Барселона – культурная столица Испании, город всемирного исторического наследия
Грипич Карина Сергеевна — Студент, Барановичский государственный университет, Барановичи, Беларусь
Дырда Жанна Николаевна — Преподаватель кафедры профессиональной иноязычной подготовки, Барановичский государственный университет, Барановичи, Беларусь
Статья подготовлена для публикации в сборнике «Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода».
В современном мире туризм является неотъемлемой составляющей экономики любой страны. В 2017 году Испания стала второй после Франции страной по числу посетивших ее иностранных туристов. Только лишь за сентябрь 2017 г., по данным Estadística de Movimientos Turísticos en Fronteras (Frontur), Испанию посетило 8,8 млн иностранных туристов. Лидером по числу зарубежных гостей стала Каталония: за первые девять месяцев 2017 г. она приняла 15,7 млн туристов, что на 7,8 % больше, чем в 2016 г. На втором месте – Балеарские острова (12,3 млн туристов), на третьем – Канарские острова (10,4 млн) [8].
Испания известна своей историей, искусством, корридой, фламенко, пляжами и большим количеством солнечных дней в году. Уже на протяжении многих веков она является одним из культурных центров Европы. Каждый регион, каждый город в пределах одного региона, а иногда и каждая деревня представляют совсем другую реальность: увлекательную и оригинальную. Множество туристов приезжают в Испанию, чтобы полюбоваться ее древними городами, историческими памятниками, познакомиться с наследием выдающихся деятелей испанской культуры, с испанским народом, традициями и блюдами национальной кухни.
Наиболее посещаемыми городами Испании являются Мадрид, Барселона и Севилья. Согласно статистическим данным, Барселона привлекает 14,6 % от всего культурно-познавательного туризма в Испании [5]. Поэтому Барселону можно назвать культурной столицей Испании.
Туристские потоки Барселоны можно разделить на три наиболее популярные группы по целям поездки.
К первой группе относят людей, которые хотят увидеть достопримечательности города Барселоны, познакомиться с творчеством выдающегося архитектора Антонио Гауди, попробовать местные блюда и просто насладиться отдыхом в этом волшебном месте.
Улицы и кварталы Барселоны представляют собой выставку под открытым небом. Каталонская столица тесно связана с именем выдающегося испанского архитектора – Антонио Гауди. Деятельность молодого архитектора помогла формированию иного представления об архитектуре. Список архитектурного наследия Барселоны в большей степени пополнен благодаря Антонио. Считается, что именно Гауди оказал самое значимое влияние, ведь не многие архитекторы смогли масштабно изменить облик своей родины. Творчество Антонио означает «революцию» испанского модерна. Музой архитектора являлась живая природа: облака, животный и растительный мир стали источником вдохновения. Сам архитектор считал, что нет ничего хуже, чем однообразные, скованные и замкнутые фигуры.
Он избегал прямых линий, считая, что прямая линия – это порождение человека, а круг – порождение Бога. Это позволило автору сформировать собственный стиль.
Барселона – единственный город в мире, в котором находятся девять объектов из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО: Ла Педрера (La Pedrera), парк Гуэль (El Parque Güell), дворец Гуэль (Palacio Güell), Дворец каталонской музыки (Palacio de la Música Katalana), больница Святого Креста и святого Павла (El Hospital de la Santa Cruz y San Pablo), Саграда Фамилия (Sagrada Familia), Дом Батло (la Casa Batló), Дом Висенс (la Casa Vicens), Крипта де ла Колуния Гуэль (la Cripta de la Colonia Güell) [7].
Первыми зданиями, удостоившиеся такого высокого звания, стали в 1984 году дом Мила (знаменитая Педрера), парк Гуэль и дворец Гуэль.
Дом Мила (la Casa Mila), известный также как Ла Педрера, – это уникальное здание, построенное в 1906–1912 годах по проекту архитектора Антонио Гауди.
Эта последняя работа великого архитектора. Дом получил название в честь заказчика, однако люди прозвали его «Ла Педрера», что в переводе означает «каменоломня». В целом это своего рода созданная человеком гора с пещерами, открывающимися на фасаде, откуда исходит мощная жизненная сила. Самым впечатляющим элементом этого здания является крыша с террасой. С нее можно любоваться каменным «зверинцем», состоящим из вентиляционных труб, шахт, лестниц, садов, таинственных и тревожных монстров в капюшонах [2].
