Барселона по испански: Барселону — Перевод на испанский — примеры русский

Конференция городов поддержала инициативу создания Иберо-американского центра стратегического развития городов в Барселоне.

Так они оставили меня одну в Барселоне.

Понимаешь, в Барселоне есть одна художественная школа.

У вас наверняка много знакомых в Барселоне.

Она… она родилась в Барселоне.

Вёл литературные курсы в Барселоне и Кадисе.

В раках программы УООН по проблемам управления

В июне в Барселоне, Испания, был проведен семинар УООН по проблемам преподавания международного права окружающей среды.

12 сентября 1991 года г-н Балагер представил суду информацию о своей журналистской работе в Барселоне.

В конце ноября первая в своем роде конференция стран Европы и Средиземноморья состоится в Барселоне.

Я родился 23 мая 1969 года в Барселоне.

Муниципальный конкурс на 16 дверей возобновил дебаты о роли Кольсеролы в Барселоне

Первая для республиканского правительства в Барселоне

В сентябре 2004 года в Барселоне, Испания, был успешно проведен второй Всемирный форум по вопросам городов.

Г-н Оливио Дутра заявил, что считает для себя большой честью сопредседательствовать на второй сессии Всемирного форума городов в Барселоне.

Г-н Горбачев отметил, что он уже в третий раз принимает участие в мероприятиях Всемирного форума культур в Барселоне.

14 сентября 2004 года в Барселоне под председательством мэра Ива Дюшарма было проведено второе совещание АГРЕД.

Вторая сессия будет проведена

Делегация Испании сообщила о том, в Барселоне в сентябре 2004 года состоится Всеобщий форум культур.

Кроме того, ведутся интенсивные переговоры о проведении второй сессии Всемирного форума городов, которая также состоится в Барселоне 13-17 сентября 2004 года.

Барселона — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Барсело́на	Барсело́ны
Р.	Барсело́ны	Барсело́н
Д.	Барсело́не	Барсело́нам
В.	Барсело́ну	Барсело́ны
Тв.	Барсело́ной Барсело́ною	Барсело́нами
Пр.	Барсело́не	Барсело́нах

Бар-се-ло́-на

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное, топоним.

Корень: -Барселон-; окончание: -а.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. город в Испании, столица автономного сообщества Каталония, центр провинции Барселона [2] ◆ Наиболее запомнившимся мне выступлением, связанным с Кармен, стал концерт в зале мэрии Барселоны. Это было в 1986 году, когда меня пригласили участвовать в работе жюри Международного конкурса вокалистов имени Франсиско Виньяса. ❬…❭ Я впервые была в Барселоне, славящейся, кроме прочего, и замечательным оперным театром «Лисео» с его великолепной архитектурой, с его залом, акустику которого отмечали все выступавшие здесь певцы: величайшие, великие, знаменитые и просто известные. И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Тысячи испанцев вышли на улицы Мадрида и Барселоны в поддержку единства страны. Манифестанты требуют от правительства дать решительный отпор сепаратистам и не допустить отделения Каталонии и Страны Басков. «Мир в заголовках» // «Русский репортёр», 2012 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. провинция на северо-востоке Испании, входит в состав автономного сообщества Каталония ◆ Сравнительная обеспеченность Каталонии, в которую входят четыре провинции — Барселона, Таррагона, Жерона и Лерида, а также свой язык и политические традиции — всё это подкрепляет позиции тех, кто выступает за автономию. «Каталония сделала шаг к независимости: каталонский язык признан вторым государственным» // «Новый регион 2», 2006 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Средиземноморское побережье Испании, особенно провинции Барселона и Малага, давно сделалось главным прибежищем итальянских мафиози, скрывающихся от правосудия, пишет в понедельник газета Pais. «Испания является главным прибежищем итальянских мафиози — газета» // «РИА Новости», 2008 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. футбольный клуб из Барселоны [1] ◆ «Лестер Сити» — родной клуб Линекера, которому он отдал юношеские годы, прежде чем сделать звёздную карьеру в «Эвертоне», «Барселоне» и «Тоттенхэме». Денис Быстров, «Гари Линекер возвращается в большой футбол», Спасать «Лестер» от разорения // «Известия», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Экс-футболист «Барселоны» и «Реала» португалец Луиш Фигу выдвинул свою кандидатуру на пост главы ФИФА, считая, что ему по силам улучшить имидж организации. А. Беляев, «Спорт. Стадион» // «Огонёк», 2015 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. перен., полит. правительство Каталонии ◆ Глава МИД Германии Зигмар Габриэль призвал Мадрид и Барселону срочно провести переговоры для поиска решения сложившейся после референдума в Каталонии ситуации. «Глава МИД Германии призвал Мадрид и Барселону срочно провести переговоры» // «РИА Новости», 2017 г.

Синонимы[править]

1. разг.: Барса
2. —
3. разг.: Барса
4. ?

Антонимы[править]

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Гиперонимы[править]

1. город, столица
2. провинция
3. футбольный клуб
4. правительство

Гипонимы[править]

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Барселона, Испания / Достопримечательности Барселоны / Eurotraveler. ru

Барселона (Barcelona) – второй по величине после Мадрида город Испании. И первый – туристический! Является исторической столицей региона Каталония, находится на северо-востоке Иберийского полуострова на берегу Средиземного моря.

Барселона, как и вся исторический регион Каталония, является экономически самой развитой областью Испании. Помимо этого, город обыкновенно лидирует в списке самых посещаемых иностранцами центров государства.

И это не удивительно! Здесь, буквально на стыке двух некогда самых могущественных государств, которые знала мировая история, Франции и Испании, дух истории, флёр времен, ощущается  как нигде остро!

В Барселоне самым невероятным, но в тоже время таким органическим, естественным образом сочетаются диаметрально противоположные стили и эпохи: от античного и средневекового минимализма до вычурной эклектики и от буйного испанского платереско до ар-нуво, такого узнаваемого каталонского модерна

Достопримечательности Барселоны

Понятно, что местные достопримечательности, даже просто интересные места этого города Испании: исторические, архитектурные, фольклорные, спортивные, можно перечислять час. При этом сильно утомиться,  но не дойти до онца списка. Вот лишь самые известные:

• собор Святого Семейства, знаменитая Саграда Фамилия (Sagrada Familia), архитектор Антонио Гауди (Antoni Gaudí). По мнению большинства – одно из самых фантастических архитектурных творений 20-го столетия. Говорить о том, как относятся к своему самому большому собору сами каталонцы совершенно излишне: они его просто боготворят. Достопримечательность стала самой посещаемой в Испании в 2015 году и вряд ли сдаст позиции в будущем – она во всех смыслах выдающаяся

Строительство Саграды Фамилии, собора в необычно переосмысленном готическом стиле, было начато в 1882 году, работы по достройке одного из фасадов ведутся до сих пор и как ожидается будут окончены к 2026 году, к столетию с времени смерти самого Гауди

