Барселона
Барселона
Барселона (Barcelona) — город и порт на Северо-Востоке Испании, на берегу Средиземного моря, в междуречье Бесос и Льобрегат.Административный центр Каталонии и одноимённой провинции.
Второй после Мадрида по числу жителей в стране.
Население насчитывает 1,8 млн. чел. (1968, по переписи; 1081,2 тыс. чел. в 1940; 1280,2 тыс. чел. в 1950; 1538,7 тыс. чел. в 1960).
Площадь городского округа Барселоны — около 10 тыс. га.
Барселона — историческая столица Каталонии, крупнейший порт на Средиземном море. Самый оживленный, самый «европейский» город Испании, жители которого пользуются славой любителей искусств, особенно музыки. Кроме того, это самый торговый и индустриальный город страны. Соседство старинных зданий, дворцов, церквей и ультрасовременных строений, широких улиц, обсаженных платанами и пальмами, и уютных площадей представляет чрезвычайно своеобразную картину. Старый город около бухты, до 1860 года окруженный стенами, образует шестиугольник с оживленными улицами, одна из которых — Рамблас, пересекает его из конца в конец.
Барселона — столица Каталонии, город, который невозможно забыть, побывав здесь хотя бы раз. Всевозможные стили и эпохи перемешались в разнообразной и неповторимой архитектуре этого всемирно известного города. В центре расположен знаменитый, преисполненный гордой старины, Barrio Gotico — готический квартал, самой высокой точкой которого является Барселонский акрополь, здесь же стоит кафедральный собор, который воздвигали в течение шести веков. На северо-восток от Ворот Мира, рассекая старый город, тянется знаменитый бульвар La Rambla, вобравший в себя все очарование, величие и бессмертие барселонской души. Здесь в художественной школе учились Пабло Пикассо, каталонцы Хуан Миро, Бунуэль и Антонио Гауди — гениальный архитектор, ни разу в жизни не покинувший свою Барселону, вложивший в нее все свои мечты и любовь, всю свою жизнь, сотворивший поистине уникальный город. … Парк Гуэль, Дом Мила, епископский дворец, коттедж Эль Каприччио, Ла Педрера, Дом Баттльо, баллюстрады беседок, всевозможные решетки, ограды, витражи!… Наконец Собор Святого Семейства — одно из самых невероятных и фантастических сооружений XX века, ставшее неофициальным символом сегодняшней Барселоны.
Достопримечательности Барселоны
Монтсеррат
Монастырь в Montserrat был основан в 1025 г. Риполльским аббатом Олибой.
Поющие фонтаны
Побывав в Барселоне нельзя не посмотреть поющие фонтаны!
Дом Мила, Casa Mila (La Pedrera)
Последняя завершённая работа Гауди — дом Мила, получившая название «Ла Педрера» («каменоломня» или «каменная пещера»), обусловленное странностью этого сооружения — с двумя внутренними дворами и шестью световыми колодцами.
Музей Пикассо в Барселоне
Один из трех (наряду с парижским и антибским) главных музеев художника открылся в 1963 году в готическом особняке Беренгера д’Агилара на улице Монкада и с тех пор, постепенно обрастая залами, занял уже пол-улицы.
Испанская деревня
Испанская деревня (Poble Espanyol) — это город мастеров и ремесленников, город-музей, город ночных развлечений, торговых лавок, баров и ресторанов, выставок и концертов.
Аквариум L’AQUARIUM DE BARCELONA
В районе порта Vell, в одном из самых оживленных районов Барселоны недалеко от памятника Колумбу, находится удивительный мир подводного царства.
Готический квартал
Этот средневековый квартал, с наиболее выдающимися городскими монументами, называют также «Соборным» (Барри де ла Сеу), имеет он и более забавное название «ровелл де л`оу» (яичный желток).
Парк «Порт Авентура» — испанский Диснейленд
Находится недалеко от города Салоу, в 100 км от Барселоны. Американские горки, падающие в водопад лодки, песни и пляски порадуют детей, так и взрослых.
Храм Святого Семейства
В первую очередь среди памятников Гауди выделяется храм Святого Семейства (La Sagrada Familia) в Барселоне. Он приступил к строительству храма в 1884 году и оставил свое творение незаконченным после смерти в 1926 году.
Парк Гуэль
Наиболее популярная работа Гауди в этой части города, парк Гуэль, находится всего в нескольких шагах от Грасии, на холме в пригороде Валькарка (Vallcarca).
Площадь Испании
Освоение холма городом начиналось с площади Испании (placa d`Espanya), ставшей главной площадкой Выставки 1929 года. Ансамбль ее до сих пор служит парадным входом на Монжуик.
Крепость Монжуик и сады
Стоящая на обрыве над морем крепость Монжуик (Castell de Montjuic) — старейшее сооружение на всем холме. В 1652 году, когда на Барселону надвигались войска испанского короля, вокруг стоявшей здесь средневековой дозорной башни в рекордно короткие сроки, за несколько недель, выросла крепость.
Парк Цитадели
Вошедшие в 1714 году в мятежную Барселону испанские войска возвели на тогдашнем краю города крепость, чтобы в будущем душить в зародыше все попытки бунта. Гигантская Цитадель (Ciutadella), по площади равная трем четвертям всего Старого города, была ненавистным символом оккупационного режима, однако позволения снести ее город добился только в 1869 году, при условии, что часть освободившейся земли будет отведена под публичный парк (Metro Ciutadella — Vila Olimpica, Arc de Triomf).
Памятник Христофору Колумбу
Грандиозный памятник Христофору стоит в конце бульвара Ла Рамбла, отсюда начинается портовая часть города.
Оперный театр Лисео
Прост снаружи и изыскан внутри. Огромные поверхности мрамора, лепка, бронза — золотой наконечник на трости капитала. Главный театр Барселоны и один из самых больших и роскошных залов в мире. Здесь анархисты в начале ХХ века метали бомбы в публику.
Гора Тибидабо
Самая высокая точка Барселоны (500 метров), отсюда открывается красивейший вид на город. ТВ-башня, парк аттракционов, «романтические сады», Музей механических игрушек. На вершине стоит Искупительный Храм Святого Сердца, увенчанный статуей Христа, открывающего объятия миру.
Покупки в Барселоне
Торговые улицы
Avinyo
Metro Liceu, Drassanes.
На узкой темной улочке находятся такие же узкие маленькие магазинчики странной обуви и одежды, как новой, так и секонд-хенд: от Dirk Bikkembergs и Levi s Vintage Collection до молодых и пока неизвестных дизайнеров со всеми остановками.
Passeig de Gracia
Metro Catalunya, Passeig de Gracia, Diagonal.
Значительная часть магазинов и бутиков Барселоны сосредоточена в Эщампле, на бульваре Грасии и на параллельной ему рамбле Каталонии. В частности, очень много испанских марок одежды и обуви (иностранцы прописались севернее: на Диагонали, улицах Balmes, Muntaner и Via Augusta). Общий тон — приподнято буржуазный, соответственно, и цены редко бывают ниже среднего.
Pelai
Metro Catalunya, Universitat.
Студенческий торговый рай. Протянувшаяся всего на сто метров — от Центрального университета Барселоны к площади Каталонии — улочка переполнена недорогими магазинами. Поэтому сюда часто приходят прогульщики, а особенно прогульщицы, сбежавшие со скучных лекций, — скоротать время в Camper, Zara, Mango, С&A, Zoe, Casas, Happy Books, Celio или Discos Balada. Фактическое продолжение этой торговой зоны — улица Portaferissa и Avinguda Portal de l`Angel, но по мере удаления от университета студенты понемногу растворяются в толпе.
Riera Baixa
Metro Liceu, Sant Antony.
Совсем крохотная улочка — если не знать, где она (между улицами Carme и Hospital в Верхнем Равале), вовек не найти. В каждом доме — магазин с дисками, майками с лозунгами каталонских сепаратистов и портретами Че Гевары, секонд-хенд с нарядами от 1920-х до 1980-х или лавка с более современной одеждой, в которой ходят по клубам и улицам барселонские модники. Время от времени лотки и вешалки выносятся прямо на мостовую, и тогда улица превращается в рынок Mercat Alternatiu (каждую субботу с мая по октябрь и в декабре, в остальное время — раз в два месяца).
Торговые центры и комплексы
Bulevard Rosa
Passeig de Gracia, 55; 93 309 06 50; Metro Passeig de Gracia.
Торговый комплекс, с одной стороны выходящий на бульвар Грасии, а с другой — на рамблу Каталонии. Одежда, обувь, нижнее белье, ювелирные изделия высокого качества за соответствующие деньги в лабиринте из сотни бутиков с претензией на стиль и оригинальность, по которому с гордо поднятой головой прогуливаются дамы в шубах. Излюбленное место пижонов из Верхней зоны.
L`Illa
Avinguda Diagonal, 545-557; 93 444 00 00; Metro Maria Cristina.
Построенный три года назад на Диагонали торговый центр L`Illa стал откровением даже для видавших виды жителей каталонской столицы. На этом трехэтажном острове (illa) есть все: в подземном этаже — огромный супермаркет Caprabo, бары, рестораны, выше — отделы Marks & Spencer, Springfield, Massimo Dutti, Mandarina Duck, Cortefiel, Benetton, Mango, Zara, Decathlon, Footlocker, fnac и так далее и тому подобное. Цены — справедливые. Для особо утомившихся — маленькие кафе.
пн-сб 10.00-21.30.
Maremagnum
Moll d`Espanya, s/n; 93 225 81 00; Metro Drassanes.
Большой торговый и развлекательный комплекс в Старом порту. Три этажа заняты магазинами экологически чистой косметики и парфюмерии (Natura, Body Shop, Esencial Mediterraneo), одежды, обуви, часов (Swatch), сумок, сувениров.
Рынки
Boqueria (Mercat de Sant Josep)
La Rambla, 91; 93 318 25 84; Metro Liceu.
Самый оживленный и красочный продуктовый рынок в Европе, если не в мире. Овощи, фрукты, сыры, мясо, колбасы — это все само собой разумеется. Но особенно славится это место большим ассортиментом свежей рыбы и горластыми тетками, надзирающими за оной. Хороши сыры: море сортов, испанских, французских и итальянских. Самые вкусные — идиасабальl из Страны Басков, гарроча с севера Каталонии и манчего из Ла-Манчи. Царит атмосфера настоящего продуктового рынка. Цены высокие. Торговаться не принято- это не Aнталья.
пн-сб 8.00-20.30.
Els Encants (Mercat del Belcaire)
Dos de Maig, 186; 93 246 30 30; Metro Glories.
Если достаточно долго рыться под звуки румбы, доносящейся из ларьков с кассетами и дисками, на огромном блошином рынке можно найти все что угодно. Наиболее любопытные лотки: N15 (здесь закупаются антикварной одеждой театральные костюмеры для исторических постановок), N27-32 (много веселых рубашек и кожаных пиджаков 1950-1970-х), N103-104 (древние музыкальные автоматы из баров и мебель 1960-х), N106-120 (рубашки и галстуки самых невероятных расцветок и рисунков 1960-1970-х), N344 (предметы моряцко-рыбацкого обихода, кованое железо и коллекционное оружие).
пн, ср, пт-сб 8.30-18.00.
Mercat de la Placa Reial
Placa Reial; Metro Liceu.
Еженедельные сборища безумных филателистов и нумизматов на самой безумной площади города. Если сами вы ни марок, ни монет не собираете, любопытно будет понаблюдать за тем, с каким деланым равнодушием разглядывают коллекции друг друга люди, павшие жертвой пагубной страсти. Лучший наблюдательный пункт — бар Glaciar.
вс 9.00-14.00.