Парк Гуэль представляет собой большой сад с уникальными архитектурными элементами. Эта также работа Антонио Гауди. Основная идея заключалась в создании элитного жилого комплекса, но на протяжении многих лет эта идея была забыта, и на этом месте был построен парк. Парк Гуэль покрыт волнистыми, древовидными колоннами, фигурами животных и геометрическими фигурами. Сегодня в этом парке расположен дом-музей Гауди, где архитектор жил 20 лет. Визит в Барселону никогда не будет считаться полным без прогулки в парке Гуэль [6].
Дворец Гуэль был построен как особняк для семьи Гуэль и в настоящее время сохранился почти таким же, каким его построил художник. Как и в случае с домом Мила, одним из самых необычных элементов во дворце Гуэль является крыша площадью более 400 квадратных метров, интересные трубы которой украшены цветным керамическим покрытием. Дворец Гуэль является экстравагантным зданием, в котором каждая деталь излучает магию.
Дворец каталонской музыки (Palacio de la Música Catalana) является одним из самых необычных концертных залов в мире и одним из самых представительных памятников модернизма Каталонии. Концертный зал составлен из окон, погружающих зрителей в мир фантазии [1].
Больница Святого Креста и св. Павла – впечатляющий больничный комплекс, построенный в начале ХХ века. Согласно замыслу, исцелению больных должна была содействовать приятная обстановка. Каждое из отделений в больнице имело собственное здание, и все были соединены между собой подземными залами.
Храм Святого Семейства (Sagrada Familia) является уникальным и инновационным храмом, разработанным Гауди.
Этот проект Антонио Гауди рассматривал как шанс воплотить все свои мечты и фантазии. Собор должен был состоять из 18 башен, но до своей смерти Гауди успел создать только одну. До сих пор были возведены 8 из 18 башен, разработанных Гауди. Внутри храма расположены столбы в форме ствола дерева, которые превращают храм в огромный каменный лес.
Дом Батло был открыт для публики в 2002 (год Гауди). Происхождение данного сооружения напрямую связано с литературой и отражает сюжет, где св. Георгий убивает дракона. Великолепная игра цвета и материала буквально оживляет вид. Если присмотреться, то можно разглядеть, что первые два этажа схожи с костями и скелетом дракона, а стена – с его кожей Кровля похожа на хребет, на ней установлены башенка и несколько групп дымовых труб разнообразных сложных форм, облицованные керамикой. При его посещении вы сможете увидеть основные этажи, мансарду, дворик, ворота и крышу. Фасад здания украшают слоны, причудливые монстры и венецианские маски [3].
Дом Висенс находится в частной собственности и закрыт для посетителей.
Тем не менее, можно полюбоваться внешним видом здания: чугунными перилами с растительными мотивами и чугунным забором с растениями, столь характерными для работ Гауди [4].
Крипта Колуния Гуэль – это территория, которая располагала больницей, пунктом общественного питания, школой, магазинами, театрами, часовнями, а также заводами и жильем для работников. Позже был построен родовой склеп Гуэль, в который можно попасть через портал, состоящий из колонн в форме деревьев [3].
Вторая группа туристов включает людей, которые посещают Барселону с целью практики или изучения испанской речи, ведь нет ничего лучше, чем изучать язык с его носителем. Испанский язык считается одним из наиболее популярных в мире, а также наиболее красивых и несложных в изучении. На нем разговаривают в большей части Южной и Центральной Америки, в Мексике, «на далеких островах», в США, на всех населенных континентах. Язык Сервантеса признан государственным в 21 стране мира. Испанский язык является одним из шести рабочих языков ООН и ЕС, неоспоримо значение испанского языка для развития туризма, торговли и межнационального общения.
Всего на этом наречии говорят от 320 до 500 миллионов человек, причем их количество постоянно увеличивается. Больше же всего носителей испанского языка проживает в Мексике – порядка 120 миллионов человек, еще 40 миллионов – в США. В мировом сообществе языков яркий, солнечный, «знойный» испанский прочно занимает почетное место.
К третьей группе относят туристов, преследующих иные цели путешествия.
Барселона – исторический город, один из самых важных городов Испании, где каждый уголок – это новый шепот истории, которая вышла за рамки времени. Чтобы погрузиться в этот «фантастический» испанский мир, необходимо знать историю страны и ее культуру, поддерживать разнообразные и многоуровневые контакты и формы общения, необходимо не только знание соответствующего языка (испанского), но и знание норм и правил иноязычной культуры.
