Баски живут в каталонии: Испания баски и каталонцы карта. Террор по-испански

Такая разная Испания

Захватывающие праздники, шумные бары, Фламенко, голубое небо и яркое изумрудное море, бои Быков – это лишь некоторые из образов, возникающих при разговоре об Испании. И не удивительно, что около 400 тысяч иностранцев живут на юге Испании, и примерно 55 миллионов туристов приезжают в страну ежегодно. И хотя эти «солнечные» понятия сущая правда, в Испании есть еще много интересного и увлекательного о чем стоит узнать. В одной статье невозможно охватить все разнообразие культуры и традиций Испании, но мы постараемся осветить самые известные отличия испанских регионов.

Испания делится на 17 регионов, в каждом из которых своя местная избранная власть. Уровень автономии значительно варьируется от региона к региону, начиная с Каталонии, Стране Басков и Галисии, которые имеют более высокую степень независимости, собственный язык и законы. Каждый регион может похвастаться своими обычаями и фестивалями. Испанцы очень гордятся своими традициями и наследием.

Андалусия

Пожалуй, один из самых известных регионов и при этом крупнейший (больше чем Голландия, Швейцария, Бельгия или Дания) с населением около 7 миллионов человек. Андалусия может похвастаться потрясающими пляжами и внушительными горами: Сьерра-Невада. Андалусия является одним из самых популярных туристических направлений в Европе. Жители регионы известный своим спокойным и позитивным нравом. Расслабленные испанцы всегда готовы к праздникам, особенно на Страстной неделе. Фламенко здесь очень популярен, и бои быков проводятся регулярно с апреля по октябрь. Андалузцы очень открыты и общительны, правда, их акцент немного труден для понимания иностранцами. У них богатое мусульманское наследие, которое отчетливо видно в архитектуре исламского происхождения, особенно в Альгамбре, великолепном дворце в Гранаде, построенном мусульманами в XIII веке.

Андалузский диалект противопоставляют кастильскому, который подразумевают говоря об испанском языке. Обычно изучая испанский язык, вы изучаете именно кастильский (по-испански castellano).

Галиция

Галиция отличается от остальных регионов, ее можно сравнить с Корнуоллом или даже Ирландией (хотя и более солнечной). Галиция уникальный регион еще и потому, что его жители  в большей степени кельты, чем другие испанцы или латиноамериканцы. Галиция популярна среди испанцев, которые устали от жары, но хотят наслаждаться живописными пейзажами и вкусными блюдами. Рыба здесь считается основным блюдом. Большинство крупных городов находятся на берегу моря, что гарантирует свежесть морепродуктов. Населения здесь относительно немного – всего 3 миллиона (все население Испании составляет около 47 миллионов), но зато здесь свой собственный язык, на котором говорит 80%. Люди здесь суеверны, рассказывают детям сказки о феях, гоблинах и драконах.

Страна Басков

Культура и обычаи региона в большой степени заимствованы от французских соседей. Здесь разговаривают не только на испанском, но и на бакском языке, который очень отличен от испанского и даже не относится к романской группе, и даже к индоевропейской ветви.

Здесь в Сан-Себастьяне проводят свои каникулы члены испанской королевской семьи, наслаждаясь живописным побережьем.

Страна Басков наиболее автономная из всех испанских регионов, имеет свой собственный парламент, полицию, систему образования и собирает свои налоги. Несмотря на все это, некоторые из националистов продолжают настаивать на полной независимости.

Летом Страна Басков усеяна сельскими ярмарками, которые проводятся по выходным. Это идеальное место, чтобы познакомиться поближе с ремеслами и традициями. Басков считают практичными, целеустремленными и сдержанными.

Каталония

В Каталонии есть много интересного, что можно предложить тем 12 миллионам туристов, которые посещают ее ежегодно. Каталония имеет население около 7 миллионов человек, из которых около 13% составляют выходцы из других испанских регионов.

Привлекательны пляжи на побережье Коста Брава, залиты средиземноморским солнцем, и Пиренеи на севере региона. Другие районы, Барселона и Таррагона в частности, также очень интересны и богаты историческим и культурным наследием.

Великолепная архитектура Гауди в Барселоне, римский амфитеатр и Дворец Августа в Таррагоне – памятники, которые нельзя не посетить.

 Каталония имеет свою ярко выраженную культуру, в значительной степени благодаря каталонскому языку, на котором говорят почти 95% населения. Регион известен своими винами, а также каталонским кремом (La Creme) , который похож на крем-брюле, но готовится не на молоке, а на сливках.

Мы только немного поговорили об особенностях самых известных испанский регионов. Нет сомнений, что Испания очень разнообразная страна. Красивые пейзажи, вкусная еда, красочные фестивали и уникальная история делает каждый регион уникальным.

Еще интересное:

Баскские земли и Пики Европы: деревни, горы, долины

Вчера вернулись в осеннюю Москву из зеленой Испании. Ездили на автобусах, поездах, летели на самолёте и ходили пешком по баскским землям и горам Кантабрии.

Традиционно в самом начале про выбор маршрута. Как обычно, сначала купили билеты, потом придумали маршрут. Покупали билеты сильно заранее и не знали точно, куда решим поехать нашей большой дружной компанией. Одно знали точно – мы хотели в Испанию. На выбор либо в Пиренеи (Арагон или Каталония), либо в Страну Басков. В какой-то момент посмотрела в очередной раз на карту и подумала, а зачем нам обязательно лететь в Мадрид, даже если мы хотим в Страну Басков? Нет, я Мадрид нежно люблю, но двое из нашей команды Барселону ещё не видели, а оттуда до Страны Басков не намного дальше, чем от Мадрида. Купили билеты в Барселону. А если больше захочется Пиренеи, то ещё проще. (Понимаю, что при путешествии в Страну Басков лететь надо до Бильбао, но у нас пока мало что посмотрено в Испании, а желаний очень много.)

Про Страну Басков я знала довольно мало. Ни на что не похожий язык, баскские террористы, баски в черных беретах, красивое побережье Бискайского залива, живописные флиши, современный Бильбао, красивый курортный город Сан-Себастьян, остров Гастелугаче, ну, и конечно, Камино дель Норте (Северный путь камино де Сантьяго проходит через Страну Басков).

Во время Арагонского пути мы проходили через Наварру и я вспомнила, что в Наварре тоже живут баски! Более того, баски есть и во Франции. Стало интересно сравнить хотя бы поверхностно, как живут баски в разных своих частях, которые раскиданы по двум автономиям Испании и входят в один из регионов Франции. А потом посмотреть Бильбао, Сан-Себастьян и флиши.

По глубинке Испании (и Франции так же, но все-таки проще) путешествовать на общественном транспорте не очень удобно – автобусов почти нет и даже если деревня включена в список самых красивых деревень Испании (мы их коротко называем «мас бонитос»), то там в первую очередь делается парковка, а про общественный транспорт никто не думает. Но есть лучшая в мире сеть пешеходных маршрутов! И вот мы решили выбрать небольшой участок камино, который проходит по красивым баскским деревням по обе стороны франко-испанской границы. Заготовка у меня уже была – планируя весеннюю поездку в Испанию, рассматривала камино Бастан (узнав про него в группе камино Фейсбука у

black_marya), но тогда не сложилось с логистикой. Этот маршрут проходит по Испании через долину Бастан в южной части Западных Пиренеев и по Франции через северную часть Западных Пиренеев. На маршруте находится с десяток баскских деревень Наварры и несколько деревень французской страны басков – как раз то что нужно. Забронировала симпатичные гостевые дома по пути. 

Остальные дни мы рассчитывали жить на побережье, выезжая в разные красивые и интересные места. Но тут вмешался случай и погнал нас на запад, а именно в Кантабрию. Причем я даже не смотрела до этого в сторону Пикосов (Пики Европы, горный хребет на севере Испании), надеясь, что Пиренейские и Баскские горы утолят нашу жажду гор и тоску по Грузии, а Пикосы казались очень далёкими и трудно доступными. Но неожиданно случился Сантандер как место обратного вылета. А потом Букинг отменил наши брони в Бильбао ровно на праздники и выходные, где хороших недорогих вариантов уже не было. Предложенный ими вариант на замену нас не устроил, можно было выбрать что-то ещё, но мысль уже заработала в Пиковом направлении.

Гор хотелось больше, чем моря. Итак, Пикосы, никуда от них не деться. В этой части есть Потес и есть Фуэнте Де. Доехать без проблем можно только до Потеса. В будние дни ходит автобус до Эспинамы (3-4 км от Фуэнте Де). А как обратно? Ну, конечно, пешком!

Так и сложился наш маршрут. Жаль только, что французскую часть пришлось немного сократить. 

Если вы дочитали до этого места, то ниже более подробный маршрут по дням с учётом одного обидного форсмажора.

Пролог. Белград и Барселона.
1 день. Автобус из Памплоны, пешком 21-22 км (camino Baztan) до Амаюра (Amaiur/Maya, Navarra).
2 день. Пешком 21-22 км (camino Baztan) до Эспелетта (Франция).
3 день. Эспелетт, Сен-Жан-де-Люз и короткая прогулка на один из мирадоров Сан-Себастьяна.
4 день. Одна группа – флиши, вторая – шипы (монастырь Аранцасу).
5 день. Бильбао, Португалете, автобус до Сан-Висенте-де-ла-Баркера.
6 день. Сан-Висенте, переезд в Потес, пешком от Эспинамы до Фуэнте Де.
7 день. Из-за сильного ветра не работал Телеферико, и вместо трека от верхней станции канатки до нижней (PR-PNPE 24 Puertos de Aliva – Fuente De) ушли пешком (GR-202 Ruta de la Reconquista) в сторону Потеса (до Тревиньо, крошечной деревушки в три дома где-то на полпути к Потесу).
8 день. По камино Вадиньенсе до Потеса, короткая прогулка до эрмиты Vírgen de Valmayor.

9 день. Автобус Потес–Сантандер, прогулка по Сантандеру.
Эпилог. Планировалась Барселона, но пришлось отменить из-за очередного каталонского обострения.

Что было в нашем небольшом путешествии?

Красивая долина Бастан среди невысоких бархатных гор, покрытых зеленью. Красивые баскские деревни, аккуратные белые дома с красными крышами и красными ставнями с гербами на каждом доме, много цветов. Любопытные коровы и овцы, ослы и лошади, маленькие пушистые лошадки потток, добродушные большие собаки и агрессивные маленькие. Хорошая тропа, грецкие орехи под ногами и ежевика вдоль дорог. Утренний туман, дождь и яркие солнце.

Красивая деревня красного перца Эспелетт и наполненный солнцем яркий курортный городок Сен-Жан-де-Люз во Франции. Вид на вечерний Сан-Себастьян с горы. Авангардисткая архитектура монастыря Аранцасу, красиво расположенного в Баскских горах. Бискайский мост и летающий паром в Португалете. Потрясающий Бильбао. Небольшой рыбацкий городок Сан-Висенте-де-ла-Баркера на фоне гор.

Фуэнте Де (там находятся два отеля и станция канатной дороге у подножия отвесных скал и больше ничего), скалы и горы. Каменные дома и красные крыши, кантабрийские деревни, более запущенные, чем баскские, более суровые, но очень живописные. Эспинама, сырная деревня Пидо, непростой из-за жары трек и как награда замечательный старинный гостевой дом, очень красиво расположенный в окружении гор. Симпатичная туристическая деревня Могровьехо и еще более туристический Потес, монастырь Санто-Торибио-де-Льебана, где хранится важная для христиан реликвия, место паломничества. Сильный ветер, яркое солнце и ливень.

Сантандер, город-курорт, пляжи, красивые деревья и маяк. Долгое ожидание в аэропорту Барселоны вместо прогулки в солнечную прекрасную погоду по красивому городу.

Экскурсии в Испании – цены, фото, описание, покупка тура у туроператора Sunmar

Коста Брава, Коста Дорада и Барселона

МИР ДАЛИ

Вы побываете в театре-музее Дали в Фигейресе и в замке Пуболь, подаренном им Гала. Услышите красивейшую историю любви Сальвадора Дали и его жены. Здесь вашему вниманию представлены бессмертные работы крупнейшего гения, который рисовал сны и фантазии. Его картины, на которых под видимостью тонкой оптической иллюзии, предметы растягиваются, растворяются и перерождаются. Дали, с присущим ему упрямством и дотошностью, собственноручно создал венец своего творчества, своё «детище» — театр-музей, который никого не оставит равнодушным. Войдя в музей, вы попадаете в царство Дали, где комментарии уже излишни. Вас поразит оптический эффект портрета Линкольна, увидите памятник Ньютону, дворик с «Дождливым такси», гигантский геодезический купол, салон под названием «Дворец Ветров», потолок которого расписан художником, зал посвящённый американской актрисе Мэй Уэст и многое другое. Замок в Пуболе стал самым ярким проявлением любовной страсти Дали. Посещение замка полно сюрпризов. В атмосфере сюрреализма встретите множество оригинальных произведений искусства и необычных предметов, подаренных и созданных Дали своей жене: склеп, оборудованный в подземелье замка как гробница, коллекцию вечерних платьев Галы, в том числе авторские работы лучших модельеров, таких как Живанши, Кристиан Диор, Пьер Карден. Здесь находится сад, украшенный скульптурами слонов на длинных ножках, с фонтаном и водоемом — сад, где когда-то сверкала великолепием Гала.

ЖИРОНА И МУЗЕЙ ДАЛИ

Во время этой экскурсии Вы побываете не только в родном городе художника — Фигейресе, посетите уникальный, неповторимый и единственны в своём роде музей, который Дали создавал собственноручно и посвятил себе любимому. Но и познакомиться с одним из самых незабываемых и очаровательных городов Каталонии — Жироной.
Исторический центр Жироны стоит на высоком холме над рекой Оньяр. За рекой начинаются новые кварталы, появившиеся в XIX и XX веках. Центр жизни Старого города — бульвар Либертат, раскинувшийся вдоль реки. Вверх по холму от бульвара убегают узкие средневековые улочки, сходящиеся на уютных маленьких площадях с ресторанами и кафе. С одной стороны старая часть города окружена крепостной стеной, по которой можно прогуляться. А на самом верху возвышается гигантский собор, постройка которого требовала таких тонких расчетов, что в Жирону дважды съезжались совещаться все каталонские архитекторы. Внутрь собора стоит зайти хотя бы ради ощущения простора — это самый широкий неф в мире.
Во время экскурсии Вам расскажут историю евреев, квартал которых сегодня является сердцем старой Жироны, подскажут как пройти до «меньшого брата» Эйфелевой башни и чем важна жиронская львица.

МОНТСЕРРАТ

Монтсеррат — это не просто гора, расположенная в самом сердце Каталонии. «Это самое главное, что ты должен увидеть в Испании!» — убеждены местные жители. Сюда ежегодно стекаются тысячи паломников из многих христианских стран, для того, чтобы поклониться чудотворной Деве Марии с младенцем на коленях и попросить исполнить самые заветные желания. «Моренета», так любовно её называют каталонцы, также является покровительницей Каталонии.
Подъем до монастыря осуществляется на панорамном горном поезде. Во время экскурсии порадуйте свой взор захватывающими дух пейзажами, что раскинулись на территории природного парка вблизи монастыря. Посетите музей с впечатляющей коллекцией картин классиков, археологическими находками из «Библейских мест», привезёнными сюда паломниками. В прекрасном аудиовизуальном зале познакомитесь с внутренним устройством монастыря, также продегустируете ликёры, созданные по древним рецептам монахов.

САРАГОСА — МАДРИД — ТОЛЕДО

Во время этой экскурсии Вы побываете в трёх столицах Испании: Сарагосе — одном из красивейших городов Испании, в прежние времена, столице Арагона-Каталонского королевства, которая уже в XIII веке была одной из самых могущественных столиц мира; Мадриде — столице династии Габсбургов и Бурбонов, самом большом и космополитичном городе Испании, сегодняшней столице королевства; Толедо — в первой столице Испании, которая образовалась ещё при правлении вестготов, народа обладавшего практически всей территорией Европы в VI веке н. э. По приезду в Сарагосу, Вы посетите базилику Св. Пилар, сможете прикоснуться к символу веры Арагонского народа — столбу из яшмы, датируемым I веком н.э., увидеть фрески Ф. Гойя и узнаете о жизни этого необыкновенного художника.
Далее направитесь в Мадрид — город необыкновенной судьбы. Из небольшой деревеньки, по прихоти короля Филиппа II, Мадрид стал столицей Испанской Империи. Во время экскурсии по городу Вы увидите королевский дворец, королевский театр, Плаза Майор — главное место проведения всех королевских праздников, знаменитую площадь — Пуерта дель Соль, на которой хотя бы раз в жизни каждый испанец встречает Новый Год, под бой курантов. Побываете в знаменитом музее Прадо. Увидите самую большую арену для боя быков, и, конечно же такие символы Мадрида, как ворота Алькала и фонтан Сибелес. На следующий день Вы посетите город Толедо. Всего час езды от Мадрида и Вы попадёте в средневековье, ведь Толедо это живое воплощение истории Испании. Толедо хранит секрет, который можно постичь только личным опытом, прогулявшись по его старинным улочкам и посетив собор Св. Марии — один из самых красивых и богатых в мире.

РЫЦАРСКИЙ ТУРНИР

Когда-то очень давно, в средние века, жили рыцари. Любимым развлечением европейского рыцарства были турниры. Только в турнирном бою можно было продемонстрировать публике, и в первую очередь дамам, свое умение владеть оружием, искусство верховой езды, храбрость и ловкость. Ведь настоящий бой обычно проходит без свидетелей. Турниры могли быть семейным событием в честь свадьбы или посвящения в рыцари сына сеньора. Большой турнир готовился заранее, и устроителем такого турнира выступал король или крупный барон.
Ушли времена Средневековья, но обычаи живы. Сегодня в Испании традиция рыцарского турнира сохранилась в виде стилизованного шоу. Увидеть турнир можно в средневековом замке графа Вальтордера. Здесь гостей неизменно встречают сами хозяева замка — граф и графиня. Они сердечно приветствуют посетителей и приглашают пройти в зал турниров, где проходят рыцарские состязания.
На Ваших глазах рыцари в яростных поединках будут всячески проявлять своё превосходство, борясь за звание лучшего, демонстрируя искусство верховой езды. Как и в Средневековье, за турниром с волнением будете наблюдать и Вы! Во время представления Вам будет предложен ужин в средневековых традициях: на столе не будет ни вилок, ни ложек, ни ножей, ведь в средние века ели руками! Попробуете похлёбку, жареную курицу или рёбрышки и картошку, вино будет литься рекой. ..* (для туристов, выбравших экскурсию Рыцарский турнир (с ужином)).
По окончании турнира граф Вальтордера пригласит гостей в один из залов замка на бал. Это будут танцы под живую музыку и замечательное шоу Фламенко, во время которого очаровательные танцоры унесут Вас в мир страсти и огня.
Эта экскурсия предлагает Вам 3 часа развлечений: два спектакля в одном и одну из лучших групп Фламенко и испанского танца.

МОРСКАЯ ПРОГУЛКА НА КАТАМАРАНЕ

Замечательная морская прогулка на катамаране вдоль побережья. Восторг, радость, купание в открытом море. Вы сможете позагорать и отдохнуть.

АНДОРРА

Во время данной экскурсии Вы посетите карликовое государство Андорра, затерянное между Испанией и Францией, в Пиренейский горах. По пути в Андорру Вы насладитесь великолепными горными пейзажами, а в столице крохотного княжества сможете посвятить свободное время покупкам в огромном количестве универмагов и магазинов, не знающих прямого налога обложения. А может быть Вам захочется посетить термальный центр Кальдея, который является одним из крупнейших в Европе.

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО БАРСЕЛОНЕ, СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ И ВОЛШЕБНЫЕ ФОНТАНЫ

Во время экскурсии Вы увидите известнейшие достопримечательности Барселоны, такие как: парк Гуэль, Храм Св. Семейства, дом Батльо и дом Мила — всё они бессмертные творения всемирно известного архитектора Антонио Гауди.
В этой экскурсии отводится 3-4 ч. для свободного времени, в которое сможете посетить пешеходный бульвар «Лас Рамблас», пройтись по магазинчикам Готического квартала Барселоны, может быть заглянуть в барселонский зоопарк, или просто погулять по набережной порта Барселоны.
Вечером отправитесь на гору Монтжуик, где будет проходить всемирно известное представление фонтанов. Это фонтаны, которые в сочетании с музыкой и цветоигрой представляют неповторимый и завораживающий спектакль у подножья Национального Дворца.