Барселона — гастрономическая столица Испании
Барселона – город со старинными традициями кулинарного искусства, о чем свидетельствует «Поваренная книга» знаменитого гастронома Руперта де Нола (1490 г. ), а своего великолепия ее кухня достигла в XIX веке. Во время гражданской войны 1936 года в тавернах Барселоны, по свидетельству Михаила Кольцова, подавали маслины, каракатиц, баранину с луком, сыр и простое вино из бочки. Времена изменились, и шеф-повара крупных ресторанов прилагают значительно больше усилий, стараясь угодить капризным туристам. Однако в небольших ресторанчиках и тавернах все так же царит дух гениальной простоты, все та же теплая атмосфера вкусного домашнего стола, где главный критерий – качество продуктов. Зайдите на любой из местных рынков – и вам откроется целый мир даров природы в их первозданной красе. Каждая картофелина, каждая рыбешка — совершенное создание Творца! Естественно, вы почувствуете это и в любом баре, таверне или ресторанчике Барселоны…
Только избегайте туристических ресторанов-гигантов, где вы понапрасну потратите деньги и, скорее всего, испытаете сильное разочарование. Там, может, и неплохо готовят, но обычно всегда много суеты и шума, да и стремлением к изыскам никто не пылает. Сегодня стали очень популярны загородные поездки на традиционные каталонские фермы masias. Там демонстрируют свои таланты повара высочайшего класса, а попасть туда можно лишь по предварительной записи. Кухня здесь, натурально, самая что ни на есть каталонская, посему едят тут много и вкусно. Особое внимание рекомендуем уделить улиткам, всему зажаренному на углях, десертам и винам.
Впрочем, есть неплохие места и в центре города. Отведать блюда автохтонной каталонской кухни можно, к примеру, в старейшем ресторане города Can Culleretes на Quintana 5, или в довольно дорогом Lluna Plena на Monteada 2, или в очень популярном Egipte на Jérusalem 12 (на вечер столик придется заказывать заранее). Наверняка вам понравится и ресторан El Rei de la Gamba на Passeig de Bourbo 46-48 и 53 – он занимает почти половину улицы, но столики на свежем воздухе почти всегда заняты. Зайдите в El Tastavines на Ramón y Cajal 12 – здесь прекрасная кухня, и особенно славятся цыплята с черносливом и бифштекс в анчоусном соусе. Хорошо посидеть можно и в баре Merbeye на Placa del Dr Andreu – он открыт до 3 ночи и отсюда можно полюбоваться живописным видом ночного города…
Знакомиться с рыбным изобилием города лучше всего в комплексе Олимпийского центра / Сentro Olímpico – веренице ресторанов вдоль набережной яхт-парка (опробуйте, например, салон-ресторан Magnum – в самом центре Олимпийской Деревни, 10 минут пешком вдоль моря от станции метро Cuitadella–Vila Olimpica. Морепродукты здесь всегда «первой свежести» – ориентироваться придется только на цены (можно воспользоваться «правилом левой руки», когда закрываешь левой рукой названия блюд в меню, а смотришь только справа – на цены). Рыбные блюда хорошо готовят, к примеру, и в Set Portes на Passeig d’Isabel II, 14 – элегантном ресторане, существующем уже полтора века; правда, несмотря на 7 залов, вмещающих 1000 посетителей, столик придется заказывать заранее.
Кстати, совсем неподалеку от Старого порта, на Paseo de Isanell 14 расположен старейший ресторан Барселоны «Семь Дверей» / Les Set Portes, хранящий традиции каталонской кухни с 1836 года. Список его именитых посетителей впечатляет – Че Гевара, Дали, Мастрояни, Пеле, Йоко Оно… Похоже, все мировые знаменитости считали и считают своим долгом умять большое блюдо морских гадов/ gran plato de marisco, поглотить оригинальную paella parellada с курятиной, колбасками, морепродуктами, артишоками и завершить пир классическим crema catalana. Ценник там, конечно, впечатляет, но отметиться в звездном списке кому-то будет приятно, тем более в нем пока нет ни одной русской фамилии…
Лучший способ попробовать каталонские кулинарные изыски — посетить какую-нибудь мясную закусочную асадоро/ asadoro, побродить по ресторанам, тавернам и кафе Барселоны, почувствовать дух города. Даже в самом непритязательном баре вас могут угостить различными закусками-тапас/ tapas, причем как холодными, так и горячими. Непременно рискните и закажите бомбу / bomba – совсем мирную, но довольно большую крокету из картофельного пюре с начинкой из мясного фарша, покрытую хрустящей поджаристой корочкой, но внутри удивительно нежную и вкусную… Интересно, что в каждом заведении бомба будет бесподобна на вкус, хотя и приготовлена по-своему – не любят каталонцы однообразия…
В лабиринте Готического квартала Барселоны скрыта улочка Petritxol, с лучшими в городе кафе-шоколадницами. Сюда, обычно по воскресеньям, барселонцы приходят позавтракать традиционными чуррос с горячим густым шоколадом. Здесь же расположен и магазин «Хосоа», где можно купить самые немыслимые сувениры из шоколада, к примеру, кроссовки. Если хотите увидеть подлинные произведения мастеров шоколадного дела, то вам прямая дорога в Музей шоколада, расположенный на Commerg, 36. Вот шоколадный Дон Кихот, вот Рональдиньо, а вот и собор Саграда Фамилия. Самой старой скульптуре «Петр и Павел» почти тридцать лет. Неужели никто из посетителей не отгрыз хоть кусочек? Еще как отгрызают, просто экспонаты реставрируют, благо материал податлив – чай, не мрамор! Здесь же проходят выставки продукции Ассоциации кондитеров Барселоны, на которых эту продукцию можно попробовать (бесплатно!). Любопытно, что задолго до открытия музея, само здание уже вздохнуло запах шоколада. В XVIII веке тут квартировали бравые защитники испанского королевства, а в рацион солдат входил шоколад. «На завтрак каждому кадету и офицеру полагается пол-унции шоколада с четвертью фунта хлеба», – гласил армейский регламент.
Личную же гвардию короля не без зависти прозвали «шоколадниками», поскольку им полагалась дополнительная порция.
Недороги в Барселоне даже культовые заведения, которых, кстати, здесь хватает. В Готическом квартале на Carrer Montsió, 3bis (метро Catalunya) поищите, например, знаменитое кафе «Четыре кота»/ Els Cuatre Gats — в 1997 году ему исполнился ровно век. Его открыли четверо приятелей летом 1897 году. Художники Рамон Касас, Сантьяго Русиньоль и Микель Утрильо к тому времени были уже хорошо известны даже в парижских богемных кругах, а Пере Ромеу, кабатчик, занимался всем понемножку: от велоспорта и танцев до живописи и театра теней. И от нового заведения Ромеу тоже хотел всего понемножку, а точнее, смешения стилей: «Это будет готическая пивная для любителей севера и андалусский дворик для тех, кто приехал с юга».
Идею артистического салона, где могла бы с приятностью коротать время барселонская богема, навеяло легендарное парижское кафе «Черный кот» на Монмартре. В барселонских «Четырех котах» не только весело выпивали и закусывали, здесь давали театральные представления и концерты, выпускали газеты и художественные журналы, проводили выставки, диспуты и поэтические состязания. В «Четыре кота» захаживал Гауди, здесь читал свои стихи ярчайший каталонский поэт Жоан Марагалль, играли на пианино испанские классики Исаак Альбенис и Энрике Гранадос. Именно в «Четырех котах» состоялась в 1900 году первая выставка работ 19-летнего Пабло Пикассо, который изобразил почти всех завсегдатаев кафе, а потом им же и продал (правда, за сущие гроши) свои работы.
Ныне кафешные рисунки Пикассо украшают коллекции лучших музеев мира, в том числе и самого большого собрания его живописи, основанного в Барселоне (музей этот расположен в десяти минутах ходьбы от «кошачьего» кафе). Теперь, конечно, подлинные рисунки знаменитых посетителей «Четырех котов» заменены копиями. Вот Микель Утрильо и Пере Ромеу катят на тандеме, вот Хайме Сабартес размышляет над кружкой пива, вот Рамон Касас вертит в руках подсвечник. Да и меню все такое же, по-каталонски простое: esgueixada — салат из трески с помидорами, белой фасолью и оливковым маслом, escalivada — баклажаны с красным перцем, torrado — жареное мясо, а на десерт всенепременный каталонский крем/ crema catalana. Все готовят из свежайших продуктов, купленных рано утром. В меню, обложку для которого создал все тот же Пикассо, предлагается ланч дня — три блюда за 11 евро.
Остается лишь добавить, что по окончании трапезы имеет смысл выказать свое восхищение хозяину заведения или метрдотелю. Тогда в следующий раз он постарается отыскать для вас свободный столик, даже если на дверях висит табличка «мест нет». На чай здесь принято оставлять немного — 3-5% от суммы счета, хотя 10% чаевых обычно уже автоматически включены в счет. Напоследок советуем: не ленитесь, ходите в разные рестораны, пробуйте, экспериментируйте. Борщ и пельмени поедите дома…
Заключение
Ну что ж, поднимем бокалы с каталонской кавой — она хорошо пьется всегда и везде. Маршрут нашей «кулинарной прогулки» подошел к концу. Осталось совсем немного – на такси (25–30 евро), автобусе или электричке добраться до барселонского международного аэропорта Дель-Прат (del Prat), расположенного в 12 км к юго-западу от города, поудобнее устроиться в кресле воздушного лайнера и при взлете не забыть пристегнуть ремни. Будьте внимательны — совершив прощальный круг над пляжами Испанской Ривьеры, самолет пойдет на северо-восток, и из иллюминатора в ясную погоду можно бесплатно полюбоваться Лазурным берегом Франции – Канны, Ницца, Монако… Возможно, один из наших кулинарных маршрутов мы когда-нибудь проложим именно туда.
Нам осталось только написать в нашем путевом дневнике традиционную фразу из школьных сочинений на тему: «Как я провел лето» (точнее «Как я проел лето»). Итак: «…усталые, но сытые, мы возвратились домой». Поднимемся по лестнице на свой десятый этаж (лифт опять не работает), откроем дверь квартиры, по которой уже успели соскучиться, пропоем негромко «От Севильи до Гренады в тихом сумраке ночей». .. и с удивлением вдруг услышим в своем голосе какие-то совершенно новые и совсем уж неожиданные интонации. «Ис-па-ни-я!»… Распаковывайте вещи, бегите в ближайший универсам, закупайте продукты (надеемся, все эксклюзивное вы привезли с собой) и… становитесь к плите. Ваши друзья и близкие ждут, что вы щедро поделитесь с ними своими кулинарными и некулинарными впечатлениями. Деваться некуда — придется что-нибудь приготовить, достать из чемодана приобретенную на этот случай бутылочку, накрыть стол и угостить их своими вкусными барселонскими путевыми заметками… ¡Buen provecho!, или приятного аппетита!
Сергей Синельников, Татьяна Соломоник
Барселона, столица Каталонии
Подписаться Рекламa на статье 0 0В нашей статье мы хотим поговорить об одном из известнейших городов Испании. Барселона – столица Каталонии и при этом самый красивый населенный пункт региона. Она является вторым по величине городом Испании и основным экономическим центром страны.
Барселона не только крупнейший мегаполис страны, но и большой средиземноморский порт. Сама Каталония входит в состав Испанского королевства. Однако это совершенно не мешает местным жителям ратовать о собственном независимом государстве. На сегодняшний день Барселона привлекает тысячи туристов благодаря огромному историческому наследию. Не зря же город считается культурным центром всего региона. Говорят, что все исторические достопримечательности невозможно обойти даже за год, если ежедневно выделять на осмотр по пять часов.
Население столицы Каталонии составляет 1,6 миллиона человек, а занимаемая им площадь равна 100,4 км2. Красивейший город считается главной жемчужиной туристической Испании. Богатая история региона, прекрасная кухня, неповторимые достопримечательности и особенная атмосфера города делают путешествие в Барселону очень ярким и незабываемым событием. Местные жители ведут размеренный образ жизни и никуда не торопятся, во время сиесты многочисленные кафе заполнены многочисленными посетителями, вокруг слышится смех. Несмотря на то что Барселона является серьезным экономическим центром региона, в ней царит атмосфера легкости и праздника.
