан. Да и вообще смотровые площадки на город производят такое же неизгладимое впечатление.
Кудильеро – маленькая рыбацкая деревня, расположенная на склонах узкой бухты. Ее дома буквально нависают над крутыми склонами, по которым вместо улиц вьются бесконечные лестницы.
На центральной площади десятки рыбных ресторанов источают сумасшедшие ароматы рыбных блюд – рыба и морепродукты попадают на стол напрямую из местного порта. В Астурии нет своего вина, зато много яблок, из которых делают сидр – гордость и даже национальный напиток.
Фото: Рыбацкая деревня Кудильеро (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Местные бары называют сидрериями, в них обязательно покажут настоящий ритуал разливания сидра по бокалам. Эта процедура остается неизменной на протяжении уже многих веков: из специального сосуда с узким носиком сидр наливают в стакан с большой высоты. Так он насыщается кислородом и становится намного вкуснее.
Галисия. Все дороги ведут к испанской святынеГалисия – автономия на западе Испании, куда ведут десятки паломнических дорог к христианской святыне – городу Сантьяго-де-Компостела.
Столица Галисии – туристический и паломнический центр, куда приходят тысячи пилигримов со всего света. Путь святого Иакова позволяет увидеть настоящую Галисию, петляя по холмистым горам, среди многочисленных коровников и пастбищ, по эвкалиптовым лесам и деревушкам.
Фото: Сантьяго-де-Компостелла (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Здесь обязательно нужно попробовать знаменитое блюдо Pulpo de Gallega – осьминог по-галисийски. Не пропустите конечную цель Пути Сантьяго – Кафедральный собор, в котором ежедневно проходит месса, посвященная паломникам.
Фото: Самое большое в мире кадило — Ботафумейро (Ирина Савина/для РБК-Украина)
Здесь, под сводами собора по окончании мессы летает самое большое в мире кадило — Ботафумейро. По окончании мессы каждый может обнять золотую статую Святого Иакова, на спине которого неземным светом горит ракушка-гребешок – символ паломничества – Камино де Сантьяго.
Рекомендуем также почитать путеводитель по Лиссабону — куда пойти, где выпить кофе и продегустировать локальные продукты.
Также мы писали, что успеть посмотреть в Румынии за 72 часа — интересные локации страны для недолгой поездки.
Читайте РБК-Україна в Google News
Іспанія Туризм
Карта северной Испании — Карта северной Испании с городами (Южная Европа
Домашняя страница Регионы Карта северной Испании
Карта северной Испании с городами. Карта северной Испании (Южная Европа — Европа) для печати. Карта северной Испании (Южная Европа — Европа) для загрузки. Север Испании простирается от Средиземного моря до Атлантического океана, ограничен Пиренейскими горами на границе с Францией. Эта красивая область Испании с ее разнообразными ландшафтами и отдельными провинциями предлагает что-то для любого путешественника. Энергичный, насыщенный культурой город Барселона славится потрясающими художественными музеями и фантастической архитектурой. Сан-Себастьян, как показано на карте северной Испании, представляет собой элегантный пляжный курорт с причудливым Старым городом и выдающимися ресторанами. Конечная цель средневекового паломничества Пути Святого Иакова, Сантьяго-де-Компостела погружает посетителей в духовную атмосферу, которая оживляла город на протяжении тысячелетий.
печать печать system_update_alt Загрузить
Помимо памятников Гауди в Барселоне и исторического центра Сантьяго-де-Компостела, другие объекты всемирного наследия ЮНЕСКО разбросаны по всей северной Испании, в том числе захватывающий дух собор в Бургосе, римские руины Таррагоны, дороманские церкви недалеко от Овьедо, а также Ордеса и Монте-Пердидо.