ЮГ ФРАНЦИИ

Перпиньян — процветающий университетский город, который в XIII-XIV веках был столицей королевства Майорка, а теперь служит столицей французской провинции Восточных Пиреней. Все здешнее побережье зеленеет от живописных виноградников.
По приезду в Перпиньян Вас проведут по улицам этого по истинне французского города, и расскажут о достопримечательностях, таких как Форт ле Кастиллет и собор Св. Иоанна, заложенный в 1324 году. После чего у Вас будет примерно 2ч. свободного времени, т.к. в Перпиньяне можно сделать великолепный шоппинг или выпить кофе в типичном французском ресторанчике. Здесь находится большое количество магазинов, в том числе и знаменитая Галерея Лафайет.
После прогулки по Перпиньяну посетите настоящую жемчужину побережья Кот-Вермель — маленький городок Коллиур. Подарком судьбы называли художники этот городок с его суровыми крепостями по вершинам зеленых гор, с особой, богемной и почти домашней атмосферой. Коллиур считают родиной фовизма (направление во французской живописи XX в.). Кольюрские пейзажи А. Матиса и А. Дарена являются официальной иконографией этого города.
С гидом прогуляетесь по набережной, Вам расскажут о замке Св. Эльма и дворце королей Майорки, посетите необычную церковь Нотр Дам де Анж. После экскурсии у Вас остаётся свободное время для того, чтобы самостоятельно побродить по этому красочному и необычному городку.

НИЦЦА – МОНАКО (2 ДНЯ)

Первая часть экскурсии – посещение Ниццы, находящейся примерно в 600 километрах от побережья Коста Брава. Этот город часто называют русской столицей Франции. Начиная с XIX века Ниццу посещали представители политической, экономической и художественной элиты Российской Империи. В своё время представители царской династии Романовых отдыхали и поправляли своё здоровье именно в Ницце. В настоящее время Ницца – главный город Лазурного побережья с населением в 400 тысяч человек.
В программе экскурсии предусмотрена вечерняя прогулка по наиболее и интересным местам Лазурного Берега. Неподалеку от исторической части города расположена красивейшая площадь Масена с парками и фонтанами. Настоящим символом богатства и престижа столицы побережья является Английская набережная с вычурно-роскошным отелем Negresco.
Наиболее значимым символом русской культуры на Лазурном Берегу и в Ницце является Православный собор Св. Николая Чудотворца, который Вы тоже сможете посетить.
Вторая часть экскурсии – посещение княжества Монако. Это небольшое княжество расположено на Лазурном побережье в 20 км от итальянской границы и окружено французской территорией. Монако является одним из самых маленьких государств в мире. На протяжении 700 лет в княжестве правит семья Гримальди. В столице государства – Монако Вилле – находится великолепный дворец князей Монако, a в Кафедральном соборе Св. Николая производятся захоронения уже четырех поколений этой семьи.
Второй по величине город княжества — Монте-Карло — славится своим знаменитым казино, а также престижными коммерческими центрами и отелями категории люкс.
Во время пешеходной части экскурсии Вы познакомитесь с основными достопримечательностями княжества: дворцом князей Монако, Кафедральным собором, в котором похоронена знаменитая Грейс Келли, великолепными садами князя Альберта I, при желании сможете посетить Океанографический музей имени Ж. И. Кусто. Вам также предоставляется уникальная возможность проехать по знаменитым улицам, где ежегодно проводятся ралли Формулы 1.
Завершающим пунктом культурной части программы предусмотрено посещение города Монте-Карло с его казино, где легко приобретаются и проигрываются целые состояния.
Посещение парфюмерного центра Fragonard с традиционной ароматической продукцией Прованса станет заключительным аккордом экскурсии.

ФЛАМЕНКО

Вам хотелось бы взглянуть на уникальный сплав зажигательного фламенко, современной пластики и проникновенного традиционно испанского вокала доведенного до совершенства? Тогда Вам непременно стоит отправиться с нами на профессиональное фламенко шоу.
Фламенко — изначально цыганское искусство и именно поэтому любой исполнитель считает себя истинным цыганом, несущим в мир эмоциональное, страстное и в каком-то смысле необузданное творение. Фантастический ритм, в котором великолепно сложенный человек проявляется на сцене и исходящая от него страсть — это и есть фламенко
Фламенко — это танец страстной женщины, в эмоциональном плане походящей на мужчину, крепко держащей возлюбленного и одаривающей его горячими поцелуями! В то же время это и нежность, нежность хрупких и грациозных девушек, от взглядов которых не способен устоять ни один мужчина!
Фламенко — это пение. Вокал, отмеченный особой, первоначально сложно на слух воспринимающейся, стилистикой. Пение тянется, бурлит, клокочет и тогда приходит понимание — это мелодия страсти, боли, терзаний, крика сердца певца, который воплощается самой мелодией.
Истинное фламенко становится понятно, когда танцор и певец перевоплощаются из людей в мелодию обнаженного чувства. Сумбурно и страстно, по-испански.

ЛА МАСИЯ

Вам представляется уникальная возможность провести незабываемый и типичный испанский вечер в старинной усадьбе, построенной в XVIII веке, рядом с которой находиться и совсем крошечная часовенка.
Здесь, с большой радостью, Вам будет представлен ежегодно меняющийся спектакль, сочетание испанской музыки и танца. Во время ужина Вы попробуете типичные блюда испанской кухни и, конечно, знаменитые испанские вина. На ужин Вам предложат несколько типичных каталонских блюд. У Вас также будет возможность попробовать традиционный каталонский хлеб, натертый чесноком и помидором. На десерт Вам подадут мороженое или каталонский крем (местный десерт). К ужину предлагаются белое и красное вино, сангрия, каталонское шампанское (cava), прохладительные напитки и вода.
Ужин сопровождается гитарными композициями, ведь практически ни одна испанская мелодия не обходится без звучания гитары, которое затрагивает сердца всех без исключения слушателей. Но, безусловно, лучшее блюдо в «Ла Масия» — это красочный спектакль танца. Посещение усадьбы «Ла Масия» оставит в Вашей памяти много приятных впечатлений.

ПОРТ АВЕНТУРА И ФЕРРАРИ ЛЭНД

Это самый большой парк аттракционов в Европе, расположенный неподалеку от теплых солнечных пляжей побережья Коста Дорада.
Вы совершите фантастическое путешествие в пять сказочных миров: Средиземноморье, Полинезию, Китай, Дикий Запад и Мексику и насладитесь магией аттракционов для любого возраста! Более 10 разных представлений, будут проходить в течение всего дня и приводить в восторг детей и взрослых.
Проголодавшись после фантастических приключений, сможете посетить один из 23 ресторанов, представляющих национальную кухню пяти континентов. Также на территории парка можно приобрести небольшой сувенир на память в одной из многочисленных лавочек и магазинчиков.
Не пропустите 3-й тематический парк PortAventura World Parks & Resort. Это единственное в Европе место, где вы можете насладиться невероятными приключениями всей семьей и проникнуться духом легендарной итальянской марки.
Вас ждут захватывающие дух приключения.
В этом великолепном здании площадью 4000 м2, вас ждет не имеющее равных в Европе царство технологий.

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО БАРСЕЛОНЕ И ПАРК ГУЭЛЬ

Во время экскурсии Вы увидите известнейшие достопримечательности Барселоны, такие как: парк Гуэль, Храм Св. Семейства, дом Батльо и дом Мила — всё они бессмертные творения всемирно известного архитектора Антонио Гауди.
Парк Гуэль строился по заказу богатого промышленника Э. Гуэля, который хотел в Барселоне создать город — сад, сад — сказку! Пожалуй, «пряничные домики» у центрального входа в парк лучше всего олицетворяют задумку и с лёгкостью узнаются во всём мире.
Храм Св. Семейства, который всё ещё строится с 1882 г., сегодня стал визитной карточкой и практически синонимом Барселоны. Многие храм называют «замком из песка», за его обтекаемые формы. Сам же Гауди хотел, чтобы его творение олицетворяло «Библию в камне», назвав три фасада храма — Фасадом рождества Христова, Фасадом Страстей Господних и Фасадом Славы, предусмотрев соответствующие скульптуры и символику.
Дома Батльо и Мила расположились на самом элегантном бульваре Барселоны — Пасео де Грасия, как и многие другие здания в стиле модерн, но созданные уже не Гауди, а его современниками — соперниками, например Доменеком-и-Монтанером или Пуч-и-Кадафалком.
Дом Мила барселонцы называют «каменоломней» из-за его асимметричных, волнообразных форм и странного вида, но столь суровый снаружи, он очень приветливый и функциональный изнутри. Дом Батьо ещё называют «домом костей» или «драконом», т.к. весь его фасад напоминает на груде костей заснувшего змея — дракона. Стоит лишь взглянуть на его крышу, переливающуюся всеми цветами радуги и Вы в этом убедитесь.
Во время экскурсии у вас будет свободное время в центре Барселоны — на площади Каталонии, которая является туристическим, политическим, а также историческим центром этого города. Отсюда рукой подать до «Готического квартала», улочек с дорогими и эконом-класса магазинами, знаменитого бульвара «Лас Рамблас», по которому можно спуститься прямо к статуе Колумба и в порт.
После, Вы отправитесь на площадь Испании, где вечером проходит представление всемирно известных «Волшебных фонтанов» у подножья Национального дворца.

АКВАПАРК MARINELAND

Этот аквапарк и морской зоопарк находится между городами Бланес и Мальграт де Мар. Помимо захватывающих дух водных горок, Вас ждёт шоу дельфинов и морских котиков, представление экзотических птиц, оранжерея с тропическими бабочками и насекомыми. Для самых маленьких посетителей создан красочный минипарк. Это отличный выбор для всей семьи!

АКВАПАРК WATER WORLD

Аквапарк расположен недалеко от города Ллорет де Мар. На его территории находится около 20-ти различных горок, несколько бассейнов, специальный «детский островок» с горками и бассейнами, площадка для мини гольфа и вышка для «банджи-джампинга» (тарзанка). Такие аттракционы как «Камикадзе» и «Шторм» не оставят Вас равнодушными!

РУПИТ – БЕСАЛУ

Этот день Вы проведёте в средневековых городах Рупит и Бесалу. Познакомьтесь с каталонской глубинкой, удаленной от главных туристических путей. Ощутите спокойствие небольших городов и деревень, не менявших своего уклада жизни на протяжении нескольких веков, полюбуйтесь живописными равнинными, горными и вулканическими пейзажами, откройте для себя быт местных жителей, живущих в стороне от суматохи курортных центров. Бесалу был основан еще римлянами как крепость на одной из римских дорог, соединивших центр империи с завоеванными землями Иберийского полуострова. Он расположен на возвышенном берегу реки Флювия и обнесен крепостной стеной. Главным входом в город служит необычайно красивый романский мост XI века. Прогулка по этому, очаровательному старинному городку с его многочисленными сувенирными лавками, ресторанчиками, центрами по продаже традиционных ремесленных изделий останется в памяти как прекрасное путешествие в прошлое, такое далекое и такое реальное. Попрощавшись с Бесалу, Вы поднимаясь в вулканическую зону где более 60 вулканов и попадаете в удивительное место. Где на высоте 1123 метров над уровнем моря расположилось святилище Эль-Фар, представляющее собой небольшую часовню и примыкающую к ней обитель. Здесь, в ресторане, из которого открываются головокружительные виды на окружающие горы и долины, а в ясную погоду видно даже море, вам будет предложен по-деревенски простой, но сытный обед. Далее направитесь в Рупит — горное селение, построенное на вершине базальтовой скалы — удивительный кусочек мира в самом сердце Кольсакабры. Подвесной старинный деревянный мост над одноименной речкой ведет в центр Рупита, а сам город расположился на окаменевшей вулканической лаве. Каждый камень, смотрящий со стен их зданий, может гордиться своей историей.

ВАЛЕНСИЯ ОБЗОРНАЯ + БИО ПАРК

Валенсия, расположенная на восточном побережье Испании, представляет собой некую загадку Испании. Римляне, вестготы, арабы в числе других народов, завоевывавших Валенсию, оставили здесь свой культурный отпечаток. Катедраль де Санта Мария де Валенсия с восьмиугольной колокольней эль Микалет – главный религиозный центра Валенсии, и в Соборе сохраняется и почитается Святой Грааль! Потрясающий Город Искусств и Наук, спроектированный Сантьяго Калатрава и основанный на идее развлекательного образования, включен в список «Двенадцати сокровищ Испании». Футуристический «город в городе» напоминает инопланетный оазис и является одним из самых захватывающих и образных проектов в мире. Oceanográfic в Городе Искусств и Наук – самый большой аквариум в Европе и содержит представителей всех основных экосистем мира.
В экскурсию входит посещение зоопарка + 2 часа, затем обзорная экскурсия по городу и пешеходная экскурсия с гидом по центру Валенсии. По желанию вы сможете посетить Кафедральный Собор или океанариум Oceanográfic за дополнительную плату

АНДОРРА – шоппинг / СПА КАЛДЕЯ

Во время данной экскурсии Вы посетите карликовое государство Андорра, затерянное между Испанией и Францией, в Пиренейский горах. По пути в Андорру Вы насладитесь великолепными горными пейзажами, а в столице крохотного княжества сможете посвятить свободное время покупкам в огромном количестве универмагов и магазинов, не знающих прямого налога обложения. А может быть Вам захочется посетить термальный центр Кальдея, который является одним из крупнейших в Европе? СПА-центр разделен на две большие зоны – общего пользования и VIP-зону. В первой зоне гости комплекса могут поплавать в бассейне c гидромассажем, отправиться в джакузи или реку с противотоком, позагорать в солярии. Для любителей банных процедур в центре есть сауны, паровой зал и индо-романские купальни , инфракрасные сауны, и также ледовый дворик, зона отдыха и зона — с сухим горячим воздухом.

ПЕНИСКОЛА + ЗАМОК МИРАВЕТ

Экскурсия включает посещение г. Пенисколы, где находится средневековый замок, построенный рыцарями ордена тамплиеров в 1294 – 1307 г.г. А также посещение г. Миравет и замка, который был построен маврами и после Реконкисты в 1153 г. был перестроен тамплиерами. Посещение замков включено в стоимость экскурсии.

ДОРОГОЙ КОРОЛЕЙ

Экскурсия начинается с посещения монастыря Поблет, который является пантеоном королей Арагона и в 1991 г. вошел в перечень «Достояние человечества» Юнеско. Затем вы увидите замок Мильманда, который более 700 лет принадлежал монастырю Поблет, а с 1978 г. после смерти последнего владельца замка, он стал принадлежать известной семье виноделов Торрес. Посещение Музея вина в г. Эсплюга де Франколи и дегустация вина. В завершение экскурсии посещение г. Монблан – редкого заповедника средневековой архитектуры XIVв.

КОРРИДА

У Испании есть Гойя, Альгамбра, фламенко и много чего еще, но главное – это коррида. В 1991 г. из гуманистических соображений корриду запретили на Канарских островах. В 2008 г. прекратились телетрансляции, a 28 июля 2010 г. запрет проводить бои быков принял парламент Каталонии. Главная причина запрета — требование гуманного обращения с животными.
Во время этой экскурсии, Вы сможете насладиться исключительным зрелищем живой бескровной корриды, a также увидите захватывающие шоу лошадей и наездников.
Гуманная коррида берет свои истоки из античности. Словно древнегреческий Тезей, безоружный акробат показывает приемы античных игр с быками, прыгает через животное, используя рога как поручни. Гибкость, проворство и ловкость против несущегося на тебя быка. Ведь если бычкам что-нибудь не понравится, могут запросто посадить своего тореро на рога или затоптать. За время состязания бык запоминает повадки человека. Главное в шоу — как можно более красиво уклониться от быка, но при этом животных никто не ранит.
Мы предлагаем Вам «добрую» корриду. Это шоу, где быки состязаются с тореро, можно показывать даже детям. И животные, и человек дарят всем положительные эмоции, а с арены и те, и другие уходят живыми. Главный раздражающий фактор — человек на арене, a бык — всегда против него! На обед предложат широкий выбор традиционных продуктов, таких как ветчина, колбасные изделия и сыры, самого высокого качества, основным же блюдом станет знаменитая паэлья. Так же Вам предложат лучшие испанские вина, и конечно же — сангрию.
Кроме всего, будет возможность почувствовать всю страсть фламенко, которое для Вас исполнят профессиональные танцоры.
В этой поездке Испания откроется Вам с другой, красочной и многоликой стороны. Недаром и фламенко, и испанская кухня находятся в списке ЮНЕСКО Всемирного Нематериального Культурного наследия человечества.
Экскурсия включает бескровную корриду, выступление лошадей классической дрессировки, группы акробатов-рекортадорес, а также танцоров фламенко под живую музыку гитаристов. По окончании корриды предусмотрен обед с традиционными испанскими блюдами и напитками (паэлья с морепродуктами, хамон, сыровяленные колбасы, сыр, каталонский домашний хлеб с помидорами, красное и белое вино, минеральная вода, мороженое)

ПРИКЛЮЧЕНИЯ НА ДЖИПАХ

Увлекательное путешествие на джипах по самым красивым местам Каталонии – горы, реки, типичные деревушки, старинные церкви и т. д. День, проведенный на свежем воздухе и приключения во время сафари будут приятным дополнением к отдыху

МОРСКАЯ ПРОГУЛКА НА КАТАМАРАНЕ

В течение 3 часов вы сможете наслаждаться прекрасной морской прогулкой на катамаране вдоль побережья Коста Дорада популярного своими песчаными пляжами. Восторг, радость, купание в открытом море. Вы сможете позагорать и отдохнуть.

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО БАРСЕЛОНЕ И ВОЛШЕБНЫЕ ФОНТАНЫ

Во время экскурсии Вы увидите известнейшие достопримечательности Барселоны Храм Св. Семейства, который всё ещё строится с 1882 г., сегодня стал визитной карточкой и практически синонимом Барселоны. Многие храм называют «замком из песка», за его обтекаемые формы. Сам же Гауди хотел, чтобы его творение олицетворяло «Библию в камне», назвав три фасада храма — Фасадом рождества Христова, Фасадом Страстей Господних и Фасадом Славы, предусмотрев соответствующие скульптуры и символику.
Экскурсия начинается с посещения Собора Святого Семейства (осмотр снаружи, остановка на 1,5 часа), обзорная экскурсия по городу с внешним осмотров домов Гауди, свободное время на площади Каталонии +2,5 часа. Посещение Аквариума, затем осмотр горы Монтжуик. В завершении экскурсии посещение архитектурного музея под открытым небом«Испанская деревня» (билеты включены в стоимость) и «поющие» фонтаны Барселоны.

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО БАРСЕЛОНЕ + АКВАРИУМ + ФОНТАНЫ

Экскурсия начинается с посещения морского порта и Аквариума, затем переезд к Собору Святого Семейства (осмотр снаружи, остановка на 1,5 часа), обзорная экскурсия по городу, свободное время на площади Каталонии +2,5 часа. В завершение экскурсии посещение архитектурного музея под открытым небом«Испанская деревня» (билеты включены в стоимость) и «поющие» фонтаны Барселоны.

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО БАРСЕЛОНЕ, СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ

Во время экскурсии Вы увидите известнейшие достопримечательности Барселоны, такие как: парк Гуэль, Храм Св. Семейства, дом Батльо и дом Мила — всё они бессмертные творения всемирно известного архитектора Антонио Гауди
В этой экскурсии отводится 6 ч. для свободного времени, в которое сможете посетить пешеходный бульвар «Лас Рамблас», пройтись по магазинчикам Готического квартала Барселоны, может быть заглянуть в барселонский зоопарк, или просто погулять по набережной порта Барселоны.
В завершение поездки «поющие» фонтаны Барселоны. Это фонтаны, которые в сочетании с музыкой и цветоигрой представляют неповторимый и завораживающий спектакль у подножья Национального Дворца.