Каждый человек осознает, что для полноценного межкультурного взаимопонимания одного владения иностранным языком недостаточно. В настоящее время человеческое взаимопонимание становится одной из важнейших сторон развития современного общества.
В общении человек усваивает общечеловеческий опыт, исторически сложившиеся общественные нормы, ценности, знания, способы деятельности, формируясь как личность и носитель культуры. Именно мелодичный и прекрасный испанский язык в совокупности с достопримечательностями Барселоны делают поездку в этот город незабываемой. Побывав в Барселоне однажды, вы захотите вернуться в нее снова.
Библиографический список
1. Дворец каталонской музыки. URL: https://ispaniagid.ru/palau-de-la-musica-catalana/.
2. Дом Мила. URL: http://www.barcelona-spain.ru/casamila.php.
3. Достопримечательности в Барселоне. URL: http://www.conocerbarcelona.com/que-ver.
4. Каса Висенс. URL: http://www.barcelonaturisme.cat/Casa-Vicens/_3Ngb8YjSpL3U56ScBHOWcxpDev_Vr2xeoeFe6sITMrz_LNG5_R8T4FYqhoWapW93.
5. Названы самые посещаемые туристами страны мира. URL: http://news.
turizm.ru/ france/37626.html.
6. Парк Гуэля. URL: http://www.topkurortov.com/park-guelya-barselona/.
7. Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Испании. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/54256.
8. Туристические потоки Испании. URL: https://espanarusa.com/ru/news/article/ 621986.
Мадрид — чем хороша столица Испании?
Достопримечательности, богатая культурная жизнь, обилие возможностей – все это столица Испании. Присущие Мадриду черты больших развитых городов делают его одним из самых привлекательных вариантов для тех, кто решил переехать на ПМЖ в Испанию или просто обзавестись недвижимостью за границей.
Переезд в другую страну или инвестирование в зарубежное жилье требуют основательных размышлений. Каковы плюсы и минусы выбранного места, на что следует обратить особенно пристальное внимание, как обстоит дело на рынке недвижимости – все эти вопросы требуют информации.
Мадрид, как и любой другой город мира, имеет свои особенные черты, достоинства и недостатки.
Местный колорит
Звание промышленного, финансового, экономического и культурного центра страны не мешает Мадриду сохранять свою аутентичность. Некоторые центральные улицы Мадрида напоминают скорее деревенские, чем городские. Чтобы прочувствовать исконную испанскую атмосферу – долго блуждать в поисках не придется. Во многих старых центральных районах, таких как Ла Латина, Плаза Майор, Чуека и других можно увидеть не только прекрасную старинную архитектуру, но и тот уклад жизни, который сохраняется здесь веками – рестораны под открытым небом, продающиеся прямо на улице кальмары и тапас. Люди отдыхают и трапезничают, громко общаются и смеются – это истинная Испания.
Гулять по Мадриду можно не просто часами – днями и неделями. Обилие прекрасных зданий, интересных мест и притягивающих взгляд достопримечательностей делает этот город объектом бесконечных открытий.
Мадрид никогда не спит
Как и про многие другие мегаполисы, про Мадрид говорят, что это город, жизнь в котором кипит круглыми сутками. А если прибавить к «правилу мегаполиса» еще и жизнелюбие испанцев, их стремление жить сегодняшним днем, то становится понятно, что здесь действительно не будет скучно. Всегда можно найти мероприятия по душе, будь то культурный или просто развлекательный досуг.
Из-за здешних достопримечательностей Мадрид называют одной из самых красивых мировых столиц. Местные музеи входят в десятку самых посещаемых в мире, а тех, что в этот престижный список не входят – еще больше, и они не менее интересны. В многочисленных парках всегда можно отдохнуть как на лоне природы. А клубов, баров, ресторанов и других мест, где можно весело провести время не перечесть.
С инфраструктурой в Мадриде все более чем в порядке. Здесь есть где работать, учиться, отдыхать. Возникает закономерный вопрос – и сколько же стоит такая жизнь?
Уровень жизни в Мадриде и ее стоимость
Безработица в столице ниже, чем в остальном по стране.
Если сравнивать с Барселоной, то стоимость жизни почти одинакова. По данным сервиса Numbeo этот индекс составляет 60,59 в Мадриде и 60,44 в Барселоне (за 100% взят Нью-Йорк). Дешевле жить в Праге, Пекине или Дели, а вот в Лондоне, Берлине или Сиднее жизнь обойдется дороже.
