Barcelona — Vicky Cristina Barcelona (Вики Кристина Барселона)
Добавить видео
Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
найти видео на YouTube
Это то видео?
Нет, указать другое Да, всё верно
Спасибо, видео загружено
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
В исполнении: Giulia y Los Tellarini.BarcelonaБарселона¿Por qué tanto perderse, Barcelona, Barcelona, Barcelona, Barcelona, que solo podré vivirte en la distancia y escribirte una canción. Te quiero, Barcelona (¡ella te tiene el poder!), Зачем столько терять себя, Барселона, Барселона, Барселона, И я снова стала прозрачной, Меня больше не существует. Барселона, Я люблю тебя, Барселона (У нее есть власть над тобой) Автор перевода — es.lyrsense.com Понравился перевод?Перевод песни Barcelona — Vicky Cristina Barcelona Рейтинг: 5 / 5 3 мнений Вам могут понравитьсяJingle bells Adieu Mary on a cross Deutschland Puppy princess Cure for me Sieben Tage lang (Was wollen wir trinken?) Consequence Cette journée |
Vicky Cristina Barcelona (Motion picture soundtrack)Vicky Cristina BarcelonaТреклист (1)
Добавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.
Популярные песни1.
Flowers 2.
Treat me like a slut 3.
Je veux 4.
Unholy 5.
Me gustas tú 6.
Sonne 7.
Wenn die Sonja russisch tanzt 8.
Deutschland 9.
Soldier, poet, king 10.
Bloody Mary |
8 песен о «Барсе», которые вы могли не знать
Несколько лет назад на БарсаМания публиковали материал о традициях на «Камп Ноу», среди которых были некоторые кричалки болельщиков, которые они исполняют на стадионе.
Мы решили дополнить материал и повысить вашу осведомленность, дав возможность поглубже погрузиться в культуру боления «сине-гранатовых» фанатов.
Когда оказываешься на матче «сине-гранатовых», то знание тематических фанатских «песен» оказывается очень полезным. Конечно, некоторые из них могут показаться довольно сложными для не владеющих каталонским и или испанским языками, но есть варианты и попроще.
Естественно важно понимать, о чем песни, которые вы хотите поддержать вместе с другими болельщиками. Поэтому к каждому из зарядов прилагается перевод.
Гимн «Барсы»
Прежде чем погрузиться в изучение клубных кричалок, обратимся к максимальной классике. Эта песня не требует особого представления – композицию легко идентифицировать, ведь её звуки вы слышите на домашнем стадионе и в начале, и конце матча. История гимна ФК «Барселона» рассказана на страницах БарсаМании, а все желающие могут ее узнать и конечно же выучить гимн.
Ведь простое умение кричать в конце: «Barca, Barca, Barca», — не означает, что вы знаете гимн наизусть.
Слова гимна и его построчный перевод:
|
Tot el camp si del sud o del nord ara estem d’acord, ara estem d’acord, una bandera ens agermana. Blaugrana al vent un crit valent tenim un nom el sap tothom: Barça, Barça, Baaarça! Jugadors, seguidors, |
Весь стадион, Игроки, болельщики, Много лет наполненных жертвами, За много голов, мы прокричали, И было доказано, было доказано, Что никто никогда нас не сможет сломить! Сине-гранатовый на ветру, Смелый крик, У нас одно имя, его знают все: «Барса»! «Барса»! «Баааарса»! |
1. Праздничный день (Un dia de partit)
Несмотря на то, что эту песню поют многие болельщики по всему миру, у фанатов «Барселоны» есть своя версия. Правда большинство знакомы с её ливерпульской версией, которая в свою очередь пришла туда из Италии.
