Русские гиды в Барселоне: описание услуг и цены
Популярные гиды Барселоны
Гиды Барселоны
Экскурсии по Барселоне Гостиницы Барселоны Базы отдыха Барселоны
- Язык: Русский
групповые экскурсии, индивидуальные экскурсии, встреча в аэропорту, трансфер, бронирование билетов, бронирование отеля, сопровождение на деловых встречах, сопровождение на выставках и конфер., аренда автомобиля, организация конференций, устный перевод
1. Барселона обзорная (включает осмотр основных достопримечательностей города). 2. Барселона — исторический центр. Готический квартал, бульвары Рамблас, Госпиталь Святого Креста и Святого Павла, Королевские верфи Драссанес. 3. Гора и крепость Монтжуик. Испанская деревня, Олимпийский комплекс, фабр …
Меня зовут Макс, и Барселона – это главная любовь моей жизни.
Барселона – город-сказка, город-мечта, город-праздник! Приезжайте в гости и я с удовольствием покажу вам свою неподражаемую Барселону – город контрастов, где каждый найдет частичку себя.
Добро пожаловать в Каталонию-страну XXI века с собственным языком и самобытной культурой! Меня зовут Ирина, я персональный гид в Каталонии. Я выросла в Волгограде, но вот уже много лет живу в Испании и здесь же получила второе туристическое образование. Здесь вековая традиция народных праздников, …
После переезда в Испанию, уже более десяти лет назад, вопрос о выборе профессии практически не стоял. Двадцатилетний стаж работы преподавателем в университете нашел свое продолжение в изучении испанской и европейской истории и культуры. Закончив магистратуру по туризму в барселонском университете с …
Здравствуйте! Меня зовут Мария Грисанова. Я работаю гидом в Барселоне более 13-ти лет. Вы планируете провести экскурсию? Отличное решение! Я профессиональный гид, помогу вам в этом. В юности вместе с родителями переехала в Испанию, а точнее в Каталонию, где и живу вот уже более 15-ти лет. Последн …
- Язык: Испанский, Русский
С удовольствием проведу для Вас экскурсии групповые, необычные(экскурсии только для мужчин), индивидуальные (на машине, такси) или с учетом ваших пожеланий по Барселоне, по горе Монтсеррат, по побережью, югу Франции (Кольюр, Каркассон, Перпиньян) и Андорре.
Групповые экскурсии, индивидуальные экскурсии, встреча в аэропорту, трансфер, сопровождение на деловых встречах, сопровождение на выставках и конфер, устный перевод
Планируя свой отдых в далекой стране, каждый человек хотел бы получить максимум позитивных и приятных впечатлений от поездки! И одним из главных критериев отдыха является, конечно же, хорошая организация. Позвольте немного рассказать о себе так, чтобы вам захотелось выбрать проводником в яркие эмоци …
Добрый день! Мы, Ирина и Евгений, уже много лет занимаемся организацией индивидуальных туров, вплоть до самых изысканных и нестандартных вариантов, а также бронированием отелей любого класса, вилл, апартаментов, яхт, лимузинов, как на острове Майорка, так и по всему Пиринейскому полуострову (Испания …
- Язык: Русский
Оказываю услуги гида. Экскурсии в Каталонии, побережье Коста Брава, Юг Франции и Андорра.Трансфер из аэропорта Барселоны и Жироны.
- Язык: Английский, Испанский, Немецкий, Русский
Индивидуальные и групповые экскурсии по Барселоне
Уроки горных лыж в Гармиш-партенкирхене
Индивидуальные экскурсии по Мюнхену
Письменный перевод с испанского/немецкого/русского на испанский/немецкий/русский.
Сопровождение к врачу, запись в спа, к парикмахеру и тд.
Участие в выставках, кон …
Групповые экскурсии, индивидуальные экскурсии, встреча в аэропорту, трансфер, бронирование билетов, бронирование отеля, сопровождение на деловых встречах, устный перевод.