С административной точки зрения столица Каталонии поделена на десять крупных районов. У туристов наибольшей популярностью пользуется Старый город, Эшампле, Грасия и Монжуик.
Барселона – портовый городСтолица Каталонии – Барселона также имеет статус морской столицы всей Испании. Порту города уже более двух тысяч лет. Он состоит из нескольких часть, так вот круизная часть занимает четвертое место во всем в мире и уступает по размерам крупнейшим портам Карибского бассейна.
Морской порт состоит из трех зон, каждая из которых имеет свое предназначение. Старый порт – деловой центр Барселоны, круизный – место, в которое прибывают суда со всего мира, грузовой – центр грузоперевозок.
КлиматКлимат столицы Каталонии можно охарактеризовать как средиземноморский. В целом он довольно мягкий в зимнее время и теплый летом. Лучшее время для отдыха в Барселоне и экскурсий – это лето. В это время здесь нет удушливой жары и нет дождей. А вот осенью становится достаточно влажно.
Столица Каталонии известна не только своими достопримечательностями, но и пляжами, которые протянулись более чем на 4 километра. Пляжная зона состоит из четырех частей. Наиболее популярной является Барселонета, которая находится практически в самом центре Барселоны. Здесь любят проводить время не только туристы, но и горожане. Немного севернее, в десяти минутах ходьбы по набережной расположены пляжные клубы, в которых предлагаются дополнительные услуги.
Также в Барселоне есть пляжи Марбелья и Икария. Наиболее отдален от города Ситжес, дорога к нему от вокзала занимает полчаса.
Транспорт городаЕсли вы планируете посмотреть достопримечательности столицы Каталонии, то конечно же вас заинтересует вопрос общественного транспорта. В Барселоне транспортная сеть налажена на высоком уровне. Здесь есть все, что только может быть в большом городе для передвижения — фуникулеры, трамваи, такси, автобусы, метро, а также аэропорт международного уровня Эль-Прат. В Барселоне отлично налажена и железнодорожная сеть, которая связывает между собой все города Каталонии.
Для тех, кто еще не определился, что посмотреть в столице Каталонии, можно порекомендовать воспользоваться очень удобными для туристов автобусными маршрутами под названием «Бас туристик». Они состоят из трех линий, которые охватывают самые интересные места Барселоны. Автобусы курсируют по ним с интервалом в десять минут. На любой остановке можно выйти и посмотреть то, что вас заинтересовало, а потом продолжить путешествие на следующем. Поездка по каждому маршруту сопровождается аудиогидом на самых разных языках, что тоже достаточно удобно. Конечно, пешие прогулки по городу не менее интересны, но на автобусе можно объехать и успеть посмотреть намного больше интересных мест.
Достопримечательности столицы КаталонииВ Барселоне очень много достопримечательностей. Ее справедливо называют культурной столицей страны. Здесь когда-то жили и творили такие знаменитости, как Сальвадор Дали, Гауди, Пикассо. В городе смешались всевозможные эпохи и стили. А достопримечательностей здесь столько, что посмотреть их все за один отпуск просто невозможно.
Одним из главных пунктов списка интересных мест Барселоны является бульвар Рамбла. Его протяженность от площади Каталонии до побережья моря составляет 1,2 километра. Самая известная пешеходная улица города одновременно является одним из самых красивых мест города. Здесь всегда гуляют толпы курортников, а вдоль магазинчиков и кафе располагаются уличные торговцы и живые статуи. На Рамбле расположен старинный рынок под названием Бокерия, которое переводится не иначе как бездна. Пройти мимо этого колоритного места просто невозможно, поскольку яркие прилавки просто заманивают к себе туристов. С бульваром Рамбла связано много красивых легенд и примет. Одна из них говорит о том, что каждый, кто напьется из фонтана, который находится у площади Каталонии, непременно вновь вернется в Барселону.
Рядом с бульваром Рамбла находится центр Старого города, который известен под названием Готический квартал. Он представляет собой хитросплетение средневековых улочек и переулков. Именно отсюда когда-то и началась история Барселоны. В районе Старого города сосредоточено рекордное количество старинных зданий и церквей. Это церковь Санта-Мария-дель-Мар, Кафедральный собор и многое другое.
Множество зданий квартала датировано XIV-XV вв. И в то же время на его улочках находится большое число уютных современных кафе, ресторанчиков и клубов. Весь готический квартал – это памятник римской эпохи.
Главным его сооружением по праву можно назвать Собор Святого Креста и Святой Евлалии. В народе он больше известен как Кафедральный собор, представляющий собой очень высокое строение. Самый длинный его шпиль возвышается на 93 метра. Здание одновременно и изящное, и массивное, оно выполнено в стиле каталонской готики с многоуровневыми ажурными арками и орнаментами.
Не менее интересна для туристов и центральная площадь квартала, названная в честь святого Иакова. Она находится на месте римского форума. Сегодня на ней расположены здание мэрии в стиле неоклассицизма и Дворец правительства Каталонии. По воскресеньям жители приходят на Сан-Жауме потанцевать, а во время праздников здесь проводятся всевозможные мероприятия.
Визитной карточкой исторического центра является знаменитый мост вздохов, который известен далеко за пределами столицы Каталонии (фото приведены в статье). Он был построен в начале двадцатого века Жаном Рубио. Целью его возведения было соединение Дворца Правительства и резиденции Президента Каталонии. Мост находится рядом с Кафедральным собором.
Музей историиСреди всех регионов Испании столица Каталонии наиболее интересна и популярна среди туристов. Именно Барселону ежегодно посещает наибольшее число путешественников, более ни один город страны не пользуется такой популярностью среди отдыхающих. Во многом это связано с культурными и историческими памятниками. Для того чтобы узнать больше об этом прекрасном городе, стоит посетить музей истории Барселоны. Экспозиция заведения открывает перед посетителями возможность увидеть историческую панораму, охватывающую период от времен Римской империи до современности. Основное здание заведения располагается во дворце пятнадцатого века. За стеклянными витринами музея хранятся уникальнейшие артефакты, дошедшие до наших дней или найденные при раскопках.
Также стоит посетить музей Фредерика Мареса, в котором можно увидеть большое собрание скульптур от древнеримского периода и до двадцатого века.
Культурное наследие города состоит не только из древних достопримечательностей. В галерее искусств можно увидеть классические произведения, привычные нашему взору. И по сей день в Барселоне живут и творят последователи Пабло Пикассо и Сальвадора Дали. В залах галереи собраны оригинальные работы современников, а во дворе здания представлены необычные скульптуры.
Еврейский кварталВ тринадцатом веке в Барселоне проживало много евреев, которые успешно велим дела и процветали. Еврейская община была самой богатой во всем городе. Но ситуация сильно изменилась через каких-то двести лет. Все евреи были изгнаны из города на всеобщей истерии, связанной со страшным недугом, который в то время поглотил всю Европу. В настоящее время в районе Готического квартала можно посмотреть небольшой район Эль-Коль, в котором когда-то обитала еврейская община. На местных улочках все еще витает средневековый дух. Здесь работают лавки с антиквариатом и выступают уличные артисты.
Музей Пикассо наиболее посещаемый среди аналогичных заведений столицы Каталонии. В Испании сложно найти более известную личность, чем Пабло Пикассо. В музее можно узнать много нового о творческом пути основоположника кубизма, а также посмотреть его работы, созданные в разные творческие периоды. Сложно себе представить, но экспозиция заведения состоит из 3500 работ величайшего художника.
Парк ГуэляМногие опытные путешественники рекомендуют начать осмотр достопримечательностей города с посещения парка Гуэля. И не потому, что это место является визитной карточкой Барселоны, а потому, что в парке действительно много интересного, чего вы не увидите ни в одном другом месте.
Парк усеян творениями известного на весь мир архитектора Антонио Гауди. Чудеса начинаются уже при входе, где стоят пряничные домики причудливых волнистых форм. Далее можно посмотреть известную мозаичную ящерицу, которая является символом Барселоны. Длинная скамья, колонный зал – все здесь имеет волнистую извилистую форму, складывается такое впечатление, что попал на совсем другую планету. Чудеса парка просто невозможно описать словами, необычные строения нужно просто увидеть.
Магический фонтанГуляя по улочкам Барселоны, обязательно стоит посмотреть одно из лучших современных творений в городе – это Магический фонтан. На его красоту приезжают посмотреть туристы со всех испанских курортных регионов. Столица Каталонии у многих ассоциируется именно с чудесным фонтаном. В вечернее время гости Барселоны имеют возможность полюбоваться красотой игры света музыки и воды. Шоу не оставляет равнодушным ни одного человека. Самый потрясающий вид открывается с террасы Национального музея.
В Барселоне можно найти немало живописных мест, однако, если вы хотите полюбоваться панорамой города с приличной высоты, то лучшего места, чем холм Тибидабо вам просто не отыскать. Здесь можно прекрасно провести время, гуляя по склонам, поросших лесом, а также зайти музей естественной науки или попытаться найти выход из ландшафтного лабиринта. Главная жемчужина холма, находящаяся на самой вершине – храм Святого Сердца.
Испанская деревняВсе туристы непременно отправляются на холм Монжуик. В переводе его название звучит, как еврейская гора. Холм является любимым местом прогулок для всех жителей города и туристов. В этом районе находятся многие интересные достопримечательности, на осмотр которых уйдет не меньше одного дня. Много столетий холм считался стратегическим объектом, что подтверждает старинная крепость, построенная на самой вершине. В преддверии Олимпиады 1992 года на холме были построены еще и спортивные объекты. Здесь же можно посмотреть и испанскую деревню. Умелые архитекторы на небольшой территории сумели построить копии зданий, находящихся в самых разных уголках страны. Здесь можно полюбоваться крепостными воротами из Авилы, строениями из Арагоны и Кастилии, а также андалузскими, валенсийскими, баскскими и другими тематическими кварталами.
Не менее интересны и современные строения Барселоны. Одним из самых футуристических зданий города является Форум. Оно было построено в 2004 году для Форума культур. Строение выполнено в виде треугольника.
Интересным также является здание Дворца каталонской музыки. Оно хоть и не входит в список «маст си», но, безусловно, достойно вашего внимания. Построено оно в стиле модерн, но в то же время налицо яркое смешение всевозможных архитектурных элементов, затейливых украшений, причудливых колонн, что создает впечатление будто это не здание, а застывшая мелодия. Вообще, причудливая архитектура Барселоны поражает своей красотой и оригинальностью простых обывателей, привыкшим к стандартным безликим строениям.
Барселона выбрана мировой столицей архитектуры 2026. Испания по-русски
Подпишитесь на наши новости и узнавайте первыми обо всех предложениях
Барселона станет мировой архитектурной столицей ЮНЕСКО в 2026 году. Столица Каталонии боролась за право носить этот титул с Пекином, и, наконец, вчера было подтверждено, что именно Барселона примет Всемирный конгресс и Генеральную ассамблею международного союза архитекторов через пять лет.
Барселона станет третьим городом, получившим такую возможность, после Рио-де-Жанейро, который в этом году провел встречу в онлайн-формате, и Копенгагена, который станет мировой архитектурной столицей в 2023 году. В течение всего 2026 года в рамках инициативы ЮНЕСКО и Международного союза архитекторов Барселона проведет мероприятия, посвященные архитектуре и урбанизму, в своих знаковых городских пространствах.
Столица Каталонии выступила в качестве кандидата на звание мировой архитектурной столицы под девизом «One today, one tomorrow». Презентационное видео, где появляется мэр Ада Колау, в полной мере продемонстрировало барселонскую архитектуру. В нем также упоминалось о музыке каталонского композитора и виолончелиста Пау Казальса, а также об Олимпийских играх 1992 года. Поздравляем любимый город со столь значимым титулом!
Читайте новости Испании в нашем профиле в Instagram – @ espanarusa. Подписывайтесь и будьте в курсе ключевых событий первыми!