---

о. Тенерифе

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ОСТРОВУ ТЕНЕРИФЕ

Во время этой экскурсии вы увидите и посетите самые живописные уголки острова. Вы познакомитесь с удивительной историей острова и узнаете как жили и чем занимались древние Гуанчи — загадочный народ, населявший остров. Тенерифе еще до прихода испанцев. Наш путь будет пролегать через западную и северную части острова, где вы сможете ощутить местный колорит среди горных живописных деревушек, жители которых занимаются сельским хозяйством, как и их предки несколько веков назад. Увидите места последнего извержения вулкана на острове, которое произошло в 1909 году и насладитесь великолепными видами южного и северного побережья. Вы увидите живописный городок Гарачико, некогда самый богатый город-порт, который был погребён под слоями раскаленной лавы в начале 18 века. Город был восстановлен и отстроен заново на застывшей лаве. Вы посетите город вин – Икод де лос Винос, где сможете продегустировать «вино королей» — Мальвазию, которым издавна славились. Канарские острова. Сфотографируетесь у древнейшего на острове дерева – «Драго», которому насчитывается более 1000 лет. На центральной площади городка посетите церковь святого Марка, где хранится уникальный серебряный филигранный крест, самый большой в мире. Вас ждёт обед, состоящий из блюд канарской кухни. Во второй половине вашего путешествия Вы посетите национальный парк «Каньядес дель Тейде». Дорога к вулкану Тейде пролегает через долину Ла Оротава – Золотая долина, которая покорила сердце знаменитого исследователя Александра фон Гумбольта. Вы проедете через сосновый лес, который образует корону вокруг всего национального парка. В национальном парке вас ждут незабываемые причудливые пейзажи, созданные самой природой из застывшей лавы. Вы проедете через древний кратер диаметром 16 км, который образовался после извержения огромного вулкана. Вулкан Тейде, высотой 3718 м является самой высокой вершиной не только Канарского архипелага, но и всей Испании. В зимнее время, вершина. величественного Тейде покрыта снегом. На обратном пути вы посетите самую высокогорную деревушку в Испании и прикоснётесь к самой старой и могучей сосне на острове высотой более 40 м. Красота природы, легенды, история, культура и обычаи жителей, а также величие вулкана Тейде – не оставят вас равнодушными.

АКВАПАРК

B общей сложности 15 аттракционов:среди которых видное место занимают разнообразные водные горки: как детские, так и «Kamikazes» и «Twister» для любителей острых ощущений. BOOMERANG- на надувном круге Вы «летите» по узкой, почти отвесной горке. «Congo River» – 500 м речка с искусственным течением. Также имеются специальные аттракционы только для маленьких детей: множество небольших горок, пиратский корабль, фонтанчики и карусели.
В помещении центрального входа находятся раздевалка, гардероб, кабинет врача, фотолаборатория и сувенирный магазин. На территории парка есть несколько кафе и ресторанчиков. В аквапарке работает дельфинарий, где два раза в день (13.00 и 15.30) проходят удивительные представления дрессированных дельфинов. В парке живут 10 дельфинов, 5 из которых были рождены здесь же. Вход без дополнительной платы.

ЛОРО ПАРК

Всемирно известный парк, который привлекает миллионы туристов каждый год. … и зоопарк, и цирк, и кинотеатр и ботанический сад под «одной крышей». Основан был в 1972 году немцем Вольфгангом Кисслингом, как парк попугаев, но сейчас там проживает множество животных и птиц. Также он основал фонд Лоро-парка для защиты исчезающих видов.
Вход в парк лежит через настоящую тайскую деревню. Предмет особой гордости Лоро Парка – самая крупная в мире коллекция попугаев более 3500 особей из 350 видов. Именно попугаям парк и обязан своим названием: «лоро» переводится с испанского как «попугай». В Лоро Парке попугаев можно увидеть не только в клетках: вы побываете на представлении, где пернатые артисты будут летать над головами зрителей, складывать числа, читать и кататься на самокате. А также, посмотреть в специальном павильоне («Baby station») как кормят из ложечки нектаром маленьких попугайчиков.
«Планета пингвинов» – самый большой в мире пингвинарий. В доме пингвинов скалы покрыты инеем, а температура воды + 8 градусов, что воссоздаёт естественную среду их обитания. На территории парка находится аквариум, в котором можно наблюдать 15.000 морских и речных жителей со всего мира. Особое внимание заслуживает уникальный 18-ти метровый стеклянный туннель: громадные акулы будут проплывать прямо над вашей головой.
Вас не оставят равнодушными представления морских львов и шоу дельфинов в самом большом в Европе дельфинарии, а также уникальное и единственное в Европе шоу китов-касаток. Мероприятия в парке по времени организованы таким образом, чтобы вы смогли за одно посещение Лоро Парка увидеть все его шоу-программы.
Еще в Лоро Парке вас ждут: тигры и ягуары; журавли, фламинго и пеликаны, крокодилы и гигантские черепахи, африканский рынок, оранжерея орхидей, кинотеатр, детская площадка; кафе и рестораны. На площади в 135.000 кв. м расположились разнообразные экзотические растения, кактусы, более 7000 пальм.

РЫЦАРСКИЙ ТУРНИР

Хотите ненадолго перенестись в эпоху Средневековья, почувствовать себя знатным кабальеро или прекрасной дамой странствующего рыцаря? Посетив средневековый замок, Вы увезете с собой частичку древней культуры этой страны. Это вечерняя экскурсия в старинный замок, где проводятся конные рыцарские турниры и выступление зажигательной североамериканской группы The Drifters. По прибытии Вас лично встретят владельцы замка, а слуги проводят к трибунам и предложат трапезу, приготовленную в традициях средневековья. Во время проведения игрищ, переносящих Вас на 400 лет назад, рыцари познакомят Вас с церемонией изгнания злых духов и продемонстрируют искусство верховой езды. На Ваших глазах участники турнира будут в яростных поединках отстаивать свое превосходство, предпочитая пасть в бою, чем проявить слабость.
После окончания турнира у Вас будет уникальная возможность сфотографироваться с понравившимся Вам рыцарем. В концертном зале (во второй части программы) Вы побываете на увлекательном шоу. Вечер завершится дискотекой для всех желающих.

ЭКСКУРСИЯ НА ОСТРОВ ЛА ГОМЕРА

Гомера является, пожалуй, самым самобытным и консервативным из семи островов, составляющих архипелаг. За ним заслуженно и надежно закрепилось название «волшебного острова»- исла махика. Почти две трети его покрыты лесами.На высоте 1400 метров раскинулся уникальный заповедник Гарахонай- лаврово-вересковый лес, самый древний в Европе и известный с доледникового периода. Этот Национальный Парк ,по решению ЮНЕСКО, считается достоянием человечества.
Комфортабельный и современный паром доставит вас до острова Ла Гомера, где Вас ждёт увлекательнейшее путешествие по острову. Небольшая площадь острова позволит объехать его почти полностью, побывать в самых красочных и живописных уголках. Пообедаете в типичном гомерском ресторане, где услышите, как жители острова общаются на языке свиста. И национальный парк Гарахоналй и уникальный язык свиста были объявлены ЮНЕСКО достоянием человечества. Также вы посетите столицу и единственный город на острове – Сан Себастьян, пройдётесь по улочкам, где 500 лет назад прогуливался Христофор Колумб и посетите колодец из которого, по преданию, была крещена Америка.

JUNGLE PARK

Около 75 тысяч квадратных метров парка занимают джунгли, в настоящее время в нем обитает более 500 животных. Вы сможете понаблюдать за тиграми, львами, пумами и, конечно же, множеством обезьян, Вы окажетесь совсем рядом с некоторыми из этих животных — вас будет разделять только стекло, что очень необычно для парков подобного типа. Два основных зрелища, которые предлагает Джунгли-парк своим посетителям — показ экзотических и хищных птиц.

ЭКСКУРСИЯ НА О. ЛАНЦАРОТЕ

Перелет на самолете (50 минут), и вы на острове вулканов, на «огненной земле» — тьерра дель фуэго как называют ещё остров Ланцароте. Вас ждет обзорная экскурсия, часть которой пройдет на верблюдах. Целью экскурсии является Национальный Парк Тиманфайа. Вы посетите огненную гору, где вам покажут геотермические эксперименты, связанные с высокой температурой в 400º-500º,в нескольких метрах от поверхности. Далее продолжим дорогу через долину вулканов до деревушки Яйса, где нас ждет обед. По дороге в аэропорт проедем через виноградники Ла Херия, долину тысячи пальм и столицу острова Аресифе.

МАСКА

По мнению огромного количества туристов, посетивших Тенерифе, ущелье маска является одним из самых впечатляющих мест на острове. Первая остановка запланирована в уютном городке Пуэрто Сантьяго, где у вас будет возможность искупаться в океане и позагорать на пляже с черным песком. После купания мы поднимаемся в горы. В деревне Сантьяго дель Тейде видны следы последнего извержения вулкана, начинаем спуск в ущелье по живописному серпантину до деревушки Маска.
Как будто спрятавшись от времени и окружающего мира, среди гигантских скал и облаков, на глубине 600 метров притаилась маленькая деревушка (всего несколько домиков).

PIRAMIDA DE ARONA БАЛЕТ ФЛАМЕНКО КАРМЕН МОТА

Лучшее представление фламенко на острове. Великолепная постановка под руководством известного испанского хореографа Кармен Мота. Костюмы, световые эффекты и исключительно подобранная труппа. Вам представится прекрасная возможность насладиться темпераментом и страстью испанского балета. Испанский балет – это и народные испанские танцы, и фламенко, и театрализованное представление на одной сцене. Два часа яркого и динамичного представления пролетят просто на одном дыхании. Участники шоу не дают зрителю расслабиться ни на минуту, поддерживая взятый с первых минут сумасшедший ритм и драйв.

МОРСКИЕ ПРОГУЛКИ

Alexander boat 3hours

Морская прогулка – это возможность сменить картинку, почувствовать свежесть легкого бриза.
Трехчасовая прогулка на катере «Alexander boat» подарит вам возможность насладиться пейзажами Лос-Гигантес – одного из самых привлекательных природных чудес на острове. Вам предстоит увидеть ошеломляющие своим могуществом горы, высотой около 600 м, которые огромной стеной укрывают курортный городок. Во время путешествия у вас будет возможность плавать в прозрачных аквамариновых водах, услышать подробный интересный рассказ капитана о достопримечательностях острова. Опустив якорь в тихом заливе, вы насладитесь закусками и напитками (шведский стол).
Включены: трансфер, питание и напитки (согласно программе тура), оборудование для подводного плавания и полотенца на борту.

Speedboat 2hours

Вы отчалите из порта Пуэрто-Колон, посетите пляж Спагетти-Бич и залив Секлюдед-Пальм-Мара – небольшой прибрежный городок курортного типа. Когда вы доберетесь до залива, у вас будет время, чтобы поплавать, остыть и освежиться.

Neptuno 3 hours

Вы отправитесь на морскую прогулку на корабле из порта Пуэрто-Колон через тихий южный курортный городок Лос-Кристианос и побережье Коста-Адехе, где можно увидеть колонии дельфинов и черных гринд (разновидность дельфинов с тупыми носами). На пути предусмотрены остановки, чтобы поплавать и насладиться прекрасными видами. Экскурсия включает ланч с закусками.

СИАМ ПАРК

Подарите себе незабываемый день в одном из лучших водных парков Европы!
5 мировых рекордов Сиам Парка:
 

• самая длинная, так называемая, ленивая река,
• максимальный уровень подъема ленивой реки – 8 метров,
• самая высокая искусственная волна – 3 метра,
• многообразие водных аттракционов,
• самое крупное сооружение в тайском стиле (25 зданий) за пределами Тайланда.

---

о. Майорка

ПЕЩЕРЫ ДРАЧ (ПОЛДНЯ)

Пещеры Драч – один из самых популярных туристических объектов Майорки. Они находятся на восточном берегу острова, в городе Порто-Кристо, имеют глубину до 25 м и высоту около 1200 м.
В пещере есть подземное озеро Мартель – одно из крупнейших в мире.

САФАРИ-ЗООПАРК (ПОЛДНЯ)

Сафари-тур – это уникальный опыт для любого туриста!
Сафари представляет собой путешествие по открытой местности среди диких животных: жирафов, носорогов, зебр, газелей, антилоп гну. Наблюдение за ними доставит ни с чем не сравнимое удовольствие, а если повезет, можно будет поближе познакомиться с любопытными обезьянами, которые не стесняются подходить близко к машине с туристами.

Особенности:
— продолжительность маршрута – около 3 км
— тип транспортного средства – автомобиль или туристический поезд

Внимание: возможен комибинированный тур «Пещеры Драч и сафари-зоопарк».

ЭКСКУРСИЯ ПАЛЬМ-СИТИ-ТУР И ВАЛЬДЕМОССА (ПОЛНЫЙ ДЕНЬ)

Увлекательная экскурсия на весь день, которая познакомит с исторической частью города и позволит пройтись по магазинам.

Что ждет вас в ходе тура?
— Посещение готического собора Майорки
— Осмотр приходской церкви
— Прогулка по живописной горной деревне Вальдемосса
— Шопинг
— Знакомство с местной архитектурой

МАЙОРКА ПРЕМИУМ-ТУР (МАКС. 16 ЧЕЛ.)

Туристов ждет поездка в небольшом комфортабельном автобусе. Далее, по маршруту из Пуэрто-Польенса в Форментор, будет организован трансфер на лодке. На пляже будет предоставлено свободное время.
Сделав небольшую остановку на смотровой площадке мыса Форментор, гости смогут насладиться фантастическими видами, а затем продолжат путь в деревню Льюби.
Завершится тур ужином с традиционными блюдами Майорки (закуски, паэлья, десерт с мороженым, вино и вода), который будет сопровождаться шоу лошадей.

ТУР ПО ОСТРОВУ. «ОТКРОЙТЕ ДЛЯ СЕБЯ МАЙОРКУ НА АВТОБУСЕ, ЛОДКЕ, ПОЕЗДЕ И ТРАМВАЕ» (ПОЛНЫЙ ДЕНЬ)

Отличный вариант для полного знакомства с Майоркой. Экскурсия включает поездку на автобусе, катере, трамвае и поезде.
Все начинается с остановки в Инке – городе, известном своим кожевенным ремеслом. Здесь гости смогут посетить один из многочисленных магазинов и приобрести изделие из кожи. Далее – путешествие по горной цепи Сьерра-де-Трамунтана, которая в 2011 году была включена в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Завершится эта поездка в деревне Ла Калобра, где запланирован перерыв на обед (за доп. плату).
После обеда туристы могут отправиться на лодке в город-порт Сольер (поездка займет 45 минут). В Сольере гостей ждет другое транспортное средство – небольшой трамвайчик, путешествие на котором продлится около 50 минут.
*В соответствии с расписанием поездов и лодок этот тур может быть выполнен в обратном порядке.

Регион	День недели	Название тура
ВОСТОК (Колония С. Джорди – Кала-д’Ор – Кала-Мандия)	Пятница	Пещеры Драч (полдня)
	Пятница	Сафари-зоопарк (полдня)
	Пятница	Пещеры Драч (полдня) и Сафари-зоопарк (полдня)
ВОСТОК (Колония С. Джорди – Кала-д’Ор – Калас-де-Майорка – Порто-Кристо – Кала-Миллор – Кала-Ратьяда)	Среда	Экскурсия Пальм-Сити-тур и Вальдемосса (полный день)
	Воскресенье	Тур по острову. «Откройте для себя Майорку на автобусе, лодке, поезде и трамвае» (полный день)
СЕВЕР (Кан-Пикафорт – Пуэрто-де-Алькудия)	Вторник	Майорка премиум-тур (макс. 16 чел.)
	Четверг	Экскурсия Пальм-Сити-тур и Вальдемосса (полный день)
	Воскресенье	Тур по острову. «Откройте для себя Майорку на автобусе, лодке, поезде и трамвае» (полный день)

---

Коста-дель-Соль

ГРАНАДА

Гранада — город в Андалусии, столица одноименной провинции. Посещение великолепно сохранившегося средневекового арабского архитектурного комплекса Альгамбра, состоящего из нескольких поражающих воображение дворцов и двориков с богато отделанными залами в окружении величественных крепостных сооружений, а также Садов Хенералифе – изумительного образца парковой архитектуры, летней резиденции султанов. После обеда (напитки включены в стоимость) пешая экскурсия по центральной части города (площадь Католических Королей, Алькайсерия, Угольный двор), затем свободное время для того, чтобы ознакомиться с центром города, на обратном пути остановка на смотровой площадке Сан Кристобаль, где открывается красивая панорама города.

СЕВИЛЬЯ

Севилья – столица Андалусии, четвертый город в Испании по численности населения, находится в самом центре Андалусии. Как гласит народная испанская мудрость, «кто не видел Севилью – не видел чуда». Это город неотразимого и страстного обольстителя Дон-Жуана и гордой красавицы-цыганки Кармен из новеллы Проспера Мериме, ведь до сих пор сохранилось здание старой табачной фабрики, где, по преданию, она работала. Сейчас в нем расположен местный Университет. Исторический центр города включает в себя башню Гиральда де Севилья; готический Храм, построенный на руинах арабской Мезкиты; королевский дворец Ель Альказар; Золотую башню, возвышающуюся над рекой Гвадалкивир и архив Испанских колоний, находящийся в здании Товарной биржи 1584 -1598 гг. Все эти архитектурные монументы объявлены Национальным достоянием Юнеско в 1987 г. Отправной точкой экскурсии послужит Санта-Крус (древний Еврейский квартал) – самая романтичная и красивая часть Севильи. От Площади Триумфа путь ведет до Кафедрального Собора, одного из крупнейших и богатейших готических соборов в христианском мире, поражающего убранством и изобилием художественных сокровищ. Далее — резиденция королевской семьи Реалес Алькасарес, удивительно гармоничная смесь разных стилей архитектуры.

РОНДА

Экскурсия стартует с побережья, далее путь лежит через предгорья Ронды, откуда открываются изумительные пейзажи. В этих местах встречается огромное разнообразие растительного и животного мира. Только в этой зоне растет испанская ель «пинсапо», только здесь можно увидеть диких горных коз. Осмотр прекрасного города Ронда, одного из древнейших городов Испании, где кельты, финикйции, римляне и арабы оставили богатейшее историческое наследие. Прогулка по старому кварталу с очаровательными узкими улочками, осмотр колоссального природного каньона и арены для боя быков, построенной целиком из камня в 1784 г. и считающейся самой древней в Испании. Посещение музея вина Ронды. Свободное время и возвращение в отель.

КОРДОВА

Осмотр Кордовы — единственного в мире города с таким богатым наследием арабской и еврейской культур. Посещение мечети-собора, ставшей примером удивительного смешения стилей и религии. Заложенная в VIII в., эта мечеть считается одной из самых больших в мире. В 1236 г. она стала христианским собором. Посещение средневековой синагоги, построенной в 1315 г. в стиле мудехар. Особого внимания заслуживает древний Еврейский квартал с узкими улочками. Осмотр Римского моста, строительство которого приписывается императору Августу. Свободное время. Возвращение на Коста дель Соль.

ТАНЖЕР

Поездка по направлению к Альхесирасу или Тарифе, далее на пароме через Гибралтарский пролив. Прибытие в Танжер и автобусная экскурсия по окрестностям города. Подъем на мыс Эспартель, откуда хорошо видно место слияния Средиземного моря и Атлантического океана. Здесь можно посидеть на верблюде и сфотографироваться. По возвращении в город — пешеходная прогулка по Касбе (городу-крепости), ее узким улочкам, где модно понаблюдать за работой портных, мастеров по коже, увидеть заклинателя змей. Обед в типичном ресторане с блюдами национальной кухни: харира, кус-кус, кефта моруна, чай и сладкое. Посещение сувенирного магазина. Возвращение в Тарифу или Альхесирас на пароме, далее на автобусе вдоль побережья до гостиницы.

---

Экскурсии из Мадрида

МАДРИД ПАНОРМАНЫЙ (около 4-х часов)

Панорамная экскурсия с осмотром основных достопримечательностей города с остановками для фотографирования: улицы Алкала и Гран Виа, пасо Прадо, бульвары Кастельяна и Реколетос, «Ворота Европы», Сантьяго де Бернабео, памятник Колумбу, площадь Испании, площадь Ориенте, Пуэрта дель Соль, храм Дебот, здание Корриды, парк Ретиро, станция Аточа, Сан Франциско Гранде, здание Оперы и Дворца.

МУЗЕЙ МАДРИДА: ПРАДО и КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ* (около 4-х часов)

Экскурсия с посещением самых известных музеев города: Прадо с богатейшей коллекцией полотен испанских живописцев (Гойя, Веласкес, Зубраран, Мурильо), европейских мастеров (Рубенс, Караваджо, Дюрер, Босх) и Королевского дворца с великолепными анфиладами покоев и приемных, оформленных в разные эпохи, придворная церковь, музей Оружия, Аптека.

МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ И КОРОЛЕВСКИЙ ДВОРЕЦ* (около 4-х часов)

Панорамная экскурсия с осмотром основных достопримечательностей города: улицы Алкала и Гран Виа, пасо Прадо, бульвары Кастельяна и Реколетос, «Ворота Европы», Сантьяго де Бернабео, памятник Колумбу, площадь Испании, площадь Ориенте, Пуэрта дель Соль, храм Дебот, здание Корриды, парк Ретиро, станция Аточа, Сан Франциско Гранде, здание Оперы и Дворца) с посещением Королевского двореца с великолепными анфиладами покоев и приемных, оформленных в разные эпохи, придворная церковь, музей Оружия, Аптека.