Что получает житель Мадрида за те деньги, что тратит здесь на жизнь? Пожалуй, условия для жизни здесь гораздо привлекательнее, чем в том же Лондоне. Больше солнца, тепла, обилие свежих овощей, фруктов, морепродуктов, чистый воздух и ясное небо над головой.
Немного о недостатках
Главным минусом Мадрида называют изнуряющую жару летом, когда в июле-августе столбик термометра поднимается до отметки +30-40 градусов по Цельсию.
При этом море вовсе не под боком, а осадки редки. Зима же здесь достаточно мягкая – средняя температура составляет от 0 до -5 градусов. Местных жителей не удивишь снегом – он здесь бывает нередко. С горного массива Сьерра-де-Гуадаррама зимой в город приходят ощутимые ветра. А вот привычных россиянам периодов межсезонья как таковых нет – зима быстро сменяется летом.
Если все перечисленное может напугать привыкших к более мягким погодным условиям, скажем, итальянцев, то для русского человека они будут не то что вполне приемлемыми, но даже могут порадовать.
В Мадриде жизнь стоит гораздо дороже, чем на юге страны в более маленьких городах на побережье. А ритм жизни мегаполиса оценят только его приверженцы. Тем, кто больше ценит спокойствие и размеренность, уединение и близость к природе – лучше выбирать испанское побережье. Стоимость квартиры на Коста-дель-Соль и других приморских курортах может быть значительно ниже, чем в центре Мадрида или приближенных к нему районах.
Недвижимость в Мадриде
Как и в Барселоне, на рынке недвижимости Мадрида кипит жизнь – спрос превышает предложение, элитные объекты уходят через аукционы, актуальным всегда остается и простое жилье.
Купить квартиру, дом или виллу в Мадриде – выгодное вложение средств. Если жить постоянно не планируется, то проблем со сдачей в аренду не возникнет. Более того, покупка жилой недвижимости в столице Испании – большая удача, ведь спрос на нее действительно значительно превышает предложение. В сентябре 2018 года в связи с этим даже был отмечен рост стоимости аренды на почти 20% за год. Стоимость аренды однокомнатной квартиры в центре города в среднем составляет около 880 евро, вне центра – около 650 евро.
Все «за» и «против» — резюме
Итак, если выбор пал на Мадрид, то будущему владельцу недвижимости или иммигранту следует ожидать:
- Сложностей с поиском бюджетной жилой недвижимости;
- Беспрепятственной перепродажи купленного в Мадриде жилья в будущем – желающие купить дом или квартиру найдутся быстро;
- Хорошего дохода от сдачи в аренду;
- Интересной жизни в большом, развитом во всех отношениях и красивом городе;
- Жары летом и достаточно холодной погоды зимой;
- Тесного знакомства с настоящей испанской культурой, полного погружения в нее;
- Жизни в ритме большого города.
Гостеприимная, солнечная, радушная красавица Испания – это возможности на любой вкус. Что бы вы ни выбрали, подходящий вариант обязательно найдется. А в Мадриде – тем более, добро пожаловать!
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus.
Возврат к списку
Мадрид | История, население, климат и факты
Популярные вопросы
Где находится Мадрид?
Мадрид находится в центральной части Испании. Собственно город и провинция образуют comunidad autónoma (автономное сообщество) в пределах Испании.
Когда Мадрид стал столицей Испании?
Мадрид был официально объявлен столицей Испании в 1561 году Филиппом III, через поколение после того, как Филипп II перенес в город королевский двор.
Что произошло в Мадриде 11 марта 2004 года?
11 марта 2004 года Мадрид подвергся серии террористических атак. Десять бомб, взорванных исламистскими боевиками, взорвались в четырех поездах на трех разных железнодорожных станциях в час пик. В результате нападений погиб 191 человек и около 1800 получили ранения.
Сводка
Прочтите краткий обзор этой темы
Мадрид , город, столица Испании и Мадрида провинция (провинция). Искусство и финансовый центр Испании, собственно город и провинция образуют comunidad autónoma (автономное сообщество) в центральной части Испании.