• рынок Ла Бокерия, который власти подумали-подумали и решили закрыть для туристических групп – уж больно популярным аттракционом стало это место!
• один из замечательных образцов готической архитектуры Каталонии, кафедральный собор Барселоны, Святого Креста и Святой Евлалии (La Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia), находится в самом центре готического квартала

Его строительство велось с конца 13-го и до начала 15-го веков, но окончено лишь 19-м веке, к каковому времени и относится неоготический фасад. Башни, шпиль, как и внутренние интерьеры, впрочем, являются примерами настоящей зрелой готики. Собор возник на месте часовни Святого Якова, существовавшей еще при вестготах. Любители античной истории также найдут чем себя занять: напротив собора находится обширные развалины римского форума

• современная площадь Каталонии (Placa Catalunya) является торговым центром города и самой популярной площадью как у туристов, так и у самих барселонцев. От нее берет начало знаменитый бульвар Лас Рамблас или просто Рамбла – самая оживленная и колоритная улица Барселоны, место променадов жителей и гостей каталонской столицы, даже ночью не замолкающая окончательно
• холм Монжуик (Montjuïc). На нем располагается крупнейший музей Каталонии, Национальный музей искусства Каталонии (на фото вверху), влечет сюда толпы туристов и знаменитый музыкальный фонтан.

Непременно следует посетить и крепость Монжуик, основанную в 1640 году, и сохранившуюся в очень хорошем состоянии. Сейчас в ней располагается Военный музей!

• холм Тибидабо, которая достаточно высок (512 метров), чтобы посетители поднимались на нее на специальном фуникулере – первом подъемнике такого рода, открывшемся в Испании (в 1902 году)

С Тибидабо открывается отличный вид на Барселону от края и до края, еще одной достопримечательностью горы является церковь Святого Сердца, построенная в популярном в Каталонии стиле модерн

• парк и дворец Гуэль (они – не рядом!), Каса Мила и Каса Бальо – великие творения Антонио Гауди, самобытного каталонского таланта, творца новой архитектуры
•  музей футбольного клуба Барселона – как утверждает статистика, это – самый посещаемый туристами музей города!
• музей Пабло Пикассо – второй по объему работ великого испанского художника в мире… после музея Пикассо в Париже и ключевая достопримечательность Барселоны
• дворец каталонской музыки и госпиталь святого Креста и Павла (Hospital de la Santa Creu i Sant Pau), созданные другим великим каталонским модернистом, Луисом Доменеком и Монтанер

История

История Барселоны, согласно одной из легенд, начинается с небольшого поселения, построенного карфагенянином Гамилькаром Барка (отцом небезызвестного Ганнибала- величайшего карфагенского полководца) приблизительно в 230 году до н. э., рядом с горой Монжуик.

Городок получил название Барсино в честь его основателя.  В 130-х годах до н.э. город был захвачен римлянами, которые сделали из него военный лагерь. Кстати, второе наименование поселения в то время было Фавентия (Faventia) или Colonia Julia Augusta Faventia Paterna Barcino.

• Почти шесть столетий испанские земли находились под управлением Римской Империи. Апеннинские завоеватели утвердили здесь свои законы, порядки, религию и культуру, немало поспособствовав прогрессу местности. Позже, в  V веке, город захватили вестготы. В VIII веке их, в свою очередь, вытеснили арабы, пришедшие в Испанию из Африки почти что случайно, но добравшиеся до отрогов Пиренейских гор
• Завоеватели оставались здесь недолго, менее века, и не успели создать такие архитектурные шедевры, как в андалусийской Альгамбре. Но некоторые их нововведения, в частности, свобода вероисповедания и местное самоуправление, зародили в местном населении то свободолюбие, которым оно отличается и сегодня

В 801 году город вновь отбили христиане. Правда сделали это не сами испанцы, а их северный сосед, французский король Людовик Благочестивый. Он сделал Барселону столицей Испанской марки (территории, включившей в себя современные Каталонию, Наварру и часть Арагона), отдав ее под управление своего вассала, графа Барселоны. Марка являлась пограничной с арабскими владениями областью и использовалась в качестве буфера между последними и собственно Францией.

• Людовик как в воду глядел: нападения арабов накатывались регулярно, как прибои. Финальное произошло в 985 году и завершилось глобальным разграблением города. После освобождения своей столицы, тогдашний граф Барселоны Боррель II, сытый арабскими диверсиями и бездействием французского союзника по горло, предпринял некоторые шаги, которые впоследствии приведут к полной независимости Каталонии: в данном случае от власти французского короля. Во всяком случае каталонские историки именно с этого времени (987 год) ведут отсчет независимости этой области.

В 1162 году Каталония объединяется с королевством Арагон (естественно, благодаря династическому браку) и первым королем объединенного государства становится граф Альфонс, получивший в результате королевский титул Альфонс II Арагонский.

В 1469 году Каталония и Арагон за счет очередного династического брака, на этот раз  между Изабеллой Кастильской и Фердинандом II Арагонским объединяются с Кастилией и Леоном, вливаясь таким образом в новое возникло королевство Испания.

• В самом начале 18-го века Барселону (как и всю Каталонию) поджидало еще одно потрясение. В результате «Войны за испанское наследство» провинция, которая была за Габсбургов, была наказана новым испанским королем, французским ставленником (внуком Людовика XIV), Филипом V Испанским, и лишилась не только своей старинной автономии, но и большей части привилегий (было запрещено использование каталонского языка, и закрыт Барселонский университет)

В самом начале XIX веке Барселона вместе со всей Каталонией вновь меняют подданство: завоевавший Испанию Наполеон Бонапарт напрямую присоединяет эту северную область к  Французской империи. В 1813 году, после изгнания наполеоновской армии, Барселона вновь возвращается в состав Испании и с этого момента уже навсегда. Сегодняшние устремления каталонцев к государственной независимости – устремления, не в пример другим нациям, проявляющиеся исключительно мирно, – пока что игнорируются верховной властью страны.

Eurotraveler.ru – Ваш гид по достопримечательностям

необычные экскурсии

Читайте также

Улицы Барселоны: полный список по алфавиту

Найдено 203 улицы.

