туры и отдых в Португалии ☀ цены от туроператора Квинта-тур
Азорские острова называют Заповедником живой природы за изумительные ландшафты. Местные пейзажи отличаются буйством красок цветущих азалий и гортензий, лазурной синевой океана и озер, чернотой застывшей лавы потухших вулканов и насыщенной зеленью окружающих холмов. Туры на Азорские острова особенно привлекательны для туристов, уставших от городской суеты и сумасшедшего бега времени, желающих провести свой отпуск в размеренном спокойствии и тишине. Здесь нет пятизвездных отелей-дворцов и обычных курортных развлечений, но природа и отличный сервис отелей делают отдых поистине незабываемым. Мягкий умеренный климат (зимой 14С, летом 25С, вода 24С) позволяют насладиться спокойствием и красотой.
Туры на Азорские острова 2020-2021 от туроператора Квинта-тур
Архипелаг, расположенный от материковой Португалии на расстоянии 1500 км, состоит из 9 островов вулканического происхождения.
Самый большой остров архипелага – остров Сан-Мигел. За обилие термальных источников, вулканических озер, зеленых долин, лесов и лугов его еще называют Зеленым островом. В столице острова – Понта Дельгада – музеи, памятники и узкие улицы исторического центра соседствуют с современными отелями и магазинами. Небольшой городок Вила Франка ду Кампу, расположенный на берегу океана, выделяется своими белоснежными домиками. Среди достопримечательностей острова стоит выделить красивейшее Огненное Озеро (Lagoa do Fogo) и кратер Sete Cidades с его Зеленым и Синим озерами – виды со смотровых площадок открываются просто фантастические. В долине Фурнаш бьют минеральные и горячие сероводородные источники. Именно здесь в горячей вулканической земле готовят национальное блюдо «козидо» — жаркое из различных сортов мяса и овощей.
В долине Фурнаш также расположен Национальный парк Терра Ностра, в котором смешаны растения из тропиков и холодных стран. Самые лучшие ананасы растут на Азорских островах и самые большие плантации расположены на острове Сан-Мигел. Любителям активного отдыха предлагаются пешеходные прогулки по острову, дайвинг, наблюдение за китами и дельфинами, водные виды спорта, теннис и гольф.
Маленький остров Терсейра очаровывает своими многочисленными церквями, старыми фортами и дворцом в барочном стиле. Исторический центр столицы – город Ангра до Героижмо признан ЮНЕСКО достоянием человечества. Этот похожий на игрушечный город сохранил архитектуру времен 16 века. Прямые улицы и белые дома с цветной окантовкой утопают в зелени роскошных парков. Лучший вид на город открывается со смотровой площадки горы Бразил (Monte Brasil). Исторический центр города Прайя да Витория примечателен готической церковью Сан Себастьяна, а также церкви и часовни, построенные в популярном стиле «ампир». Но Терсейра – это не только история и архитектура, это также зеленые пейзажи, горы и кратеры вулканов, гроты Алгар ду Карвау и бассейны, образованные в лаве.
Остров Файал славится церквями, украшенными изразцами и позолоченной резьбой, а также портом океанских яхт. Столица острова – город Орта – это город с белыми домиками и роскошными садами. Бухта города принимает яхты со всего мира, отсюда же уходят корабли, с которых можно наблюдать за китами и дельфинами. На Файале развиты морские виды спорта – спортивная рыбалка, подводное плавание, парусный спорт. Другая сторона острова – его пасторальные пейзажи, зелень холмов и живописные мельницы. Стоит отметить кратер Калдейра, гроты и пещеры Кошта-да-Фетейта и серые краски вулкана Капелиньюш.
Остров Санта-Мария предлагает идеальные условия для любителей водных видов спорта. Береговая линия острова вся изрезана бухтами и считается, что на этом острове самые красивые пляжи. Стоит посетить город Вила до Порто с маленькими очаровательными домиками, именно этот город посетил Колумб, возвращаясь из своего первого путешествия в Америку.
Пику – вулканический остров, гора, которая вырастает из океана и касается облаков (высота вулкана – 2351 м). Остров контрастов – разбросанные домики местных жителей, построенные из темной лавы, и зелень виноградников, выращенных на этой суровой почве. Уникальный пейзаж Пику занесен ЮНЕСКО в список мирового наследия. Именно на этом острове производится знаменитое вино verdelho, так любимое европейскими монархами. До конца 19 века на Пику активно развивался китоловный промысел, сейчас на острове созданы 2 музея, рассказывающие об истории китоловства. С Пику также удобнее всего ездить в открытое море наблюдать за китами.
Остров Флореш, как следует из названия, остров цветов. Голубыми гортензиями усыпан весь Флореш. Остров интересен своими особняками и церквями в стиле барокко, а также водопадом Ribeira Grande и семью озерами, расположившимися в живописных кратерах потухших вулканов.
На острове Грасьоза в столице сохранились старинные улицы и особняки 18 в, красивый собор 17 в и крест в стиле мануэлино. Стоит также посетить Серную пещеру с подземным озером.
Центром острова Сан-Жоржи является рыбный порт Велаш, в котором привлекают внимание дворянские усадьбы, церкви 17 в. и крепостные стены 18 в. Известен этот остров также мягким домашним сыром «Кейжу Сан-Жоржи».Остров Корву
– самый маленький из островов архипелага. Символом острова являются 2 озера с маленькими островками посередине, расположенные в огромном кратере вулкана Calderao.Какой бы Вы не выбрали себе тур по Азорским островам, мы всегда готовы помочь в составлении маршрута и разработке деталей Вашего путешествия.
сколько стоит, что посмотреть, как организовать
Азорские острова — это архипелаг в Атлантическом океане.
Александр Гришин
съездил на Азорские острова
Острова принадлежат Португалии, хотя и находятся в 1500 км от нее. Туристы едут на Азорские острова ради природы: геотермальных источников, диких лесов и озер, необычных растений и животных. Многие выбирают Азоры потому, что они пока не переполнены туристами, особенно зимой.
Архипелаг состоит из девяти островов. Самый большой из них — Сан-Мигель. Мы с женой побывали только на нем. Как говорят местные жители, это был верный выбор: Сан-Мигель содержит в себе по чуть-чуть от каждого острова Азорского архипелага.
На путешествие нас с женой вдохновила подруга: она побывала на Азорах и с увлечением о них рассказывала. Мы подумали, что путешествие получится похожим на нашу поездку в Исландию. Азорские острова тоже далеко от материка, там переменчивый климат, много достопримечательностей, сконцентрированных в одном месте, а в открытом океане плавают киты. Но отдых на Азорах дешевле: шесть дней на островах обошлись нам с женой в 71 000 Р, а на поездку в Исландию мы потратили в два раза больше.
Мы летали на Азорские острова в первой половине октября 2019 года. В это время там конец сезона: еще тепло, но билеты уже дешевле и туристов намного меньше.
Эту статью я написал еще до пандемии. В ней я расскажу, как организовать отдых на Азорских островах, сэкономить на перелете и увидеть за одно путешествие больше красивых мест. В конце сентября 2020 года Португалия не принимает российских туристов, но, надеюсь, вскоре ситуация изменится..
Отдохнуть на Азорских островах вдвоем 6 дней — 781 £ (71 071 Р)
| Билеты | 200 £ (18 200 Р) |
| Жилье на Airbnb | 182 £ (16 562 Р) |
| Рестораны | 138 £ (12 588 Р) |
| Поездка к китам | 70 £ (6370 Р) |
| Продукты в супермаркетах | 56 £ (5096 Р) |
| Автомобиль | 50 £ (4550 Р) |
| Бензин | 35 £ (3185 Р) |
| Поездка на геотермальные источники | 24 £ (2184 Р) |
| Билеты на катер до острова Вила-Франка | 14 £ (1274 Р) |
| Сувениры | 12 £ (1092 Р) |
Билеты
200 £ (18 200 Р)
Жилье на Airbnb
182 £ (16 562 Р)
Рестораны
138 £ (12 588 Р)
Поездка к китам
70 £ (6370 Р)
Продукты в супермаркетах
56 £ (5096 Р)
Автомобиль
50 £ (4550 Р)
Бензин
35 £ (3185 Р)
Поездка на геотермальные источники
Билеты на катер до острова Вила-Франка
14 £ (1274 Р)
Сувениры
12 £ (1092 Р)
Что вы узнаете
📌 Вводные данные
Сколько лететь: из Москвы прямых рейсов нет. Продолжительность полета с пересадкой в Лиссабоне — 8 часов без учета времени на пересадку.
Разница с Москвой: −3 часа летом и −4 часа зимой.
Когда сезон: с апреля по октябрь.
Средняя температура в сезон: в разгар сезона, в июле и августе, — +26 °С днем, +18 °С ночью. Температура в апреле — +17…19 °С днем, +10…12 °С ночью, в октябре — +20…22 °С днем, +16…18 °С ночью.
Средняя температура воды в океане: летом — до +24 °С, зимой — до +16 °С.
Виза: шенгенская.
Валюта: евро.
Язык: португальский, местные неплохо говорят на английском.
Спланируем путешествие за вас
Подпишитесь на рассылку, и мы будем присылать полезные путеводители каждую неделю
🌫️ Погода
Летом на Азорских островах не слишком жарко, до +24…26 °С, а зимой не слишком холодно — до +15…17 °С. Средняя температура в межсезонье, в начале весны и конце осени — +19…21 °С. Субтропический и довольно мягкий климат позволяет расти огромному количеству диковинных растений.
Погода на островах переменчивая. Проливной дождь может за полчаса смениться густым туманом, а потом солнце засветит так, что захочется купаться. Как правило, зимы дождливые, часто случаются туманы. Летом погода более сухая и малооблачная.
Лучший месяц для купания в океане — август: вода прогревается до +22…24 °С. Во время нашей поездки в октябре местные жители продолжали купаться. Температура воды была около +19 °С.
В октябре на островах было довольно ветрено. Рекомендуем взять с собой теплые непродуваемые вещи, особенно если планируете забираться на возвышенности или смотреть китов в открытом океане. Во время нашего путешествия острова нередко окутывал густой туман, когда дальше 10 метров ничего не видно. В такую погоду туристы рискуют не рассмотреть некоторые природные достопримечательности. Нам с женой это не мешало: на наш взгляд, туман добавлял островам атмосферности.
✈️ Как добраться
Прямых рейсов из России на Азорские острова нет. Пересадку обычно делают в Португалии — в Порту или Лиссабоне. До пандемии рейсы в Португалию были у «Аэрофлота», S7, TAP Air Portugal, Lufthansa, Air France — KLM, Wizz Air. Оттуда на Азорские острова летали TAP Air Portugal, Ryanair и SATA. Билеты с пересадкой стоили в районе 30 000—35 000 Р. Можно было найти и дешевле, за 25 000 Р, но тогда был риск провести в пути 25 часов.
Чтобы сэкономить на билетах, лучше на один-два дня остановиться в Лиссабоне, оттуда улететь на острова, а на обратном пути снова переночевать в Лиссабоне. Так вы разнообразите свое путешествие, а билеты туда-обратно будут стоить 26 901 Р.
Мы с женой живем в Лондоне. Оттуда в город Понта-Делгада, столицу Азорских островов, два раза в неделю летает Ryanair. Полет длится 4 часа. После Азорских островов мы заехали на два дня в Порту — так было дешевле, чем лететь напрямую домой. Билеты на рейсы Лондон — Понта-Делгада — Порту — Лондон обошлись нам в 100 £ (9100 Р) на человека. Если бы мы брали перелет без Порту, билеты стоили бы примерно 110 £ (10 010 Р).
🗺️ Карта
🚤 Достопримечательности
Озера Сети-Сидадиш — главная достопримечательность острова Сан-Мигель. Это два озера вулканического происхождения, которые находятся рядом. Их разделяет только небольшой пролив. Самое интересное, что в одном озере вода голубого цвета, а в другом — зеленого. Эту великолепную картину можно увидеть со смотровых площадок, например Бока-ду-Инферно. Наши попытки насладиться видом Сети-Сидадиш были не очень успешными: мы приезжали на озера два раза, но из-за густого тумана практически ничего не было видно.
На сайте Vizit Azores есть несколько пеших маршрутов вокруг озер. Например, от смотровой площадки Вишта-ду-Рей или от Мата-ду-Канарио. Они рассчитаны на 2—3 часа.
Из Понта-Делгада до города Сети-Сидадиш идет автобус № 205, проезд стоит 3 € (273 Р). Пешком до смотровых площадок — 2—3 часа. Такси стоит 15 € (1365 Р). Автомобили подъезжают прямо к смотровой площадке.
Туман помешал нам насладиться видом Сети-Сидадиш, зато получились атмосферные кадры Пешие маршруты вокруг озер начинаются из центра города Сети-Сидадиш По дороге на Сети-Сидадиш — потрясающие виды. Хорошо, что их не заслонял туманОстров Вила-Франка находится рядом с Сан-Мигелем. Это остров в форме кольца, внутри него — бухта с океанической водой и тонкой полоской песка посередине.
Мы решили съездить туда искупаться. В начале октября температура воздуха была +23 °С, а воды — +19 °С. Прохладно, но мы все равно немного поплавали. Жалко было упускать шанс: когда еще там окажемся. Это было очень здорово. Виды невероятные: красивый закат, кругом океан, а мы плаваем в закрытой бухте, и под ногами снуют рыбы.
Каждый час от ближайшего города Вила-Франка-ду-Кампу на остров ходят катера. Стоимость проезда — 8 € (728 Р) туда-обратно, время в пути в одну сторону — 20 минут.
В закрытой бухте нет волн и довольно мелко В жаркую погоду там можно позагорать на скалахБотанические сады и парки на островах великолепны. Там растут раскидистые пальмы, огромные фикусы, разные виды хвойных деревьев.
В центре Понта-Делгада находится ботанический сад «Жозе-ду-Канту». Там собраны растения со всего мира. Например, сосны из Сибири соседствуют с фикусами из Океании. Нам понравилось просто гулять по парку, наслаждаться хорошей погодой и читать информационные таблички о растениях, которые поразили нас своими размерами или внешним видом.
Вход стоит 4 € (364 Р). Рядом с ботаническим садом — небольшой бесплатный парк, где тоже можно укрыться от солнца под раскидистыми кронами деревьев.
Еще прекрасный ботанический сад есть в городе Фурнаш на территории геотермального курорта «Терра-Ностра». Его посещение входит в стоимость билета на курорт — 8 € (728 Р). Все выглядит удивительно ухоженным и эстетичным. Прогулка по саду после отмокания в горячем бассейне отлично заряжает энергией. Мы гуляли больше двух часов до самого закрытия и так и не обошли весь парк.
Некоторые деревья в ботаническом саду «Жозе-ду-Канту» нереальных размеров В парке «Терра-Ностра» туристы гуляют по озеру с водяными лилиями🌋 Геотермальные источники
Фурнаш. Азорские острова часто называют Южной Исландией: там тоже высокая геотермальная активность. На Сан-Мигеле ее лучше всего наблюдать в городе Фурнаш. Пар вырывается буквально из-под земли, вокруг — ручьи из кипящей или просто горячей воды и ключи с теплой водой. У нее металлический привкус.
