Каталонцы внешность: Внешность каталонцев. Кто такие каталонцы и с чем их едят… (часть II)

Внешность каталонцев. Кто такие каталонцы и с чем их едят… (часть II)

Каталонский менталитет

Как и в любой другой многонациональной стране – в испанских анекдотах отражены главные национальные черты, пусть порой и нелицеприятные. Карикатурные характеристики, конечно, не претендуют на объективность, но позволяют установить точку отсчета. Народная мудрость определенно имеет под собой почву. Галисийцам в посконном эпосе отведена роль туповатых проходимцев, баскам приписывают гипертрофированную важность, за каталонцами зарезервировали патологическую жадность.

Типичный каталонский герой анекдота отнюдь не скуп, просто линия его принципов крайне подвижна и неукоснительно следует за максимальной выгодой здесь и сейчас, невзирая на последствия даже для собственного будущего.

Чистокровные персонажи из народных историй встречаются не часто, скорее эта черта характера в разной степени разведения присутствует в крови каждого каталонца, у кого в гомеопатических дозах, у других почти в смертельных. Меру прижимистости конкретного индивидуума можно оценить в момент оставления чаевых. Одни имеют привычку оставлять только красные монетки (до 5 центов), другие красные и желтые (до пятидесяти центов), белые монетки по евро и два оставляют самые щедрые, бумажные же деньги не принято оставлять практически никогда вне зависимости от величины счета. Впрочем, то, что другие называют жадностью, сами каталонцы, не без резона называют бережливостью, а это отнюдь не порок. Обратной стороной этой спорной стороны медали является полное отсутствие у каталонцев такого явления, как “понты”. Здесь не принято кичиться материальными ценностями. Даже люди, владеющие миллионными состояниями, могут ездить на Сеате или на хорошем Мерседесе, но десяти-двадцатилетнего возраста, а чаще обладают именно такой парой автомобилей. Действительно, Сеат гораздо проще парковать и не жалко поцарапать, а Мерседес на котором проезжают жалкую тысячу километров в год и на двадцатый год – практически как новый.

На руках каталонцев за очень редким исключением не встретишь дорогих часов, золотых зажимов для галстуков, запонок или перстней с бриллиантами, а украшения женщин, хоть и носятся иногда килограммами – не из модных коллекций этого года, а семейные реликвии.

Зато особенно часто на людях старшего поколения можно увидеть аккуратно заштопанную или перешитую одежду, всегда безупречно чистую и отглаженную, при этом престижных марок. Посыл здесь такой “Я ношу дорогую одежду давно, потому, что у меня давно все хорошо”, а новенький с иголочки костюм, несомненно, изобличит нувориша только что дорвавшегося до денег.

Такие же принципы исповедуются и для нематериальных ценностей. Никто не будет с порога тыкать вам в лицо своими достижениями, выставлять коллекцию кубков, вешать на стены грамоты, фотографии в обнимку с президентом и премьером или публиковать мемуары. Главная черта каталонцев – естественность вне зависимости от статуса. В этом отношении с ними очень просто иметь дело. Ключевое слово – дело, а пыль в глаза оставьте для других. Общение с булочником или президентом крупной компании не будет иметь серьезных отличий.

Семья, дружба, знакомства

Личные отношения с каталонцами до определенного уровня строятся легко и просто. Ничего не стоит завязать беседу с совершенно незнакомым человеком по самому пустячному поводу, вроде жаркой, прохладной, или на удивление обычной погоды. Через пять минут непринужденной болтовни о том о сем, практически всегда можно смело переходить на ты, даже если разница в возрасте и социальном положении значительна. Обычно собеседник сам сигнализирует о смене статуса, но ничто не мешает и вам проявить инициативу, если общение не носит подчеркнуто дистанцированный характер. Единственным сигналом того, что стоит остаться на исходных позициях служит частое употребление местоимения Usted (Вы), которое в обычной разговорной речи в явном виде почти не используется, даже при вежливой беседе (местоимения в испанском в большинстве случаев употребляются только для акцентирования внимания, а форма общения на ты или на вы закладывается в спряжения глаголов).

Если вам понадобится помощь (нематериальная, конечно, не забывайте, мы в Каталонии), то она тут же при первом знакомстве будет оказана в полной мере. Искать с вами открытую в августе химчистку отправится не только спрошенная бабушка, но вызванный на подмогу десант из соседних домов. Не имеющие возможности подоспеть на помощь вовремя будут консультировать сопровождающих вас персон по мобильному.

Любое обращение по любому вопросу к местному жителю рискует превратиться в поисково-спасательную операцию с выработкой альтернативны хвариантов и подключением знакомых профессионалов.

После первой беседы вы автоматически получаете первую степень знакомства и можете смело называться “коносидо” (то есть просто знакомый). Дальнейшее продвижение по лестнице близости отношений зависит не только от количества, но и от обстоятельств знакомства и тем общения. Для соседей вы всегда будете “бесино” (соседом), хоть женитесь на их дочке, для деловых партнеров – “сосио” или “колоборадор”и только отсутствие любого другого более точного определения, через пару встреч принесет вам статус “амиго” (друг). Десятком-другим друзей можно обзавестись практически мгновенно, даже не заметив этого факта. В глаза и за глаза другом вас будет называть продавец из овощного, кассирша в супермаркете, садовник соседа и множество иных людей. Друг для каталонца – это знакомый, который принес ему радость хотя бы краткосрочного общения и не отяготил его собственными проблемами.

Если хотите иметь много друзей, которые искренне будут считать вас приятным человеком и сделают вашу жизнь значительно проще и удобней, никогда не делитесь с каталонцами серьезными проблемами, решайте их сами, оставив на долю ваших друзей неоценимую помощь в мелочах.

Особенно запретной темой являются материальные трудности. В этом плане максимальная роскошь, которую вы можете себе позволить это абстрактная жалоба на то, как все непросто, но с обязательным выражением надежды на то, что все будет хорошо в ближайшее время. Банальный совет явно обладает универсальностью для любой страны мира, но в Каталонии от решимости неукоснительно ему следовать действительно много зависит.

Статус друга в Каталонии, за исключением каких-то особенных обстоятельств, никого ни к чему не обязывает и не дает ни малейшей преференции перед совершенно незнакомыми людьми. Центром мира для Каталонца является семья, с этой точки отсчитывается вся система жизненных ценностей. Троюродный брат весьма сомнительных человеческих качеств, виденный в жизни пару раз, обладает несравненно более высоким статусом, чем, казалось бы, завоевавший доверие знакомый без родственных связей.

Конструкция классической каталонской семьи совпадает со средиземноморскими традициями, во главе патриарх – старший мужчина в семье, вся остальная пирамида иерархий строится исходя из возраста и степени родства с патриархом.

Старший мужчина в семье кроме авторитета обычно является и обладателем основной части семейных материальных ценностей. Все денежные потоки стекаются к нему, а затем распределяются согласно необходимости и личным предпочтениям. Основавший любое доходное дело каталонец будет полностью контролировать его до самой смерти, не выпуская бразды реального владения и в девяностолетнем возрасте. По традиции вся клановая пирамида – дети, внуки, кузены и седьмая вода на киселе и должна работать на семейном предприятии. Материальное обеспечение является скорее содержанием, чем зарплатой. Младшим членам семьи позволено иметь ровно столько, чтобы иметь возможность эффективно трудиться и с благоговением ожидать благосклонности старших. Еженедельно по воскресеньям, в праздники, в дни рождения членов семьи или по любому иному радостному или памятному поводу все родственники в полном составе обязаны собраться за столом в доме патриарха.

Застолье может начаться с позднего завтрака и плавно перетечь в обед, а затем и в ужин, закончившись уже за полночь.

Старшее поколение с нетерпением ждет повода увидеть всю семью в сборе и к подобным мероприятиям относится с трепетом и тщанием. Молодые втайне надеются на то, что дедушка раскошелится на ресторан для всей немаленькой оравы и семейное торжество сократится до мимолетных четырех-пяти часов. Самое искренне удовольствие от встреч получают дети, которые воспитываются в весьма либеральных условиях и могут орать и носиться разновозрастной толпой по всему дому или ресторану, не рискуя вызвать неудовольствие своих или чужих родителей. Все понимают, дети – наше все. В дни, когда есть повод, детей принято просто заваливать подарками. Скупости, да и просто экономности в этом случае нет места в каталонском сердце. Даже, если дела совсем плохи, родители без тени сомнений берут кредит, чтобы не оставить своих чад без желанных подарков. Тем же искренним расположением к себе пользуются в Каталонии и инвалиды, в том числе и умственно отсталые. Часто приходится слышать о том, как много их в Каталонии. Дело, же просто в том, что инвалиды являются полноправными членами общества, никто не стесняется кресла-каталки старика или ребенка нестандартной внешности и поведения, наоборот все стараются окружить их заботой и вниманием. Право же, достойнейший повод для подражания.

Места за семейным столом для друзей, за исключением самого верного товарища деда, обычно не находится. Исключение делается для друзей младших детей или для возлюбленных старших. Впрочем, разок побывав на подобной воскресной церемонии, вы поймете, что судьба к вам благоволит и Каталония бережет эмигрантов пуще сынов своих.

В Каталонии вообще не принято ходить в гости друг к другу. Все встречи протекают на независимой территории – в кафе, ресторане, кинотеатре, так что даже после нескольких лет довольно близких отношений вы навряд ли сможете узнать о месте жительства ваших друзей что-то большее, чем примерный район их обитания. Забежать к кому-нибудь в квартиру без предупреждения выпить кофе-пива, и посмотреть балет-футбол – дело практически невероятное. Так, что если друзья не зовут вас в гости, не воспринимайте это как обиду – это совершенно нормально. В свою очередь от вас тоже никто не ждет домашних посиделок, приглашать стоит исключительно самых близких знакомых из тех, что попроще. Публику со статусом стоит пригласить в ресторан, а уж если так случилось, что нужно собрать застолье дома, то обязательно пригласите себе помощников, которые будут подавать на стол и уберут посуду. Чопорности с официантами, фраков и крахмальных передничков не нужно, просто ваши гости должны видеть, что вы проводите время, расслаблено общаясь с вами.

Если вы больше будете заняты хозяйством, чем гостями, каталонцы будут чувствовать себя крайне неудобно и, когда они ринуться помогать на кухню, неудобно будет уже вам.

Как и во всей жизни – в семейном укладе каталонцев происходят значительные изменения. Семьи уже не столь многочисленны и не столь зависимы от сплоченности клана. Молодежь имеет возможность не трудиться на благо дедов, а все чаще лишена даже самой такой возможности. В крупных городах процесс глобализации ценностей идет быстрее и сейчас каталонская семья становятся все больше похоже на любую другую семью в мире. Но пока это только вектор изменения, традиции все еще в силе и было бы не разумно не уважать их, живя в Каталонии.

Каталонский бизнес

Каталония традиционно являлась одной из самых богатых областей Испании наряду со Страной Басков и столичным регионом, эта ситуация остается актуальной и по сей день. Финансовое благополучие, несомненно, является главным фактором, стимулирующим неустанную борьбу за независимость. Не удивительно, что именно баскские и каталонские закрома Испании пребывают перманентно оскорбленными мадридским отношением. Вообще, конечно, бороться за независимость почетно, но за хорошо обеспеченную независимость еще и не в пример приятней. Другие гордые национальности, проживающие в дотационных районах, не могут позволить себе роскоши иметь такое развитое самоощущение.

Трудолюбие тому причиной, как верят сами каталонцы, или, как говорят другие, виновата предприимчивость вкупе с прижимистостью, но удача на финансовом поприще всегда сопутствовала этой земле. Основу экономики заложили еще римляне, построив порт и начав развивать сельское хозяйство, затем каталонцы неплохо успели нажиться на торговле с новооткрытой Америкой, потом стали одним из самых крупных в Европе производителей тканей.

В двадцатом веке торговля стала основным занятием Каталонии, а порт – одним из крупнейших перевалочных пунктов на Средиземном море. А затем случилось туристическое чудо, обеспечившее области настоящее процветание.

Большое количество денег, обогатив несколько поколений каталонцев, сейчас, однако, играет с ними злую шутку. Барселона, став одним из самых привлекательных мест для жизни в мире, бьет, пожалуй, европейские рекорды по темпам глобализации всех сторон жизни. Бизнес, имеющий собственные торговые помещения в центре города открыл для себя странный факт, что арендаплощадей международным брендам приносит несопоставимо больший доход, чем собственная предпринимательская деятельность. Так часть активных бизнесменов, которым в жизни повезло, стала респектабельными рантье. Другие мене удачливые, не сдающие квадратные меты, активно сдают позиции тем же крупным международным сетям, но уже ничего не получая взамен. Центральная зона города, прилегающая к проспекту Пасео дэ Грасия, в считанные годы оказалась практически очищена от малорентабельного национального колорита, в других районах ситуация развивается схожим образом, правда не так быстро. Виной тому, кроме безудержного аппетита империалистических денежных воротил, во многом тот самый каталонский менталитет и принципы, сделавшие в свое время Каталонию богатой.

Во-первых, каталонцы, как, в общем, и все жители иберийского полуострова, нереально медлительны в принятии любых решений от самых мелких до стратегических. Эта основательность, позволявшая в прошлом осмотреться, сто раз подумать и посчитать и в итоге принять правильное, выверенное решение практически без риска, теперь не оставляет местным фирмам шансов перед итальянцами и французами. В стремительно меняющемся мире к моменту принятия каталонцами решения ситуация может измениться на противоположную. Так каталонцы десятилетие думали над тем идти на рынки развивающихся стран, в том числе в Россию, или нет и, насмотревшись на бешеный успех конкурентов, решили, что нужно … точнехонько в момент начала мирового финансового кризиса.

Второй фактор в том, что традиционно успешное каталонское предприятие – семейное.

До определенного предела это очень полезно для рентабельности – все деньги до копейки остаются в семье, с другой стороны накладывает весьма строгие ограничения на рост фирмы. Семья, конечно, большая, но не резиновая, а за пределами семейного размера каталонские принципы организации дела далеко не так успешны. Да и большинство предпринимателей просто не желали выходить за рамки понятного и уютного личного бизнеса. Каталонская бережливость, позволившая пережить немало трудных времен, в условиях бурного роста экономики тоже подвела. Вместо активных вложений в развитие собственного бизнеса целое поколение каталонцев инвестировало практически все деньги в жилую недвижимость.

Можно было бы безбедно вести тихую жизнь рантье, но в момент, когда становится очевидно, что бизнес нужно закрывать, в каталонце оживает национальный символ и голосом прадеда вещает что мол и не такие времена переживали, нужно потерпеть и все станет на место само собой, как уже было много-много раз и веков до этого.