|
Un dia de partit |
В день матча Иду до северных ворот.  Как только до трибун дошел я сразу понял, что влюблен. Сердце бьется в груди, не спрашивайте меня, почему Ведь я болельщик «Барсы», Я всегда вас поддержу… Але-але-але |
2. Кричалка О-ле-ле, О-ла-ла
Эта кричалка короткая и легкая для запоминания, и фаны «Барсы» ее очень любят. Не стоит удивляться, если она прозвучит в матче четыре или даже пять раз. Её легко петь, её легко выучить, так что невероятная популярность не должна быть для читателя (и слушателя) сюрпризом.
| O le le, O la la, ser del Barça és el millor que hi ha |
О-ле-ле, о-ла-ла, В «Барсе» быть — лучшее, что может быть |
3. Если вместе поддержим (I si tots animem)
Этот заряд будет крайне полезен в ситуациях, когда команде требуется поддержка.
Ведь не всегда победы даются легко и подобная дополнительная мотивация может придать любимой команде сил для волевой победы на поле. И да, она также проста для запоминания.
|
I si tots animem |
Если вместе поддержим |
4. 1899
Песня напоминает о том, когда был создан клуб и о «сине-гранатовой» любви. Под эту речевку можно дружно и радостно хлопать в ладоши и стучать в барабаны. Исторически активнее всего её использовали в саппорте Boixes Nois, потому она носит культовый статус, как и сама фанатская группировка.
|
1899 |
В 1899 году Сине-гранатовые его цвета Футбольный клуб «Барселона» Лё, лё, лё, лё-лё-лё, Ло, ло, ло, ло-ло-ло, Лё, лё, лё, лё-лё-лё, Футбольный клуб «Барселона» |
5. Кричалка «Оееее ое Барса ое» (Oeeeee oe Barça oe)
Эта кричалка очень проста для запоминания и, когда все поют ее, размахивая шарфами, это выглядит очень круто. Интересно, что музыка, напоминает припев композиции «Go West» группы «Pet Shop Boys».
6. Кричалка «Мы на трибунах живем ради вас» (Hi ha una grada que viu per tu)
Чтобы позитивно завести болельщиков на трибуне, и показать свою преданность команде можно дружно петь эту кричалку, не переставая при этом хлопать.
Ходят слухи, что в холодную погоду она даже согревает души фанатов.
| Hi ha una grada que viu per tu, que no deixa mai d’animar, eeeeeeeeooooooo, Futbol Club Barcelonaaaa. |
Мы на трибунах живем ради вас Мы не перестанем болеть за вас Еееееееооооооо Футбольный клуб «Барселона» |
7. Песнь о Лео Месси
Конечно, имя Лео Месси в сердце фанатов «Барселоны» осталось навсегда, а его невероятное обращение с мячом даже сохранились в устных эпосах стадионов.
| Si intentas compararlo en evidencia quedarás se regatea a todos justo antes de marcar oooh Leo Messi, D10S del futbol…marca un gol! |
Попробуйте его с кем-то сравнить И вас все тут же засмеют Он всех обведет Перед тем как забьет Оооо Лео Месси Футбольный бог.  ..Забивай гол! |
8. Вперед, «Барса»! (Adelante Barça)
Ну и напоследок, сложноватая для запоминания, но важная для истинных болельщиков, кричалка Adelante Barça, словно каталонская «Марсельеза», призывающая к вечной любви к клубу и постоянной борьбе за свое место на футбольном поле. Под впечатлением от произведения «сине-гранатовых» болельщиков таланты БарсаМании провели небольшой батл поэтичности. Кажется оба автора творчески переосмыслили кричалку. Работу, которая лучше раскрывает суть и дух композиции, можно выбрать в комментариях или даже предложить свой вариант художественного осмысления.
|
Оригинал: Adelante Barça
|
Версия от Master Loss Вперёд, «Барселона» |
Версия от Almablaugrana Барса, вперед! |
Вы вероятно осведомлены, что есть множество песен и кричалок о «Барсе», расскажите в комментариях о самых цепляющих и любимых и помогите гостям БарсаМании оказаться во всеоружии на матчах любимого клуба.