- Язык: Английский, Русский
Уже 19 лет живу в Барселоне, более восьми лет провожу экскурсии по Барселоне и Каталонии для русскоговорящих и англоязычных турстов. Я обожаю свою работу и люблю влюблять в Барселону!
Я провожу как индивидуальные экскурсии с небольшим количеством человек, так и групповые. На моих экскурсиях по Барселоне и Каталонии Вы увидите не только основные «обязательные» достопримечательности, но и другие, не менее интересные, но часто упускаемые из вида в стандартных маршрутах. Узнаете о тр …
Предоставляю услуги персонального гида по Барселоне. На моих экскурсиях вы ознакомитесь с самыми исторически и туристически значимым местами Барселоны, на которых Вы узнаете интересные факты из истории и современной жизни Каталонской столицы.
Увлекательные нестандартные экскурсии по Барселоне и окрестностям, трансферы, бронирование вилл и апартаментов. Сопровождение на переговорах, выставках. Переводы любого типа: тексты любой сложности, последовательный и синхронный переводы. Запись на приём к врачу, в СПА. Консультации по любым вопроса …
Барселона обзорная • Барселона, пешеходная прогулка по Готическому кварталу и Рамбле • Ампурданский треугольник: театр-музей Сальвадора Дали в Фигейрасе, замок Пуболь и Порт Льигат • Театр-музей Сальвадора Дали + Жирона • Каталонская глубинка: Бесалу, Рупит и урочище Эль • Бенедиктинский монаст …
Пешие и автоэкскурсии, индивидуальные и для средних групп ( до 16-ти человек). Двух-трёхдневные экскурсии в Пиренеях Каталонии и Франции. В любое время суток знакомство с Барселоной. Обзорная Барселона: восьми-шести-четырёхчасовые экскурсии с гидом по Барселоне, а также для тех, у кого очень коротки …
• Барселона обзорная • Барселона ночная • Барселона незнакомая • Ампурдан — родина и источник вдохновения Сальвадора Дали • Загадочные Пиренеи • Красное побережье — Приморская Франция • Коста Брава — бухты и пляжи • Прогулка по прошлому • Миникаталуния • Монтсеррат • Монтсеррат — уникальны …
Провожу автомобильные экскурсии по Барселоне а также выездные экскурсии в окрестностях города (знакомство с достопримечательностями всей Каталонии).
Кроме обычных прав (стаж вождения автомобиля — 25 лет), я закончила специализированные автомобильные курсы, дающие право на перевозку пассажиров (права …
Меня зовут Наталья Гарустович, я — русскоязычный гид в Барселоне, и всегда с радостью помогу вам организовать свой отдых, забронирую отель, встречу Вас в аэропорту, проведу интересную экскурсию по городу. Во время экскурсий в Барселоне меня довольно часто спрашивают о том, как я оказалась в Испании …
Переводчики и гиды в Барселоне
Переводчики и гиды в Барселоне | Частные гиды-переводчики GloberLandПерейти к основному содержанию
Выберите гидов-переводчиков
или
Оставьте общую заявку
Выбрать
Александр
Барселона42 года
Переводчик
Услуги в: Андорра, Бадалона, Барселона, Бильбао, Жирона, Логроньо, Мадрид, Оспиталет, Сан-Себастьян, Таррагона, Террасса, Порту, Гренобль, Монпелье, Перпиньян, Женева
Языки: испанский, португальский, английский, французский, польский, русский
О себе: Приветствую любителей путешествий и впечатлений! Я рад встретить вас в Барселоне!
Вы впервые собираетесь в Барселону и не знаете, с чего начать? У вас деловая встреча или командировка на выставку? Хотите найти новые интересные места? Ищете экскурсии или трансферы? Зачастую соориентироваться без.