МАДРИД ПАНОРАМНЫЙ и МУЗЕЙ ПРАДО* (около 4-х часов)

Панорамная экскурсия с осмотром основных достопримечательностей города: улицы Алкала и Гран Виа, пасо Прадо, бульвары Кастельяна и Реколетос, «Ворота Европы», Сантьяго де Бернабео, памятник Колумбу, площадь Испании, площадь Ориенте, Пуэрта дель Соль, храм Дебот, здание Корриды, парк Ретиро, станция Аточа, Сан Франциско Гранде, здание Оперы и Дворца) и посещение самого известного музея города: Прадо с богатейшей коллекцией полотен испанских живописцев (Гойя, Веласкес, Зубраран, Мурильо), европейских мастеров (Рубенс, Караваджо, Дюрер, Босх).

ДВОРЕЦ-МОНАСТЫРЬ ЭСКОРИАЛ и ДОЛИНА ПАВШИХ»* (около 5-ти часов)

Экскурсия в монументальный ансамбль 16 века, дворец-монастырь с великолепными залами, роскошной мебелью, пинакотекой с картинами Босха и Гойи, усыпальницей королей Испании, тенистыми садами и церковью, расписанной знаменитыми живописцами.
Посещение Эскориала сочетается с посещением одного из самых красивых в стране архитектурных памятников эпохи Ф. Франко — базилики, воздвигнутой в тихой долине посреди горной гряды Сьерры де Гвадаррама в честь погибших в Гражданскую войну воинов.

АЛКАЛА ДЕ ЭНАРЕС (около 5-ти часов)

Посещение старинного университетского города с очаровательными средневековыми площадями, дворцами и церквями, на крышах которых гнездятся аисты, и улочками, по которым ходили Мигель Сервантес и другие литературные гении «золотой Эпохи», такие, как Кальдерон де ла Барка и Лопе де Вега.

ТОЛЕДО* (около 6 часов)

Посещение одного из самых красивых городов страны, бывшая столица Испании и гармоничный архитектурный ансамбль, сформировавшийся в период с 7 по 17 века: великолепный Кафедральный собор с ценнейшей Сокровищницей и картинной галереей; самое большое полотно Эль Греко в церкви Сан Томе, старинные дворцы в стиле мудехар, синагога Санта Мария Бланка, монастырь Сан Хуан, узкие улочки, ремесленные мастерские (ковка мечей, дамаскене, марципаны), старинные мосты через реку Тахо. Это — история, застывшая в камне.
*Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов.

АРАНХУЭС* (около 6 часов)

Посещение летней Королевской резиденции Аранхуэс, создаваемой на протяжении нескольких эпох для отдыха королевской семьи. Здесь расположен знаменитый дворцово-парковый ансамбль — памятник Всемирного наследия. Аранхуэс богат историческими достопримечательностями: Королевский дворец, Каса-дель-Лабрадор, Дом Моряков, Сад Принца, Партер Сад, Сад Острова, Сад Изабеллы II, Дворец Мединачели, Арену для корриды, Королевский Театр, Дворец Годоя и Осуна, Дом инфантов и многое другое.

СЕГОВИЯ* (около 6 часов)

Старинный аристократический город, выстроенный из желтоватого камня посреди бескрайних полей Кастилии, с дворцами знати и зажиточными домами, на которых аисты вьют свои гнезда. Главная достопримечательность — замок Алькасар, послуживший прообразом замка Золушки в Диснейленде; Акведук, чудо инженерной техники римской эпохи, охраняемый ЮНЕСКО, и великолепный ресторан Кандидо, специализирующийся на блюдах из молочного поросенка.
Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов.

СЕГОВИЯ и МАНСАНАРЕС ЭЛЬ РЕАЛЬ* (около 8 часов)

Путешествие в заповедные места Верхней Дельты Мансанарес к подножию горной гряды Сера Норте: городок Мансанарес эль Реаль с замком Мендосы 15 века, хранящем коллекцию гобеленов и оружия, мощеными улочками и дворцами знати находящимися на фоне скал удивительной формы. Включает посещение Сеговии.
Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов

ТОЛЕДО* (8 часов)

Древняя столица Испании, «город трех религий», с монументальным архитектурным ансамблем и богатым культурным наследием. Посещение одного из самых красивых городов страны, бывшая столица Испании и гармоничный архитектурный ансамбль, сформировавшийся в период с 7 по 17 века: великолепный Кафедральный собор с ценнейшей Сокровищницей и картинной галереей; самое большое полотно Эль Греко в церкви Сан Томе, старинные дворцы в стиле мудехар, синагога Санта Мария Бланка, монастырь Сан Хуан, узкие улочки, ремесленные мастерские (ковка мечей, дамаскене, марципаны), старинные мосты через реку Тахо. Это — история, застывшая в камне.
*Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов на 3 часа в Толедо

ТОЛЕДО и АРАНХУЭС* (8 часов)

Посещение древней столицы Испании, «города трех религий», с монументальным архитектурным ансамблем и богатым культурным наследием сочетается в этой экскурсии с посещением летней Королевской резиденции в Аранхуэсе с залами, декорированными в стиле рококо, прекрасным парком и небольшой речкой, по которой можно покататься на катере.< br/>Интересен для посещения Музей дворцовой жизни, Домик крестьянина, Сад принца.
*Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов на 3 часа в Толедо.

ТОЛЕДО и ДЕГУСТАЦИЯ ВИН* (8 часов)

Посещение древней столицы Испании, «города трех религий», с монументальным архитектурным ансамблем и богатым культурным наследием сочетается в этой экскурсии с посещением с посещением винодельческого предприятия, экскурсией по погребам и дегустацией вин.
*Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов на 3 часа в Толедо

АВИЛА* (около 8 часов)

Город у подножия Сьерры де Авила на высоте 1140 метров над уровнем моря: мощные башни древних стен 11 века, каменные улочки, старинный университет, церкви и монастыри придают городу ореол романтики и вид неприступной цитадели. Знаменитая Тереза Авильская проживала здесь в 16 веке. Сегодня о ее пребывании напоминают памятные места и типичные сладости.
Внимание! *Включен обязательный локальный гид.

СЕГОВИЯ И ГРАНХА ДЕ САН ИЛЬДЕФОНСО* (около 9 часов)

Посещение Сеговии, удивительно красивого города, расположенного на скалистом плато. Символом города считается римский Акведук, сооруженный в 1 веке н.э. Также неизгладимое впечатление производит замок Алькасар, послуживший прообразом замка Золушки в Диснейленде, старинные особняки кастильской знати 15 века, и гнезда аистов, украшающие крыши практически всех домов. Дополнит посещение Сеговии поездка в Ла Гранху, загородную резиденцию с дворцом и парком, построенную в правление корля Фелипа V, маленький «Испанский Версаль».
Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов

АРАНХУЭС, ЧИНЧОН И ДЕГУСТАЦИЯ ВИН* (около 9 часов)

Экскурсия в летнюю Королевскую резиденцию в Аранхуэсе, созданную на протяжении нескольких эпох для отдыха королевской семьи, в сочетании с небольшой живописной деревушкой Чинчон, где можно увидеть одну из красивейших городских площадей и другие примеры типичной кастильской архитектуры. На центральной площади можно попробовать местные традиционные продукты и анисовый ликер. А в окрестностях- посетить одну из винодельческих бодег.
Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов.

АВИЛА – СЕГОВИЯ* (около 10 часов)

Экскурсия в два важнейших города Кастилии, охраняемых ЮНЕСКО, как Наследие Человечества с рассказом об их истории, традициях, выдающихся личностях, и, конечно же, памятниках и монументах
*Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов

САЛАМАНКА* (около 12 часов)

Экскурсия знакомит с одним из красивейших ансамблей эпохи Ренессанса в Испании — городом Саламанка, где находится старинный Университет, два Кафедральных собора, знаменитый «Дом с ракушками», множество изящных дворцов 15–16 века.
Внимание!*Включен обязательный локальный гид

БУРГОС или САНТО ДОМИНГО ДЕ СИЛОС и дегустация вин* (около 12 часов)

Посещение родного города легендарного Сида Кампеадора, Бургоса, стоящего на пути в Сантьяго де Компостела, с чудесным готическим собором 13 века, будто сотканным из каменного кружева; «Домом веревки», где состоялась встреча Христофора Колумба и Изабеллы; ворота Санта Мария 15 века, монастырь де Уэльгос. Как вариант: посещение монастыря Санто Доминго де Силос 10 века с прекрасным музеем. Во время служб в монастыре используется знаменитое во всем мире Григорианское пение, завораживающее своей красотой. Экскурсия дополняется посещением одного из винодельческих предприятий региона Рибера дель Дуэро
Внимание! *Включен обязательный локальный гид для внутреннего осмотра монументов.

КУЭНКА* (около 12 часов)

Оригинальный город, возвышающийся над долиной реки Хукар, с богатой историей, интересными музеями и монументами: квартал «висячих домов», Епископский дворец, Сокровищница Собора, еврейский квартал, музей Абстрактного искусства, древние крепостные стены и мост, монастырь 16 века, нынче Парадор де Куэнка, с террасы которого открывается потрясающий вид на архитектурный ансамбль города, охраняющийся ЮНЕСКО. В окрестностях находится живописный натуральный парк «Зачарованный город» с естественными скульптурами из камня, созданными самой природой
Внимание! *Включен обязательный локальный гид

ЗАМКИ КАСТИЛИИ И БОДЕГИ РИБЕРА ДЕЛЬ ДУЭРО (около 12 часов)

Знакомство с некоторыми из красивейших сооружений Кастилии и Леон, чьи фотографии можно увидеть во всех путеводителях: фантастический замок Кока 15 века или замок Мота, восходящий к эпохе арабского завоевания. Посещение музея Вина, расположенного в замке Пеньяфьель и повествующего об истории виноделия, местных лозах, виноградарском искусстве, процессе изготовления вин. Дегустация вин в традиционной бодеге.

САРАГОСА или МОНАСТЫРЬ ДЕ ЛА ПЬЕДРА* (около 12 часов)

Знакомство со столицей Арагона, родным городом Франциско Гойи и его монументальным архитектурным ансамблем, насчитывающим многовековую историю: базилика Нуэстра Сеньора де Пилар, Кафедральный собор, Епископский дворец, Биржа, римские руины, набережная реки Эбро, арабский дворец Альхаферия.
Внимание!*Включен обязательный локальный гид.

ЛЕОН* (около 14 часов)

Бывшая штаб-квартира римского седьмого легиона, столица независимого королевства Леон, сегодня крупный торговый город с богатым историческим прошлым: церковь Сан Исидоро XII века с криптой, украшенной романскими фресками; готический Кафедральный собор с изумительными витражами, с которыми могут соперничать только витражи собора в Шартре, и старинный монастырь Сан Маркос — великолепное строение эпохи Возрождения, переоборудованный в туристический парадор высшей категории
Внимание!*Включен обязательный локальный гид

ВАЛЕНСИЯ* (около 14 часов)

Путешествие в третий по величине город Испании, столицу одной из автономных областей страны, расположенный в 250 километрах от Барселоны: старый город, набережные и крепостные башни, Женералитат, Кафедральный собор, Биржа, Рынок,, городок Науки и Искусства, построенный архитектором Сантьяго де Калатравой.
Внимание!*Включен обязательный локальный гид.

ВИТТОРИЯ КАШТЕЙШ-СТОЛИЦА СТРАНЫ БАСКОВ* (около 14 часов)

Витория-Каштейш, столица Страны Басков, основанная в XII веке, бережно хранит очарование старины: тихие мощеные улицы в центре, со скверами и парками, с богатыми домами, древняя башня Доньи Очанда XV века, оригинальный Музей игральных карт, монастырь Арментия XII века со следами пуль времен Гражданской войны. Одним словом, город, полностью раскрывающий национальную идею басков: жить богато и независимо.
Внимание!*Включен обязательный локальный гид

---

Пешеходные экскурсии в Мадриде

ВКУСНЫЕ ПРОГУЛКИ ПО МАДРИДУ (2 часа)

Пешеходная экскурсия по центральной части города с осмотром Мадрида Габсбургов (пласа Майор, Пурта дель Соль, площадь де ла Вилья), улиц Гран Виа, плоащди Кайао и пасео Прадо с остановками для дегустации вина и «тапас» в самых оригинальных и исторических закусочных города

УЛИЦАМИ СТАРОГО МАДРИДА (2 часа)

Пешеходная экскурсия по историческому центру «исконного» Мадрида, сопровождаемая экскурсом в историю арабского и средневекового Мадрида и эпоху Габсургов: площадь Майор, площадь де ла Вилья, площадь Паха, площадь Ориенте, Собора Св. Альмудены, Мэрия, квартал Морерия. По окончании экскурии возможно посещение шоу-фламенко (за доплату) САДЫ И ПАРКИ МАДРИДА Пешеходная экскурсия по старому городу с осмотром парка Ретиро, бывших королевских охотничьих угодий, Музея Королевской мануфактуры гобеленов, Ботанического сада. В рамках экскурсии возможно посещение Музея Королевской мануфактуры гобеленов для групп не более 30 человек.

---

Пешеходные музейные экскурсии в Мадриде

Прадо и Королевский Дворец, Прадо и Музей Тиссена, Музей Тиссена и Музей Королевы Софии или Академия Сан Фернандо — Музей Прадо

Пешеходная экскурсия на выбор в самые известные музеи города с осмотром их основной части коллекции (1,5 часа в музее) и рассказом об истории создания. Возможны другие комбинации музеев.
Внимание! *Включен обязательный локальный гид.

Музей Прадо или «Королевский Дворец или другие музеи по запросу.

Пешеходная экскурсия на выбор в самые известные музеи города с осмотром их основной части коллекции (1,5 часа в музее) и рассказом об истории создания
Внимание! *Включен обязательный локальный гид.

Музей Стадиона «Santiago Bernabéu (только входные билеты)

Вековая история мадридского королевского футбольного клуба раскрывается во время посещения стадиона «Сантьяго Бернабеу», дома столичной команды.
Прогулка по полю позволит посмотреть на стадион Сантьяго Бернабеу глазами игроков. Кроме того, здесь можно прогуляться по трибунам, посетить судейскую или даже техническую зоны с двумя десятками скамеек. Обойдя значительную часть поля вдоль зоны, вы попадете в Зал трофеев, в котором можно проследить всю историю легендарного клуба. Это многочисленные кубки, среди которых почти три десятка Кубков Лиги, девять Кубков Европы, три Межконтинентальных кубка, Суперкубок Европы и др. Президентская Ложа является одним из самых почетных и знаковых мест стадиона Сантьяго Бернабеу, ведь это место, с которого капитаны команды поднимали награды, заработанные на протяжении истории существования данной команды.
Ну а посещение пресс-центра, равно, как и магазина, в котором можно приобрести массу разнообразных фирменных сувениров, связанных с миром футбола, станет заключительным аккордом визита.

Тур «Сантьяго Бернабеу»: круглый год кроме 25 декабря и 1 января

пн — сб: с 10.00 до 19.00
Воскресенье и праздники: с 10:30 до 18:30
Возможны некоторые изменения в программе и расписании тура!
Дни домашних матчей: тур заканчивается за 5 часов до начала матча (гардероб закрыт), за 3 часа до начала матча возможно лишь посещение Зала трофеев.
Маршрут включает: Зал трофеев, панорамная экскурсия стадиона с западной смотровой площадки, магазин.

---

Автобусные экскурсии в Мадриде

АВТОБУС В ШОПИНГ ЦЕНТР «LAS ROZAS VILLAGE»

Тем, кто серьезно подумывает совершить достойные покупки в Мадриде, стоит посетить аутлет-городок «LasRozasVillage». Культовые модели мировых дизайнеров предлагаются по самым заманчивым ценам, со скидками до 60%. Наряду со всемирно известными брендами, представленными бутиками «Burberry», «HugoBoss», «Tommy Hilfiger» и «Versace», вам представится возможность оценить качество и дизайн испанских лейбов «AntonioMiro», «RobertoVerino», «Pedro del Hierro» и др.
Торговый центр расположен в получасе езды от испанской столицы.
На территории центра имеются кафе с солнечными террасами и детскими игровыми площадками, которые позволят родителям взять небольшой тайм-аут, перекусить или выпить бодрящую чашечку кофе, превратив поездку в удовольствие для всех.
Дополнительным преимуществом умного шопинга является 10%-ный скидочный талон, который получают наши клиенты, приобретая у нас билеты на автобус в «LasRozasVillage».

ТУРИСТИЧЕСКИЙ АВТОБУС (MADRID CITY TOUR)

Использование туристических автобусов позволит Вам сложить свое первое впечатление о Мадриде и станет идеальным вариантом, чтобы самостоятельно изучить испанскую столицу или дополнить впечатление после обзорной экскурсии с гидом.
МАРШРУТЫ круговые. Используя приобретенный билет, Вы можете выйти на любой из остановок и, осмотрев достопримечательности, сесть в следующий автобус. При желании, маршрут можно поменять, используя пересадочные пункты, расположенные на остановках Музей Прадо, Пуэрта де Алькала, Баррио де Саламанка, площадь Сибелис, Пуэрта дель Соль (маршрут №1) и Площадь Нептуна, площадь Сибелис, площадь Колумба, Пуэрта де Алькала, Алькала 25, Пуэрта дель Соль (маршрут №2). Начиная с 16 июня и до 15 сентября будут доступны ночные маршруты.
Расписание MADRID СITYTOUR: Ежедневно. Начало движения автобусов маршрута №1 и №2 с10:00 до 18:00 с ноября по февраль, с 9:00 до 22:00 с марта по октябрь. Отправление автобусов происходит от музея Прадо. Дополнительно расписание следует уточнить на остановке. Интервал движения автобусов от 8 до 15 минут в зависимости от сезона. Средняя продолжительность маршрутов 80 мин (маршрут №1) и 65 мин (маршрут №2).
Билеты дают право пользования туристическим автобусом при наличии свободных мест в течение одного или двух дней в зависимости от выбранного тарифа.

---

Коста-Азаар

ВАЛЕНСИЯ

Восхитительная Валенсия расположена на восточном побережье Пиренейского полуострова и является третьим по количеству жителей городом Испании после Мадрида и Барселоны. Совсем недавно Валенсия не пользовалась такой популярностью среди путешественников, однако гости города всегда отмечали прекрасные пляжи, вкусные апельсины и паэлью, а также приезжали на пиротехнический фестиваль Лас-Фильяс.
Свой отпечаток оставило господство римлян, вестготов и арабов, поэтому Валенсия удивляет соседством футуристической архитектуры со старинными постройками. Обязательно стоит увидеть готический Кафедральный собор святой Марии с интересной восьмиугольной колокольней Микалет. Интересный факт: именно в этом соборе хранится Святой Грааль.
Не оставит равнодушным и Город искусств и наук – выдающееся произведение архитектуры авторства Сантьяго Калатраве. Это уникальный комплекс из пяти зданий, стоящий на осушенном дне реки и окруженный парками, ручьями и бассейнами. Здесь есть оперный театр, планетарий, галерея, научный музей и океанографический парк на открытом воздухе.

БАРСЕЛОНА

О Барселоне слагают стихи, о ней поют песни и пишут множество хвалебных строк. Но, как известно, лучше один раз увидеть!
Страстная столица Каталонии пленяет каждого гостя. Пройдитесь по знаменитому бульвару Рамблас, который часто сравнивают с московским Старым Арбатом. Это пешеходная артерия города, его туристический центр, наполненный интереснейшими культурными и историческими достопримечательностями. Ощутите контраст в старинном Готическом квартале с его мрачными и загадочными переулками, а затем удивитесь ярким проспектам Эшампле (Нового города). Улица Диагональ, пересекающая город порадует энергичной атмосферой и красивыми бульварами, среди которых выделяется Пассео-де-Грасия – рай для любителей шопинга! Здесь вас ждет прекрасная архитектура и лучшие бутики Барселоны: от магазинов демократичных марок до роскошных пассажей.
Вот уже более сотни лет Барселона ассоциируется с именем Гауди. В городе стоит целых двенадцать строений этого гениального архитектора, а каждое не похоже на предыдущее, по-своему сказочное, яркое и незабываемое. Гауди любил повторять, что в природе не существует прямых линий, она не бывает одноцветной, именно поэтому его творения поражают буйством красок, плавными формами, аппликациями из стекла и невероятным дизайном. Именно благодаря этим архитектурным шедеврам Барселона стала городом идеального стиля, и каждый год сюда стекается множество туристов со всего мира.
Помимо прекраснейших зданий Гауди, известной достопримечательностью Барселоны является Магический фонтан Монжуика. Этот амбициозный проект 1929 года инженера Карлоса Буигаса сочетает в себе свет, музыку и тонны воды, украшая сумерки роскошными шоу.

