Каталония численность населения: Население Испании достигло рекордной отметки в 46,9 млн жителей — Другое

Барселона — столица Каталонии

     

     Каталония расположена на северо-востоке Пиринейского полуострова. Она занимает площадь 32 000 квадратных километров. Численность населения составляет 6 миллионов человек ( 188 жителей на один квадратный километр).

     Каталония - маленькая страна, но это идеальной место для тех, кто любит природу, интересуется культурой и историей, любит отдыхать на пляже, путешествует с детьми, для спортивных и активных людей, а также для любителей контрастов и для гурманов.

    В настоящее время Каталония является автономным округом Испании с собственным правительством — «Женералитат».

    Она всё время имела большой динамизм как в культуре, так и в науке. С Каталунией связаны имена таких людей, как Пау Касальс, Антони Гауди, Жуан Миро, Сальвадор Дали, Антони Тапиес, Жозеп Труэта, Монтсерат Кабалье и Жозеп Каррерас.

    Каталонцам всегда нравилось принимать гостей и делать всё возможное, чтобы они чувствовали себя как дома. Каждый год миллионы туристов собираются на каталонском побережье, располагающем бесчисленным множеством хороших пляжей и мест, представляющих туристический, архитектурный и пейзажный интерес, а также имеющем известную кухню. Из-за всего этого Каталония является одной из самых известных туристических зон в Европе.

    Эта земля также важна в коммерческом и промышленном аспектах, так как она составляет приблизительно 20 процентов национального дохода Испании.

    Язык Каталонии - каталонский, являющийся официальным вместе с испанским. Однако в туристических зонах обслуживающий персонал отелей, торговых пунктов, туристических агенств, ресторанов и так далее может говорить на разных других европейских языках. Уже можно встретить людей, говорящих на русском языке, изучение которого в последнее время приобрело большой импульс. На данный момент русский язык преподаётся в Официальных школах языков в Ьарселоне и Жироне, в некоторых школах туризма и в частных учреждениях по обучению иностранным языкам.

    Всё каталонское побережье (580 км) обладает мягким средиземноморским климатом, с умеренной и приятной температурой весь год. Лето - длинное, жаркое и сухое практически с апреля по октябрь, а зима — мягкая со средней температурой +12 градусов. На протяжении всего берега есть населённые пункты с ярко выраженным специфическим характером, которые располагают прекрасной туристической ифраструктурой.

    На севере находится Коста Брава. Она протянулась от франко-испанской границы до города Бланес, и предлагает Вам замечательные пляжи и маленькие бухты необыкновенной красоты, с дикими и скалистыми участками, заброшенным сосняком прямо рядом со Средиземным морем.

    Начиная с впадения реки Тордера в Бланесе по направлению к Барселоне встречаются многочисленные просторные пляжи Коста дель Марезме.

    Барселона - это также морская столица Каталонии. У неё есть превосходные аллеи с пальмами, огромное количество баров и ресторанов с терассами рядом с морем и более 8 км городских пляжей.

    Коста дель Гарраф сопровождается с начала до конца горами, носящими то же название (горы Гарраф), начинается на юге Барселоны и заканчивается в посёлке Кубельяс. Своеобразная орография этого места обладает некой притягательной силой маленьких и очень спокойных бухт.

    От города Кунит начинается Коста Даурада, известная своими длинными пляжами. Она растягивается до устья реки Эбре, южного края каталонского побережья. Это естественный заповедник, мир небывалой красоты, где останавливаются перелётные птицы на своём пути в Африку.

    Всё каталонское побережье - это идиальное место для проведения интересного отпуска из-за огромных возможностей по размещению, фольклор

Каталонский конфликт вчера и сегодня Текст научной статьи по специальности «Политологические науки»

С.М. Хенкин

Каталонский конфликт вчера и сегодня

Аннотация. В статье воссоздана ретроспектива взаимоотношений каталонских националистов и сепаратистов с испанским государством. Особое внимание уделяется анализу движущих сил и ресурсов современного сепаратизма, политической борьбе вокруг запланированного референдума по вопросу о предоставлении Каталонии независимости.

Abstract. The article recreates relations between nationalists and separatists and the Spanish state in retrospect. Special attention is given to the analysis of driving forces and resources of modern separatism, the political struggle around the planned referendum on Catalan independence.

Ключевые слова: Каталония, Испания, Государство автономий, сепаратизм, Конституция, федерация, референдум.

Keywords: Catalonia, Spain, State of autonomies, separatism, Constitution, federation, referendum.

В современной Каталонии главенствуют партии, выступающие за ее отделение от Испании. Каталонский сепаратизм имеет глубокие корни. Однако националистическое движение обычно ограничивалось требованиями расширения прав региона в составе Испании. Никогда за последние три с половиной века вопрос о независимости Каталонии не стоял так остро, как сейчас. Эта одна из самых развитых и богатых автономных областей Испании оказалась в одном ряду с Квебеком,

Шотландией, Фландрией и многими другими регионами на разных континентах, где с разной степенью интенсивности развиваются сходные процессы.

В Каталонии проживают 7,5 млн человек, что составляет примерно 16% населения Испании. Но каталаноязычный ареал значительно шире. На каталанском языке говорят около 11 млн человек в так называемых каталонских землях на территории Испании (автономные сообщества Валенсия, Балеарские Острова), Франции (департамент Восточные Пиренеи), Андорры и Италии (г. Альгеро на острове Сардиния). Мнения большинства исследователей совпадают в том, что в каталаноязычном ареале нет коллективного национального самосознания. Следует также иметь в виду, что, согласно испанской традиции, «национальность» («нация», «этнос») определяется не в этнокультурных терминах, не «по крови», а отождествляется с регионом, территорией проживания. Поэтому каталонцы для большинства испанцев — это те, кто проживает и работает в автономном сообществе Каталония.

Корни современного сепаратизма

Каталонский национализм и сепаратизм имеют глубокие корни. В рамках испанской монархии отношения между Мадридом и Барселоной складывались весьма непросто. До объединения большинства земель Пиренейского полуострова в 1479 г. под властью католических королей Фердинанда и Изабеллы каталонские земли обладали рядом привилегий. Так, находясь с 1137 г. в альянсе с королевством Арагон, Каталония имела свои органы власти, суд, право распоряжаться финансами, устанавливать налоги и т.д. Политическое устройство Каталонии было передовым для своего времени. Как противовес королевской власти в каталонских землях с ХШ в. начал регулярно собираться сословно-представительный орган дворянства, духовенства и горожан — «Кортс каталанас», который многие исследователи рассматривают как один из первых европейских парламентов. «Кортс» стал противовесом королевской власти: королевские указы, прежде чем вступить в силу, должны были получить его одобрение. В Х1У в. из членов «Кортс», собиравшихся как минимум раз в год, стал формироваться постоянный

орган — Generalitat (Женералитат), который действовал в период между заседаниями (4, с. 19).

В отношениях между королем и парламентом проявилась важная особенность каталонской политической жизни: стремление найти компромисс, взаимоприемлемое решение политических и социальных вопросов («pactismo politico»). Эта особенность, равно как и понятие «seny» (здравый смысл, уравновешенность), вошли в число важнейших слагаемых каталонской политической культуры. В Средние века формируется национальное самосознание, идентичность каталонцев.

Арагонское королевство вело экспансионистскую политику, присоединив Балеарские Острова, Валенсию, Сицилию, Сардинию, Корсику и превратившись в одну из самых мощных держав Средиземноморья. Пользуясь выгодами своего географического положения, Каталония вела оживленную морскую торговлю со многими европейскими и мусульманскими городами. Быстро развивалась ее экономика, имел место расцвет науки и культуры.

Таким образом, в состав Испании вошло общество с развитым осознанием своей «особости», уже давно привыкшее пользоваться широкой автономией и гражданскими правами и ожидавшее, что такое положение сохранится. Многие каталонцы всегда требовали признания своего отличия от остальной Испании. «Мы — другие», «Каталония — не Испания, а Испания — не Каталония» — таким было и остается мироощущение значительной части жителей региона. Эти настроения усиливала недальновидная репрессивная политика Мадрида, связанная с насаждением кастильских законов и обычаев. В Каталонии были упразднены местные органы власти, отменены традиционные привилегии. Каталанский язык начал вытесняться из разных сфер общественной жизни и заменяться испанским (кастильским). По словам испанского автора А. Бальсельса, многие сочинения, написанные в ХУ11 в., выявляют существование в Каталонии «оборонительного патриотизма, противостоявшего агрессивному и доминировавшему империализму испанской короны» (4, с. 24).