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Вячеслав
Барселона41 год
Гид Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Бильбао, Жирона, Оспиталет, Таррагона, Террасса
Языки: английский, испанский, русский
О себе: Здравствуйте ! Я проживаю и работаю в Испании более 10 лет и занимаюсь организацией сервисов для компаний и частных лиц в области туризма и бизнеса на территории Каталунии. Свободно владею английским и испанским языками, базовый французский. Проходил обучение и рабочие стажировки в Англии, Франции…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Anna S
БарселонаПереводчик
Услуги в: Буэнос-Айрес, Барселона, Бильбао, Валенсия, Жирона, Лерида, Мадрид, Овьедо, Сарагоса, Таррагона, Террасса, Картаго, Москва, Санкт-Петербург, Сантьяго
Языки: испанский, русский, английский
О себе: Всем привет,
Я проживаю и работаю в Барселоне с 2002 года и веду собственный проект Испанско-Русская Торговая Палата.
У меня два образования — лингвистическое и юридическое. Я сопровождаю компании и частных лиц на переговорах, выставках, мероприятиях, визитах на производство, в адвокатских и…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Cristina
Барселона34 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: английский, испанский, итальянский, русский
О себе: Занимаюсь устными и письменными переводами, сопровождение на выставки, конгрессы, переговоры и различные мероприятия. При необходимости предоставлю счет фактуру для вашей организации.
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Юлия
Барселона55 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
О себе: Я родилась в городе Санкт Петербурге, когда он ещё был Ленинградом, и окончила филологический факультет ЛГУ.
Последние 20 лет живу в Барселоне и работаю синхронным переводчиком с испанского, английского и каталанского языков.
Перевожу доклады на конференциях, деловые переговоры, частные и…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Елена
Барселона37 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, английский, немецкий
О себе: Профессиональный переводчик испанского и английского языков, большой опыт письменного перевода юридических текстов, туристических каталогов и устного перевода на выставках и конференциях различной тематики. Подбор недвижимости по вашим запросам. Обращайтесь, буду рада помочь и представлять ваши…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Екатерина
Барселона40 лет
Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Валенсия, Жирона, Мадрид, Оспиталет, Сабадель, Сарагоса, Таррагона, Террасса
Языки: испанский, английский, русский
О себе: Переводчик в Барселоне.
В Испании с 2001 года. Опыт работы переводчиком с 2003 г. (английский, испанский, русский языки). Серьезный и ответственный подход к работе. Моя задача — обеспечить вам комфортную, беспроблемную коммуникацию с иностранными собеседниками. Гарантирую конфиденциальность…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ksenia
БарселонаГид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, английский, испанский
О себе: Приветствую всех!
Меня зовут Ксения и я работаю организатором групповых и частных экскурсий в Барселоне с 2012 года.
Предлагаю Вам перечень моих услуг:
устный и письменный перевод;
частные и групповые экскурсии по Барселоне и за ее пределами;
сопровождение на деловых встречах;
Гибкая ценовая.
..
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Мария
Барселона37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Вальядолид, Жирона, Таррагона
Языки: английский, испанский, русский
О себе: Обе мои профессии, переводчика и гида — официальные. Очень серьезно и ответственно отношусь к клиентам и работе. Главными своими достоинствами считаю стрессоустойчивость, креативность и позитивный настрой.
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ольга
БарселонаПереводчик
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, русский
О себе: Приветствую всех!
Кратко:
Более 18 лет в Испании.
Ассистент-переводчик.
Имею многолетний опыт работы в испанской и международной компании на территории Испании.
На протяжении многих лет оказываю профессиональную языковую поддержку в Испании русскоговорящим туристам и представителям бизнеса…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Arseni
Барселона37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Жирона, Лерида, Оспиталет, Сабадель, Таррагона, Террасса
Языки: английский, испанский, русский, итальянский, французский, немецкий
О себе: Я лингвистический консультант и переводчик между русским/английским/испанским/каталонским языками, изучал языки в России, а также языки и перевод в США и Испании и работаю в переводах с 2003 года, сотрудничал с многими компаниями, включая Nuance Communications Intl, The Leading Hotels of the World.
..