МОНСЕРРАТ

Гора Монсеррат, что переводится с каталонского как «распиленная гора», находится в 50 км от Барселоны и выделяется на фоне окружающего пейзажа причудливой формой и серым цветом. Окружающие ее скалы формой напоминают людей, зверей и мифических героев.
С первого взгляда издалека кажется, что Монсеррат – это безжизненная земля, но на самом деле здесь водится множество видов птиц и животных, а также произрастает более 1000 видов растений. Для сохранения уникального экологического сообщества в 1987 году правительством Каталонии было принято решение о создании национального заповедника (Parque Natural de la Montaña de Montserrat).
Монастырь Монсеррат История монастыря очень длинна и полна событий. Есть версия, что первые часовни на горе построили еще вестготы, а позже здесь поселились отшельники. В IX-X веках гора Монсеррат вместе с выросшими здесь поселками была передана во владение монастырю Санта-Мария де Риполь, который возглавлял аббат Олива. Он и принял решение в 1025 году построить здесь монастырь Санта-Мария де Монсеррат – на месте старого скита, где хранился чудотворный образ Черной Мадонны.
Образ Черной Мадонны сделал монастырь местом паломничества, и через два века Монсеррату даровали независимость. Во время наполеоновских войн французские войска дважды грабили и поджигали монастырь Монсеррат. В это время были безвозвратно утрачены ценные книги и произведения искусства. Однако один из монахов спрятал главную святыню – Черную Мадонну. Перед Второй Мировой, когда в Испании шла Гражданская война, монахи покинули Монсеррат, однако правительство Каталонии спасло обитель от разрушения и разграбления. Во времена диктатуры Франко монастырь стал религиозным и культурным центром Каталонии, только здесь проводились службы на запрещенном родном языке.
Черная Мадонна Легенда гласит, что Черная Мадонна была обнаружена в 880 году в пещере,предвосхитив свое появление ярким светом и музыкой. Статую пытались перенести в соседний городок, но деревянная фигура внезапно стала настолько тяжелой, что ее невозможно было поднять. Поэтому епископ распорядился построить здесь часовню Святой Пещеры, на месте которой впоследствии вырос монастырь Монсеррат. Считается, что «Смугляночку» (как ласково называют статую местные) вырезал сам апостол Лука, однако первоначальная фигура не сохранилась и в XII веке была заменена на копию. Существует несколько объяснений уникального цвета Черной ДевыЧерной Девы, например, использование черного тополя в качестве материала. Также говорят, что Мадонна почернела от человеческих грехов. В настоящее время в бенедиктинском монастыре Монсеррат проживает около 80 монахов, посвятивших себя молитвам, труду и научно-образовательной деятельности. Их кельи и рабочие помещения находятся в той части обители, которая недоступна для туристов.
Путешественникам доступен Музей Монсеррат (Museo de Montserrat), в котором представлены археологические находки, литургические предметы, ювелирные изделия, картины Эль Греко, Караваджо, Пабло Пикассо, Сальвадора Дали и других художников.

о. Ибица

ТУР ПО ОСТРОВУ.

Эта автобусная экскурсия в сопровождении опытного гида займет у вас целый день, в течение которого вы сможете увидеть множество прекрасных пляжей и достопримечательности Ибицы. В зависимости от дня экскурсии вас ожидает посещение одного из хиппи-рынков: «Лас-Далиас» по субботам и рынок в Эс-Кана по средам.
Также вас ожидает остановка на обед, который не входит в стоимость экскурсии.

РЫНКИ ХИППИ

На Ибице вы можете проникнуться духом 60-х – эпохой, когда на остров съезжались хиппи со всего мира. Здесь до сих пор процветают хиппи-рынки, на которых можно приобрести множество интересных товаров: украшения ручной работы, посуду, амулеты, экзотические наряды и многое другое.
После выезда на экскурсию вы отправитесь на один из самых популярных рынков «Пунта-Араби», расположенный в Эс-Кана, или на «Лас-Далиас» в Сан-Карлосе.

Дни работы рынков:
— «Пунта-Араби» — по средам (с мая по октябрь)
— «Лас-Далиас» — по субботам (круглый год)

Ночные рынки:
— «Лас-Далиас» — по понедельникам (с июня по сентябрь)
— «Лас-Далиас» — по вторникам (с июля по август)

АКВАПАРК AGUAMAR

Aguamar – самый большой аквапарк на Ибице, где каждый найдет себе аттракцион по вкусу. К услугам гостей – водные горки «Гигант», «Спираль», «Камикадзе», игровая водная зона для детей и озеро, идеально подходящее для неспешного отдыха. На территории парка расположены кафе и закусочные, их посещение не входит в стоимость экскурсии, как и пользование лежаками и шкафчиками.
Экскурсия в Aguamar займет весь день, поэтому вы сможете наслаждаться всеми аттракционами вплоть до времени отъезда (примерно в 16 часов).

ПЛЯЖ КАЛА БАССА И КРУИЗ ЭС ВЕДРА

Экскурсия начнется с того, что вас отвезут на Кала-Басса – прекрасный пляж с мелким песком и прозрачной водой. Именно здесь находится «Бич Клуб» — место, которое часто посещают знаменитости! Далее в сопровождении гида на катамаране с прозрачным дном вы отправитесь к скале Эс-Ведра – одному из самых интересных и почитаемых мест на Балеарских островах. Здесь вас ждет купание, снорклинг и любование восхитительными пейзажами. Следующей частью маршрута станет путешествие в сторону порта Сан-Антонио-Абад. Вам будут предложен аперитив в атмосфере вечеринки (вареные креветки, сухофрукты и крекер, сангрия, апельсиновый напиток).
После прибытия в гавань Сан-Антонио вас доставят на автобусе в отель.

ПАРУСНЫЙ КАТАМАРАН – ПРОГУЛКА НА ЗАКАТЕ

Если вы любите море и парусники, то эта экскурсия для вас! После выезда из отеля или с другого места сбора вас доставят в порт города Ибица, где вас будет ожидать современный парусный катамаран. Сначала вы проследуете вниз по юго-восточному побережью до пляжа Лас-Салинас, повернете и направитесь к Эс-Фреус – известному месту между Ибицей и Форментерой. Далее последует остановка в кристально-чистых водых пляжа Ильетас. Здесь вас ждет свободное время для купания и любования роскошными яхтами. Не забудьте взять купальники, крем от загара и полотенца! Вам будет предложено барбекю с салатами и фруктами, которое приготовит на борту экипаж судна (напитки включены). По возвращении на Ибицу вы будете доставлены на место окончания экскурсии.

ФОРМЕНТЕРА — АВТОБУСНЫЙ ТУР

Форментера – райский островок, спокойный и почти не тронутый цивилизацией. Попасть сюда вы сможете по морю – Форментера расположен всего лишь в 6 км к югу от Ибицы. После выезда из отеля вы будете доставлены на автобусе в порт г. Ибица, где вместе с гидом совершите морское путешествие. По прибытии в порт Форментеры Ла-Сабина вы пересядете в автобус и отправитесь на экскурсию по интереснейшим местам острова. Вы увидите такие достопримечательности, как Сан-Франциско-Хавьер (столица), Мирадор – обзорная площадка с панорамным видом, маяк Ла-Мола, солончаки Лас-Салинас (обзорный вид из автобуса). На Эс-Пужолс, или Митжорн Бич, у вас будет свободное время на обед (не входит в стоимость) и на купание. Вернувшись в порт Ла-Сабина, вы отправитесь обратно на Ибицу и затем в гостиницу или на место сбора экскурсии.

ФОРМЕНТЕРА — НА ВЕЛОСИПЕДЕ

Интереснее всего будет исследовать нетронутую красоту Форментеры на велосипеде. После выезда из отеля вы будете доставлены в порт г. Ибица и вместе с гидом отправитесь на Форментеру. По прибытии в порт Ла-Сабина вы получите велосипед и в сопровождении гида отправитесь на изучение самых живописных мест острова. Вы осмотрите столицу Сан-Франциско-Хавьер, где вас также ждет свободное время, и солончаки Лас-Салинас, получите время на обед (не входит в стоимость) и сможете искупаться на пляже Эс-Пужолс или Леванте. Запланированное возвращение в порт Ла-Сабина — во второй половине дня.
Экскурсия не рекомендуется для детей в возрасте до 10 лет.

ПЕЩЕРЫ

Пещеры Кан-Maрка в гавани Сан-Мигель – одна из самых интересных достопримечательностей острова! Когда-то пещеры были обнаружены контрабандистами и использовались для хранения запрещенного законом товара. До сегодняшних дней на стенах пещер сохранились знаки, указывающие пути контрабандистов. Вас ждет не только любование этим уникальным местом, но и интересная экскурсия с удивительными водными, световыми и звуковыми эффектами.
— Длительность посещения пещеры — около 45 минут.
— Вход в пещеру по ступенькам, рекомендуется удобная обувь.

ВЕЧЕРНЯЯ ПРОГУЛКА ПО ИБИЦЕ

Старый город Ибицы и без того красив, но весером он обретает еще большее очарование! После выезда из отеля вы будете доставлены в г. Ибица, экскурсия начнется из порта или из верхней части старого города. Проходя через улицы, вы сможете любоваться панорамными видами, а также наблюдать за ночной жизнью города. Вам будет предоставлено свободное время для посещения рынка и магазинов в порту, а также для посещения баров, коих там огромное количество.
— Рекомендуется удобная обувь.
— Особое внимание должны обратить люди с трудностями передвижения, а также туристы с детскими колясками — пешеходная экскурсия проходит по старым каменным улицам.

ДЖИП САФАРИ 4X4

Если вы хотите открыть для себя Ибицу с другой, необычной стороны, эта экскурсия для вас! На внедорожнике вы сможете проехать по самым труднодоступным дорогам и попасть в дикие места острова. Поездка проходит через горный хребет на севере, узкие дороги вдоль побережья, прекрасные долины и сосновые леса. Вы исследуете небольшие деревни и сможете полюбоваться природной идиллией. В бухте Бениррас, которая до сих пор является одним из самых популярных мест встреч хиппи, вас будет ждать купание.

Страна Басков. Там, где социализм соседствует с корридой

Их язык не похож ни на один другой, посмотреть на их гулянья приезжают миллионы туристов, а их кооперативам, кажется, удалось построить социализм. Добьются баски политической независимости или нет — неизвестно, но в самобытности им точно не откажешь.

Язык мой баскский

Басков в Европе всего два с половиной миллиона, но этот горный народ имеет все основания смотреть на остальных жителей континента как на приезжих. Баски обосновались на своих землях — на стыке современных Франции и Испании, на западе Пиренеев и у побережья Бискайского залива — тысячи лет назад, еще до прихода в Европу индоевропейцев.

На фоне остальных народов басков выделяет в первую очередь изолированный (то есть не принадлежащий ни одной известной языковой семье) язык. Это сокровище дошло до наших времен благодаря тому, что баски селились в горах, обособленно от других народов. Уже второе столетие языковеды ищут его место среди остальных языков мира, объявляя басков родственниками то кельтов, то грузин, но пока эти теории не находят научного подтверждения.

Конечно, среди двух с половиной миллионов европейских басков (еще несколько миллионов живет в Северной и Южной Америке) лишь несколько сотен тысяч человек знает свой язык достаточно хорошо, чтобы разговаривать на нем в быту. Но вымирание баскскому не грозит: в последние десятилетия как в Испании, так и во Франции язык активно поддерживают через систему школьного образования и телевидение. Все больше детей, приходя с уроков, продолжают говорить на родном языке на улице и дома. Язык — важная часть идентичности этого народа: оригинальное название баскских земель, Euskal Herria, переводится дословно как «земля, где говорят на баскском».

1. Флаг Страны Басков

Почти всю вторую половину прошлого века независимости этой территории добивалась путем взрывов и убийств радикальная организация ЭТА (от баскского ЕТА, Euskadi Ta Askatasuna — «Страна басков и свобода»). Сейчас ее деятельность практически прекратилась, террористические методы ушли в историю. Ныне баски отстаивают свои интересы мирным путем — через региональные парламенты и местные советы.

Стремление к политической независимости в одних регионах больше, чем в других. Так, в Испании баски имеют две автономии: националистическую Страну Басков, которая с интересом смотрит на попытки Каталонии добиться полной самостоятельности, готовая в случае успеха перенять ее опыт, и умеренную Наварру. Во Франции баски — это скорее культурная общность, чем политическая.

Но где бы ни проживал представитель этого народа, на каком бы языке ни говорил, он всегда в первую очередь баск.

— А вы кто по национальности: испанец или француз?
— Я баск!
— А собака у вас какой породы?
— Баск!

2. Церковь Сан Хуан де Гастелугаче, одно из самых живописный мест в Стране Басков

3. Чтобы подняться к церкви, нужно преодолеть 237 ступеней

Национальное самосознание басков выкристаллизовано тысячами лет противопоставления себя другим народам, уникальной культурой и традициями. При этом их влияние на остальной мир гораздо больше, чем может показаться. Именно из баскских наречий в другие языки пришли слова «барак» и «берет», а их национальная игра пелота дала начало сквошу. Многие известные личности были либо непосредственно басками, либо имели баскские корни, как, например, революционер Че Гевара или советский хоккеист Валерий Харламов.

Социализм с человеческим лицом

В стремлении басков к независимости есть экономические причины. Наряду с Каталонией Страна Басков является одним из богатейших (в пересчете на душу населения) регионов Испании, и местные жители не хотят отдавать в государственный бюджет больше, чем получать оттуда.

В Стране Басков уже почти 50 лет существует интереснейший, не имеющий аналогов в мире экономический эксперимент: часть местных общин построила настоящее социалистическое, если не коммунистическое сообщество.

Мондрагонская корпорация — федерация рабочих кооперативов, входящая в десяток крупнейших концернов Испании. Прообраз этого объединения появился в 1940-х годах. Начиналось оно с нескольких мануфактур, выпускающих товары широкого потребления в небольшом городке Мондрагон и технического колледжа там же. Каждый рабочий имел одинаковую долю участия в общем деле. Позднее корпорация открыла специальный банк, который инвестировал прибыль в создание новых предприятий, в том числе на развивающихся рынках. Мондрагонский университет готовит профессиональные кадры для корпорации, в том числе руководящие.

По мере роста оборотов экономический консорциум стал внедряться в новые отрасли промышленности: сейчас он производит мебель, бытовую технику, занят в металлургии, автомобильной и авиапромышленности. Одновременно появились и многочисленные социальные программы для членов федерации, включающие организацию школ и детских садов, больничных учреждений, магазинов. При этом зарплаты рядовых участников корпорации и крупнейших ее руководителей разнятся не более чем в пять раз. Заработанные деньги идут на дальнейшее развитие, а также на повышение зарплат и социальные программы.

Сейчас Мондрагонская кооперативная корпорация объединяет множество предприятий по всему миру, в которых работает около 75 тысяч человек. Каждое предприятие — это кооператив, принадлежащий всем участникам. Каждый из них имеет один голос в управлении компанией. Ежегодный оборот корпорации составляет 12 миллиардов евро.

Такие разные столицы

Можно сказать, что у басков целых четыре столицы. Так, административным центром региона Страна Басков является небольшой город Витория-Гастейс. Поговаривают, что испанское правительство дало городу столь высокий статус по той причине, что это был крупнейший баскский город с лояльным к Мадриду населением. Однако, финансовая столица региона и де-факто главный город Страны Басков — это Бильбао.

4. Футбольный клуб «Атлетик» (Бильбао) — один из национальных символов современной Страны Басков. Успехам клуба баски радуются как собственным

Бильбао также называют культурной столицей басков и столицей испанской архитектуры. К концу 1980-х этот город представлял собой не очень приятное зрелище: Бильбао тяжело пережил закрытие местного порта и перенос европейских производственных мощностей в развивающиеся страны. Город пустел и разрушался. Местные власти нашли выход из сложившейся ситуации в кардинальной смене характера Бильбао. Пустеющий промышленный город в краткие сроки должен был превратиться в центр культуры, науки и финансов.

Для начала нужно было изменить внешний облик города. Были приглашены лучшие мировые архитекторы: к примеру, Норман Фостер приложил руку к строительству метрополитена, Сантьяго Калатрава создал в Бильбао мост, Фрэнк Гери придумал неординарные формы здания музея Гуггенхайма, одного из самых узнаваемых сооружений на планете.

5. Здание музея Гуггенхайма архитектора Фрэнка Гери, одно из самых известных сооружений в мире, Бильбао

6. Внутри музея Гуггенхайма в Бильбао

7. Выставка под открытым небом перед музеем Гуггенхайма в Бильбао

В 90-х и нулевых годах в Бильбао пришли крупные мировые компании. Город стал многонациональной столицей фестивалей, международных конгрессов, спортивных состязаний.

8. Бискайский мост с подвесной люлькой, в которой можно перевозить по воздуху как людей, так и машины. С 1893 года этот мост соединяет два берега реки Нервьон на окраине Бильбао

Сан-Себастьян (баскское название — Доностиа) — курортная и гастрономическая столица Страны Басков, один из самых фешенебельных и дорогих морских курортов в Европе. Город не зря имеет прозвище «маленький Париж»: он застраивался французами и для французов по образу и подобию Парижа настоящего. Сейчас это город бутиков, отелей с сумасшедшими ценами, а также сотен и тысяч маленьких ресторанчиков и закусочных. Главное местное блюдо — пинчос, целый класс разнообразных похожих на канапе закусок, которые можно придумывать бесконечно в зависимости от настроения, вдохновения и продуктов в холодильнике. Каждый пинчос — это небольшой кулинарный шедевр.

Но главное в Сан-Себастьяне — пляж La Concha, Ракушка. То огромная песчаная полоса шириной более чем в сотню метров, то узкая полоска берега, прижатая океанским приливом к бетонной набережной, — именно пляж ежегодно привлекает в город миллионы туристов.

9. Пляж La Concha, Сан-Себастьян

10. В бухте Сан-Себастьяна

Несмотря на практически абсолютную испаноязычность Сан-Себастьяна, это очень баскский город. На улицах может показаться, что идея независимости Страны Басков в нем однозначно победила. За четыре дня мне удалось увидеть в Сан-Себастьяне лишь один флаг Испании, да и тот на торговом представительстве. Над государственными учреждениями, жилыми домами, зданиями компаний и просто на вершине горы, возвышающейся над городом, висели бело-красно-зеленые знамена автономистов.

А возле стадиона «Аноэта», домашней арены футбольного клуба «Реал Сосьедад», по соседству с баскским флагом висел также и украинский. Вокруг ходили дети в вышиванках, из колонок звучала украинская музыка. Совершенно случайно я попал на мероприятие местной ассоциации содействия жертвам чернобыльской катастрофы. Оказывается, уже несколько лет подряд украинские дети прилетают в Страну Басков, чтобы провести лето в местных семьях, оздоровиться, подучить языки.

11. Украинский и баскский флаги на стадионе «Аноэта», Сан-Себастьян

Парадоксальный факт: некоторые из этих детей попадают в сельские баскоязычные семьи, где в считаные недели начинают говорить на местном языке. Далеко не все местные говорят на нем, а украинские дети — да!

Фиеста

Четвертой столицей исторической Страны Басков можно назвать Памплону, административный центр автономного сообщества Наварра. Этот регион является идеальным примером сосуществования басков и испанцев. Ни один из этих народов не составляет в Наварре большинство. Север автономии, расположенные в Пиренеях городки и села, до сих пор использует в быту баскский язык; юг на 100 % испаноязычен. В центре, в том числе в Памплоне, две языковые и культурные традиции смешиваются.

В Наварре хвастаются особой «интегральной» идентичностью. Люди чувствуют себя в первую очередь наваррцами, существуют даже влиятельные автономистские наваррские партии. Испанских флагов в регионе также не много, а баскское знамя на государственных учреждениях соседствует с красно-золотым знаменем автономного сообщества.

Памплона известна на весь мир благодаря фестивалю Сан-Фермин, той самой Фиесте с большой буквы, которую прославил Хемингуэй в романе «И восходит солнце». Каждый год с 6 по 14 июля город заполняется сотнями тысяч горожан и туристов. В празднике жизни ежегодно участвует до 3 миллионов человек.