Еще в середине ХУ11 в. недовольство политикой Мадрида переросло в открытое проявление сепаратизма. Каталонию охватило восстание (так называемая «война жнецов»»), целью которого было ее отделение от Испании. Восстание было подавлено в 1652 г. В эти

годы появилась народная песня («Песня жнецов»), ставшая символом каталонского сопротивления и являющаяся в наши дни гимном Каталонии (4, с. 25).

В войне за испанское наследство (1701-1714) Каталония поддержала эрцгерцога Карла, потерпевшего поражение. 11 сентября 1714 г. Барселона капитулировала перед армией Бурбонов. В ХХ в. эту дату стали отмечать как Национальный день Каталонии. После победы Бурбонов Каталония лишилась своей автономии. Были упразднены местные органы власти, отменены традиционные привилегии. Каталанский язык начал вытесняться из разных сфер общественной жизни и заменяться испанским (кастильским).

Политика централизации страны, начатая испанскими королями и сопровождавшаяся отменой внутрирегиональных таможен, развитием промышленности, строительством каналов, созданием музеев, библиотек, не обошла стороной и Каталонию. «ХУШ в. стал веком прогрессирующей интеграции Каталонии в политическую и экономическую жизнь Испании», — отмечает известный испанский политолог Ж. Соле-Тура (17, с. 23). Однако кастильское государство с его громоздким бюрократическим аппаратом управления было неспособно осуществить эффективную политику ассимиляции каталонцев.

Кризис феодализма, развитие капиталистических отношений стимулировали возникновение движения каталонского возрождения Ренашенса (Иепа1хепса). В ходе него начали восстанавливаться каталанский язык, литература, театр, музыкальное творчество, архитектура. Зарождается так называемый каталонизм, направленный на утверждение каталонской самобытности. Каталонизм завоевывает позиции первоначально в культурной, а затем и в политической сфере — появляется целый ряд работ, доказывающих существование каталонской «уникальности», особого каталонского «национального духа». По словам испанского автора Х.Х. Лопеса Бурниоля, «структура нашей духовной жизни стала полицентрич-ной: Мадрид и Барселона превратились в автономные культурные центры» (11, с. 76). Идеологи каталонизма критиковали центр за неэффективную управленческую политику, пренебрежение к нуждам периферии, «о которой вспоминают, лишь требуя налоги и прося солдат». Централизму и единообразию, насаждавшимся сверху, они противопоставляли испанское государство, построен-120

ное на принципах федерализма, в котором уважалось бы своеобразие Каталонии, уходящее корнями в эпоху Средневековья (17, с. 163).

Усилению влияния каталонизма способствовали быстрая индустриализация и модернизация каталонского общества во второй половине XIX в. Бурные социально-экономические сдвиги углубляли разрыв между Каталонией и большинством более отсталых регионов Испании, равно как и диспропорцию между ее экономической мощью и «нулевым политическим влиянием», непредставленностью в мадридских коридорах власти. Происходившие изменения вызывали у каталонцев смешанную реакцию, в которой гордость за свой край переплеталась со стремлением перестроить Испанию на каталонский манер («каталанизировать»), обрести большую самостоятельность, а то и вообще отгородиться от «испанской отсталости».

Каталонизм стал фундаментом для формирования каталонского национализма, зарождение которого совпало по времени с резким ослаблением испанской колониальной империи и государственности в целом. Каталонский национализм во многом возник как поиск альтернативы кризису испанского государства. Катализатором его развития стала национальная катастрофа 1898 г. — тяжелое поражение Испании в войне с США, приведшее к потере последних заморских колоний. «Испанисты» расценили его как сигнал к поиску общенациональной идеи, а «регионалы» — как свидетельство слабости государства, которое необходимо модернизировать, превратив Испанию из олигархической и полуфеодальной в индустриальную, европейскую и капиталистическую (11, с. 80).

В 1901 г. каталонские националисты создали свою партию -Регионалистскую лигу, в том же году вошедшую в испанский парламент. Образованная представителями буржуазии, лига превратилась во влиятельную политическую силу, пользовавшуюся широкой народной поддержкой. Вокруг нее группировались языковые общества, школы, курсы, танцевальные ансамбли, туристические клубы и другие общественные организации, стремившиеся развивать каталанский язык, культуру и традиции и утвердить, таким образом, региональную идентичность, отличную от кастильской.

Националисты считали Каталонию нацией со своей историей, языком, литературой, искусством, национальным характером. Для них «единственной родиной была Каталония, а Испания… -всего лишь государством, состоящим из разных образований» (17, с. 166). При этом к «отделению от Испании» они, как правило, не призывали. Хотя каталонский национализм был неоднородным течением и его приверженцы разделяли разные взгляды — от автономии в составе Испании до независимости, — первые преобладали. В лексиконе лидеров националистического движения превалировали понятия «регионализм», «автономия», «федерация».

Один из идеологов каталонского национализма Э. Прат де ла Риба писал: «Поскольку Каталония находится в географическом районе, известном как Испания, мы являемся испанцами, впрочем, так же как и европейцами, поскольку Испания находится в Европе. Мы не боремся с испанским государством, мы хотим другого: перестроить его на принципах равенства и справедливости, создав более адекватную и совершенную организацию, в которой Каталония сможет идти по пути свободы и прогресса» (17, с. 47-48). Костяк националистического движения в Каталонии составляла местная буржуазия, «считавшая себя испанской буржуазией, задача которой состоит в том, чтобы развивать и защищать от натиска извне внутренний рынок Испании» (17, с. 179).

Сказанное позволяет сделать принципиально важный вывод: представление националистов о Каталонии как о нации длительное время не угрожало целостности испанского государства. Э. Прат де ла Риба ратовал за создание «составных государств», иными словами, федераций. Разведение понятий «нация» и «государство» стало с тех пор важной особенностью каталонского национализма.

В 1914 г. Мадрид сделал важную уступку каталонским регио-налистам, разрешив создать автономный административный орган -так называемый «Манкомунитат», впервые объединивший четыре каталонские провинции (Барселона, Таррагона, Лерида, Жерона) в единую административную единицу (был упразднен в 1925 г. диктатором М. Примо де Риверой). Манкомунитат занимался вопросами образования и культуры, оказанием социальных услуг, организацией общественных работ. По существу, создание Манкомунитата было признанием каталонской специфики. Националисты пыта-122

лись придать ему облик предавтономии (4, с. 105). Хотя каталанский язык не был официально признан как второй наравне с кастильским, именно он стал главным языком, на котором осуществлялось делопроизводство и шло повседневное общение. Несмотря на ограниченность полномочий и финансовых возможностей, деятельность Манкомунитата внесла существенный вклад в формирование каталонской идентичности.

В период II Республики (1931-1939), ставший временем глубоких и стремительных перемен, каталонские националисты попытались создать собственное государство — Каталонскую республику. Власти, однако, пресекли сепаратистские поползновения местной элиты, вместе с тем предоставив региону автономию. В сентябре 1932 г. испанские Учредительные кортесы приняли закон об автономном статуте Каталонии, в соответствии с которым в ноябре был избран каталонский парламент и сформировано местное правительство. «Каталанский язык, как и кастильский, является в Каталонии официальным языком», — отмечалось в статуте. Каталонии предоставлялось право иметь собственную судебную систему, органы общественного порядка, центры образования и т.д. (3, с. 164).

Однако из-за острой внутриполитической борьбы и упорного сопротивления правых сил — сторонников «единой и неделимой Испании» регион по-настоящему пользовался плодами автономии всего три года — от прихода к власти в Испании Народного фронта в феврале 1936 г. до захвата Каталонии франкистами в феврале 1939 г.

Франкистская диктатура, взявшая курс на унификацию общественной жизни, упразднила автономию региона. Каталанский язык был запрещен, любые проявления каталонизма преследовались. В 1938-1953 гг. по приговору военных трибуналов были казнены 3800 человек, в том числе председатель последнего Женера-литата Л. Компанис. Политика насильственной декаталонизации сопровождалась увольнением 25 тыс. государственных служащих и более чем половины профессоров Барселонского университета. Многие преподаватели, не имевшие политических предпочтений, но считавшиеся каталонскими националистами, были переселены в другие регионы Испании. В то же время 700 учителей из Касти-

лии и Эстремадуры были направлены в Каталонию как своего рода «проводники декаталонизации» (4, с. 181).