Сверкающая жемчужина Каталонии, оживленная столица региона может похвастаться привлекательным расположением на берегу моря, великолепной модернистской архитектурой и восхитительным средневековым кварталом. Посетители могут погрузиться в атмосферу города, прогуливаясь по оживленному бульвару Лас-Рамблас, останавливаясь на красочном крытом рынке Бокерия, заблудившись на узких пешеходных улочках Готического квартала, любуясь причудливыми памятниками Гауди и греясь на солнышке на песчаных пляжах. как вы можете видеть на карте северной Испании. Один из самых стильных пляжных курортов Испании, Сан-Себастьян ослепляет посетителей своими мечтательными природными пейзажами и изысканной городской элегантностью. Город расположен вдоль Баия-де-ла-Конча, залива в форме полумесяца, окружающего защищенный песчаный пляж под названием Ла-Перла.
В XI и XII веках Сантьяго-де-Компостела был самым важным местом паломничества в Европе. Верующие претерпели долгие и коварные пешие переходы из Франции, Испании, Португалии и других европейских стран, чтобы добраться до священного собора Сантьяго. Коста-Брава, признанная одним из лучших пляжных направлений Испании, представляет собой восхитительный участок побережья, характеризующийся своей суровой природной красотой и очаровательными прибрежными деревнями. Коста-Брава, как показано на карте северной Испании, простирается по холмистой местности более чем на 200 километров от Бланеса до границы между Каталонией и Францией. Впечатляющая современная архитектура и авангардное искусство Музея Гуггенхайма привлекают в Бильбао множество посетителей. Этот музей мирового класса был спроектирован известным архитектором Фрэнком Гери.
Туристическая информация, путеводители и карты Северной Испании
Бумажное издание Picos de Europa West: El Cornion Massif, контурная и совместимая с GPS карта в масштабе 1:25 000 от Adrados Ediciones с исключительно ярким изображением местности, а также на оборотной стороне панорамный рисунок местности, список вершин. и пещеры с путевыми точками GPS и т. д.
Стандартные морские карты Адмиралтействасоответствуют правилам безопасности человеческой жизни на море (SOLAS) и идеально подходят для профессионального, коммерческого и развлекательного использования. Карты в этой серии состоят из ряда масштабов, полезных для планирования перехода, пересечения океана, прибрежной навигации и входа в порт.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: таблица будет заказана для вас, если ее нет в наличии. Пожалуйста, подождите 1-2 недели, пока диаграмма достигнет Стэнфорда. Карты SHOM производятся французским правительством и соответствуют правилам безопасности человеческой жизни на море (SOLAS). Они идеально подходят для профессионального, коммерческого и рекреационного использования. Карты в этой серии состоят из ряда масштабов, полезных для планирования перехода, пересечения океана…
Франция: Пути Святого Иакова в Компостелу Карта из IGN представляет собой обзор всех маршрутов по Франции, по которым шли паломники на пути в Сантьяго-де-Компостела к могиле апостола Иакова — величайшей из всех целей для тысяч паломников. в Европе в средние века. Карта была подготовлена IGN и Ассоциацией межрегионального сотрудничества «Les chemins de Saint-Jacques de Comp…
Бумажное издание Picos de Europa Central and East: Massifs Los Urrieles и Andarra, контурная и совместимая с GPS карта в масштабе 1:25 000 от Adrados Ediciones с исключительно ярким изображением местности, а также на оборотной стороне панорамный рисунок местности, список вершин и пещер с путевыми точками GPS и т. д.
Валь д’Аран в обширной и очень популярной серии пешеходных карт от Editorial Alpina, охватывающих Пиренеи, Каталонию и другие избранные туристические районы Испании, включая Пикос-де-Эуропа, Сьерра-Невада и части Андалусии, Майорки и т. д. Масштабы варьируются от От 1:50 000 до 1:10 000, с большинством наименований в масштабе 1:25 000. На картах есть изолинии, обычно с интервалом 20 или 10 м, с дополнительной тенью от холмов…
Национальный парк Пикос-де-Эуропа Маршруты коротких и дальних дистанций в масштабе 1:50 000 на превосходной контурной карте, совместимой с GPS, от Adrados Ediciones с указанием трех пешеходных маршрутов, которые можно объединить в тур по Пику, а также описания маршрутов на английском языке. и списки горных хижин и убежищ.