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Елена
Барселона55 лет
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, русский, украинский
О себе: Барселона — моя любовь, работа и жизнь, где живу более 15 лет. Приглашаю вас на мои авторские увлекательные экскурсии по Барселоне и Каталонии, каждая из которых — это творчество и вдохновение. Я подарю вам эмоции, заботу, комфорт и незабываемые впечатления, легко помогу почувствовать себя в городе…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Iryna
Барселона27 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: украинский, русский, английский, польский
О себе: Надаю послуги перекладача для походів до медиків, юристів, івентів.
Знання української, іспанської, англійської, польської, каталонської мов
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Юлия
Барселона30 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона, Жирона, Мадрид, Сарагоса, Таррагона
Языки: белорусский, польский, испанский, русский, английский
О себе: Работаю на выставках как переводчик больше 10 лет. Выезжаю по всей европе и Азия для переводов. Английский — Русский. Английский — Испанский. В обе стороны. Сопровождаю на частные визиты к врачу и натариусам. Частны покупки в оутлетах Барселоны как персональный шопер магзинах Барселоны. Есть…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ирина
Барселона30 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, испанский
О себе: Здравствуйте.
В Испании живу 20 лет, выучилась здесь.
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Евгений
БарселонаГид
Услуги в: Барселона, Жирона, Таррагона
Языки: русский, английский, испанский, арабский
О себе: У каждого человека есть различные этапы в жизни. Одним из важнейших и интереснейших этапов в моей жизни стала Испания. Вот уже многие годы я живу в Барселоне и занимаюсь своим любимым делом: рассказываю о богатейшей истории, культуре и обычаях этого края, тем более, что мое образование историка…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ирина
Барселона37 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, английский, испанский
О себе: Я живу в Испании с 2009 года, свободно общаюсь на испанском языке, и очень люблю русский язык.
С удовольствием помогу вам с письменными переводами, при посещении различных учреждений (банков, милиции, медицинских центров, миграционной службы, итд.), на профессиональных выставках, деловых…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Галина
Барселона34 года
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, украинский, русский, английский
О себе:
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ekaterina
БарселонаГид
Услуги в: Барселона
Языки: английский, русский, испанский
О себе: « Приветствую вас в Испании, дорогие друзья! Меня зовут Екатерина, я — гид-фотограф в Мадриде и Барселоне.
Люблю открывать что-то новое, чувствовать атмосферу разных городов и стран. Более 5 лет работаю в туризме. Закончила школу фотографии и уже 7 года провожу фотосессии. Посетила множество стран…
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ольга
Барселона49 лет
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: русский
О себе: Положительная ,ответственная и позитивная .
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Maria
БарселонаГид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, испанский, английский
О себе: Здравствуйте! Я гид в Барселоне уже более 10-ти лет.
Вы планируете провести экскурсию? Отличное решение! Я гид-профессионал, и с удовольствием помогу вам в этом.
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Руслан
Барселона42 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Валенсия, Таррагона
Языки: русский, испанский, английский, украинский
О себе:
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Svetlana
Барселона54 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, русский
О себе: Переводчик с многолетним стажем! Живу и работаю в Барселоне 25 лет! Работаю во всех сферах: юридической,медицинской,социальной и т.
д.
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Елена
Барселона58 лет
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: русский
О себе: Живу в Барселоне. Показываю самый красивый город своим гостям))) Все самое интересное!!!
Посмотреть подробный профиль
Выбрать
Ксения
Барселона38 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, русский, украинский, английский
О себе: Профессиональный переводчик в Барселоне, Испания, ИП: испанский, каталанский, русский, украинский.
Опыт работы: 15 лет.
Осуществление устного и письменного перевода на территории Испании. Высокий уровень адаптации, сопровождение, корректность, объективность, соблюдение морального кодекса…
Посмотреть подробный профиль
Barcelona Guide & Tours в App Store
Устали постоянно видеть одно и то же? TourBlink — это ваше решение. Откройте для себя Барселону вместе с нами и испытайте маршруты, основанные на изображениях, созданных местными гидами.
Пешеходные экскурсии по Барселоне без доступа в Интернет или GPS! Все офлайн и в телефоне с аудиогидами! Забудьте о картах, мы полностью направляем вас с помощью фотографий в инновационной концепции.