После окончания Второй мировой войны франкистский режим, вынужденный приспосабливаться к послевоенному демократическому миропорядку, встал на путь ограниченной либерализации, выразившейся, в числе прочего, в уступках каталонским националистам. В регионе в ограниченном количестве стали издаваться книги и журналы, проводиться мероприятия на каталанском языке. В 1960-е — первой половине 1970-х годов самокоррекция франкизма стала особенно очевидной. Послабления в сфере культурно-языковой политики стимулировали формирование в Каталонии структур гражданского общества, противостоявшего официальному курсу на декаталонизацию. Каталонцы проявили высокую степень способности к самоорганизации и сопротивлению. В регионе развернулось рабочее и студенческое движение, расшатывавшее авторитарный режим. В протестных выступлениях сочетались требования демократизации политического режима с защитой национальных интересов Каталонии, в частности возрождения ее автономии.

С 1950 по 1975 г. население Каталонии очень заметно выросло — с 3,2 млн до 5,7 млн человек. Во многом этот прирост был связан с миграцией сюда населения из других регионов Испании. По данным на 1970 г., 37,6% населения Каталонии родилось за ее пределами. Франкистские власти поощряли переселение людских масс в регион, полагая, что этот процесс будет способствовать, в числе прочего, «прогрессирующей кастилизации (испанизации. — Авт.) снизу». Однако в реальности происходило обратное. В 1970 г. 97% опрошенных жителей Каталонии хотели, чтобы их дети могли говорить по-каталански, при этом только для 56% их этот язык был первым (4, с. 211-212).

В ходе перехода от франкизма к представительной демократии и формирования в Испании Государства автономий — унитарного государства, в котором существуют и развиваются элементы федерализма, — Каталонии был предоставлен значительный объем прав и полномочий. В соответствии с Конституцией 1978 г. и автономным статутом, одобренным в 1979 г., она имеет свои парламент и правительство, полицию, радио, телевидение. Каталанский язык признается официальным наравне с испанским. По сравнению с 124

автономным статутом 1932 г. Каталония получила больше прав в сфере образования и культуры, но меньше в области функционирования судебной системы и охраны общественного порядка (3, с. 217-218). Если в 1932 г. Каталония именовалась «автономным регионом в составе испанского государства», то в 1979 г. стала определяться как «национальность». Включение в новый статут термина «национальность» и, следовательно, признание многонационального характера испанского государства стало успехом прогрессивных сил, преодолевших сопротивление консерваторов, которые считали этот термин несовместимым с единством государства.

В годы демократии ареал распространения каталанского языка значительно расширился. Если в 1975 г. его понимали, говорили и писали на нем 74,3, 53,1 и 14,5%, то в 1996 г. уже соответственно 95, 75,3 и 45,8% жителей автономии. Отчасти такой прогресс в распространении каталанского объяснялся появлением двух телеканалов и более сотни радиостанций, вещавших на этом языке (4, с. 262, 265). Не менее существенно также то, что с 1980-х годов каталанский язык начал доминировать в государственных школах, вытесняя оттуда испанский.

Националистические настроения, в том числе в их радикальном варианте, получили широкое распространение в каталонском социуме. По данным репрезентативного социологического обследования, проведенного осенью 2005 г., 20,7% опрошенных каталонцев были сторонниками государства, признающего возможность обретения независимости, в то время как 48% выступали за государство, в котором автономии пользовались бы большим самоуправлением, а еще 22,5% — за сохранение статус-кво.

Показательны и цифры, характеризующие различия в самоидентификации жителей региона. 14,3% респондентов считали себя только каталонцами, 23,4 — в большей степени каталонцами, чем испанцами, 44,8 — в такой же степени каталонцами, как и испанцами, 8,2% — в большей мере испанцами, нежели каталонцами (14, с. 125).

Приведенные цифры выявляют высокий процент людей с двойственной самоидентификацией, считающих себя в той или иной степени и каталонцами, и испанцами. Двойственность самоидентификации проявляет себя в феномене так называемого дуа-листичного голосования — важной характеристике современного

каталонского электората. На автономных выборах большинство избирателей отдают голоса националистическим партиям, отстаивающим интересы региона, а на общенациональных, напротив, партиям национальным, способным формировать правительство и определять политический курс Испании.

Заметим также, что характерная для последних десятилетий тяга к отделению от Испании проявляется в Каталонии в исключительно мирных формах. В годы франкизма здесь, как и в Стране Басков, действовала террористическая национал-сепаратистская организация — Национальный фронт Каталонии. На этапе демократизации появились еще две подобные структуры — Фронт освобождения Каталонии и «Свободная земля» (Terra Lliure). Однако, в отличие от ЭТА, лишь в октябре 2011 г. окончательно отказавшейся от вооруженной борьбы, каталонские национал-экстремисты столкнулись с нехваткой людских и экономических ресурсов и быстро сошли с политической сцены (6, с. 211-212). Одной из важнейших причин их неудач стала отмеченная выше особенность каталонского менталитета — рассудительность, ориентация на мирное сосуществование даже антагонистичных сил.

Безусловно, важную роль в развитии движения за независимость в Каталонии играет региональная элита, и прежде всего правившая в регионе много лет партийная федерация Конвергенция и Союз (КиС), проделавшая большую работу по внедрению в общественное сознание представлений об «особости» и «неповторимости» этой автономии.

Обратимся к оценкам испанскими экспертами настроений, царящих в каталонских «верхах». «Уже давно считать себя испанцем или высказываться на испанском (кастильском), родном языке 50% каталонцев, считается плохим тоном в любой официальной среде Каталонии и во всех сферах гражданского общества, контролируемых длинной рукой автономного правительства. — пишет профессор К. Поло Андрес. — Если вы будете смотреть по общественному каталонскому телевидению передачу, призванную информировать зрителей о погоде, вы узнаете о завтрашней температуре в Варшаве, но никогда не узнаете о температуре в Мурсии и Сарагосе. Полное отсутствие метеорологических символов или слов в пространстве вне географического треугольника, очерчивающего границы территории, которую националисты считают 126

своей — автономные сообщества Каталонии, Валенсии и Балеарских Островов, — является великолепной метафорой, показывающей отсутствие интереса и безразличие каталонского общественного телевидения и правительства Каталонии к испанцам, живущим в Каталонии и в остальной части Испании» (1, с. 31). «Пренебрежительное отношение к Испании — часть каталонской традиции», -подчеркивает испанский политолог Антонио Элорса (8, с. 7).

Уместно заметить, что и в испанском общественном мнении весьма заметно предубеждение к Каталонии, сочетающееся с представлением, что «каталонцы — другие». По оценке уже цитировавшегося Х.Х. Лопеса Бурниоля, существовавшие со времен промышленной революции XIX в. «сдержанное восхищение и скрытая зависть» по отношению к ним теперь сменились раздражением, вызванным их постоянными требованиями признать «свою осо-бость» (11, с. 160).

Ресурсы сепаратизма

В 2005-2006 гг. в эпицентре общественно-политической жизни Испании оказалась политико-юридическая борьба вокруг нового автономного статута Каталонии. Некоторые положения проекта нового документа нарушали Конституцию Испании или противоречили конституционным нормам.

Наиболее острую дискуссию вызвало намерение составителей нового статута определить Каталонию как «нацию». Эта позиция, повторявшая в новых исторических условиях точку зрения каталонских националистов конца XIX — начала XX в., была созвучна настроениям большинства населения региона. Между тем подобные умонастроения противоречат Конституции, предусматривающей существование на территории Испании лишь одной нации — испанской. Превращение Испании из «нации национальностей», каковой она является сейчас, в «нацию наций», по мнению многих испанских экспертов, чревато подрывом устоев государства и его распадом. Вместе с тем есть и точка зрения, согласно которой для части каталонцев «способ быть испанцами просто-напросто означает быть стопроцентными каталонцами». Их позиция выражается словами «свободная Каталония в большой Испании» (16, с. 3). Своеобразный «каталонский случай» не укладывается в рамки

общепринятых правовых норм. В проекте нового статута Каталония признавалась нацией, не обладая суверенитетом и оставаясь в составе Испании.