Агусти де-сан- площадь

Агусти-Вель де-сан- площадь

Айгвадер дель-доктор улица

Алегре де-Франсеск улица

Али-Бей де- улица

Альмогаверс дельс- улица

Андреу Гран-де-сан- улица

Анжельс дельс- улица

Антони де-сан- бульвар

Аренас дель-капита улица

Бадажоз де- улица

Байлен де- улица

Балеарс де-лес- улица

Бальбоа де- улица

Баш де-сан-Пере-Мес улица

Бисбе дель- улица

Бове дель-доктор улица

Боливия де- улица

Борбо де-Жоан де- бульвар

Борн дель- бульвар

Боррель дель-Комте улица

Боск-и-Альсина де- улица

Б »

Гари де-Жосеп улица

Гауди де- проспект

Гвадиана дель- улица

Гитерт де- улица

Гран де-Рамон-Беренгер-эль- площадь

Гранада де-ла-Сиутат-де- улица

Грасия де- бульвар

Грасия де-ла-Вила-де- площадь

Гуэль де-Жоан улица

Жауме сан- площадь

Жинебра де- улица

Жирона де-Мануэль бульвар

Жоан де-сан- бульвар

Жоан ХХIII де- проспект

Жойоса де-ла-Вила- улица

Жосеп де-сан- площадь

Карме дель- улица

Кармель дель- дорога

Карнер де-Жосеп бульвар

Картажена де- улица

Кастильежос де-лос- улица

Каталанс дельс-Феррокаррильс улица

Кларет де-сан-Антони-Мария улица

Колумба проспект

Коль де-ла-Маре-де-Деу-дель- улица

Конститусио де-ла- улица

Корсега де- улица

Коста де-Жоакин улица

К »

Мадрона де-санта- бульвар

Мадрона де-санта- улица

Майорка улица

Марагаль де- бульвар

Марина де-ла- улица

Менорка де- улица

Меридиана проспект

Микель де-сан- улица

Мирамар де- дорога

Мирамар де- проспект

Мистраль де- проспект

Монжуик де- дорога

М »

Падилья де- улица

Палау де- площадь

Параллель проспект

Парис де- улица

Пау де-сан- улица

Пау дель-Порталь-де-ла- площадь

Педроса Э. улица

Пере IV де- улица

Портель дель-Коль дель- проспект

Провенца улица

Провиденсия де-ла- улица

Пужадес де- бульвар

П »

Рамбла ла- улица

Рамельерес де-лес- улица

Рейэс де-Ферран площадь

Рейяль площадь

Ренарт де-Жоаким бульвар

Рибера де-ла- улица

Рио-де-Жанейро де- проспект

Риус-и-Таулет де- проспект

Рожен де- улица

Рома де- проспект

Росельо дель- улица

Роч де-Бонавентура улица

Саграда-фамилия де-ла- площадь

Сагрера Гран-де-ла- улица

Сальватьерра дель-Комте де- улица

Санс де- улица

Сантало де- улица

Сарденья де- улица

Саррия проспект

Сегура дель- улица

Сент Консел де- улица

Сеута де- улица

Сиркумвалласио де- бульвар

Сиутат де-ла- улица

С »

Фар дель- дорога

Фаричола де-ла- улица

Фелип II де- улица

Ферран де- улица

Ферран де-Пау улица

Феррер-и-Гвардия де-Франсеск- проспект

Фивельер де-Жоан площадь

Флоридо де-Кампо улица

Фон-и-Кер дель-доктор- улица

Форестьер де-Жеан бульвар

Фошарда де-ла- улица

Фошарда де-ла- дорога

Ф »

Прозвища футбольных клубов Испании (Примера, Сегунда)

В этой статье мы познакомим вас с прозвищами футбольных клубов Испании. Во время трансляций игр те или иные комментаторы используют выражения, на первый взгляд кажущиеся странными, например, «летучие мыши» пошли в атаку или «лягушки» провели ужасную встречу. У каждого прозвища есть своя история и особенность появления, где-то оно связано с географическим местом, а у каких-то команд прозвище напрямую вытекает из имени клуба.

Алавес

«Deportivo Alavés» прозвища: «славные», «лисицы», «слюнявая лиса», «питающиеся бобами», «розовая команда».

Год основания клуба: 1921

У «Алавеса» (полное имя «Депортиво Алавес») одно из самых экзотических прозвищ. Команду называют «los babazorros» и перевести его можно по-разному. Прямой перевод с испанского даст словосочетание «слюнявая лиса», ведь «zorros» переводится как «лиса», а «baba» как слюни. Но вот если спросить басков, как они переведут это прозвище, вы услышите «питающиеся бобами» или «едоки бобов». У второго варианта есть исторические корни. Жители города в начале прошлого века были очень бедны, и питались, чуть ли не одними бобами.

На современном этапе к клубу прикрепилось ещё два прозвища: «прославленные» («glorioso») или «славные» и «розовая команда» («el pink team»). Первое прозвище связано со временем, когда клуб добился значительных для себя побед, было это в начале XXI столетия. Второе прозвище появилось из-за цвета формы, в которой они тогда играли.

Атлетик Бильбао

«Athletic Club de Bilbao» прозвища: «красно-белые», «баски», «львы».

Год основания клуба: 1898

Основан клуб был баскскими студентами проходившими обучение в английской гимназии Самакоис и вернувшимися на родину, и британскими сталеварами, которое в это время работали в Бильбао. Из-за такой связи с Англией, клуб и был назван на английский манер, хотя по правилам испанского языка он должен был быть назван «Атлетико». Теперь такое наименование, на английский манер, используется басками в желании подчеркнуть, что команда не имеет ничего общего с Испанией. В связи с этим можно упомянуть, что стать игроком клуба может лишь тот футболист, в чьих жилах течёт баскская кровь, а до недавнего времени игрок должен был ещё и родиться в стране Басков.

Наряду с «Барселоной» и мадридским «Реалом» «Атлетик» может похвастаться тем фактом, что он никогда не покидал высший дивизион Испании.

Прозвище «красно-белые» («rojiblancos») клуб получил из-за расцветки игровой формы, а так же по причине изображения этих цветов на эмблеме клуба. Другое прозвище «львы» («los leones») уходит корнями во времена Римской империи. Стадион «Атлетика» расположен возле церкви Святого Мамаса (Мамеса), который был брошен римлянами на растерзание львам, но львы от трапезы отказались, а позже Мамас был причислен к лику святых. К слову, на эмблеме клуба изображена именно церковь Святого Мамаса.

Атлетико Мадрид

Atlético de Madrid прозвища: «матрасники», «индейцы».

Год основания клуба: 1903

Самым известным прозвищем «Атлетико» является «матрасники» (los colchoneros). Оно появилось у клуба в начале XX столетия, когда денег у команды было не много, и для пошива формы использовалась самая дешёвая ткань. Эту ткань использовали и для создания матрасов. Цвета футболок, красно-белые, также напоминают расцветку матраса. Изначально у «Атлетико» была сине-белая расцветка игровых футболок, схожая с командой «Атлетик Бильбао», но в 1911 году была принята новая окраска формы, которая сохранилась и по сей день. В связи с этими цветами формы появилось и другое прозвище «rojiblancos» (красно-белые).

Если самое распространённое прозвище команды «матрасники», то самое простое «los atleticos». Произошло оно соответственно от названия команды.

Ещё одно прозвище, которым «наградили» «Атлетико» это «индейцы» (los indios). История его появления довольно проста. В середине XX века за клуб выступало большое количество выходцев из Южной Америки. Также у «Атлетико» довольно много поклонников в южноамериканских странах. Такое прозвище появилось во много благодаря «стараниям» болельщиков «Реала», которые по понятным причинам, мягко говоря, недолюбливают «Атлетико», как-никак клубы из одного города. Фанаты «Реала» называли «индейцем» даже легенду своего клуба «Рауля», не забывая, откуда он пришёл.