Одна площадка с гейзерами находится в городе Фурнаш, другая — на берегу одноименного озера. Расстояние между ними — 10 минут на автомобиле. На берегу этого озера готовят местное блюдо козидо. О нем я расскажу в разделе «Национальные продукты».
Вход на геотермальные источники бесплатный. Можно прогуляться вдоль сопок и горячих ключей и своими глазами увидеть пар, выходящий из-под земли. Чтобы обойти источники в городе и на озере, достаточно часа.
Добираться в Фурнаш удобнее всего на машине. Из Понта-Делгада мы доехали за 40 минут. Еще из Понта-Делгада в Фурнаш идет автобус № 318, стоимость проезда — 4 € (364 Р).
Это площадка в самом городе Фурнаш. Запах стоит не самый приятный, но выглядит все очень эффектно Некоторые кратеры со временем застывают и высыхаютКроме открытых источников в Фурнаше есть отличные геотермальные курорты — закрытые территории с оборудованными для купания бассейнами. Мы побывали в двух: «Терра-Ностра» и «Поса-да-Дона-Бейжа».
«Терра-Ностра» — это целый комплекс: бассейны, ресторан, отель и ботанический сад. Бассейнов всего пять: один большой с водой ржавого цвета и четыре маленьких с водой обычного цвета. Нам понравилось, что температура воды в них разная: в большом — теплая, в маленьких — горячее. Приятно почувствовать контраст. Мы провели в «Терра-Ностра» почти весь день и прекрасно отдохнули. Вход стоит 8 € (728 Р) с человека на целый день.
Температура воды в большом бассейне — около +25 °С В маленьких бассейнах — +35…40 °СВ «Поса-да-Дона-Бейжа» есть несколько небольших бассейнов с водой разной температуры — от +26 до +40 °С. Между ними — небольшая речка с проточной водой, тоже теплой из-за геотермальной активности. Вход стоит 6 € (546 Р) с человека на день. Нам больше всего понравилось, что бассейнов много и можно выбрать оптимальную температуру воды.
На обоих курортах есть раздевалки и душ. В «Поса-да-Дона-Бейжа» есть закрывающиеся небольшие шкафчики, в «Терра-Ностра» вещи оставляют на скамейках рядом с бассейном и на открытых вешалках. Мы оказались на курортах в пасмурные дни — в плохую погоду лежать в бассейне с теплой водой вдвойне приятно.
В октябре людей было не слишком много. Возможно, в сезон курорты переполнены. Советую брать с собой темные или старые купальники: в воде много железа, и остаются желтые разводы. Со светлых вещей их отстирать не получится. Мы об этом знали заранее от подруги, поэтому подготовились.
Понта-да-Феррария — небольшая бухта на западе Сан-Мигеля. Она знаменита тем, что океаническую воду у берега подогревают потоки горячей воды, бьющие из-под земли. В интернете можно даже найти расписание приливов и отливов и узнать, когда в бухте самая теплая вода. Говорят, она может нагреваться до +27 °С и выше.
В октябре самая высокая температура воды была с 2 до 3 часов ночи. Обещали +22 °С. Ночное время нас не остановило. Было довольно прохладно, пасмурно и много волн, но мы не могли не залезть в воду. Особо теплых течений не почувствовали, зато получили немного адреналина.
Место очень хорошо оборудовано для туристов: есть парковка, раздевалки, открытый душ, туалеты. Все чисто, аккуратно и бесплатно. Добраться до Понта-да-Феррария можно из Понта-Делгада на автобусе № 206, но от остановки придется идти больше 30 минут. Стоимость проезда — 3 € (273 Р).
Когда едете на своем автомобиле, будьте аккуратны: спуск к бухте довольно крутой. Если вы неуверенный водитель, лучше оставить машину наверху и спуститься пешком. Проблема не столько съехать вниз, сколько подняться обратно, хотя наш немолодой Фиат Пунто взял эту высоту с первой попытки.
Желающих окунуться было немного, в основном люди просто стояли вокруг и смотрели Были довольно сильные волны, но в воде натянуты канаты, за которые мы держались🥾 Пешие прогулки
На островах развит пеший туризм. Мы выбирали пешеходные тропы на сайте Vizit Azores. Там 60 маршрутов любой сложности, протяженности и даже формы — прямые и круговые. Маршрут загружают в карты на смартфоне или ноутбуке или сохраняют как брошюру в PDF.
Все тропы — это пешеходные дорожки, которые использовали в старину. Они проходят по самым красивым местам острова — вдоль побережья или через нагорье. По пути туристы видят пастбища, долины, озера, растения, которые встречаются только на Азорах. С холмов на побережье открывается вид на океан. Некоторые маршруты проходят через места, где гнездятся птицы. На сайте предупреждают: весной, когда появляются птенцы, нужно быть осторожнее. Дороги по большей части грунтовые, так что надевайте удобную обувь с нескользящей подошвой. Проход по тропам бесплатный.
Мы выбрали тропу Lagoa das Furnas — São Miguel вокруг озера Фурнаш. Путь начинался в парке Lagoa das Furnas Hotsprings и шел против часовой стрелки вокруг озера. Машину оставили на парковке рядом с начальной точкой маршрута. Всю дорогу любовались красотой озера и прекрасной погодой, наслаждались безмятежностью. По пути нам встретились несколько групп приветливых туристов из разных стран.
Маршрут довольно легкий и потрясающе красивый. Путь длиной 9,5 км был рассчитан на 3 часа В этот день нам очень повезло с погодой🐳 Наблюдение за китами и дельфинами
Азорские острова славятся тем, что рядом с ними пролегают пути миграции морских животных, в том числе огромных синих китов и кашалотов. Множество компаний на островах предлагают туристам прогулки на катере в открытом океане, где наблюдают за китами. Сезон для фотоохоты на китов — с апреля по июнь: большинство животных мигрируют именно в это время.
Мы ездили смотреть на китов с компанией Mobydick tours. Выбрали ее по отзывам на «Трипэдвайзоре». Прогулка заняла 4 часа и стоила 40 € (3640 Р) с человека. К сожалению, китов мы не встретили. Капитан грустно сказал, что на прошлой неделе они видели китов, но заранее никогда не предугадаешь. Рядом с нами довольно долго плыла стая дельфинов, но все равно эта поездка стала самым большим разочарованием в нашем путешествии по Азорским островам.
Если у вас морская болезнь, лучше не выходить в открытый океан: на борту нашего судна мутило большую часть пассажиров. Даже если бы киты появились, людям было бы не до них.
🍍 Плантации
Ананасовая ферма находится в городе Понта-Делгада. Дорога из центра города пешком займет 25 минут. Проезд на автобусе B стоит 1 € (92 Р).
Обычно ананасы растут в тропическом климате в районе экватора. Благодаря плодородной почве на Азорских островах ананасы, которые завезли туда в 19 веке, и сейчас прекрасно себя чувствуют. На местной ананасовой плантации туристы видят плоды на разных стадиях роста.
Вход бесплатный. Гости фермы пробуют местные ананасы и пьют свежевыжатый сок в местном кафе. Стакан сока стоит 4 € (364 Р), небольшая тарелка с ананасовыми дольками — 3 € (273 Р).
Чайные плантации. На Азорских островах есть несколько чайных плантаций, самые популярные — Cha Gorreana и Porto Formoso.
Мы посетили старейшую в Европе плантацию Cha Gorreana, по которой можно гулять без ограничений. Туристам разрешают зайти на производство, пройтись по всем цехам, где производят чай, изучить оборудование, посмотреть фильм про плантацию. Еще дают пробовать чай — можно пить сколько угодно. Все бесплатно. В сувенирной лавке продают разные сорта чая, сувениры и сладости за 1—2 € (91 —182 Р).
Из Понта-Делгада на чайную плантацию ходит автобус № 105, проезд стоит 4 € (364 Р). Из Фурнаша — № 110, цена билета — 2 € (182 Р).
Никогда не задумывался, как растут ананасы. Было интересно увидеть это своими глазами По чайной плантации мы гуляли больше часа💸 Деньги
На Азорских островах в ходу евро. В большинстве мест принимают карты, но иногда нас просили платить наличными. Например, это предпочтительный способ оплаты в ресторанах. Еще банковские карты не принимали на геотермальных курортах. Мы всегда берем с собой в поездку пару дебетовых карт, одну кредитную и около 500 € (45 500 Р) наличными. На островах нам этого хватило.
🏡 Жилье
Мы жили в двух местах, которые оказались очень удачным выбором: один дом был в западной части острова, в Понта-Делгада, другой — в восточной, в городе Повоасан.
Мы бронировали дома на Airbnb. По нашему опыту аренда частного жилья обходится дешевле отеля, если остаться в одном месте больше чем на одну ночь.
Цены на жилье на Азорских островах доступные. Комната в доме в Понта-Делгада стоила 93 € (8463 Р) за три ночи. Комната в Повоасане с завтраком — 89 € (8099 Р) за три ночи. Отели дороже — около 50—60 € (4550 —5460 Р) за ночь с завтраком в двухзвездочном.
Нас наше жилье устраивало: в домах были все удобства, и мы проводили там немного времени. К тому же оба находились не более чем в часе езды от мест, которые мы хотели посетить. Еще один плюс Airbnb в том, что можно пообщаться с местными и спросить совета. В Повоасане хозяева с радостью обсудили наши планы и подсказали, где найти магазины и хороший ресторан.
В доме в Понта-Делгада была еще кухня и общая ванная комната. Источник: Airbnb В Повоасане мы жили в окружении зеленых холмов, рядом с океаном🍖 Национальные продукты
Козидо — главное блюдо островов. Оно состоит из солидной порции мяса — курицы, говядины, баранины — и местных овощей: картошки, моркови, капусты, салата. Продукты кладут в ведра и погружают в специально вырытые лунки рядом с геотермальным озером Фурнаш. Под воздействием природной тепловой энергии продукты тушатся 5—6 часов. По мере готовности еду развозят по ресторанам. У каждого ресторана есть одна или несколько собственных ям рядом с озером. Блюдо получается очень сытным, а порции в ресторанах — увесистые. Мы заказали одно козидо на двоих, часть забрали с собой и еще поужинали им. Стоимость порции — 21 € (1911 Р).
В эти лунки погружают ведра с мясом и овощами Смотреть, как достают из-под земли готовое козидо, — еще одно развлечение на Фурнаше На вкус козидо — обычное запеченное мясо с овощами. В любой национальной кухне есть похожее блюдо. Его интересно попробовать именно из-за способа приготовленияРыбу и морепродукты на Азорских островах готовят в любом виде. Я рекомендую их попробовать. Самая популярная и вкусная рыба — тунец. Еще на островах вкусно готовят осьминогов, угрей, лобстеров. Особенно мне запомнился осьминог на гриле, выловленный из океана в тот же день. Мы ели его в ресторане Cantinho do Churrasco. Порция стоила 10 € (910 Р).
Ананасы пробуют на ананасовой ферме или покупают в местных супермаркетах. В маленьких магазинах они дешевле — 3—4 € (273 —364 Р). Азорские ананасы небольшие и очень сладкие.
Чай. В зависимости от сорта 250-граммовая упаковка стоит 2—4 € (182 —364 Р). Чай продают на плантациях. В отзывах на «Трипэдвайзоре» пишут, что в местных супермаркетах он дешевле. Я не видел азорского чая в магазинах и не могу это подтвердить.
🍲 Кафе и рестораны
Рестораны, в которых мы были, оказались домашними и уютными. Везде были доброжелательные официанты, которые с удовольствием советовали блюда. Еда вкусная, цены доступные по сравнению с Лондоном. В ресторанах с нами говорили на неплохом английском про еду и на отвлеченные темы.
Обычно мы выбираем заведения на «Трипэдвайзоре» или в «Гугл-картах» по отзывам и цене. В этих сервисах можно быстро перевести комментарии с любого языка — это очень удобно.
Больше всего нам понравились три места:
- Taberna Acor в Понта-Делгада. Приятный ресторанчик в центре города с доступными ценами. За два горячих блюда и два напитка мы заплатили 27 € (2457 Р).
- Cantinho do Churrasco в Повоасане. Ресторан на берегу океана с видом на закат. Мы попробовали там стейк из осьминога, а также достойный классический стейк из говядины. Счет — 30 € (2730 Р) на двоих: два блюда и литр отличной сангрии.
- Restaurante Tony’s в Фурнаше. Там мы попробовали козидо и остались очень довольны. Заплатили 25 € (2275 Р) на двоих. Нас быстро и качественно обслужили, но оплата в кафе только наличными.
Как и в любой южной стране, большинство ресторанов на Азорских островах закрываются после обеда и открываются к вечеру. Рекомендуем сверяться с их расписанием на сайте заведения или в Гугле.
В городах есть небольшие супермаркеты, где продают практически любую еду. Мы покупали продукты в сети супермаркетов Meu. В Понта-Делгада и Повоасане эти магазины были недалеко от мест, где мы жили.
Продукты оказались доступными. Несмотря на удаленность Азорских островов от материка, цены адекватные: говядина и свинина стоит 5—6 € (455 —546 Р) за килограмм, колбаса — 3—4 € (273 —364 Р), литр молока — 2 € (182 Р). Всего на продукты мы потратили 56 £ (5096 Р).
🚘 Транспорт
Аренда автомобиля. Чтобы передвигаться по острову, лучше всего арендовать автомобиль. Я обычно выбираю на «Скайсканере». Нашей машиной стал Фиат Пунто. Аренда на шесть дней стоила 41 £ (3731 Р). Еще 10 € (910 Р) мы отдали за то, что вернули автомобиль грязным. Одна из самых популярных компаний для аренды машины на острове — Ilha Verde.
За шесть дней мы объехали весь остров, выкатали всего один бак и потратили на бензин 40 € (3640 Р)Для бронирования необходима кредитная карта. Большинство компаний отказываются брать депозит с дебетовой карты или заставляют оформить максимальную страховку. Мы впервые столкнулись с этим в Исландии. American Express принимают не везде. Обязательно полностью читайте условия аренды.
Мы не брали страховку на арендованный автомобиль. Я был готов взять риск на себя: почитал про трафик на Сан-Мигеле и решил, что мы прекрасно справимся без страховки. Движение на острове не слишком оживленное. Трассы хорошие и нередко идут через красивые места — холмы или побережье океана.
Автобусы. По островам можно путешествовать без машины, но автобусы ходят нерегулярно или с большими перерывами. В некоторые туристические точки доехать без личного авто не получится. Например, трудно добраться в Понта-да-Феррария. Расписание автобусов и стоимость проезда уточняйте на сайте Rome2riо.
Когда туман, водители снижают скорость📱 Интернет
Так как мы живем в Лондоне, интернет в Европе был включен в наш пакет сотовой связи. Можно купить симкарту в аэропорту за 10—20 € (910 —1820 Р). Цена зависит от количества включенных минут и гигабайтов интернета.
В домах, которые мы арендовали, был стабильный вайфай. Из-за холмистого рельефа острова в некоторых местах связи не было, особенно во время пешего маршрута вокруг озера Фурнаш.
🎁 Что привезти с Азорских островов
Сувениры с Азорских островов очень похожи на классические португальские — это керамические таблички или посуда. Их продают в сувенирных магазинах, которых много в центре столицы. Цены — от 3 € (273 Р).