Примечательно также, что в проекте статута само слово «Испания» почти не упоминалось, а если и упоминалось, то только для того, чтобы определить ее как многонациональное государство или сослаться на «народы Испании». В проекте говорилось также, что «политическое и географическое пространство сравнения для Каталонии» — это Европейский союз, без упоминания Испании даже в качестве промежуточной ступени (1, с. 31).

В целом проект нового статута производил двойственное впечатление даже на его сторонников. Одни из них полагали, что речь идет о поисках формулы, позволяющей Каталонии удобнее чувствовать себя в Испании, лучше интегрироваться в ее структуры. Другие, напротив, утверждали, что это лишь первый шаг к обретению Каталонией независимости.

В сентябре 2005 г. проект нового статута был одобрен 89% депутатов каталонского парламента. Затем он прошел долгий путь рассмотрения в конституционной комиссии нижней палаты парламента и самих кортесах. В итоговом документе националистический пафос проекта смягчен. В тексте нового статута, одобренного на референдуме (он состоялся в автономии 18 июня 2006 г.), констатируется, что парламент Каталонии «значительным большинством определил Каталонию как нацию» (14, с. 127). Однако эта констатация присутствует только в преамбуле нового статута, которая не имеет юридической силы. В статьях же, обладающих юридической силой, Каталония именуется «национальностью». Вместе с тем официально признаются знамя, национальный праздник и гимн Каталонии. Во многих других сферах (судебная и правоохранительная система, сбор налогов, языковые права) права автономии расширились по сравнению со статутом 1979 г.

Обсуждение статута вызвало в Испании далеко не однозначную реакцию. По различным опросам, примерно половина населения считала, что следует согласиться со стремлением большинства каталонцев самим определять свое будущее, а другая половина воспринимала статут как подрывающий единство Испании.

С утверждением нового статута на референдуме борьба вокруг него не завершилась. Народная партия (НП) и еще шесть 128

субъектов права Испании (Народный защитник и автономные сообщества Арагон, Балеарские Острова, Валенсия, Мурсия и Риоха) сочли, что целый ряд его положений противоречит Конституции и оспорили их в Конституционном суде. Главным критиком нового статута была НП, выдвинувшая возражения по 187 статьям.

Конституционный суд в июне 2010 г. вынес вердикт, отвергнув подавляющее большинство требований критиков статута. В то же время 14 его статей были признаны частично или полностью неконституционными. Так, судей не устроила статья, согласно которой жители автономии именуются каталонцами, а не испанцами. Неприятие вызвала и статья, наделявшая каталанский язык более высоким статусом, нежели общегосударственный испанский (кастильский). Принципиальное значение имела констатация, согласно которой не существует юридических оснований считать жителей Каталонии отдельной нацией. «Не имеют интерпретативного юридического значения содержащиеся в преамбуле статута Каталонии ссылки на «Каталонию как нацию» и на «национальную реальность Каталонии»», — говорилось в постановлении Конституционного суда (9).

Многие каталонцы расценили такое решение как оскорбительное, отнимающее у них право на самоопределение и попирающее национальное достоинство. Они еще больше укрепились во мнении, что надеяться на содействие «извне», т.е. на поддержку Мадрида, для удовлетворения своих требований нереально. В июле 2010 г. в Барселоне состоялась массовая демонстрация протеста. Сотни тысяч людей вышли на улицы, протестуя против вердикта Конституционного суда.

Масла в огонь добавил мировой экономический кризис, больно ударивший по Испании. В условиях политики жесткой экономии, проводимой правительством консервативной Народной партии (НП), автономии, на которые приходится основная тяжесть этой политики, испытывают большой недостаток финансовых средств. Один из самых задолжавших Мадриду регионов — Каталония, ее долг составляет 44 млрд евро. Среди каталонцев распространено убеждение, что они отдают в казну больше остальных районов Испании, а обратно получают меньше, т.е. содержат другие, менее зажиточные автономии («Мадрид грабит нас»).

В последние годы националистические настроения все чаще перерастали в откровенно сепаратистские. С 2009 г. в десятках маленьких городков и местечек Каталонии проходили референдумы, участники которых голосовали за отделение от Испании. Эти референдумы не имели юридической силы, но серьезно влияли на общественные настроения. Невиданным прежде проявлением про-тестной активности стала манифестация 11 сентября 2012 г., в Национальный день Каталонии в Барселоне, в которой участвовали примерно полтора миллиона человек, потребовавших независимости от Испании под лозунгом «Каталония — новое государство в Европе».

Многолетняя пропаганда властей в сочетании с перестройкой ценностных установок в условиях быстро меняющегося мира привели к тому, что немалая часть населения региона, в частности многочисленный слой переселенцев из других автономий Испании, воспринимает разрыв с ней совершенно спокойно, как дело вполне естественное. «Если Испания нас не любит, то почему бы не уйти? В чем проблема?» Не все сторонники независимости являются таковыми по убеждению. Часть этого лагеря составляют прагматики, необязательно националисты, рассматривающие реализацию идеи независимости как «выгодное предприятие».

На состоявшейся в сентябре встрече председателя правительства Испании Мариано Рахоя и председателя автономного правительства Каталонии Артура Маса, лидера правящей партийной федерации «Конвергенция и Союз» (КиС), последний озвучил идею создания в автономии независимого министерства финансов и полного контроля Каталонии над собираемыми налогами.

Для правительства Народной партии идея Маса была неприемлема. Консерваторы непреклонно отстаивают нынешнюю модель Государства автономий, считая Конституцию Испании неприкосновенной. Не менее существенно то, что у правительства просто нет средств, чтобы компенсировать потери от предоставления Каталонии финансовой самостоятельности. Ориентация каталонских националистов на повторение исторически сложившейся и существующей с 1876 г. схемы финансовых отношений с центром баскских провинций (так называемые conciertos economicos), согласно которой большая часть собираемых налогов остается в ведении местных властей, в данном случае неуместна. Вклад в нацио-130

нальный бюджет налоговых поступлений Каталонии, значительно превосходящей по численности населения Страну Басков, намного больше вклада последней. Изъятие из бюджета каталонской части чревато подрывом экономики Испании. По словам известного испанского эксперта X.Л. Себриана, распространение модели финансовых отношений, существующей в Стране Басков, на Каталонию «сделает государство нежизнеспособным. Никто во дворце Монклоа (резиденция правительства Испании. — Авт.), независимо от идеологических убеждений, не примет подобное предложение, точно так же как никогда его не одобрит и Конгресс депутатов» (5, с. 7).

В ответ на отказ Мадрида удовлетворить предложение автономии ее власти заявили о намерении отделиться от Испании и вступить в ЕС и зону евро. Почти одновременно Мас объявил о проведении 25 ноября досрочных парламентских выборов, рассчитывая получить абсолютное большинство голосов, чтобы иметь свободу рук.

Поворот в политике руководства автономии был не случаен. КиС в унисон с НП проводила политику жесткой экономии государственных средств, сопровождающуюся резким ограничением социальных выплат. Столкнувшись с массовыми протестами разных слоев населения, «команда Маса» решила «выпустить пар», обвинив в бедах Каталонии центральную власть и связав решение проблем автономии с ее отделением от Испании.

Однако результаты выборов обернулись разочарованием для сторонников независимости региона. По их результатам КиС обогнала своих соперников, однако оказалась далека от обретения желанного абсолютного большинства (50 из 135 депутатских мандатов). Партия потеряла 12 мест по сравнению с предыдущими выборами 2010 г. (7). Безусловно, на итоги голосования повлияла непопулярная социально-экономическая политика КиС, а также обвинения Маса и других деятелей партии в коррупции (эта кампании началась за неделю до выборов). Сыграло роль и отношение к Масу как политику, непоследовательному в своих установках. Его обвиняли в карьеризме и популизме, утверждая, что еще недавно умеренный националист вдруг превратился в сепаратиста, стремящегося воспользоваться в своих интересах массовым подъемом движения за отделение региона от Испании. Для Артура Маса итоги выборов стали личным поражением. Ситуация усугублялась

тем, что не все в КиС согласны с радикальным курсом лидера. Некоторые опросы свидетельствуют, что примерно треть электората КиС не поддерживает идею обретения Каталонией независимости.

Несмотря на относительную неудачу КиС, партии, выступающие за отсоединение Каталонии, одержали победу, завоевав абсолютное большинство мест в парламенте. Второй по степени влияния стала партия «Левые республиканцы Каталонии» (ЛРК), давно и последовательно выступающая за независимость региона. Она вдвое увеличила представительство в парламенте (с 10 до 21 депутата) (7).