Посетите Барселону в своем собственном темпе без подключения к Интернету и исследуйте лучшие достопримечательности с помощью наших различных пешеходных маршрутов, созданных нашими увлеченными туристами, инстаграммерами, блогерами и местными жителями, посетив:
— Готический квартал Барселоны
— Бесплатная пешеходная экскурсия по Барселоне
— Тур Гауди и модернизма
— Поездка на катамаране вдоль порта Велл в Барселоне
— Экскурсия с гидом по пивоварне Эстрелла Дамм
— Билет в оперу Лисеу
— Билет в Колонию Гуэль и Крипта Гауди
— Ночная карта Барселоны — Пропуск в бары и клубы
— Круиз на деревянной лодке
— Билеты в выставочный центр Гауди
— Средневековая экскурсия по Барселоне
Мы даем вам всю важную туристическую информацию, чтобы передвигаться по Барселоне, какие улицы выбрать во время прогулки тур и убедитесь, что вы прекрасно проведете время, путешествуя по Барселоне, городу огней.
Уникальное приложение для прогулки и посещения Барселоны! Как фритур, но с телефоном.
С нашими маршрутами или офлайн-экскурсиями и аудиогидами вы сможете насладиться Барселоной в своем собственном темпе и познакомиться с лучшим, что может предложить город.
БЕСПЛАТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПУТЕШЕСТВИИ И КАЧЕСТВЕ
Знаете ли вы, что…. Барселона — один из самых посещаемых городов мира с очень богатой историей! Наша команда в Tourblink состоит из профессиональных гидов и увлеченных местных жителей, которые знают, какие у вас могут возникнуть вопросы и что вы хотите увидеть во время поездки в Барселону. Вся информация в приложении лаконичная, полезная, веселая и простая для понимания. И бесплатно! Все достопримечательности содержат информацию и бесплатный аудиогид со стандартным голосом вашего телефона, а с платными маршрутами вы можете получить доступ к голосу наших турблинкеров.
— Estación Jaume I (станция метро Jaume I)
— Plaça del Rei
— Detalle de la Catedral de Barcelona (Детали собора Барселоны)
— Plaza de Sant Iu (площадь Sant Iu)
— Catedral de Барселона (Кафедральный собор Барселоны)
— Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona
— Plaza Garriga i Bachs
— Plaza Sant Felip Neri
— Carrer de Marlet
— Ayuntamiento y Palau de la Generalitat
ПРИМЕНЕНИЕ БЕЗ ПОДКЛЮЧЕНИЯ И БЕЗ GPS
Нет данных или соединения, нет проблем! Вы можете посетить Барселону и получить всю полезную информацию в автономном режиме без платы за роуминг.
Tourblink специализируется на пешеходных экскурсиях, вдохновленных бесплатными турами, доступными в автономном режиме через изображения. Без карт мы направляем вас максимально интуитивно, и вы не заблудитесь.
ПЛАТНЫЕ МАРШРУТЫ ИЛИ МАРШРУТЫ
Мы разработали различные туры, маршруты или маршруты по городу, чтобы вы могли исследовать Барселону в своем собственном темпе и в соответствии со своим графиком. По низкой цене, чтобы каждый мог наслаждаться!
Не знаете точно, как оптимизировать свое время? С чего начать? Мы предлагаем почасовые маршруты, чтобы насладиться музеем или городом как можно больше! Вы почувствуете себя экскурсоводом, но самостоятельно и в своем темпе. Аудиогиды дадут вам информацию, чтобы понять, что вы видите.
Готический квартал Барселоны
Готический квартал, или Barri Gòtic, представляет собой очаровательный район с узкими средневековыми улочками, заполненными модными барами, пабами и каталонскими ресторанами. В Музее истории Барселоны выставлены остатки римского города.
Ремесленники продают изделия из кожи и драгоценных камней в непосредственной близости от собора Барселоны, а цветочные и продуктовые лавки заполняют оживленную улицу Рамбла. На площади Пласа-дель-Пи, названной в честь примыкающей готической церкви, каждые выходные устраивается арт-рынок.