АГ
Статья оказалась полезной?Да
(2) (0)Ссылки по теме:
Подпишитесь на наши новости и узнавайте первыми обо всех предложениях
Барселона – культурная столица Испании, город всемирного исторического наследия
Грипич Карина Сергеевна — Студент, Барановичский государственный университет, Барановичи, Беларусь
Дырда Жанна Николаевна — Преподаватель кафедры профессиональной иноязычной подготовки, Барановичский государственный университет, Барановичи, Беларусь
Статья подготовлена для публикации в сборнике «Актуальные вопросы переводоведения и практики перевода».
В современном мире туризм является неотъемлемой составляющей экономики любой страны. В 2017 году Испания стала второй после Франции страной по числу посетивших ее иностранных туристов. Только лишь за сентябрь 2017 г., по данным Estadística de Movimientos Turísticos en Fronteras (Frontur), Испанию посетило 8,8 млн иностранных туристов. Лидером по числу зарубежных гостей стала Каталония: за первые девять месяцев 2017 г. она приняла 15,7 млн туристов, что на 7,8 % больше, чем в 2016 г. На втором месте – Балеарские острова (12,3 млн туристов), на третьем – Канарские острова (10,4 млн) [8].
Испания известна своей историей, искусством, корридой, фламенко, пляжами и большим количеством солнечных дней в году. Уже на протяжении многих веков она является одним из культурных центров Европы. Каждый регион, каждый город в пределах одного региона, а иногда и каждая деревня представляют совсем другую реальность: увлекательную и оригинальную. Множество туристов приезжают в Испанию, чтобы полюбоваться ее древними городами, историческими памятниками, познакомиться с наследием выдающихся деятелей испанской культуры, с испанским народом, традициями и блюдами национальной кухни.
Наиболее посещаемыми городами Испании являются Мадрид, Барселона и Севилья. Согласно статистическим данным, Барселона привлекает 14,6 % от всего культурно-познавательного туризма в Испании [5]. Поэтому Барселону можно назвать культурной столицей Испании.
Туристские потоки Барселоны можно разделить на три наиболее популярные группы по целям поездки.
К первой группе относят людей, которые хотят увидеть достопримечательности города Барселоны, познакомиться с творчеством выдающегося архитектора Антонио Гауди, попробовать местные блюда и просто насладиться отдыхом в этом волшебном месте.
Улицы и кварталы Барселоны представляют собой выставку под открытым небом. Каталонская столица тесно связана с именем выдающегося испанского архитектора – Антонио Гауди. Деятельность молодого архитектора помогла формированию иного представления об архитектуре. Список архитектурного наследия Барселоны в большей степени пополнен благодаря Антонио. Считается, что именно Гауди оказал самое значимое влияние, ведь не многие архитекторы смогли масштабно изменить облик своей родины. Творчество Антонио означает «революцию» испанского модерна. Музой архитектора являлась живая природа: облака, животный и растительный мир стали источником вдохновения. Сам архитектор считал, что нет ничего хуже, чем однообразные, скованные и замкнутые фигуры. Он избегал прямых линий, считая, что прямая линия – это порождение человека, а круг – порождение Бога. Это позволило автору сформировать собственный стиль.
Барселона – единственный город в мире, в котором находятся девять объектов из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО: Ла Педрера (La Pedrera), парк Гуэль (El Parque Güell), дворец Гуэль (Palacio Güell), Дворец каталонской музыки (Palacio de la Música Katalana), больница Святого Креста и святого Павла (El Hospital de la Santa Cruz y San Pablo), Саграда Фамилия (Sagrada Familia), Дом Батло (la Casa Batló), Дом Висенс (la Casa Vicens), Крипта де ла Колуния Гуэль (la Cripta de la Colonia Güell) [7].
Первыми зданиями, удостоившиеся такого высокого звания, стали в 1984 году дом Мила (знаменитая Педрера), парк Гуэль и дворец Гуэль.
Дом Мила (la Casa Mila), известный также как Ла Педрера, – это уникальное здание, построенное в 1906–1912 годах по проекту архитектора Антонио Гауди. Эта последняя работа великого архитектора. Дом получил название в честь заказчика, однако люди прозвали его «Ла Педрера», что в переводе означает «каменоломня». В целом это своего рода созданная человеком гора с пещерами, открывающимися на фасаде, откуда исходит мощная жизненная сила. Самым впечатляющим элементом этого здания является крыша с террасой. С нее можно любоваться каменным «зверинцем», состоящим из вентиляционных труб, шахт, лестниц, садов, таинственных и тревожных монстров в капюшонах [2].
Парк Гуэль представляет собой большой сад с уникальными архитектурными элементами. Эта также работа Антонио Гауди. Основная идея заключалась в создании элитного жилого комплекса, но на протяжении многих лет эта идея была забыта, и на этом месте был построен парк. Парк Гуэль покрыт волнистыми, древовидными колоннами, фигурами животных и геометрическими фигурами. Сегодня в этом парке расположен дом-музей Гауди, где архитектор жил 20 лет. Визит в Барселону никогда не будет считаться полным без прогулки в парке Гуэль [6].
Дворец Гуэль был построен как особняк для семьи Гуэль и в настоящее время сохранился почти таким же, каким его построил художник. Как и в случае с домом Мила, одним из самых необычных элементов во дворце Гуэль является крыша площадью более 400 квадратных метров, интересные трубы которой украшены цветным керамическим покрытием. Дворец Гуэль является экстравагантным зданием, в котором каждая деталь излучает магию.
Дворец каталонской музыки (Palacio de la Música Catalana) является одним из самых необычных концертных залов в мире и одним из самых представительных памятников модернизма Каталонии. Концертный зал составлен из окон, погружающих зрителей в мир фантазии [1].
Больница Святого Креста и св. Павла – впечатляющий больничный комплекс, построенный в начале ХХ века. Согласно замыслу, исцелению больных должна была содействовать приятная обстановка. Каждое из отделений в больнице имело собственное здание, и все были соединены между собой подземными залами.
Храм Святого Семейства (Sagrada Familia) является уникальным и инновационным храмом, разработанным Гауди. Этот проект Антонио Гауди рассматривал как шанс воплотить все свои мечты и фантазии. Собор должен был состоять из 18 башен, но до своей смерти Гауди успел создать только одну. До сих пор были возведены 8 из 18 башен, разработанных Гауди. Внутри храма расположены столбы в форме ствола дерева, которые превращают храм в огромный каменный лес.
Дом Батло был открыт для публики в 2002 (год Гауди). Происхождение данного сооружения напрямую связано с литературой и отражает сюжет, где св. Георгий убивает дракона. Великолепная игра цвета и материала буквально оживляет вид. Если присмотреться, то можно разглядеть, что первые два этажа схожи с костями и скелетом дракона, а стена – с его кожей Кровля похожа на хребет, на ней установлены башенка и несколько групп дымовых труб разнообразных сложных форм, облицованные керамикой. При его посещении вы сможете увидеть основные этажи, мансарду, дворик, ворота и крышу. Фасад здания украшают слоны, причудливые монстры и венецианские маски [3].
Дом Висенс находится в частной собственности и закрыт для посетителей. Тем не менее, можно полюбоваться внешним видом здания: чугунными перилами с растительными мотивами и чугунным забором с растениями, столь характерными для работ Гауди [4].
Крипта Колуния Гуэль – это территория, которая располагала больницей, пунктом общественного питания, школой, магазинами, театрами, часовнями, а также заводами и жильем для работников. Позже был построен родовой склеп Гуэль, в который можно попасть через портал, состоящий из колонн в форме деревьев [3].
Вторая группа туристов включает людей, которые посещают Барселону с целью практики или изучения испанской речи, ведь нет ничего лучше, чем изучать язык с его носителем. Испанский язык считается одним из наиболее популярных в мире, а также наиболее красивых и несложных в изучении. На нем разговаривают в большей части Южной и Центральной Америки, в Мексике, «на далеких островах», в США, на всех населенных континентах. Язык Сервантеса признан государственным в 21 стране мира. Испанский язык является одним из шести рабочих языков ООН и ЕС, неоспоримо значение испанского языка для развития туризма, торговли и межнационального общения. Всего на этом наречии говорят от 320 до 500 миллионов человек, причем их количество постоянно увеличивается. Больше же всего носителей испанского языка проживает в Мексике – порядка 120 миллионов человек, еще 40 миллионов – в США. В мировом сообществе языков яркий, солнечный, «знойный» испанский прочно занимает почетное место.
К третьей группе относят туристов, преследующих иные цели путешествия.
Барселона – исторический город, один из самых важных городов Испании, где каждый уголок – это новый шепот истории, которая вышла за рамки времени. Чтобы погрузиться в этот «фантастический» испанский мир, необходимо знать историю страны и ее культуру, поддерживать разнообразные и многоуровневые контакты и формы общения, необходимо не только знание соответствующего языка (испанского), но и знание норм и правил иноязычной культуры.
Каждый человек осознает, что для полноценного межкультурного взаимопонимания одного владения иностранным языком недостаточно. В настоящее время человеческое взаимопонимание становится одной из важнейших сторон развития современного общества. В общении человек усваивает общечеловеческий опыт, исторически сложившиеся общественные нормы, ценности, знания, способы деятельности, формируясь как личность и носитель культуры. Именно мелодичный и прекрасный испанский язык в совокупности с достопримечательностями Барселоны делают поездку в этот город незабываемой. Побывав в Барселоне однажды, вы захотите вернуться в нее снова.
Библиографический список
1. Дворец каталонской музыки. URL: https://ispaniagid.ru/palau-de-la-musica-catalana/.
2. Дом Мила. URL: http://www.barcelona-spain.ru/casamila.php.
3. Достопримечательности в Барселоне. URL: http://www.conocerbarcelona.com/que-ver.
4. Каса Висенс. URL: http://www.barcelonaturisme.cat/Casa-Vicens/_3Ngb8YjSpL3U56ScBHOWcxpDev_Vr2xeoeFe6sITMrz_LNG5_R8T4FYqhoWapW93.
5. Названы самые посещаемые туристами страны мира. URL: http://news.turizm.ru/ france/37626.html.
6. Парк Гуэля. URL: http://www.topkurortov.com/park-guelya-barselona/.
7. Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Испании. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/54256.
8. Туристические потоки Испании. URL: https://espanarusa.com/ru/news/article/ 621986.
Барселона
Барселона (Barcelona) — столица автономной провинции Каталония. Город расположен на северо-востоке Испании и является важным промышленным и торговым центром не только Испании, но и всей Европы. Что, впрочем, неудивительно, так как Барселона как раз и есть самый большой и густонаселенный город Средиземноморья.
История основания города уходит в глубокую античность. Считается, что Барселона была основана в III веке до н. э. карфагенским полководцем Гамилькаром Баркой, отцом легендарного Ганнибала. Во время военного похода на Иберийском полуострове он построил у подножья горы Монжуик укрепленное поселение, которое получило название Барсино. Во II веке Барсино перешел под власть римлян, а V веке был захвачен вестготами и некоторое время был столицей Вестготского королевства, называясь теперь Барсинова, и, через некоторое время получил, всем известное название — Барселона. В дальнейшем Барселона стала столицей Испанской марки Франкской империи.
В Средневековье Барселона была одним из крупнейших и важнейших городов Европы, столицей Арагонского королевства, которому принадлежали также Сардиния, Сицилия, Корсика и Неаполь. После объединения Арагона и Кастилии и начала централизации Испании влияние Барселоны начинает ослабевать, и одновременно стал возвышаться Мадрид, ставший столицей Испанского королевства.
В Новое время Барселона несколько раз опустошалась войсками Мадрида, не терпевшими сепаратистских настроений каталонцев. Несмотря на все испытания, город в XIX веке уверенно вошел в промышленную эпоху и стал бурно развиваться. Начиная с последней четверти XX века, Барселона превращается в крупнейший мировой мегаполис, укрепляя свой международный, культурный, экономический, финансовый и, естественно, туристический статус.