Партии, противостоящие сепаратизму, представляют себе территориальную целостность Испании по-разному. Главный антагонист КиС — Народная партия — требует сохранения территориального статус-кво и даже укрепления централизации. Она завоевала 19 мест и заняла четвертое место. Социалистическая партия Каталонии (СПК, региональное отделение ведущей оппозиционной Испанской социалистической рабочей партии) противопоставляет противоположным альтернативам — независимости Каталонии, с одной стороны, и укреплению централизации — с другой, третью — федерализацию Государства автономий путем реформирования Конституции и изменения финансовых отношений между центром и регионами. Социалисты, получив 20 мест, заняли третье место. Партии, выступающие за сохранение территориальной целостности Испании, по совокупному потенциалу отстали от победителей — 48 депутатских мест против 87 (7). Выборы выявили, что парламент, как и каталонское общество в целом, глубоко разобщен.

В декабре 2012 г. КиС и ЛРК заключили так называемый «Пакт об управлении» («Pacto de gobernabilidad»), разработав целый комплекс мер по «национальному переходу», т.е. формированию институтов и структур собственной государственности — утверждение собственной модели территориальной организации, создание банка Каталонии и независимого налогового агентства, принятие закона о полиции, реформирующего ее и наделяющего полномочиями, которых раньше не было, разработку плана по управлению транспортом и водоснабжением, распределением энергии и т. д (10).

Страсти вокруг референдума

Относительная неудача на выборах не заставила руководство Каталонии отказаться от своих планов. 23 января парламент автономии принял декларацию о суверенитете и заявил о намерении провести 9 ноября 2014 г. референдум о создании независимого государства. Между тем, согласно Конституции, автономии не могут проводить референдум без разрешения властей и разрешительного общенационального референдума. К тому же Конституция не предусматривает выхода из состава Испании отдельных автономий. Ситуация в Каталонии принципиально отличается от положения в Шотландии, руководство которой подписало соглашение с правительством Великобритании о проведении референдума по вопросу об отделении.

Требуя независимости, ее сторонники принимают во внимание экономический потенциал своего региона. На его долю приходится 19% ВВП Испании, 24 — ее промышленной продукции, 28% -экспорта (13, с. 3). Поборники независимости видят в сецессии путь к решению многочисленных проблем автономии, в частности, вызванных к жизни экономическим кризисом. Вдохновляющими примерами для них служат Косово, Шотландия, Квебек и другие регионы, где развиваются сходные процессы. Что касается референдума в Крыму, то о нем говорится немного. Возможно, эта проблема находится в стадии осмысления.

Возражая сторонникам сецессии, ее противники подчеркивают, что цена «освобождения от Испании» и создания собственного государства может быть значительно больше, чем выгоды, причем во всех отношениях — экономическом, социальном, политическом, психологическом. Советуют они не забывать и о правовых нормах ЕС, не предусматривающих вступления в него отдельных регионов, которые захотят отделиться от стран-членов (в скобках заметим, что нет и запрета на такое вступление: вопрос в правовом отношении не решен). Трудно представить себе, что, если дело дойдет до рассмотрения просьбы Каталонии о приеме в ЕС, его члены проявят требуемое для принятия единодушие. Испания и другие страны ЕС, в которых существует проблема регионального сепаратизма, вряд ли поддержат эту просьбу.

Опросы последних лет выявляют постоянные колебания в соотношении сил между сторонниками и противниками независимости Каталонии. Однако существенного перевеса ни у одной из сторон обычно не наблюдается: силы примерно равны. Примечательно, что значительная часть представителей каталонского бизнеса серьезно обеспокоена потенциальной возможностью отсоединения от остальной Испании, с экономикой которой они связаны тысячью нитей.

Между поборниками и противниками отделения Каталонии от Испании идет нескончаемый спор о легитимности референдума, спор, не отделимый от оценки нынешнего политико-территориального устройства Испании. В ходе этой полемики постоянно звучит мысль, высказываемая и частью сторонников сохранения целостности государства, о необходимости обновления и конкретизации политико-правовых норм современной Испании в части государственно-территориального деления.

Дело в том, что для этих норм характерно сочетание жесткости ряда формулировок с неопределенностью и двусмысленностью некоторых статей. Примерами могут служить не только отказ автономиям в праве проводить референдум без разрешения центра (ст. 2 Органического закона от 18 января 1980 г.), но и то, что Конституция не допускает создания в Испании федерации (ст. 145) (2, с. 79, 100). Некоторые отличающиеся двусмысленностью положения Конституции воспринимаются различными политическими силами по-разному. Для правых программа-максимум — введение самоуправления в автономиях, для наиболее радикальных националистов Конституция — лишь промежуточный этап на пути к последующему обретению независимости.

Неопределенность ряда положений Основного закона вполне объяснима. Конституция была принята в 1978 г., когда переход к демократии еще не был завершен. Законодатели стремились быть осторожными в формулировках статей, не без оснований опасаясь, что возможность распада «единой и неделимой Испании» спровоцирует армию, в которой было много консервативно настроенных офицеров, на переворот.

Следует также иметь в виду, что в официальном политическом дискурсе даже простая постановка вопроса о пересмотре путем голосования, на референдуме, существующего государственно-134

территориального устройства, затрагивающего национальное единство, долгое время не подлежала рассмотрению, считалась неприличной и не произносимой вслух. На обсуждение проблем такого рода, способных подорвать «священные» статьи Конституции, было наложено негласное табу (15, с. 7).

С высоты сегодняшнего дня очевидно, что ряд положений Конституции и других законодательных актов, принятых в первые годы демократии и касающихся сферы государственно-территориального устройства, нуждаются в конкретизации и пересмотре. Тот факт, что реформирование Основного закона — дело сложное, требующее широкого общественного и межпартийного согласия, не отменяет необходимости внесения в него корректив.

В числе нововведений может быть отмена запрета на создание федерации. В лагерь сторонников федерации, включающей коалицию «Объединенная левая» (ее ядро составляет компартия Испании) и немало интеллектуалов, входит также, как уже отмечалось, Испанская социалистическая рабочая партия. Ее деятели, и прежде высказывавшиеся за расширение прав автономных сообществ, с 2012 г. открыто заявляют о необходимости реформирования Конституции в духе федерализма. Однако принять концепцию федерального государства миллионам испанцев не просто. В отличие от множества стран, где федерализм служит укреплению государства, в Испании, в силу особенностей исторического развития, значительная часть населения ассоциирует его с сепаратизмом и угрозой распада. По словам испанского политолога Рамона Май-са, «Испания, по существу, единственная страна в мире, в которой для значительной части общественного мнения федерация означает не создание союза на федеративных началах, а «балканизацию» и «распад» государства» (12, с. 8). По данным различных опросов, лишь меньшинство каталонцев высказывается за превращение Испании в федерацию. При этом не ясно, какое содержание вкладывают они в понятие «федерация», так как в этом вопросе даже среди ее сторонников существует большая путаница. Принятие концепции федеративного государства требует от ее сторонников упорной пропагандистской работы, разъясняющей, что они понимают под «федерацией», как она функционирует и в чем ее преимущества.

Предлагается предоставить автономиям право на проведение референдума по вопросу об отделении. Существующее ныне во властвующей элите негативное отношение к этой проблеме играет лишь на руку сепаратистам, помогая им шантажировать общественность требованием сецессии. Разрешение же проводить референдум — при четком определении его условий — лишит их важнейшего пропагандистского аргумента — возможности обвинять центр в зажиме демократических свобод и представлять его «тюремщиком народов». Кроме того, существует немалая дистанция между романтическими призывами к сецессии и гораздо менее привлекательной реальностью подсчета голосов на референдуме.

Испанский юрист X.М. Руис Сороа, отмечая, что правовое государство не может априори исключать законное право народа на самоопределение, подчеркивает: «Если сецессия станет узаконенной возможностью, националисты хорошенько задумаются, прежде чем призывать к ней. Другими словами, законодательное закрепление права на отделение окажет демобилизующее воздействие на их требования, являющиеся в значительной степени риторическими, неискренними и шантажистскими» (16, с. 7). Предоставление автономиям права самостоятельно, без разрешения центра принимать решение о проведении референдума стало бы доказательством силы испанской демократии.