К сожалению, многие убеждаются, что в процессе ожидания, пока все само наладится, накопленное испаряется с не свойственной средним векам скоростью. Даже самые успешные семейные коммерческие предприятия, успевшие вовремя стать крупными, но не избавиться от семейной структуры в настоящее время похожи на эскадру титаников упрямо следующих курсом на айсберги. Те, что не утонули в столкновении с глобализацией, обречены на гибель по внутренним причинам. Возраст их руководителей и владельцев заставил бы позавидовать советских генсеков, а с передачей власти молодежи как-то не клеится. Дружно трудиться на предприятии во славу рода наследники не хотят, а хотят, следуя шариковскому принципу все поделить. Даже, если оказывается среди детей или внуков энтузиаст, нельзя как в былые времена, просто лишить остальных родственников наследства и все передать ему.

Хорошо налаженный бизнес, созданный трудолюбивыми руками поколений каталонцев уже во многом им не принадлежит. Продажа всего бизнеса или его значительной части, акционирование, выход на биржи, привлечение сторонних инвесторов позволяют предприятиям жить, развиваться и даже сохранить гордое каталонское имя, но, увы, навсегда лишает их национальных черт. Печально ли это? Пожалуй, что нет, потому что как бы то ни было, способствует развитию экономики Каталонии и повышению уровня жизни ее жителей. Это, наверное, и есть все же главная ценность.

В структуре экономики Каталонии тоже происходят изменения. Несмотря на то, что в области развиты химическая промышленность, машиностроение, сельское хозяйство, их размеры меркнут по сравнению с областью услуг, в которой занято две трети населения.

Туризм в стране с прекрасным климатом, приветливым населением, инфраструктурой отдыха, едой и стабильной экономической и политической ситуацией растет год от года даже в годы кризиса. Эти гарантированные курортные доходы служат важной опорой благосостояния и дают повод для оптимизма.

Громкие успехи каталонцев связаны, прежде всего, с умением преподнести себя, как яркую индивидуальность и продать этот факт. В свое время на поприще эгоцентрических мистификаций с весьма солидной маржой не было равных Дали и Миро, да и Пабло Диего Хосе Франсиско де Паула Хуан Непомусено Мария де лос Ремедиос Сиприано де ла Сантисима Тринидад Мартир Патрисио Руис или просто Пикассо, хоть по крови и не был каталонцем, но явно подхватил эту бациллу в Барселоне. В наше время такой персоной, достигшей славы, пусть и на ином поприще, является самый модный шеф-повар современности каталонец Ферран Адрия – осыпанный дождем мишленовских звезд владелец ресторана «El Bulli». Не вдаваясь в споры о достоинствах молекулярной кухни, кстати, придуманной вовсе не Ферраном, нужно отдать должное таланту самопиара, несомненно, базирующемуся на искреннем и, главное, взаимном чувстве безграничной любви к самому себе. Действительно, добившись свойственной почти всем каталонцам гармонии внутреннего мира, сложно ли убедить в этом такой маленький внешний мир?

Вести бизнес в Каталонии очень приятно и очень трудно. Приятно, потому, что исключены встречи с наглостью, агрессией и вообще недружелюбным поведением. Каталонцы крайне приветливы, бесконфликтны, готовы дать второй шанс, если он, конечно не в ущерб им самим. Сложно, потому, что главным конкурентным преимуществом являются близкие, желательно давние отношения, а не качество товара или услуги. По большому счету весь бизнес в Каталонии сводится к тяжелому труду над созданием близких отношений, даже не столько коммерческих, сколько дружеских, и последующему их использованию к обоюдному удовольствию. Кстати, если кто-то усмотрел здесь коррупционную составляющую, то стоит его разочаровать. Коррупции в российском виде в Каталонии практически не существует. Не обходится без семейственности, но взяток чиновники не берут, и если и идут на невинные уступки, не противоречащие закону, то продаются за милую болтовню за обедом, а не за пухлые конверты.

Затрудняет коммерческие отношения еще и крайний консерватизм каталонцев, не желающих никаких перемен категорически ни до, ни после клевка петуха, будь он хоть живой, хоть жаренный.

Традиционная вера в то, что все будет хорошо, не смотря на то, что ничто этого не предвещает – путеводная звезда каталонцев в бизнесе. Ну и с не менее традиционной прижимистостью местных бизнесменов тоже как-то придется научиться мириться. Напоследок один маленький, но очень практичный совет. Если случится конфликт с каталонцем не важно, по какой причине и по чьей вине, его гораздо проще урегулировать не с цифрами и железными аргументами, а с фотографиями детей, на крайний случай собак или пингвинов, в руках. Стоит отставить жесткость и перевести любой спор из сферы чистого бизнеса в русло человеческих и человечных отношений, затем поговорить о семье и увидеть, как разногласия мгновенно становятся несущественными и прийти к соглашению не составит большого труда.

Каталонский спорт

Национальный спорт в Каталонии один – футбол, и значительные успехи в баскетболе, гандболе, и даже существование хоккейной команды призваны только подчеркнуть этот факт. Два футбольных клуба «Барселона» и «Эспаньол» делят аудиторию верных поклонников явно не в равной доле, но массовость позволяет даже относительным неудачникам этого соревнования за сердца болельщиков чувствовать себя вполне уверенно. В плане популярности с «Барселоной» сложно соперничать, учитывая тот факт, что этот клуб является самым популярным в мире и имеет более 60 миллионов фанатов только в Европе. Матчи между двумя каталонскими командами обычно ажиотажа не вызывают и проходят в теплой дружеской атмосфере. Всю свою энергию болельщики берегут на самый главный матч в сезоне, когда в гости к каталонцам приезжает мадридский «Реал». Дело здесь не только в действительно легендарной истории противостояния двух самых прославленных команд Испании, и даже не в захватывающем спортивном зрелище. Для местных жителей – это не матч, это война за независимость в миниатюре и каждая победа приносит сладкое чувство удовлетворенной мести. При этом в очередной раз приходится вернуться к теме четкого разделения политики и реальной жизни.

На матче никаких безобразий, драк болельщиков, милицейских кордонов и проявления агрессии к болельщикам «Реала» не бывает.

В редких случаях в экстазе после выигранного матча фанаты могут излить энергию разрушения на лавках, фонарях и витринах магазинов, но упаси бог, никакого насилия над, пусть даже и ненавистной мадридской личностью. Так что на матч можно смело брать женщин и детей, не боясь, что может быть стыдно или страшно.

Противостояние «Барселоны» и мадридского «Реала» вдвойне политически ценно не только зачастившими в последние годы победами на футбольном поле, но и явной победой в борьбе имиджей команд. «Реал», традиционно собирающий самых ярких звезд мира футбола не зря зовется «галактикос», даже не намекая, а утверждая галактический статус своих игроков. Это больше группа звезд шоу-бизнеса, чем команда, и каждый игрок бьется за максимальную степень собственной галактичности, тратя больше энергии на придание себе правильного выражения лица и позу, отражающую собственную значительность, чем на игру. Не менее популярные и не менее зарабатывающие игроки Барселоны в последнее время выглядят дружной группой единомышленников, где один за всех, а все за тренера. Сложно представить себе более яркий успех в деле пропаганды Каталонии, когда на поле команда этаких простых дворовых «каталонских» ребят без понтов рвет 5:0 галактических мадридских звезд. Браво, «Барселона»!!!

Кстати, каталонская команда, делающая так много для национальной идеи, состоит далеко не из каталонцев. Большинство нынешнего коллектива составляют испанцы, есть в составе и бразильцы и аргентинцы и французы. В плане правильной национальной окраски настоящий исторический казус произошел с «Эспаньолом». «Барселона» была создана иностранцами – швейцарцами и англичанами, не зря официальное название клуба звучит, как Football Club Barcelona, именно так, по-английски называется команда с первого дня основания. «Эспаньол» же создавался как отечественный ответ иностранцам и поэтому получил такое патриотическое в свое время имя (написанное при основании, кстати, по испански, итолько в 1995 году в тщетной попытке замаскировать происхождение переведенное на каталан). Кто ж тогда мог подумать, что вектор патриотизма изменится ровно в противоположном направлении.

И ведь имей создатели клуба капельку удачи и назови команду «Каталан» – кто знает, как бы сейчас распределялись симпатии болельщиков и деньги инвесторов.

Национальная окраска главного спорта Каталонии ярче всего проявляется в реакции каталонцев на успехи национальной сборной Испании. В дни побед на чемпионатах Европы и Мира, когда вся Испания стояла на ушах, каталонцы лениво отрицали всякий интерес к «имперским» забавам, несмотря на то, что костяк испанской сборной составляли футболисты «Барселоны». Наверняка многие из них смотрели трансляции из Австрии или ЮАР, но признать это или не дай бог, кричать «ГОООООЛ!!!!!!!!» на весь дом, как в дни матчей Барсы – это моветон чистой воды.

Колыбель тореро

Жители Барселоны предпочитают корриде футбол, а рыбе — хамон.

Собираясь в путешествие по Испании, я представляла ее жителей: темпераментных мачо а-ля Антонио Бандерас и ярких со жгучими волосами женщин типа Кармен, зажигательно танцующих фламенко. По прибытии в Барселону мои стереотипы развеялись, как дым.

На своем языке

Пять часов полета по прямому маршруту Волгоград-Барселона, и вас уже встречают традиционным испанским приветствием «Ола!» Я давно мечтала побывать в Испании, и вот я здесь! Однако уже в автобусе трансферный гид начинает рассказ о быте и укладе жизни, и выясняется, что Каталония — одна из 17 автономных областей Испании со своим правительством и президентом, крайне самобытна. Когда заходит речь об истоках демократии в Европе, каталонцы справедливо замечают, что их парламент — Женералитат существовал уже в Х в. и был одним из первых. Каталонский язык, не диалект, а именно полноценный язык, древний, со сложной грамматикой. Первые рукописи на этом языке относятся к XI в. Он принадлежит к группе романских языков, по напевности похож на французский. Людям, говорящим по-испански, трудно понять каталонца. Сейчас это официальный язык Каталонии. В детских садах и школах обучение ведется на каталонском, выходят свои газеты и журналы, вещают радиостанции, два национальных телеканала. Флаг Каталонии — четыре красные полосы на желтом фоне — сегодня можно видеть повсюду, так как жители Барселоны выступают за отделение автономии в суверенное государство. Эта область — самая экономически развитая в Испании. Ее еще называют испанской Швейцарией, ведь она дает пятую часть валового продукта всей страны. Однако это и самая дорогая ее часть — цены и налоги здесь на порядок выше, чем в центре Испании или на юге.

Мачо не встречала

Удивила меня и внешность каталонцев. Мужчины среднего роста, худощавые, коротко стриженные, очень часто в интеллигентных очочках а-ля Эдриан Броуди, но уж никак не Антонио Бандерас. Таких я не встретила вообще! Женщины также невысокие, чаще в джинсах и рубашках или майках неярких расцветок, с темными волосами, неброской внешности. Полных каталонцев я вообще за время отдыха не наблюдала, видимо, их питание очень хорошо сбалансировано, ведь в местных меркадо — супермаркетах продается множество мидий, моллюсков, креветок, сарсуэл (рыбных ассорти) и парильяд (жаренной на вертеле рыбы). Так любимая каталонцами паэлья тоже не способствует накоплению жировых отложений. Она готовится из риса, овощей, морепродуктов и кусочков птицы. Национальным кушаньем повсюду считается хлеб, натертый помидором, и знаменитый хамон — вяленая постная свинина, приготовленная из поросят, которых кормят исключительно желудями. Национальное достояние Каталонии — ее виноградники. Гид посоветовал нам не брать вино дешевле 4 евро за бутылку, мы последовали совету, а потом решились и купили за 1 евро 50 центов и не нашли никакой разницы! Белые, красные и розовые вина здесь отменные!

Колумб-болельщик

Привычные атрибуты Испании — коррида, фламенко — существуют сегодня в Каталонии только в виде шоу для туристов. Сами каталонцы корриде предпочитают футбол. В том, насколько они обожают свой футбольный клуб «Барселона» — FCB, я смогла убедиться воочию, проезжая мимо стадиона перед началом матча. Яблоку негде было упасть от жаждущих попасть на игру. Все болельщики были экипированы в фанатские майки, шарфы и шляпы. Даже памятник Колумбу в Барселоне, в которую великий мореплаватель вернулся после открытия Америки, облачен сегодня в сшитую для него майку команды FCB огромного размера. И эта гордость оправданна, ведь три года назад «Барса» установила уникальный рекорд, став единственным в истории европейским клубом, в течение года выигравшим все возможные турниры: три национальных — чемпионат, Кубок и Суперкубок Испании и три международных — Лига чемпионов, Суперкубок УЕФА и Клубный чемпионат мира!

С заботой к каждому

И все же некоторые национальные обычаи живут в Каталонии до сих пор. Во-первых, это сардана — массовый танец, что-то вроде хоровода, когда люди становятся в круг и, держась за руки, делают строго определенные движения под аккомпанемент духового оркестра. Во-вторых, кастельс — особый вид соревнований, когда из людей — кастельерос — строятся башни. Победившей считается та команда, у которой башня получилась выше. Эти колоритные представления можно увидеть на многочисленных фестивалях и праздниках, которые регулярно проходят в каждом, даже самом маленьком городке Каталонии. Среди больших плюсов отмечу заботу каталонцев о людях с ограниченными возможностями. Человек в инвалидной коляске беспрепятственно может передвигаться по городу абсолютно везде. Входы в метро помимо привычного спуска-эскалатора имеют лифты, которые доставят вас под землю, вагоны, туалеты, супермаркеты, мелкие лавочки — все без исключения оборудованы специальными пандусами. Есть они и на пляжах. Так что в Каталонии люди в инвалидных колясках чувствуют себя очень комфортно. И отношение к ним самое терпеливое и доброжелательное.

Отдых пролетел быстро, и вот мы уже спускаемся по трапу в волгоградском аэропорту. Таможня встречает нас шумным скандалом — что-то крайне оживленно выясняют между собой два сотрудника.

— А вы заметили, что в Испании мы нигде ни разу не слышали даже разговора на повышенных тонах, не то что большой ссоры? — замечает кто-то из туристов.

— Да, да, — согласно кивают головами около двухсот пассажиров «Боинга».

Здравствуй, Россия!

Инга ИВАНОВА.

Фото автора.

Не забывайте подписываться на наши новости в Яндексе, чтобы видеть их первыми.

Испания: В гости к Донам Педро

Cредняя продолжительность жизни в Испании — почти восемьдесят два года, за которые средний испанец успевает влюбиться в трех женщин, подраться из-за четвертой, жениться на пятой, завести ребенка от шестой, подраться из-за победы «Реала» над любимой «Барсой», расстаться с третьей любовницей и жениться на предыдущей, получить инфаркт от поражения любимой «Барсы» и, наконец, неторопливо просидеть в баре последние десять лет пенсии.