Мы купили на местной плантации три разных вида чая, в сумме заплатили 700 Р. Еще с островов часто везут ликер из местных ананасов за 22 € (2002 Р). Его дают пробовать на ананасовой плантации. В аэропорту мы видели, что многие туристы решили захватить с собой ананас.
⚠️ Что взять с собой
Рекомендую перед поездкой:
- Запастись наличными. Если будете арендовать машину, не забудьте кредитную карту.
- Захватить теплые или непродуваемые вещи. На Сети-Сидадиш или на берегу океана довольно сильный ветер. Погода часто меняется. Будьте готовы к проливному дождю и яркому солнцу в течение 15 минут.
- Взять с собой темные купальники для геотермальных источников: светлые вещи не отстираются.
Посольства России на Азорских островах нет. Если что-то случилось, нужно обращаться в посольство России в Португалии, в Лиссабоне.
Посольство России в Португалии
Адрес: Rua Visconde de Santarém, 57, 1000-286 Lisboa, Portugal.
Телефоны: +351 21 846-24-23, +351 21 846-24-24.
Горячая линия: +351 915 94-03-05.
Мы ищем людей, которые путешествуют самостоятельно. Если вы организовывали отпуск по России, ближнему зарубежью, популярным курортам или более экзотическим местам — поделитесь с нами опытом.
Азорские острова — отдых для каждого туриста. цены на 2021-2022 год
Люди часто не знают, какой стране принадлежат Азорские острова. Так вот, на самом деле, Азоры принадлежат Португалии. Если искать Азорские острова на карте, то это архипелаг в Атлантическом океане, состоящий из рифов и 9 крупных зелёных островов общей площадью около 2,3 тысяч кв.км.
Азорские острова, цены на 2021-2022 год
Азоры расположены в полутора тысячах километров от Португалии и почти в четырёх тысячах от Северной Америки. Острова архипелага делятся на восточную группу (Сан-Мигель и Санта-Мария), западную (Корву и Флориш) и центральную (Терсейра, Файал, Пику, Сан-Жоржи). На Азорских островах есть аэропорты – на Санта-Марии, Сан-Мигеле и Терсейра, куда можно добраться внутренними рейсами из Лиссабона.
Азоры находятся в зоне субтропического мягкого климата. Средняя температура января составляет порядка +14, июля – +22 градусов. С конца октября по март могут идти дожди, однако они быстро сменяются солнцем. С июня по сентябрь погода на Азорских островах стоит комфортная, ясная и сухая. Самое тёплое время года – июль-август.
Азорские острова, Португалия
Главные ценности Азорских островов – потрясающая, ни на что не похожая природа, прекрасная экология и натуральная пища, приготовленная по-домашнемуиз качественных и по-настоящему полезных для здоровья продуктов. Азоры – острова вулканического происхождения. Природа Азор удивительно контрастная: скалы, поросшие растительностью, озера причудливых форм в кратерах вулканов, синий океан, темный песок вулканического происхождения, цветущие гибискусы и гортензии насыщенных оттенков. Здесь даже сохранились некоторые эндемики: цветок азорина и азорский снегирь.
Уголков, подобных Азорским островам, на земле осталось совсем немного. На Азорах нет крупных заводов и производств, а землю жители возделывают собственными руками, не используя химикатов. Здесь можно насладиться природой в её практически первозданном виде. Местные жители очень заботятся об охране окружающей среды. Не случайно в 1995 году Азоры получили премию Европейского союза за сохранение девственной природы и развитие экологического туризма. Многие пляжи Азорских островов отмечены «Голубыми флагами» за чистоту.
Азорские острова, Португалия
Несмотря на то, что Азоры зачастую стоят в одном списке с Сейшелами, Мальдивами и Багамами, между этими курортами есть большая разница. На Азорских островах нет шикарных отелей, поражающих воображение роскошью интерьеров и техническими новинками. Люди едут сюда вовсе не для того, чтобы пожить в королевских сьютах или позагорать под пальмами на пляжах с белоснежным песком. К тому же, вода в холодном и беспокойном Атлантическом океане даже летом не нагревается выше +22 градусов, а зимой её температура может колебаться от +14 до +20.
Как правило, на Азоры приезжают искушенные туристы, которые уже много путешествовали по свету, побывав на лучших мировых курортах и отдав должное всем благам цивилизации. Отдых на Азорских островах выбирают те, кому надоела шум и суета больших городов, их перенаселённость, лихорадочная активность и скопление народа. Здесь же можно побыть наедине с природой, почувствовать себя её частью и насладиться покоем.
Азорские острова, Португалия
Однако не подумайте, будто на Азорах скучно и нечем заняться. Помимо пляжного отдыха и прогулок по островам и океану Вы можете наблюдать за птицами, кататься на велосипеде, скутере или вездеходе, любоваться китами и плавать с дельфинами (острова Файал, Пику, Сан-Мигель), отдыхать в горячих базальтовых ваннах природного происхождения, летать на дельтопланах и спускаться в гроты и пещеры.
Здесь множество занятий и для активного отдыха: дайвинг (Файал, Пику, Санта-Мария, Сан-Мигель), яхтинг (Сан-Мигель, Терсейра, Файал), спортивная рыбалка, сёрфинг и виндсёрфинг (кроме островов Корву и Флореш), верховая езда (Файал, Терсейра, Сан-Мигель) и даже гольф (Сан-Мигель, Тейсейра).
Азорские острова, Португалия
Кухня Азорских островов заслуживает особого внимания. Она основана на португальской, но имеет ряд своих особенностей. В кухне Азор преобладают мясные и рыбные блюда, часто приготовленные в вине или соке. Вся пища, как уже было сказано выше, абсолютно натуральная, выращенная без всякой химии и генетических экспериментов.
Визитная карточка Азор – Cozido das Furnas, когда свежайшие овощи и маринованное мясо, рыбу или дичь закладывают в кастрюлю и закапывают в горячую вулканическую почву, где она томится в природном тепле несколько часов, приобретая неповторимый нежный вкус. Стоит отметить большой выбор десертов, сыр с острова Сан-Жоржи, сладкие азорские ананасы, чай с Сан-Мигеля. Из напитков – местную водку агуардиенте с острова Грасиоза, ароматные ликёры, вино Бишкойтуш с Терсейры и знаменитое вино верделью с виноградников Пику, находящихся под охраной ЮНЕСКО.
Тур в Португалию на Азорские острова, цены на 2021-2022 год
В 2018 году Португалия второй год подряд признана «Лучшим в мире туристическим направлением»!
Зеленый и желтый – живое и тёплое сочетание цветов, слаженный цветовой дуэт двух островов-соседей. Туроператор «Свои люди» рекомендует познакомиться с восточной группой Азорских островов – Сан Мигель и Санта Мария! Остров Сан Мигель с его вулканической долиной Фурнаш и высокогорным озером Лагоа ду Фогу, расположенном на вершине вулкана, удивит нетронутой природой. В Долине Гротов вы увидите, как в глубине кратера раскинулся водоем, окруженный цветущими садами. Санта-Мария встретит вас песчаными пляжами и теплыми водами Атлантики. Три дня на этом острове можно посвятить пляжному релаксу или заняться дайвингом, серфингом, трекингом. На предложение действуют специальные цены!
Тур на острова по специальной цене
Маршрут тура: Лиссабон — Сан Мигель (4 ночи) – Санта Мария (3 ночи) — Лиссабон
Даты тура в 2021-2022 году: по запросу.
Продолжительность тура: 8 дней / 7ночей.
Стоимость тура на человека:*
| Двухместное размещение | Доплата за одноместное размещение |
| от 1325 € | от 207 € |
Программа тура
День 1. Лиссабон – Сан Мигель
13:05 Вылет из Лиссабона на Азорские острова
14:30 Прилет на остров Сан Мигель.
Встреча с русскоязычным гидом в аэропорту. Трансфер в отель Ponta Delgada, заселение в отель.
Пешеходная экскурсия по городу Понта Делгада (включена в стоимость тура).
Прогулка по узким мощеным улицам Понта Делгады с хорошо сохранившимися историческими зданиями и красивейшими парками доставит много приятных минут. Во время экскурсии пройдемся по тенистой аллее парка Антониу Боржеш, который можно назвать настоящим ботаническим садом. Обязательно сделаем фотографию в корнях огромного фикуса. Посетим музей религиозного искусства — церковь Всех Святых (2 € с чел.), где попробуем разгадать одну из загадок иезуитов, построивших эту церковь еще в XVI веке. Гид расскажет о местных продуктах и гастрономических пристрастиях жителей острова и подскажет, где лучше приобрести местные деликатесы.
Далее группа отправится пешком (примерно 20 минут) по океанской набережной на ужин (включен в стоимость тура) в одном из самых популярных ресторанов Сан Мигеля, чтобы попробовать рис с морепродуктами, моллюсками и рыбой, приготовленный в кастрюле из бразильского камня. Единственный ресторан, где можно попробовать еду, приготовленную таким необычным способом. Возвращение в отель.
День 2. Сан Мигель
Экскурсия в знаменитую долину Фурнаш и к озеру Лагоа ду Фогу (включена в стоимость тура).
Поездка в Фурнаш является по версии World Travel Guide одним из пяти лучших путешествий в мире для знакомства с различными формами проявления вулканической деятельности.
Вначале наш путь лежит к озеру Лагоа ду Фогу (Lagoa do Fogo), расположенному на вершине одноименного вулкана на высоте 900 метров над уровнем моря. Внутренние склоны озера покрыты эндемичными растениями и являются одним из основных мест гнездовья морских птиц. Лагоа ду Фогу является природным заповедником. Поэтому здесь запрещена какая-либо деятельность человека и главенствует природа.
Продолжается путешествие на смотровой площадке Санта Ирия, откуда открывается великолепная панорама северного побережья острова. Дальше нас ждет визит на чайную фабрику Гореана (Gorreana), где производится черный и зеленый чай. Уже тот факт, что единственное место в западной Европе, где выращивают чай – это остров Сан Мигель, делает его уникальным. Здесь вы увидите весь процесс производства чая, узнаете историю его появления на Сан Мигеле и историю самой фабрики. У вас будет возможность оценить вкусовые качества не только чая, но и …(!) мороженого с разнообразными добавками, которое производят здесь же, на чайной фабрике, и оно считается самым вкусным на острове. Обязательной считается остановка на смотровой площадке Пику де Ферру с возможностью сделать фотографии Фурнаша с высоты птичьего полета. Самая впечатляющая часть экскурсии проходит в самом Фурнаше – Долине Гротов. Это цветущий сад с одноименным озером и журчащими горячими ручейками в глубине широкого кратера. В полдень – визит на берег озера Фурнаш, в Калдейраш (включен в стоимость тура), в обжигающем паре котлованов которого готовится знаменитое Кузиду (жаркое из местных сортов мяса и овощей, томившееся около 6 часов в земле). В присутствии туристов его извлекают из недр земли и подают на обед (включен в стоимость тура) в одном из местных ресторанов. После обеда по программе посещение идиллического парка Терра Ноштра (включен в стоимость тура), в котором смешались экзотические растения из тропиков и из холодных стран. Возможность поплавать в бассейне с водой, богатой железом и нагретой внутренним теплом Земли. Рекомендуем использовать темные купальные принадлежности, так как вода богата железом. Закончится экскурсия посещением долины фумарол и минеральных вод – одной из самых богатых гидрологических зон Европы (более 20 разных по химическому составу минеральных вод). Возвращение в отель по южному побережью острова.
День 3. Сан Мигель
Для желающих за дополнительную плату – наблюдение за китами и дельфинами. Оплата производится на месте перед началом активности.
Азорские острова считаются одним из лучших мест по наблюдению за китами. Здесь они находятся в своей естественной среде обитания. Здесь встречают горбатых китов, китов-финвалов, и самого большого в мире голубого кита, кроме того воды дарят встречу с различными видами дельфинов.
Используются лодки типа «зодиак» или большой катамаран. Тур начинается с брифинга, который проводится морским биологом (английский язык). На нем расскажут о правилах безопасности и некоторых интересных фактах о жизни китообразных на Азорских островах. Затем экипаж выдаст каждому пассажиру спасательный жилет и начнется непосредственно сам выход в океан.
Если есть проблемы с укачиванием, просьба принять таблетки за несколько часов до начала экскурсии, и плотно не есть.
Наблюдение за китами на Азорских островах
Чем заняться:
- Прогуляться по Понта Делгаде и сфотографировать выложенные черным и белым камнем азорские мотивы на мощеных улочках города, пройтись по набережной и перекусить в кафе под плеск океанской волны.
- Отдохнуть на местных песочных пляжах (до них можно доехать на арендованных велосипедах или скутерах, прокат велосипедов – от 2 €/час, скутеров – от 30 €/полдня) или на бетонном пляже в черте города, самостоятельно прогуляться по паркам и музеям города, приобрести сувениры.
Свободный обед в одном из городских ресторанов.
Экскурсия в Сете Сидадеш (включена в стоимость тура). Экскурсия в Сете Сидадеш дает возможность познакомиться с западной частью острова. Остановка на смотровой площадке Карвао с видом на центральную часть острова. Подъем по горной дороге к знаменитому Королевскому Виду (Vista do Rei), откуда при хорошей погоде открывается замечательный вид на одно из семи официально признанных природных чудес Португалии — Голубое и Зеленое озера, которые находятся в кальдере вулкана. Спуск в долину Сете Сидадеш, небольшая остановка для отдыха, возможность перекусить, попробовать местную гастрономическую знаменитость — пирожные с сыром Сан Жорже и прогуляться по берегу озера. Вокруг озера раскинулись сельскохозяйственные угодья и зелёные первозданные поля.
Посещение ананасовых теплиц, где можно увидеть весь процесс роста и созревания ананасов, продегустировать ананасовый ликер. Единственное место в мире, где ананасы выращиваются в теплицах в промышленных масштабах – остров Сан Мигель! Возвращение в отель.
День 4. Сан Мигель
Экскурсия в Нордеште и Повоасау.
Нордеште — это самая восточная, самая старая, самая высокая и самая «разноцветная» часть острова. Самый первый маяк на Азорах (Farol da Ponta do Arnel) был построен в Нордеште.
Поездка в Нордеште – одно из наиболее увлекательных и познавательных путешествий. Во время этой экскурсии вы узнаете о том, что связывает Нордеште с именем Эдит Пиаф и со скрипкой Страдивари и почему именно Нордеште называли десятым Азорским островом.
Предусмотрен подъём на одну из самых высоких смотровых площадок, откуда открывается великолепный вид кратеров сразу двух вулканов: Фурнаш (Furnas) и Повоасау (Povoação). В программе посещение ботанического парка Рибейра душ Калдейроеш (Ribeira dos Caldeirões) c восстановленными водяными мельницами и одним из самых живописных водопадов острова с романтичным названием – Фата невесты. Остановки на смотровых площадках, которые больше напоминают райские сады. И на одной из них вам непременно захочется сделать редкий снимок. Вы — на фоне берёзки и пальмы, довольно редкое соседство. А в самом первом поселении на острове Povoação предусмотрен обед в типичном сельском ресторанчике (включен в стоимость тура). В одном из местных кафе желающие смогут попробовать самые популярные на всём острове местные эклеры. Небольшой зоосад, расположившийся практически у подножья скалы – гордость местных жителей. Возвращение в отель.