Принимая во внимание неуступчивость правительства НП, А. Мас начал маневрировать. Вместо референдума он предложил проведение альтернативного опроса («процесса гражданского участия»), организуемого по инициативе общественных организаций, ответственность за который возьмет на себя правительство Каталонии. Правительство М. Рахоя, настаивавшее на незаконности опроса, не воспрепятствовало его проведению.

Опрос 9 ноября, официально называвшийся «Актом гражданского участия», проводился без демократических гарантий: не было избиркома, избирательных списков, наблюдателей от разных партий. Подсчет голосов осуществляли волонтеры из различных общественных организаций, выступающих за независимость. Респондентам предлагалось ответить на два вопроса: «Xотите ли Вы, чтобы Каталония стала государством?» и «Если да, то хотите ли Вы, чтобы это государство было независимым?»

В голосовании, по неполным данным, приняли участие 2,3 млн человек (из 5,4 млн избирателей Каталонии). 80,7% (примерно 1,6 млн человек) ответили «да» на оба вопроса, 10,1% — ответили утвердительно на первый вопрос и отрицательно на второй. Еще 4,6% проголосовавших ответили «нет» на оба вопроса.

Безусловно, состоявшийся опрос не выявил подлинную расстановку сил в Каталонии на массовом уровне. Подавляющее большинство сторонников сохранения территориальной целостности Испании не пришли на него, считая незаконным. Вместе с тем результаты голосования свидетельствуют о том, что у сторонников независимости есть значительный потенциал.

Испанское правительство получило недвусмысленный сигнал о том, что нужно возобновить прерванный в июле диалог с правительством автономии (тогда А. Мас передал М. Рахою список, включавший 23 предложения по улучшению ситуации в различных областях жизни региона) и поиски конструктивного решения «каталонской проблемы». По мнению испанских экспертов, в нынешней ситуации необходима серия встреч и консультаций главы правительства и его заместителей со многими политическими лидерами высокого уровня для разработки приемлемого для всех плана действий по разрешению кризиса. Дальнейшее игнорирование мнения немалой части населения Каталонии лишь дестабилизирует общественную ситуацию и создает в стране потенциально взрывоопасную обстановку.

Список литературы

1. Испания — Каталония: Империя и реальность / Пер., состав. и предисл.

Е. Висенс. — М.: REGNUM, 2007. — 96 с.

2. Испания. Конституция и законодательные акты / Под ред. и со вступ. ст.

Разумович Н.Н.; Пер. Борисов Э.М., Ильинская Т.И. — М.: Прогресс, 1982. — 352 с.

3. Alcala C. Claves históricas del independentismo catalán. — Madrid: Grafite

Ediciones, 2006. — 246 p.

4. Balcells A. Breve historia del nacionalismo catalán. — Madrid: Alianza

Editorial, 2004. — 304 p.

5. Cebrian J.L. Escolta, Catalunya // El País. — Madrid, 2012. — 23.09. — P. 7.

6. Diez Medrano J. Naciones divididas: Clase, politica y nacionalismo en el País

Vasco y Cataluña. — Madrid: Centro de investigaciones sociologicas, 1999. -266 p.

7. Elecciones al Parlamento de Cataluña de 2012. — Mode of access: http: / /

es.wikipedia.org/wiki/Elecciones_al_Parlamento_de_Cataluña_de_2012

8. Elorza A. Las vías de la autodeterminacion // El País. — Madrid, 2012. — 29.09. —

P. 7.

9. Estatuto de autonomía de Cataluña de 2006. — Mode of access: http://

es.wikipedia.org/wiki/Estatuto_de_autonomia_de_Cataluna_de_2006

10. Las condiciones del acuerdo CiU-ERC: Secesión y avalancha de impuestos / / Lavozlibre. — 19.12.2012. — Mode of access: http://www.lavozlibre.com/ noticias/ampliar/686438/las-condiciones-del-acuerdo-ciu-erc-secesion-y-avalancha-de-impuestos

11. López Burniol J.J. España desde una esquina: Notas para españoles. -Madrid: La Esfera de los libros, 2008. — 307 p.

12. Muiz R. Las razones del federalismo // El País. — Madrid, 2012. — 17.10. -P. 8.

13. Politica, diálogo y audacia // La Vanguardia. — Barcelona, 2012. — 28.10. -P. 3.

14. Requejo F. Federalismo plurinacional y pluralismo de valores: El caso español. — Madrid: Centro de estudios politicos y constitucionales, 2007. — 203 p.

15. Ruiz Soroa J.M. Romper el tabú // El País. — Madrid, 2012. — 05.06. — P. 7.

16. Seco Serrano C. España y Cataluña // ABC. — Madrid, 2006. — 25.03. — P. 3.

17. Solé-Tura J. Catalanismo y revolución burguesa. — Madrid: Editorial cuadernos para el diálogo, 1970. — 296 p.

Какая нация живет в каталонии. В чем разница между испанией и каталонией

Каталония – это автономное сообщество, занимающее северо-восток Пиренейского полуострова. Сами каталонцы именуют свою родину Catalunya . Все остальные народы, составляющие население Испании, называют этот регион кастильским словом Cataluña.

Каталония является частью Испанского королевства, что не мешает местным жителям мечтать о собственном независимом государстве. Когда-то это была сильная и мощная монархия, занимающая территорию современного автономного сообщества и французского департамента Восточные Пиренеи (так называемая Catalunya del Nord).

Каталония — возможно, лучшая часть Испании

Нынешняя Каталония состоит из четырех провинций:

  • Барселона
  • Жирона
  • Льейда
  • Таррагона

Провинции, в свою очередь, делятся на 41 округ.

Границы

На севере Каталония граничит с Францией и Андоррой. Западным соседом автономии является дружественный Арагон. На юго-западном направлении раскинулась не менее приветливое Валенсийское сообщество. Из известно, что оба этих региона некогда составляли единое королевство, доминировала в котором как раз Барселона.

На востоке и на юго-востоке Каталония омывается ласковым Средиземным морем. Недаром же провинция некогда была одной из ведущих морских держав в этой части Европы.

Побережье занимает 580 километров. Как правило, все оно усыпано пляжами.

Главные города

Самыми крупными, наиболее значимыми городами являются:

  • Барселона
  • Жирона
  • Игуалада
  • Манреса
  • Льейда
  • Таррагона
  • Сабадель

Эти города имеют важное экономическое и туристическое значение.

Столица

Столица Каталонии – Барселона . В Испании это второй город по численности населения. А по красоте и самобытности, наверное, первый.

Столица Каталонии — Барселона

Столица региона – крупный средиземноморский порт. Также это важный торговый и промышленный центр всего королевства. И самый притягательный объект в туристическом плане.

Барселона в цифрах:

  • площадь города — 100 кв. километров
  • высота над уровнем моря — 12 метров
  • население — 1,6 млн человек (согласно переписи 2011 г.)
  • телефонный код + 34 93
  • почтовые индексы — 08001-08080
  • официальный сайт — www.bcn.cat

Население

Население Каталонии насчитывает более 7 миллионов человек. Правда, только треть из них истинные каталонцы. Остальные – это выходцы из менее богатых испанских регионов (Андалусии, Мурсии, Галисии). Экономически развитая автономия в последние годы манит все больше испанцев. Велика и доля иностранцев, постоянно проживающих в Каталонии. По последним данным, их насчитывается 14%.

Кстати, плотность населения автономии — одна из самых высоких на Пиренеях. Показатель равен 225 человекам на 1 кв. километр. В столице цифра выше на порядок.

Праздники

Самый красочный праздник Каталонии — festa major . Это своеобразный День Города, точнее, День Святого, покровительствующего тому или иному городу. Получается, что у каждого населенного пункта есть своя festa major, которая проходит в свое же время.

Праздник продолжается несколько дней. Проводятся разнообразные конкурсы, устраиваются ярмарки ремесел, аттракционы и народные гуляния. Веселятся и дети, и взрослые.

Типично каталонская праздничная забава – строить «живые» башни. Люди вскарабкиваются друг другу на плечи, образуя многоярусную «кастель». Участвуют в таком «строительстве» только после специального обучения.

Главный праздник — Национальный день Каталонии (Diada Nacional de Catalunya) — отмечается 11 сентября. В этот день в 1714 году регион утратил свою независимость.