15 лучших песен о Барселоне для вашего праздника Плейлист
Барселона — процветающий город, известный своими пышными пляжами, художественными музеями, спортивной культурой и высокой архитектурой.
Неудивительно, что многие артисты любят писать об этом песни.
Некоторые общие мотивы песен включают подчеркивание культурной стороны Барселоны или выражение желания вернуться в город, чтобы найти любовь.
К счастью, вам не обязательно ехать в город, чтобы насладиться его музыкальной атмосферой. Посмотрите наш список из 15 лучших песен о Барселоне, если вы ищете новые любимые треки. Приятного чтения!
Содержание
1. «Барселона» Джорджа Эзры
Что может быть лучше, чем начать наш список с песни, в названии которой есть слово «Барселона». «Барселона» Джорджа Эзры имеет более медленный фолк-темп с тонкой меланхолией, усиленной гитарным сопровождением.
Текст песни описывает чувство утраченной любви, частично вдохновленное временем, проведенным Эзрой в названном городе.
Ностальгическая атмосфера песни может найти отклик у многих слушателей.
Это трек из альбома Эзры 2014 года Wanted on Voyage. Альбом занял первое место в рейтинге UK Albums Chart через четыре недели после подъема с третьего места. Он также был номинирован на премию Brit Award как «Британский альбом года» в 2015 году.
2. «Barcelona» Эда Ширана
дань яркой атмосфере города. Во многих текстах песни упоминаются определенные районы города, такие как Храм Святого Семейства. Это идеальная песня для прослушивания во время танца с любимым человеком.
Мы считаем ее одной из самых атмосферных песен о Барселоне в этом списке из-за латиноамериканского поп-звучания и испанского вокала Ширана.
Песня заняла 12-е место в UK Singles Chart и 96-е место в чарте Billboard Hot 100. Было продано более 600 000 копий в Великобритании и более 500 000 копий в США.
3. «Барселона» Джона Каген
Для человека естественно ревновать к другому человеку. Но ревновать к определенному месту? Вот о чем «Барселона» Джона Кагена. Он олицетворяет надвигающееся горе, которое человек чувствует, когда его разделяет расстояние.
Текст описывает чувства рассказчика по поводу того, как Барселона заставляет его любовь забыть его после отъезда. Эти слова могут находить отклик у слушателей, жаждущих снова увидеть человека, которого они любят, независимо от того, сколько времени прошло.
Несмотря на грустный, родственный текст песни, в ней присутствует приглушенный, но оптимистичный бит босса-новы.
Это еще больше усиливается аккомпанементом акустической гитары. Это запоминающаяся песня, которую можно послушать тихим летним днем в одиночестве.
4. «Барселона» Фредди Меркьюри Ft. Монтсеррат Кабалье
Рок и опера сливаются воедино в этой замечательной песне со словом «Барселона» в тексте. Фредди Меркьюри и Монсеррат Кабалье исполнили вокал «Барселоны». Этот трек вошёл в одноименный совместный альбом 1988 года.
Чередование английского и испанского вокала придает ему величественную атмосферу, усиленную фортепиано и струнными инструментами. Это песня, восхваляющая Барселону, со строками, в которых говорится: «Такой красивый горизонт» и «Как драгоценный камень на солнце».
Меркьюри и Кабалье изначально написали эту песню как гимн открытия летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне. На момент выпуска он занял восьмое место в британском чарте синглов . Но он поднялся на второе место в 1992 году, через год после смерти Меркьюри.
5. «Rumba De Barcelona» Ману Чао
Песня французско-испанского певца Ману Чао о Барселоне наполнена веселой и праздничной атмосферой. Его гитара, перкуссия, хлопки и аккомпанемент трубы подчеркивают это. «Rumba De Barcelona» — это песня, которую вы можете услышать на параде или вечеринке.
Как и во многих его песнях, текст Чао в этой песне относится к нескольким разным языкам. Название песни отсылает к румбе, популярному энергичному музыкальному стилю, происходящему из фламенко.