Барселона

«FC Barcelona» прозвища: «Барса», «сине-гранатовые», «блауграна», «каталонцы», «задницы» (ягодицы).

Год основания клуба: 1899

Прозвище «Барселоны» «Барса» произошло от сокращения имени клуба, и не связано с названием города Барселона. Прозвище «сине-гранатовые» («блауграна») появилось из-за цвета домашней формы. Команда играет в таких цветах благодаря основателю клуба Гансу Гамперу. По одной из версий, такую расцветку для формы швейцарский специалист выбрал по аналогии с цветами флага родного кантона. Другая версия гласит, что накануне своего первого матча, руководители клуба, выбирая цвета формы, посетили ресторан, где им под руку попался карандаш сине-гранатового цвета.

Прозвище «Барселоны» «каталонцы» связано с регионом, где находится сам город Барселона. Болельщики клуба гордятся тем, что живут в Каталонии, в отличие, например, от болельщиков «Эспаньола», которые всячески подчёркивают что они, прежде всего, испанцы.

Самое обидное на первый взгляд прозвище клуба – «задницы» («los cules» или «cules»). Это прозвище уходит корнями в историю клуба, в тот период, когда стадиона «Камп Ноу» ещё не существовало, а домашней ареной был стадион «Карьера Индустриа». Зрительных мест на нём было крайне мало, и болельщикам приходилось забираться на забор, а так же на ближайшие деревья и крыши зданий. Проходя во время матча недалеко от стадиона, можно было без труда увидеть свисающие попы болельщиков, это собственно и дало пищу для зарождения прозвища. Сами болельщики «Барселоны» не считают это прозвище обидным, и даже в какой-то степени гордятся им.

Ещё одно прозвище «Барселона» получила от своих заклятых «друзей» из Каталонии, а именно от фанатов «Эспаньола». Они в ответ на традиционное обращение «Forca, Barca» («Вперёд, Барса»), придумали «Farsa Barca», В переводе с испанского «Farsa» означает «фарс».

Валенсия

«Valencia Club de Fútbol» прозвища: «летучие мыши», «бэтмены», «валенсийцы», «Чес», «оранжевые».

Год основания клуба: 1919

Самое известное и распространённое прозвище футбольного клуба «Валенсия» – «летучие мыши» (los murciélagos). Летучая мышь размещена на эмблеме клуба. Можно предположить, что она служит символом устрашения, но нет, в Испании летучая мышь символизирует бедность. В давние времена Валенсия страдала от постоянных набегов, а летучая мышь является историческим символом города. Теперь она к тому же талисман команды. Прозвище «бэтмены» это своего рода современная интерпретация «летучих мышей». С ролью летучей мыши в истории Валенсии связано несколько легенд. Как гласит одна из них, король Арагона Хайме I Завоеватель, живший в XIII веке и владевший городом, во время одной из битв получил предупреждение об опасности, на его шлем села летучая мышь. По другой легенде, или же иной интерпретации предыдущей, летучая мышь приняла на себя удар стрелы, летевшей в лицо короля. Ещё один вариант гласит, что летучая мышь села на флагшток королевского штандарта, и это было воспринято как добрый знак.

Если вам доведется побывать в Валенсии, то, скорее всего, вы услышите прозвище «Чес» («los ches»). Именно так приветствуют и обращаются друг к другу болельщики «Валенсии». Перевести «чес» можно как «парни», «приятели», но в Валенсии это скорее просто приветствие, подобное итальянскому «чао» и кастильскому «ола». Такое обращение связано с диалектом, на котором разговаривают жители Валенсии, отличая таким образом «своих» от «чужих». К последователям знаменитого Че Гевары такое приветствие никакого отношения не имеет, хотя в Испании оно появилось из Латинской Америки, а в частности из Аргентины.

Самые простые прозвища «Валенсии» это «оранжевые» и «валенсийцы». Первое связано с цветами игровой формы, а второе с городом Валенсия. Иной вариант «оранжевых» это «апельсины», ведь «naranjas» можно перевести и как цвет и как фрукт.

Наверное, одно из самых редких прозвищ «Валенсии» это «электрическая атака». Так именовали великолепную пятёрку Мундо, Горостиса, Эли, Амадео и Асенси. Именно они в 40-х годах XX века принесли первое чемпионство «Валенсии», их и называли «электрическая атака». У команды есть ещё одно старое прозвище, и звучит оно довольно неприятно для поклонников клуба – «козлы». Такое прозвище получила «Валенсия» ещё в те времена, когда «чес» искали себе поляну для встречи с соперниками. При Экторе Купере «Валенсия» получила ещё одно неприятное прозвище – «неудачники». Связано оно с тем, что под руководством этого аргентинского специалиста команда постоянно находилась рядом с титулами, но завоевать их никак не получалось.

Вильярреал

«Villarreal CF» прозвища: «жёлтая субмарина», «жёлтая подводная лодка», «подводники».

Год основания клуба: 1923

Первой командой, которую стали именовать «жёлтой подводной лодкой» или по другому «жёлтой субмариной» был «Кадис», но прозвище прижилось в большей степени по отношению к «Вильярреалу», поскольку именно он добился больших футбольных успехов. Причина появления такого прозвища довольно проста, это цвет формы, в которой играют футболисты. Стоит отметить, что возле стадиона «Эль Мадригал», который является домашней ареной «Вильярреала», находится статуя жёлтой подводной лодки. Отдельно стоит сказать, что знаменитая песня The Beatles – Yellow Submarine к прозвищу клуба «Вильярреал» никакого отношения не имеет, хотя является отличной рекламой клуба, хоть и не преднамеренной.

«Вильярреал» получил такое прозвище отчасти случайно. В 1947 году президент клуба отправился в Валенсию, чтобы купить для команды форму, но белых футболок и чёрных трусов не нашлось. Именно в этой форме выступал «Вильярреал» на тот момент. Пришлось срочно искать замену, и кроме как жёлтых футболок и синих трусов ничего найти не удалось. Сейчас подобное кажется довольно странным, но в послевоенные годы особого разнообразия в городе не было. В новой форме «Вильярреал» получил прозвище «azulmarillos» – желто-синие, а после выхода в Примеру было решено заменить синий цвет трусов на жёлтый.

Менее известное прозвище клуба, связанное с цветом формы, просто «жёлтые». Ещё одно прозвище «Вильярреала» связано с провинцией, где находится город Вильярреал. Провинция эта называется Кастельоне, отсюда прозвище команды «кастельонцы». Ну и, конечно же, болельщики других клубов не могли пройти мимо, и не «наградить» «Вильярреал» каким-нибудь обидным прозвищем. Долго думать они не стали, и по аналогии с жёлтым цветом прозвали «Вильярреал» — «Urina» («Моча»). Такие выкрики довольно часто можно услышать на матчах с участием «Вильярреала».

Гранада

«Granada CF» прозвища: «Насриды», «Грана», «красно-белые».

