Барселона derby: Hotel Derby, Барселона — обновленные цены 2023 года

На Травессера-де-лес-Кортс близится полночь, и не хочется расставаться с днем.

Реклама

Тысячи людей остаются в свете прожекторов Камп Ноу, а оппортунисты продают банки местного пива Estrella из рюкзаков, чтобы удовлетворить спрос тех, кто не хочет идти домой. Есть гул счастья. Новая рабочая неделя может подождать.

Драматизм час назад позаботился об этом. Победный гол Франка Кесси на второй минуте компенсированного времени вызвал шум, разбудивший мертвых на огромном кладбище по соседству. Мало того, что «Барселона» совершила гигантский скачок к титулу в Ла Лиге, они сделали это, оставив «Реал Мадрид», своих презираемых соперников, удрученно лежащими у их ног.

« Madrid, cabrons, saluda el campeon », — пели фанаты «Барселоны» на повторе, скорее требование, чем просьба. Мадрид, ублюдки, приветствуйте чемпионов.

12-очковое преимущество над «Реалом» почти непреодолимо. 27-я корона Ла Лиги теперь принадлежит «Барселоне», и осталось сыграть всего дюжину игр.

Ансу Фати и Кесси празднуют запоздалую победу «Барселоны» в радостном шуме на «Камп Ноу» (Фото: Анхель Мартинес/Getty Images)

Это, несомненно, была самая крупная из четырех побед «Барселоны» над «Реалом» за последние 12 месяцев и еще один шаг к домашнее господство в этом сезоне. Удержите незначительное преимущество в первом матче над старым врагом в полуфинале Кубка Испании в начале следующего месяца, и «Барселона» почти сможет дотянуться до домашнего требла, уже выиграв Суперкубок Испании в январе.

Тем не менее, маловероятно, что сияние возрождающегося сезона все еще может померкнуть. Болельщики «Барселоны» Хорди Пагани и Карлос Домингес сформулировали угрозу перед началом матча, сидя у бара «Байо» в тени «Камп Ноу».

«Сезон зависит от Мадрида, — говорит Домингес. «Если «Барселона» выиграет чемпионат, а «Реал» не выиграет ничего, тогда это будет хороший сезон.

«Но если Мадрид выиграет Лигу чемпионов…»

Следует неловкая пауза, прежде чем Пагани находит слова для своего друга.

Реклама

«Тогда это дерьмо», — лаконично говорит он. «Мы были бы счастливее, если бы ничего не выиграли, и Мадрид сделал то же самое».

Оба смеются. Глубокий животный смех, который заставляет задуматься, насколько пара отклонилась от правды. Действительно? «Наблюдать за поражением «Мадрида» так же приятно, как видеть победу «Барсы», — добавляет Пагани, который снова посмеивается.

И вскоре он проведет свой идеальный вечер в матче, который стал самым важным клубным матчем в мировом футболе.

Барселона против Реал Мадрид, столкновение двух гигантов испанского футбола.

Но это всегда немного больше. Микрокосм политического ландшафта Испании, это левое крыло, либеральная «Барселона» против правых националистов «Реала». Один является символом независимости Каталонии, другой — воплощением власти и власти столицы, восходящей к диктатуре генерала Франсиско Франко. Мы против них и очень мало между ними.

Игроки «Барселоны» празднуют покойного победителя Франка Кесси, который выиграл Эль-Класико и удержал хозяев поля на пути к победе в Ла Лиге (Фото: Алекс Капаррос/Getty Images)

«Каталония — нация внутри нации», — покойный сэр Бобби Робсон, — сказал однажды бывший менеджер «Барселоны». «А «Барселона» — это армия Каталонии. Когда «Реал» побеждает «Барселону», весь город дрожит».

Не в этом случае не было. Но злоба и враждебность все еще бурлили.

В оживленном Музее Барселоны, с его выхода, который намеренно направляет тысячи туристов каждый день прямо в огромный Магазин Барселоны, вы не можете пропустить копии пяти европейских кубков клуба, стены домашних трофеев и святыню их бывшего № 10 , Лионель Месси.