А теперь видео, в котором небезызвестный телепутешественник Дмитрий Крылов рассказывает о Каталонии:

Каталония &nbsp— область Испании, разделенная на 4 провинции: Барселона , Таррагона , Лерида , Жирона . На севере Пиренеи являются естественной границей Каталонии с Францией, на западе Каталония граничит с регионом Арагон, на юго-западе&nbsp— с Валенсией.

Население Каталонии насчитывает 6,8 миллионов человек. Около 65% из них коренные каталонцы. Остальные переселились сюда из южных провинций Испании преимущественно в XX-XXI вв. Постепенно плотность населения Каталонии стала самой высокой в Испании. Каталанский&nbsp— это самостоятельный язык, принадлежащий к романской группе. Первые документы на каталанском языке относятся к XII в. На каталанском говорят жители Балеарских островов, в автономной области Валенсия (его здесь называют валенсийским) и даже на части Сардинии. Как испанские короли в 18 веке, так и диктатор Франко пытались искоренить каталонский язык, однако безуспешно.

Так, например, каталонка&nbsp— филолог, преподаватель каталанского языка как иностранного, рассказывала:

— Я научилась писать на каталанском только в университете. Поэтому было нелегко, сначала делала много ошибок, путала с испанским. А до этого мы на каталанском только дома разговаривали, обучение этому языку было запрещено.

— А испанский язык?&nbsp— поинтересовалась я&nbsp— Он для вас родной, как и каталанский? Почему Вы на нем не разговариваете?

— Мы так привыкли. Просто всегда говорили по-каталански. А по-испански&nbsp— иногда подумаешь, а как же какое-нибудь слово будет на испанском, и не сразу вспомнишь…

Сегодня наряду с испанским каталанский язык признан государственным в Каталонии. Преподавание в школах и университетах ведётся на двух языках. Названия населённых пунктов в основном каталанские, вот почему даже сами испанцы, приезжающие в Каталонию из других областей, нередко жалуются: «Мы как будто приехали в другую страну. Вывески на каталанском, местные жители говорят по-каталански, многое непонятно…».

И действительно: каталанский язык хоть и схож с испанским, но в некоторых случаях различия просто бросаются в глаза. Посудите сами:

О большой любви каталонцев к каталанскому языку испанцы придумали немало анекдотов. Вот один из них:

Житель Мадрида заходит в барселонский бар и заказывает кружку пива (на испанском). Официант его обслуживает и говорит (на каталанском):
— С Вас 95 центов. Мадридец оставляет на барной стойке 90 центов и спокойно продолжает пить пиво. На что официант отвечает ему (на каталанском):
— Послушайте, не хватает 5 центов. Мадридец же не обращает никакого внимания, делает вид, что не слышит. На что официант в гневе заявляет (на каталанском):
— Послушайте, с Вас еще 5 центов. Давайте не будем устраивать скандал. Вы же меня прекрасно слышите. А мадридец спокойно себе попивает пиво, будто он один в баре. Наконец, официант, покраснев от ярости, начинает говорить на испанском:
— Послушай, ты же прекрасно меня понимаете, заплати те 5 центов, которые ты мне должен! На что мадридец, улыбаясь и доставая деньги, отвечает:
— Я так и знал, что из-за 5 центов ты наконец заговоришь по-испански!

Вообще жители остальных областей Пиренейского полуострова склонны характеризовать каталонцев как людей прагматичных, закрытых, порой даже жадных, не очень дружелюбных, в отличие от, например, андалусийцев. Знакомая преподавательница-каталонка так ответила на мой вопрос о понятии дружбы для каталонцев:

— Да, мы люди очень закрытые. Для нас очень сложно начать относиться к человеку как к хорошему другу. Это может произойти только через долгое время после знакомства. Зато уж если кто становится для нас другом, то это настоящая дружба, и мы ее очень ценим.

Что же касается остальных национальных черт характера, присущих каталонцем, то такие особенности, как бережливость, стремление к богатству, желание добиться успехов в работе не случайны.

С точки зрения экономики, Каталония относится к самым развитым районам Испании. Население Каталонии составляет около 16% всего населения Испании, но производит 23% валового национального продукта. Это промышленный регион, где расположены такие отрасли как текстильная, химическая, фармацевтическая и автомобилестроительная промышленность. Главная отрасль хозяйства района, практически не имеющего полезных ископаемых, уже не сельское хозяйство, в нем занято лишь 6% населения, а промышленность&nbsp— 44% трудоспособного населения, и сфера услуг&nbsp— 50% населения.

Описанные выше особенности характера каталонцев также не были оставлены без внимания испанцами-жителями других областей. Приведем еще несколько анекдотов на эту тему:

— Что делает каталонец, если сильно замерзает?
— Покупает себе обогреватель.
— А если замерзает совсем?
— Включает его.

Ребенок-каталонец просит отца:

— Папа, папа! Своди меня в кино!
— Но мы же там были вчера!
— Да, но на этот раз мы зайдем внутрь!

Каталанская семья; отец, которому нужно забить гвозди, чтобы повесить картину, просит сына:

— Зайди к соседям за молотком.
Сын послушно идет к соседям, возвращается:
— Они сказали, что не дадут.
Отец отвечает:
— Ладно, давай возьмем наш.

Каталонец стоит по колено в луже и что-то ищет.
— Что Вы ищете?
— В лужу упали 50 центов.
— И все это из-за 50 центов? Как будто Вы потеряли 50 Евро.
— За 50 Евро я бы выпил эту лужу.

Что делает каталонец, если найдет на улице пластырь?
— Он специально порежется, чтобы его использовать.

После прочтения таких анекдотов, где отношение испанцев к каталонцам выражено, мягко говоря, без особой симпатии, может создаться впечатление, что каталонцы&nbsp— народ угрюмый, жадный и недружелюбный. Однако это совсем не так. Например, когда я спросила одну каталонку об ее впечатлениях о командировке в Москву, она ответила:

— Я чувствовала себя не очень уютно. Никто не целуется, не здоровается, все молчат.

Да, не удивляйтесь&nbsp— когда я работала с испанцами, на работе принято было целоваться:

  • при знакомстве
  • когда сотрудник уходил в отпуск
  • когда сотрудник возвращался из отпуска
  • и при любом другом случае, который покажется уместным

Однако подобные обычаи уже не истинно каталанские, они свойственны жителям Пиренейского полуострова в целом. И это совсем другая история.

Шестакова Наталия

Несколько слов о Каталонии.

Каталония, это самая европеизированная часть Испании. Это самая экономически развитая часть Испании. В Каталонии самый высокий уровень жизни в Испании. Он близок к уровню жизни Франции. Здесь самые высокие в Испании зарплаты. В Каталонии самый низкий уровень безработицы в Испании. Сама Каталония находится под достаточно сильным культурным влиянием Франции.

Всё это привело к тому, что каталонцы хотят отделиться от Испании и создать своё независимое государство.

Внешне каталонцы отличаются от остальных испанцев. Внешность каталонцев похожа на внешность французов и немцев. В то время как остальные испанцы немного смахивают на арабов, особенно андалузцы (или андалузийцы), которые живут на самом юге Испании. Дело в том, что юг Испании 800 лет находился под властью арабов (Кордовский халифат). Поэтому в испанцев влилось много арабской крови. А Каталония была под властью арабов всего каких-то 80 лет.

В то же время Каталония была 300 лет центром государства ВестГотов (Западные Готы). После падения Древнего Рима, западные готы основали своё королевство на французском и испанском побережье Средиземного моря. А Каталония стала центральной частью этого королевства. В Каталонии находилась их столица.

Считается, что каталонцам в этом отношении очень повезло, так как западные готы были самыми цивилизованными варварами из всех варваров. Например, они никогда не разрушали древнеримские постройки, а, наоборот, достраивали их. (Древнеримскую виллу в городке Тосса де Мар, скорее всего, разрушили рабы, а не вестготы.)

Например, вандалы себя так не вели. Вандалы разрушали древнеримские красивые храмы, чтобы построить свои «топорные» крепости.

Но хуже всех были франки. Франки были хуже вандалов. Франк в переводе значит «свирепый». Там, где проходила армия франков, там оставалась выжженная земля. Они разрушали всё подряд ради самой идеи разрушения. Они ничего не строили после себя. У них была ненависть ко всему римскому. (Не исключено, что на это у них были достаточно веские причины.)

Считается, что в кровь каталонцев внесли свои гены германские варвары вестготы. Поэтому среди каталонцев повышенный процент «истинных арийцев» (голубоглазых блондинов) по сравнению с остальной Испанией.