Отношение к пассажирам в Испании исчерпывается самим словом «пассажир». «Эль пассахер» — говорит тебе ленивый таможенник и просит перезаполнить миграционную карту. «Эль пассахер» — улыбается тебе девушка на визовом контроле и ставит штамп не туда, куда надо. «Эль пассахер» — разводит руками сотрудник багажной службы, чуть не опрокинувщий тележку с твоим чемоданом.
«Эль пассахер» — и всё понятно без слов.
«Эль пассахер» — и «туда» превращается в «здесь».

Еще одно характерное качество истинного испанца (то есть, я хотел сказать, каталунца) — это чувство собственного достоинства. Оно объединяет здесь всех — от нищего до аристократа. Даже бомжи в Барселоне — такие же грязные и вонючие, как у нас, но при этом с безразмерным чувством собственного достоинства. Они не просят — они предлагают тебе поучаствовать в их жизни материально. Такому дашь монетку — и он царственно кивнет тебе так, что хочется сказать «спасибо, сеньор» и отдать весь бумажник.»Hola, senhor! Buenos, senhorita!» — кричит тебе улыбающийся во все тридцать три искусственных зуба пожилой таксист. Его внешность настолько колоритна и узнаваема, что кажется — вот он сейчас сдвинет набок свою кепку: «такси нэдорого!». Восточные корни иберийцев — древних предков испанцев, — ощущаются довольно сильно: коренного каталонца с трудом можно отличить от, скажем, марокканца-эмигранта. Сами каталонцы довольно болезненно ощущают эту разницу — эмигрантов не любят в любой стране, Испания отнюдь не исключение. Вообще-то каталонцы не любят и испанцев, справедливо говоря: «мы не испанцы, мы — каталунцы!». Примерно то же самое слышишь и от валенсийцев, арагонцев, андалусийцев и прочих подданных короля Хуана Карлоса. Кстати, сам монарх тоже имеет к Испании весьма опосредованное отношение, так как родился не то во Франции, не то в Австрии, и уж точно прожил большую часть жизни за пределами страны. Но, волей стареющего диктатора Франко ему суждено было стать королем, и, пожалуй, любовь к монарху — это то немногое, в чем каталунцы, андалусийцы и валенсийцы всё-таки сходятся. Француз с испанскими корнями — лучшего короля и не придумаешь для страны, жители которой так не хотят быть испанцами.

Чувство собственного достоинства — это еще и уважение к себе. Испанцы никогда не торопятся — им некуда и незачем. Вообще, если уж говорить о времени, то время настоящего испанца — самое свободное время на свете.

Испанцы никогда не приходят вовремя.

Испанцы никогда не говорят «сегодня», они говорят — «завтра» (а еще лучше — «послезавтра»).

Действительно, к чему торопиться, тратить жизнь, если у тебя в запасе еще столько «завтра»? Этого никогда не понять взмыленным москвичам. Мы торопимся побольше поработать, побыстрее успеть, пораньше закончить — и наша жизнь превращается в калейдоскоп непрерывно меняющихся картинок. Испанец же ценит себя и свое время. Пожалуй, он ценит время даже больше, чем себя. Время в Испании идет как-то медленнее, словно и ему тоже некуда торопиться: неторопливый рассвет, ленивый полдень, сиеста, такой же неторопливый закат.

Гуляя по набережной какого-нибудь Тосса-дель-Мара или Ла-Пинеды, ловишь себя на том, что завидуешь буквально всему. «Ах, как было бы здорово, чтоб вот и у нас так, а не эдак» — говоришь себе. «А вот у нас всё то же самое, но — плохо, а у них всё хорошо» — терзаешься, пиная банку из-под сангрии по направлению к ближайшему бару.  При этом ты пребываешь в полной уверенности, что никогда, ни за что, ни в каком страшном сне не согласился бы ТАК жить. Это такой особый вид зависти — черно-белая, свойственная только нашему человеку. Наверное, потому и не проходит восхищение от Испании, даже когда вернешься домой — возможно, как раз потому, что не успеваешь к ней привыкнуть. Красота становится однообразной, когда видишь ее каждый день.

Отдохнуть здесь невозможно. Разве что морально (или же аморально — кто как отдыхает), но уж никак не физически. В самом деле, последнее, за чем стоить ехать сюда — это отдых. Конечно, здесь тоже можно поваляться на песочке и погреть пузо у бассейна, но, пардон, — а не ошиблись ли вы страной? В Турцию, в Турцию, господа, или в крайнем случае в Грецию. Там есть всё, как утверждают сами греки, у которых ничего нет.

Испания — страна, которая не дает расслабиться, которая держит в радостном напряжении, в которой каждый новый день — действительно новый. Неважно, знаете ли вы, где ставится ударение в имени Гауди, неважно, если вы уверены, что монастырь Монтсеррат назван в честь Монсеррат Кабалье; более того, если даже вам ни о чем не говорят эти слова — это абсолютно не имеет значения. Это лишь означает, что вам предстоит это узнать. Черная Мадонна, музей-церковь Дали, поющие фонтаны Барселоны, самый большой в Европе океанариум и самый посещаемый в Европе аквапарк, Порт Авентура и собор Гауди — отдых под девизом «Никакого отдыха!».

Уже потом, сидя в аэропорту на чьих-то сумках в ожидании самолета, думаешь: как же так получилось, что после недели отдыха в голове лишь мысль «как бы выспаться»? Ответ, пожалуй, один: когда влюбляешься — не думаешь о покое. Не влюбиться в эту страну почти невозможно.

SMART TRIP РЕКОМЕНДУЕТ

Народы каталонии по численности. «Каталонцы – не испанцы!» или хватит кормить Мадрид

Хотя в сборной Испании играют футболисты клуба Барселона, однако найдутся каталонцы, которые все равно будут болеть за команду противников испанской команды. Это объясняется тем, что каталонцы не поддерживают диктаторскую политику государства Испании.

Стереотипы

Испания ассоциируется с гитарой, корридой, сангрией, фламенко, паэльей. В Каталонии так же уважительно относятся к тапас и паэлье. Но, отличие в том, что коррида здесь не проводится (отношение к животным хорошее), танец фламенко не практикуют, на гитаре испанские мелодии исполняют только профессионалы.

На каталонской земле свои символы, традиции и танцы. Например, национальный каталонский танец – сардана (хоровод).

Ослик – символ Каталонии. Ослик выбран не случайно, тем самым он выражает противостояние испанскому быку. Так, как бык (torro) символизирует агрессивность, силу и лень (чисто испанское качество), а каталонский ослик – символ усердия, упорства и трудолюбия. Каталонцы очень трудолюбивый народ. Они не пренебрегают любой работой, так как из-за кризиса многие потеряли рабочие места. Могут работать простыми официантами, при этом иметь законченное высшее образование. А, в сравнении, на юге Испании, большинство безработных получают пособие и живут на него.

It’s not fair

В Каталонии самые высокие налоги, по сравнению с другими регионами страны, так постановило правительство – народ трудолюбивый, пусть работает на благополучие всей страны. Зарплата в Каталонии высокая, по сравнению с другими испанскими регионами, но и стоимость жизни дороже. Например, в южных регионах средняя зарплата – 600 евро, в Каталонии – 1500 евро.

На сегодняшний день во всей Испании отменили плату за проезд по дорогам, а в Каталонии необходимо заплатить за проезд по high way. Большинство водителей возмущены таким обстоятельством и у шлагбаумов образовываются заторы недовольных. Работники, которые берут плату за въезд, наблюдая недовольство автолюбителей, открывают шлагбаум и пропускают бесплатно.

Исторически так сложилось, что народ Каталонии страдает от деспотизма испанского правительства. Во времена правления диктатора Франко (1939-1975 г.г.) на государственном уровне в стране были запрещены французские фильмы, разводы, свобода слова, контрацептивы, а так же язык басков и каталанский язык. Все это время каталонцы учились в испанских школах, а на родном языке разговаривали только дома, в семье.

Ослики на авто

После падения диктаторского режима Каталония потихоньку начала возрождаться. Все как один стали клеить символ Каталонии ослика на машины, испанские школы закрыли, и вернулся родной каталанский язык. В местных школах преподавание исключительно на каталанском языке. Испанский язык в школьной программе есть, но всего два урока в неделю. Вот так каталонцы обиделись на диктаторский режим Франко.

Каталония может стать независимым государством при условии, что большая часть населения проголосуют за это. В Каталонии местные жители составляют 65%, остальные – иммигранты с других стран и других регионов Испании. Они- то и не хотят независимости Каталонии.

Каталония как туристический центр

Туризм — один из важнейших источников дохода Каталонии. А число российских туристов, ее посещающих, увеличилось с 1990 года аж в 90 раз. А каталонцы хотят, чтобы было еще больше. Поэтому обслуживающий персонал отелей с бешеным упорством учит русский, владельцы кафе печатают меню на русском языке, Департамент туризма издает и рассылает рекламные буклеты на русском, в России и других странах СНГ открываются его представительства. И, естественно, «прижимистым» каталонцам нетрудно смекнуть, что радушие к российским журналистам не только доставит удовольствие и гостям, и хозяевам, но еще и принесет дивиденды. Журналисты вернутся домой и расскажут соотечественникам, какая прелесть эта Каталония и как там интересно и хорошо можно отдохнуть.

Хотя, откровенно говоря, Каталония в особой рекламе и не нуждается. Курорты Коста-Бравы и Коста-Дорады, великолепные памятники Барселоны, Жероны и Таррагоны, каталонские замки, монастыри и маленькие средневековые городки уже давно привлекают миллионы иностранных туристов. Выбор места для отдыха чрезвычайно обширен. Заранее можно сказать: куда бы вы ни поехали, везде будет очень интересно и вообще здорово.

Можно поехать в северную часть каталонского побережья Средиземного моря — на Коста-Браву. Несмотря на скалистые берега, там повсюду встречаются красивые сосновые рощи, подходящие к самым обрывам, которые очерчивают бесчисленное количество живописных бухточек с прекрасными пляжами. По побережью раскиданы рыбацкие деревушки и курортные городки. Среди них есть очень своеобразные. Например, Ампуриас — некое подобие Венеции. От бухты, на берегу которой он находится, проложены каналы, превратившиеся по существу в улицы. По берегам каналов построены роскошные виллы. Перед виллами швартуются яхты. Судя по табличкам на воротах, среди владельцев вилл много иностранцев, особенно немцев. Надо думать, что с недавних пор в Ампуриасе поселяются и наши соотечественники.

Неподалеку от побережья часто встречаются старинные замки, вокруг которых толпятся деревеньки или городки. Прекрасно сохранился, например, замок Пертальяда, сочетающий в себе романскую и готическую архитектуру. И опять же без каталонского прагматизма не обошлось — владельцы замка устроили в нем отличный ресторан, очень популярный среди туристов. С Коста-Бравы можно легко добраться до Жероны — главного города одноименной провинции. Городу более 2.000 лет, и за это время в нем не могло, конечно, не скопиться большого количества достопримечательностей. Кафедральный собор, епископский дворец, арабские бани (бывшие, естественно) и знаменитый еврейский квартал — Каль. Тоже, понятное дело, бывший, так как всех евреев из Испании выгнали еще в 1492 году. Между прочим, среди испанцев-некаталонцев бытует мнение, что некоторыми уже упоминавшимися чертами своего национального характера, в частности предприимчивостью, каталонцы обязаны значительной доле еврейской крови, которая вроде бы течет в каталонских жилах.

Есть в Жероне еще один любопытный памятник — правда, более поздней эпохи. Это мост, построенный французским инженером Эйфелем — тем самым, что построил Эйфелеву башню. И на самом деле мост напоминает кусок этой башни, положенный набок и перекинутый через реку.

Километрах в пятидесяти к северу от Жероны находится Фигерас — родной город великого художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Там художник построил свой музей-театр — совершенно немыслимый сюрреалистический объект. Одни огромные золотые яйца, обрамляющие крышу, чего стоят. Рассказывать о музее-театре Дали так же бессмысленно, как пытаться объяснить сущность сюрреализма, руководствуясь понятиями классического искусства. Это надо видеть. Причем лучше посвятить музею-театру не два или три часа, а целый день. Потому что за меньшее время все его лабиринты просто не осмотреть.

К югу от Коста-Бравы начинается следующий участок каталонского побережья — Коста-дель-Марезме. На многие километры тянутся огромные, как по длине, так и по ширине, пляжи. От прохладных ветров их прикрывает горная гряда. Собственно говоря, Коста-дель-Марезме — это целое созвездие курортов, слившихся друг с другом. Наиболее известные из них — Лорет де Мар, Калелла, Мальграт де Мар. На их улицах и площадях как будто все время происходит какой-то фестиваль. Такое впечатление создается из-за сверкающих огнями витрин магазинов, казино, дискотек, праздной толпы…

И, наконец, еще южнее — за Барселоной — располагается Коста-Дорада. Здесь спокойные, тихие пляжи, усыпанные мельчайшим песком золотистого цвета. Коста-Дорада — самое теплое место на каталонском побережье. Это, конечно, не значит, что в других местах холодно. Солнце и тепло в Каталонии представлены обильно, как и положено в средиземноморской стране. Так же как и древности, в том числе античные. В Таррагоне — тоже центре одноименной провинции — к примеру, сохранились римские оборонительные сооружения и даже амфитеатр, вмещавший некогда до 15.000 человек.

На Коста-Дорада многие едут с детьми. Тем более, что совсем рядом с его главным курортом — Салоу — расположен парк аттракционов Порт Авентура, что переводится как Город приключений. Приключений там очень даже хватает. Весь парк разделен на пять географических зон: «Средиземноморье», «Полинезия», «Китай», «Мексика» и «Дикий Запад». В каждой зоне соответствующие аттракционы. Например, в «Полинезии» можно спуститься на лодке по водопаду, обрушивающемуся из жерла вулкана, на «Диком Западе» — прокатиться на вагонетке в шахту золотоносного рудника, а в «Китае» — оседлать Великого Дракона, то есть проделать немыслимые пируэты на огромных «американских горках» (в Испании их называют «русскими»). Удовольствие, прямо скажем, не для слабонервных. В каждой зоне выступают фольклорные коллективы, сформированные из натуральных полинезийцев, мексиканцев и прочих.

Вообще же развлечений на каталонских курортах более чем достаточно. Как тех, что связаны с морем (виндсерфинг, рыбалка, подводное плавание, морские прогулки и многое другое), так и тех, что с морем не связаны — теннис, гольф, сквош, конный спорт. Вас свозят на шоу в стиле фламенко, рыцарский турнир и даже на корриду — хотя каталонцы ее и не любят, но что поделаешь — туристам это любопытно. Поклонники различного рода напитков тоже не разочаруются. Каталонские вина очень ценятся. Те, кто предпочитают пиво, будут охотно посещать многочисленные пивные, часто оформленные под британские пабы, немецкие биргартены, голландские, датские и шведские пивнушки. Пивнюки указанных и прочих национальностей там все время и обретаются.