Копии его семи «Золотых мячей» и шести «Золотых бутс» с гордостью выставлены в шкафах из плексигласа, без явного упоминания о том, что аргентинец уехал бесплатно 19 месяцев назад. Это кажется неприятной правдой в этом месте благоговения и благоговения.

Все эти блестящие безделушки, завоеванные Месси и его товарищами по команде, сделали «Барселону» одним из мировых лидеров современного футбола, но именно мелкие детали помогают рассказать об истоках соперничества с «Реалом».

Реклама

Как временная шкала, которая делает остановку в 1953 году, чтобы объяснить, как Альфредо Ди Стефано, величайший игрок своего поколения, оказался в Мадриде. «Барселона» думала, что подписала аргентинского нападающего после достижения соглашения с «Ривер Плейт», но «Реал Мадрид» заключил собственную сделку с колумбийским клубом «Миллонариос», где Ди Стефано играл вне юрисдикции ФИФА.

Оба клуба были убеждены, что имеют право подписать контракт с Ди Стефано, и начались длительные судебные разбирательства. Однако «Барселона» в конце концов была вынуждена смириться с поражением. «Странный маневр федерации при поддержке франкистов предусматривал, что Ди Стефано должен играть поочередно по сезонам за каждый клуб», — говорится в клубном музее. В сноске добавлено, что «Барселона» затем решила «отказаться» от игрока, который впоследствии изменил судьбу «Реала», вдохновив пять европейских кубков подряд за всепобеждающую команду, в которую также входили Ференц Пушкаш и Пако Хенто.

Вот, вкратце, суть этого соперничества. «Реал Мадрид», клуб с «поддержкой франкистов», нарушил правила, чтобы поставить на место «Барселону», каталонских сепаратистов и борцов за свободу.

Болельщики «Барселоны» во время полуфинала Лиги чемпионов против «Реала» на «Камп Ноу» в апреле 2002 года (Фото: Клайв Бранскилл/Getty Images)

Сантьяго Бернабеу, чье имя украшает дом «Реала», начал свое 35-летнее правление в качестве президента клуба. к тому времени, когда Ди Стефано был схвачен. Бывший член ультраправых политических группировок, Бернабеу боролся с франкистскими националистами за свержение республиканцев во время гражданской войны в Испании и сохранил прочные отношения с диктатором, правившим Испанией до 19-го века. 70-е годы.

В то время как президент «Барселоны» Хосеп Сунйол был убит франкистскими войсками в 1936 году, «Реал Мадрид» стал клубом, наиболее близким к режиму. То, что Барселона пала перед силами националистов раньше Мадрида в гражданской войне в Испании, мало что значит в дебатах.

«Реал Мадрид» был амбициозным спортивным учреждением в географическом центре Испании, положительным отражением того, какой нация хотела стать при Франко. В отличие от Каталонии, расположенной на либеральном восточном направлении, все дороги вели в Мадрид.

Эти острые политические разногласия привели к тому, что власть манипулировала властью. По крайней мере, так гласит известная история, рассказанная на «Камп Ноу».

Реклама

Еще одна история о предполагаемых уловках появилась в 1943 году на Кубке генералиссимусов, ныне известном как Кубок Испании. «Барселона» выиграла первый матч своего полуфинала со счетом 3:0 дома, но проиграла «Реалу» со счетом 11:1 во враждебном ответном матче в испанской столице.

К перерыву игра закончилась со счетом 8:0, еще два гола не были засчитаны из-за офсайда. Утверждается, что перед матчем полицейский недвусмысленно сказал игрокам «Барселоны», что игра закончится поражением гостей. Сообщалось также, что вооруженные охранники угрожали тюрьмой любому, кто откажется играть во втором тайме.

Это главы истории, которые «Барселона» и болельщики клуба охотно продвигают вперед, изображая себя давними жертвами несправедливости, неспособными конкурировать на игровом поле, смещенном в сторону «Реала», королевского клуба и элиты.

Несмотря на свою правдивость, исторические истории обмана также служат для того, чтобы запятнать достижения соперника, который изменил лицо футбола в послевоенной Европе. Они корыстны, говорят по какой-то причине. Они также создали удушающее чувство паранойи между двумя клубами, которые находятся на расстоянии более 300 миль друг от друга.