Статус Мадрида как национальной столицы отражает центральную политику испанского короля XVI века Филиппа II и его преемников. Однако выбор Мадрида был также результатом прежней безвестности и нейтралитета города: он был выбран из-за отсутствия связей с устоявшейся некоролевской державой, а не из каких-либо стратегических, географических или экономических соображений. Действительно, Мадриду не хватает других характеристик, которые могли бы претендовать на ведущую роль. Он не лежит на крупной реке, как многие европейские города; драматург XVI–XVII веков Лопе де Вега, имея в виду великолепный мост через явно невзрачные воды Мансанареса, предлагал либо продать мост, либо купить другую реку. Мадрид не обладает месторождениями полезных ископаемых или другими природными богатствами, и он никогда не был местом паломничества, хотя его святой покровитель, Сан-Исидро, обладает почти уникальным отличием, состоящим в браке с другим святым. Даже происхождение города кажется неуместным для национальной столицы: его самая ранняя историческая роль заключалась в том, что он был местом небольшой мавританской крепости на скалистом выступе — части северной обороны того, что было тогда гораздо более важным городом Толедо, расположенным примерно в 43 милях. (70 км) на юго-юго-запад.
Мадрид был официально провозглашен столицей страны Филиппом III, через целое поколение после того, как Филипп II привел двор в Мадрид в 1561 году. Под покровительством Филиппа II и его преемников Мадрид превратился в город любопытных контрастов, сохранивший свою старую, перенаселенный центр, вокруг которого развивались дворцы, монастыри, церкви и общественные здания. Поп. (2011) 3 198 645; (оценка 2018 г.) 3 223 334 человека.
Физическая и социальная география
Ландшафт
Расположение города и климат
Мадрид расположен почти точно в географическом центре Пиренейского полуострова. Он расположен на холмистом плато из песка и глины, известном как Месета (происходит от испанского слова
mesa , «стол») на высоте около 2120 футов (646 метров) над уровнем моря, что делает его одним из самых высоких столиц в Европе. Это местоположение, наряду с близостью Сьерра-де-Гвадаррама, частично отвечает за погодные условия холодной, морозной зимы, сопровождаемой резкими ветрами. Возможны внезапные колебания температуры, но лето неизменно сухое и жаркое, особенно в июле и августе, когда температура иногда поднимается выше 100 ° F (38 ° C). Средняя температура колеблется от 41 до 75 ° F (от 5 до 24 ° C), в то время как среднее количество осадков колеблется от менее 0,5 дюйма (11 мм) в июле до примерно 2 дюймов (50 мм) в октябре, обычно самые дождливые. месяц года. Умеренное время года — весна и осень, которые также являются наиболее привлекательными сезонами для посетителей.
Викторина «Британника»
Викторина Capital Cities by Continent, упрощенное издание
Что делает этот тест проще? Вместо четырех континентов, которые вы выбираете в каждом вопросе той викторины, здесь у вас всего два. Все остальное то же самое. Увидеть город, выбрать, где он расположен. Просто, верно?
План города
Мадрид – город контрастных стилей, ясно отражающих различные периоды, в которые происходили изменения и развитие. Старый центр, лабиринт улочек вокруг нескольких площадей в непосредственной близости от величественной Пласа-Майор, контрастирует с величественными неоклассическими зданиями и величественными бульварами, созданными самыми выдающимися архитекторами своего времени. Современные офисные здания в центре и ряды многоквартирных домов на окраинах свидетельствуют о стилях и экономических реалиях современной застройки.