Год основания клуба: 1931

Прозвище клуба «Насриды» связано с историей города Гранада и одноимённой провинции. Долгое время эта территория была под контролем арабов мусульман, а династия «Насридов» правила Гранадским эмиратом с первой трети XIII века почти до конца XV столетия. «Грана» это сокращение от названия команды. «Красно-белые» же прозвище, полученное из-за цветов формы футболистов.

Депортиво

Real Club Deportivo de la Coruña прозвища: «Депор», «Супер Депор», «ла-корунцы», «галисийцы», «бело-голубые», «турки».

Год основания клуба: 1906

Одно из самых понятных прозвищ – «Депор», это простое сокращение названия клуба. Приставка «Супер» появилась у «Депора» когда у руля команды стоял Хавьер Ирурета, с ним «Депортиво» сумел стать чемпионом Испании. От названия города, где базируется клуб (Ла-Корунья), «Депортиво» досталось прозвище «ла-корунцы». Город Ла-Корунья, в свою очередь, входит в провинцию Галисия, отсюда другое географическое прозвище – «галисийцы». Из-за цветов формы клуб получил прозвище «бело-голубые» («blanquiazules»).

Прозвищем «турки» («los turcos») «Депортиво» «наградили» болельщики «Сельты», считая его оскорбительным, ведь в Испании турки считались завоевателями и недругами. Но у фанатов «Депортиво» такое прозвище не вызвало негативных эмоций, и они его приняли. Дошло до того, что турецкие флаги можно увидеть на домашнем стадионе «Депортиво» «Риасор».

Кадис

«Cádiz Club de Fútbol, S.A.D.» прозвище: «жёлтая подводная лодка».

Год основания клуба: 1910

Считается что именно ФК «Кадис» первым стал именоваться «жёлтой подводной лодкой», хотя сейчас это прозвище в большей степени известно по отношению к «Вильярреалу». В случае с «Кадисом», прозвище появилось у клуба в связи с выходом в 1966 году песни Битлз «Yellow Submarine», так же поспособствовал и тот факт, что цветом города Кадис является жёлтый. Однако это не единственная версия появления такого прозвища. В 80-е – 90-е гг. «Кадис» постоянно находился на грани вылета из Примеры, но раз за разом «выныривал» со дна турнирной таблицы, вот и получил прозвище «подводная лодка», а приставка «жёлтая» досталась, как было упомянуто выше, из-за любви в городе к жёлтому цвету.

Футбольный клуб «Кадис» так же именуют «дятлами» и «жёлто-синими». На эмблеме клуба основными цветами являются жёлтый и синий, к тому же расцветка домашней формы содержит эти цвета, так что вполне понятно появление прозвища «жёлто-синие».

На гербе города Кадис изображены Геркулес и львы, и вполне логично, что болельщики футбольного клуба рассматривали их как вариант прозвища, но «львы» уже ассоциировались с клубом «Атлетико Бильбао», а «Геркулес» с ФК «Эркулес», так что прижилась именно «жёлтая подводная лодка». Не удивительно, что болельщики «Кадиса» и «Вильярреала» недолюбливают друг друга из-за спора по поводу прозвища, и фанаты «Вильярреала» называют поклонников «Кадиса» «тухлой рыбой». Появилось такое нелицеприятное прозвище после того, как болельщики «Кадиса» отвергли предложенные до этого прозвища «рыбаки» и «аквалангисты».

Ещё одно прозвище связано с городом, точнее с его возрастом. «Кадис» был основан приблизительно в 1104 году до н.э., и считается одним из старейших городов Европы, отсюда у клуба прозвище «старички».

Кордоба

«Córdoba CF» прозвища: «халифы» («califas»), «бело-зелёные» («blanquiverdes»).

Год основания клуба: 1954

С прозвищем «бело-зелёные» всё понятно, оно у клуба из-за цветов формы. А вот прозвище «халифы» связано с историей региона. В средние века и город Кордова, и местность вокруг была под контролем мусульман. В самом городе находился дворец халифа. Эта связь и принесла футбольному клубу такое прозвище, спустя почти 1000 лет после падения Кордовского халифата.

Лас-Пальмас

«Unión Deportiva Las Palmas» прозвища: «пальмы», «жёлтые».

Год основания клуба: 1949

Прозвище футбольного клуба «Лас-Пальмас» тесно связано с городом, в котором базируется команда, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Город этот находится на острове Гран-Канария, который является частью архипелага Канарские острова. Климат и растительность острова вполне способствует появлению такого прозвища как «пальмы». Футболисты клуба играют в жёлтых футболках, отсюда и другое прозвище – «жёлтые».

 Леванте

«Levante Unión Deportiva» прозвище: «лягушки».

Год основания клуба: 1909

Не смотря на то, что на эмблеме клуба красуется летучая мышь, «Леванте» не претендует на прозвище ассоциирующиеся с «Валенсией». «Лягушками» футболисты «Леванте» стали из-за финансовых трудностей после гражданской войны в Испании, когда клуб вынужден был проводить матчи на чужом стадионе, вокруг которого было полным полно лягушек.

Леганес

«Club Deportivo Leganés» прозвища: «Lega», «Pepineros».

Год основания клуба: 1928

Прозвище клуба «Пепинерос» («Pepineros») связано с историей города Леганес, являющегося пригородом Мадрида. В своё время этот город был, по сути, небольшой деревней специализирующейся на выращивании овощей и фруктов. Одним из самых распространенных овощей был огурец, (в переводе на испанский язык «pepino») давший прозвище футбольному клубу. «Lega» же обычное сокращение от названия команды.

Малага

 «Málaga Club de Fútbol» прозвища: «медузы», «анчоусы», «бело-синие».

Год основания клуба: 1948

С прозвищем «бело-синие» всё довольно просто, оно связано с цветами формы, в которой играют футболисты. «Анчоусами» же коллектив называют из-за того, что местные жители по любому поводу, и даже без него, просто обожают употреблять в пищу хамсу (небольшая морская рыбёшка, родственница сельди) которая является европейским аналогом «анчоуса». Вообще, что прозвище «анчоусы», что «медузы», появились у команды во много благодаря географическому положению города. Малага находится на побережье Средиземного моря, и долгое время местные жители зарабатывали себе на жизнь торговлей морепродуктами.

Осасуна

 «Club Atlético Osasuna» прозвища: «красные», «красненькие», «рохильос», «памплонцы»

Год основания клуба: 1920

Прозвище «памплонцы» клуб унаследовал от названия города Памплон, который расположен в автономном сообществе Наварра. Прозвище «Los Rojillos» («красные») появилось у команды из-за цветов формы. Уменьшительно ласкательный вариант связан с тем, что в Наварре зачастую к словам добавляются окончания «illo» или «iko», которые и дают подобный уменьшительный оттенок. «Рохильос» это перевод слова «красные» с баскского языка. Само название клуба «Осасуна» переводится как «хорошее расположение духа, здоровье».

Райо Вальекано

«Rayo Vallecano de Madrid» прозвища: «пчёлы», «Райо», «молнии», «красно-полосатые».