«Реал Мадрид» насмехается над предположениями, что их славные успехи 1950-х и 1960-х годов были связаны с закулисной тактикой, но политическое различие между двумя клубами неизбежно. Хотя Франко регулярно наблюдал за славой «Реала» своими глазами, он не доверял «Барселоне» — институту, приверженному делу республиканцев и каталонскому национализму.

Генерал Франко вручает Кубок европейских чемпионов Мигелю Муньосу после того, как «Реал» победил «Фиорентину» со счетом 2:0 в финале 1957 года на «Сантьяго Бернабеу» (Фото: Keystone-France/Gamma-Keystone через Getty Images)

Местный язык, каталонский, был запрещен в первые годы существования «Камп Ноу», и только в 1975 году, через месяц после смерти Франко, флаг Каталонии в красно-желтую полоску, сеньера, можно было увидеть на домашних играх. Болельщики тайно пронесли их в игру, и телекамеры в прямом эфире засняли огромный экран во время визита «Реала». Опоздавший победитель «сделал триумф еще более громким», утверждает музей «Барсы».

Флаг Каталонии теперь является обычным явлением и символом продолжающейся борьбы за независимость.

Реклама

Воскресная игра, 253-я игра между двумя клубами, предсказуемо привела к тому, что большая часть стадиона «Камп Ноу» разразилась скандированием «Индепенденсия!» после 17 минут и 14 секунд обоих таймов. В 1714 году война за испанское наследство закончилась осадой Барселоны, после чего Каталония перестала существовать как политическая единица.

Борьба за независимость продолжается. Встреча между «Барселоной» и «Реалом» в октябре 2019 года была отложена из-за массовых протестов, последовавших за заключением в тюрьму девяти высокопоставленных членов каталонского движения за независимость. Опасались, что Эль-Класико станет громоотводом для дальнейшего насилия.

Фанат «Барселоны» размахивает сеньерой, флагом Каталонии в красно-желтую полоску, на стадионе «Камп Ноу» (Фото: Филип Бэкингем)

Пеп Гвардиола, который в качестве менеджера привел «Барселону» к двум титулам Лиги чемпионов, остается ярым сторонником независимости Каталонии. Босс «Манчестер Сити» надел желтую ленту в поддержку активистов, заключенных в тюрьму после объявления Испанией референдума о независимости Каталонии в 2017 году неконституционным. Это принесло Гвардиоле штраф в размере 20 000 фунтов стерлингов (24 480 долларов США) от английской футбольной ассоциации после того, как это было сочтено политическим символом.

«Дело не в политиках, а в демократии», — сказал Гвардиола. Он был среди аншлагов на последнем «Класико», и его приветствовали, когда его изображение появилось на больших экранах.

«Почему «Барселона» ненавидит «Реал Мадрид»? Прежде всего, это политическая ситуация между Каталонией и Испанией», — говорит Домингес, один из болельщиков «Барселоны», идущий отсчет до начала матча. — Это всегда для меня главное.

«У нас много истории, — соглашается Пагани. «Реал Мадрид» был командой Франко, и теперь он все еще политический. Вся вражда возвращается в политику. Всегда. Невозможно разделить футбол и политику. Это две страны. Мы не испанцы. Мы каталонцы».

В воскресенье красный и желтый цвета были повсюду. Цвета такие же видимые, как синий и красный цвета Барселоны.

Флаги «Сеньеры» и «Барселоны» развеваются во время шторма на «Камп Ноу» в ноябре 2017 года. (Фото: Гонсало Арройо Морено/Getty Images) встретили аплодисментами со всех сторон 95 745 зрителей.

Все, кроме 800 или около того болельщиков «Реала», которые разместились за стенами из плексигласа и смотрят вниз с богов.

Если политическое течение заложило основы ненависти, то ее интенсивность была усилена современными главными героями.

Это было соревнование, в котором Месси и Криштиану Роналду противостояли друг другу в их пышности, эпоха, когда оба боролись за «Золотой мяч». С одной стороны выстроились такие великие игроки, как Ривалдо, Самуэль Это’О и Андрес Иньеста. С другой Зинедин Зидан, Дэвид Бекхэм и Рауль.