Барселона — архитектурное чудо Испании, достопримечательности которого привлекают огромное количество туристов в течение всего года. Это музей под открытым небом, где удивительным образом гармонично сочетаются готические шедевры Средневековья, экспериментальные здания в стиле модерн и современные направления в искусстве, например хай-тек.
Барселона делится на десять административных районов. Все главные достопримечательности сосредоточены в трех из них: Старом городе (Ciutat Vella), он же Готический квартал (El Gòtic), являющемся историческим центром столицы Каталонии; Эшампле (Eixample), или Новом городе, построенном в XIX веке и демонстрирующем основные работы Гауди; и районе Монжуик (Sants-Montjuïc), расположившемся на склонах холма с тем же названием.
Сердце города — площадь Каталонии, от которой в сторону моря идет главная пешеходная улица и по совместительству местная достопримечательность — Ла Рамбла. Площадь Каталонии (50000 м²) является границей между Готическим кварталом и районом Эшампле. Вокруг центральной площади сосредоточено великое множество достопримечательностей: памятник Колумбу и средневековые верфи Драссанес (ныне Морской музей), Выставочный центр Барселоны, Национальный дворец, дворец Марсет.
Готический квартал является самым старинным кварталом Старого города. Большая часть зданий квартала датируется XIV — XV веками. Помимо этого, здесь можно найти постройки ещё времен древних римлян. Главная достопримечательность — Кафедральный собор, или Собор Святого Креста и Святой Евлалии, который считается одним из самых красивых не только в Барселоне, но и во всей Испании, и сегодня именно он, а не Саграда-Фамилия, служит резиденцией архиепископа. В часовне собора живут белые гуси. Их цвет символизирует непорочность святой мученицы Евлалии, в честь которой построен храм.
В пределах района находятся дворец Реал-Майор, Аюнтамент, часовня Санта-Агата и Исторический музей на площади Рей. На площади Сан-Жуст привлекает внимание готический фонтан, дворец Мойшо и церковь Сантос-Хуст-и-Пастор. Невозможно обойти вниманием дворец Сентельес и еврейский квартал Каль.
Самым посещаемым музеем Барселоны и одним из лучших в Испании считается музей Пикассо на улице Монткада в Старом городе. Экспозиция занимает пять готических зданий и включает многие работы великого художника.
Район Эшампле был спроектирован в XIX веке, когда стало понятно, что город необходимо расширять. Прямолинейная планировка никогда до этого момента в Барселоне не применялась, и благодаря ей архитекторы смогли добиться не только удобства, но и внешних эффектов. Район Эшампле начинается от площади Каталонии и включает всю центральную часть города. Здесь находится большое количество уникальных зданий, среди которых известность приобрели постройки великого Гауди. Его знаменитая церковь Саграда-Фамилия (Temple Expiatori de la Sagrada Família) или Храм Святого Семейства высотой 170 метров — один из символов города. И хотя возведение храма до сих пор не завершено, это не мешает ему оставаться самым известным архитектурным сооружением в городе.
Монжуик — не только название района недалеко от морского порта, но и имя горы, получившей своё название из-за находившегося здесь прежде еврейского кладбища.
Монжуик является одним из крупнейших городских парков Европы (70000 га). На вершине горы расположена крепость, построенная в 1640 г, где сегодня размещается Военный музей.
Самый лучший вид на Монжуик открывается со стороны площади Испании, где сходятся улицы Гран Виа (Gran Via), Таррагона (Tarragona) и Параллель (Parallel). На площади находится старая арена для корриды, две колокольни, подобные колокольням на площади Сан-Марко в Венеции. Здесь же находятся Национальный Дворец, где создан Национальный музей искусства Каталонии, и светомузыкальный «Волшебный фонтан». Одним из самых интересных объектов Монжуика является «Испанский городок» (Poble Espanyol). Это — архитектурный музей под открытым небом, где собраны копии зданий из различных регионов Испании.
Главная улица Барселоны и одна из самых известных в Испании — это Рамбла (La Rambla), которую называют душой города. Пешеходный бульвар протянулся на 1,2 км от площади Каталонии до Старого порта. Она служит своего рода границей между Готическим кварталом и кварталом Раваль. Здесь сосредоточены все развлечения Барселоны, множество достопримечательностей. На Рамбла проводятся праздничные парады и шествия.
Иногда Рамблу называют во множественном числе — Рамблас (Las Ramblas), потому что она состоит из 5 отдельных бульваров — «рамбл»: Каналетес (Rambla de Canaletes), Учения (Rambla dels Estudis), Сан-Хосе или святого Иосифа (Rambla de Sant Josep), Капуцинов (Rambla dels Caputxins) и святой Моники (Rambla de Santa Mònica).
К этим старинным бульварам причисляют ещё и пешеходный мост, Морскую рамблу (Rambla de Mar). построенную в 1992 году, перед Олимпийскими играми. Он соединяет главную улицу Барселоны с выстроенным в водах порта торговым центром.
Почувствовав усталость от бесконечных блужданий по улицам города в поисках очередной достопримечательности мирового значения, можно расслабиться на солнце, посетив городские пляжи. Пляж Барселонета считается самым известным и многолюдным пляжем в окрестностях Барселоны. Он расположен недалеко от центра города и представляет собой длинную песчаную полосу, вдоль которой расположены почти вплотную друг к другу рестораны и бары. Пляж Богатель находится неподалеку от Олимпийского порта, добраться сюда можно неспешным шагом минут за 20 прямо из центра города. Пляж протянулся песчаной лентой вдоль моря на целых 640 метров. Здесь имеется удобная парковка для машин, и вся необходимая инфраструктура для отдыхающих. Вверх по лестнице от пляжа расположено много ресторанчиков и закусочных. На пляж Мар Белла приезжают любители активного отдыха на воде, поклонники виндсерфинга, дайвинга, катамаранов, каякинга и т.д. Вдоль песчаной полосы пляжа имеется немало ресторанных заведений. Если в дневное время здесь в основном отдыхает молодежь, то ближе к вечеру пляж «занимают» любители променадов вдоль морского прибоя.
Пляжный сезон в Барселоне начинается в середине мая и длится до середины ноября.
Но если Вы любитель более комфортного пляжного отдыха, лучше посетить близлежащие прибрежные курорты Барселоны, расположенные на Коста-дель-Гарраф, Коста-дель-Маресме или Коста Дорада.
Барселона также считается отличным местом для шопинга. На улицах города множество бутиков, где представлена одежда ведущих мировых дизайнеров. В Барселоне вообще можно найти развлечения на любой вкус.
Именно эта многоликость города и привлекает сюда путешественников со всего мира. Каждый сможет найти здесь что-то интересное для себя, и никто не останется равнодушным.
Многие странники, посетив Барселону, несомненно, пожелают остаться здесь жить. Некоторым из них действительно доступна недвижимость столицы Каталонии, другим остается лишь мечтать об этом городе, возвращаясь в воспоминаниях на узкие старинные улочки или широкие, динамичные проспекты делового центра, и когда-нибудь мечта обязательно воплощается в реальность.
Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия
Барселона | |
---|---|
флаг герб | |
прозвище: Ciutat COMTAL (CATALAN) Ciudad Condal (испанский) «Comital City» или «городс» Cap I Casal de Catalunya (каталон ) . | |
Страна | Испания |
автономного сообщества | Каталония |
Область | Barcelona |
Comarca | Барселонес |
Районы | |
• Тип | Ayuntamiento |
• Body | Ajuntame de Barcelona |
• Mayor | ADA Colau Ballano [1] (Barcelona EN COMú) |
• City | 101.4 км 2 (39,2 кв МИ) |
высота | |
12 м (39 футов) | |
• City | |
• City | 1 620 343 |
• Ранг | 2-й |
• Плотность | 16 000 / км 2 (41 000 / кв МИ) |
4 840 000 [3] | |
• Metro | 5 474482 |
Demonyms | Barcelonan, Barcelonian Barceloní, — INA (Catalan) Барселонес, -ЭС (испанский) |
почтовый индекс | 080xx |
Код города | +34 (E) 93 (B) |
INE Code | 08 0193 |
Городской бюджет (2014 г.![]() | 2 евро.6 млрд. [5] [5] |
Официальный язык | Catalan и Spanish |
Main Phartive | La Mercè |
Patron Saint | Eulalia of Barcelona |
сайт | www |
Барселона — столица Каталонии, региона Испании. Барселона – крупнейший город на побережье Средиземного моря. Город находится между реками Льобрегат и Бесос и к югу от Пиренейских гор.Здесь жаркий летний средиземноморский климат ( Csa по классификации климата Кеппена ).
В 1992 году в Барселоне проходили летние Олимпийские игры. Было открыто много новых парков и внесены другие существенные изменения в город. Одним из примеров является открытие новых пляжей в районе Побле Ноу.
В 2007 году в Барселоне проживало около 1,6 миллиона человек. Около 3,1 миллиона человек проживает в столичном регионе, а 4,9 миллиона человек проживает в городских районах. Барселона — второй по численности населения город в Испании и десятый в Европейском Союзе.
Барселона является домом для футбольной команды F.C. Барселона.
Происхождение Барселоны неясно. Были обнаружены руины раннего поселения, датируемого ранее 5000 г. до н.э. [6]
Во времена Римской империи Барселона была колонией Западной Римской империи под названием Barcino (полное название было Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino). Ярким примером римского наследия в Барселоне является сохранившийся Barri Gòtic (Готический квартал) в центре города.
В средние века (V век) Барселона была завоевана вестготами. Король Атаульф ненадолго перенес сюда свою столицу. В 511 году у города произошла битва между остготами и вестготами, в которой остготы одержали победу.
В 8 веке Барселону завоевали мавры.
До 15 века Барселона была ведущим центром работорговли. [7] Барселона долгое время была центром каталонского сепаратизма.
Во время гражданской войны в Испании Барселона была республиканским городом.
История культуры Барселоны насчитывает 2000 лет.
Город очень религиозный, поэтому в нем много соборов. Самый известный из них – Саграда Фамилия. Кафедральный собор Барселоны также популярен среди туристов.
В Барселоне есть большое количество театров, таких как Palau de la Música Catalana, Liceu и т. д. В Барселоне есть симфонический оркестр.
Есть также много музеев. Например, Museu Nacional d’Art, Museu Picasso, Museu Maritim, Museu d’Història de la Ciutat Barcelona, Museu d’Art Contemporani de Barcelona и Museu de la Xocolata.
На улице Ла Рамбла проходят уличные представления, например представления пантомимы. Фестиваль Sonar и фестиваль звука Primavera — два крупных фестиваля поп-музыки, которые проходят здесь ежегодно.
В Барселоне находится один из крупнейших в Европе аквариумов – Aquarium Barcelona.
El Periódico de Catalunya, La Vanguardia и Ara — три основные газеты Барселоны.
Многие популярные фильмы также снимались в Барселоне. Примеры: Todo sobre mi madre (1999) by Pedro Almodóvar , REC (2007), Salvador (2006), Vicky Christina Barcelona (2008), Biutiful (2010), Tres metros sobre el cielo.Тенго ганас де ти (2012).
Барселона долгое время была промышленным городом. В настоящее время заводы перенесены на периферию, что позволило нам превратить бывшие промышленные районы в жилые районы, из исследований в продукты с высокой добавленной стоимостью и услуги. Наиболее представительными отраслями промышленности Барселоны являются текстильная промышленность, химическая, фармацевтическая, автомобильная, электронная, медицинская промышленность и полиграфия. Услуги Барселона выделяется своей логистической деятельностью, издательским делом и компьютерами.
В Барселоне есть порт, метро, аэропорт, современные пассажирские поезда компании Renfe и трамвайные системы Trambaix и Trambesos.
Барселона — один из главных железнодорожных узлов Испании. Главный железнодорожный вокзал: Sants Estació.
В Барселоне также есть такси со счетчиком.
Барселона очень спортивный город. Он принимал очень успешные летние Олимпийские игры 1992 года.
ФК «Барселона» — спортивный клуб, один из крупнейших и второй по величине в мире.