Большая часть Мадрида производит впечатление тесноты. Когда Мадрид впервые стал столицей, король обязал жителей города сдавать этаж своих домов послам и приезжим сановникам, что побудило многих людей строить строения только с одним этажом или иногда (в так называемых casas a la malicia , или «дома злобы») с двумя этажами, но с фасадом, производящим впечатление только одного. Последующее развитие города вызвало огромный спрос на землю, особенно в связи с обширным строительством общественных зданий и монастырей. Последняя из четырех городских стен Мадрида была построена в 1625 году и не сносилась до 1860 года (к тому времени население города увеличилось в четыре раза). Ситуация не улучшилась даже тогда, когда брат Наполеона Жозеф Бонапарт, ненадолго прервавший род королей Бурбонов, разрушил монастыри, чтобы освободить больше свободного пространства. Прозвище Джозефа El Rey Plazuelas («Король малых площадей») — одно из немногих, что ему дали, — произошло от созданных им площадей. Они мало что сделали, чтобы успокоить церковные власти, чье отчуждение способствовало его падению. Одна из площадей, Plaza de Oriente, обращенная к одноименному дворцу, была очищена от 56 домов, библиотеки, церкви и нескольких монастырей.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас
«Los Madriles» («Мадрид») — это традиционная фраза, которая подтверждает тот факт, что каждый barrio (квартал) разработал свой собственный стиль. Также существовали географические и социальные различия между географически расположенными барриос-альтос (верхние кварталы), центральных районов (средние кварталы) и барриос-бахос (нижние кварталы). Последние, сбегающие с Пласа-Майор по Калле-де-Толедо в сторону реки, по-прежнему бедны, хотя и живописны. Более поздняя застройка, также предназначенная для более бедных жителей Мадрида, распространилась на мелиорированные болота по обеим сторонам реки, где все еще можно найти недорогое жилье. В 2007 году началось строительство района Вальдекаррос на юго-востоке мадридского муниципалитета, рассчитанного на 150 000 жителей. Сразу за гребнем холма находится популярный блошиный рынок Растро. Несмотря на ряд градостроительных планов, Мадрид не распространялся на окружающие его просторы, даже не пересекая реку Мансанарес до 19 века.48. Напротив, в городе в целом есть несколько обширных парков, и в целом больше открытого пространства, чем в Париже. Некоторые, такие как Эль-Пардо или Каса-де-Кампо, представляют собой пережитки охотничьих парков; Ретиро, с другой стороны, является местом бывшего королевского дворца.
Мадрид не избежал проблем, характерных для многих современных городов. Загрязнение может быть интенсивным, и серьезные заторы на дорогах являются обычным явлением. Личная безопасность уже не так надежна, как когда-то во времена серенос (ночных сторожей). Но город сохранил очарование, характер и живость, которые придают ему и его жителям собственный стиль — важный аспект современной Испании, где каждый регион стремится выразить свою идентичность.
Мадрид | История, население, климат и факты
Популярные вопросы
Где находится Мадрид?
Мадрид находится в центральной части Испании. Собственно город и провинция образуют comunidad autónoma (автономное сообщество) в пределах Испании.
Когда Мадрид стал столицей Испании?
Мадрид был официально объявлен столицей Испании в 1561 году Филиппом III, через поколение после того, как Филипп II перенес в город королевский двор.
Что произошло в Мадриде 11 марта 2004 года?
11 марта 2004 года Мадрид подвергся серии террористических атак. Десять бомб, взорванных исламистскими боевиками, взорвались в четырех поездах на трех разных железнодорожных станциях в час пик. В результате нападений погиб 191 человек и около 1800 получили ранения.
Сводка
Прочтите краткий обзор этой темы
Мадрид , город, столица Испании и Мадрида провинция (провинция). Искусство и финансовый центр Испании, собственно город и провинция образуют comunidad autónoma (автономное сообщество) в центральной части Испании.
Статус Мадрида как национальной столицы отражает центральную политику испанского короля XVI века Филиппа II и его преемников. Однако выбор Мадрида был также результатом прежней безвестности и нейтралитета города: он был выбран из-за отсутствия связей с устоявшейся некоролевской державой, а не из каких-либо стратегических, географических или экономических соображений. Действительно, Мадриду не хватает других характеристик, которые могли бы претендовать на ведущую роль. Он не лежит на крупной реке, как многие европейские города; драматург XVI–XVII веков Лопе де Вега, имея в виду великолепный мост через явно невзрачные воды Мансанареса, предлагал либо продать мост, либо купить другую реку. Мадрид не обладает месторождениями полезных ископаемых или другими природными богатствами, и он никогда не был местом паломничества, хотя его святой покровитель, Сан-Исидро, обладает почти уникальным отличием, состоящим в браке с другим святым. Даже происхождение города кажется неуместным для национальной столицы: его самая ранняя историческая роль заключалась в том, что он был местом небольшой мавританской крепости на скалистом выступе — части северной обороны того, что было тогда гораздо более важным городом Толедо, расположенным примерно в 43 милях. (70 км) на юго-юго-запад.
Мадрид был официально провозглашен столицей страны Филиппом III, через целое поколение после того, как Филипп II привел двор в Мадрид в 1561 году. Под покровительством Филиппа II и его преемников Мадрид превратился в город любопытных контрастов, сохранивший свою старую, перенаселенный центр, вокруг которого развивались дворцы, монастыри, церкви и общественные здания. Поп. (2011) 3 198 645; (оценка 2018 г.) 3 223 334 человека.