Некоторые, такие как Луиш Фигу, Микаэль Лаудруп и бразилец Роналдо, даже осмелились играть за обоих. Голова свиньи, брошенная на поле вместе с монетами, велосипедными цепями и бутылками, стала знаменитым подарком Фигу домой от болельщиков «Барселоны» в 2002 году. Он остается абсолютным предателем.

Болельщики «Барселоны» вымещают свою ярость на Луише Фигу, их бывшем кумире, который совершил немыслимое и присоединился к «Реалу» осенью 2000 года (Фото: Тони Маршалл/EMPICS через Getty Images). Жозе Моуринью, когда оба были на пике своих сил. Они обменивались тактическими ударами, играли в интеллектуальные игры, а в случае Моуринью с ассистентом «Барселоны» Тито Вилановой в пылу битвы были выколоты глаза.

«Реал Мадрид» и «Барселона» подпитывали друг друга в период, когда они разделили 11 трофеев Лиги чемпионов с 1998 по 2018 год. Золотые века пересеклись, и их соперничество помогло задать тон.

«Если бы «Барселоны» не существовало, нам пришлось бы ее изобрести», — сказал однажды президент «Реала» Флорентино Перес. И это было сказано не в шутку.

Барселона и Реал Мадрид, два клуба, принадлежащих болельщикам, имеют все больше общего. Наряду с «Ювентусом» они продолжают настаивать на формировании новой европейской Суперлиги. Они видят, что английская премьер-лига и поддерживаемые государством клубы оставляют их позади, а их статус находится под угрозой снижения.

Еще в 2021 году они были первым и вторым в списке клубов с самым высоким доходом Deloitte, дуополии, существовавшей три года. Самые последние данные показали, что «Реал Мадрид» сохранил силу на втором месте после «Манчестер Сити», но «Барселона» опустилась на седьмое место.

Даже несмотря на то, что права на трансляцию Ла Лиги перекошены в их пользу, крупнейшим клубам Испании не нравится, как дует ветер. Держаться вместе стало казаться наиболее практичным подходом. Перес и Жоан Лапорта, президенты двух клубов, недавно были названы в испанских СМИ «самыми близкими врагами».

Однако общие интересы не делают их удобными товарищами по постели.

Когда эти двое встречаются, обычно возникает дополнительный сюжет, и это ничем не отличалось. В обвинениях, выдвинутых против «Барселоны» в этом месяце, утверждалось, что более 7 миллионов евро (6,2 миллиона фунтов стерлингов; 7,6 миллиона долларов) было выплачено компаниям, принадлежащим Хосе Марии Энрикесу Негрейре, бывшему вице-президенту судейского комитета испанской футбольной ассоциации.

Барселона отвергла это предложение, но старые противники отказались сидеть сложа руки. Ранее в этом месяце «Реал Мадрид» выразил «глубокую обеспокоенность серьезностью фактов» и пообещал присоединиться к процедуре, «как только судья откроет ее для затронутых сторон». Мадридские болельщики протестовали перед встречей Кубка Испании в начале месяца, бросая банкноты около 500 евро с изображением президента Барселоны Лапорты.

Поддержание теплых отношений, возможно, было слишком много, чтобы просить перед решающим сезоном в воскресенье. Традиционный обед директоров был отменен Лапортой, а Перес решил не присутствовать на игре, которая проходила на «Камп Ноу». Футболки «Реала», если их не приветствовали, но терпели в предыдущие годы, также были запрещены для последней игры.

После того, как «Барселона» столько лет предлагала официальным лицам привилегированное отношение к «Реалу», ситуация изменилась.

«Это неправда, — как ни в чем не бывало говорит Пагани. «Флорентино Перес имеет большое влияние в стране. Это скорее политическая проблема, чем футбольная».

Итак, вернемся к политике в этой маленькой экосистеме. Вокруг да около.

Это никогда не было похоже на обычное Эль Класико. На улицах вокруг «Камп Ноу» за 36 часов до начала матча появились продавцы билетов, поскольку десятки спутниковых грузовиков готовились транслировать трансляцию по всему миру. Вход может быть обещан в обмен на 350 евро.