Бесплатная пешеходная экскурсия по Барселоне
Исследуйте исторический центр Барселоны в сопровождении опытного англоговорящего гида во время бесплатной пешеходной экскурсии и погрузитесь в богатую историю второго по величине города Испании
Путеводитель по этикету употребления тапас В Барселоне, Испания
Контент страницы
Немного странно писать статью об «этикете» тапас. Природа тапаса должна означать, что манеры и протокол забываются в потоке обмена, использования пальцев и общего «копания». В этом суть тапаса. Но, несмотря на это, нельзя отрицать тот факт, что по первому приезду в Барселону тапас может быть пугающим. Когда я впервые переехал в Испанию, мне потребовалось некоторое время, чтобы набраться смелости, сделать глубокий вдох и пробраться в оживленный бар, чтобы пробиться вперед и сделать заказ на пиджин-испанском.
Со временем я научился небольшим ремесленным хитростям, чтобы сделать походы за тапасом проще и приятнее. Теперь у меня есть шанс поделиться этими советами с вами.
| Quimet и Quimet |
| Quimet и Quimet |
Я отправился в один из старейших и самых аутентичных тапас-баров Барселоны, Quimet y Quimet, чтобы узнать о тапас – пищевых привычках местных жителей.
На этой странице вы найдете информацию о различных названиях блюд тапас, о том, как заказать тапас, о некоторых распространенных блюдах тапас в Барселоне, что пить с тапас и как платить.
Различные названия блюд тапас в Барселоне
Тапас: Это общее название небольших блюд с едой, которые подаются для совместного использования. Они могут быть самыми разными и охватывать все, от миски с миндалем или оливками до тарелки с жареными креветками.
| Платон Комбинадо в Quimet y Quimet |
Raciones: В меню вы часто увидите блюда, отмеченные двумя отдельными ценами — одна для тапас и одна для raciones.
Это будет просто то же самое блюдо, но в большей его части — идеальное решение, когда вы действительно голодны.
Пинчос: Это понятие происходит из баскского региона Испании. Пинчо похожи на тапас размером с рот — всегда подаются на кусочках хлеба. Их также иногда называют «Montaditos» (так их называют в Quimet y Quimet).
Platos Combinados: Это название часто дается тому, что мы могли бы назвать «мясом и двумя овощами» — целое блюдо на тарелке. Однако иногда это также относится к тапасу. В Quimet y Quimet Plato Combinado представляет собой большую тарелку, содержащую разнообразные тапас, которые предлагаются.
Как заказать тапас в Барселоне
Лучшие тапас часто подают стоя в переполненном и прокуренном баре. Правило номер один: застрять на месте — не пугайтесь толпы у бара, все ждут, чтобы сделать заказ. Заявите о своем присутствии и сообщите персоналу бара, что вы хотите. Если вы не уверены в количестве, вы можете спросить обслуживающего вас человека, считают ли они, что вы заказали достаточно.
Как правило, они честны в своих ответах.
Возможно, стоит сказать официанту, что вы собираетесь поесть, а не просто заказать напиток. Затем они найдут для вас небольшой столик или место на барной стойке, где вы сможете поставить заказанную еду.
| Тапас на барной стойке |
Иногда, входя в тапас-бар, вы обнаружите, что предлагаемые варианты отображаются в стеклянных шкафах вдоль верхней части бара. Эти дисплеи могут быть ближе всего к меню. Просто укажите на то, что вам нравится, и пусть персонал бара сделает это за вас. Если это что-то горячее, они отправят его на кухню и привлекут ваше внимание, когда оно будет готово для вас.
Если вы не знаете, что заказать, и понятия не имеете, сколько что-то стоит, лучше довериться своему верному официанту или официантке. Просто скажите им, сколько денег вы должны потратить, что вам нравится и не нравится, и все, что у вас особенно в настроении (например, моллюски или местное мясо).
Затем предоставьте им возможность сделать заказ от вашего имени. Они будут знать, что свежо в этот день, и фирменные блюда. Часто именно отсюда приходят лучшие впечатления от тапаса.