Ну и, конечно же, Каталонию нельзя представить без ее столицы — красавицы Барселоны. Город с более чем миллионным населением, один из крупнейших средиземноморских портов. Город Олимпиады-92. Солидный, короче говоря, город. Именно такое впечатление производит его деловая часть, застроенная домами в стиле модерн и современными высотными зданиями. И в то же время Барселона город необычайно легкий, артистичный. Образ столицы Каталонии в большой степени создан причудливой архитектурой Антонио Гауди. Его всемирно известное творение — ажурная, но одновременно тяжело наваливающаяся на вас своей огромностью церковь Святого Семейства (Саграда Фамилия) — стало символом Барселоны. Начав возводить церковь в конце прошлого века, знаменитый архитектор не успел ее закончить. Его жизнь завершилась самым нелепым образом — Гауди попал под трамвай. Не достроена Саграда Фамилия и до сих пор. У муниципалитета не хватает денег, а потому церковь строится в основном на частные пожертвования. Но она все-таки строится. Так, за последние два года самый долгий в мире долгострой обрел новый портал.

Разрушая стереотипы

Есть некоторые неприятные мнения о каталонцах, которые просто необходимо разрушить:

1. Каталонцы не захотят разговаривать с вами, если вы обратитесь к ним по-испански. Неправда, если вы обратитесь по-испански, сначала может быть и скажут несколько слов по-каталански, но затем сразу же переходят на кастильский язык.
2. Каталонцы неприветливые и замкнутые люди. Миф. Каталонцы дружелюбные и открытые люди. В общении с людьми они проявляют живой интерес и внимание.

Будет ли Каталонская Республика или нет, время покажет, а стереотипам верить не надо.

Каталония – это автономное сообщество, занимающее северо-восток Пиренейского полуострова. Сами каталонцы именуют свою родину Catalunya . Все остальные народы, составляющие население Испании, называют этот регион кастильским словом Cataluña.

Каталония является частью Испанского королевства, что не мешает местным жителям мечтать о собственном независимом государстве. Когда-то это была сильная и мощная монархия, занимающая территорию современного автономного сообщества и французского департамента Восточные Пиренеи (так называемая Catalunya del Nord).

Каталония — возможно, лучшая часть Испании

Нынешняя Каталония состоит из четырех провинций:

• Барселона
• Жирона
• Льейда
• Таррагона

Провинции, в свою очередь, делятся на 41 округ.

Границы

На севере Каталония граничит с Францией и Андоррой. Западным соседом автономии является дружественный Арагон. На юго-западном направлении раскинулась не менее приветливое Валенсийское сообщество. Из известно, что оба этих региона некогда составляли единое королевство, доминировала в котором как раз Барселона.

На востоке и на юго-востоке Каталония омывается ласковым Средиземным морем. Недаром же провинция некогда была одной из ведущих морских держав в этой части Европы.

Побережье занимает 580 километров. Как правило, все оно усыпано пляжами.

Главные города

Самыми крупными, наиболее значимыми городами являются:

• Барселона
• Жирона
• Игуалада
• Манреса
• Льейда
• Таррагона
• Сабадель

Эти города имеют важное экономическое и туристическое значение.

Столица

Столица Каталонии – Барселона . В Испании это второй город по численности населения. А по красоте и самобытности, наверное, первый.

Столица Каталонии — Барселона

Столица региона – крупный средиземноморский порт. Также это важный торговый и промышленный центр всего королевства. И самый притягательный объект в туристическом плане.

Барселона в цифрах:

• площадь города — 100 кв. километров
• высота над уровнем моря — 12 метров
• население — 1,6 млн человек (согласно переписи 2011 г.)
• телефонный код + 34 93
• почтовые индексы — 08001-08080
• официальный сайт — www.bcn.cat

Население

Население Каталонии насчитывает более 7 миллионов человек. Правда, только треть из них истинные каталонцы. Остальные – это выходцы из менее богатых испанских регионов (Андалусии, Мурсии, Галисии). Экономически развитая автономия в последние годы манит все больше испанцев. Велика и доля иностранцев, постоянно проживающих в Каталонии. По последним данным, их насчитывается 14%.

Кстати, плотность населения автономии — одна из самых высоких на Пиренеях. Показатель равен 225 человекам на 1 кв. километр. В столице цифра выше на порядок.

Праздники

Самый красочный праздник Каталонии — festa major . Это своеобразный День Города, точнее, День Святого, покровительствующего тому или иному городу. Получается, что у каждого населенного пункта есть своя festa major, которая проходит в свое же время.

Праздник продолжается несколько дней. Проводятся разнообразные конкурсы, устраиваются ярмарки ремесел, аттракционы и народные гуляния. Веселятся и дети, и взрослые.

Типично каталонская праздничная забава – строить «живые» башни. Люди вскарабкиваются друг другу на плечи, образуя многоярусную «кастель». Участвуют в таком «строительстве» только после специального обучения.

Главный праздник — Национальный день Каталонии (Diada Nacional de Catalunya) — отмечается 11 сентября. В этот день в 1714 году регион утратил свою независимость.

А теперь видео, в котором небезызвестный телепутешественник Дмитрий Крылов рассказывает о Каталонии:

Каталонцы ( catalanes ) (в 1962 г. около 5,59 млн. человек) расселены в северо-восточной Испании в национальной области Каталония (в провинциях Барселона, Таррагона, Лерида и Жерона), частично в Арагоне и Валенсии, на Балеарских и Питиусских островах (около 460 тыс. человек). Вне Испании они живут во Франции в департаменте Восточные Пиренеи (около 190 тыс. человек), в республике Андорра (6 тыс. человек) и в городе Альгеро на острове Сардинии.

Каталанский язык (Catalan ) — один из языков пиренейской (иберо-роман- ской) группы, испытавший на себе сильное влияние старопровансальского литературного языка. В каталанском языке различают диалекты: пиренейский, распространенный во всей французской Каталонии и в северной части испанской Каталонии; восточнокаталанский, захватывающий основную часть Каталонии; западнокаталанский, на котором говорят в Андорре, западной Лериде и Таррагоне.

На Балеарских островах, куда каталонцы проникли в XIII в., сложился диалект мальоркин, в Валенсии — валенсиано. Наречие города Альгеро называется «альгерес». Вне Европы на каталанском языке говорят отдельные группы переселенцев в Аргентине и на Кубе.

Как говорилось выше (стр. 425-426), к XIII в. каталонцы уже выделялись этническим своеобразием среди народов Испании. К этому времени вполне сформировался каталанский язык. На нем были созданы первые литературные произведения. Однако в объединенном (с 1470 г.) Испанском королевстве каталонцам пришлось непрерывно отстаивать свою независимость от посягательств центрального правительства. В 1714 г. была отменена автономия Каталонии и запрещен каталанский язык в качестве официального.

В 1830-1850-х годах в Каталонии развернулось национально-культурное движение Возрождения. Стали издаваться учебники, словари, литературные произведения на каталанском языке.

Национальные восстания против испанской монархии (1840-1890-е годы) неизменно оканчивались неудачей. В XX в. в освободительную борьбу области включился пролетариат, и каталонцам удалось добиться в период Республики 1931 г. ограниченной автономии. Реакция 1933-1936 гг. лишила их этих прав. Победа Народного фронта в 1936 г. дала каталонцам право на самоопределение, однако фашистская диктатура Франко в Испании опять его ликвидировала.

Каталония не имеет самоуправления и каталанский язык не признан официальным. Обучение в школах идет на испанском, в официальных учреждениях говорят на испанском, большая часть литературы издается также на испанском. Крупные чиновники назначаются из Мадрида. Национальное движение в области очень усилилось с конца 1950 г. Особенно активно выступают против франкистского режима студенчество и рабочий класс Барселоны.

Своеобразие национального вопроса в Каталонии (как и в Стране Басков) состоит в том, что угнетенная каталонская нация является экономически более передовой, чем кастильская. Каталония — самая промышленная национальная область Испании.

Этнографически каталонцы выделяются из остальных народов Испании многими чертами как материальной, так и духовной культуры, сложившимися в своеобразных географических, экономических и историко-культурных условиях.

В Каталонии много городов, большинство которых расположено на побережье Средиземного моря. Столица Каталонии — Барселона (2 млн. жителей в 1964 г.), которая издавна соперничает по численности населения с Мадридом. Здесь сосредоточена половина всех текстильных фабрик Испании, множество промышленных предприятий различных отраслей.

Барселона — город республиканизма и антицентралистских выступлений, город выдающихся интеллектуальных сил, со старинным университетом (возник в XV в.), издательствами, театрами, музеями, всемирно известными музыкальными обществами, всегда стремился быть очень каталонским и, однако, всегда играл роль большую, чем только столица Каталонии. Он был и остается второй столицей Испании. Что же касается Барселоны как исторического памятника, она оставляет далеко позади не только Мадрид, но и все другие города Испании. Главная прелесть Барселоны состоит в органичном сочетании древнего, средневекового города с городом «модерн», блестящей современной столицей.

Барселону называют испанским Марселем. Действительно, это шумный, веселый, залитый солнцем южный город с деятельной жизнью порта, в гавани которого полощутся флаги иностранных кораблей, рестораны и таверны которого заполнены день и ночь моряками, говорящими на самых различных языках.

Барселону основали на месте иберийского поселения греческие колонисты. В старой части города до сих пор сохранились развалины античного амфитеатра. Часто связывают название города с господством карфагенян. В тот период он назывался Баркино (от Гамилькара Барка), а позднее, при римлянах — Фавенция. В 415 г. его завоевали готы, а в 713-м — мавры. Но благодаря выгодному географическому положению город каждый раз довольно быстро оправлялся от завоеваний.

Барселона раскинулась амфитеатром по побережью бухты и состоит из трех частей: старого города, нового города, включающего пригороды, и портового предместья Барселонеты. Старый город имеет форму неправильного шестиугольника, примыкающего к морю. В центре его расположен знаменитый Готический квартал — комплекс старинных архитектурных памятников, довольно тесно сгруппированных вокруг высокого и мрачного кафедрального собора. Готический квартал — настоящий музей архитектуры, в котором как бы собраны памятники искусства различных эпох и стилей: развалины римских стен вокруг кафедрального собора, римские колонны в галерее Каса Арседиана (II в. до н. э.), епископский дворец с романской галереей вокруг патио, романская церковь Сан Педро де Лос Пиельос (X в.) и др. Шедевры своеобразной каталонской готики — кафедральный собор (XV-XVI вв.), грандиозные готические комплексы Старого госпиталя де ла Санта Крус, королевского монастыря де Педральбес (построен в XIV в.) и др.

В Барселоне собраны редчайшие музейные ценности, привлекающие массу туристов. Они сосредоточены в Готическом квартале, в музеях городского парка и в парке Монтжуи. В последнем на воздухе расположен этнографический Музей испанского народа (Pueblo Espanol). В нем воспроизведены все типы народного испанского жилища, интерьеры домов, убранство, утварь.

Жилые постройки старого города — трех-пятиэтажные, из светлого камня или оштукатуренного кирпича, с плоскими черепичными крышами и множеством железных балконов. Фасады многих старых домов украшены фресками или графитти. Улицы здесь запутанные и узкие; стены, окружавшие эту часть города, снесены и заменены широкими бульварами, за пределами которых раскинулся новый город: богатый, правильно распланированный, с широкими улицами между многоэтажными, часто ультрасовременными домами. Панорама с воздуха этой части города выглядит почти как шахматная доска.

По берегу моря тянется Пасео де Колон — широкая аллея из пальм, с памятником Колумбу в конце. Перпендикулярно к аллее с северо-запада на юго-восток к морю через весь город идет главная магистраль — Рамблас: длинный бульвар, усаженный двумя рядами густых платанов и множеством южных цветов, которые тут же и продаются.

В пригородах Саррия, Сан Андрес, Грассиа дымят трубы фабрик и заводов. Это «красное кольцо» Барселоны так же, как и портовый пригород Барселонета, заселено докерами, матросами и рабочими. Отдаленные пригороды Барселоны мрачнее, чем в самых бедных городах страны, так как в Барселону в поисках работы ежегодно иммигрирует больше испанцев из других провинций, чем во все другие города Испании (кроме Мадрида). Жилья не хватает. В квартале Моро семьи тружеников по шесть-десять человек ютятся в лачугах из досок и обрезков жести.

В сельских местностях в центральной и приморской части области каталонцы селятся изолированными хуторами ( mas ). На севере, в Пиренейских районах, деревни расположены по долинам рек. Когда дома стоят на горных склонах различного уровня, между параллельными улицами перекинуты мостики. В устье Эбро поселения состоят из беспорядочно разбросанных вдоль рукавов дельты маленьких, недалеко отстоящих друг от друга поселков. В островной Испании преобладают хутора.

Традиционное жилище в сельских местностях, которое строили зажиточные крестьяне вплоть до начала XX в.,- masia . Это каменное побеленное известью двухэтажное здание с чердаком. Крыша двухскатная, реже четырехскатная, черепичная. Чердак используется для хранения зерна, фруктов и овощей. Часто масия имеет крытые наружные галереи с полукруглыми арками.

Своеобразны сводчатые abrigos (убежища) из дикого камня сухой кладки в Таррагоне и на Балеарах, используемые для жилья в период сбора винограда. Эти постройки ведут происхождение от древних неолитических жилищ Средиземноморья.

Национальное праздничное блюдо каталонцев — escudella . Говядину, курицу, свинину, колбасу, фрикадельки, картофель, фасоль или бобы варят, а затем вынимают из бульона, засыпая его лапшой. Лапша с бульоном — это и есть эскуделья. Остальное подают на блюде — это сота- dalla .

Народную одежду, особенно в индустриальных районах страны, сейчас не носят, ее надевают в некоторых местах только в праздники. Она близка к арагонскому костюму (см. раздел «Испанцы», стр. 460).

Чисто местная часть костюма, которую можно встретить в сочетании с черным плащом или современным костюмом,- знаменитая каталонская barretina. Это мужская шапочка из ткани, сильно напоминающая фригийский колпак, но с широким концом, откидывающимся на лоб.

На Балеарских и Питиусских островах до настоящего времени мужчины носят белые рубахи с длинными кальсоиес, широкой фахой, чалеко и особые колпачки, похожие на барретину. Женщины ходят в длинных сборчатых юбках и кофтах, в платочках или широкополых шляпах.

По религии каталонцы католики. Старинный монастырь Монтсеррат, запрятавшийся в горах близ Барселоны, издавна был религиозным центром, привлекающим тысячи паломников.