Barreiro da Faneca, остров Санта Мария — Азорские острова, Португалия
День 5. Сан Мигель – Санта Мария
Ранний выезд из отеля.
05:00 Трансфер в аэропорт.
06:30 Вылет с острова Сан Мигель.
07:00 Прилёт на остров Санта Мария (перелет на Санта Марию занимает 25 мин.). Трансфер в отель Colombo 4*, завтрак в отеле. Багаж можно оставить в камере хранения отеля.
Обзорная экскурсия по Санта Марии. Санта Мария — самый южный из Азорских островов. Климат здесь теплее и суше, с низким уровнем осадков, что обуславливает сухость почвы и растительности, имеющей желтоватый оттенок. Остров не только был открыт и заселен первым на архипелаге, но и первым сформировался, появившись на поверхности океана около 10 миллионов лет назад. Благодаря преклонному возрасту и богатому геологическому прошлому, он известен уникальными геологическими и ландшафтными пейзажами.
Самые значимые природные, исторические, архитектурные объекты острова включены в программу обзорной экскурсии. В местечке Pedreira do Campo мы сможем увидеть базальтовые породы, сформировавшиеся в океане, и известняк, в котором присутствует множество окаменелостей морских организмов (например, раковин, кораллов и водорослей), что показывает, каким был остров с геологической точки зрения миллионы лет назад. В карьере Poço da Pedreira, где раньше добывался природный камень, природа сделала островитянам подарок в виде небольшого водоема на месте добычи камня, создавая уникальный ландшафт, который свидетельствует о способности природы к восстановлению. Barreiro da Faneca (место добычи глины), известное под названием «Красная пустыня», зачаровывает посетителей своей волнистой и мягкой поверхностью красновато-оранжевых оттенков, которые меняются в зависимости от времени суток. В São Lourenço естественную красоту бухты с островком Romeiro, расположенным у самого берега, изящно дополняет присутствие человека. Виноградники, разбитые на склонах гор, белые домики на берегу океана и наделы земли составляют одну из самых пленительных картин на Азорских островах. Можно бесконечно любоваться изрезанной береговой линией острова с высокими скалами и широкими бухтами, в которых переливается на солнце прозрачная вода. Cascata do Aveiro – водопад, низвергающий массы воды с высоты 110 м, или Ponta do Castelo, где как часовой возвышается маяк Gonçalo Velho, вызывают похожее ощущение величественности пейзажа. Обед запланирован в ресторане на берегу океана (включен в стоимость тура).
Историческая составляющая экскурсии не менее интересна. Столица острова Vila do Porto является самым старым поселением архипелага. Пушки, глядящие в сторону океана из бойниц форта São Brás, еще помнят многочисленные пиратские нападения на остров. В поселении Anjos установлена статуя Христофора Колумба, который (по утверждению некоторых историков) посетил мессу в местной часовне Nossa Senhora dos Anjos, возвращаясь из своего первого путешествия после открытия Америки. А вот о том, был ли этот факт на самом деле, какими способами защищались местные жители от пиратов, каковы гастрономические привычки местных жителей и многом другом, наш гид расскажет во время знакомства с островом. Возвращение в отель.
Caldeiras das Furnas — Азорские острова, Португалия
Дни 6-7. Санта Мария
Время для самостоятельного отдыха на Санта Марии. Желающим взять на дни отдыха автомобиль в прокат рекомендуем оформить бронирование заранее в связи с большим спросом в высокий сезон.
Чем заняться:
- Позагорать на лучших песчаных пляжах архипелага и поплавать в Атлантическом океане. Именно на Санта Марии расположены пляжи с самым светлым песком на Азорах. Один из лучших пляжей архипелага Praia Formosa заслужил международное признание в среде серфингистов и пользуется большой популярностью у местных жителей и туристов. А небольшие галечные пляжи Figueiral и Baia de Lobos и песчаные пляжи Prainha и Sul немноголюдны и дают возможность отдохнуть в уединении. Такси на пляж можно заказать на ресепшн отеля.
- Осуществить самостоятельные треккинги по самому возрастному острову архипелага. Такси к месту начала и окончания треккинга можно заказать на ресепшн отеля.
- Заняться дайвингом. Резервирование дайвинга производится одновременно с бронированием тура. Санта Мария – рай для дайверов. В прибрежных водах плавают гигантские скаты (манты), а на дне можно встретить обычных скатов и осьминогов. Видимость под водой колеблется от 15 до 40 метров. Дайвинг на Азорах можно практиковать круглый год, всё зависит от погоды в конкретный день, но за лето вода прогревается, и в это время подводная жизнь предстаёт в своём самом богатом биоразнообразии. Оборудование на дайвинг можно арендовать.
- Отдохнуть в комфортабельном отеле, который предлагает различные виды услуг — открытый бассейн, спортзал, турецкая баня, джакузи, массаж, бар и ресторан.
День 8
15:00 Сбор в холле отеля. Трансфер в аэропорт в сопровождении англоязычного сотрудника отеля Colombo.
17:15 Вылет с Сан Мигеля.
20:25 Прилет в Лиссабон.
Отдых на пляжах острова Санта Мария — Азорские острова, Португалия
Отели по программе:
| Сан Мигель | Hotel Ponta Delgada 3* |
| Санта Мария | Hotel Colombo 4* |
*В стоимость включено:
- все авиаперелеты по маршруту Лиссабон – Сан Мигель, Сан Мигель – Санта Мария, Санта Мария – Лиссабон;
- проживание (7 ночей) в отелях;
- включены завтраки;
- все трансферы по программе;
- услуги русскоговорящего сопровождающего с 1 по 4 день, далее самостоятельный отдых;
- пешеходная экскурсия по городу Понта Делгада на о. Сан Мигель;
- экскурсия в долину поствулканических явлений Фурнаш и к Лагоа ду Фогу на о. Сан Мигель;
- въезд в зону приготовления кузиду, вход в парк Терра Ноштра;
- экскурсия в Сете Сидадеш на о. Сан Мигель;
- экскурсия в Нордеште и Повоасау на о. Сан Мигель;
- обзорная экскурсия по острову Санта Мария;
- 3 обеда во время экскурсий и 1 ужин.
Дополнительно оплачивается:
- перелет Москва- Лиссабон-Москва;
- страхование;
- виза;
- различные виды активностей, в том числе в океане;
- питание – от 15 € в день;
- наблюдение за китами и дельфинами (2,5-3 часа) = 55 € с чел.;
- входы в музеи и парки (если иное не указано в программе).
Топ 12: Лучшие пляжи Азорских островов
Большинство пляжей на Азорских островах имеют вулканическое происхождение и могут похвастаться наполненными индивидуальностью лавовыми камнями и песком пепельного цвета, контрастирующими с электрическим синим цветом дикого Атлантического океана. Вот 12 самых красивых пляжей Азорских островов, чтобы обогатить путешествие.
Азорские острова Португалии — это настоящая пейзажная мечта, которая может похвастаться потрясающими пейзажами от кратерных озер до горячих источников, от чайных плантаций до ярких, зеленых лугов и черноморских скал.
Несмотря на то, что это вообще не место для тропических пляжей, одним из самых уникальных ландшафтов на Азорских островах являются его пляжи (или по-португальски: praias).
На островах почти 40 пляжей, отмеченных Голубым флагом за экологические и качественные стандарты. Вот 12 самых-самых лучших песчаных пляжей Азорских остравов, основанный на таких факторах, как качество, чистота и пейзаж.
Пляж Прайя-де-Санта-Барбара — Сан-Мигель
Волны и течения в Прайя-де-Санта-Барбара находятся на бурном северном побережье Сан-Мигеля.
На самом деле, этот пляж является домом для одного из этапов Всемирной лиги серфингистов и уже довольно давно является популярным местом для серферов на острове. Azores Surf Center предлагает уроки серфинга для начинающих.
Эта дикая местность лишь добавляет ей красоты, но не забудьте обратить внимание на цветовое кодирование флага.
После купания попробуйте что-нибудь поесть в баре Тука-Тула, пляжном баре, с прекрасным видом на океан. В летние месяцы здесь проходят ночные концерты.
Сан-Хорхе — Faja da Calderia de Santo Cristo
Это место – не только дикий пляж, но и заповедник. Faja da Calderia de Santo Cristo является священным для бодибордеров и серферов. Потрясающее приморское плато у подножия больших пышных гор, созданное лавовыми оползнями.
Добраться сюда нелегко: либо на лодке, либо пешком 4 км. В селе нет электричества и англоязычных. Это отдаленное место, на отдаленном острове, в отдаленном архипелаге, но награда – один из самых идиллических пейзажей на Азорских островах.
Прайя-де-Агуа-д” Альто Сан-Мигель
Очень занят летом, с парковкой проблемы. Прайя-де-Агуа-д” Альто сочетает в себе широкий участок вулканического песка, чистую воду и впечатляющие фоновые скалы. Это один из самых популярных пляжей на острове Сан-Мигель, и не зря.
Рядом есть хороший маленький пляжный ресторан, с очень хорошей едой по стандартам пляжного бара и потрясающей Пестана Байя Прайя. Этот отель – идеальное место для отдыха, особенно если отдых с детьми.
Прая Порто Пим — Файал
Наряду с Almoxarife, Порто Пим является одним из самых популярных пляжей в Файале, всего в 5 минутах от всемирно известной пристани для яхт. Благодаря мелководью в естественном укрытии, это фантастическое место для прохладного дня на море.
В целом это довольно маленький пляж – всего 350 м, но это отличное место для подводного плавания (осьминог, скаты манты, а также медузы поблизости). И хорош для детей.
Остров Вила Франка ду Кампу Ислет — Сан-Мигель
Этот островок в 1 км от побережья Вила-Франка-ду-Кампу – рай для купания и ныряния. Природная бухта пронизана кристально чистой водой и защищает пловцов от атлантических волн. Чудо для детей и взрослых, которые чувствуют себя детьми. Также очень хорошее место для подводного плавания.
Но здесь нет комфорта для принятия солнечных ванн. Наилучший вариант – гнездиться рядом с камнями или бетонной платформой – технически единственный пляж на островке, который затопляется во время прилива.
Несмотря на все это – это один из лучших пляжей для плавания на Азорских островах.
Как добраться до острова Вила Франка
Добраться до острова Вила-Франка можно только на маленькой лодке, отправляющейся от пристани для яхт Вила-Франки. Можно купить билеты в киоске на самой пристани.
Рекомендуется покупать заранее, так как спрос летом высокий. Будучи заповедником, только 400 билетов продаются каждый день, и даже приехав туда ранним утром, они будут уже распроданы.
Пляж Прайя до Фого — Сан-Мигель
Этот пляж, находится всего в 20 минутах езды от долины Фурнаш, в небольшом городке Рибейра-Квенте.
Мало того, что пейзаж великолепен – в тихой бухте, окруженной массивными утесами и бесплатная парковка, но в этом пляже есть что-то уникальное. Прямо над заливом подводных горячих источников, что означает, что океан естественно нагревается на несколько градусов.
Прайя Формоза — Санта Мария
Из-за другого геологического образования Санта-Мария является единственным местом на Азорских островах с золотыми песчаными пляжами. Кроме того, здесь самый сухой и теплый климат, что создает атмосферу Средиземноморья и выделяется, как самый привлекательный остров для пляжных бомжей.
Самый известный из пляжей Санта-Мария – это Прайя Формоза, которую многие считают лучшим пляжем на Азорских островах. Почему-то переводится, как красивый.
Сидя на дне спокойной бухты, окруженной великолепными горами, вода теплая по стандартам Атлантического океана и кристально чистая.
Канто да Арея — Пико
Крошечный пляж расположен сразу после восхождения на гору Пико, поэтому могут появиться боли в мышцах.
Несмотря на то, что на нем нет голубого флага, невероятные виды на Сан-Хорхе (фактически это самая близкая точка между двумя островами), гарантируют ему место в этом списке. Это единственный песчаный пляж в прекрасном Пико.
Прайя до Алмоксарифе — Файал
Это тихое, маленькое и спокойное место, всего в 5 км от Орты, с потрясающим видом на гору Пико. Спокойные и чистые воды делают Алмоксариф отличным выбором для семей или тех, кто хочет расслабиться.
В районе есть кемпинг и близлежащий ресторан. А тот факт, что песчаная полоса почти полностью исчезает зимой, делает ее еще более особенной.
Прайя дус Моиньюс — Сан-Мигель
Отель Прайя дус Моиньос расположен в великолепной закрытой бухте в Порто Формозу, причудливой приморской деревне на острове Сан-Мигель. Хотя волны здесь не так плохи, как на других пляжах северного побережья, на дне океана много больших камней, поэтому нужно быть осторожным, если решите поплавать подальше.
На этом вулканическом пляже есть пешеходная тропа, душевые и приличный пляжный бар. Дорога туда очень крутая и летом сложно парковаться.
Прайя да Ривьера — Терсейра
Прайя да Ривьера – это вулканический, песчаный пляж, в районе Прайя да Виктория. Это место окружено птичьими колониями, что создает ощущение дикой природы.
Несмотря на то, что на Азорских островах имеются десятки плавательных зон с качеством, отмеченным Голубым флагом, это единственный пляж с нулевым загрязнением, о чем свидетельствует бактериологический анализ его воды.
Прайя дус Мостейрос — Сан-Мигель
Цветовая палитра азорского пляжа. На западном конце Сан-Мигеля, не только супер темный вулканический песок Прайя дус Монтейрос констатирует с синим и зеленым окружением, но и является фантастическим местом для наблюдения за закатом. Возвышающиеся из моря высокие скалы – великолепный фон.
Что нужно знать, прежде чем отправиться на пляжи Азорских островов
Не стоит недооценивать темный песок и, что он только может быть горячим. В солнечные дни тепло поглощается гораздо больше, чем стандартный белый песок, и это может походить на ходьбу по горячей лаве.
Не стоит забывать, что это середина Атлантического океана, а не Карибский бассейн или Средиземное море. Океан в Азорских островах может быть грубым, и большие волны и сильные течения являются обычным явлением. Всегда обращайте внимание на цветовое кодирование пляжных флагов. И конечно позаботьтесь о медицинской страховке, она необходима не только для для въезда в Португалию, полис позволит получить бесплатную медицинскую помощь при несчастном случае.
Цвета пляжного флага на Азорских острова
Красный – не рекомендуется заходить в воду.
Желтый – плавание не поощряется, но технически можно быстро окунуться.