12. Белые одежды, красные пояса и платки — дресс-код фестиваля Сан-Фермин, Памплона

Веселье не прекращается ни на минуту девять дней и ночей. В это время в городе закрыты торговые центры, большинство банков, магазинов, офисов: Памплона от мала до велика живет одной лишь Фиестой. Старики до упаду танцуют на улицах, малышня вьется вокруг взрослых, а приезжая молодежь ночует в парках и на вокзалах — цены в отелях и хостелах в эти дни вырастают в десять раз.

13. Жители Памплоны и гости города на церемонии открытия фестиваля

14. Демонстрация за независимость Страны Басков на улицах Памплоны во время Фиесты

15. Жители Памплоны обливают водой участников фестиваля Сан-Фермин

16. Церемониальные фигуры из папье-маше. С такими фигурами Фиесту празднуют уже более 150 лет

Самое известное действо в рамках фестиваля Сан-Фермин — энсьерро, бег с быками (или, вернее, бег от быков) по улицам города. Рано утром зрители и участники забега выстраиваются вдоль 800-метрового маршрута, в 08:00 ворота загона открываются и животные выбегают на мостовую, давя и калеча людей. Смерти случаются очень редко, далеко не каждый год. Убежать от быка человеку можно, а вот быку от человека — нет: вечером начнется коррида, на которой животные почти неминуемо погибнут.

17. Тысячи людей собрались на арене посмотреть корриду

18. Через пару минут матадор проткнет быка насквозь одним ударом шпаги

В те же дни в горной деревушке Лесака в 70 километрах от Памплоны проходит свой фестиваль в честь святого Фермина. На нем вы не увидите миллиона туристов со всего мира, круглосуточного веселья, корриды и пьяного угара заезжих студентов. Главным событием этого фестиваля является не забег с быками по улицам, а традиционный коллективный танец местных мужчин в национальных костюмах под аккомпанемент народных инструментов.

19. Кольца в стене остались с тех времен, когда к ним привязывали лошадей. Лесака

20. Городок Ондаррибиа на границе с Францией. Город известен уникальными разноцветными балконами зданий

Жители Лесаки с ревностью смотрят на Памплону. В маленьком пиренейском городке считают, что именно у них сохранился настоящий Сан-Фермин, каким праздник был столетия назад. За этой аутентичностью в Лесаку каждый год съезжается несколько тысяч туристов, большая часть которых живет в палаточном городке рядом с деревней.

Лесака находится посреди Пиренеев. Еще десять лет назад это был популярный курорт, куда люди приезжали гулять по горам и знакомиться с баскской культурой. В 2008-м кризис подкосил казавшуюся стабильной популярность пиренейского городка. Сейчас туристы приезжают сюда только на Сан-Фермин, а в остальное время гостиницы стоят практически пустыми. Многие из них в последние несколько лет закрылись.

21. Баскские национальные узоры очень похожи на украинские

В Страну Басков можно ехать любоваться природой.

22. Изрезанное бухтами побережье Бискайского залива

Хребтом через нее проходят Пиренейские горы, разделяя баскский регион на испанскую и французскую части. На одну из вершин Пиренеев со стороны Франции уже около ста лет поднимается небольшой поезд Le Train de la Rhune. Изначально он обслуживал лесозаготовки, но потом его переквалифицировали в туристический аттракцион.

23. 92-летний поезд Le Train de la Rhune готовится к отправлению на вершину Пиренеев

Наверху, с высоты 905 метров, отлично видны и вся Пиренейская гряда, и изрезанное бухтами скалистое побережье Бискайского залива. Куда ни посмотри — везде Страна Басков. Глядя на эту красоту, сразу понимаешь, почему баски так гордятся своей родиной.

Написано для сайта BIRD IN FLIGHT

Независимость Каталонии запустит отделение автономий по всей Европе: «Эффект домино»

+ A —

Мадрид отказывается проводить как повторный референдум, так и переговоры с сепаратистами

Власти Испании сообщили о 500 пострадавших с момента начала протестов в понедельник. Наконец, после шести дней демонстраций на улицах Барселоны вновь воцарилось спокойствие. Каталонцы требуют освобождения осужденных на срок до тринадцать лет тюремного заключения девяти лидеров движения за независимость Каталонии. Мадрид признал проведенный каталонским правительством в 2014 году референдум за отделение региона от Королевства Испании незаконным. Однако сами граждане региона продолжают настаивать на повторном голосовании.

«Это не может продолжаться. Барселона этого не заслуживает», — сказала мэр Барселоны Ада Колау журналистам, отметив, что правительство всегда было открыто для диалога в рамках уважения закона. Стоит отметить, что перед воскресных затишьем столицу Каталонии накрыла наиболее масштабная волна протестов. Полмиллиона испанцев вышли на улицы Барселоны в пятницу. Митинг продолжился и с заходом солнца — 152 человека пострадали в ночных столкновениях. На знаменитой пешеходной улице Las Ramblas в центре города протестующие установили баррикады, разгромили кафе и магазины, в столице стоит едкий запах горящих мусорных баков. Полицейские были вынуждены применить слезоточивый газ и резиновые пули, чтобы остановить хаос, однако получили отпор.

Глава Каталонии Ким Торра призвал демонстрантов сохранять спокойствие: «Защита прав и свобод всегда должна выражаться мирным путем». Между тем, лидер каталонцев продолжает настаивать на проведение повторного референдума о независимости региона. Инициатива была направлена исполняющему обязанности премьер-министра Испании Педро Санчесу, по итогам встречи главы Каталонии с мэрами Таррагоны, Льейды и Жироны, сторонниками движения за независимость. «Мы настаиваем, чтобы председатель испанского правительства Педро Санчес уже сегодня назначил день и время, чтобы поговорить. Это его обязанность. Это крайне срочно – как никогда», — цитируют испанские СМИ заявление лидера региона. Однако в субботу, 19 октября, Педро Санчес отказался от проведения переговоров с сепаратистами, ссылаясь на то, что для начала следует разобраться с беспорядками, которые давно вышли из под контроля.

«В Каталонии сейчас есть ощущение, что Мадрид перегибает палку»,- сказал в комментарии «МК» заведующий сектором исследований Европейского Союза ИМЭМО РАН Юрий КВАШНИН. — Протесты в Каталонии идут лавинообразным образом. Достаточно серьезное недовольство присутствует по поводу ситуации с преследованием лидеров движения за независимость Каталонии. Думаю, в регионе силы разделились 50/50 — те, кто выступают за территориальную целостность и за отделение. Однако достаточно жесткие действия системы правосудия Испании и длительные тюремные сроки для каталонских политиков привели к тому, что симпатии населения стали склоняться в сторону оппозиции. Люди, которые раньше выступали за то, чтобы Каталония оставил в составе единого Испанского королевства, теперь начинают считать, что своя правда есть и у сепаратистов, потому что приговор был слишком жестким. Акции протеста продолжатся еще какое-то время, возможно, около пары недель. Однако ситуация сейчас такая, что любой новый информационный повод является достаточно взрывоопасным и может привести к повторению протестов».

«Каталония, несмотря на ее маленькие размеры, производит 19% ВВП Испании обладает развитой экономикой и отличается одним из самых высоких индексов социально-экономического развития в Испании.», — отметил в комментарии «МК» политолог Заур АЛИБЕКОВ. — Развитая промышленность региона обеспечивает более четверти испанского экспорта, и жители Каталонии понимают, что они дают больше, чем берут. Кроме того на выпускаемую продукцию региона наложен 10% налог. Всё перечисленное усиливает недовольство народа. С другой стороны, Испания переживает экономические проблемы, высокий бюджетный дефицит, увеличение уровня безработицы, и каталонская экономика является ключевым элементом в решении экономических проблем страны».

По мнению эксперта, независимость Каталонии может запустить цепочку отделения автономий как в самой Испании, так и во всей Европе: «За Каталонией может последовать страна Басков в Испании, которая до этого также стремилась к независимости. Страна Басков поддерживает действия Каталонии, что указывает на то, что баски тоже заинтересованы в своей независимости. Регион басков в своё время очень сильно пострадал от насилия и убийств в результате столкновений правительства Испании с вооружённой организацией ЭТА, которая боролась за независимость Каталонии. Это противостояние продолжалось долгие годы, лишь в 2018 году ЭТА объявила о самороспуске после того, как автономия получила больше полномочий. Именно поэтому, если где-то произойдёт отделение, то баски с большой вероятностью последуют за ним. Бывший министр юстиции Испании Рафаэль Катала предупреждал, что независимость Каталонии фактически положит конец испанскому государству, потому что отделение Каталонии будет похоже на принцип домино.

ЕС также может пострадать, например, Франция: часть её территорий является бывшей территорией Каталонии и страны Басков. На Корсике есть сепаратистское движение, добивающееся независимости от Франции, и сейчас она находится в ожидании результатов независимости Каталонии. В Италии, Бельгии и в других странах так же имеются подобные движения, угрожающие единству ЕС, который и без того страдает от различных кризисов со стороны сепаратистов, пытающихся выйти из ЕС.

Всё это делает маловероятным и чрезвычайно сложным отделение Каталонии. Ведь опасность в этом процессе кроется не только для Испании, но и для Европейского Союза в целом».

Баски: между Францией и Испанией.

Бывая в Испании, наверное, каждый турист хотя бы раз слышал о желании жителей успешной Барселоны и соседних с ней городов провозгласить независимость. Эта тема время от времени всплывает и в международных новостях, перетягивая на себя всеобщее внимание и затмевая собой историю басков – еще одного особенного народа на Пиренеях.

Если каталонцы хотят отъединиться прежде всего, потому, что их регион – наиболее богатый в стране, зарабатывающий как промышленностью, так и туризмом, то вот баски, проживающие на севере страны, заметно отличаются от испанцев еще и ментально, и даже генетически. Этот уникальный в своем роде народ – постоянный источник для полемики мировых генетиков и биологов, поскольку о его происхождении до сих пор ведутся ожесточенные споры. Одни деятели науки, причем не обязательно даже баски, утверждают, что именно жители Басконии – первый народ, появившийся на территории Европы. Другие говорят, что они – потомки африканцев. Третьи же называют их пиренейскими евреями.

Читайте также: На подиуме: Испания

Правда, наверное, лежит где-то посередине, поэтому, чтобы не запутаться, лучше рассказать о басках то, что действительно известно и по порядку. Итак, сегодня численностью почти в три миллиона они рассредоточены на самом севере Испании и юго-западе Франции, образовывая неформальное государство, так называемую Страну басков или Басконию. Что примечательно, люди, проживающие здесь, не только называют себя в первую очередь басками, а уже потом испанцами или французами, они еще и генетически отличаются от своих соседей. Кроме них, еще около 15 миллионов человек в мире, преимущественно в Южной Америке, так же имеют в своей ДНК схожие хромосомы и соединения.Фото tripsavvy.com

Национальная гордость данного этноса – «эускара», собственный язык. Именно благодаря ему немногочисленный и зажатый со всех сторон другими национальностями народ сумел выстоять не только во времена мрачного Средневековья, но и в двадцатом веке, когда режим Франко в Испании всячески боролся с любыми проявлениями культурного богатства и различия. Кстати, именно в двадцатом веке баски стали известны на весь мир, поскольку они, единственные в Испании, долго ожесточенно сопротивлялись Франко, ведя партизанскую борьбу и основав военизированную организацию Эускади Та Аскатасуна или «ЭТА», которая сражалась за сохранение народа. В целом же Страна Басков – хоть и гордая, но достаточно толерантная, ее жители не меньше других любили во все времена спокойный неторопливый «предгорный» образ жизни, занимаясь сельским хозяйством, ремеслами и наслаждаясь красотой окружающих их Пиренеев. Слава Богу, что практически сразу, как пал режим Франко, «ЭТА» перешла к переговорам, и о терактах и противостояниях в Испании в наше время уже никто не вспоминает, а сами баски еще и помогают каталонцам наладить свои отношения с Мадридом, выступая посредниками.Фото ibtimes.co.uk

Сегодня баски мирно уживаются с соседями, довольствуясь собственной «виртуальной» страной и правами широкой автономии для своего региона, так как теперь никто не притесняет ни их язык, ни менталитет. Поскольку времена меняются, меняется и род их занятий, множество жителей Басконии в последние десятилетия переселились в крупные города – Бильбао, Сан-Себастьян, Виторию-Гастейс и занялись промышленностью, высокими технологиями и бизнесом. В наши дни фермерство и жизнь вдали от цивилизации уже не является ключевым занятием для региона. Тем более, что нормализовав отношения как с испанцами, так и с французами, Баскония стала важной туристической точкой на карте Европы. Сюда едут не только, чтобы увидеть современные и технологичные города с их старинными районами или поражающие своей красотой и гармонией католические села, где живут очень набожные и спокойные люди.Фото buber.net

Вторая национальная гордость самих басков после языка и главная приманка для туристов – это их кухня. Согласно последним подсчетам, именно на территории Басконии расположено больше всего в мире ресторанов с мишленовскими звездами, если количество заведений разделить на занимаемую ими площадь. Благодаря своему удачному месторасположению баски не отказывают себе в возможностях лакомиться трюфелями, морепродуктами, нежным мясом, овощами и грибами. Кухня здесь – это вторая религия, и она, безусловно, заслуживает отдельной статьи. В качестве подтверждения наших слов, достаточно поднять хотя бы самую доступную аналитику, из которой можно узнать, что баски тратят на еду больше чем в любом другом регионе Испании, будучи далеко не самыми богатыми, то есть, они поистине наслаждаются ею. Что интересно, лучшие повара – это мужчины, и они в народе почитаются так же, как священнослужители или спортсмены и деятели культуры, прославляющие регион. У здешних поваров есть даже собственное профессиональное сообщество Txoko, куда женщинам вход запрещен.Фото keyweek.com

Сложно сказать, какое время года лучшее для посещения Страны басков, поскольку мягкий климат делает эти земли невероятно приятными для ознакомления в любой сезон, тем более, каждый из них по-своему прекрасен и богат, если говорить о кухне. Испанская часть Басконии обладает сразу тремя аэропортами, да и железнодорожное сообщение с другими частями страны здесь великолепно налажено, поэтому не посетить этот регион – преступление. Во многом из-за ожесточенной борьбы со столичными властями в прошлом веке Бильбао и Сан-Себастьян не настолько популярны и раскручены, как те же Барселона или Валенсия, но сами испанцы и баски уже давно нашли общий язык и забыли прошлые обиды, поэтому теперь они спокойно ездят друг к другу в гости. Осталось только и иностранцам начать изучать и саму эту страну, и ее интересных и гордых жителей. И, конечно, же, кухню, чего греха таить!

Интересные факты:

У басков свой Санта-Клаус – его зовут Олентцеро. Этот милый старичок живет не на Северном полюсе, а где-то среди местных гор, и именно он приносит детям и взрослым подарки на Рождество. Сам же Олентцеро любит молоко и вино, которое ему заботливо оставляют родители малышей у дверей дома.

Главная футбольная команда региона – «Атлетик» из Бильбао. Даже в наше время, когда футбол стал интернационален и в каждой команде играют спортсмены со всего мира, «атлетики» продолжают формировать свой состав только из местных ребят. При этом их клуб показывает очень приличные результаты как в испанском чемпионате, так и в еврокубках.

Страна басков может похвастаться различными культурными и туристическими достопримечательностями, но все же один из них стоит особняком – это Бискайский мост или как его еще называют «летающий паром» через реку Нервьон. Он даже внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, поскольку работа самого механизма заслуживает подлинного восхищения.

Заглавное фото foxnews.com

Правда ли, что ЕС гарантирует мир между европейскими странами?

Часто говорят, что ЕС является гарантом мира в Европе. Но ведь мы и так живем в мирное время, и при всем желании нам довольно трудно представить себе, что сегодня немецкие войска могли бы вторгнуться, допустим, во Францию. И тем не менее, мир часто бывает не таким устойчивым, как кажется. Еще недавно война в Украине тоже казалась невозможной — точно так же, как тридцать лет назад казалась невозможной война между бывшими республиками Югославии, которые жили до этого друг с другом в мире и согласии в одном федеративном государстве.

Где и почему в Европе может возникнуть война?

Сегодня в Евросоюзе есть ряд открытых или тлеющих конфликтов между странами-участницами, а также напряженные отношения между отдельными регионами и меньшинствами. Ни одно европейское правительство не ставит под вопрос существующие границы между странами, и тем не менее, в ЕС нет практически ни одной страны, у которой не было бы трений по поводу границ с соседями. Так, Венгрия предъявляет Румынии обвинения в дискриминации венгерского меньшинства в Трансильвании. Между Италией и Австрией снова обострился конфликт по поводу Южного Тироля. И даже у ФРГ есть разногласия по поводу государственной границы с Нидерландами. Речь идет о спорной демаркации водной границы в бухте Долларт, находящейся между Восточной Фрисландией и нидерландской областью Гронинген. История показывает, что даже такие, казалось бы, несущественные вопросы могут приводить к вооруженным конфликтам. Достаточно вспомнить конфликт между СССР и Китаем по поводу острова Даманский (Женбао Дао), который в 1969 году унес тысячи человеческих жизней.

Разногласия существуют не только между европейскими государствами. В отдельных странах ЕС существуют и свои внутренние конфликты, которые в прошлом регулярно приводили к насилию, и которые могут в любой момент вспыхнуть снова. В Испании и Франции баскская организация ETA вела войну за независимость баскских земель, в Великобритании подобные требования в отношении Северной Ирдандии выдвигала IRA. Сейчас эти конфликты удалось погасить- но вызвавшие их проблемы все еще не устранены. Решение Великобритании покинуть Евросоюз уже приводит к очередным вспышками напряжения в Северной Ирландии.

То, что сегодня все эти конфликты между государствами и регионами утратили свою остроту, произошло во многом случилось благодаря ЕС. Какая разница, где именно проходит граница между Германией и Нидерландами, если в реальности она существует только на бумаге? Границы между странами-участницами ЕС открыты как для людей, так и для товаров, капитала и труда. Граждане ЕС, которые живутна границе двух стран, спокойно работать в соседнем государстве — для Евросоюза это само собой разумеющаяся вещь. Многие приграничные города и поселки имеют программы трудоустройства, которые позволяют, например, водопроводчику из немецкой земли Саарланд чинить трубы у соседей во Франции.

В Европейском Союзе есть множество народов, которые живут на территории нескольких государств. Например, датчане живут не только в Дании, но и на севере Германии. Ирландцы живут в Ирландии и в Великобритании, каталонцы и баски — во Франции и в Испании, австрийцы — в Австрии и в итальянском Южном Тироле. Народы, живущие на территории лишь одной страны в Европе, скорее, редкость. При этом, в составе Евроюза у них нет причин считать себя “разделенными” народами и бороться за свое объединение и территориальную независимость — потому что границы между странами ЕС в реальности не разделяют эти народы.

Снижение числа этнических конфликтов в ЕС

Разумеется, в ЕС существуют движения, борющиеся за национальную независимость. Но сегодня они используют не вооруженное насилие, а политические инструменты. Их излюбленный метод борьбы теперь называется не “Калашников”, а “референдум”. И при всем при этом, сепаратистским движениям в Евросоюзе не хватает аргументов для достижения национальной независимости — поскольку ЕС и так реализует требования меньшинств законодательным путем.

Сегодня в мире есть два основных пути решения этнических конфликтов:либо через попытку ассимиляции меньшинств, либо через признание за ними права на собственный язык, образовательные программы и даже региональную автономию, в случае, если это меньшинство, действительно, составляет большую часть населения в том или ином регионе. Европейский Союз всегда ориентируется на вторую модель. Во время вооруженного конфликта между Северной Ирландией и Великобританией ЕС выступал в защиту прав меньшинства. Именно этот подход сделал возможным Белфастский договор. Точно также сегодня ЕС защищает права русскоговорящих меньшинств в странах Балтии, в особенности, в Эстонии и в Латвии.

Русские в странах Балтии

В странах, которые вошли в состав Евросоюза после окончания холодной войны, тлело много неразрешенных конфликтов. Как показывает опыт, при определенных обстоятельствах такие конфликты могут приводить к вооруженной агрессии, как это случилось в Югославии. Именно поэтому защита прав меньшинств всегда была и остается особенно важной для ЕС. Для вступления в ЕС странам требуется соблюдение лишь трех основных критериев, и защита прав меньшинств является из них самым первым.