Практический путеводитель с картами для паломника, пешего и велосипедного. Там указаны места, где можно поспать и поесть, интересующие телефоны, расписание религиозных учреждений…
Valles de Ansó & Echo в обширной и очень популярной серии пешеходных карт от редакции Alpina, охватывающих Пиренеи, Каталонию и другие избранные пешеходные районы Испании, включая Пикос-де-Эуропа, Сьерра-Невада и части Андалусии, Майорки и т. д. Масштабы различаются. от 1:50 000 до 1:10 000, при этом большинство наименований — 1:25 000. Карты имеют изолинии, обычно с интервалом 20 или 10 м, с дополнительными…
Контурная, совместимая с GPS, проиндексированная дорожная карта в масштабе 1:200 000 от CNIG — гражданской геодезической организации Испании, с исключительно информативным представлением ландшафта и выделением объектов и достопримечательностей, включая кемпинги и парадоры.
Водонепроницаемое и стойкое к разрывам издание карты Picos de Europa Central and East: Massifs Los Urrieles и Andarra, контурной и совместимой с GPS карты в масштабе 1:25 000 от Adrados Ediciones с исключительно ярким изображением местности, а также панорамным рисунком на оборотной стороне. местности, список вершин и пещер с путевыми точками GPS и т. д.
Массив Фуэнтес-Каррионас, к югу от Пикус-де-Эуропа, на подробной карте пешеходных маршрутов от Adrados Ediciones, объединяющей покрытие в масштабе 1:50 000 западной части Фуэнтес-Каррионас и природного парка Фуэнтес-дель-Кобре с более подробным картографированием Пеньи в масштабе 1:25 000. Массив Приета.
Национальный парк Пикос-де-Эуропа в масштабе 1:50 000 на отличной контурной карте, совместимой с GPS, от Adrados Ediciones, на которой отмечены три пешеходных маршрута, которые можно объединить в тур по Пику, а также описания маршрутов на английском языке и списки горных хижин и убежища.
Camino Francés, основной маршрут Пути Святого Иакова через северную Испанию от Ронсесвальес в Пиренеях до Сантьяго-де-Компостела на двусторонней, водонепроницаемой и стойкой к разрывам карте от IGN France с картографией и туристической информацией, идентичными охвату этот маршрут по карте Kompass № 133.
Северо-западная провинция Испании Галисия с покрытием, простирающимся на восток до Леона в масштабе 1: 500 000, на серии региональных дорожных карт гражданской геодезической организации страны IGN-CNIG (Instituto Geográfico Nacional — Centro Nacional de Información Geográfica), наглядно представляющих топографию. по высотной окраске, границам национальных/природных парков и т. д.
Леон на проиндексированном плане улиц в масштабе 1:7 500 от Telstar Distrimapas, ведущего испанского издателя городских карт, с дорожной картой провинции Леон на оборотной стороне, включая описание семи экскурсионных маршрутов на английском языке.
Пикос-де-Европа и восточное побережье провинции Астурия в масштабе 1:80 000 на контурных и совместимых с GPS картах от Adrados Ediciones, охватывающих весь диапазон Пикос и береговую линию. Покрытие вдоль побережья простирается от востока Ункерры на запад до Рибеселлы и вглубь суши, мимо массива Пикус, до Портилья-де-ла-Рейна и Лланавес-д-р-ла-Рейна.
Природный парк Сомиедо, популярная пешеходная зона Кантабрийских Кордильер, лежащая между двумя маршрутами Камино-де-Сантьяго через северную Испанию, представлена на пешеходной карте в масштабе 1:60 000 от Adrados Ediciones с увеличением в масштабе 1:30 000 для его центральной части.
Le Chemin du Piémont Pyrénéen, топопровод из стеклопластика, Ref. № 780, покрывающий GR78 — Путь Святого Иакова по северной стороне Пиренеев от Каркассона до Ронсевальеса на испанской стороне, с альтернативным вариантом пересечения гор по Коль-дю-Сомпор.