Барселона, красочная и очаровательная, принимает слишком много туристов, чтобы когда-либо чувствовать, что футбол захватил город, но воскресенье было так близко, как никогда. Реплики футболок были повсюду, даже если билетов не было.

Обратный отсчет до начала матча в 21:00 затянулся, но прибытие автобуса команды «Реал Мадрид» в 19:30 заставило улицы вокруг Камп Ноу Каррер Д’Арисала. “ Puta Real Madrid », — кричали тысячи людей тренеру с Карло Анчелотти и его игроками. F— Реал Мадрид.

Напряжение накаляется, когда игроки обеих сторон встречаются в воскресенье (Фото: Алекс Капаррос/Getty Images)

Тем не менее, всемирная привлекательность этих двух клубов невольно смягчила агрессию в тех случаях, когда они сталкиваются. В воскресенье в Барселоне было мало того яда или желчи, которые этот сериал считает обычным явлением в других уголках Европы, таких как Белград или Афины.

Два клуба даже сосуществуют на определенных уровнях. Семь лет назад «Реал Мадрид» открыл официальный магазин на улице Рамблас в самом сердце Барселоны, и он должен был оставаться открытым, продавая свои товары до 22:00 в день этой игры.

«Барселона» отплатила за услугу, установив в прошлом году свой собственный флаг на земле столицы, в 50 метрах от магазина «Реал Мадрид», недалеко от площади Пласа-Майор. Можете ли вы представить себе день, когда «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпуль» решат повторить эти коммерческие стратегии? Как бы то ни было, ни одному магазину в Испании не угрожает опасность, когда разразится Эль Класико.

Враждебность по-прежнему была в воскресенье, как и всегда, но это стало поводом для привлечения туристов. Там были два болельщика «Ипсвич Таун», отец и сын, которые описали Эль-Класико как поездку из списка вешалок. Они были не одиноки в этом. Омар, сирийский беженец, ныне проживающий в Германии, также совершил паломничество на родину своих героев вместе с американскими, немецкими и французскими голосами. Сотни людей фотографировались на огромных трибунах, запечатлев ночь, когда они добрались до «Камп Ноу». Местное событие это не так.

Прохладная ночь на короткое время грозила стать худшей из возможных против противника, который может похвастаться неосязаемым и многолетним умением добиваться успеха в нужные моменты. Навес Винисиуса Жуниора был превращен в собственные ворота защитником Рональдом Араужо после того, как первые девять минут доминировали хозяева поля, в результате чего «Барселона» неубедительно исследовала большую часть первого тайма.

Только когда Серхи Роберто сравнял счет в перерыве между таймами, это стало похоже на коронацию Ла Лиги.

Тибо Куртуа из «Реала» напрасно ныряет, когда Серхи Роберто поднимает уровень за «Барселону» в воскресенье (Фото: Анхель Мартинес/Getty Images) шесть очков Барселоны. Они думали, что у них это получилось, когда Марко Асенсио набросился в последние 10 минут только для того, чтобы вмешаться VAR. «В одном миллиметре от Ла Лиги» — таким был заголовок на следующее утро в мадридской газете Marca, выступающей за «Реал».

Тысячи средних пальцев щелкнули в общем направлении мадридских болельщиков, как только повторы наконец подтвердили самый трудный из офсайдов. Среди них был один маленький мальчик, не старше 12 лет, который пытался смотреть вниз на приехавших болельщиков с 300 ярдов.

Затем настал момент, когда почти 100 000 человек обнялись. Великолепный финиш Кесси поставил «Барселону» на путь первой победы в Ла Лиге без Месси с 1998-99 годов, и гортанный рев хлынул с высоты. Победный гол во всем, кроме названия.

Домашние болельщики нацелены на 800 болельщиков на выезде, взгромоздившихся высоко в богах, после покойного победителя «Барселоны» (Фото: Филип Бэкингем)

«Победив их, опережая их на 12 очков, мы практически выиграли лигу», — говорит Ориол Сабадель высоко в лиге.