Год основания клуба: 1924

В 1990-х годах на эмблеме клуба появилась пчела, она служила логотипом компании, которой владела семья Риверы, а Тереза Ривера стала президентом клуба «Райо Вальекано». Смысл прозвища заключался в том, что игроки команды должны были трудиться как пчёлы. Это прозвище не сразу прижилось в среде болельщиков и до сих пор многие считают его плохим. «Молнии» изображены на клубной эмблеме, и символизируют скорость и неожиданность удара. Официальным прозвищем клуба считается «красно-полосатые», «franjirojos». Появилось оно в середине XX века, когда «Райо Вальекано» и «Атлетико» заключили своеобразный договор, по которому «индейцы» помогали некоторым игрокам «Райо», а в ответ клуб менял свою цветовую гамму, добавив к белому цвету красную полоску.

Реал Бетис

Год основания клуба: 1907

Существует ошибочное мнение, что зелёный цвет присутствует на футболках игроков «Бетиса» из-за относительно большого количества мусульман проживающих в провинции Андалусия, ведь для представителей ислама этот цвет священен. На самом деле зелёный цвет появился на форме по совершенно иной причине. В 1912 году президентом клуба был Мануэль Асенсио, который возвращаясь из поездки в Глазго, привёз форму с чёрно-зелёными полосами. Всё бы ничего, но в ней команда проиграла сразу же пять матчей подряд, и было принято решение заменить чёрный цвет на белый. После этого у клуба появилось прозвище «бело-зелённые».

«Огурцами» «Бетис» называют фанаты команд соперников, которые придумали это прозвище из-за зелёного цвета, который присутствует как на эмблеме «Бетиса», так и на форме игроков команды. Особенно рьяно прозвище «огурцы» используют поклонники «Севильи», ведь оба клуба из одного города, и дружбы между ними нет.

Реал Мадрид

Год основания клуба: 1902

Одно из самых известных, и приятных для слуха болельщика «Реала» прозвище «королевский клуб». Оно связано с присвоенным титулом, который даровал клубу король Испании Альфонс XIII в 1920 году. Естественно, в Испании считается, что королевская семья болеет именно за мадридский «Реал».

Поскольку «Реал» это столичный клуб, а столица Испании город Мадрид, то отсюда появились такие прозвища как «мадридисты» или просто «мадридцы». По поводу цветов формы, в которой играют футболисты, то самым известным прозвищем в этой связи является «сливочные» (los meringues). Меренга это французский десерт, в состав которого входят взбитые сливки с сахаром и запечённые яичные белки, он не просто белого, а именно молочного цвета. Прозвище «сливочные» появилось у команды ещё в далёком 1913 году, когда первый главный тренер «Реала» выбрал для клуба белоснежные цвета, в которых играл его любимый клуб «Коринтианс». Белый цвет прижился в «Реале», отсюда и другое прозвище «белые» (los blancos).

В «Реале» всегда любили звёздных игроков, приглашая их со всего света, отсюда появилось прозвище «галактикос», которое подчёркивает «звёздность» команды. С этим связано и другое прозвище, которое появилось у «Реала» после прихода Зинедина Зидана, клуб стали именовать «командой Зиданов и Павонов».

Обидное для фанатов «Реала» на первый взгляд прозвище «пастухи» (los vaqueros), на самом деле таковым не является. Это прозвище появилось у клуба благодаря высказыванию Альфредо Ди Стефано, который на идею пригласить Пеле ответил, что двух пастухов у одного клуба быть не может. Такие аналогии привели к появлению ещё одного прозвища – «овцы», его естественно используют болельщики других команд.

Реал Овьедо

 Real Oviedo S.A.D. прозвища: «синие», «Карбайонцы» («Carbayones»).

Год основания клуба: 1926

Футбольный клуб «Реал Овьедо» родом из города Овьедо, столицы провинции Астурия. В этом городе особую известность имел многовековой дуб carbayon, который по оценкам учёных простоял почти 500 лет и стал настоящим символом города. Теперь на месте этого дерева находится мемориальная доска, а футболисты местной команды получили прозвище связанное с дубом.

Популярность этого дерева настолько широка, что даже традиционные сладости города называются «carbayones». Это ореховые пирожные, отчасти напоминающие внешне эклеры, но иного вкуса.

Реал Сарагоса

 Real Zaragoza прозвища: «арагонцы», «бланкильос», «великолепные».

Год основания клуба: 1932

Прозвище «арагонцы» связано с географическим местом. Команда названа по имени города Сарагоса, являющегося столицей автономной области Арагон. Когда в 1932 году был образован футбольный клуб Сарагоса путём слияния двух коллективов: «Иберия» и «Сарагоса», объединённая команда получила королевскую приставку и корону на эмблему, которая символизирует собой покровительство монарха. Другое прозвище «бланкильос» («blanquillos») появилось с момента выбора клубных цветов, ими стали белый и синий. Недруги команды называют «Реал Сарагосу» — «яички», по аналогии с белым цветом и прозвищем «бланкильос». До объединения с «Иберией» клуб «Сарагоса» носил прозвище «помидоры», так же связанное с цветами формы.

Вначале 60-х гг. футбольный клуб «Реал Сарагоса» достиг зенита славы, и на протяжении последующих десяти лет попадал в пятёрку лучших команд Испании, дважды при этом завоёвывая бронзовые медали. Вот тогда-то к клубу прикрепилось ещё одно прозвище: «великолепные» («los magnificos»).

Реал Сосьедад

Real Sociedad de Fútbol прозвища: «королевский», «бело-голубые»

Год основания клуба: 1909

Прозвище «бело-голубые» («txuri urdin») связано с цветами формы. За приставку «королевский», клуб должен быть благодарен королю Испании Альфонсо XIII, который был покровителем клуба из Сан-Себастьяна, ведь этот город был летней столицей Испании.

Рекреативо

 RC Recreativo de Huelva прозвища: «деканы», «рекре».

Год основания клуба: 1889

«Рекреативо» является старейшим профессиональным футбольным клубом Испании, именно по этой причине он получил прозвище «Эль Декано» («el decano»), что означает «старейшина». Полный вариант такой: «старейшина испанского футбола» («El Decano del Fútbol Español»).

Другое прозвище команды «рекре», это обычное сокращение названия клуба.

Севилья

Год основания клуба: 1905

ФК «Севилья» базируется в городе Севилья, отсюда и прозвище команды «севильцы» («sevillistas»). Но есть и более мелкое географическое деление, а именно на районы. Домашний стадион «Севильи» «Рамон Санчес Писхуан» расположен в районе Нервьон, отсюда прозвище «nervionenses» («нервионцы»). Существует привязка не только к городу и району, но и к провинции Андалусия, столицей которой является Севилья. От провинции получено прозвище «андалусийцы».

Не трудно догадаться, что из-за цветов формы клуб носит прозвище «красно-белые», или по другому «рохибланкос» (rojiblancos). Ещё одно прозвище «Севильи» – «палангьянос» (Palanganas). Перевести это прозвище можно по-разному, «стиральная доска», «таз для умывания», «чаша». Существует версия, что в середине XX века на банных принадлежностях присутствовала красная полоса, схожая по стилю с полосой на форме «Севильи».