Барселона является одним из самых важных туристических направлений в Европе, который ежегодно посещают миллионы людей. Город известен своей модернистской архитектурой 19 века. Самое известное из этих зданий было спроектировано Антонио Гауди. Именно недостроенная церковь Саграда Фамилия, [8] , является символом Барселоны.
Он известен своей едой тапас, мезе. Среди блюд также популярны паэлья, гаспачо, хамон, крема каталана и сангрия.
Популярными магазинами для шопинга являются Zara, Massimo Dutti, Bimba y Lola, Adolfo Dominguez.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Барселона . |
В Барселоне очень хорошее высшее образование. Самым известным университетом является Университет Барселоны, который имеет долгую историю.
Основным языком Барселоны считается каталонский. Испанский – второй по популярности язык.
(написать о проблемах языка)
Барселона имеет родственные отношения со многими местами по всему миру:
- Глазго, Шотландия
- Антверпен, Бельгия
- Бостон, Массачусетс, США
- Пусан, Южная Корея
- Монсон, Испания
- Кельн, Германия
- Дублин, Ирландия
- Газа, палестинские территории
- Гданьск, Польша
- Стамбул, Турция
- Кобе, Япония
- Монтевидео, Уругвай
- Монпелье, Франция
- Перпиньян, Франция
- Рио-де-Жанейро, Бразилия
- Сан-Паулу, Бразилия
- Сараево, Босния и Герцеговина
- Тель-Авив, Израиль
- ↑ «Ajuntament de Barcelona».
Генералитет Каталонии. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года. Проверено 13 ноября 2015 года.
- ↑ «El municipi en xifres: Барселона». Статистический институт Каталонии. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Проверено 23 ноября 2015 г. .
- ↑ Demographia: World Urban Areas Архивировано 3 мая 2018 г. в Wayback Machine — Demographia, апрель 2018 г.
- ↑ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт.
- ↑ Trias aprueba definitivamente el presupuesto de Barcelona para 2014 Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine, La Vanguardia .
- ↑ Servei d’Arqueologia Института культуры Барселоны. «Казерна-де-Сан-Пау-дель-Камп». CartaArqueologica (на испанском языке). Аюнтамент де Барселона. п. Описание и исторические заметки.
- ↑ Аревало, Рауль Гонсалес (2019). «La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales».
Милларс. Espai i Història (на испанском языке): 11–37. ISSN 1132-9823.
- ↑ «Места для посещения в Барселоне». Арестованный Мир . 10 ноября 2019 г. Проверено 31 октября 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ссылка)
Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия
Барселона | |
---|---|
флаг герб | |
прозвище: Ciutat COMTAL (CATALAN) Ciudad Condal (испанский) «Comital City» или «городс» Cap I Casal de Catalunya (каталон ) .383 ° с.ш. 2,183 ° в.д. / 41,383; 2,183 Координаты: 41 ° 23’N 2 ° 11’E / 41,383 ° N 2,183 ° E / 41,383; 2,183 | |
Страна | Испания |
автономного сообщества | Каталония |
Область | Barcelona |
Comarca | Барселонес |
Районы | |
• Тип | Ayuntamiento |
• Body | Ajuntame de Barcelona |
• Mayor | ADA Colau Ballano [1] (Barcelona EN COMú) |
• City | 101.![]() |
высота | |
12 м (39 футов) | |
• City | |
• City | 1 620 343 |
• Ранг | 2-й |
• Плотность | 16 000 / км 2 (41 000 / кв МИ) |
4 840 000 [3] | |
• Metro | 5 474482 |
Demonyms | Barcelonan, Barcelonian Barceloní, — INA (Catalan) Барселонес, -ЭС (испанский) |
почтовый индекс | 080xx |
Код города | +34 (E) 93 (B) |
INE Code | 08 0193 |
Городской бюджет (2014 г.![]() | 2 евро.6 млрд. [5] [5] |
Официальный язык | Catalan и Spanish |
Main Phartive | La Mercè |
Patron Saint | Eulalia of Barcelona |
сайт | www |
Барселона — столица Каталонии, региона Испании. Барселона – крупнейший город на побережье Средиземного моря. Город находится между реками Льобрегат и Бесос и к югу от Пиренейских гор.Здесь жаркий летний средиземноморский климат ( Csa по классификации климата Кеппена ).
В 1992 году в Барселоне проходили летние Олимпийские игры. Было открыто много новых парков и внесены другие существенные изменения в город. Одним из примеров является открытие новых пляжей в районе Побле Ноу.
В 2007 году в Барселоне проживало около 1,6 миллиона человек. Около 3,1 миллиона человек проживает в столичном регионе, а 4,9 миллиона человек проживает в городских районах. Барселона — второй по численности населения город в Испании и десятый в Европейском Союзе.
Барселона является домом для футбольной команды F.C. Барселона.
Происхождение Барселоны неясно. Были обнаружены руины раннего поселения, датируемого ранее 5000 г. до н.э. [6]
Во времена Римской империи Барселона была колонией Западной Римской империи под названием Barcino (полное название было Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino). Ярким примером римского наследия в Барселоне является сохранившийся Barri Gòtic (Готический квартал) в центре города.
В средние века (V век) Барселона была завоевана вестготами. Король Атаульф ненадолго перенес сюда свою столицу. В 511 году у города произошла битва между остготами и вестготами, в которой остготы одержали победу.
В 8 веке Барселону завоевали мавры.
До 15 века Барселона была ведущим центром работорговли. [7] Барселона долгое время была центром каталонского сепаратизма.
Во время гражданской войны в Испании Барселона была республиканским городом.
История культуры Барселоны насчитывает 2000 лет.
Город очень религиозный, поэтому в нем много соборов. Самый известный из них – Саграда Фамилия. Кафедральный собор Барселоны также популярен среди туристов.
В Барселоне есть большое количество театров, таких как Palau de la Música Catalana, Liceu и т. д. В Барселоне есть симфонический оркестр.
Есть также много музеев. Например, Museu Nacional d’Art, Museu Picasso, Museu Maritim, Museu d’Història de la Ciutat Barcelona, Museu d’Art Contemporani de Barcelona и Museu de la Xocolata.
На улице Ла Рамбла проходят уличные представления, например представления пантомимы. Фестиваль Sonar и фестиваль звука Primavera — два крупных фестиваля поп-музыки, которые проходят здесь ежегодно.
В Барселоне находится один из крупнейших в Европе аквариумов – Aquarium Barcelona.
El Periódico de Catalunya, La Vanguardia и Ara — три основные газеты Барселоны.
Многие популярные фильмы также снимались в Барселоне. Примеры: Todo sobre mi madre (1999) by Pedro Almodóvar , REC (2007), Salvador (2006), Vicky Christina Barcelona (2008), Biutiful (2010), Tres metros sobre el cielo.Тенго ганас де ти (2012).
Барселона долгое время была промышленным городом. В настоящее время заводы перенесены на периферию, что позволило нам превратить бывшие промышленные районы в жилые районы, из исследований в продукты с высокой добавленной стоимостью и услуги. Наиболее представительными отраслями промышленности Барселоны являются текстильная промышленность, химическая, фармацевтическая, автомобильная, электронная, медицинская промышленность и полиграфия. Услуги Барселона выделяется своей логистической деятельностью, издательским делом и компьютерами.
В Барселоне есть порт, метро, аэропорт, современные пассажирские поезда компании Renfe и трамвайные системы Trambaix и Trambesos.
Барселона — один из главных железнодорожных узлов Испании. Главный железнодорожный вокзал: Sants Estació.
В Барселоне также есть такси со счетчиком.
Барселона очень спортивный город. Он принимал очень успешные летние Олимпийские игры 1992 года.
ФК «Барселона» — спортивный клуб, один из крупнейших и второй по величине в мире.
Барселона является одним из самых важных туристических направлений в Европе, который ежегодно посещают миллионы людей. Город известен своей модернистской архитектурой 19 века. Самое известное из этих зданий было спроектировано Антонио Гауди. Именно недостроенная церковь Саграда Фамилия, [8] , является символом Барселоны.
Он известен своей едой тапас, мезе. Среди блюд также популярны паэлья, гаспачо, хамон, крема каталана и сангрия.
Популярными магазинами для шопинга являются Zara, Massimo Dutti, Bimba y Lola, Adolfo Dominguez.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Барселона . |
В Барселоне очень хорошее высшее образование. Самым известным университетом является Университет Барселоны, который имеет долгую историю.
Основным языком Барселоны считается каталонский. Испанский – второй по популярности язык.
(написать о проблемах языка)
Барселона имеет родственные отношения со многими местами по всему миру:
- Глазго, Шотландия
- Антверпен, Бельгия
- Бостон, Массачусетс, США
- Пусан, Южная Корея
- Монсон, Испания
- Кельн, Германия
- Дублин, Ирландия
- Газа, палестинские территории
- Гданьск, Польша
- Стамбул, Турция
- Кобе, Япония
- Монтевидео, Уругвай
- Монпелье, Франция
- Перпиньян, Франция
- Рио-де-Жанейро, Бразилия
- Сан-Паулу, Бразилия
- Сараево, Босния и Герцеговина
- Тель-Авив, Израиль
- ↑ «Ajuntament de Barcelona».
Генералитет Каталонии. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года. Проверено 13 ноября 2015 года.
- ↑ «El municipi en xifres: Барселона». Статистический институт Каталонии. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Проверено 23 ноября 2015 г. .
- ↑ Demographia: World Urban Areas Архивировано 3 мая 2018 г. в Wayback Machine — Demographia, апрель 2018 г.
- ↑ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт.
- ↑ Trias aprueba definitivamente el presupuesto de Barcelona para 2014 Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine, La Vanguardia .
- ↑ Servei d’Arqueologia Института культуры Барселоны. «Казерна-де-Сан-Пау-дель-Камп». CartaArqueologica (на испанском языке). Аюнтамент де Барселона. п. Описание и исторические заметки.
- ↑ Аревало, Рауль Гонсалес (2019). «La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales».
Милларс. Espai i Història (на испанском языке): 11–37. ISSN 1132-9823.
- ↑ «Места для посещения в Барселоне». Арестованный Мир . 10 ноября 2019 г. Проверено 31 октября 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ссылка)
Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия
Барселона | |
---|---|
флаг герб | |
прозвище: Ciutat COMTAL (CATALAN) Ciudad Condal (испанский) «Comital City» или «городс» Cap I Casal de Catalunya (каталон ) .383 ° с.ш. 2,183 ° в.д. / 41,383; 2,183 Координаты: 41 ° 23’N 2 ° 11’E / 41,383 ° N 2,183 ° E / 41,383; 2,183 | |
Страна | Испания |
автономного сообщества | Каталония |
Область | Barcelona |
Comarca | Барселонес |
Районы | |
• Тип | Ayuntamiento |
• Body | Ajuntame de Barcelona |
• Mayor | ADA Colau Ballano [1] (Barcelona EN COMú) |
• City | 101. |
высота | |
12 м (39 футов) | |
• City | |
• City | 1 620 343 |
• Ранг | 2-й |
• Плотность | 16 000 / км 2 (41 000 / кв МИ) |
4 840 000 [3] | |
• Metro | 5 474482 |
Demonyms | Barcelonan, Barcelonian Barceloní, — INA (Catalan) Барселонес, -ЭС (испанский) |
почтовый индекс | 080xx |
Код города | +34 (E) 93 (B) |
INE Code | 08 0193 |
Городской бюджет (2014 г.![]() | 2 евро.6 млрд. [5] [5] |
Официальный язык | Catalan и Spanish |
Main Phartive | La Mercè |
Patron Saint | Eulalia of Barcelona |
сайт | www |
Барселона — столица Каталонии, региона Испании. Барселона – крупнейший город на побережье Средиземного моря. Город находится между реками Льобрегат и Бесос и к югу от Пиренейских гор.Здесь жаркий летний средиземноморский климат ( Csa по классификации климата Кеппена ).