Лирика не рассказывает подробной истории, но она так же затягивает, как и бит песни.
Эта песня вошла в концертный альбом Чао Radio Bemba Sound System . Этот альбом вошел в топ-20 нескольких международных еженедельных чартов.
6. «Песня для Барселоны» Джексона Брауна
Песня 2021 года «Песня для Барселоны» — отличная дань уважения динамичному городу. Медленные, но оптимистичные гитарные соло имеют приятное звучание, которое усиливает произведение. Точно так же вокал Джексона Брауна имеет грубую, но приглушенную атмосферу, которая не перестает быть долгожданной.
Текст этой песни отсылает к некоторым вещам, связанным с культурой Барселоны. В песне упоминаются его архитектура и футбольная команда, а также такие районы, как Ла-Рамбла и Грасиа.
Эти слова также описывают то, как люди со всего мира собираются в этом месте. Либо открывать себя, либо развлекаться. В любом случае, это указывает на репутацию Барселоны как культурного центра.
7. «Barcelona» By The Rentals
Эта оптимистичная альтернативная рок-песня была написана, когда вокалист The Rentals Мэтт Шарп гостил в Барселоне. Грубая гитарная работа придает «Барселоне» фирменный оттенок конца 1990-х. А вы знали, что эта песня является переработанной версией демо-песни группы «California»?
В текстах описывается несколько вещей, которыми известен титульный город, в частности художественные музеи, демонстрирующие работы Пабло Пиккасо и Сальвадора Дали.
Стремление певца к любви в Барселоне прекрасно показано, поскольку темп песни замедляется к концу.
Вы можете сказать, как высоко он смотрит на Барселону, даже называя ее «мой милый ангел» и «последний ангел».
8. «Барселона» Билла Ньюмана
Не можете найти песни о Барселоне с горько-сладким оттенком? Подумайте о том, чтобы послушать «Барселону» Билла Ньюмана.
В этом интервью с комиками Реттом и Линком Ньюман говорит, что влюбился в этот город с первого приезда туда. Он был поражен городом, его людьми, едой и всем, что с этим связано.
Ньюман придумал песню, описывающую воспоминания рассказчика о женщине, которую он встретил и в которую влюбился в Барселоне. Он хотел бы вернуться в город и признаться в своих чувствах. Гитарный аккомпанемент придает песне сентиментальный оттенок.
Образы песен о прогулках по заполненным туристами улицам, разглядывании испанских произведений искусства и наслаждении кухней местного кафе могут найти отклик у любителей музыки, которые любят путешествовать.
9. «Барселона» By Twin Atlantic
Многие скажут, что Барселона — романтический город. Неудивительно, что многие артисты любят писать песни о Барселоне и любви. «Barcelona» шотландской группы Twin Atlantic не является исключением из этого распространенного музыкального мотива.
Из текста можно сказать, что песня о вере в любовь. Барселона упоминается в строке «Барселона, как я могу быть одинокой?» Примечательно, что шотландские пары предпочитают проводить свой первый отпуск вместе в городе.
Гитарная обработка песни хорошо сочетается с синтезированными битами, что придает ей запоминающееся современное звучание. Этот трек вошел в альбом Twin Atlantic 9.0019 Power, , который возглавил шотландский чарт альбомов и занял 11-е место в британском чарте альбомов .
10. «Барселона» Энди Берроуз
Иногда место становится более значимым из-за человека, которого вы там встретили. Вот что Энди Берроуз хочет сказать нам в «Барселоне».
В текстах песен мы узнаем, что певец вспоминает время, проведенное с девушкой прекрасной летней ночью. Он хочет «позвонить ей и поговорить о Барселоне». Можно предположить, что в ту ночь они говорили о жизни и о том, как девушка хочет жить в Барселоне.
Несмотря на ностальгический текст песни, она имеет слегка воодушевляющую атмосферу. Это идеальная песня, если вы хотите добавить что-то ностальгическое в свой плейлист.