Однако в некоторых северных районах у крестьян еще распространены различные дохристианские верования. Верят в семейных духов, домашний огонь, при закладке зданий справляют обряды символического жертвоприношения животных в виде крашеных фигурок.

Есть народные поверья, которые распространены только в Каталонии (например, о «волшебных прачках», которых вечно тащит ручей в наказание за то, что они стирали белье в страстную пятницу; об «адских танцовщицах», появляющихся вместе с Саломеей на вербене в день Сан Хуана; о морских чудовищах, которые несут на своих знаменах изображения черных скелетов и топят суда; о дьявольском мосте, построенном за одну ночь Люцифером).

Помимо христианских религиозных праздников, местами сохранились празднества, связанные с культом животных и с земледельческими культами. Таков зимний маскарад с участием ряженых — охотника, медведя и медведицы, распространенный от Ампурдана до Андорры, обряд символической пахоты на площади на карнавалах в Пиренейских районах, праздник «майского дерева» и др.

Песни и танцы обычно сопровождает небольшой оркестр (соЫа), состоящий из смычкового triple , флейты ( flaviol ) и tamboril . Позднее к ним прибавился cornetino (корнет) и другие инструменты.

Прикладное искусство каталонцев славится художественной ковкой особого стиля (forja Catalan ), резьбой по дереву и особенно многоцветными фаянсовыми отделочными плитками асулехос, изображающими ряд связанных по содержанию композиций из жизни святых или из крестьянского быта.

На каталанском языке имеется богатая литература. Из писателей XX в. европейской известностью пользуются драматурги Анжело Гимпера, Иг- нази Иглезьяс, поэт Сантьяго Русиньоль и др.

В Каталонии сложилась сильная школа археологов, историков и этнографов. Одним из виднейших представителей ее является наш современник, автор фундаментальных трудов по этногенезу народов Пиренейского полуострова П. Боек Джимпера, который в настоящее время находится в эмиграции в Мексике.

Крупнейшая фигура современного музыкального мира — знаменитым виолончелист, дирижер, музыкальный и общественный деятель Каталонии Пабло Казальс с первых дней фашистской диктатуры удалился в маленький французский городок Прад, отказавшись от концертной деятельности в знак протеста против беззаконий франкизма.

Несколько слов о Каталонии.

Каталония, это самая европеизированная часть Испании. Это самая экономически развитая часть Испании. В Каталонии самый высокий уровень жизни в Испании. Он близок к уровню жизни Франции. Здесь самые высокие в Испании зарплаты. В Каталонии самый низкий уровень безработицы в Испании. Сама Каталония находится под достаточно сильным культурным влиянием Франции.

Всё это привело к тому, что каталонцы хотят отделиться от Испании и создать своё независимое государство.

Внешне каталонцы отличаются от остальных испанцев. Внешность каталонцев похожа на внешность французов и немцев. В то время как остальные испанцы немного смахивают на арабов, особенно андалузцы (или андалузийцы), которые живут на самом юге Испании. Дело в том, что юг Испании 800 лет находился под властью арабов (Кордовский халифат). Поэтому в испанцев влилось много арабской крови. А Каталония была под властью арабов всего каких-то 80 лет.

В то же время Каталония была 300 лет центром государства ВестГотов (Западные Готы). После падения Древнего Рима, западные готы основали своё королевство на французском и испанском побережье Средиземного моря. А Каталония стала центральной частью этого королевства. В Каталонии находилась их столица.

Считается, что каталонцам в этом отношении очень повезло, так как западные готы были самыми цивилизованными варварами из всех варваров. Например, они никогда не разрушали древнеримские постройки, а, наоборот, достраивали их. (Древнеримскую виллу в городке Тосса де Мар, скорее всего, разрушили рабы, а не вестготы.)

Например, вандалы себя так не вели. Вандалы разрушали древнеримские красивые храмы, чтобы построить свои «топорные» крепости.

Но хуже всех были франки. Франки были хуже вандалов. Франк в переводе значит «свирепый». Там, где проходила армия франков, там оставалась выжженная земля. Они разрушали всё подряд ради самой идеи разрушения. Они ничего не строили после себя. У них была ненависть ко всему римскому. (Не исключено, что на это у них были достаточно веские причины.)

Считается, что в кровь каталонцев внесли свои гены германские варвары вестготы. Поэтому среди каталонцев повышенный процент «истинных арийцев» (голубоглазых блондинов) по сравнению с остальной Испанией.

Теперь разберемся с языками.

В Испании четыре основных языка: испанский, галисийский, язык басков и каталонский (или, по-другому, каталанский). Всякие астурийский, арагонский и т.п. языки, это вымирающие мелкие языки. Народы, говорящие на этих языках, не имеют своей автономии. Автономными областями Испании являются Галисия, Страна Басков и Каталония (или, по-другому, Каталания, а каталонцы говорят, Каталуна).

Так вот, галисийский язык, это очень близкий родственник испанского языка, который чем-то похож на португальский язык. Дело в том, что Галисия граничит с Португалией и расположена к северу от Португалии на северо-западе Испании. Галисийцы не хотят отделиться от Испании. А в Португалии уровень жизни ниже, чем в Испании. Поэтому галисийцам в Испании относительно хорошо.

У языка басков нет никаких родственных языков. Это ни на что не похожий язык. Баски очень хотят отделиться от Испании. У крайне радикальных баскских сепаратистов дело дошло до подпольной борьбы и террора.

А вот каталанский язык это близкий родственник не испанского языка, а французского языка. Когда-то каталонский язык считался просто одним из провансальских диалектов. Но потом постепенно провансальский язык смешался с языком северной Франции и образовал современный французский язык. А каталонский язык остался прежним языком. Кстати, именно по каталанскому языку сейчас лингвисты судят о том, какой был когда-то язык южной Франции, язык Прованса.

Тот факт, что жители Каталонии легче понимают французский язык, а не испанский, это еще одна причина сильного влияния Франции на Каталонию и еще один повод отделиться от чуждой им Испании.

Еще такой факт. Во времена диктатуры генерала Франко (с 30-х годов до 1975 года) каталонский язык на территории Испании был официально запрещен. Он использовался только в быту. В книжных магазинах было запрещено продавать книги на каталонском языке. В кинотеатрах нельзя было показывать кинофильмы на каталонском языке (даже субтитры на каталонском были запрещены). В школах и университетах было запрещено преподавание на каталонском языке. Каталонцев насильно ассимилировали с испанцами. Каталонцы до сих пор не могут этого простить испанцам.

Часть Каталонии к северу от Пиренейских гор находится сейчас на территории современной Франции. Это провинция Руссильон (и небольшая часть Лангедока). Провинция Руссильон перешла от Испании к Франции в 1642 году во время правления французского короля Людовика XIII. В тот год там было восстание каталонцев против испанского господства, а Франция воспользовалась этим и захватила часть Каталонии. И каталонцы, судя по всему, были совсем не против.

Но на самом деле в Европе существует одно независимое каталонское государство. Это карликовая страна Андорра. Её населяют каталонцы. В Андорре три официальных языка: каталонский, испанский и французский.

Сами испанцы не слишком хорошо относятся к каталонцам. Они считают их такими же жмотами, как и немцев. Иногда каталонцев еще называют «испанскими шотландцами» и даже «испанскими евреями» за то, что каталонцы очень зажиточные, но при этом очень любят прибедняться и не выставлять своё богатство на вид. Каталонцы любят показывать свою материальную скромность. Сами испанцы любят порой сорить деньгами, одеваться в брэндовые шмотки и ездить на престижных тачках, любят гламур. А каталонцы ездят на дешевых экономичных маленьких машинах. На дорогах Каталонии редко встретишь кроссовер или внедорожник.

Наконец, про отношение к русским.

Каталонцы очень хорошо относятся к русским. Здесь рады русским. Здесь можно не «косить» под другую нацию, в надежде, что тебя будут лучше обслуживать. Здесь, наоборот, когда узнают, что ты русский, к тебе начинают относиться лучше.

Каталония это один из районов Евросоюза с самым хорошим отношением к русским (наряду с Кипром). В Каталонии к русским относятся лучше, чем в Словакии, Греции и Словении. Один из показателей этого факта тот, что они всё лучше и лучше знают русский язык. Всё большее число ресторанов вводят у себя меню на русском, все больше официантов и ресепшнов начинают говорить по-русски. Даже полиция в курортных зонах учит русский язык!!! Это очень резко отличает их от французов, которые до сих пор не знают ни слова по-русски.

То есть каталонцы, как нация, не безнадежны. Они учатся и приспосабливаются к новым реалиям этого мира. Поэтому они в кризис остаются на плаву и не идут ко дну. Поэтому их раздражают испанцы, которых они считают ленивыми. Каталонцы видят, что летом 2013 года поток русских туристов в Каталонию увеличился на 30% по сравнению с прошлым летом. Последние годы перед 2013 годом идет рост туристов из России в геометрической прогрессии. А вот количество приезжающих в Каталонию немцев, французов и англичан из-за финансового кризиса в Европе слегка падает. Поэтому они рады русским и считают, что русских надо привлекать как можно больше, что русские вытянут их туристический бизнес и сделают инвестиции в туристический бизнес и недвижимость.

А французы считают, что это, наоборот, русские должны учить их французский язык, чтобы приехать отдохнуть во Францию. Пример Турции показывает, что в этом отношении французы очень сильно ошибаются.

Мы привыкли считать европейские нации сформированными, а границы государств — нерушимыми. Поэтому события вокруг референдума в Каталонии украинцы часто воспринимают несколько удивленно. Зачем им отделяться? Разве они не испанцы? Попробуем разобраться, кто такие испанцы вообще, и почему Каталония так давно и страстно мечтает о независимости.

Под властью Рима и мусульман

Первыми известными нам жителями каталонских земель были иберы. Об этом племени нам известно не так уж много, нет данных даже об их происхождении. Точно можно сказать только то, что долгие века население южного и восточного побережий современной Испании постоянно испытывало на себе влияние других культур.

Сначала это были кельты, с которыми иберийцы смешались до полной неузнаваемости. Одновременно с этим на полуострове начали появляться греческие колонии, которые вели с местными активную торговлю.

Начиная с 269 г до н. э. плодородные земли иберов стали очередным камнем преткновения в отношениях между Римом и Карфагеном. Первым свою власть в регионе распространил Карфаген, но после трех проигранных им Пунических войн на полуостров пришли римляне. А Рим, как известно, приходил всерьез и надолго.

Современная Каталония считалась у римлян чем-то вроде «житницы» их огромной империи. Тут процветало сельское хозяйство, сюда богатые граждане ездили отдыхать и поправлять здоровье. Впрочем, именно в Испанию многих негодных императору или Сенату деятелей отправляли в ссылку. Хотя назвать это ссылкой язык не поворачивается, все-таки не Сибирь.

Почти 6 веков Каталония находилась под властью Рима. После того, как империя распалась, на Иберийский полуостров сначала вторглись вестготы, а потом с юга свою экспансию начал Дамасский халифат. Разгромив вестготов, арабы и берберы заняли почти все испанские земли и столкнулись с могущественным королевством франков.

В 732 году в битве при Пуатье майордом Карл Мартелл разбил войско халифата Омейядов и началась активная реконкиста — вытеснение мусульман с полуострова. Освобождая испанские земли, франки, конечно, тут же присоединяли их к своему королевству. В 801 году на карте появляется подконтрольное Парижу Барселонское графство, которое и можно назвать прообразом современной Каталонии.

Первая независимость

Конечно, каталонцы были благодарны франкам за освобождение о халифата, но постепенно и франкское владычество начинало приносить дискомфорт. Как и римляне до них, франки использовали Каталонию как сырьевую базу. И вот, спустя почти два века после изгнания мусульман, появилась лазейка, позволившая заговорить о независимости Барселонского графства.

В 987 году прервалась королевская династия Каролингов, а на трон Западно-Франкского королевская сел Гуго Капет, первый король из династии Капетингов. Граф Барселоны Боррель II отказался присягать новому королю, и в 988 году земли современной Каталонии стали де-факто независимыми.

Само слово «Каталония» впервые появляется документах в спустя еще сто лет. Граф Рамон Беренгер III, среди прочих титулов, именовался catalanicus heroes, rector catalanicus и dux catalanensis, то есть правитель каталонцев.

Интересно, что в какой-то момент Каталония стала чуть ли не самым могущественным королевством региона. В 1137 году барселонский граф Рамон Беренгер IV женился на Петрониле Арагонской, и этим объеденил Каталонию и Арагон. При этом юридически в этот момент барселонская графская династия прерывается, сам Рамон отныне титулуется королем Арагонским, как и его королевство.

Но, фактически, именно каталонский аристократ становится во главе мощнейшего в тот момент испанского королевства, которое расширяет свои владения на Сардинию, Корсику, Сицилию и даже юг Италии.

Единая Испания

Одним из аргументов, которые часто вспоминают каталонцы, настаивая на своей независимости является очень занятный факт. Каталония появилась на карте гораздо раньше, чем Испания как таковая.

Если Каталония ведет свою фактическую историю с 988 года, то единая Испания появляется на карте только после 1469 года, когда король Арагона Фердинанд женился на Изабелле Кастильской, тем самым объединив два основных королевства полуострова. В 1516 году Королевство Испания даже начинается появляться в официальных документах, но Кастилия и Арагон (в состав которого в входила и Каталония) продолжают оставаться автономными государствам.

По иронии судьбы, несмотря на то, что король Фердинанд был в том числе и графом Барселоны, экономический и культурный центр нового королевства сместился из Каталонии в Валенсию, что повлекло за собой упадок каталонской культуры.

Война жнецов

У каталонцев существуют старые традиции восстаний и разнообразной народной борьбы. Автономия и экономические привилегии, которые они имели и при франках, и при единой Испании, обеспечивались опасностью общекаталонского восстания. С этим столкнулся еще тот самый Фердинанд II, решивший «пощупать» автономный каталонский бюджет, но получивший достойный отпор.

В 1640 году испанский король Филипп IV предпринял очередную попытку отнять у Каталонии автономию и насадить там кастильские законы и традиции. Каталонцы взбунтовались, призвали на помощь короля Франции Людовика XII и около десяти лет отбивали все попытки кастильцев захватить их земли.

К 1651 году все остались при своих. Французы отказывались от притязаний на испанские земли, получив в качестве отступных графство Руссильон (ныне именуется Северной Каталонией и входит в состав Франции), каталонцам сохраняли их права и свободы, а испанская корона сохраняла власть над Каталонией. Собственно, гимн современной Каталонии Els Segadors («Жнецы») и повествует об этих событиях.

Интересно, что в то же время аналогичные процессы происходили в Португалии, которая на тот момент тоже была частью испанских владений. Вот только португальцы боролись за независимость чуть успешнее и уже к 1668 году официальный Мадрид признал их право отделиться.