Зеленый – безопасен для плавания
Отпуск на пляжах Азорских Островов — лучшие бухты, пляжи и зоны отдыха
Настоящим лидером архипелага по количеству живописных пляжей является остров Файал (Faial ). В ближайших окрестностях Орты расположен пляж Porto Pim, среди отличительных особенностей которого светлый оттенок песка, который совсем не характерен для вулканических островов. Несмотря на то, что пляж располагается рядом с главным городом острова, атмосфера здесь всегда очень спокойная. Довольно необычным местом является деревня Varadouro, которая привлекает любителей отдыха в экзотических местах. В результате очередного извержения вулкана здесь образовался небольшой бассейн, который со всех сторон окружен устрашающими скалами черного цвета. Бассейн полностью отделен от открытого моря и является интереснейшей природной достопримечательностью. Основным развлечением для туристов остается пляжный отдых, самые лучшие пляжи расположены на островах Сан-Мигель, Санта-Мария и Фаял. Здесь можно уютно устроиться в тени экзотических пальм или … Открыть Вблизи аэропорта находится живописный залив Castelo Branco , который также востребован у гостей острова. Он надежно огорожен скалами от ветра, а потому это уединенное место идеально подойдет для отдыха даже с самыми маленькими детьми. Еще одно привлекательное место для отдыха с детьми – пляж Comprido, который расположился у подножия вулканов. Многочисленных туристов сюда привлекает живописное морское дно, в прибрежных водах обитает огромное количество красочных рыбок. Здесь можно не только с комфортом принимать солнечные ванны, но и поплавать с маской или аквалангом, любуясь красотами подводного мира. Одним из самых уединенных и труднодоступных пляжей Файала является Porta da Eira . Путешественников, которые не побоятся пройти через крутой горный массив, ждет достойная награда – очаровательный пляж с кристально чистой водой. Тем, кто желает провести время в полном уединении, стоит обратить внимание на пляж Praia de Pedro Miguel . Он идеально подойдет для безмятежного отдыха и романтичного пикника на побережье. Недалеко от Орты находится и самый оживленный пляж с черным вулканическим песком — Praia do Almoxariffe . В разгар туристического сезона на его территории проходят выступления музыкантов, а в непосредственной близости от побережья можно обнаружить массу привлекательных ресторанчиков и баров. Копирайт www.orangesmile.com 1. Банки и обменные пункты есть во всех крупных городах, большая часть государственных учреждений работает с раннего утра и закрывается в 15:00. 2. Во многих крупных гостиницах, пунктах проката … Открыть Несколько отличных пляжей есть и не острове Сан-Мигел (San Miguel ), практически все они сконцентрированы на западном побережье. Самые популярные пляжи находятся на территории поселка Рибейра-Гранде (Ribeira Grande ), эти живописные места давно облюбовали поклонники серфинга и других пляжных развлечений. Путешественникам, желающим отдохнуть на сказочно красивых пляжах с золотым песком, стоит отправиться на остров Санта-Мария (Santa Maria ). Пляж Praia Formosa является одним из самых популярных на архипелаге, по красоте ему нет равных. В лучах солнца песок на побережье сверкает, подобно настоящему золоту, а усиливают завораживающий эффект расположенные поблизости роскошные особняки, среди которых немало важных исторических объектов. На каждом острове архипелага без труда можно найти отели и гостиницы на любой вкус и кошелек, некоторые заведения гостеприимства стали настоящими местными достопримечательностями. На острове … Открыть Для поклонников дайвинга самыми привлекательными будут пляжи острова Пику (Pico ). Самыми интересными для изучения считаются окрестные воды деревни Punta Topo , которая еще 20 лет назад считалась заповедной зоной. Здесь можно увидеть не только уникальные коралловые рифы, редкие виды медуз и тысячи красочных рыбок, но и детенышей кашалотов, а также китов и дельфинов, которых привлекают теплые прибрежные воды. На острове Сан-Жоржи (San Jorge ) понравится и любителям пляжного отдыха, и поклонникам рыбалки. Прибрежная зона богата самыми разными видами рыбы, моллюсков и прочих экзотических морских обитателей. Эта статья о лучших пляжах Азорских Островов защищена законом об авторских правах. Полная перепечатка разрешена только при указании источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com.Занимательные места Азорских Островов для экскурсий
Бар «Келла»
Из серии “Победители конкурса ArchDaily Awards” Оригинальный бар «Келла», расположенный в Мадалене, является уникальным в своем роде экологическим проектом. Несколько лет назад архитекторов из компании FCC Arquitectura привлекло старое заброшенное здание, расположенное в ближайших окрестностях города. Оно уже несколько лет пребывало в запустении и постепенно разрушалось, современным архитекторам удалось не только его восстановить, но и превратить в уникальный архитектурный объект современности. В здании была полностью восстановлена старая часть, которую теперь украшают оригинальные интерьеры, а также пристроена новая часть. … Читать полностьюНа какой минимальный бюджет недельного отдыха рассчитывать на Азорских островах?
Если на двоих 5 евро, то это скорее всего в притык. Начну с питания , ориентируясь по острову Сао-Мигель.Жилье естественно не считаем. И так .Если питаться в кафешках,то обед с вином и кофе вам влетит в 15 евро с человека. Хороший обед несколько дороже. Все зависит от вашего желудка и пристрастий. Но если экономно, то есть там супермаркет Порто Атлантико. Это в Понта Дельгадо.Цены в нем даже ниже ,чем у нас в некоторых магазинах. Запросто купите себе покушать по приемлемым ценам. Так , что тут затрат больших не будет.
Теперь экскурсии и тому подобное. Спуск в кратер — 4 евро.В парк – 5 евро. Переезд на островок возле Вила-Франко — -5 евро. Кстати, до 18 .00 работает переправа. Имейте ввиду. Ну если вы едете в сезон китов, май-июнь, то наверняка придется поехать на эту экскурсию. Стоимость под 55 евро с человека. А вот просто на дельфинов посмотреть, такая экскурсия на лодке вам обойдется в 25 евро с человека.
В общем мнение такое. Если питание вы себе отмеряете через супермаркет, будете чередовать экскурсию с пляжным отдыхом, то в принципе вам 50 евро в день хватит. Один день по экономите, другой потратите больше. Но помните. Пляжи находятся за городом. В Городе пляжей нет. И к купанию в океане надо быть готовым. Вода там в сентябре будет не выше 20 градусов. Там и в самую жару не выше 22 градусов. Да и жары там не бывает. Летом в пределах 25 градусов. Ну а погода на Азорских островах – отдельный разговор. Туман в горах, с одной стороны будет лить ливень, в другом конце города будет солнышко. Слушать прогноз погоды – это лотерея. Погода может запросто поменяться несколько раз на день. А вообще, Азорские острова прекрасны в первую очередь своей природой. Так, что ее смотреть, с двоих больше 5 евро не будет. Остальное на транспорт и питание. В принципе уложитесь. А чтобы еще экономить, продумайте как доехать до островов. Можно умудриться долететь из Лиссабона и за 85 евро, а можно и за 300. Короче это отдельный разговор. Машину брать не стоит. От 30 евро в сутки. Дороги – серпантин.
Путеводитель по Азорским островам: что посмотреть, а также лучшие бары, рестораны и места для отдыха | Отпуск на Азорских островах
Здесь, где-то между Лиссабоном и Нью-Йорком, погода мягкая, но явно нестабильная. Атлантические фронты грохочут, тучи ссорятся, лучи солнечных лучей и большие толстые серебристые лужи света гонятся над вздымающимися морями к полям бесконечной зелени. На Азорских островах вы возьмете с собой кагул и солнцезащитные очки, купальное снаряжение и обувь для ходьбы, так как вы окажетесь всего в нескольких минутах от впечатляющего базальтового побережья или очаровательной травянистой тропы.
Эту семью из девяти португальских морских вулканических островов теперь легче, чем когда-либо, посетить, поскольку на следующей неделе были открыты первые недорогие рейсы — как от easyJet, так и от Ryanair, — которые улучшат круглогодичные и межгодовые рейсы. островные предложения государственного SATA. Оба полетят на Сан-Мигель, главный остров Азорских островов. Есть три группы островов, протяженностью более 370 миль, поэтому, чтобы обойти, вам нужно либо сесть на турбовинтовой двигатель, либо плыть по волнам на пароме.
Время здесь замедляется: местные жители считают его сотнями тысяч лет, исходя из вулканов, которые вместе образовали Азорские острова. Азорские острова, находящиеся на стыке тектонических плит Евразии, Северной Америки и Африки, являются геологической горячей точкой: если смотреть с самой высокой точки, каждый остров — это страна дымовых труб и кратеров, где можно поверить в целые цивилизации эльфов и эльфов. живут среди жирных, пятнистых коров.
Красота островов редка и неподвластна времени; вулканы напоминают эпоху миоцена, но с человеческой точки зрения возникает ощущение невинности 1950-х годов.Продолжающаяся беспокойная вулканическая активность, кажется, наполняет вас сияющей энергией, а соленый чистый ветер балует вас лучшими в мире бесплатными процедурами для лица. Здесь можно наблюдать за китами, плавать с дельфинами и нырять с мантами, а также заниматься каньонингом и каякингом. Вы можете гулять внутри вулканов и вокруг них, а также ездить по пустым дорогам, окаймленным миллионами азалий и гортензий.
Каждый остров уникален и независим. Здесь нет курортов, зато много баров самообслуживания.Местные жители сначала думают, что доверяют вам, а потом приветствуют вас. Я посетил три основных острова; Моей последней азорской мыслью было то, что я сошел с ума, что ушел, не увидев их всех.
Сан-Мигель Гавань в столице Сан-Мигеля Понта-Делгада. Фотография: Alamy
Прилетая, я чувствую, что остров плывет по быстрому, покрытому пеной морю. Несмотря на то, что поверхность Сан-Мигеля сильно волнистая и остроконечная, она тоже кажется постоянно движущейся. Его красивая столица Понта-Делгада с населением почти 50 000 человек и процветающим университетом тоже находится в движении.Он предлагает отличную еду и извилистую прогулку — и мне удается многое и то и другое.
Где поесть
С точки зрения денег Азорские острова — это отличное предложение: петиско, (португальские тапас) стоят около 1 евро за штуку, как и стакан пива или вина. (Азорское белое вино приятно пить, но красное — грязное.)
Я любил buzzy A Tasca (около 16 евро, включая вино, Rua do Aljube 16), чья невероятно здоровенная копченая кровяная колбаса петиско идет с жареными на углях местными ананасами.И доберитесь до Mané Cigano (только обед, Rua Eng José Cordeiro 1/3) пораньше: это соленое блюдо без излишеств подает кучи жареной скумбрии по цене 5,50 евро за столько, сколько вы можете потратить, и жареного осьминога на гриле, тоже. Как и ее португальская мать, азорская кухня вращается вокруг гигантских порций крепких, часто мясных блюд, поэтому было приятно открыть для себя Rotas Ilha Verde (около 20 евро на человека, включая вино, это крошечный — необходимо бронирование, Rua Pedro Homen 49), где отлично , исключительно вегетарианская, подается еда.Место тихое, заводное, граничащее с хиппи, и его стоит посетить, чтобы попробовать великолепное карамелизированное ризотто с чесноком и каштанами Катерины и ее насыщенный, но легкий шоколадный торт.
В десяти минутах езды от города Quinta dos Sabores (около 22 евро на человека за дегустационное меню плюс вино Alminhas de Rabo de Peixe 10) — это полусекретный, стильный ресторан Инес и Паулу, примыкающий к их экологически чистому приусадебному участку.
Где выпить и послушать живую музыку (и понежиться в горячих источниках)
Бар и музыкальная сцена Понта-Делгада тоже очень интересны. Arco 8 (около 14 евро с человека на петиско и напитки, Avenida Abel Ferin Coutinho) — это художественная галерея, место для выступлений и кафе, где подают потрясающие мохито, а Colégio 27 (27 евро с человека плюс вино, включая музыку, Rua Carvalho Araujo). 27) специализируется на живом джазе. Оба являются площадками для проведения в эти выходные фестиваля инди-музыки Tremor . Да, я тоже удивлен, потому что подумал, что Азорские острова созданы для вашего круизного пассажира: на каждом острове есть милая, яркая творческая культура, с сотнями фестивалей от джаза до клоунов.На каждом острове также присутствует чувство глубокой старомодной духовности с частыми религиозными фестивалями.
Яркий, уверенный в себе 24-летний Хорхе управляет Holistika , который предлагает интригующее сочетание туров, сочетающих, скажем, плавание с дельфинами с осознанностью и йогой (полный день от 60 евро с человека). Он ведет меня к Sete Cidades , впечатляющей кальдере трех миль в поперечнике, с озером нефритового оттенка, поросшим ветерком, свободным от людей. В оживленной компании Хорхе Сеть Сидадес становится священным местом, местом чудес.Многие кальдеры Сан-Мигеля могут выглядеть так, как будто они вышли прямо из Властелина колец, но последнее значительное извержение произошло в 1957 году, когда вулкан Капелиньюш на западном побережье острова Файал взорвал свою вершину. На зеленой дороге от Сете-Сидадеш мы проезжаем romério мужчин в грубых шалях и ярких шарфах с посохами с металлическими наконечниками и читающих молитвы во время паломничества по многочисленным церквям острова.
Паломники Ромерио посещают одну из церквей острова. Фотография: Кевин ГулдГеотермальная энергия питает большую часть острова и дает множество горячих источников.Мы проводим по крайней мере одну жизнь, плавая от боли в горячем озере в Terra Nostra Botanic Gardens (взрослые 6 евро, дети 2,50 евро) в красивом Фурнасе. На озере Фурнас кухонный трюк состоит в том, чтобы приготовить медленное приготовление cozido в подземных горячих источниках. Они подают португальский горшок au feu на Tony’s (около 20 евро с человека плюс вино, Largo da Igreja), где порции достаточно велики, чтобы уложить голодного хоббита на пол.
Termas Ferraria spa (полный день от 34 евро) на изрезанной северной оконечности Сан-Мигеля эффективен, но лучше — каменный бассейн Феррарии (бесплатный), где вы нежно тушите водой из горячего источника и ловко хватаете к веревкам, когда Атлантический океан бешено колышется над вашей головой. Caldeira Velha (указатель от Lagao do Fogo, вход 6 евро) предлагает более спокойное купание, но в зеленых джунглях, пышных красотами, напоминая мне о Гавайях. Изношенный передвижной бар снаружи продаст вам немного азорского рисового пудинга. Хорхе также знакомит меня с чайной фабрикой по адресу Chá Gorreana (Gorreana de Cima, бесплатно) с ее старинным оборудованием, а также с секретными водопадами, уединенными пляжами для серфинга и прохладными закатами в Caloura Bar-Esplanada (Rua da Caloura 20, Agua де По, питание от 14 €).Через пару дней я чувствую себя целым и свежим. Если вы больше нигде на Азорских островах не побываете, ищите Сан-Мигель.
Где остановиться
В Понта-Делгада, Hotel Talisman (двухместные номера от 65 евро) имеет бассейн на крыше; ¾ Хостел (кровати в общаге 15 евро, номера от 35 евро) — отличная цена. В нескольких минутах от города, недалеко от прекрасного пляжа, Solar Gloria do Carmo (двухместные номера от 70 евро) атмосферный и гостеприимный; Рядом находится Quinta da Grotinha (двухместные от 50 евро), очаровательный сельский туризм .В Caloura, Quinta do Mar (от 80 €) — это тихий и стильный бутик-отель типа «постель и завтрак». И стоит выплеснуться в Terra Nostra Garden Hotel по адресу Furnas (вдвое больше от 95 евро), чтобы после наступления темноты выскользнуть и поплескаться в теплой ванне и озере с камелию.
