Испания делится на каталонию и: (PDF) Испания – Каталония: империя и реальность. Сборник статей / Сост. Е.Висенс. М., 2007. | Modest A Kolerov

Ваше сообщение будет отправлено автору. Спасибо за участие…

Объяснение нынешнего конфликта между Испанией и Каталонией

Испания — это государство, разделенное на автономные сообщества, три из которых — Каталония, Галисия и Страна Басков — называются историческими сообществами, имеющими свои языки, официально сосуществующие с кастильским, официальный язык Испании. Все автономные сообщества в Испании имеют свои статуты автономии, основное институциональное законодательство для автономного сообщества, признанное Конституцией Испании 1978. По крайней мере, это законодательство охватывает наименование общины, ее территориальные границы, организацию и местонахождение ее автономных учреждений, ее предполагаемые полномочия и, если применимо, принципы, регулирующие ее языковой режим.

Каталония — плюралистическое и мультикультурное общество. Каталонцы как группа стремятся достичь и сохранить этнолингвистическую идентичность, сохраняя свой экономический, исторический, культурный и делингвистический (говорящие на каталонском языке) статусы, параметры, которые позволяют им выгодно отличаться от испанской национальной группы.

Что происходит?

Сегодня мы наблюдаем очень сильную этнополитическую поляризацию между Каталонией и Испанией. В последние годы решительные антикаталонские действия Partido Popular Español (Испанская народная партия, далее PP), эссенциалистской правой партии, стоящей у власти с 2011 года, правившей с абсолютным большинством с 2011 по 2015 год и с относительным большинством в законодательный орган, инициированный в 2016 году, спровоцировал значительный всплеск каталонских национальных чувств. То есть испанское государство не приемлет идею многонационального и мультикультурного государства. Испания с ее позиции уникальной и эссенциалистской нации сталкивается с Каталонией, которая претендует на признание в качестве нации и сильное самоуправление. Эти требования привели к сильной поляризации между сторонами до такой степени, что эскалация конфликта заставила Каталонию рассмотреть возможность отделения.

С момента прибытия Бурбонов в начале восемнадцатого века испанские элиты строят организационную идентичность вокруг мистификации, основанной на «единстве» и «общем» языке. Это начинание оказало сильное влияние на легитимацию превосходства кастильского испанского языка над другими языками и представление культурного и языкового разнообразия как проблемы.

Одна из репрессивных стратегий, проводимых нынешним правительством Каталонии, заключалась в создании законодательных препятствий для развития каталонского языка. Мы должны иметь в виду, что вызов для каталонского общества состоит в том, чтобы сохранить свой собственный язык с высокой этнолингвистической жизнеспособностью для общественной жизни и, следовательно, в качестве одного из основных идентифицирующих признаков своего общества. Согласно отчету о каталонском языке за 2015 год, те, кто говорит на каталанском как на родном языке, также абсолютно бегло и без каких-либо затруднений изъясняются на испанском языке. Несмотря на свое возрождение, каталонский язык выживает в крайне неблагоприятном социально-демографическом контексте в отношении его признания и права на его использование, подвергаясь постоянному навязыванию других языков и нормативным давлению со стороны испанского правительства, которое решительно выступает против его использования. Испанское государство отказывается полностью признать каталонский язык в качестве официального языка государства и Европейского союза. Эта ситуация уникальна для Европейского Союза и среди развитых стран с демократическими традициями.

Почему это происходит?

Испанский национализм используется ПП для получения антикаталонских голосов в остальной части страны, в то время как главная оппозиционная партия (Partido Socialista Obrero Español-PSOE) разделена на две группы, которые поддерживают, соответственно, многонациональность и национальное единство Испании. Таким образом, ПП из-за своей убежденности, удобства или политической выгоды сохраняет непоколебимую позицию при строгом применении закона и жестком толковании Конституции Испании.

Испанская финансовая олигархия действует в полном симбиозе с политической властью государства. Степень блата и коррупции очень высока (оценивается в 80 миллиардов евро в год), и это служит их собственным интересам и нерегулярному финансированию ПП. По этим и другим причинам в последние годы испанский дефицит бесконтрольно рос и оказывает прямое влияние на автономные сообщества, доходы которых сократились.

Территориальные дебаты в Испании против каталонских требований, безусловно, являются очень прибыльным активом для испанского правительства ПП. Их политика, направленная на противостояние испанцев с каталонцами и вызывающая негативные эмоции против каталонского народа, помогает ПП оставаться у власти.

В какой момент возникает поляризация между Испанией и Каталонией?