В 1992 году в Барселоне проходили летние Олимпийские игры. Было открыто много новых парков и внесены другие существенные изменения в город. Одним из примеров является открытие новых пляжей в районе Побле Ноу.
В 2007 году в Барселоне проживало около 1,6 миллиона человек. Около 3,1 миллиона человек проживает в столичном регионе, а 4,9 миллиона человек проживает в городских районах. Барселона — второй по численности населения город в Испании и десятый в Европейском Союзе.
Барселона является домом для футбольной команды F.C. Барселона.
Происхождение Барселоны неясно. Были обнаружены руины раннего поселения, датируемого ранее 5000 г. до н.э. [6]
Во времена Римской империи Барселона была колонией Западной Римской империи под названием Barcino (полное название было Colonia Faventia Julia Augusta Pia Barcino). Ярким примером римского наследия в Барселоне является сохранившийся Barri Gòtic (Готический квартал) в центре города.
В средние века (V век) Барселона была завоевана вестготами. Король Атаульф ненадолго перенес сюда свою столицу. В 511 году у города произошла битва между остготами и вестготами, в которой остготы одержали победу.
В 8 веке Барселону завоевали мавры.
До 15 века Барселона была ведущим центром работорговли. [7] Барселона долгое время была центром каталонского сепаратизма.
Во время гражданской войны в Испании Барселона была республиканским городом.
История культуры Барселоны насчитывает 2000 лет.
Город очень религиозный, поэтому в нем много соборов. Самый известный из них – Саграда Фамилия. Кафедральный собор Барселоны также популярен среди туристов.
В Барселоне есть большое количество театров, таких как Palau de la Música Catalana, Liceu и т. д. В Барселоне есть симфонический оркестр.
Есть также много музеев. Например, Museu Nacional d’Art, Museu Picasso, Museu Maritim, Museu d’Història de la Ciutat Barcelona, Museu d’Art Contemporani de Barcelona и Museu de la Xocolata.
На улице Ла Рамбла проходят уличные представления, например представления пантомимы. Фестиваль Sonar и фестиваль звука Primavera — два крупных фестиваля поп-музыки, которые проходят здесь ежегодно.
В Барселоне находится один из крупнейших в Европе аквариумов – Aquarium Barcelona.
El Periódico de Catalunya, La Vanguardia и Ara — три основные газеты Барселоны.
Многие популярные фильмы также снимались в Барселоне. Примеры: Todo sobre mi madre (1999) by Pedro Almodóvar , REC (2007), Salvador (2006), Vicky Christina Barcelona (2008), Biutiful (2010), Tres metros sobre el cielo.Тенго ганас де ти (2012).
Барселона долгое время была промышленным городом. В настоящее время заводы перенесены на периферию, что позволило нам превратить бывшие промышленные районы в жилые районы, из исследований в продукты с высокой добавленной стоимостью и услуги. Наиболее представительными отраслями промышленности Барселоны являются текстильная промышленность, химическая, фармацевтическая, автомобильная, электронная, медицинская промышленность и полиграфия. Услуги Барселона выделяется своей логистической деятельностью, издательским делом и компьютерами.
В Барселоне есть порт, метро, аэропорт, современные пассажирские поезда компании Renfe и трамвайные системы Trambaix и Trambesos.
Барселона — один из главных железнодорожных узлов Испании. Главный железнодорожный вокзал: Sants Estació.
В Барселоне также есть такси со счетчиком.
Барселона очень спортивный город. Он принимал очень успешные летние Олимпийские игры 1992 года.
ФК «Барселона» — спортивный клуб, один из крупнейших и второй по величине в мире.
Барселона является одним из самых важных туристических направлений в Европе, который ежегодно посещают миллионы людей. Город известен своей модернистской архитектурой 19 века. Самое известное из этих зданий было спроектировано Антонио Гауди. Именно недостроенная церковь Саграда Фамилия, [8] , является символом Барселоны.
Он известен своей едой тапас, мезе. Среди блюд также популярны паэлья, гаспачо, хамон, крема каталана и сангрия.
Популярными магазинами для шопинга являются Zara, Massimo Dutti, Bimba y Lola, Adolfo Dominguez.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Барселона . |
В Барселоне очень хорошее высшее образование. Самым известным университетом является Университет Барселоны, который имеет долгую историю.
Основным языком Барселоны считается каталонский. Испанский – второй по популярности язык.
(написать о проблемах языка)
Барселона имеет родственные отношения со многими местами по всему миру:
- Глазго, Шотландия
- Антверпен, Бельгия
- Бостон, Массачусетс, США
- Пусан, Южная Корея
- Монсон, Испания
- Кельн, Германия
- Дублин, Ирландия
- Газа, палестинские территории
- Гданьск, Польша
- Стамбул, Турция
- Кобе, Япония
- Монтевидео, Уругвай
- Монпелье, Франция
- Перпиньян, Франция
- Рио-де-Жанейро, Бразилия
- Сан-Паулу, Бразилия
- Сараево, Босния и Герцеговина
- Тель-Авив, Израиль
- ↑ «Ajuntament de Barcelona».
Генералитет Каталонии. Архивировано из оригинала 4 января 2017 года. Проверено 13 ноября 2015 года.
- ↑ «El municipi en xifres: Барселона». Статистический институт Каталонии. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 г. Проверено 23 ноября 2015 г. .
- ↑ Demographia: World Urban Areas Архивировано 3 мая 2018 г. в Wayback Machine — Demographia, апрель 2018 г.
- ↑ Муниципальный регистр Испании 2018 . Национальный статистический институт.
- ↑ Trias aprueba definitivamente el presupuesto de Barcelona para 2014 Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine, La Vanguardia .
- ↑ Servei d’Arqueologia Института культуры Барселоны. «Казерна-де-Сан-Пау-дель-Камп». CartaArqueologica (на испанском языке). Аюнтамент де Барселона. п. Описание и исторические заметки.
- ↑ Аревало, Рауль Гонсалес (2019). «La esclavitud en la España Medieval. (siglos XIV-XV). Generalidades y rasgos diferenciales».
Милларс. Espai i Història (на испанском языке): 11–37. ISSN 1132-9823.
- ↑ «Места для посещения в Барселоне». Арестованный Мир . 10 ноября 2019 г. Проверено 31 октября 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ссылка)
Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия
Каталония | |||
---|---|---|---|
Флаг Герб | |||
(Catalan) «Женцы» | |||
Расположение Каталонии (красный) в Испании | |||
координаты : 41 ° 49′N 1 ° 28′E / 41.817 ° с.ш. 1,467 ° в.д. / 41,817; 1,467 Координаты: 41 ° 49’N 1 ° 28’E / 41,817 ° N 1,467 ° E / 41,817; 1.467 | |||
Страна | |||
Испания | Испания | ||
Состояние | Автономное сообщество
| (стилизовано как национальность) | |
Формирование | 988 (каталонские окружности) 1137 (Союз с Арагона) 1283 (Catalan Conditsions) 1469 (Союз кастилии и Арагона под католическими монархами) 1716 (указы Nueva Planta) | ||
Статус автономии | 9 сентября 1932 18 сентября 1979 9 августа 2006 г. ![]() | ||
Capital крупнейший город | Барселона 41 ° 23′N 2 ° 11′E / 41.383 ° с.ш. 2,183 ° в.д. / 41,383; 2.183 | ||
провинции | Барселона, Жирона, Ллейда, Tarragona | ||
• Тип | • Тип | Досрочное правительство в конституционной монархии | |
• Body | Generalitat от Catalonia | ||
• Президент | Pere Aragonès (ERC) | ||
• Законодательный орган | Парламент | ||
• Конгресс депутатов | 48 депутатов (350) | ||
• Сенат | 24 сенаторов (265) | ||
• Всего | 32,108 км 2 (12 397 кв. М.И.) | ||
Район | |||
Район | 6-й в Испании | ||
• Всего | 7 522 596 [1] | ||
• Ранг | 2 Испания (16%) | ||
• Плотность | 234/км 2 (610/кв.![]() | ||
Demonyms | Catalan или Catalonian Català, -ana (CA) Catalán, -ana (ES) (ES) Catalan, -A (OC) | ||
• Всего | € 224 млрд. | ||
• на душу населения | € 30100 | ||
• Всего | 5 $ 343 млрд | ||
$ | $ 46 024 | ||
часовой пояс | UTC + 1 (CET) | ||
• Лето (DST) | UTC + 2 (Cest) | ||
код города | +34 93 (район Барселоны) +34 97 (REST CALLONIA) | ||
ISO 3166 код | ES-CT | ||
Официальные языки | Catalan, Occitan (Aranese), [A] Испанский, [A] Испанский, [B] Каталонский язык регистрации (также признан) | ||
Patron Saints | Saint George ( Sant Jordi ), Virgin М Онцеррат | ||
ИЧР (2017) | 0.![]() очень высокий · 4-й | ||
Gencat.cat |
Catalonia (Catalan: Catalunya ; Occitan: Catalonha ; испанский язык: Cataluña ) Испанское автономное сообщество. Он находится к югу от восточных Пиренеев и имеет северную границу с Францией. Каталония состоит из четырех провинций: Барселоны, Таррагоны, Жироны (исп. Gerona ) и Лериды (исп. Lérida ).Население составляет более 7 миллионов человек. В Каталонии три официальных языка: каталанский, испанский и окситанский. На последнем говорят в небольшом регионе северной Каталонии, который граничит с Францией и известен на окситанском языке как Валь д’Аран.
Столицей Каталонии является город Барселона, место проведения Олимпийских игр 1992 года. Он находится на побережье Средиземного моря. Между Коста-дель-Гарраф и Коста-дель-Маресме Барселона очень популярна летом для иностранных и местных туристов.
Каталонцы имеют автономию в пределах Испании, поэтому у них есть собственное местное правительство и собственная полиция, а также некоторый контроль над своим сообществом.В сентябре 2005 г. каталонский парламент принял решение назвать Каталонию «нацией» в Статуте автономии Каталонии, утвержденном в 2006 г. Согласно Конституции Испании, Испания представляет собой группу исторически сложившихся национальностей и регионов, но эта декларация не имеет судебный статус, поскольку он фигурирует только в преамбуле конституции.
Каталония является одним из самых процветающих регионов Южной Европы, в основном потому, что индустриализация, особенно в текстильной промышленности, началась в ней раньше и происходила быстрее, чем в других испанских территориях.Этот регион также более зеленый, чем Южная Испания, так как здесь выпадает больше дождей, и здесь выращивают различные виды сельскохозяйственных культур. Каталония, особенно ее северная часть, гораздо менее жаркая, чем остальная часть Испании.
27 октября 2017 года Каталония провозгласила независимость от Испании после голосования в парламенте, но это не было признано международным сообществом. [8]
Примечания
- ↑ Каталанский и окситанский языки являются собственными языками Каталонии и аранского языка (соответственно) и официальными языками автономного сообщества Каталония в соответствии со Статутом автономии. [5]
- ↑ Как «официальный язык государства» в соответствии с Конституцией Испании. [6]
Барселона, столица Каталонии
Находясь в Барселоне, воспользуйтесь членством Royal Holiday , остановившись в отеле Citadines Ramblas Barcelona , расположенном в самом сердце Лас-Рамблас, в нескольких минутах ходьбы от многих достопримечательностей.
Барселона — второй по величине город Испании и столица Каталонии. Основанная более 2000 лет назад Барселона настолько же историческая, насколько и современная , с постоянным потоком проектов, меняющих облик города, и давней склонностью к дизайну и инновациям. Благодаря обилию достопримечательностей, оживленной ночной жизни и надежной транспортной системе Барселона стала одним из самых популярных туристических направлений в Европе и во всем мире.
Где бы вы ни были, в Барселоне всегда есть на что посмотреть: жемчужины отечественной, модернистской и современной архитектуры, восхитительные рынки, сокровища древнего римского и средневекового города, парки, где можно расслабиться… И самое главное, вам не нужно быть великим исследователем, чтобы найти и открыть для себя все районы Барселоны.