11. «Барселона» Джо Амара
Для тех, кто любит международную музыку, прославляющую Барселону, послушайте хит Джо Амара «Барселона».
Она поется на иврите, но так же запоминается, как и другие песни о великом графском городе.
Струнный и гитарный аккомпанемент усиливают его традиционную атмосферу. Песня также включает в себя смесь сефардской, восточноевропейской и ближневосточной музыки. Вокал Амара имеет приподнятое народное звучание, придающее песне неподвластный времени оттенок.
В тексте описывается история рассказчика, посетившего Барселону, очарованного ее красотой и музыкой. В песне передано ощущение, которое испытывают музыканты, путешествуя по новым местам.
12. «Barcelona Is My California» Баальдо
Еще одна запоминающаяся песня, которую мы рекомендуем вам послушать, — «Barcelona is My California» Баальдо. Его более медленный темп — хорошее отличие от более быстрых песен в этом списке.
Он открывается звуками разбивающихся волн и криком чаек на пляже. Затем идет аккомпанемент фортепианной музыки с электронными битами по ходу песни. Можно интерпретировать лирику как рассказчик, который просит кого-то, кого он любит, отвезти его в Барселону.
Певец говорит: «Барселона — моя Калифорния» и указывает на сходство между этими двумя популярными местами. Для него Барселона дает ощущение свободы.
13. «Барселона» Макс Джордж
Летние романы могут быть захватывающими, но горько-сладкими. Об этом говорит первый сингл Макса Джорджа «Барселона». Он выпустил этот сингл во время перерыва в своей группе The Wanted.
Песня начинается с того, как мужчина встретил женщину «на пляже в Барселоне».
Они поладили, разговаривая до восхода солнца. К сожалению, им приходится расстаться, так как женщина возвращается в Калифорнию.
В этот период их разлуки мужчина не может перестать думать о ней. Он ждет ее и считает дни, пока снова не увидит ее. Ссылка на пляжи Барселоны подчеркивает дистанцию между ним и женщиной из Калифорнии.
14. «Barcelona» от Jack & Jack
Наша следующая песня «Barcelona» изначально вошла в дебютный альбом Jack & Jack, A Good Friend Is Nice. Это один из их лучших хитов из-за связанных тем об упущенных возможностях для любви. Это определенно находит отклик у многих заядлых любителей музыки.
Оптимистичный темп и ритмы, вдохновленные поп-музыкой и рэпом, лирика рассказывают историю знакомства человека с девушкой в Барселоне.
Он влюбляется в нее и скучает по ней, несмотря на то, что не знает ее имени.
Тексты песен подчеркивают, что рассказчик хочет вернуться, чтобы воссоединиться, и надеется, что она чувствует к нему то же самое. Благодаря игре обоих вокалистов это придает песне горьковато-сладкий оттенок.
15. «Barcelona Beat» Мартина Кизла Ft. Мики Спир
Вы не ошибетесь с песнями, в которых упоминается Барселона, которые заставят вас танцевать всю ночь напролет. «Barcelona Beat» — запоминающаяся песня Мартина Кизла и Мики Спир, вошедшая в альбом 9 2020 года.0019 Я не играю на гитаре.
Трек обладает ритмичным звучанием, воплощающим традиционную испанскую музыку в современной интерпретации. И когда певец говорит: «Все на улице, играйте в барселонский ритм», вы не можете не покачивать бедрами.
Текст песни несет в себе позитивную атмосферу и отсылает к некоторым вещам, символизирующим культуру Барселоны. Здесь есть тапас и сангрия, а также модный пляжный танцевальный клуб Pacha Barcelona. Независимо от вашего настроения, вы можете рассчитывать на то, что эта песня поднимет вам настроение.
Подводя итоги нашего списка песен Барселоны
Как видите, существует множество захватывающих песен о Барселоне, которые стоит послушать. Были ли вы там или нет, эти песни заставят вас почувствовать себя перенесенными в это место.