Санта-Мария Международная публика на фестивале Маре-де-Агосто в Санта-Мария в прошлом году. Фотография: Alamy
. 15-минутный перелет из Понта-Делгаа в Санта-Мария показывает, что остров представляет собой завалку размером со скатерть из пяти фермерских округов: на Азорских островах в два раза больше коров, чем людей, и этот факт подтвердил Санта-Мария. имеет 10 000 коров и 5 500 человек.Мой гид, Лауринда, проводит меня к вершине самой высокой точки острова, Pico Alto (590 метров), откуда кажется, что вы можете протянуть руку и обнять обе стороны острова. Мы проводим мечтательный день, путешествуя по проселочным дорогам, для многих замедляясь на Olá! № с улыбающимися дамами в цветочных домашних халатах и для стада коров, направляющихся на дойку.
С 20 по 22 августа на острове проходит Mare de Agosto , старейший музыкальный фестиваль Португалии. Также есть фольклорный фестиваль с 11 по 12 июля и фестиваль блюза с 16 по 18 июля.
На каждом из островов есть специализированные операторы, предлагающие коастеринг (приключенческое плавание и скалолазание), каньонинг (в основном безумные прыжки с водопадов), походы на каяках и сафари на джипах. Санта-Мария Bootlá (мероприятия от 45 евро с человека в день) находятся в ведении двух женщин, которые одновременно выполняют обязанности авиадиспетчеров острова.
Где поесть
Диаспора насчитывает не менее миллиона азорцев, в основном в Северной Америке.В поселке с одной улицей Празереш-да-Майя мы встречаем Аиду Гроту, которая вернулась после 40 лет в пригород Бостона, чтобы восстановить кафе своего покойного отца, O Grota . Есть что полюбить: свежую рыбу, просто приготовленную на гриле или тушенную в густом супе; теплый, игристый прием; Собственное натуральное вино Аиды из ее виноградника, террасированного в скале наверху; оживляющие океанские брызги; и естественный бассейн, вытесанный из базальта цвета какао.
Позже мы безупречно кормим лапа (блюдца на гриле размером с доллар), купающиеся в чесночном масле в оживленном Garrouchada (питание около 14 евро плюс вино, Rua Dr Luis Bettencourt), в Вила-ду-Порту, трехместном ресторане Санта-Мария. дорога «столица». Mascote Caffe (petiscos от € 1, Rua Téofilo Braga 23) имеет винтажную атмосферу и предлагает G + Ts размером с золотую рыбку за бесценок. Семья также владеет магазином прекрасных бутылок по соседству, если вы все еще захотите пить.
Где остановиться
Размещение на Санта-Мария ограничено. Лауринда управляет Casa do Norte (от 30 фунтов за ночь) — симпатичным романтическим коттеджем, где можно расслабиться — и несколькими другими туристическими домами. Также на архипелаге есть пять молодежных хостелов (места в общежитиях от 12 евро.50, одноместные номера от 23,50 евро, двухместные номера от 33 евро, pousadasjuvacores.com): в номере на Санта-Мария есть пейзажный бассейн и ди-джей-бар.
Терсейра
Главный город Терсейры, Ангра-ду-Эроишму, основанный в 15 веке, дважды (хотя и недолго) был столицей Португалии. Его расположение в качестве первой стоянки для галеонов, возвращающихся из нового мира, нагруженного золотом, серебром и специями, сделало город процветающим; его купцы и священники построили себе великолепные дворцы и элегантные улицы, которые сегодня делают Ангра центром всемирного наследия ЮНЕСКО.Черт возьми, здесь великолепно, от узорчатых тротуаров calçada до красочно раскрашенных домов.
Ботанический сад в центре города — это место, где отдыхают студенты из крошечного универа и сплетничающие мужчины в кожаных кардиганах. Есть сеть красивых торговых улиц, где почти каждый второй адрес предлагает что-нибудь вкусненькое, чтобы поесть или выпить; море мерцает и выше, Монте Бразилия — остатки вулкана — это эссе в зеленом цвете.Angra хранит свою историю с изяществом и тихим размахом, и в современном контрастном атлантическом свете кажется стихотворением, снятым в цвете Technicolor.
Где поесть
В O Forno (Rua São João 67) продаются тарталетки Dona Amélia с начинкой из патоки, над которыми можно посмеяться (сквозь туман сахарной пудры), а также продукты, которые можно купить для удовольствия. это в Basilio Simões ‘атмосферный старый торговый центр на Rua Direita. Я ненадолго зависаю с прохладным молодым кафе Angra по адресу A Minha Casa (Rua Direita 80), а затем, когда наступает неизбежный погодный фронт, мчусь по радужной дороге в рыбацкую деревню Сан-Матеуш, где Restaurant Beira Mar на пристани (обед около 18 евро плюс вино) предлагает веселые тарелки только что выловленной рыбы-попугая, быстро приготовленной на углях.
Даже для тех из нас, у кого колоссальный аппетит, тушеная говядина из алькантары в Os Moinhos в Сан-Себастьяне (20 евро, включая вино, Rua Arrabalde 4), возможно, показалось слишком уж непростым делом. Я ухожу в полый вулкан, похожий на собор, в Альгар-де-Карвао.
Всего на острове 73 империо . Эти столетние, принадлежащие сообществу часовни ярко, красиво, с любовью окрашены и хорошо сочетаются с моим настроением на извилистой дороге в Бишкойтос, где в естественных бассейнах летом можно купаться среди скальных образований, которые выглядят как замороженный огонь.Жители деревни Бискойто сажают виноградные лозы в крошечных вольерах из лавы, чтобы защитить их от соленого бриза. И хотя океан вокруг бурлит и бушует, я чувствую себя тронутым и ужасно ободряемым Терсейрой.
Где остановиться
Размещение очень ограничено. Quinta do Martelo (двухместные номера от 85 евро) — это потрясающий сельский туризм; Hotel do Caracol (двухместное размещение от 70 евро) находится в 20 минутах ходьбы от Ангра и предлагает широкий вид на море.Марио Рего (+351 966 302 853) — прекрасный гид, специализирующийся на богатой орнитологии и геологии Терсейры.
Обзор девяти основных островов
Центральная группа
Терсейра Культурно богатый, с небольшой столицей, внесенной в список ЮНЕСКО, Ангра-ду-Эроижму.
Pico Над ним возвышается 2350-метровый вулкан, похожий на Фудзи, который и дал острову свое название. Родина отличного Азорского фестиваля Fringe в июне — азорского Эдинбурга.
Faial Легендарное направление для моряков, направляющихся на восток под атлантическими ветрами.Пообщайтесь с ними в Peter Café Sport.
Сан-Хорхе Изолированные фермы скрываются под массивными базальтовыми скалами на этом острове, известном своими коровьими сырами и консервами из тунца.
Graciosa Практически заброшенная природа. Приходите на ежедневные летние процессии Святого Духа и мир.
Western group
Corvo Потусторонний мир, занимающий менее семи квадратных миль и являющийся домом только для 400 душ.
Flores Забытый рай, наполненный гортензиями. Местные изделия ручной работы включают цветочные композиции из рыбьей чешуи.
Южная группа
Сан-Мигель Самый большой остров с ландшафтами, через которые проходит ваш внутренний Гэндальф.
Санта-Мария Самый теплый и самый южный остров для простых деревенских развлечений и фестивалей классной музыки.
Как добраться
Air SATA (sata.pt) соединяет все девять островов
Sea Transmacor круглый год обслуживает паромы между Файалом, Пико и Сан-Хорхе, стоимость поездки от 13 евро.Atlântic Online выполняет ежедневные рейсы между всеми островами с мая по сентябрь
Путешествие
Поездка была организована Sunvil Discovery (020-8758 4722). Неделя на Азорских островах стоит от 640 фунтов стерлингов на человека, включая прямые регулярные рейсы из Гатвика с SATA International, трансферы и семь ночей проживания в отеле типа «постель и завтрак» на Сан-Мигеле (другие острова могут быть добавлены в маршрут). Для получения дополнительной информации посетите visitazores.com.
Эта статья содержит партнерские ссылки, что означает, что мы можем заработать небольшую комиссию, если читатель перейдет по ссылке и совершает покупку.Вся наша журналистика независима и никоим образом не зависит от рекламодателей или коммерческих инициатив. Нажимая на партнерскую ссылку, вы соглашаетесь с установкой сторонних файлов cookie. Больше информации.
7 лучших занятий на Азорских островах, самый сокровенный секрет Португалии
Острова удивительно доступны из США.
Расположенные в 850 милях от побережья Португалии Азорские острова находятся далеко, но добраться туда стало проще, чем когда-либо, благодаря авиакомпании Azores Airlines, которая выполняет беспосадочные рейсы из Бостона и Торонто прямо в Понта-Делгада.Приземлиться в европейском раю менее чем в пяти часах езды от восточного побережья? (Psst — это короче, чем соединение с Лос-Анджелесом) Подпись. Нас. Вверх.
Примечание: на момент съемок маршруты Delta еще действовали, но теперь уже не активны. Azores Airlines по-прежнему выполняет рейсы из США
Каждый может погрузиться в его яхтенную культуру
Яхты, совершающие Трансатлантический переход между США (или Карибским бассейном) и Европой, часто делают остановки на Азорских островах.Посещение пристани для яхт в Орте, на острове Файал, предлагает захватывающий взгляд на яхтенную культуру острова: пристань похожа на галерею под открытым небом, покрытую фресками, нарисованными бывшими командами. Пообщайтесь с капитанами и им подобными в баре знаменитых яхтсменов Peter’s Cafe Sport, где с стропил свисают флаги со всего мира. Предпочитаете самостоятельно путешествовать по островам? Pure Sail предлагает чартеры на целый день и неделю с якорем возле пустых пляжей и заливов, кишащих дельфинами.
СВЯЗАННЫЙ: 18 Spring Shoes We’re Loving Now
Идеальное место для оздоровительного отдыха
Вулканические пейзажи Азорских островов и природные геотермальные горячие источники делают острова естественным выбором для оздоровительного отдыха. Недельные спа-процедуры с Azores Getaways на острове Терсейра включают в себя массаж с эфирными маслами и местными вулканическими камнями, а также терапию флотацией между приемами пищи и ночевкой в четырехзвездочном отеле Hotel do Caracol с видом на залив Силвейра.Чтобы получить больше опыта, посетите богатые железом геотермальные бассейны в деревне Фурнаш на острове Сан-Мигель, недалеко от одного из трех кальдерных озер острова, или сады Терра Ностра, чей термальный бассейн представляет собой субтропический оазис, в котором обитает более 2000 видов растений. деревья.
Исследуйте больше: Посмотреть все отели в Терсейре, Португалия
Еда отличная
Окруженные таким большим количеством открытого океана, неудивительно, что Азорские острова предлагают невероятные гастрономические впечатления, особенно когда речь идет о морепродуктах.Бейра Мар на острове Терсейра — отличное место, чтобы попробовать блюдо из кракаса — съедобных моллюсков, уникальных для Азорских островов. Также на Терсейре Quinta dos Açores — по сути, молочная ферма с собственным рестораном — известна своими продуктами из говядины местного производства, а также собственной маркой мороженого с уникальными вкусами, такими как кокосовый орех и сладкий ананас. Чтобы получить полное погружение в кулинарию, закажите девятидневный гастрономический и винный тур по четырем островам Азорских островов, чтобы попробовать знаменитые азорские белые вина и попробовать свои силы в геотермальной кулинарии — давно почитаемой островной традиции.
Нет лучшего места, чтобы послушать музыку фаду
Меланхоличный, до боли красивый музыкальный жанр, известный как «Фаду», уходит своими корнями в материковую Португалию, но угрюмые и драматические погодные условия, характерные для Азорских островов, делают эти острова идеальными для того, чтобы провести время в уютном клубе и послушать местных певцов и гитаристов. . Выпейте бокал сангрии в одном из местных пабов Понта-Делгада, которые, как известно, проводят выступления фаду и живые джазовые выступления.
Морские аттракционы следующего уровня
Воды, окружающие Азорские острова, далеки от приятных запахов — летом температура колеблется около 70-х, а зимой опускается до 60-х, — но аквалангисты, которые одеваются и отправляются с такими операторами, как Norberto Diver, награждаются замечательным дайвингом. вершины открытого океана на берегу принцессы Алисы, где скаты манты и огромные стаи мобул часто кружатся в потоках. Наблюдение за китами — еще более крупный бизнес на Азорских островах.Помимо кашалотов, обитающих здесь круглый год, в водах Азорских островов также часто обитают мигрирующие голубые, горбатые и финвалы (лучше всего их можно увидеть весной с апреля по май). Туры с CW Azores регулярно отправляются с острова Пико.
СВЯЗАННЫЙ: 8 исторических португальских поусад, которые мы хотели бы заселиться в
Отели и гостевые дома интимные и домашние
Забудьте о массовых курортах материковой Португалии. На Азорских островах туризм действует в гораздо меньших масштабах.В результате есть несколько по-настоящему прекрасных гостевых домов, где можно остановиться. Наш фаворит: Casa Hintze Ribeiro на Сан-Мигель, бутик-отель всего с 22 люксами, оформленными в сине-белых тонах, с красивым бассейном и панорамным видом. Еще более уютные номера можно найти в Guesthouse 27 в Терсейре, где в некоторых номерах есть каменные стены, а дружелюбный азорский владелец предоставит гостям много информации о местных достопримечательностях.
Нужны советы по стилю для поездки на Азорские острова? Не волнуйтесь, мы вам поможем:
Чтобы получить информацию об этих выбранных редактором товарах, нажмите, чтобы перейти на сайт продавца.Вещи, которые вы покупаете, могут приносить нам комиссию.
Одежда для женщин на Азорских островах
Одежда для мужчин на Азорских островах
Женские купальники для Азорских островов
Хотите больше?
Все продукты выбираются нашими авторами и редакторами независимо друг от друга. Если вы покупаете что-то по нашим ссылкам, Jetsetter может получать партнерскую комиссию.
Станьте Jetsetter.
Используйте наши инсайдерские связи, чтобы узнать, куда идти и что делать.
Продолжая, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и Условиями использования.
Путеводитель по еде Азорских островов | Что поесть на Азорских островах
Этот кулинарный гид Азорских островов поможет вам найти лучшую еду на островах!
Этот пост содержит партнерские ссылки.
Крошечные острова Азорских островов Португалии могут быть небольшими по размеру, но они упаковывают много хорошей еды в небольшом пространстве! Если вы направляетесь на Азорские острова, будьте готовы удивиться удивительной кухне, которую можно найти на всех островах.Это руководство по еде Азорских островов поможет вам узнать, какие продукты нельзя пропустить.
Если вы такой же гурман, как я, вы можете отправиться на гастрономическую экскурсию по Понта-Делгада! Вы можете заказать это здесь.
Bolos Lêvedos
Этот восхитительный хлеб, напоминающий английские кексы, является обязательным условием посещения Азорских островов. Он возник на острове Сан-Мигель, но обычно встречается на всех островах. Тесто готовят очень похоже на сладкий обеденный рулет в США, но вместо того, чтобы его запекать, его готовят на сковороде.Боло лведо очень мягкие и сладкие. У них восхитительный вкус с начинкой из сыра или мяса. Вы также можете найти их в продаже с гамбургером внутри. Наш ежедневный ланч состоял из восхитительного азорского сыра внутри боло и свежих фруктов!