Если вы идете в пинчо-бар в баскском стиле, такой как Euskal Etxea или Golfo de Bizkai, этикет немного отличается. Все пинчо (описание пинчо см. выше) выставлены на тарелках вдоль верхней части бара. Просто попросите у официанта тарелку и застряйте. Пробирайтесь вдоль барной стойки и не бойтесь протискиваться между сидящими там людьми. Загрузите на тарелку пинчо, которые вам нравятся. Во время еды убедитесь, что вы сохранили маленькие зубочистки, которые воткнуты в каждую из них. Вот как персонал бара выставит ваш счет — посчитав количество зубочисток на вашей тарелке.
Популярные тапас в Барселоне
Тапас варьируется от региона к региону. Барселона не особенно известна своей культурой тапас по сравнению с другими регионами, такими как Страна Басков и Андалусия. Тем не менее, у него есть несколько классических блюд, которые вы снова и снова будете видеть в меню.
Тапас — это не всегда чоризо и чесночные креветки, которые вы могли бы ожидать. Некоторые типичные тапас, которые вы можете ожидать увидеть в Барселоне:
Сковорода с помидорами: Типичная каталонская тапа. Белый хлеб, натертый помидорами и сбрызнутый маслом и солью. Идеальное сопровождение к остальным тапас.
Patatas Bravas: Чипсы или картофель фри из Испании. Маленькие кубики картофеля, обжаренные во фритюре, подаются с двумя соусами: алиоли (чесночный майонез) и острым томатным соусом.
Chipirones: Я никогда не видел этих жареных во фритюре маленьких кальмаров за пределами Испании. Они крошечные, и вы получите тарелку, набитую ими.
Анчоасы: Обычно эти анчоусы не очень соленые, к которым вы привыкли. Их подают в уксусе с петрушкой и чесноком. Вкусный.
Русский салат: Не самый полезный салат. Это тяжелое блюдо, состоящее из картофеля, гороха, сваренных вкрутую яиц и, возможно, других овощей, покрытых майонезом.
Крокеты: Крокеты часто готовят из ветчины, рыбы, курицы или шпината. Они сделаны из своего рода соуса бешамель, панированы и обжарены во фритюре.
Малоизвестный факт о Барселоне заключается в том, что это один из лучших городов мира для дегустации высококачественных консервов. Загляните в местные продовольственные магазины, и вы будете поражены ценами на некоторые банки морепродуктов. Банку моллюсков можно продать по цене до 40 евро. Имейте это в виду, если вы получаете тарелку с тунцом, мидиями или моллюсками, которые пришли из консервной банки. Их можно считать такими же хорошими, как их свежий эквивалент из качественной партии. Оставьте мысли о желе из угрей, приготовьтесь и посмотрите, сможете ли вы найти тонкие ароматы, которые так популярны среди местных жителей. Quimet y Quimet специализируются на подаче таких морепродуктов.
Что пить, наслаждаясь тапас
Не существует жестких правил относительно того, что пить во время еды тапас.
Конечно, это может зависеть от того, какой вид тапас вы заказали. Однако вы заметите, что местные жители, как правило, предпочитают более легкое сопровождение своих тапас. В барах пинчо распространены баскский сидр или легкое белое вино под названием Txacoli . В барселонских барах беглый осмотр зала покажет, что большинство барселонцев пьют 9 порций.0176 кава или вермут . Крепкие красные вина не рекомендуются при употреблении тапас, так как они могут перегрузить вкусовые рецепторы. Что вам нужно, так это легкое, освежающее, слегка охлажденное белое вино или сидр, которые очистят небо между блюдами тапас, чтобы вы могли насладиться разнообразием вкусов, которые вы испытаете во время трапезы тапас.
Как оплатить тапас в Барселоне
Жители Барселоны любят говорить о «гуири» — туристах и иностранцах, которые приезжают в город, не зная культуры. Верный способ разоблачить гури — попытаться заплатить за напиток или тапас во время заказа.