С точки зрения ЕС, русскоговорящее население стран Балтии — это меньшинство, которое подвергается дискриминации. Улучшение прав русскоговорящих граждан было условием вступления этих стран в Евросоюз, и целый ряд брюссельских организаций продолжает систематически выступать в защиту русскоязычных жителей этих стран. Во-первых, речь идет о гражданских правах, в особенности русскоязычного населения без гражданства — так называемых “неграждан”. Во-вторых, ЕС осуществляет мониторинг случаев дискриминации русскоязычного населения, например, в образовательной и языковой политике. Так, например, Латвия, натурализовавшая к середине 1990-х годов лишь 0,1 процент своих “неграждан”, была вынуждена при вступлении в ЕС либерализировать свой закон о гражданстве. Благодаря политическому давлению со стороны ЕС, число русскоговорящих людей, получивших в странах Балтии гражданство, существенно выросло. Эстония для прохождения процедуры приема в Евросоюз ввела в 1996 году для своих “неграждан” право на участие в муниципальных выборах. Сегодня Эстония продолжает оставаться среди стран Балтии лидером по внедрению основных законов ЕС по защите прав меньшинств. ЕС также финансирует в Латвии и Эстонии государственные программы по продвижению русского языка и поддержке русскоязычных организаций.

То, что положение русскоязычных меньшинств в странах Балтии улучшается довольно медленно, связано с тем, что в демократии политические изменения требуют времени. Указ автократа может быть спущен сверху за одну секунду — но его качество и способ его исполнения будут соответствующими. Распоряжения ЕС, напротив, везде внедряются относительно медленно, но они способны принести долгосрочные результаты. Демократия — процесс небыстрый.

Мир

Европейская интеграция началась после Второй Мировой Войны и сначала охватывала только экономическую сферу. Однако импульс к объединению лежал в другой области: политикам послевоенной эпохи была важна не столько эффективная экономика, сколько, в первую очередь, мир. Европейская интеграция в сфере стратегических ресурсов — угля и стали — должна была сделать новую войну невозможной.

Когда мы говорим о том, что ЕС является гарантом мира в Европе, нельзя забывать одну важную вещь: демократия и ненасильственные способы решения конфликтов, которые поддерживает ЕС, требуют времени. Именно поэтому политика ЕС может на первый взгляд выглядеть не слишком эффективной на фоне быстрых решений, которые предлагают сепаратисты. Сепаратисты выводят людей на улицы и обещают им мгновенно реализовать их права через проведение очередного референдума. В 2017 году правительство Каталонии в нарушение действующего законодательства объявило о независимости и было готово применять насилие. Этот пример показывает, как ЕС может урегулировать локальные конфликт в тех случаях, когда с ними не справляются правительства отдельных государств. За исключением нескольких столкновений между полицией и гражданами, конфликт в Каталонии остался ненасильственным. При этом, однако, эскалацию насилия, возможно, не удалось бы остановить, если бы права каталонцев были защищены только испанским законодательством, а не законодательством ЕС: начиная с права на автономию и языковыми правами и заканчивая общегражданскими правами, доступными всем гражданам ЕС без исключения.

Текст: Quorum

Каталония и Страна Басков: испанские сепаратисты идут разными путями

Выдано: 29.04.2018 — 15:40

Поскольку Страна Басков и Каталония идут разными путями, испанское правительство избежало кошмара совместного фронта независимости между двумя богатыми регионами.

Северная Страна Басков, где проживает 2,2 миллиона человек (примерно каждый четвертый считается сепаратистом), хочет жить в мире, пользуясь ожидаемым роспуском сепаратистской группировки ЭТА после десятилетий кровавых нападений.

Это резко контрастирует с Каталонией, где около половины ее 7,5 миллионов человек поддерживают независимость, а регион сейчас находится в напряженном противостоянии с Мадридом.

«Сегодня интересы двух регионов сильно различаются. Одни хотят защитить то, что они завоевали, другие (каталонцы) хотят большего», — сказал Пабло Симон, профессор политологии Университета Карлоса III в Мадриде.

— Общая история —

Два региона чувствовали себя близкими с 19 века, когда впервые появились националистические движения под руководством элиты.

Оба являются промышленными центрами, и они с определенной отстраненностью наблюдали, как остальная часть страны — сельская и в основном неграмотная — погрузилась в хаос после того, как Испания потеряла свои последние колонии, отмечает испанский историк Карлос Хиль Андрес.

Диктатура генерала Франсиско Франко в 1939-75 годах была временем репрессий, когда публичное использование их различных языков было запрещено.

Но в Баскском регионе реакция была более радикальной.

ЭТА, созданная в 1959 году, обвиняется в гибели по меньшей мере 829 человек в 2010 году в ходе кампании взрывов и расстрелов за независимость.

В Каталонии националистическая группа Terre Lliure, созданная в 1978 году и которая, как и ETA, была марксистской, совершила только одно убийство. Он распался в 1991 году.

— «Новое сосуществование» —

В 2003 году премьер-министр Басков Хуан Хосе Ибарретсе предложил статус «свободной ассоциации» с Испанией.

Он также хотел — задолго до Каталонии — провести референдум о самоопределении, но этот план был отклонен мадридским парламентом.

Баскские националистические политики, однако, предпочли уважать демократические правила и избегать конфронтации с Мадридом, которую взяли на себя каталонские лидеры.

Сегодня все стороны в регионе «хотят построить новое сосуществование» и «избежать повторения» многолетнего насилия, сказал Агус Эрнан из Forum Social, группы, которая близка семьям заключенных ЭТА.

Правящая консервативная националистическая партия PNV «осознала, что радикализация удержит их от власти», — сказал Инаки Оярсабаль, баскский сенатор от консервативной Народной партии.

— Неравные налоговые полномочия —

Есть еще одно ключевое отличие — Страна Басков с 19-го века имеет право собирать свои собственные налоги и сама решать, как тратить деньги.

Баскские лидеры примерно каждые пять лет договариваются о «купо» — сумме, которую они должны дать Мадриду для оплаты общественных услуг, — сказал Саймон.

Поэтому они привыкли иметь дело с Мадридом и заинтересованы в сохранении статус-кво.

Это преимущество басков в отношении налогов и расходов вызывает возмущение в Каталонии.

Ситуацию там усугубил «идеальный шторм», вызванный жесткими мерами жесткой экономии, принятыми после экономического кризиса 2007-2008 годов, и гневом по поводу коррупции, сказал Борха Вентура, который писал об обоих регионах.

В 2011 году тогдашний глава каталонского регионального правительства Артур Мас был вынужден проникнуть в региональный парламент на вертолете, чтобы избежать толпы, окружившей здание в знак протеста против жесткой экономии, вспоминает Вентура.

«И способ привлечь людей на свою сторону заключался в том, чтобы мобилизовать их против внешнего врага», — сказал он, имея в виду испанское государство.

— Гражданское неповиновение —

Каталония требовала такой же «фискальной автономии», но Мадрид не желал уступать региону, на долю которого приходится 19 процентов испанского экономического производства, те же дорогостоящие привилегии, которыми пользуется Страна Басков, на долю которой приходится всего шесть процентов.

В последующие годы каталонские сепаратисты неоднократно оспаривали власть Мадрида и решения национальных судов, пока 27 октября 2017 года контролируемый ими парламент не проголосовал за отделение от Испании после запрещенного референдума о независимости.

Оярзабаль, сенатор от Басков, заявил, что в Каталонии «нет терроризма», но сравнил сепаратистские настроения в регионе с «государственным переворотом».

Каталонцы категорически отвергают любое предположение, что их борьбу можно сравнить с борьбой басков.

Жоан Тарда, депутат от каталонской сепаратистской партии «Левые республиканские», заявила, что любое сравнение с годами насилия в Стране Басков «является оскорблением для разведки и принижает терроризм».

«Мы выбрали массовую акцию гражданского неповиновения. Но мы не отступим от нашего гражданского и мирного метода», — добавил он.

© 2018 AFP

ЧМ-2010: успех Испании затмевает националистов | Испания

Это называется «красный эффект».Он распространился по испанским улицам на телах сотен тысяч болельщиков, одетых в футболки национальной футбольной команды «Ла Роха» или «Красная», и угрожает захлестнуть даже самые закоснелые сепаратистские уголки страны. Ночами, когда команда одерживает очередную победу на чемпионате мира, песня превращается в музыкальное пение: «Я испанец! Испанец! Испанец!» — кричат ​​они радостно. «Я испанец! Испанец! Испанец!»

Испанцы не могут припомнить излияния национальной гордости, подобного тому, которое было вызвано сегодняшней первой игрой страны в финале чемпионата мира.«Никогда со времен гражданской войны в Испании на улицах не было так много флагов», — сообщила газета El País , когда Мадрид готовился к вечеринке на всю ночь, если «Ла Роха» сегодня вечером обыграет Голландию в Южной Африке.

Действительно, красно-золотой флаг Испании до сих пор напоминает некоторым людям о гражданской войне 1930-х годов, в частности, о последовавшей за ней 36-летней диктатуре Франсиско Франко, лидера профашистских националистов. Немногие страны Европы, кроме Германии, имеют такое инстинктивное недоверие к патриотизму.

Такое излияние национальной гордости также поднимает сложные вопросы о видении Испании самой себя. По мнению некоторых, это «нация наций», которые считают Каталонию и Страну Басков непризнанными нациями, которые, как и Шотландия, заслуживают собственных футбольных команд. По словам сепаратистов, Испания угнетает другие народы, в том числе баскскую террористическую группировку «Эта», которая мстит кровью. Конституционный суд страны не согласен. «Наша конституция не признает никакой нации, кроме Испании», — заявила она в пятницу в строгом упреке каталонцам, которые надеялись, что новый статут об автономии может официально позволить им быть известными как нация в пределах Испании.

Сотни тысяч каталонцев прошли маршем по улицам Барселоны, осуждая решение суда вычеркнуть некоторые части статута. Марш возглавили социалистический глава регионального правительства Хосе Монтилья и два его предшественника. Процессии предшествовал массивный флаг с красными и желтыми полосами Каталонии, предположительно нарисованный окровавленными пальцами воинствующего каталонского графа.

Но, по словам Жозепа-Луиса Карод-Ровира, заместителя главы каталонского регионального правительства и лидера сепаратистской Каталонской республиканской левой партии, марш был как нельзя более своевременным. «Это нелепо», — пожаловался он. «Мы закончим тем, что на матче Испания-Голландия в воскресенье будет развеваться больше испанских флагов, чем каталонских флагов на субботней демонстрации».

В Барселоне не было таких бурных празднеств, которые спровоцировали тупик в некоторых частях Мадрида после полуфинальной победы над Германией в среду, но Карод-Ровира прав в том, что растущая поддержка Ла Рохи затмевает попытки утвердить «другую» идентичность Каталонии.

Цифры просмотра показали, что три четверти каталонских телевизоров были настроены на один из каналов, показывающих игру Германии.После этого по городу разъезжали гудящие автомобили и мотоциклы с испанскими флагами, а фанаты, размахивающие флагами и скандирующие, собрались на барселонском бульваре Рамблас в невиданном ранее и невообразимом празднике испанскости.

Красно-золотой испанский флаг, который так люто не нравится местным националистам, даже начал появляться на балконах Барселоны. Что-то, несомненно, меняется. «Теперь вы увидите людей на улицах в рубашках La Roja или с испанскими флагами, которые обычно считаются здесь табу», — сказал Марселино Санчес, который был среди тех, кто праздновал на Лас-Рамблас.

Однако не всем хватает смелости щеголять спортивными символами Испании. Чемпион мира по мотоциклам Хорхе Лоренсо, родом из Майорки и в настоящее время возглавляющий категорию MotoGP, недавно отказался надеть футболку La Roja в Барселоне. «В Каталонии сложно выступать в футболке испанской команды. «Я не хочу проблем».

Певец Алехандро Санс раскритиковал Лоренцо в Твиттере: «Хуже всего то, что Лоренцо думает, что каталонцам он понравится из-за этого, но он ошибается.Я уважаю всех каталонцев, независимо от того, чувствуют они себя испанцами или нет… но трусость — это другое дело». Газета El Mundo , одержимый критик каталонского национализма, говорила о людях, «выходящих из гардероба», чтобы признаться в своей любви к Ла Рохе. название или флаг Испании облегчили признание. Другие просто говорят, что каждый хочет получить часть успеха команды.

Власти мэрии Барселоны уступили давлению и потребовали установить огромный наружный экран, чтобы болельщики в городе могли смотреть финал. Сегодня вечером также ожидается сильное присутствие полиции, так как столица Каталонии готовится к волне празднований в случае победы Испании.

Для тех, кто болел за каждую команду, игравшую против Испании, это будет слишком. Лидер каталонских объединенных левых Хоан Пучсеркос и президент Баскской националистической партии Иньиго Уркуллу входят в число тех, кто отказывается поддерживать Ла Роху.«Эти люди настаивают на том, чтобы воспринимать радость последователей Ла-Рохи как оскорбление», — сказала обозреватель барселонской газеты El Periódico Джоан Барриль.

Есть и другие причины, по которым каталонцы теперь следуют за Ла Рохой. Пятеро игроков, выступавших против Германии, родились в Каталонии (и один, Хаби Алонсо, был баском). Семь игроков принадлежат к «Барселоне», клубу, который некоторые каталонцы считают национальной сборной.

Десять лет назад социолог Хосе Игнасио Верт придумал фразу «анорексичный патриотизм», чтобы объяснить, почему испанские спортивные команды постоянно отстают.Он цитировал таких тренеров, как Йохан Кройф из Голландии или Висенте дель Боске (сейчас возглавляющий «Ла Роху»), которые считали, что отсутствие настоящего патриотизма является проблемой. «Это означает, что наши мальчики не берутся за дело именно из-за анорексического патриотизма, вызванного надписью «Испания» на их футболках», — сказал он. Верт обвинил в этой проблеме как режим Франко, так и современных националистов в Каталонии и других местах.

Проблема, однако, теперь исчезла, и молчаливый Дель Боске не хочет иметь ничего общего с дебатами.«Испания — это не «Барселона» и не «Реал Мадрид», — говорит он. «Любая победа принадлежит испанскому футболу».

Рафаэль Кортес, автор писем в барселонскую газету La Vanguardia , предложил прагматичное решение, которое лучше всего выражает двойную идентичность многих каталонцев. Он сказал, что они могут протестовать в субботу и праздновать в воскресенье. «Что нам нужно сделать, так это отпраздновать победу, выкрикивая нашу поддержку на каталонском языке и размахивая обоими нашими флагами. Давайте кричим: «Да здравствует Каталония! Да здравствует Испания!»

Конечно, Ла Роха должна победить первой.

Эта статья была изменена 14 июля 2010 года. В оригинале говорилось о тысячах каталонцев, марширующих по улицам Барселоны. Это было исправлено, чтобы отразить оценки в диапазоне от 425 000 до более одного миллиона человек.

Двухнедельный тур по Баскам и Каталонии

Посещение Испании затрагивает все ваши чувства, и для многих путешественников больше всего запоминаются ароматы. Затхлый в крепости Наварры или в винном погребе Лагуардия, снисходительный в барах Бильбао и Сан-Себастьяна пинчос, соленый и свежий вдоль побережья, вы будете полностью погружены в каждое направление.Другие вспоминают звуки хоровых песен, разносящихся по монастырю Монсеррат, странное эхо, раздающееся в Гуггенхайме, и странную благозвучную тишину Сан-Хуан-де-Гастелугаче, остающуюся с вами. Конечно, посетители также помнят достопримечательности многолетней давности, от архитектуры Барселоны в стиле модерн до средневекового очарования таких мест, как Бургос и Памплона. Вы также будете очарованы вкусами, особенно во всем регионе Басков, известном многим как величайший кулинарный регион в мире.

Испания предлагает многогранный отдых, и нет двух регионов, которые отмечают это больше, чем Каталония и Баск.Хотя в этих регионах есть много известных мест — Барселона — один из самых посещаемых городов мира — редко кто действительно исследует их подробно. Таким образом, несмотря на то, что в Музее Сальвадора Дали или в Барри Готик все занято, эти два региона остались удивительно аутентичными в других местах. Как вы, возможно, уже знаете, в обоих есть пылкое сепаратистское движение, и они считают себя независимыми, а не частью Испании. Какой бы ни была политическая ситуация, нет никаких сомнений в том, что культурно баскская и каталония абсолютно отличны от идей испанской культуры. Переживание контрастов является неотъемлемой частью опыта.

Этот ремесленный тур отправит вас в захватывающее путешествие по Каталонии и Баскам, примерно по неделе в каждом регионе. Три дня в Барселоне помогут вам окунуться во всю неподражаемость, Гауди и модернисты всего в одной стороне от города. Путешествие рядом с духовными Монтсеррат и Риполли до двух ночей в Фигерасе, родине усатого героя Сальвадора Дали. Шестой и седьмой дни проводятся к югу от Барселоны, когда вы исследуете винодельческий регион Пенедес, отдыхаете на пляжах Ситжеса и знакомитесь с римской историей в Таррагоне.Затем вернитесь через Поблет, где есть еще один сказочный монастырь.

Из Барселоны вы прилетите в Бургос, полноценный средневековый город, который пропускает почти все туристические маршруты. Отсюда есть прекрасный наземный маршрут в сторону Сан-Себастьяна, ваш личный гид доставит вас в Ла-Риоху и проведет ночь в Памплоне, прежде чем вы насладитесь баскским побережьем. Сан-Себастьян поражает посетителей с тех пор, как Наполеон влюбился в него, и здесь есть потрясающая еда, великолепные пляжи и элегантная атмосфера. Совершите однодневную поездку в рыбацкие городки Ондаррибия и Сен-Жан-де-Люз на французском баскском языке, прежде чем ваши последние две ночи пройдут в Бильбао. В этом восхитительном городе можно исследовать три эпохи, и вы также сможете провести день в двух самых важных баскских местах: Гернике и Сан-Хуан-де-Гастелугаче. Узнайте больше о лучших впечатлениях наших путешественников о путешествиях в Испанию, прочитав их обзоры путешествий по Испании.

Испания ведет переговоры с баскскими сепаратистами

БИЛЬБАО, Испания — 

В политически рискованном шаге, направленном на прекращение последнего вооруженного конфликта в Европе, премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро объявил в четверг, что он начнет мирные переговоры с ETA, запрещенной баскской партизанской организацией .

Переговоры последовали за мартовским заявлением ЭТА о «постоянном» прекращении огня в четырехдесятилетней борьбе группы за независимость. В совокупности эти события представляют собой то, что многие здесь считают лучшим шансом за последние годы для установления прочного мира.

Сапатеро сразу же столкнулся с гневной критикой со стороны организаций жертв и главной оппозиционной партии Испании.

«Процесс будет долгим, трудным и трудным», — сказал премьер-министр, объявляя о переговорах в Мадриде. Он рассказал немного подробностей, но пообещал, что правительство не пойдет на серьезные политические уступки ЭТА, которую многие испанцы считают террористической группировкой.

Ожидается, что переговоры будут сосредоточены на требованиях правительства о разоружении бойцов ЭТА и призыве группы к переводу баскских заключенных в тюрьмы ближе к их родным городам. Баскские сепаратисты также хотят иметь право голоса в определении будущего своего региона, но Сапатеро, похоже, исключает это.

Диалог, вероятно, будет проходить на закрытых встречах в другой европейской стране, кроме Испании. Сапатеро сказал, что политические партии могут ожидать отчет о проделанной работе в конце сентября.

Более 2 миллионов басков живут в небольшом клине на севере Испании недалеко от границы с Францией, имея общее этническое происхождение, обычаи и язык. ЭТА борется за независимую Страну Басков на своей традиционной родине в северной Испании и южной Франции с заката диктатуры генерала Франсиско Франко, закончившейся в 1975 году. офицеров, политиков и журналистов, и еще тысячи получили ранения. Насилие часто доходило до других частей Испании, включая Мадрид.

Окончательное прекращение конфликта стало бы крупной победой Сапатеро, чье социалистическое правительство столкнулось с исламистским терроризмом и жестким сопротивлением правой Народной партии.Если переговоры не увенчаются успехом, правительство может пасть, и баскские националисты, вовлеченные сейчас в мирный процесс, могут поддаться искушению выдвинуть более радикальные требования.

Организация, представляющая семьи жертв ЭТА, осудила решение правительства вести переговоры, обвинив Сапатеро в «убийстве памяти» погибших. В четверг группа провела ночную демонстрацию в Мадриде в знак протеста против возможности переговоров и попыталась доставить в парламент венок из белых гвоздик, окрашенных красной краской.

«Это чудовищно, что избранное законное правительство согласилось на диалог с преступной группировкой», — сказал Видаль де Николас, поэт из Бильбао и бывший глава антинационалистической баскской организации. «Это как если бы ювелиры разговаривали с грабителями ювелирных магазинов».