Нынешний этнополитический конфликт имеет явное происхождение: постановление 2010 года против статута автономии. Статут, принятый каталонцами на референдуме, был обжалован ПП, который передал его в Конституционный суд Испании, и этот суд безжалостно его отменил. Это сокращение означало большое разочарование и унижение для каталонцев и имело огромные последствия.

В течение семи лет подряд до сегодняшнего дня Каталония официально просила провести референдум о самоопределении, который должен быть проведен с согласия и при поддержке Испании, и никогда не получала никакого ответа, кроме «Нет». После многих трудностей и препятствий этот консультативный референдум был проведен в Каталонии без согласия правительства Испании 1 октября 2017 года. Силовые действия, предпринятые правительством Испании в течение всего дня, были жестокими: государственная полиция, которую правительство Испании переместило из Мадрида и другие пункты от Испании до Каталонии совершили налет на избирательные участки и столкнулись с толпами избирателей. Несмотря на возмутительную агрессию в этот день, голосование за независимость было одержано с большим перевесом.

Как можно смягчить текущий конфликт?

Неразрешимые этнополитические конфликты, такие как этот, могут быть смягчены путем общения между сторонами, но это требует уважения, признания и внимания к требованиям меньшинства. То есть зависит в большей степени от доминирующей группы. И по объясненным причинам такая позиция диалога невозможна с нынешним правительством, которое подтолкнуло меньшинство к крайним позициям для защиты своих интересов. Доведя политическую ситуацию до крайности, крупные экономические державы осознали, что эта ситуация может им навредить (как выразился по этому поводу Международный валютный фонд [МВФ]), и начали вмешиваться9.0003

Тем не менее, на данный момент каталонский народ, после подавляющего результата референдума 1 октября, все еще ждет, пока каталонское правительство осуществит отделение и объявит Каталонию независимой от Испании, или решит отложить свое решение. .

Будем надеяться, что в сегодняшнем сильно взаимосвязанном и глобализованном мире Каталония сможет сохранить больший суверенитет только в Европе, которая разделяет и защищает общие ценности и разнообразие.

Избранное изображение предоставлено: акция протеста за независимость Каталонии 11 сентября 2012 г., автор Kippelboy. CC-BY-SA 3.0 через Викисклад.

Правительство Каталонии распущено Испанией после объявления о разделении

Барселона, Испания Си-Эн-Эн —

Испания отправила в отставку президента и кабинет министров Каталонии и распустила парламент в пятницу через несколько часов после того, как законодатели автономного региона бросили вызов Мадриду и проголосовали за провозглашение независимости.

Люди машут «Эстеладами» (каталонскими флагами, выступающими за независимость), собравшись во время демонстрации за независимость, 11 сентября 2017 года в Барселоне во время Национального дня Каталонии «Диада». Ожидалось, что сотни тысяч каталонцев выйдут на митинг, чтобы потребовать отделения своего региона от Испании, продемонстрировав силу за три недели до референдума об отделении, запрещенного Мадридом. Акция протеста совпадает с национальным днем ​​Каталонии, «Диадой», в память о падении Барселоны в войне за испанское наследство в 1714 году и последующей утрате региона институтов и свобод. /AFP PHOTO/PAU BARRENA (Фото должно быть PAU BARRENA/AFP/Getty Images)

видео

Как развивался кризис независимости Каталонии

Он сказал, что эти шаги были необходимы для восстановления законности после политического и конституционного кризиса, охватившего страну в течение нескольких месяцев.

«В этот момент нам нужно быть спокойными и осторожными, но нам также нужна уверенность в том, что у государства есть инструменты, подкрепленные законом и разумом, [чтобы] мирно и разумно вернуться к законности и устранить угрозы демократии. ,» он сказал.

Рахой выступил через несколько часов после того, как каталонский парламент 70 голосами против 10 проголосовал за «формирование Каталонской Республики как независимого и суверенного государства».

Драматические и стремительные события того дня вытолкнули Испанию на неизведанную территорию, проверяя границы конституции, разработанной после восстановления демократии в 1970-х годах.

Все было готово, когда сепаратисты в каталонском парламенте внесли предложение о провозглашении независимости от Испании, утверждая, что оспариваемый референдум 1 октября дал им мандат на отделение от Мадрида.

Сторонники независимости собираются у каталонского парламента в Барселоне.

После жарких дебатов оппозиционные партии покинули 135-местных палат перед голосованием, некоторые оставили каталонские и испанские флаги на своих пустых местах.

Толпы сторонников независимости, собравшиеся возле парламента, приветствовали, прыгали вверх и вниз и размахивали флагами, в том числе флагом каталонских сепаратистов «Эстелада», когда было объявлено о результатах независимости.