От Наполеона до Франко

Во время Наполеоновских войн Каталония, вместе с другими испанскими землями, участвовала в борьбе против французских завоевателей. Причем сопротивление каталонцев было ожесточенным, ту же Жирону генералы Наполеона осаждали трижды, прежде чем захватить.

Но и после поражения Франции в 1814 году спокойно в этих землях не стало. Пока на испанском троне сидел Фердинанд VII, в Каталонии вспыхивали крестьянские восстания. После смерти Фердинанда в Испании вспыхнула гражданская война между сторонниками Инфанта Карлоса и Изабеллы II. Каталония поддержала Карлоса, ведь тот хоть и был сторонником абсолютной монархии, но обещал вернуть региону привилегии. После победы Изабеллы каталонцы еще раз пытались восстать в 1871 году, но опять неудачно.

Только в 1931 году, когда испанская монархия была упразднена, новое республиканское правительство вернуло Каталонии автономию. Но спустя пять лет на выборах победили левые силы, а консерваторы объединились вокруг генерала Франсиско Франко. Началась гражданская война.

Каталония оказалась центром противостояния генералу Франко. Начиная с конца XIX века, там традиционно были сильные левые настроения, да и сам генерал не скрывал, что отрицает право каталонцев на национальную и культурную самобытность.

После поражения республиканцев и начала полноценной диктатуры Франко каталонский язык и культура оказались под жестким запретом. Кастильские националисты проводили политику «единого народа», отрицая наличие отдельных наций, таких как каталонцы или баски. При Франко и первые, и вторые подвергались репрессиям, многие оказались в тюрьмах, были расстреляны или пропали без вести.

А что сейчас?

После смерти Франсиско Франко и переходе к демократической форме правления (при живом монархе, конечно) Каталония получила назад автономию и право говорить на своем языке. В какой-то момент этого казалось достаточно для того, чтобы Барселона и Мадрид могли сотрудничать в рамках единого государства. Но на самом деле конфликт никуда не делся, просто на какое-то время «заморозился».

Среди каталонцев остается немало сторонников полной независимости, о которой их предки мечтали на протяжении уже почти тысячи лет. Точно так же, как и среди кастильцев популярно мнение, что никаких каталонцев в принципе не существует и они все «один народ».

Украинцы, которых тоже не первый век кормят московскими сказками про «один народ», на своем собственном примере знают, что простых выходов из таких национальных конфликтов не бывает. Остается надеяться, что в Испании все закончится настолько мирно, насколько это возможно.

Синестеты. Они чувствуют иначе. Они среди нас

Тем не менее явление известно ученым и исследователям уже несколько веков. В середине XIX века cинестезия привлекла внимание представителей новой, зарождающейся тогда науки — психологии. Об этом феномене писали многие ученые из разных стран. Быть синестетом в определенных кругах европейского света и богемы стало модным, исследования вызвали интерес, восхищение и даже легкую зависть у людей от мира искусства. В 1871 году французский поэт Артюр Рембо написал стихотворение «Гласные», в котором столь похоже передал ощущения от графемно-цветовой синестезии, что спустя века все ещё существует миф о том, что он сам являлся синестетом.

Стихотворение Артюра Рембо «Гласные»

А — черно, бело — Е, У — зелено, О — сине,
И — красно… Я хочу открыть рождение гласных.
А — траурный корсет под стаей мух ужасных,
Роящихся вокруг как в падали иль в тине,
Мир мрака; Е — покой тумана над пустыней,
Дрожание цветов, взлет ледников опасных.
И — пурпур, сгустком кровь, улыбка губ прекрасных
В их ярости иль в их безумье пред святыней.
У — дивные круги морей зеленоватых,
Луг, пестрый от зверья, покой морщин, измятых
Алхимией на лбах задумчивых людей.
О — звона медного глухое окончанье,
Кометой, ангелом пронзенное молчанье,
Омега, луч Ее сиреневых очей.

На самом деле из его поздней переписки стало понятно, что Рембо не был синестетом, но остался впечатленным от общения со знакомыми — носителями синестезии.

Ассоциации, образующие синестетические связи, у каждого человека формируются индивидуально. Поэтому люди с одинаковой формой синестезии могут одни и те же вещи воспринимать и чувствовать по-разному. Так, например, было в семье русского писателя Владимира Набокова.

---

«Случилось так, что мы обнаружили, что наш сын Дмитрий — тогда он был маленьким мальчиком, одиннадцати или двенадцати лет, — тоже видит буквы в цвете. Тогда мы попросили его перечислить свои цвета, и выяснилось, что в одном случае буква, которую он видит пурпурной или, возможно, розовато-лиловой, является розовой для меня и синей для моей жены. Это буква М. Так комбинация розового и синего дали цвет сирени. Словно гены рисовали акварелью», — писал в мемуарах Набоков. 

---

Набоков был очень близок к истине: синестезию действительно можно унаследовать. Ученые не нашли гены, которые отвечают за развитие этого феномена, но наблюдения показывают, что у синестетов часто рождаются дети с синестезией, причем вероятнее всего — с тем же видом, что у родителей.

Примера. Барселона — Реал 1:2. Мадрид не впечатлил, но каталонцы еще слабее ᐉ UA-Футбол

Первое Эль Класико сезона-2021/22, скорее, разочаровало в плане качества игры, но, положа руку на сердце, этого ждали. И «Реал», и «Барса» потрепаны кризисом и даже не претендуют на победу в ЛЧ. Когда такое было?

Без Лионеля Месси Класико потеряло в магии, без Серхио Рамоса — в жесткости. Обрести что-то новое клубам пока не особо удается, хотя Винисиус и Фати сегодня старались.

Именно через Вини шло большинство контратак «Реала», которые заканчивались чем-то острым. Он же разогнал решающую голевую атаку, в ходе которой в штрафной оказался Давид Алаба и блестящим ударом с левой поразил дальний угол.

5 — David Alaba ???????? is the fifth player to score on his debut for @realmadrid in #ElClásico in all competitions in the 21st century, after Ronaldo Nazário ???????? in 2003, Ruud van Nistelrooy ???????? in 2006, Raphaël Varane ???????? and Jesé Rodríguez ???????? in 2013. Missile. pic.twitter.com/cDa0O7ojht

— OptaJose (@OptaJose) October 24, 2021

Были у «Реала» и другие шансы. Тот же Винисиус претендовал на пенальти после удачного дриблинга, но ВАР с ним не согласился. Запомнился и заблокированный выстрел Крооса после навеса Бензема.

«Барса», в свою очередь, атаковала исключительно через левый край, где активничали Альба и Депай, но лучший шанс забить имел действовавший справа Дест. Американцу оставалось лишь попасть в створ с десяти метров, а он пробил в каталонское небо. Фати было намного сложнее, но он все же убрал Милитао и бил наверняка, но попал в ногу Алабы. Вот, пожалуй, и все за 45 минут.

Sergino Dest just missed that! #Dest #ElClasicopic.twitter.com/V54I5LEIYG

— Ronald Morgan (@ronaldmorgan_) October 24, 2021

После перерыва «Реал» еще плотнее зарылся в оборону, окончательно перейдя в контратакующий режим. Каталонцы выпустили Коутиньо и приготовились к осаде, но ей не хватило конкретики, которую давал Месси или хотя бы Суарес. Получался контроль ради контроля.

Все могло закончиться для «Барсы» еще в середине второй половины, но Дест заблокировал удар Винисиуса, а Бензема с разворота попал точно в тер Штегена. В этом эпизоде, к слову, отмечаем пас Модрича — пожалуй, лучшего полузащитника этого Класико.

4 — @realmadriden have won their last four games in all competitions against Barcelona, their best run in #ElClásico since 1965 (seven, one in Copa del Rey and six in LaLiga). Conquest. pic.twitter.com/DfZCLNzetp

— OptaJose (@OptaJose) October 24, 2021

Самым эффективным форвардом дня на «Камп Ноу» был Винисиус; лучшим защитником — Алаба. Стоит ли удивляться победе «Реала» при таком раскладе? Обмен голами в добавленное время уже ничего не значил — все было решено раньше.

Куман проиграл топ-матч — уже в который раз подряд. В таблице «Барса» осталась 8-й с 15 очками; у «Реала» 20 очков и первое место.

10-й тур. Барселона. «Камп Ноу»

«Барселона» — «Реал» — 0:2

Голы: Агуэро, 90+6 — Алаба, 32, Васкес, 90+4

«Барселона»: тер Штеген — Мингеса (Коутиньо, 46), Эрик Гарсия, Пике, Альба — Гави (Люк де Йонг, 85), Бускетс, Френки де Йонг (Роберто, 74) — Дест, Фати (Агуэро, 74), Депай

«Реал»: Куртуа — Васкес, Милитао, Алаба, Менди — Модрич, Каземиро, Кроос — Родриго (Вальверде, 72, Карвахаль, 90+1), Бензема, Винисиус (Асенсио, 87)

Предупреждения: Пике, 58 — Менди, 80

Сторонники независимости Каталонии заняли большинство мест в парламенте

В новом составе парламента Каталонии более половины мест займут сторонники независимости региона — 70 из 135. При этом формально победителем в голосовании стала партия «Граждане», выступающая за единство Испании, однако ей не хватит мандатов, чтобы сформировать правительство большинства. Это значит, что Мадриду все же придется договариваться с Барселоной о дальнейшем существовании в рамках одного государства.

На досрочных выборах в парламент Каталонии, прошедших 21 декабря 2017 года, центристская партия «Граждане» получила 37 мандатов (25,4% голосов), в то время как партия «Вместе за Каталонию» бывшего главы местного женералитета Карлеса Пучдемона получит 34 мандата (21% голосов).

32 мандата заберут «Левые республиканцы Каталонии», лидер которой ожидает суда в тюрьме Мадрида, а крайне левой партии «Кандидатура народного единства» достанется четыре мандата.

Всего же сторонники суверенитета Каталонии от Мадрида получат 70 из 135 мест в региональном парламенте.

Сам экс-глава Каталонии Пучдемом воодушевленно отреагировал на результаты выборов в Каталонии. «Каталонская республика победила, Испания проиграла», — заявил он.

Испанские власти видят ситуацию иначе. Представитель правительства Испании в Каталонии поздравил с победой партию «Граждане». Он также отметил рекордную явку избирателей на досрочных выборах в региональный парламент, передает Еl Diario.

По его словам, явка составила 81,95% избирателей, что на 4,95% превышает показатель на прошлых выборах.

Несмотря на то, что Мадрид видел в выборах возможность не только смены элиты Каталонии, но и определенного умиротворения, это вряд ли случится. Победившие сторонники независимости могут вновь вступить в конфронтацию с мадридскими властями.

Правда, немало сторонников и у тех, кто выступает за единство с Испанией. Именно их интересы представляет партия «Граждане», однако чтобы сформировать правительство, ей нужна помощь партий, которые выступают за независимость, и эксперты считают такой расклад маловероятным. Правда, они отмечают, что сторонники единства сегодня получили больше парламентских мест, чем на предыдущих выборах — 37 против 25 ранее.

«Поскольку очевидно, что правительство Каталонии будет сформировано на базе оппозиционного большинства, Мадриду просто некуда деваться — придется сесть за стол переговоров», — отмечает директор Центра европейской информации Николай Топорнин.

Собеседник «Газеты.Ru» считает, что единственный выход из ситуации — проведение переговоров по всему комплексу накопившихся между Мадридом и Барселоной проблем. «Цель правительства Испании в этих переговорах — посредством уступок выбить аргументы у сторонников независимости, которые недовольны тем, что «кормят» всю страну. Мадрид готов идти на переговоры. И единственный вопрос, который власти Испании отказываются обсуждать — независимость региона», — говорит Топорнин.

При этом эксперт уверяет, что даже несмотря на победу сторонников независимости, новые попытки одностороннего выхода Каталонии из состава Испании маловероятны.

«Каталонцы уже напоролись, и вряд они хотят повторять свои ошибки», — считает Топорнин.

Внеочередные выборы прошли в Каталонии после того, как Мадрид временно ограничил суверенитет этой провинции, введя в действие статью 155 испанской конституции. К таким мерам Мадрид прибегнул после проведенного 1 октября в регионе референдума о независимости.

Правда, провозгласив независимость, глава каталонского правительства Карлес Пучдемон оставил возможность для маневра и заявил о необходимости переговоров с центральным правительством. Он также не объявлял о новых выборах. «Нет никаких гарантий, которые бы оправдали проведение выборов», — говорил он. Досрочные выборы в каталонский парламент считались альтернативой провозглашению независимости Каталонии от центральных властей Испании.

Провозглашая независимость, власти руководствовались результатами плебисцита — в первый день октября более 90% принявших участие в голосовании сказали «Да!» независимости Каталонии от Испании. Вместе с тем явка на референдуме была достаточно низкой — менее 43%. То есть почти три миллиона человек, наделенных правом голоса, не дошли до избирательных участков. Поэтому, опираясь на эти результаты, нельзя было утверждать, что подавляющее большинство жителей региона поддерживают независимость.

Испанские власти, а также страны ЕС не признали итоги референдума, назвав его незаконным. Реакция России оказалась подчеркнуто сдержанной. Президент России Владимир Путин назвал референдум внутренним делом Испании. В то же время замглавы МИД РФ Алексей Мешков, комментируя ситуацию с референдумом в Каталонии, заявил, что в России хотят, «чтобы Испания оставалась единым и процветающим государством».

5 традиций, которые могут понять только каталонцы

Каталонский коррелятор | © VRoig / Flickr

Когда дело доходит до понимания местных обычаев, есть определенные традиции, с которыми труднее, чем другие, примириться как иностранцу. Здесь, в Каталонии, есть несколько видов, которые могут удивить, если вы не знакомы с ними, от высотных человеческих пирамид до волшебных бревен. Мы вручную выбрали некоторые из самых причудливых каталонских обычаев, с которыми мы когда-либо сталкивались:

Приходите на Рождество, популярным занятием здесь, в Каталонии, является создание небольших рождественских вертепов для дома.Рождественские ярмарки изобилуют миниатюрными фигурками главных героев, а также продают кусочки мха, соломы и других натуральных материалов, которые придают конечному результату совершенно очаровательный вид. Однако одной из самых поразительных цифр является так называемый caganer , что буквально означает «мусорщик». Эта фигурка с голым дном пригнулась, чтобы выполнять свои самые естественные функции, и считается важным компонентом большинства традиционных каталонских мастеров вертепов.

Каганер | © lamoix

Если вам было трудно представить себе caganer , то cagatío , вероятно, выведет вещи на совершенно новый уровень. Также присутствует около Рождества, cagatío или «poo uncle» — это деревянное бревно, которое приглашают в каталонские дома в преддверии Рождества и должны питаться на диете из апельсиновой цедры и сухофруктов. По мере приближения Рождества дети должны проявлять особую осторожность, чтобы заботиться о своем особом госте, поскольку он будет носить подарки, если они будут относиться к нему хорошо.Придет день, дети собираются вокруг бревна, покрытого ковром, прежде чем их бьют деревянной палкой и просят подарить его подарок. Бревно должным образом обязывает и «какает» дары к радости всех присутствующих.