Каждая песня в этом списке сочетает в себе музыкальные стили и тембры на любой вкус. Итак, мы надеемся, что вы нашли новые треки, чтобы добавить в свой плейлист об этом великолепном раю.
Мы включили все ваши любимые? Мы очень на это надеемся. Получайте удовольствие, слушая песни и мечтая обо всем, что есть в Барселоне.
Песни о Барселоне, которые вы должны добавить в свой праздничный плейлист!
Главная / Культура / Песни о Барселоне, которые вы должны добавить в свой праздничный плейлист!
в области культуры, музыки и событий
16 августа 2017 г.
0
2,533 Просмотров
Барселона – столица Каталонии! Самое главное, это один из самых любимых городов среди путешественников, и вы найдете его во многих списках желаний. Города — главная тема популярных песен. Но почему бы не спеть об одном из самых красивых городов мира? С множеством разных секретных мест, Барселона вдохновляет художников со всего мира . Кроме того, мы представляем список различных песен о Барселоне . Наденьте наушники и прогуляйтесь по улицам столицы Каталонии. Слушайте песни и наслаждайтесь…
# 1 Эд Ширан – Барселона (2017)
Эд Ширан – британский певец и автор песен, добившийся успеха благодаря своему первому дебютному синглу «The A-team» в 2011 году. Эта песня о Барселоне является последней и выпущена в 2017 году. Как видите, Барселона – это всегда хорошая тема для пения. Песня Эда Ширана — это ода истории и культуре великого города. Например, он ссылается на La Rambla и Sagrada Familia , а также знаменитый и популярный напиток Сангрия.
Кроме того, он исполняет большую часть третьего куплета на испанском языке. Для этой песни характерен особый ритм, который застрянет у вас в голове.
«А мы с тобой сегодня вечером летим на самолете
Мы летим туда, где ярко светит солнце
Просто закрой глаза
И давай представим, что мы танцуем в улица
В Барселоне»
# 2 Джордж Эзра — Барселона (2014)
Джордж Эзра — английский певец и автор песен, который, безусловно, стал известен после выпуска своего хита «Будапешт» в 2014 году. Например, Боб Дилан и Вуди Гатри. Его песня о Барселоне является синглом его студийного альбома «Wanted on voyage». Этот альбом был вдохновлен путешествием Джорджа Эзры по Европе 9.0197 в 2013 году; говорят , что художник изо всех сил пытался справиться со своим стремительным притязанием на славу и нуждался в способе привести в порядок свою голову; впоследствии его ответом было переехать к незнакомцу в Барселону и потратить некоторое время на дальнейшее воссоединение с реальным миром! Эта песня типична для Джорджа Эзры и подарит вам правильные ощущения от прогулки по улицам.
«Каждый раз, когда тебе нужно идти
Закрой мне глаза, и ты знаешь
Я буду лежать рядом с тобой
В Барселоне»
# 3 Ману Чао – Румба де Барселона (2002)
Ману Чао – французская певица испанского происхождения. Он поет на нескольких языках, например, на французском, испанском, английском, итальянском, португальском и других. Эта песня Ману Чао под названием «Rumba de Barcelona» — первая испанская песня в нашем списке. Эта песня очень веселая, с приподнятым ритмом и запоминающейся лирикой; более того, при прослушивании чувствуется настоящий каталонский колорит . Дело в том, что художник, по слухам, владеет баром в уникальном Готическом квартале Барселоны!
«Rambla pa’qui Rambla pa’lla
Esa la Rumba de Barcelona»
Послушайте другие песни о Барселоне и погрузитесь в атмосферу Барселоны…
#5 Я из Барселоны – «Мы из Барселоны»
#6 Нгобо Нгобо – Выпивка в Барселоне
#7 Indios De Barcelona – Mano Negra
Вашей любимой песни о Барселоне нет в списке?
Знаете ли вы больше песен? Дайте нам знать!
П.