Физическая и социальная география
Ландшафт
Расположение города и климат
Мадрид расположен почти точно в географическом центре Пиренейского полуострова. Он расположен на холмистом плато из песка и глины, известном как Месета (происходит от испанского слова mesa , «стол») на высоте около 2120 футов (646 метров) над уровнем моря, что делает его одним из самых высоких столиц в Европе. Это местоположение, наряду с близостью Сьерра-де-Гвадаррама, частично отвечает за погодные условия холодной, морозной зимы, сопровождаемой резкими ветрами. Возможны внезапные колебания температуры, но лето неизменно сухое и жаркое, особенно в июле и августе, когда температура иногда поднимается выше 100 ° F (38 ° C). Средняя температура колеблется от 41 до 75 ° F (от 5 до 24 ° C), в то время как среднее количество осадков колеблется от менее 0,5 дюйма (11 мм) в июле до примерно 2 дюймов (50 мм) в октябре, обычно самые дождливые. месяц года. Умеренное время года — весна и осень, которые также являются наиболее привлекательными сезонами для посетителей.
Britannica Quiz
Случайная викторина из 50 столиц
Насколько хорошо вы знаете центры власти по всему миру? Мы дадим вам столицу, вы называете страну, штат, провинцию.
План города
Мадрид – город контрастных стилей, ясно отражающих различные периоды, в которые происходили изменения и развитие. Старый центр, лабиринт улочек вокруг нескольких площадей в непосредственной близости от величественной Пласа-Майор, контрастирует с величественными неоклассическими зданиями и величественными бульварами, созданными самыми выдающимися архитекторами своего времени. Современные офисные здания в центре и ряды многоквартирных домов на окраинах свидетельствуют о стилях и экономических реалиях современной застройки.
Большая часть Мадрида производит впечатление тесноты. Когда Мадрид впервые стал столицей, король обязал жителей города сдавать этаж своих домов послам и приезжим сановникам, что побудило многих людей строить строения только с одним этажом или иногда (в так называемых casas a la malicia , или «дома злобы») с двумя этажами, но с фасадом, производящим впечатление только одного. Последующее развитие города вызвало огромный спрос на землю, особенно в связи с обширным строительством общественных зданий и монастырей. Последняя из четырех городских стен Мадрида была построена в 1625 году и не сносилась до 1860 года (к тому времени население города увеличилось в четыре раза). Ситуация не улучшилась даже тогда, когда брат Наполеона Жозеф Бонапарт, ненадолго прервавший род королей Бурбонов, разрушил монастыри, чтобы освободить больше свободного пространства. Прозвище Джозефа El Rey Plazuelas («Король малых площадей») — одно из немногих, что ему дали, — произошло от созданных им площадей. Они мало что сделали, чтобы успокоить церковные власти, чье отчуждение способствовало его падению. Одна из площадей, Plaza de Oriente, обращенная к одноименному дворцу, была очищена от 56 домов, библиотеки, церкви и нескольких монастырей.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас
«Los Madriles» («Мадрид») — это традиционная фраза, которая подтверждает тот факт, что каждый barrio (квартал) разработал свой собственный стиль. Также существовали географические и социальные различия между географически расположенными барриос-альтос (верхние кварталы), центральных районов (средние кварталы) и барриос-бахос (нижние кварталы). Последние, сбегающие с Пласа-Майор по Калле-де-Толедо в сторону реки, по-прежнему бедны, хотя и живописны. Более поздняя застройка, также предназначенная для более бедных жителей Мадрида, распространилась на мелиорированные болота по обеим сторонам реки, где все еще можно найти недорогое жилье. В 2007 году началось строительство района Вальдекаррос на юго-востоке мадридского муниципалитета, рассчитанного на 150 000 жителей. Сразу за гребнем холма находится популярный блошиный рынок Растро. Несмотря на ряд градостроительных планов, Мадрид не распространялся на окружающие его просторы, даже не пересекая реку Мансанарес до 19 века.48. Напротив, в городе в целом есть несколько обширных парков, и в целом больше открытого пространства, чем в Париже. Некоторые, такие как Эль-Пардо или Каса-де-Кампо, представляют собой пережитки охотничьих парков; Ретиро, с другой стороны, является местом бывшего королевского дворца.
Мадрид не избежал проблем, характерных для многих современных городов.