The cagatio | © Валери Инохоса

Если вы ознакомитесь с меню в традиционном каталонском ресторане, вы можете быть удивлены, обнаружив не что иное, как итальянскую пасту, известную как каннеллони . Фактически, канелонов , как их называют по-каталонски, являются важной частью традиционной каталонской кухни и особенно распространены во время Рождества.Эти тубы из макарон обычно начинены остатками мяса от рождественской трапезы и подаются в День подарков, который местные жители отмечают как день Святого Стефана. canelons обычно приправляют сливочным соусом бешамель, и нередко в смесь добавляют несколько кусочков фуа-гра.

Каталонские канелоны | © Хосеп Реналиас

Боишься высоты? Тогда вы можете пропустить эту традицию. Кастеллеры — отважные мужчины, женщины и, что особенно важно, дети, которые каждый год соревнуются в создании потрясающих человеческих пирамид.Эта древняя традиция была признана ЮНЕСКО одним из шедевров устного и нематериального наследия человечества и одной из самых уникальных испанских традиций. Существует несколько возможных конфигураций, но их объединяет то, что самый высокий уровень обычно состоит из маленьких детей, иногда даже до пяти лет.

Кастеллеры | © Quim Perelló

Когда дело доходит до празднования, каталонцы действительно знают, как буквально зажечь вечеринку. correfoc — что на каталонском означает «пожарный» — это процессия, во время которой местные жители одеваются как дьяволы и другие мерзкие монстры, а затем запускают фейерверки и бенгальские огни к изумлению толпы. В результате получается впечатляющий ливень света и огня, от которого местные жители хорошо знают, как защитить себя, надев правильную одежду. В больших процессиях обычно есть защитный барьер между толпой, но в небольших собраниях нередки случаи, когда те, кто хочет принять участие, позволяют дразнить и дразнить себя дьявольским пламенем.

Корректор | © Ajuntament d’Esplugues de Llobregat

Гранд-финал Суперлиги 2021: Более пристальный взгляд на «Человека из стали» каталонских драконов Сэм Томкинс | Новости регби-лиги

Каталонский защитник Сэм Томкинс во второй раз был назван Человеком из стали. Посмотрите, как «Драконы» сразятся с Сент-Хеленсом в Гранд-финале этого года на «Олд Траффорд» в субботу, в прямом эфире на Sky Sports Arena с 16:30 (начало в 18:00)

Марк Базели

Последнее обновление: 10.08.21 11:21

Сэм Томкинс был назван Человеком из стали после того, как впервые помог каталонцам выйти в Гранд Финал

Когда Сэм Томкинс был назван Человеком из стали в 2021 году, защитник Catalans Dragons присоединился к элитной группе игроков, которые неоднократно получали награду.

Трехкратный победитель и нынешний председатель «Человека из стали» Эллери Хэнли, а также двукратные победители Пол Скалторп и Энди Фаррелл — единственные другие — и ни у кого из них не было девятилетнего перерыва между их первой и второй победами.

Томкинс, получивший приз в этом году, является признанием его роли в оказании помощи каталонским драконам в победе на «Щите лидеров лиги» Суперлиги и впервые в их истории, что, в свою очередь, произошло из-за того, что 32-летний футболист атрибуты были использованы главным тренером Стивом Макнамарой.

«То, как играла команда, позволило ему сделать то, что он лучше всего умеет», — сказал о своем брате каталонский второй ряд Джоэл Томкинс.

«Причина, по которой мы добились успеха в этом году, заключается в том, что у всех есть четкая работа, и они счастливы выполнять эту работу.

« Работа наших вингеров — вывести нас из ярдов и выполнять эти тяжелые керри, а Сэм должен делать то, что на другом конце, принимать правильные решения и следить за тем, чтобы наши игры были успешными, и мы забивали попытки в конце концов.

«Он принимает правильные решения девять раз из 10, и если у него три на два, он обычно выбирает правильный пас и оказывает успокаивающее влияние на остальных внешних защитников».

Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера.

В этом году Человек из стали Сэм Томкинс делится своей историей в преддверии первого выступления Catalans Dragons в Гранд-финале Суперлиги.

В этом году «Человек из стали» Сэм Томкинс делится своей историей в преддверии первого выступления Catalans Dragons в Гранд-финале Суперлиги.

То, как использовался Томкинс, подчеркивается тем фактом, что его защитник Том Дэвис в регулярном сезоне сделал больше метров (3332 метра), чем любой другой игрок Суперлиги, с его товарищем-широким игроком Фуадом Яха (2626 метров) также в наверх 10.

Удар защитника на другом конце поля может быть продемонстрирован тем, что он обеспечил третье место в соревновании по 20 передачам попыток — товарищ по команде Dragons Джош Дринкуотер лидирует с 28-ю голевыми передачами — и пересекает 10 попыток. его собственное.

Это не просто способы, которые можно измерить статистикой, он проявил свое влияние на стороне, с многообещающим французским проспектом Артуром Мургом, который заменил защитника, когда Томкинс отсутствовал, благодарный за совет Англии международный дал ему.

«Влияние Сэма для меня — все, — сказал Мург. «Я играю в эту игру как можно лучше, и он правильный пример.

Он принимает правильные решения девять раз из 10, и если у него три на два, он обычно выбирает правильный пас и оказывает успокаивающее влияние на остальных. внешних спинок.

Джоэл Томкинс о брате Сэме

«Он очень открытый; на тренировках он всегда дает советы и очень умен. Он видит игру раньше всех, он видит пространство».

Томкинс, трехкратный победитель Гранд-финала в двух матчах с «Уиган Уорриорз», не участвовал в домашнем матче с «Халл Кингстон Роверс» с 28 по 10 в прошлый четверг, который забронировал каталонцам место на «Олд Траффорд» из-за травмы колена, но был оптимистично настроен на то, чтобы успеть к встрече с Сент-Хеленсом в субботу вечером.

Со своей стороны, Святые готовятся ко всем возможностям, поскольку они претендуют на третий триумф в Гранд-финале подряд, и их № 1 Лахлан Кут хорошо осведомлен о проблемах, с которыми им столкнется Томкинс, если он займет свое место в турнире. стартовый состав как и ожидалось.

«Он просто отличный футболист», — сказал Кут. «Он инстинктивен, играет с манжетами, а также отлично владеет мячом.

Как переключение Сэйнтс спасло карьеру Кута

Лахлан Кут вспоминает свои три сезона на Сент-Хеленсе и с нетерпением ждет субботнего гранд-финала Суперлиги.

«Я думаю, что он представляет собой большую угрозу для каталонцев, а также является большим показателем. Если мы сможем удержать его в страхе, мы пройдем долгий путь к победе».

«Мы обязательно подготовимся ко всем сценариям. Для того игрока, которым он является, и для их первого Гранд Финала, я не вижу, чтобы он сидел без дела».

каталонцев 28-10 Hull K R

Попытки Бенджамина Гарсии, Джоша Дринкуотера, Артура Мурга, Фуада Яха и Джо Чана обеспечили победителям League Leaders ‘Shield место в Гранд Финале на Олд Траффорд впервые в их истории

Последнее обновление: 01.10.21 6:56

Используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера

Основные моменты полуфинального матча плей-офф Суперлиги между Catalans Dragons и Hull KR

Основные моменты полуфинального матча плей-офф Суперлиги между Catalans Dragons и Hull KR

Catalans Dragons завершили сказочную серию «Халл Кингстон Роверс» в плей-офф Суперлиги и впервые сыграли в Гранд-финале с победой 28-10 в полуфинале в четверг в Перпиньяне.

Ранняя попытка Бенджамина Гарсии и счет перехвата Джоша Дринкуотера вывели каталонцев вперед со счетом 12: 4 к перерыву, но финиш Шона Кенни-Доуэлла за пять минут до перерыва удержал Робинс в охоте.

Тем не менее, Артур Мург воспользовался ошибкой вскоре после рестарта, чтобы подтолкнуть «Драконов» еще дальше вперед. Фуад Яха и Джо Чан также вышли за пределы поля, а Джеймс Мэлони пробил позднее пенальти, чтобы впервые получить место на «Олд Траффорд».

На распроданном стадионе Гилберта Брута «Драконы» в четвертый раз в этом сезоне обыграли Робинс в матче, который прошел через четыре года после того, как французская команда избежала выхода в чемпионство в игре на миллион фунтов против Ли Центурион.

С тех пор команда Стива Макнамара вошла в историю, став первым зарубежным клубом, завоевавшим Кубок Вызова в 2018 году, и теперь стоит на пороге еще одного исторического успеха после того, как устроила поединок с двумя чемпионами Санкт-Петербурга. Хеленс или Лидс Носороги в доме «Манчестер Юнайтед» 9 октября.

Полуфинал в четверг начался не слишком хорошо для хозяев поля, из-за нащупывания Мурга, заменявшего травмированного Сэма Томкинса на позиции крайнего защитника, и пенальти за высокий подкат от Майкла Макиллорума.Затем молодой французский проспект был оштрафован за двойной ход, когда он, похоже, мог забить на седьмой минуте.

Аншлаг на стадионе Гилберта Брута помог каталонцам добиться победы

Счет открывал счет капитану каталонцев Гарсии, когда он вывел нападающего «Роверс» Бена Крукса за линию ворот после победы в схватке за высокий мяч. с выездным защитником Уиллом Даггером на девятой минуте, а Мэлони добавил конверсию и сделал счет 6: 0.

Затем наступил период патовой ситуации между двумя командами, которые уже провели три напряженных поединка в этом сезоне, но когда гигантский заменяющий Сэм Касиано вступил в бой, «Драконы» перешли в режим овердрайва.

Сначала нападающий Яха был отозван для паса вперед после того, как он пересек линию слева до того, как игрок матча Дринкуотер перехватил мяч и пробежал 80 метров, чтобы забить гол на 31-й минуте. Мэлоуни сделал счет 12: 0 простой конверсией.

Халл Опора KR Альберт Вете берет на себя оборону каталонцев

Разрушительная сила Касиано в центре поля сказывалась на себе, но следующий счет был сыгран благодаря грубой силе другого вышедшего на замену нападающего.

Огромный пропеллер Rovers Альберт Вет сошел со скамейки запасных, чтобы нанести собственный ущерб, и пара мощных рывков привела к тому, что Кенни-Доуэлл в центре пересек линию Dragons слева, слишком широкую для Джордана Абдулла, чтобы добавить конверсию. три минуты от антракта.

С восьмью очками впереди каталонцам еще предстояло поработать во втором тайме, но высокий удар Мэлоуни был сорван Кинжалом у его линии, а Мург на первой минуте отбил его. Судья видео согласился с официальным лицом Джеймсом Чайлдом, что молодой француз правильно приземлился и сделал счет 16-4.

Джо Чан празднует пятую попытку каталонцев за ночь

Серия пенальти, нанесенная Роверсу, вызвала вой французских болельщиков, но возвращение на поле капитана Гарсии вернуло каталонцев на передовую. Затем потрясающий брейк Майка МакМикена и Тома Дэвиса справа сменился на левый, и Яха нанес удар в угловой на 61-й минуте.

Джоэл Томкинс был отозван видеорефери из-за того, что мяч перешагнул через линию ворот, но когда Дринкуотер ударил хищника в зачетное поле, форвард развязки Чан быстро бросился на пятую попытку «Драконов». Мэлони добавил конверсию и оставил каталонцев на близком расстоянии от победы, ведя 26: 4 за 11 минут до конца.

Роверс нанес ответный удар вингером Райаном Холлом на 74-й минуте, реализованный с боковой линии Абдуллом, но гол со штрафного за две минуты до конца Мэлони завершил игру со счетом 28-10, оставив французских болельщиков с нетерпением ждать исторический день на Олд Траффорд.

Послематчевая реакция

Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера

Джош Дринкуотер — игрок матча после того, как каталонцы выйдут на первый Гранд-финал Суперлиги

Джош Дринкуотер станет игроком матча после того, как каталонцы достигнут первого Гранд-финал Суперлиги

Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера

Тони Смит почувствовал, что «уровень навыков Hull KR был недостаточным сегодня вечером» после поражения от Catalans Dragons в полуфинале плей-офф Суперлиги

Тони Смит после поражения от Catalans Dragons в полуфинале плей-офф Суперлиги почувствовал, что «уровень навыков Hull KR был недостаточным сегодня»

Пожалуйста, используйте браузер Chrome для более доступного видеоплеера

Стив Макнамара считает, что его «грандиозное достижение» — выход в свой первый гранд-финал, но он станет историческим только в том случае, если каталонцы выиграют его.

Стив Макнамара считает, что его «грандиозное достижение» — выход в их первый гранд-финал, но он станет историческим только в случае победы каталонцев. это

Французская лига регби на подъеме, но каковы последствия?

Появление Catalans Dragons на первом Гранд-финале и продвижение Тулузы в Суперлигу подняли престиж французской лиги регби на новый уровень.

Здесь агентство новостей PA рассматривает рост популярности игры через Ла-Манш и его последствия.

Как произошло возникновение двух крупных держав?

Stade Gilbert Brutus был долгожданным дополнением к Суперлиге (PA)

Французское присутствие в Суперлиге не новость, потому что Paris St Germain были членами-учредителями еще в 1996 году. Этот эксперимент длился всего два сезона и был обречен. с самого начала, потому что в столице нет основ для лиги регби.Игра базируется на юге и десятилетиями процветает в таких городах, как Вильнев, Перпиньян и Тулуза. Появление большой двойки является прямым результатом страсти и стремления их президентов Бернарда Гуаша (каталонцы) и Бернара Сарразайна (Тулуза) вместе с предшественником последнего Карлосом Залдуендо, которые использовали свое богатство и влияние для продвижения своих клубов вперед.

Насколько сильна лига регби во Франции?

Юг Франции сравним с севером Англии, в большинстве поселков есть клубы лиги регби.Во Франции они часто являются сердцем и душой сообществ, и клубы получают огромную выгоду от местных благотворителей, спонсорство которых долгое время было источником дохода для иностранных игроков, особенно из Австралии и Новой Зеландии. Стандарты игры и посещаемость не выше, чем в чемпионате, и во многих случаях находятся на одном уровне с Лигой 1. Это огромный шаг вперед от внутренних соревнований во Франции до Суперлиги.

Каковы перспективы третьего французского клуба, который однажды выйдет в Суперлигу?