Барселона — прекрасный город для пеших прогулок. Прогулка от Port Vell на берегу моря до Park Güell у подножия горного хребта в северо-восточной части города занимает немногим более часа, и вы можете увидеть ряд достопримечательностей, в том числе La Rambla и . Саграда Фамилия , уже в пути. Вокруг есть возможности сесть и насладиться напитком или едой повсюду. Если вы в хорошей форме, , вы можете в значительной степени исследовать город пешком , если только жара не бьет вас в теплые месяцы (и тогда вы всегда можете прибегнуть к метро с кондиционированием воздуха).
Начните осмотр достопримечательностей с Храма Святого Семейства , спроектированного испанским архитектором Антонио Гауди. Церковь строилась 100 лет с предполагаемой датой завершения в 2026 году, к столетию со дня смерти Гауди. Продолжайте идти, и вы наткнетесь на Дом Мила о Мила Гауди и Дом Бальо , одно из самых странных жилых зданий в Европе. Это дом, в котором все кружится: потолок закручивается в вихрь вокруг своего солнечного светильника; двери, окна и световые люки — мечтательные волны дерева и цветного стекла; а дымоходы придают крыше сюрреалистический вид.
Весна, лето и осень — идеальное время для отдыха на свежем воздухе. Parc de la Ciutadella , самый красивый парк Барселоны, с озером для катания на лодках, детскими площадками, водопадом и городским зоопарком. Здесь всегда многолюдно, но, тем не менее, это удивительно спокойное место. Парк Гуэля , спроектированный Гауди, — необычный сюрреалистический парк со зданиями, которые кажутся прямо из Гензеля и Гретель. С большого креста на вершине парка открывается самый полный вид на Барселону и залив.
Архитектурное наследие Барселоны восходит к эпохе средневековья с Пласа-дель-Рей , Кафедральный собор, который выделяется среди готических и неоготических зданий; Санта-Мария-дель-Пи, Катедраль-де-ла-Санта-Крус, Санта-Эулали , построенный в 1298 году; и великолепная Санта-Мария-дель-Мар в районе Рибера. Дворцы по адресу Carrer Montcada необыкновенной красоты. На Виа Лайетана находится площадь Рамона Беренгера, расположенная среди римского и средневекового наследия города. Рядом с набережной вы найдете общественные здания в готическом стиле. Еще дальше от центра города находится Монестир-де-Педральбес, уединенное и спокойное место.
Барселона является домом для двух самых известных художников мира: Жоана Миро и Пабло Пикассо . Фонд Жоана Миро содержит самую важную коллекцию художника; в то время как в музее Пикассо выставлены картины первых этапов творчества Пикассо. Оба расположены в Готическом квартале Барселоны. В Музее современного искусства (MACBA), расположенном в районе Раваль, представлены важные работы художников со всего мира на меняющихся выставках.Самыми известными, вероятно, будут Тапиес, Фонтана, Саура и Клее. Акцент сделан на вторую половину 20 века.
Являетесь ли вы гурманом или просто любите поесть, Барселона — один из величайших городов мира, где можно насладиться едой. В отличие от остальных городов Европы, Барселона предлагает особый вкус для рынков: запахи и цвета для любознательных гурманов и любителей гастрономии. Рынки развивались рука об руку с модернистской архитектурой и страстью к высококачественной еде.Есть 39 на выбор.
La Boqueria (La Rambla, 89) открылся в 1836 году под названием Sant Josep Market; — лучший рынок Барселоны и один из лучших в Испании. В его коридорах собираются туристы, местные жители и повара, так как продукты на этом рынке трудно найти где-то еще. С его входа на Las Ramblas начинается подлинное путешествие чувств. Как только вы оказываетесь внутри, происходит взрыв запахов и цветов. Искушение исходит от любой еды: фрукты со всей планеты, свежие овощи из традиционных «пайес», различные виды сладостей, домашние колбасы и свежая рыба, поступающая прямо из порта.Сочетая знакомство и высококачественные продукты, La Boqueria Market также предлагает гастрономию в своих коридорах.
Для испанцев и европейцев в целом это всегда подходящее время для бокала хорошего вина, и вам не нужно быть экспертом, чтобы насладиться им. Тем не менее, если вы хотите испытать свой проницательный вкус по 79 деноминациям происхождения Испании или за ее пределами, немного исследований сослужит вам хорошую службу. Вина каталонского региона включают игристую каву, белые сухие вина и крепкие красные вина, известные как «черные» вина или vi negre по-каталонски из-за цвета винограда.Виноград региона включает сорта Кава и белые сорта винограда Макабео, Парельяда и Шарелло, а также красные сорта винограда Гарнача, Монастрель и Темпранильо. В Барселоне есть сотни баров, где можно посидеть и попробовать красные, белые, розовые вина и каву.
«Ир де марша» или прогулка по городу — это то, чем местные жители и туристы занимаются ночью в Барселоне. Испанцы поздно едят, поздно пьют и очень поздно гуляют. В выходные не удивляйтесь, если ночные клубы практически пустуют как минимум до 1:00–2:00 ночи, а работают они примерно до 06:00. Ночная жизнь модная, эклектичная и волнующая. Даже если вы не любитель ночных клубов, стоит сходить в ночной клуб, чтобы просто посмотреть, что там предлагают.
Если вы получили свою долю культуры и музеев, а сейчас лето, вы можете погреться на солнышке, поплавать, заняться виндсерфингом или кайтсерфингом на пляже Барселонета. Чтобы добраться туда, вы можете сесть на желтую ветку метро и выйти на остановке Barceloneta. Вы также можете прогуляться, это займет у вас около 20 минут от конца Ла Рамбла. Если вы решите прогуляться пешком, по пути вас ждут очаровательные виды. Вы увидите памятник великому исследователю Христофору Колумбу, а чуть дальше находится порт Вель-де-Барселона, живописный порт с прекрасным видом на море и пристань для яхт.
Camp Nou Experience стал обязательной остановкой для посетителей Барселоны. Здесь вы можете прогуляться по самым символичным зонам стадиона ; увидеть трофеи лиги, которые ФК «Барселона» выиграла за эти годы; узнайте об истории Барсы с помощью интерактивных столов и настенных дисплеев и даже посмотрите футбольный матч.
Для отличных покупок Пасео де Грасиа — самая дорогая, модная и известная улица Испании. От самых известных брендов до самых доступных, от эксклюзивных магазинов до магазинов, открытых для всех, вы найдете сокровище, которое можно взять с собой домой, которое соответствует вашему вкусу и бюджету. Некоторые из ведущих брендов включают Stella McCartney, Valentino, Prada, Luis Vuitton и фантастический универмаг Santa Eulalia с такими брендами, как Balenciaga, Jimmy Choo, Stella McCartney и Ann Demeulemeester.
Настоящее удовольствие в Барселоне заключается в том, чтобы бродить по окрестностям, так что выделите достаточно времени, чтобы просто бездельничать. Как видите, в Барселоне каждый найдет что-то для себя. Мы приглашаем вас исследовать этот очаровательный мегаполис
с вашей подпиской Royal Holiday . Мы верим, что вам понравится этот ослепительный город.Барселона – столица Каталонии
Столицей Каталонии является Барселона, второй по величине город Испании, расположенный на побережье Средиземного моря.![](/800/600/https/img.haikudeck.com/mg/6IHKqtRenk_1452430477520.jpg)
Метро — самый быстрый и простой способ передвижения по городу.В Барселоне есть две разные системы: метро с его пятью линиями и FCG с двумя линиями в Барселоне и еще четырьмя линиями, ведущими в близлежащие города.
Этот торговый центр на набережной является крупнейшим торговым центром Барселоны, наполовину магазинами и наполовину клубами. Днем приятно прогуляться с друзьями по узкой деревянной дорожке в конце улицы Рамбла. Ночью многие клубы, пабы и бары вступают во владение. Здесь есть все: от техно до ирландских пабов и сальсы. Цены несколько высоки, но обычно плата за вход не взимается.
Бары, кафе, клубы и дискотеки в окрестностях южнее Авд. Диагональ между Calle Pau Claris и Calle Aribau. Над Авд. Diagonal на Calle Santalo и поблизости, в районе Placa Francesc Macia, можно найти более высококлассный выбор ночных заведений. В районе Авд. del Tibidabo, есть музыкальные и танцевальные места, которые предлагают более непринужденную атмосферу и популярны летом.
Mercat Dels Encants — один из самых больших и любимых барселонских блошиных рынков, это странное место.Все предметы продаются, старые и новые, и я имею в виду все предметы, вы получаете электроинструменты рядом с антиквариатом рядом с косметикой. Там много мусора, и некоторые продавцы просто высыпают все свои вещи на тряпку перед ними, так что приходится все просеивать. Однако вы сталкиваетесь с некоторыми драгоценными камнями. Суббота — самый загруженный день, поэтому по возможности избегайте его. Мебель в большом зале со стороны рынка невероятна и достойна внимания.
Лучшими торговыми районами в центре Барселоны являются проспект Пасео-де-Грасиа и улицы к юго-западу от него.В городе также находится знаменитая торговая линия 5KM, насчитывающая около 35 000 магазинов. Торговая линия тянется от вершины Rambles,
Барселона – Испания – Институт мирового капитала
Назначен Мегаполисом Знаний.
Считается, что Барселона обладает рядом ключевых преимуществ для того, чтобы стать справочным центром в экономике знаний.В городе есть восемь университетов, которые составляют значительное университетское сообщество в южноевропейском контексте. Барселона является домом для ряда научно-исследовательских и технологических центров и научных парков, которые связаны с частным сектором Барселоны и специализируются в области технологий и инженерии. Город также может похвастаться хорошей телекоммуникационной сетью, транспортом, связями и инфраструктурой, которые делают его доступным и связанным. Его расовое/этническое разнообразие отражает связи с большинством частей мира:
- Глобальная связь: международный порт и аэропорт;
- Сильное взаимодействие между промышленными и академический мир
- Человеческий капитал: навыки, таланты и Стремления
- Сильная инфраструктура
- Большое значение для искусства и культуры виды деятельности.
Улицы и площади этого плотного и компактного средиземноморского испанского города, казалось бы, привлекают талантливый человеческий капитал и способствуют информационному обмену среди его жителей. Барселона, по-видимому, является городом, в котором многие работники умственного труда остались, чтобы насладиться качеством жизни, которое он может предложить, что дает городу потенциальную способность генерировать знания, творчество и инновации (1).
Барселона и ее пригороды также привлекают производителей
электронное оборудование и офисы ведущих компаний, играющих большую роль в
развитие и использование ИКТ в Испании.Город стал ориентиром
в Испании благодаря проектам, начиная от района 22@Barcelona – технология
и инновационный округ по преимуществу –
до разветвленной сети сервисных компаний, от образования и бизнеса до телекоммуникаций.
В
В последние годы Барселона увеличила ресурсы, доступные для новых
технологическое образование и исследовательская инфраструктура. Согласно исследованию
проводится Автономным университетом Барселоны, город имеет высокую степень
специализации в наукоемких областях: 45% занятых, 26.6% от
предприятий, 38,1% производства, 79,5% экспорта продукции, 33,9%
специалистов, занятых в сфере науки и техники, и 28,3%
население трудоспособного возраста с высшим образованием
[1] Этот отчет составлен на основе материалов городского совета Барселоны (2005 г., 06,07) и является их кратким изложением. Барселона, Испания. Доступно по адресу: http://w3.bcn.es/fitxers/bcn-negocis/bcndatasheeting.065.pdf
Местоположение
Форма номинации MAKCi
Дополнительные файлы:
Барселона Город знаний
Каталонское образование
Город знаний в умных городах, Барселона
Другие номинанты категории «Знание-Мегаполис»:
Назначен Мегаполисом знаний.«Сингапур» — это название и города, и страны. Неправильно звонить
Номинирован как Мегаполис знаний. Монреаль имеет богатую промышленную историю, как и другие крупные города развитых стран. Однако у него
Назначен Мегаполисом знаний.