Пост в инстаграмме не найден.

Сообщение было удалено или больше не является общедоступным.

Менее чем через час Сенат Испании предоставил правительству Мадрида полномочия в соответствии со статьей 155 Конституции уволить президента Каталонии Карлеса Пучдемона и его министров.

Рахой, который пообещал подавить сепаратистов, созвал заседание кабинета министров, чтобы согласовать меры, которые он примет. «Испания — серьезная страна, великая нация, и мы не позволим некоторым людям взорвать нашу Конституцию», — сказал Рахой журналистам. в Мадриде.

Призвав граждан Испании сохранять спокойствие, он объявил, что Пучдемон и его министры будут отправлены в отставку, а 21 декабря состоятся новые выборы в Каталонии.

Премьер-министр Испании Мариано Рахой пообещал подавить заявку Каталонии на независимость.

ОСКАР ДЕЛЬ ПОЗО/AFP/Getty Images

Генеральная прокуратура Испании тем временем подтвердила, что подаст иск за мятеж против Пучдемона, каталонского правительства и членов парламента, проголосовавших за независимость.

В пятницу было неясно, как испанское правительство будет обеспечивать соблюдение мер, объявленных Рахоем. Жесткие репрессии могут привести к повторению жестоких сцен, разыгравшихся в Каталонии 1 октября, в день референдума.

Но маловероятно, что члены каталонского правительства, которые так упорно боролись за независимость в течение многих лет, просто уступят испанским правительственным силам. Другой вопрос заключался в том, как отреагирует местная каталонская полиция, если национальные силы будут развернуты на улицах Барселоны.

Выступая в здании каталонского парламента после знаменательного голосования, Пучдемон сказал, что законно избранные законодатели проголосовали в соответствии с мандатом, полученным на референдуме 1 октября.

Но он признал, что путь вперед не будет легким. «Мы сталкиваемся с периодом, когда нам нужно будет оставаться сильными и мирными, достойными и цивилизованными, какими мы всегда были, и я уверен, что мы продолжим оставаться такими», — сказал он.

Президент Каталонии Карлес Пучдемон в пятницу проголосовал за независимость от Испании.

Дэвид Рамос / Getty Images

«Учреждения и люди вместе создали нации, общества, а нация не может быть построена без одного из этих элементов».

Сторонники последовали за его словами аплодисментами и неоднократными скандированиями «свобода, свобода».

Европейский Союз поддержал Мадрид в его решении кризиса, который, как настаивал Рахой, является внутренним делом.

Для ЕС ничего не меняется. Испания остается нашим единственным собеседником. Я надеюсь, что испанское правительство предпочитает силу аргументов, а не силу аргументов.

— Шарль Мишель (@eucopresident) 27 октября 2017 г.

После голосования в каталонском парламенте президент Европейского совета Дональд Туск написал в Твиттере: «Для ЕС ничего не меняется. Испания остается нашим единственным собеседником. Я надеюсь, что испанское правительство предпочитает силу аргументов, а не силу аргументов».

Пучдемон ответил через Twitter: «Каталонцы всегда предпочитают силу аргументов».

Великобритания и Германия через представителей правительства заявили, что не признают провозглашение независимости Каталонии.

Министр иностранных дел Франции Жан-Ив Ле Дриан заявил, что его страна не признает провозглашение независимости.

«Франция желает, чтобы Испания была сильной и единой. У него есть только один партнер — правительство Мадрида. Конституция Испании должна соблюдаться», — говорится в заявлении Ле Дриана.

Соединенные Штаты также заявили о своей поддержке правительства Мадрида.

«Каталония является неотъемлемой частью Испании, и Соединенные Штаты поддерживают конституционные меры правительства Испании, направленные на сохранение силы и единства Испании», — заявила официальный представитель Госдепартамента США Хизер Науэрт.

Несколько раз за свою историю Каталония оказывалась между соперничеством Франции и Испании.

Этот регион индустриализировался раньше, чем остальная часть Испании, и в нем были сильные анархистские, социалистические и коммунистические движения, которые боролись против генерала Франсиско Франко во время гражданской войны в Испании в 1930-х годах.

Нынешний спор восходит к этому конфликту. Франко подавил прежнюю ограниченную автономию Каталонии и, по крайней мере, в первые годы диктатуры, проявления каталонского языка и культуры. Через четыре года после 19-летия Франко.После смерти 75 человек регион частично восстановил свою автономию.

В 2006 году Мадрид поддержал призывы Каталонии к еще большим полномочиям, предоставив ей статус «нации» и финансовый контроль.