Главные «враги» «Севильи» это фанаты «Бетиса», так как оба клуба из одного города. Они придумали не одно довольно обидно прозвище в адрес своих заклятых соперников. Фанаты «Бетиса» называют болельщиков «Севильи» «Negros» («черные»), «Negros Monstruosos» («уродливые негры») или «Gambianos» («гамбийцы»). Такие прозвища появились из-за весьма популярного в своё время футболиста из Гамбии, выступавшего за «Севилью», был он естественно чернокожим, а звали его Альхаджи Момодо Нджле. В его честь названа одна из фирм севильцев – «Biris» (прозвище игрока было Бири-Бири). Помимо этого, фанатов «Севильи» называют «продажными мажорами» («ricos de venta») и «жидами» («judios»). Первое прозвище связано с тем, что в начале XX века команду поддерживали местные богачи, а второе появилось из-за того, что несколько столетий назад в Севилье жила крупнейшая в Европе еврейская община.

Сельта

 Real Club Celta de Vigo прозвища: «кельты», «небесно-голубые» («небесные»), «убийца гигантов».

Год основания клуба: 1923

ФК «Сельта» родом из галисийского города Виго, находящегося в провинции Понтеведра, в автономном сообществе Галисия. На галисийском название команды пишется: «Celta», и не трудно догадаться, что в ином прочтении это созвучно со словом кельты. Домашняя форма, в которой играют футболисты бело-голубого цвета, от этого у команды и появилось прозвище «небесно-голубые».

У клуба есть ещё одно прозвище: «убийца гигантов». «Сельта» получила его в сезоне 1970-71 гг., когда на своём поле не потерпела ни одного поражения, обыграв при этом несколько грандов Испании.

Спортинг Хихон

Real Sporting de Gijón S.A.D прозвище: «красно-белые».

Год основания клуба: 1905

Прозвище «красно-белые» («los rojiblancos») клуб получил из-за цветов формы. На белых футболках нанесены красные вертикальные полосы.

Хетафе

   Getafe Club de Fútbol прозвища: «городские», «испанский Челси», «синие», «Хета».

Год основания клуба: 1946

Футбольный клуб «Хетафе» базируется в одноимённом городе Хетафе, являющимся пригородом столицы Испании Мадрида. С прозвищем «Хета» всё просто, это сокращение от названия клуба. «Синими», или «тёмно-синими», «Хетафе» называют из-за цвета формы. К слову, английский «Челси» так же играет в форме синего цвета.

Эйбар

Sociedad Deportiva Eibar, S.A.D. прозвище: «оружейники».

Год основания клуба: 1940

ФК «Эйбар» сумел пробиться в Примеру лишь по итогам сезона 2013/14, победив в Сегунде. Прозвище «оружейники» («armeros») клуб получил из-за того, что город Эйбар всегда славился производством оружия.

Эспаньол

 RCD Espanyol прозвища: «попугаи», «канарейки», «бело-синие».

Год основания клуба: 1900

Самое известное прозвище «Эспаньола» «попугаи» («los periquitos»). Точной информации о происхождения прозвища нет. По одной из версий прозвище «попугаи» появилось в тот момент, когда «Эспаньол» стал продавать билеты на свои матчи. В то время в Барселоне издавался комикс, героем которого был кот по имени El Periquito, вот от его имени и произошло прозвище. Вторая версия гласит, что прозвище «попугаи» связано с неформальным именем домашнего стадиона «Эспаньола», которой болельщики называют «Джунглями», а как известно попугаи обитают именно в джунглях. И наконец, третья версия связаны с болельщиком «Эспаньола», который ходил на матчи своей команды с попугаями на плече.

Другое птичье прозвище «Эспаньола» – «канарейки» (los canaries). Оно связано с цветами клубной формы. Раньше команда играла в жёлтых майках и разноцветных трусах, то есть каждый год был новый цвет трусов, тот, который удавалось купить, отсюда и сравнение с вышеуказанной птицей. Теперь «Эспаньол» играет в форме бело-синего цвета, и соответственно имеет новое прозвище – «сине-белые» («бланкиасулес» (blanquiazules)).

В материале про футбольный клуб «Барселона» упоминалось, что «Эспаньол» позиционирует себя как испанский клуб, в отличие от «Барселоны», считающей себя в первую очередь каталонской командой. В связи с подобными самосознаниями, у фанатов «Барсы» завелось называть «Эспаньол» – «испанцами» (los espanoles).

Эльче

 Elche Club de Fútbol прозвища: «зелёно-полосатые» («franjiverdes»), «бело-зелёные» («blanquiverdes»).

Год основания клуба: 1923

Прозвища клуба связаны с цветами формы, в которой играют футболисты. Предположительно, любовь к зелёному цвету привил клубу чешский тренер Антонин Фивебр, стоявший у руля команды в период с 1927 по 1928 годы.

курсов испанского в Барселоне, Испания

Персонализированные классы для изучения испанского языка по-своему

Барселона научит вас истории и культуре испанского, даже не пытаясь. Но когда вы садитесь по-настоящему изучать испанский язык, вы захотите выбрать курс, который подходит именно вам. И он у нас есть. Взгляните на наши курсы испанского и с удовольствием проведите время в классе; это будет незабываемый опыт!

Город с таким множеством возможностей заслуживает соответствующей школы, поэтому мы предлагаем широкий выбор курсов испанского в Барселоне.Наши фирменные курсы — это наши интенсивные курсы испанского , которые гарантированно научат вас говорить по-испански в течение первой недели. Мы также предлагаем частных уроков , официальных курсов подготовки к экзаменам и программ только для молодежи . Выведите свое резюме на новый уровень с помощью профессиональной стажировки или позвольте нам спланировать ваш учебный год. Независимо от того, какой курс вы выберете, вы никогда не забудете время, проведенное за изучением испанского в Барселоне!

Интенсивные курсы испанского — быстро учите испанский

Добро пожаловать на самые популярные курсы испанского в Барселоне.На интенсивных курсах Enforex студенты могут выбрать, сколько времени они хотят потратить на улучшение своего уровня испанского. Этот вариант курса является гибким, индивидуализированным и подходит всем студентам, которые хотят выучить испанский за несколько недель . Выберите наши стандартные интенсивные курсы для 10 или 20 уроков испанского в неделю или отправляйтесь на 25 или 30 уроков в неделю, чтобы насладиться дополнительными семинарами по культуре и разговорной речи и другими бонусами.

Специализированные курсы испанского языка — нет двух одинаковых людей

Не соглашайтесь на какой-либо курс испанского языка — персонализируйте свою программу в соответствии с вашим стилем и помогите вам достичь ваших целей . Enforex предлагает индивидуальные групповые и семейные программы, частные занятия и тщательную подготовку к поступлению в испанские университеты. Наслаждайтесь каникулами испанского языка в Барселоне с промежуточным или зимним курсом!