Сыр
Сыр с Азорских островов знаменит. На каждом острове производят несколько разных сыров, и все они очень хороши. Если вы только посещаете остров Сан-Мигель, посетите Рей-ду-Кейжос (вид сыров) в Понта-Делгада, чтобы попробовать все, что вам нравится.Наш личный любимый сыр с островов (и, поверьте мне, мы попробовали почти все) — это бренд O Morro с острова Файал. У нас была возможность посетить их крошечную фабрику на вершине скалы (морро) и увидеть сырное производство в действии. Pasta Mole (мягкая паста) была нашей любимой. Мы могли съесть или не съесть целое колесо за один присест. Не судите, я в отпуске!
Мармелад — Варенье из айвы
Я не совсем понимал, что это было, но с сыром все было потрясающе.Я прошел опрос в социальных сетях, и все решили, что это варенье из айвы, так что я продолжу! На этикетке просто написано «Мармелад», но это было потрясающе!
Суп
Суп — это большая часть островной жизни здесь. Вы можете найти множество традиционных супов по всему острову, и на каждом острове, кажется, есть свой вариант традиционного супа. Одним из наших фаворитов был Sopa do Sagra , что означает суп свекрови.
Cozido
Если вы посетите город Фурнаш на острове Сан-Мигель, вы заметите отчетливый запах серы.Это потому, что весь город окружен природными кальдейрами , или гейзерами. Вы увидите пар, поднимающийся из земли, и горячую воду, вырывающуюся из каждой дыры в земле. Азорцы просто изобретательны. Они используют эти кальдейры для приготовления козидо, восхитительного рагу из еды и овощей, запечатанных в кастрюле. Эти горшки кладут в землю рано утром и тушат в течение дня. Приходите в Фурнаш около полудня, чтобы посмотреть, как горшки вытаскивают из земли.В близлежащих ресторанах подают козидо, но некоторые требуют уведомления за 24 часа, поэтому, возможно, стоит заказать еду заранее.
Приготовленная кукуруза Caldeira
Если вы не любите мясо или вегетарианец, вы также можете купить кукурузу Caldeira, приготовленную таким же образом. Это потрясающе свежо и вкусно. И не волнуйтесь, ничто, приготовленное в кальдейрасе, не имеет вкуса серы.
Рыба
Азорские острова — это острова, окруженные только обильными водами Атлантического океана.Неудивительно, что основным продуктом питания здесь является рыба и другие морепродукты. На Азорских островах у нас была одна из лучших рыб в нашей жизни. У них есть всевозможные разновидности, о которых я никогда раньше не слышал, такие как Skipjack, Wreckfish, Gulley jack, Amberjack и Emperador, а также некоторые старые друзья, такие как Tuna. Все они были одинаково восхитительны и прекрасно приготовлены. Моим любимым блюдом была рыба на гриле с кожей и всем остальным.
Кракас
Это был местный деликатес, который нам рекомендовали несколько жителей Азорских островов.Мы не знали, что это такое, не зная португальского, но вскоре выяснили, что это ракушки! Да, ракушки! Да, ракушки можно есть! Они вкусные? Я так не думал, но каждому свое. Они понравились Полу, так что готово! На вкус они казались мне глотанием соленой воды.
Лапас
Lapas — еще один азорский деликатес, и мне он действительно понравился. Они Лимпеты. Я тоже не знала, что это были, но, видимо, они похожи на морских улиток.Что-то среднее между моллюском и устрицей. Их готовят и подают с чесноком и маслом, а это значит, что они мне сразу понравились. Они немного жевательные, но довольно вкусные.
Говядина
Говядина на Азорских островах вкусная и обильная. Если вы приедете сюда, вы сразу поймете, почему. Столько коров! Дойные коровы и мясные коровы. У нас были отличные стейки и действительно хорошие гамбургеры. Если вы заказываете гамбургер, попросите Боло Леведо для булочки. Так хорошо!
Алькатра
Алькатра — это тушеная говядина, которая нам очень понравилась.Он готовится часами и разваливается при прикосновении. Его подают со сладким хлебом, рисом и картофелем, и он такой вкусный!
Азорские хот-доги
Хотя я не думаю, что они могут сравниться с исландскими хот-догами, азорские хот-доги довольно вкусные. Они полностью загружены острым соусом, майонезом, салатом из капусты и крошечным хрустящим картофелем фри. Ням!
Торт с красной фасолью
Этот вкусный пирог сделан из бобов, но вы никогда этого не узнаете. Он сочный и очень вкусный.
Malasadas
Маласада — это вкусное жареное тесто, которое распространилось по всему миру вплоть до Гавайев. Тем не менее, эти португальские маласады сильно отличаются от тех, к которым вы, возможно, привыкли, с избыточным количеством сахара и с начинкой. Они легкие и пушистые, их можно разрезать и наполнить маракуйей, ананасом, шоколадом, кармель или другими вкусными вещами.
Маласадас возник на острове Сан-Мигель. Они являются частью ритуала подготовки к Великому посту, в котором используются мука, сало и сахар прошлого года, чтобы придать новый энтузиазм наступающему году.В старину люди использовали патоку из сахарного тростника вместо сахарного песка, поэтому правильное название было бы «Мелакадас» (мелако = патока). Каждый вторник карнавала — это День Маласада.
Пастела да Ната
Эти красавицы можно найти по всему острову, они сделаны из теста филло, наполненного яичным заварным кремом. Посыпьте их корицей, если она есть. Азорцы любят корицу.
Болос Д. Амелия
Bolo D. Amelie или Amelia Cakes — это вкусные маленькие пирожные, которые продаются в основном на острове Терсейра.Они сделаны из имбиря и корицы и покрыты сахарной пудрой. Эти торты были созданы, когда на остров побывала королева Амелия, последняя королева Португалии. Я даже не могу сказать, сколько таких тортов было у нас в Терсейре. Они восхитительны! Есть также много других вкусных пирожных, таких как Feiticeros, P Conde da Praia и Queijedo Villa Franco, и это лишь некоторые из них.
Другая вкусная выпечка
Фрукты
Азорские острова выращивают большую часть собственных фруктов, и они доступны по цене.Острова особенно известны своими восхитительно сладкими ананасами, маракуйей и бананами. Если вы посетите остров Сан-Мигель, зайдите на рынок в Понта-Делгада, чтобы запастись местными фруктами, продаваемыми фермерами.
Овощи
Я был очень впечатлен обилием свежих овощей на островах. Азорские острова известны как самые самодостаточные острова в мире, и легко понять почему. Они выращивают почти все свои фрукты и овощи, выращивают собственное мясо, производят собственные молочные продукты (на самом деле большая часть сыра в материковой Португалии поступает с Азорских островов) и имеют много воды.
Каждое заказанное нами блюдо, даже гамбургер, было с овощами или салатом. Картофель — лучшее, что у меня было в жизни. Жареный картофель подходит практически ко всем рыбным блюдам, поэтому обязательно ешьте его!
На Азорских островах есть множество замечательных ресторанов, от действительно модных до домашних блюд местной кухни. Я не шучу, когда говорю, что ВСЯ еда, которую мы ели на Азорских островах, была восхитительной. У меня не было ни одной еды, в которой мы были бы разочарованы.Питание на Азорских островах было очень доступным. Наши обеды в среднем составляли около долларов 30, всего за закуску, 2 основных блюда, десерт и большую бутылку газированной воды.
Я делюсь нашими любимыми ресторанами на каждом острове, который мы посетили.
Рекомендации по ресторанам на острове Сан-Мигель
Сан-Мигель — самый большой остров Азорских островов. Главный город — Понта-Делгада. Есть много отличных ресторанов в городе и за его пределами.
Tasquinha Vieira в Понта-Делгада
Все, что у нас было, было восхитительно.Это была наша последняя еда на Азорских островах, и она не разочаровала! Нам посчастливилось войти без оговорок, но мы видели, как они отвернули около 50 человек после того, как мы сели, поэтому я рекомендую сделать предварительный заказ. Вы можете забронировать здесь.
- Тартар из тунца (омг!)
- Морковно-имбирный суп
- Севиче
- Рыба на гриле
- Апельсиновый пудинг Кармель, сделанный монахами (я не совсем понимал, что это значит, но это было потрясающе)
Rotas da Ilha Verda в Понта-Делгада
Изумительная вегетарианская еда, паста, десерты.Все очень здорово. У них всего 2 места, на 7 и 9, поэтому вам потребуется предварительное бронирование. Вы можете забронировать здесь.
Colmeia в Понта-Делгада
Это было действительно отличное место на набережной в Понта-Делгада. Они подают те восхитительные гамбургеры, о которых я рассказывала вам на Bolos Lêvedos! Они также являются пастелерией (пекарней) и имеют большой выбор азорской выпечки!
Ресторан Terra Nostra Garden в Фурнаше
Пообедайте в этом красивом отеле, и вам также предложат бесплатный вход в сады и горячие источники.Обязательно сделайте заказ и возьмите с собой купальник. У них есть полотенца, которые можно взять напрокат. Вы даже можете остановиться в отеле, а также получить неограниченный доступ к горячим источникам и прекрасным садам.
Caldeiras & Vulcoes in Furnas
Отличный ресторан, где можно попробовать Козиду прямо из Кальдейраса! Кроме того, закажите рыбу и жареный картофель по-другому! Мне здесь больше всего понравился свежий сыр (который подают почти к каждому блюду на Азорских островах).
- Cozido
- Рыба и жареный картофель
- Свежий сыр
Á Terra in Furnas
Этот прекрасный ресторан находился в нашем отеле, в бутик-отеле Furnas, и мы могли завтракать здесь каждое утро, что было восхитительно.Еда свежая, и сиденья на открытом воздухе были красивыми! Даже если вы здесь не остановились, настоятельно рекомендую зайти поесть! Но если вы остановитесь, у вас будет доступ к их прекрасно ухоженным горячим источникам, которые включают внутренний природный бассейн, открытый природный бассейн, бассейн с горячей водой и бассейн с холодной водой, а также влажные сауны, сухие сауны и великолепный спа-салон! Я мог бы провести здесь целую неделю. Забронируйте проживание здесь.
Рекомендации по ресторанам на острове Терсейра
Терсейра меньше Сан-Мигеля, но все же, вероятно, является следующим по популярности островом для посещения.Он считается «культурным» островом, и я до сих пор не совсем понимаю, что это значит. Вещи на этом острове действительно казались старше. Я был удивлен, обнаружив, что каждый остров, который мы посетили, имел свое собственное ощущение, культуру и даже акцент! И, конечно же, на каждом острове еда была разной. Мы попросили местную кухню порекомендовать ресторан, и она дала нам целый список! Мы смогли пройти почти все из них всего за 2 дня!
Comida do Tacho в Ангра-ду-Эроишму
Это был наш первый опыт с едой на острове Терсейра.Его не было в списке рекомендаций местных жителей, но я думаю, что это было ново. Была почти полночь, и они были закрыты, но они были такими милыми и впустили нас, и мы просто попросили все, что было хорошо. Так что они приготовили нам ЛУЧШУЮ рыбу, которую я ел в своей жизни! Я не шучу! Я спросил, что это за рыба, и языковой барьер был слишком велик, но повар ввел в Google Translate как «Emperador» или «Emperor». Я никогда об этом не слышал, но это было потрясающе! Не позволяйте этому напугать вас, смеется!
Os Moinhos in São Sabastião
Это нам порекомендовали местные жители, а также сайт TripAdvisor.Он находится в семейном владении и расположен в очаровательном старинном здании Millhouse. Несмотря на то, что интерьер был оформлен так, как будто это был ресторан со звездой Мишлен (и еда была такой хорошей), наша еда стоила всего 30 долларов! Знаменитое блюдо здесь — Алькатра, чудесная тушеная говядина, которая тает во рту! Рыба тоже была отличной! У нас также был Sopa da Sagra (суп свекрови), который был доставлен в симпатичном котле, и его хватило на 4 человек! Мы пошли на обед, и он был совсем не занят, но если вы пойдете на ужин, вам нужно будет бронировать столик.
Бейра, мар
Это была еще одна местная рекомендация! Это отличное место для морепродуктов прямо на воде. Местные жители в восторге от «краков», которые нам просто «надо было попробовать!» Наш местный друг описал их как «камни с вещами внутри». Гм, хорошо! Так что мы дали им шанс. Когда они вышли, мы поняли, что это БАРНАКЛИ! Я пытался им понравиться, правда! А вот остальные морепродукты в Бейра Мар были восхитительны!
Рекомендации по ресторанам на острове Файал
Ресторан Атлетико
Мы пробыли на Файале всего один день, но съели отличную еду, в том числе маракуйю с заднего двора нашего гида.Так хорошо! Затем он отвел нас в отличный ресторан, который специализируется на приготовлении свежего улова на дровах. Это не разочаровало! Он предупредил нас, что десерт здесь плохой. Так что мы не пробовали. Хотя рыба была восхитительной. Хотя у них есть большое рыбное меню, они продают только то, что есть в свежем виде. Рыбный рынок открыт только с понедельника по пятницу, поэтому отправляйтесь в будний день за свежей рыбой!
Это все, что у меня есть для тебя! Нам явно понравилась еда на Азорских островах. Мы что-нибудь пропустили? Свяжитесь с нами, если мы это сделали!
xo
Ванесса
Азорских островов — чем заняться и где остановиться в Сан-Мигеле | Португалия
Sete Cidades Lake Lodge
Sete Cidades
Это убежище состоит из трех домиков с собственной кухней на берегу озера, расположенных в саду с лимонными деревьями и бархатцами.В каждом номере есть свежее постельное белье, дровяные печи и огромные окна с видом на лес или озеро. Спросите владельца Андре Аугусто о пешеходных тропах, аренде каноэ и лучших местах для пикника на берегу.
Адрес: Sete Cidades Lake Lodge, 2 Rua das Lavadeiras, Sete Cidades, São Miguel, Азорские острова, Португалия Телефон: +351918 304 014 Веб-сайт: 7cidadeslakelodge.com Цена: двухместный номер от 80 фунтов стерлингов
ГДЕ ПОЕСТЬ В SÃO MIGUEL
Mané Cigano
Ponto Delgada
Если вы приехали в Понта-Делгада на обед, Mané Cigano просто необходим.Местный фаворит традиционных азорских морепродуктов. Он открыт на обед, так что приходите пораньше или поторопитесь с завсегдатаями за столик. Попробуйте ставриду с фасолью.
Адрес: Mané Cigano, 1 Rua Engenheiro Jose Cordeiro, São Miguel, Азорские острова, Португалия Телефон: +351 296 285 765 Контакт: [email protected]
Taberna Saca-Rolhas
Ponta Delgada
Это уютное место прямо у морской стены, где подают лучшую рыбу на Азорских островах. Это в 10 минутах езды от Понта-Делгада — или прогуляйтесь по скалам, чтобы набраться аппетита.Бронирование необходимо.
Адрес: Taberna Saca-Rolhas, 3 Rua da Corujeira, Relva, Ponta Delgada, São Miguel, Azores, Portugal Телефон: +351296 716 747 Веб-сайт: facebook.com/Taberna-Saca-Rolhas
Convento de São FranciscoKate FriendÀ Terra Fornaria at Azor Hotel
Ponta Delgada
Ресторан в лучшем отеле Понта-Делгада славится своим современным взглядом на азорские блюда и великолепным видом на пристань для яхт. Попробуйте свежие сочные сардины, запеченные в тесте, с бокалом холодного азорского белого вина.