Лидер оппозиции Мариано Рахой, глава Народной партии, заявил в Мадриде, что его группа не поддержит планы правительства. Говорить с террористами, по его словам, недопустимо.

Опросы, однако, показывают общую поддержку среди испанцев переговоров о прекращении конфликта, даже если это означает сесть с партизанскими командирами.

ETA, что означает Euskadi Ta Askatasuna на баскском языке, или Баскская родина и свобода, объявила о прекращении огня в 1989 и 1998 годах, но последующие переговоры провалились.

ЭТА за три года никого не убила, хотя продолжала взрывать небольшие бомбы и требовать деньги за защиту от бизнеса. Крупномасштабные полицейские операции в Испании и Франции серьезно подорвали способность группировки совершать нападения.

Кроме того, возмущение общественности по поводу взрывов поездов исламистскими боевиками 11 марта 2004 г. заставило некоторых лидеров ЭТА переосмыслить свою стратегию.

Тксема Монтеро, адвокат из Бильбао, который был советником ЭТА на переговорах в 1989 году, но порвал с группой из-за ее настойчивости в отношении вооруженной борьбы, сказал, что сейчас подходящий момент для диалога. Он сказал, что Сапатеро, вероятно, сможет победить своих противников из-за общей усталости публики от насилия.

Сепаратисты «не меняются, потому что решили, что любят демократию. Они все еще не понимают демократию так, как мы с вами, но они пришли к выводу, что у них что-то не получается», — сказал Монтеро.«Это не любовь, а корысть. Мы должны попытаться работать с этим».

Переговоры с ЭТА будут сопровождаться политическими переговорами с участием всех баскских партий, включая запрещенное политическое крыло ЭТА, Батасуна. Эти отдельные переговоры направлены на обсуждение будущего статуса региона.

Ряд баскских групп приветствовали решение правительства Испании, а также официальные лица Европейского Союза и Франции, где баски также претендуют на свою родину.

Официальный представитель Batasuna Пернандо Баррена сказал, что этот шаг обязывает Сапатеро «уважать решения, принятые баскским народом.Региональное баскское правительство оценило начало переговоров как «позитивное» и пообещало свою поддержку.

Страна Басков уже пользуется значительной автономией. В этом районе есть собственный парламент, полиция, школы и налоговые органы. Но некоторые баски хотят большего, например, возможности заключать международные торговые соглашения.

Правительство Сапатеро более восприимчиво к расширению региональной автономии, и консервативные оппоненты опасаются, что социалисты отдадут слишком много.

На прошлой неделе регион Каталония одобрил референдум, который предоставил себе большую автономию; Лидер оппозиции Рахой пожаловался, что это начало конца Испании.

Баск Джерри Адамс – ПОЛИТИЧЕСКИЙ

ГЕРНИКА, Испания. Арнальдо Отеги, которому широко приписывают помощь в убеждении ЭТА отказаться от продолжавшейся четыре десятилетия террористической кампании, говорит, что мир, установившийся сейчас в Стране Басков, необратим, и отвергает как «невозможную» перспективу того, что диссиденты нарушат его.

«Хотя это заняло много времени, я рад, что мы увидим конец вооруженной группы в Европе», — сказал Отеги, лидер EH Bildu, левой баскской коалиции, выступающей за независимость.

«Я могу гарантировать, что цикл завершен. Потому что стратегия движения за независимость [сейчас] использует мирные средства».

В последние годы ЭТА все больше дистанцируется от насилия, которое она использовала в своей кампании за независимое баскское государство и которое унесло более 800 жизней в период с 1968 по 2010 год.В тот день, когда POLITICO разговаривал с Отеги, было объявлено, что террористическая группа намерена официально распуститься в начале мая; это последовало за окончательным прекращением огня в 2011 году и его разоружением в апреле 2017 года. Он также принес частичные извинения за свое насилие.

Многим трудно забыть его связь с ЭТА и поддержку ее целей.

Мало кто в Испании вызывает разногласия больше, чем Отеги, осужденный террорист из ЭТА, который давно отказался от насилия и занялся политикой в ​​своем стремлении к созданию независимого баскского государства.

«Я принадлежу к группе людей, которые много лет назад предлагали пересмотреть стратегию независимости, и мы четко предложили исключить вооруженную борьбу из политического уравнения басков», — сказал он.

Герника, расположенная на холмах к востоку от Бильбао, является подходящим местом для обсуждения таких вопросов, учитывая ее статус символа баскского национализма. Он наиболее известен как цель бомб Люфтваффе во время гражданской войны в Испании, эпизод, который Пабло Пикассо увековечил.За столетия до этого испанские короли должны были посетить небольшой город, чтобы заявить о своей готовности поддерживать древние привилегии баскского народа, которые сегодня все еще существуют в форме особого финансового соглашения с Мадридом.

Отеги вышел из тюрьмы чуть более чем через два года после отбытия последнего из нескольких тюремных сроков, которые он отбыл. Сейчас ему 59 лет, у него все еще фирменная стрижка под ежик и серьга в ушах, и он носит футболку с изображением баскского поэта-антифранкиста Лауаксеты.

В 2016 году лидер левой партии «Подемос» Пабло Иглесиас заявил: «Без таких людей, как Отеги, не было бы мира». Сам Отеги полон решимости подчеркнуть приверженность izquierda abertzale , или баскских левых, выступающих за независимость, мирным методам, и его разговор изобилует словами «демократия» и «мир».

Агенты гражданской гвардии Испании сопровождают Отеги, тогдашнего представителя запрещенной партии Батасуна, 2007 год | Хавьер Эчезаррета/EPA

Но в то время как одни считают харизматичного лидера, сыгравшего важную роль в прекращении насилия в Стране Басков, другие считают Отеги сочувствующим террористам, стремящимся расколоть Испанию.

Многим трудно забыть его связь с ЭТА и поддержку ее целей. В прошлом году ассоциация жертв терроризма COVITE написала в Твиттере: «Его зовут Арнальдо Отеги, и он оправдывает избирательное убийство людей». Правый обозреватель Герман Терч недавно предупредил в газете ABC, что ЭТА и Отеги «делают видимым союз антииспанских сил в широком фронте ненависти к Испании».

Такие критики указывают на тот факт, что в 1987 году Отеги был заключен в тюрьму за участие в похищении ЭТА, первый из нескольких тюремных сроков, которые он отбыл — другие приговоры были вынесены за прославление терроризма и оскорбление короля.

Впоследствии он занялся политикой и в конце 1990-х возглавил «Херри Батасуна», политическое крыло ЭТА, которое в итоге было запрещено за связи с террористической группировкой. В 2009 году он снова был заключен в тюрьму за якобы попытку реформировать эту партию, что спровоцировало международную кампанию за его освобождение на том основании, что он на самом деле пытался обеспечить мир в Стране Басков. Архиепископ Десмонд Туту лоббировал его освобождение вместе с ирландским республиканцем Джерри Адамсом, с которым его часто сравнивали.

«Для нас то, что произошло в ирландском процессе, было чем-то для подражания или образцом для подражания», — сказал Отеги. «С нашей точки зрения, политические конфликты должны решаться путем переговоров и политического диалога».

Отеги улыбается, покидая тюрьму Логроньо в марте 2016 года | Андер Гиллиен/AFP через Getty Images

Но в то время как Ирландия отмечает 20-летие со дня заключения мирного соглашения, Отеги, которому запрещено баллотироваться на следующих баскских региональных выборах из-за его недавнего тюремного заключения, сетует на тот факт, что ничего подобного в Испании не предвидится.

«Большая разница между ирландским процессом и нашим процессом заключается в том, что в этом случае было британское правительство, которое было на высоте задачи и приняло вызов построения мира», — сказал он. «И вот в испанском государстве есть правительство, которое хочет войны».

 * * *

Для правительства Испании сравнение с Ирландией или любым другим конфликтом является излишним, поскольку оно утверждает, что Страна Басков была свидетелем односторонней террористической кампании. Но баскские националисты отмечают, что спонсируемые правительством эскадроны смерти действовали в годы насилия, и говорят, что злоупотребления со стороны сил безопасности были широко распространены — недавно баскское региональное правительство представило отчет с подробным описанием более 4000 случаев пыток подозреваемых в ЭТА.

Каждый шаг ETA от насилия в последние годы либо преуменьшается, либо отвергается Мадридом как театр, а испанское правительство отказывается реагировать на какие-либо уступки.

«Если вы посмотрите на их реакцию в последнее время, то станет очевидным, что после каждого шага, предпринятого движением за независимость или ЭТА, они реагировали с большей репрессией, большей агрессией, большим гневом», — сказал Отеги.

«У испанского правительства и испанского государства нет программы мира… они по-прежнему сосредоточены на программе войны. Они не способны рассматривать политические вопросы в политических, демократических терминах» — Арнальдо Отеги

EH Bildu и несколько других партий неоднократно призывали к изменению политики правительства Испании в отношении 243 заключенных ETA в Испании, большинство из которых намеренно содержатся в тюрьмах за сотни миль от своих семей (еще 53 содержатся во Франции, по правительственным данным). Отеги говорит, что конечной целью является освобождение всех заключенных ЭТА — маловероятная перспектива в ближайшем будущем — с более непосредственным приоритетом, заключающимся в освобождении больных заключенных и переводе других в тюрьмы ближе к Стране Басков.

Хотя баскское крыло правящей Народной партии (НП) в последние дни намекало на изменение пенитенциарной политики, национальная штаб-квартира партии, похоже, исключает это. Отеги не надеется, что будет положительный ответ.

«Испанское правительство явно заинтересовано в подрыве этого, потому что, с нашей точки зрения, у испанского правительства и испанского государства нет программы мира», — сказал он. «У них военная повестка дня, и они по-прежнему сосредоточены на военной повестке дня. Они не способны рассматривать политические вопросы в политических, демократических терминах».

Отеги несет гроб с телом члена ЭТА Хосе Анхеля Альцугурена Перурены, повесившегося в тюрьме, 2005 год | Хесус Дигес/EPA

По его словам,

Мадрид процветал за счет насилия со стороны ЭТА в прошлом, используя его в избирательных целях, разжигая антинационалистические настроения.

«Испанское государство использовало ЭТА и ее вооруженную борьбу как объединяющий фактор», — сказал он. «Окончание вооруженной борьбы ЭТА оставило ее без внутреннего врага, способного удержать проект, который разваливался в экономическом, территориальном и политическом плане. Теперь они нашли внутри еще одного врага: каталонские и баскские сепаратистские движения или движения за независимость».

Он добавил: «Государство хотело бы, чтобы в Стране Басков и Каталонии было насилие».

* * *

Баскские националисты внимательно следят за событиями в Каталонии, где одностороннее стремление к независимости на основе незаконного референдума в октябре прошлого года привело к затяжному территориальному кризису.

Поскольку все главные лидеры этой борьбы за независимость находятся в изгнании, в тюрьме или в ожидании суда, это может быть поучительной историей для басков. Но Отеги настаивает на том, что собственные перспективы усиления суверенитета баскского региона укрепились после взрыва каталонской ситуации.

«Я думаю, что это зависит от того, как сложится ситуация в Каталонии и как пойдут дела здесь, но в конце концов Европа будет вынуждена сказать Испании, что она должна начать новый демократический переход с другой территориальной моделью», — сказал он.«Потому что, если нет, Европа будет наблюдать за дестабилизацией одного из своих южных государств, у которого нет решений для ее нынешней территориальной модели».

«Чем дольше испанское государство отказывается найти решение, тем больше нашим народам будет позволено быть фабриками, постоянно производящими сторонников независимости» — Arnaldo Otegi

Несмотря на то, что он в целом одобряет стратегию движения за независимость Каталонии, Отеги считает, что неправильно истолковал ЕС в подготовке к прошлогоднему референдуму, предполагая, что блок или его члены предложат поддержку, которая не материализовалась.Он также сомневается в целесообразности запуска такого проекта без поддержки более 50 процентов каталонцев. Но он поддерживает идею о том, что сепаратистский проект должен основываться на праве голоса.

«Великобритания, столкнувшаяся с аналогичной проблемой в Ирландии с насилием в пути или в Шотландии, была способна найти решение в политическом, демократическом плане. Сегодня мы задаем себе вопрос: почему шотландцы могут голосовать, а каталонцы и баски — нет?»

Он сам ответил на свой вопрос: «Для Испании референдум — это национальная трагедия, потому что она думает, что проиграет.

Тем не менее, опросы показывают, что поддержка независимости в Стране Басков колеблется около 15 процентов, что намного ниже аналогичного показателя в Каталонии, предполагая, что в случае проведения референдума сторона Отеги проиграет.

Отеги во время встречи в 2016 году с тогдашним председателем каталонского парламента Карме Форкадель, которая сейчас находится в следственном изоляторе из-за борьбы за независимость региона | Луис Жене/AFP через Getty Images

Он возражает, подчеркивая состав нынешнего баскского регионального парламента, в котором националисты имеют большинство: EH Bildu имеет 18 мест после Баскской националистической партии (PNV) и 28 мест в 75-местной палате. Хотя PNV в настоящее время прохладно относится к вопросу о независимости, она выступает против того, как испанское правительство справляется с каталонским кризисом, и традиционно питает сепаратистские амбиции.

В баскском отделении Подемоса, которое поддерживает самоопределение, но не независимость, а также грозной силе в регионе, Отеги видит потенциал для создания широкого политического фронта, который мог бы привести к новой территориальной модели, даже несмотря на то, что может не означать полной независимости.

«Несмотря на то, что мы выступаем за независимость и говорим, что никогда не откажемся от идеи независимости, мы хотели бы, чтобы баски имели конфедеративное государство наряду с другими государствами в пределах [Испании]», — сказал он.

«Это не изменит внешних границ, не поставит под угрозу международные соглашения испанского государства и решит проблему в территориальном плане», — добавил он, сравнив «конфедеративную» формулу с Европейским союзом или Швейцарией.

Отеги общаются с прессой в 2017 году | Андер Гилленеа/AFP через Getty Images

Тот факт, что он готов принять это, может звучать как серьезная уступка со стороны борца за независимость, всю свою жизнь. Однако, хотя такое предложение может получить поддержку баскского парламента, вряд ли Мадрид согласится на это, особенно на фоне возрождения испанского национализма.

Но хотя Отеги признает, что опасается продолжения подавления сепаратизма, он также предупреждает тех, кто пытается подавить основанные на суверенитете амбиции так называемых «исторических наций» Страны Басков и Каталонии.

«Чем дольше испанское государство отказывается найти решение, — сказал он, — тем больше нашим народам будет позволено быть фабриками, постоянно производящими сторонников независимости».

Гай Хеджко — мадридский журналист и автор книги «Кожа против камня: испанский баскский лабиринт» (2016).

Баскские корни Каталонии

Сегодня каталонская цифровая ежедневная газета El Nacional в разделе «История» опубликовала замечательную статью Марка Понса , в которой подробно рассказывается о баскских следах, которые можно найти в нынешних Пиренейских регионах Арагона и Каталонии.

Это путешествие началось «поздно», поскольку статья связывает протобасков с миграцией на запад, которая, возможно, началась 20 000 лет назад с Кавказа.Немного трудно согласиться с тем, что протобаски так много перемещались во время ледникового периода, особенно когда есть множество признаков их присутствия в баскско-кантабрийском убежище, датируемом задолго до этого, что подтверждает идею о том, что баски начали «колонизируют» континент  по мере отступления ледников.

Но это вводит нас в мир теорий, которые можно использовать для поддержки практически любого аргумента, даже идеи «поздней баскификации», утверждающей, что баскский язык не использовался в западной части нашей страны до прихода римлян. слева, то есть в средние века.

В то время как некоторые пытаются убедить нас в этом, даже с помощью документальных фильмов по баскскому общественному телевидению, в Каталонии они помнят долгое и легендарное присутствие баскского языка и культуры на всем протяжении Пиренеев. Это продолжалось до недавнего времени и оставило след, который ощущается даже сегодня, в истории, языке и культуре Восточных Пиренеев.

Так что мы просто хотим поблагодарить наших каталонских друзей за то, что они помнят эту часть истории Страны Басков.

El Nacional – 08.09.2020 – Каталония

Ла-Раис-Васка-де-Каталония

Roma, siglo I. Los escritores, geógrafos y viajeros romanos Estrabón y Plinio documentan el primer mapa político y Cultural de la Península Ibérica. Y описал ла существование де un pueblo establecido en las dos vertientes del Pirineo (entre lasactuales Cerdanya —en el este— y Baztan —en el oeste—), que no formaba parte ni del mundo celta, ni del mundo ibérico: los vascos.

(Следовать) (Автоматический перевод)

---

Изображение заголовка: Старейшая сохранившаяся карта Пиренеев (1482 г.) / Источник: Cartoteca de Catalunya

 

Баскская группа ETA скоро прекратит свою «роль» в Испании | Новости Каталонии

Согласно сообщениям, в документе, подготовленном баскской сепаратистской группой ЭТА, говорится, что их конец наступает после месяцев обсуждений и внутренних голосований.

Группировка, которая на протяжении 60 лет вела кампанию взрывов и вооруженных нападений на испанское государство, в результате которой погибло не менее 840 человек, в том числе 340 гражданских лиц, завершает свой конец с момента разоружения в апреле 2017 года.

«Конец [жизненного цикла группы] становится более очевидным» после их решения сдать оружие, говорится в документе, опубликованном в среду и прочитанном баскским СМИ Gara.

В документе, подготовленном в 2017 году, говорится, что пока группировка подходит к концу, ее бойцы продолжат поддерживать «политическое движение» левого баскского национализма, «достаточно продемонстрировавшего зрелость и способность бороться» за независимость Страны Басков.

Правоцентристская Национальная баскская партия, которая номинально поддерживает независимость, в настоящее время возглавляет региональный баскский парламент.

История насилия

ETA была создана в 1950-х годах. Она усилилась при диктатуре Франсиско Франко, правившего Испанией с 1939 по 1975 год.

Политика Франко подталкивала к объединению испанского государства, запрещая языки и культуры меньшинств.

Баски — коренной народ, язык которого не связан ни с каким другим.Исследования показывают, что они также генетически отличаются от других популяций.

ЭТА, атаковавшая испанскую полицию и вооруженные силы на протяжении всего своего существования, сыграла важную и жестокую роль в переходе Испании к демократии.

В 1973 году сепаратистские группы убили адмирала Луиса Карреро Бланко, главу правительства и избранного преемника Франко.

Убийцы ЭТА прорыли туннель под улицей, по которой проехала машина Карреро Бланко, чтобы добраться до церкви в Мадриде.

Туннель был заполнен взрывчаткой и взорван, когда адмирал направлялся в Массачусетс.

Взрыв отбросил машину Карреро Бланко через пятиэтажное здание на соседнюю площадь.

Затем Франко назначил изгнанного короля Хуана Карлоса своим преемником. Король поддержал демократический переход после прихода к власти в 1975 году.

Независимость закончилась

Одни из самых смертоносных лет ЭТА пришлись на смерть Франко и переход Испании к демократии.

В 1987 году группа взорвала автостоянку супермаркета в Барселоне, убив 21 человека, в основном мирных жителей, и ранив еще 45.

Нападение в Барселоне, самое смертоносное в истории ЭТА, подверглось широкой критике.

Барселона — столица Каталонии, еще одного региона Испании со своим языком и культурой.

Каталония в настоящее время находится в тлеющем политическом кризисе после того, как в октябре региональный парламент провозгласил независимость от Испании.

Бывший президент Каталонии Карлес Пучдемон бежал в Бельгию после провозглашения независимости.

90 002 Мариано Рахой, премьер-министр Испании , использовал неиспользованную конституционную власть, чтобы отправить каталонское правительство в отставку и установить контроль над регионом.

Мадрид назначил в декабре досрочные выборы, чтобы восстановить «порядок» в Каталонии, но партии, выступающие за независимость, сохранили свое большинство в региональном парламенте.

Общественность пытается переизбрать Пучдемона на пост президента Каталонии, но движение за независимость «закончено», согласно предполагаемым текстовым сообщениям, отправленным Пучдемоном.

Сообщения были отправлены бывшему министру здравоохранения Каталонии Тони Комину и попали на камеру бельгийской телевизионной программы, в которой участвовал Комин.

Их транслировал испанский канал Telecinco в январе.

Два лидера гражданского общества, выступающего за независимость, каталонские политики Хоаким Форн и бывший вице-президент Ориол Жункерас остаются в тюрьме.

В то время как нынешнее стремление Каталонии к независимости тормозится, ETA планирует до лета опубликовать результаты своего голосования о прекращении вооруженных операций и продолжении политического процесса, сообщает Gara, СМИ.

.