Официальные курсы подготовки к экзаменам — Получите сертификат испанского языка

Произведите впечатление на потенциальных работодателей и академических приемных комиссий официальным сертификатом знания испанского языка. На наших курсах испанского в Барселоне наши опытные преподаватели помогут вам сдать экзамены DELE , SIELE или Торговой палаты по деловому испанскому языку .

Юношеские курсы испанского — испанский для детей и подростков

В Enforex Barcelona мы разработали программы для детей от 5 лет, чтобы они могли начать изучение одного из самых важных языков мира. И наша программа для детей , и наш летний лагерь с погружением в испанский отлично подходят для обучения через опыт в веселой, поддерживающей и увлекательной атмосфере.

Воспользуйтесь приведенными ниже ссылками, чтобы узнать больше о наших курсах испанского в Барселоне :

Интенсивные курсы испанского

Специализированные курсы испанского

Официальные курсы подготовки к экзаменам

Курсы испанского для детей

Узнайте больше и зарегистрируйтесь на курс без обязательств.

курсы испанского в барселоне

Рекомендуемые школы испанского языка:

Speakeasy Language School

Языковая школа Speakeasy
Ronda Universitat 7, 3-1
08007 Барселона

Часы работы: 09.00 — 20.00
Тел: (+34) 93 342 71 97
Факс: (+34) 93 342 71 21
Электронная почта: info @ speakeasybcn. com
Сайт: www.speakeasybcn.com

Ближайшие станции метро:
Universidad, Pl. Каталония, Paseo de Gracia

Изучайте испанский язык в языковой школе Speakeasy в Барселоне. Этот небольшой, но очень дружелюбный и популярный испанский язык школа в центре Барселоны возле площади Каталонии

Они предлагают интенсивные уроки испанского, которые являются интенсивными коммуникативными и классы погружения на всех уровнях.Вы можете изучать испанский по 4 часа в день, 2 часа в день или 6 часов в неделю. выберите между уроками испанского по утрам, после обеда и вечером.

Школа испанского языка Speakeasy расположена в самом центре Барселона рядом с площадью Каталонии и рядом с 3 оживленными станциями метро которые соединяются со всеми линиями метро в Барселоне.

Группы испанского класса небольшие, максимум 10 студентов за класс.Speakeasy заработал репутацию поставщика испанского недорогие курсы с отличным соотношением цены и качества. В учителя квалифицированные носители испанского языка и классные комнаты просторные и современные с кондиционером. Учебный план хорошо структурирован, а книги и материалы тщательно выбранный и актуальный.

Speakeasy Language Schools специализируется на курсах испанского и независимы, поэтому у них нет соглашений с языком туристические туроператоры.Это означает, что средний возраст студенты выше, чем в большинстве языковых школ Барселоны, а испанские классы представляют собой смесь национальностей из всех страны.

Персональное внимание на высоком уровне и в целом дружеская атмосфера среди студентов и сотрудников и самое главное во время уроков испанского. Другие льготы are that Speakeasy предлагает бесплатный высокоскоростной доступ в Интернет это действительно работает, и бесплатный кофе в течение всего дня.

Don Quijote, Барселона

don Quijote Барселона
Гран-Виа 629
08010 Барселона
Тел. (+34) 933 27 72 00
сайт: www.donquijote.org

Учите испанский в Don Quijote. Это большой и очень известный школа испанского языка. Они находятся в центре Барселоны на Гран-Виа, где у них 5 этажей и более 60 классных комнат.Они хорошо организованы и предлагают курсы испанского на всех уровнях. и впечатляющая культурная программа общественных мероприятий.

ABC — американский Британский колледж

Гиллем Телль 27
08006 Барселона
ИСПАНИЯ

ABC — большая языковая школа, основанная в 1991 году. специализируется на преподавании испанского языка как иностранного.В Школа также предлагает курсы английского языка. Наш опыт и доверие, которое наши студенты оказали нам, позволило нам стать одной из самых престижных языковых школ в Барселоне.

Тел .: + 34 934155757
Факс: + 34 932182606
Веб-сайт: http://www.ambricol.es

Электронные языки

Ramblas, 42 / Pje Bacardí, 1, 1º 1ª
Барселона
Тел .: 93 481 75 75
Факс: 93 481 75 74
Сайт: www.spanishinbarcelona.com

Изучайте испанский язык на электронных языках. Эта испанская школа находится на бульваре Лас-Рамблас, поэтому они имеют центральное расположение. испанский язык занятия могут проходить утром или вечером. Небольшой группы и все уровни изучения испанского языка.

Solbarcelona

C / Entenza, 320, entlo. 1ª
08029 Барселона
Тел .: +34 93 405 12 00
сайт: http: // www.solbarcelona.com

Учите испанский в Solbarcelona. Хорошо рекомендуется Школа испанского языка, расположенная недалеко от Барселоны деловой район на проспекте Диагональ.

Школа языков Льюиса

Gran Vía Carlos III, 97 Bajos K
08028 Барселона, Испания
Тел: (00 34) 93 339 26 08
Электронная почта: info @ lewis-school.com
Сайт: http://www.lewis-school.com/

Изучайте испанский язык в школе языков Льюиса. Хорошо организованная языковая школа, которая находится в 15 мин. на метро от центра города, недалеко от университета и красивый жилой район Педральбес.

c2 барселона

Валенсия, 282, pral.
e-08007 барселона
фон 0034 — 9 32 72 16 34
факс 0034-9 32 72 16 38
Эл. Почта: [email protected]
Сайт: http://www.c2-barcelona.com

Изучайте испанский в языковой школе, расположенной недалеко от Пасео де Грасиа и недалеко от знаменитого Гауди дома. Небольшие группы и квалифицированные преподаватели.Все уровни Курсы испанского.

Международный дом

Calle Trafalgar 14,
08010, Барселона, Испания
Тел . : +34 93 268 4511
Факс: +34 93268 0239
сайт: http://www.ihes.com
электронная почта: [email protected]
http: // www.ihes.com

IH Barcelona была основана в 1972 году и в настоящее время является крупным центром на курсы испанского языка, обучение учителей, ознакомительные поездки и связанные с этим занятия на испанском языке. Они расположены 5 минут от площади Каталонии в современном здании с 5 этажи учебных аудиторий.

Enforex Барселона

электронная почта: info @ enforex.es
сайт: http://www.enforex.com

Enforex расположен в 5 минутах ходьбы от бульвара Лас-Рамблас. Этот школа испанского языка хорошо общается со всеми наиболее важные районы города на автобусных линиях и линиях метро.

Тандем Барселона

Ronda Sant Antoni, 100
08001 Барселона
Тел.: 0034 93 301 4634
Факс: 0034 93 301 4634
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.tandem-barcelona.com

Школа испанского языка с хорошим преподаванием и высокими стандартами. В каждом классе испанского языка не больше 10 студентов. Oни предлагают все уровни курса испанского и обширную культурную программа.

Школа испанского в Барселоне | Гондола