Адрес: À Terra Fornaria at Azor Hotel, Avenida Dr João Bosco Mota Amaral, Ponta Delgada, São Miguel, Азорские острова, Португалия Телефон: +351 296 249 900 Веб-сайт: azorhotel.com
À Terra at Furnas Boutique Hotel
Furnas
Сюда регулярно ездят 40 минут езды от столицы. Молодая, динамичная команда ставит азорскую кухню на карту, используя местные ингредиенты и методы приготовления. Попробуйте сыр из Сан-Хорхе, рыбу, запеченную на горячих камнях, свежие и необычные салаты или фантастическую пиццу прямо из дровяной печи.
Адрес: À Terra at Furnas Boutique Hotel, Avenida Dr Manuel de Arriaga, Furnas, São Miguel, Азорские острова, Португалия Телефон: +351296 249 200 Веб-сайт: Furnasboutiquehotel.com
Quinta dos Sabores
Rabo de Peixe
Искать в этом замечательном ресторане с обслуживанием по меню, где большая часть того, что есть в меню, выращивается или выращивается на месте. Постучите в дверь сарая, и вас тепло встретят хозяева и хозяева Пауло и Инес. Ожидайте дегустационное меню из пяти блюд по разумной цене.Возможны вегетарианцы и специальные диеты.
Пять лучших ресторанов Понта-Делгада, Сан-Мигель, Азорские острова
Когда дело доходит до выбора ресторана, варианты могут показаться бесконечными. Вы можете быть ошеломлены, если у вас будет столько всего, что нужно учитывать, например, место, часы работы или стиль еды. Чтобы помочь, мы собрали десять лучших ресторанов Понта-Дельгадо, Сан-Мигель, Азорские острова.
Ресторан: Большой 21
Адрес: Р. Ernesto do canto Antiga Rua Denasa da Graca 17, Понта-Делгада
Часы работы: пн — вс, 18:30 — 22:00
Почему нам это нравится: Аутентичный.Лучшая местная азорианская / португальская еда с ярким и ярким вкусом. Он не находится в туристическом районе Понта-Делгада, но хорошо расположен, поэтому его легко найти и добраться до него.
Ресторан: Бар Colegio 27
Адрес: Rua Carvalho Araujo 27 l Matriz, Ponta Delgada
.Часы работы: вс-сб, 6: 30-10: 30
Почему нам это нравится: Атмосфера в ресторане яркая, местная и уникальная. Помимо того, что в ресторане часто звучит живая джазовая музыка, еда здесь на высшем уровне.
Ресторан: Boca de Cena
Адрес: Ларго-де-Сан-Жуан, № 4 | Em Frente Ao Teatro Micaelense, Понта-Делгада
Часы работы: пн-сб 19:00 — 22:00
Почему нам нравится: Хозяин все делает сам — готовит, ждет, оплату и рассадку.Это уникальный и личный ужин, который заставит вас захотеть еще больше, особенно стейков и блюд из осьминога!
Ресторан: A Tasca
Адрес: Rua do Aljube # 16, Ponta Delgada
.Часы работы: пн-вс, 11:00 — 2:00
Почему нам это нравится: Прекрасное место для обеда с отличными бутербродами! Отель A Tasca расположен прямо в центре Пунта-Делгада, и станет прекрасным местом для дневной остановки. В ресторане подают аутентичные блюда азорианской кухни, а также разнообразные блюда из морепродуктов.
Название ресторана: Casa da Rosa
Адрес: Rua Hintze Ribeiro 55, Ponta Delgada, Sao Miguel 9500-049, Portugal
Часы работы: пн-чт, 12.00-12.00; Пятница 9.00 — 12.00; Сб, 18-22
Почему нам это нравится: Открыто до поздней ночи, с отличной музыкой. Персонал всегда очень дружелюбный, поэтому вы чувствуете, что о вас позаботятся от начала до конца. Очень разнообразное меню, сочетающее в себе блюда местной и интернациональной кухни фьюжн.
8 лучших ресторанов Сан-Мигеля, Азорские острова, Португалия
See Nic Wander содержит партнерские ссылки и является участником программы Amazon Associates.Я могу получать комиссию за покупки, сделанные по этим ссылкам. Прочтите мой отказ от ответственности , чтобы узнать больше.
При посещении Сан-Мигеля, Азорские острова, одно из лучших занятий на острове — это ЕСТЬ! На Азорских островах нет недостатка в невероятных ресторанах и уникальных местных блюдах. В этом руководстве мы рассмотрим некоторые из лучших ресторанов Сан-Мигеля, Азорские острова, которые вы не захотите пропустить!
Закуска с мясом и сыром из A Tasca в Понта-Делгада, Сан-МигельЕда, которую стоит попробовать в Сан-Мигеле, Азорские острова
Прежде чем мы углубимся в конкретные рестораны, есть несколько популярных блюд, которые стоит попробовать во время посещения Сан-Мигеля.Это обычные блюда, которые вы, вероятно, увидите в меню по всему острову.
Соус из свежего сыра и перца
Это местное блюдо, которое часто предлагают в качестве закуски в ресторанах, состоит из мягкого, мягкого белого сыра с острым желе из красного перца. Обязательно заказывайте со свежим хлебом, и вы будете очень счастливы.
Собственно, весь азорский сыр
Азорские острова являются домом для некоторых невероятных сыров в дополнение к свежему сыру, упомянутому выше. Лично я люблю сыры с острова Пико и острова Сан-Хорхе.Чтобы попробовать как можно больше местных сыров, лучше всего заказать на ужин закуску из сырной тарелки, если она есть.
Боло Леведо
Боло Леведо — это хлеб для завтрака, который по вкусу и текстуре похож на английский маффин. Его обычно едят с джемом и свежим сыром. Вы можете найти Боло Леведо в любом продуктовом магазине или пекарне на острове.
Совет: Свежий сыр можно найти в продуктовых магазинах в холодильном отделении. Поставляется в круглой таре внутри полиэтиленового пакета, наполненного рассолом.
Ассорти сыров и хлеба с Азорских острововМорепродукты
Сан-Мигель — остров посреди Атлантического океана, поэтому вы можете себе представить, что морепродукты здесь первоклассные. Я не большой любитель морепродуктов, но блюдо из тунца, которое я попробовала в баре Caloura, было одним из моих любимых блюд в поездке.
Совет: Популярная закуска называется Лапас или Лимпетс. Это моллюски, очищенные от скорлупы в масляном соусе, которые подаются на раскаленной сковороде.
Ананас
Сан-Мигель славится отличными ананасами, которые часто добавляют в различные блюда.Я любил пробовать свежий ананас на плантации ананасов в Понта-Делгада и следить за блюдами из ананасов в меню. Ананасовый пирог в Сан-Мигеле — это не из этого мира!
Cozido de Furnas
При посещении региона Фурнаш обязательно попробуйте Козидо! Козидо — это азорское рагу из мяса, картофеля и овощей, приготовленное в больших горшках, похороненных в вулканической грязи. Геотермальная жара готовит блюдо в течение нескольких часов, создавая совершенно уникальное (и восхитительное) блюдо, которое вы не сможете найти больше нигде!
Курганы, где готовят Козидо-ду-Фурнаш8 лучших ресторанов Сан-Мигель Азорские острова
Во время этой поездки в Сан-Мигель, Азорские острова, наши вкусовые рецепторы были в раю.Не думаю, что мы плохо ели на острове. Приведенные ниже рестораны представляют собой сочетание наших любимых мест, где можно поесть, и ресторанов, которые очень рекомендуют друзья.
Подсказка: Мы обнаружили, что во многих ресторанах в Сан-Мигеле было мало или вообще не было возможности заходить в ресторан во время ужина, особенно по выходным. Если возможно, сделайте заказ заранее, чтобы получить столик.
| Ресторан | Расположение | Основные моменты |
|---|---|---|
| A Tasca | Ponta Delgada | Традиционная португальская кухня, уютная атмосфера |
| Caloura 907 Barra морепродукты, прекрасный вид | ||
| Restaurante da Associacao Agricola | Ribeira Grande | Известен одним из лучших мясных блюд и стейков на острове |
| A Quinta Furnas | Мебель | Под открытым небом , отличное место, чтобы попробовать Cozido do Furnas|
| Ta Gente | Ponta Delgada | Тапас и коктейли в центре города, большая зона отдыха на открытом воздухе и оживленная до поздней ночи |
| Ресторан и бар Sunset Beach | Praia do Populo | Повседневный b каждый бар и ресторан, где подают завтрак, обед и ужин |
| Tuka Tula | Ribeira Grande | Морепродукты и коктейли с сиденьями на открытом воздухе и видом на пляж |
| La Gelateria | Ponta Delgada | и кофе в свежей, яркой атмосфере
Понта-Делгада, Азорский гастрономический тур: посетите рынки и рестораны в Понта-Делгада, узнав о кулинарной истории Сан-Мигеля от местного гида.
A Tasca, Sao Miguel
A Tasca — это ресторан с непринужденной атмосферой в Понта-Делгада, который имеет репутацию одного из лучших на острове. Здесь подают местные азорские и португальские закуски, сыры, мясо и вина. Обычно в это заведение выходит очередь за дверью, и ожидание стоит 100%.
Они не принимают резервации, но мы смогли быстро получить столик, зайдя немного до обеда в будний вечер.
Я бы порекомендовал взять одну из их мясных и сырных досок (они бывают маленькими, средними и большими) и не забудьте заказать ананасовый торт на десерт.
Вход от A Tasca, Ponta DelgadaBar Caloura, Caloura Azores
Бар Caloura расположен на южном побережье Сан-Мигеля, примерно в пятнадцати минутах езды от Понта-Делгада. Этот ресторан морепродуктов расположен прямо на воде с видом на скалы и чистое синее море.
Чтобы заказать, просто выберите рыбу, и она принесет с салатом, картофелем и овощами-гриль. Порции большие, и выбор зависит от того, что было поймано в тот день.
Блюда из бара Caloura в Сан-МигельRestaurante da Associacao Agricola, Ribeira Grande
Если вы ищете лучший стейк на Азорских островах, скорее всего, вы найдете его в Restaurants da Associacao Agricola . В этом ресторане, управляемом Сельскохозяйственной ассоциацией, подают блюда азорской кухни, приготовленные из свежих фермерских продуктов. Если вы спросите местного жителя, где поесть в Сан-Мигеле, большинство людей укажут вам в этом направлении.
Обязательно позвоните заранее, чтобы сделать заказ, так как они часто забронированы за несколько дней.
A Quinta Furnas, Furnas Azores
Когда мы были в Фурнасе, мы попробовали знаменитый Cozido de Furnas в ресторане под названием A Quinta . В Quinta было много сидячих мест на открытом воздухе и лужайки — это выглядело так, будто это могло быть место для свадьбы, а не ресторан.
Здесь мы попробовали разные местные сорта сыра и, конечно же, огромную тарелку Cozido de Furnas. Я сам не большой мясоед, но мне понравилось пробовать копченый картофель и овощи, приготовленные под землей на вулканической жаре!
Cozido de Furnas из A Quinta in Furnas, Азорские островаTa Gente, Понта-Делгада
Ta Gente — популярный тапас и коктейль-бар в центре Понта-Делгада с огромной зоной отдыха на открытом воздухе и оживленной атмосферой.Мы пошли сюда за восхитительными напитками, созданными опытным барменом, который часто включал местные ингредиенты.
Сидя в баре, мы наблюдали, как тарелка за тарелкой невероятно выглядящих блюд выкатываются из кухни и съедаются с головокружительной скоростью. Судя по запахам на кухне и возбужденным посетителям вокруг нас, я полагаю, что еда так же хороша, как и коктейли.
Связанное сообщение: Чем заняться в Понта-Делгада, Азорские острова
Напитки из ресторана Ta Gente в Понта-ДелгадаРесторан и бар Sunset Beach
Мы останавливались рядом с рестораном Sunset Beach и баром , и он быстро стал излюбленным местом, где можно перекусить во время нашей поездки.Он расположен прямо на пляже Прайя-ду-Популу. В нем царит непринужденная атмосфера. Здесь вам предложат вкусный завтрак, обед и ужин.
У них также есть удивительно большой выбор вин, который мы с радостью открыли для себя однажды вечером за ужином. Отличный выбор для легкой непринужденной трапезы с красивым видом.
Закуски из бара и ресторана Sunset BeachТука Тула, Рибейра Гранде
Если говорить о пляжных барах, то Тука Тула вас не разочарует.Тука Тула, расположенная в Рибейра-Гранде с видом на пляж Санта-Барбара, была очень рекомендована всеми нашими друзьями и определенно входит в список обязательных для посещения в следующий раз, когда мы приедем сюда.
Они известны своими морепродуктами и фирменными коктейлями. Тука Тула находится в непосредственной близости от пляжа и набережной Санта-Барбары. Это прекрасное место, чтобы полюбоваться закатом после целого дня волн. Только не забудьте забронировать столик заранее, так как они быстро заполняются!
Открытая площадка на Туке ТулаLa Gelateria, Понта-Делгада
Ищете лучшее мороженое на Азорских островах? Отправляйтесь по адресу La Gelateria ! Наша группа из четырех человек попробовала несколько вкусов, и все остались довольны качеством.
Атмосфера яркая и веселая, а мороженое такое вкусное, что, наверное, захочется возвращаться сюда снова и снова.
Последние мысли: Лучшие рестораны Сан-Мигеля, Азорские острова
Изучение кулинарной сцены Сан-Мигеля, Азорских островов было незабываемой и вкусной частью нашей поездки. Вы посетили Сан-Мигель? Какой ваш любимый ресторан или какую еду вы там пробовали? Оставляйте любые рекомендации в комментариях ниже!
Спланируйте поездку в Сан-Мигель Азорские острова
21 что нужно знать перед посещением Азорских островов
🥾Путешествие по Азорским островам: Азорские острова известны своими пешеходными маршрутами, и их можно найти повсюду на всех островах.На островах проложено более 80 пешеходных маршрутов, которые находятся в хорошем состоянии и предлагают виды на одни из самых живописных ландшафтов в Европе. Самые известные пешеходные маршруты — это тропа к Пику, самой высокой вершине Атлантического океана, и поход к озерам Сет-Сидадес, с которых открываются утопические виды на остров Сан-Мигель. За исключением красивых видов, пешеходные тропы на Азорских островах, как известно, ведут к самым красивым озерам или изящно мистическим водопадам…
🧖 Азорские горячие источники: Горячие источники Азорских островов в основном расположены на острове Сан-Мигель.В основном они известны своими целебными свойствами и высокими температурами. Одними из самых известных горячих источников Сан-Мигеля являются Дона Бейя и Парк Терра Ностра.
🏄 Серфинг и дайвинг: Азорские острова предоставляют довольно хорошие возможности для занятий водными видами спорта. Есть много мест для серфинга, например, пляж Санта-Барбара в Сан-Мигеле или Кубрес на острове Сан-Хорхе. Кроме того, если вы хотите исследовать глубины океана, не стесняйтесь проверить дайвинг-туры на островке Вила-Франка-ду-Кампу 🤿
🐋 Туры по наблюдению за китами и дельфинами : Кроме того, существует множество туров для наблюдения за китами и наблюдение за дельфинами, что делает Азорские острова особенным местом как для животных, так и для вас.