Сэм Моа входит в число громких имен, играющих за Лезиньян, который, по логике вещей, станет следующим французским клубом, который сделает заявку на вступление в Суперлигу (Зак Гудвин / Пенсильвания)

Вильнев в течение многих лет был сердцем французской лиги регби и добился успеха. добиваться места в английском конкурсе до того, как на сцену вышли каталонцы, в то время как Авиньон был плодовитым питомником, производившим таких, как Тони Жиго и Луи Жуффре, а до них Патрик Энтат.Каркассон тоже когда-то был центром силы, но нынешним чемпионом является Лезиганан, который может похвастаться такими, как бывшие нападающие «Драконов» Сэм Моа и Антони Мария, а в следующем сезоне его поддержат Джеймс Мэлони и Джейсон Байтьери. По логике вещей, они станут следующим французским клубом, который расширится.

История продолжается

Предвещает ли это хорошее будущее игры во Франции?

Интерес к лиге регби никогда не был таким высоким. L’Equipe и Le Figaro — две известные национальные газеты, которые ранее в значительной степени игнорировали ее, считая ее видом спорта меньшинств, но широко освещали подвиги как каталонцев, так и Тулузы.Телевидение также повысило значимость игры, особенно в то время, когда Франция завершает свою заявку на проведение чемпионата мира по регби 2025 года. События прошедших выходных должны собрать в Перпиньяне огромную толпу на тестовый матч против Англии в субботу.

Каковы последствия для сборной Франции и международной игры?

Тренер сборной Франции Лоран Фрейссинус мог бы иметь больше игроков на выбор в результате повышения статуса лиги регби в стране (Ричард Селлерс / Пенсильвания)

Франция традиционно привлекает не менее 80 процентов своих игроков из каталонцев и Тулузы. , которые уже были на постоянной основе в чемпионате, поэтому в краткосрочной перспективе ничего особенного не изменится, но рост профиля лиги регби должен в конечном итоге привлечь больше игроков, возможно, из союза регби, и улучшить уровень игроков, доступных новому тренеру сборной Франции Лорану. Фрайссинус.Сильная французская команда поможет своим соседям, Англии, только тем, что будет регулярно проводить суровые испытания, и стоит помнить, что Франция была последней командой, которая обыграла Австралию в серии еще в 1978 году.

После атак «Барселоны» каталонцы смотрят В преддверии голосования за независимость: параллели: NPR

Люди держат плакат с надписью «Я не боюсь» на каталонском языке во время демонстрации 26 августа, осуждающей нападения, в результате которых в прошлом месяце в Барселоне погибло 16 человек. Ману Фернандес / AP скрыть подпись

переключить подпись Ману Фернандес / AP

Люди держат плакат с надписью «Я не боюсь» на каталонском языке во время демонстрации 26 августа, осуждающей нападения, в результате которых в прошлом месяце в Барселоне погибло 16 человек.

Ману Фернандес / AP

« No tinc por! » — я не боюсь — скорбящие скандировали на местном каталонском языке во время бдений и маршей по всей Барселоне, поскольку ИГИЛ убило 16 человек в городе и его окрестностях 17 и 18 августа.

Но когда король Испании нарушил королевский протокол и присоединился к маршу в прошлые выходные в знак солидарности с жертвами терроризма, тон изменился: жители освистали его и кричали, чтобы он «убирался!». и поехать домой в Мадрид.

Каталонцы используют лозунг «No tinc por» — и хэштег — для выражения неповиновения не только террористам, но и испанскому государству.

Сепаратисты правят северо-восточным регионом Испании, Каталонией, где есть свой язык, культура, история и праздники. Атаки ИГИЛ в прошлом месяце произошли во время кампании за независимость.

Итак, когда премьер-министр Испании Мариано Рахой прибыл в Барселону через несколько часов после терактов, он призвал к единству.

«Важно, чтобы мы могли работать вместе — как настоящая команда», — сказал он репортерам. «Единство позволит нам победить терроризм».

Это привело в ярость многих активистов движения за независимость, которые интерпретировали комментарии Рахоя и появление испанского короля в Барселоне как вызов движению за независимость — и властям региональных властей.

«Сразу после нападения у многих участников движения за независимость возникло ощущение, что это нападение использовалось мадридской прессой и политиками как способ атаки на независимость», — говорит Лиз Кастро, американская иммигрантка, переехавшая в Барселону и перешедшая в причина независимости Каталонии.«Сразу же появились передовые статьи, в которых говорилось:« Каталонцы должны отказаться от этой глупой игры в независимость, потому что это действительно серьезно ». «

Каталонские лидеры заявляют, что не сдадутся. Они клянутся провести референдум 1 октября и объявить независимость от Испании в случае победы голосов «за».

Мадрид заявляет, что все это противоречит Конституции.

Террористические атаки дали каталонским и испанским политикам еще один повод для споров. Они ежедневно обмениваются колкостями о том, какой уровень правительства — региональный или национальный — виноват в том, что не смог обнаружить боевиков ИГИЛ, пока не стало слишком поздно.

В недавнем телеинтервью, когда министр внутренних дел Каталонии Хоаким Форн зачитал имена жертв, он провел различие между «каталонцами» и «гражданами Испании» — как будто они уже были из двух разных стран.

Тем временем рядовые полицейские пытаются докопаться до сути того, как мусульманскому имаму удалось быстро и незаметно радикализировать 12 местных молодых людей в нападавших на ИГИЛ.

Инспектор Альберт Олива из каталонской региональной полиции, называемой Моссосом, говорит, что региональные и национальные силы хорошо работают вместе.

«У нас действительно хорошие отношения между региональной и национальной полицией, — говорит Олива. «В течение 15 минут после нападения мы вместе создали координационный центр. Так что окрашивать реакцию полиции противоречиями и обвинениями — это неудачная работа политиков и средств массовой информации».

Испания уже видела это раньше. Политики и средства массовой информации использовали самое смертоносное нападение исламистов в Европе — взрыв поезда в Мадриде в 2004 году, в результате которого за несколько дней до национальных выборов погибло около 200 человек.

Консервативная Народная партия Рахоя, сторонница победы, ошибочно обвинила в нападениях баскских сепаратистов. То же самое сделали и самые консервативные газеты. Общественность почувствовала себя обманутой и одержала неожиданную победу на избирательных участках оппозиционных социалистов.

Нападения в Каталонии в прошлом месяце произошли за шесть недель до референдума о независимости. На этот раз непонятно, как отреагируют избиратели.

Превью гранд-финала Суперлиги Betfred

Это либо выдающаяся третья подряд победа в Гранд-финале для Сент-Хеленса, либо исторический первый в истории чемпион за рубежом в форме Catalans Dragons — завтра состоится Гранд-финал Суперлиги Betfred.

Гранд-финал Суперлиги Betfred возвращается на «Олд Траффорд» в субботу. После годичного перерыва яркое мероприятие возвращается в Театр снов, что обещает стать незабываемым событием.

После изнурительного сезона 2021 года, наполненного непредсказуемой драмой и неоспоримыми действиями, две выдающиеся команды конкурса этого года отправляются на поиски бессмертия Гранд-финала.

Для лидеров лиги Catalans Dragons это шанс еще больше вписаться в учебники истории этого вида спорта.Получив свой первый в истории «Щит лидеров лиги» в этом сезоне — всего через три года после своего первого триумфа в Кубке Вызова — они сейчас на грани того, чтобы закончить сказочный сезон победой в своем первом выступлении на «Олд Траффорд».

Несмотря на доминирующее положение в этом сезоне, главный тренер каталонцев и лучший тренер года Стив Макнамара настаивает, что давление на его сторону драконов меньше. После победы над Халлом КР в полуфинале на прошлой неделе перед аншлаговой толпой на стадионе Гилберта Брута он сбоку направился на «Олд Траффорд» с грузом на плечах.

Он сказал: «На прошлой неделе от команды было много ожиданий. На нашу группу оказывалось некоторое давление, заставляющее ее выполнить. Было удовлетворение, было облегчение, но после игры не было диких торжеств. сосредоточьтесь на этой игре сейчас.

«На нас нет давления. Давление было на прошлой неделе. На прошлой неделе я почувствовал уровень ожидания. Я чувствую, что на этой неделе группа действительно свободна — я чувствую свободу группы, и мы опасная группа, когда мы такие.«

Драконы должны будут проявить себя в лучшую сторону в субботу вечером, когда они столкнутся со стороной Сент-Хеленса, которые стали экспертами в победе, когда это важно. Завершив 13-летнюю засуху, чтобы выиграть Кубок Вызова в начале этого сезона, Saints теперь охотятся за третьей подряд победой в Гранд-финале, равной по истории.

Главный тренер

Кристиан Вульф считает, что их доминирование в последних сезонах немного ослабило их давление в сторону большого танца. Он уверен, что у его группы есть все необходимое, чтобы выполнить работу 9 октября, и, судя по их недавней истории, у него есть все основания для этого.

Вульф прокомментировал: «В этом году нет никакого давления на группу. Учитывая то, что группы достигли за последние два года как в Суперлиге, так и в Кубке Вызова, я думаю, что это действительно хорошая возможность пойти и насладиться этим.

«Замечательно иметь возможность приехать сюда и получить от этого немного больше удовольствия в этом году с фанатами. Это ключ к успеху с нами, мы действительно получаем удовольствие от этого немного больше, чем то, что мы имели в прошлые годы, потому что мы» мы бывали там раньше, мы знаем, что для этого нужно, и у нас есть группа особых людей, которые определенно знают, как выполнять свою работу.«

Среди этой группы мужчин уходит защитник Лахлан Кут. С момента его прихода в клуб в 2019 году их уже невозможно было остановить. Он сыграет свою последнюю игру в Red V в субботу — переедет в Hull KR в 2022 году — поскольку он надеется проиграть трехкратному победителю Гранд-финала с Сент-Хеленсом.

Кут, однако, не обрадуется размаху случившегося. Несмотря на то, что мы вернулись на «Олд Траффорд» перед огромной толпой, для Saints это обычное дело.

«Нам нечего делать иначе.Просто нужно много работать друг для друга и прилагать дополнительные усилия.

«Если вы зацикливаетесь на конечном результате, значит, вы отрываете от процесса. Главное внимание уделяется размышлениям о том, что нам нужно сделать, чтобы этот результат был достижим».

Сент-Хеленс в субботу должен быть максимально точным. Драконы одерживают верх над Святыми после чудесной победы в камбэке на Dacia Magic Weekend в прошлом месяце.

На 18 очков меньше, чем за пять минут до конца, каталонцы показали одно из самых сенсационных и запоминающихся выступлений в новейшей истории, выиграв золотое очко и завоевав свой первый в истории щит лидеров лиги.

Из этого поражения были извлечены уроки, и Кут твердо уверен, что история не повторится 9 октября.

«Мы затронули эту потерю после нее. Это был хороший урок, который нужно извлечь из этого. Мы понимаем, что произошло, а что пошло не так.

«Я думаю, что это снова будет совершенно другая игра, и это лучшее, что есть в лиге регби, она всегда разная и действительно непредсказуемая. Речь идет о том, чтобы сосредоточиться и подготовиться к лучшему, на что мы способны на этой неделе.«

Игра может быть непредсказуемой, но одно можно сказать наверняка. Если каталонцы победят, это станет знаменательным моментом для лиги регби во Франции. У драконов есть шанс превзойти спорт, поскольку они хотят построить свою собственную династию на юге Франции.

Джоэл Томкинс, сыгравший против каталонцев в их первом матче Суперлиги в 2006 году, считает, что победа «Драконов» в субботу станет новаторским моментом для этого вида спорта.

«Было бы здорово.Есть такой аппетит к лиге регби (на юге Франции) — я думаю, это то, что нужно этой области. Мы надеемся, что эта победа в Гранд Финале станет толчком для дальнейшего развития клуба «.

Каким бы ни был результат в субботу, он будет особенным. Первый против второго, история против трех торфа, в этом конкурсе есть все ингредиенты, чтобы стать классикой.

Обе стороны близки к полной силе и «готовы броситься друг на друга», по словам главного тренера Dragons, Макнамара.

Эти две команды не изменились по сравнению с их соответствующими победами в полуфиналах на прошлой неделе — каталонский Сэм Томкинс столкнется с поздним фитнес-тестом, чтобы доказать, что он выздоровел после травмы колена, в то время как Морган Ноулз и Сиона Мата’утия из Сент-Хеленса могут играют после того, как избежали дисквалификаций из-за своих грехов на прошлой неделе.

Catalans Dragons : Артур Мург, Том Дэвис, Самисони Ланги, Дин Уэйр, Фуад Яха, Джеймс Мэлони, Джош Дринкуотер, Гил Дадсон, Микки Макилорум, Джулиан Буске, Мэтт Уитли, Майк МакМикен, Бенджамин Джеллиен, Бенджамин Джеллиен, Бенджамин Джеллиен , Матье Лагер, Джоэл Томкинс, Джо Чан, Сэм Касиано, Сэм Томкинс, Джордан Дезария.

Сент-Хеленс : Лахлан Кут, Томми Макинсон, Кевин Найкама, Марк Персиваль, Риган Грейс, Джонни Ломакс, Алекс Уолмсли, Джеймс Роби, Мэтти Лис, Джоэл Томпсон, Морган Ноулз, Сиона Мата’утия, LMS, Кайл Амор, Агнатий Пааси, Джек Уэлсби, Аарон Смит, Джо Бэтчелор, Льюис Додд, Джейк Уингфилд, Бен Дэви

Гранд-финал Суперлиги Betfred

• Каталонс Драгонс — Сент-Хеленс
• Суббота, 9 октября
• Олд Траффорд
• Начало в 18:00
• В прямом эфире Sky Sports

Нравится эта история, поделитесь ею…

Relive Catalans Dragons победа над Hull KR — Live

Relive Catalans Dragons победа над Hull KR — Live — BBC Sport

Резюме

1. Catalans Dragons обыграли Hull KR и вышли в первый Гранд-финал
2. Каталонцы сыграют 9 октября на Сент-Хеленсе или Leeds Rhinos на Олд Траффорд
3. Saints встретятся с Лидсом в пятницу во втором полуфинале плей-офф (19:45 BST)

Составы

Catalans Dragons

• 1 Mourgue
• 2 Davies
• 4 Whare
• 3 Langi
• 3 Langi
903
• 6 Мэлони
• 13 Гарсия
• 12 МакМикен
• 11 Whitley
• 22 Tomkins
• 9 McIlorum

  10352

• 9 McIlorum
• 10352
99 Дадсон
• 17 Goudemand
• 27 Чан
• 28 Касиано

H Улл Кингстон Роверс

• 16 Кинг
• 14 Литтен
• 26 Махер
• 12 Линнетт
• 27 Джонсон
• 18 9019
• 18 Сторт Льюис
• 4 Kenny-Dowall
• 11 Takairangi
• 2 Crooks
• 19 Dagger
• 5 Hall
90st328
• 30 Тейт
• 33 Кейнхорст

.