Теперь разберемся с языками.

В Испании четыре основных языка: испанский, галисийский, язык басков и каталонский (или, по-другому, каталанский). Всякие астурийский, арагонский и т.п. языки, это вымирающие мелкие языки. Народы, говорящие на этих языках, не имеют своей автономии. Автономными областями Испании являются Галисия, Страна Басков и Каталония (или, по-другому, Каталания, а каталонцы говорят, Каталуна).

Так вот, галисийский язык, это очень близкий родственник испанского языка, который чем-то похож на португальский язык. Дело в том, что Галисия граничит с Португалией и расположена к северу от Португалии на северо-западе Испании. Галисийцы не хотят отделиться от Испании. А в Португалии уровень жизни ниже, чем в Испании. Поэтому галисийцам в Испании относительно хорошо.

У языка басков нет никаких родственных языков. Это ни на что не похожий язык. Баски очень хотят отделиться от Испании. У крайне радикальных баскских сепаратистов дело дошло до подпольной борьбы и террора.

А вот каталанский язык это близкий родственник не испанского языка, а французского языка. Когда-то каталонский язык считался просто одним из провансальских диалектов. Но потом постепенно провансальский язык смешался с языком северной Франции и образовал современный французский язык. А каталонский язык остался прежним языком. Кстати, именно по каталанскому языку сейчас лингвисты судят о том, какой был когда-то язык южной Франции, язык Прованса.

Тот факт, что жители Каталонии легче понимают французский язык, а не испанский, это еще одна причина сильного влияния Франции на Каталонию и еще один повод отделиться от чуждой им Испании.

Еще такой факт. Во времена диктатуры генерала Франко (с 30-х годов до 1975 года) каталонский язык на территории Испании был официально запрещен. Он использовался только в быту. В книжных магазинах было запрещено продавать книги на каталонском языке. В кинотеатрах нельзя было показывать кинофильмы на каталонском языке (даже субтитры на каталонском были запрещены). В школах и университетах было запрещено преподавание на каталонском языке. Каталонцев насильно ассимилировали с испанцами. Каталонцы до сих пор не могут этого простить испанцам.

Часть Каталонии к северу от Пиренейских гор находится сейчас на территории современной Франции. Это провинция Руссильон (и небольшая часть Лангедока). Провинция Руссильон перешла от Испании к Франции в 1642 году во время правления французского короля Людовика XIII. В тот год там было восстание каталонцев против испанского господства, а Франция воспользовалась этим и захватила часть Каталонии. И каталонцы, судя по всему, были совсем не против.

Но на самом деле в Европе существует одно независимое каталонское государство. Это карликовая страна Андорра. Её населяют каталонцы. В Андорре три официальных языка: каталонский, испанский и французский.

Сами испанцы не слишком хорошо относятся к каталонцам. Они считают их такими же жмотами, как и немцев. Иногда каталонцев еще называют «испанскими шотландцами» и даже «испанскими евреями» за то, что каталонцы очень зажиточные, но при этом очень любят прибедняться и не выставлять своё богатство на вид. Каталонцы любят показывать свою материальную скромность. Сами испанцы любят порой сорить деньгами, одеваться в брэндовые шмотки и ездить на престижных тачках, любят гламур. А каталонцы ездят на дешевых экономичных маленьких машинах. На дорогах Каталонии редко встретишь кроссовер или внедорожник.

Наконец, про отношение к русским.

Каталонцы очень хорошо относятся к русским. Здесь рады русским. Здесь можно не «косить» под другую нацию, в надежде, что тебя будут лучше обслуживать. Здесь, наоборот, когда узнают, что ты русский, к тебе начинают относиться лучше.

Каталония это один из районов Евросоюза с самым хорошим отношением к русским (наряду с Кипром). В Каталонии к русским относятся лучше, чем в Словакии, Греции и Словении. Один из показателей этого факта тот, что они всё лучше и лучше знают русский язык. Всё большее число ресторанов вводят у себя меню на русском, все больше официантов и ресепшнов начинают говорить по-русски. Даже полиция в курортных зонах учит русский язык!!! Это очень резко отличает их от французов, которые до сих пор не знают ни слова по-русски.

То есть каталонцы, как нация, не безнадежны. Они учатся и приспосабливаются к новым реалиям этого мира. Поэтому они в кризис остаются на плаву и не идут ко дну. Поэтому их раздражают испанцы, которых они считают ленивыми. Каталонцы видят, что летом 2013 года поток русских туристов в Каталонию увеличился на 30% по сравнению с прошлым летом. Последние годы перед 2013 годом идет рост туристов из России в геометрической прогрессии. А вот количество приезжающих в Каталонию немцев, французов и англичан из-за финансового кризиса в Европе слегка падает. Поэтому они рады русским и считают, что русских надо привлекать как можно больше, что русские вытянут их туристический бизнес и сделают инвестиции в туристический бизнес и недвижимость.

А французы считают, что это, наоборот, русские должны учить их французский язык, чтобы приехать отдохнуть во Францию. Пример Турции показывает, что в этом отношении французы очень сильно ошибаются.

17.05.2016 07:58:17

Многие туристы и потенциальные иммигранты, попадая в испанский город Барселону, выясняют, что на самом деле местные жители-каталонцы не считают себя испанцами, и даже не говорят на чистом испанском языке.

Добро пожаловать в Каталонию!

Как и знаменитая Страна Басков, Каталония обладает своим уникальным характером, отличающим ее от остальной части Иберийского полуострова.

После нескольких столетий в роли независимого могущественного королевства со своим языком и традициями Каталония все еще не способна раствориться в едином испанском государстве.

Этот колоритный северо-восточный уголок Испании, населенный дружными и доброжелательными людьми, хорошо известен миллионам иностранных туристов, в том числе россиянам. Здесь их каждый год встречают достопримечательности Барселоны и Жироны, а также уютные курорты Коста-Брава, такие как Льорет-де-Мар, Тосса-де-Мар, Матаро или Бланес.

Человеку, который впервые прилетел в Каталонию, будет интересно открыть для себя не только исторические и природные, но и культурные сокровища этой свободолюбивой провинции.

Былая слава Каталонии


Большая автономная провинция треугольной формы, занимающая территорию в 32 тысячи квадратных километров между Пиренеями и восточным побережьем Испании, Каталония населена 7,5 миллионами жителей, многие из которых родились за ее пределами.

Земли Каталонии раскинулись от кристально чистых вод Средиземного моря на востоке до покрытых снегами горных вершин на западе.

Культурные же границы провинции гораздо шире — они достигают Валенсии, Балеарских островов и южных регионов Франции.

Неудивительно, что сплоченное и компактно проживающее в этом крае каталонское меньшинство со своим языком и богатой культурой постоянно стремилось к самоопределению, время от времени заставляя понервничать испанских монархов и премьеров.

Тесно связанная династическим браком с Арагоном и получавшая невероятные выгоды от морских портов, Каталония в средние века слыла мощной торговой империей. Ее могущество достигло пика в XIV веке, когда каталонские знамена реяли над Балеарскими островами, Сардинией, Сицилией и далекими Афинами.

В 1380 году греческий Парфенон стерегли каталонские солдаты.

Бракосочетание между Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским в 1469 году стало поворотной точкой в истории Каталонии, после которой монархи перенесли центр экономики и военной мощи из Барселоны поближе к Атлантике, где Христофор Колумб вскоре откроет новые горизонты европейской торговой экспансии.

После кровавой Войны за испанское наследство в начале XVIII столетия новый король Филипп V Испанский лишил каталонцев исторических привилегий, сосредоточил всю власть в Кастилии и начал открытую кампанию по борьбе с каталанским языком. Для пущей уверенности он разместил в центре Барселоны 30 тысяч солдат, которые должны были охранять порядок в непокорном крае.

Культурная и политическая жизнь Каталонии несколько оживилась только в XIX столетии, когда сюда добралась индустриализация.

В те годы экономический бум наряду со стремительным пополнением рядов городского пролетариата сделал из Каталонии бурлящий котел леворадикальных и националистических идеологий.

Во времена диктаторства Мигеля Примо де Риверы (1923–30) каталонцы вновь ощутили давление испанских властей, набросившихся на их политическую автономию и родной язык.

Следующая попытка каталонцев заявить о себе состоялась в годы Гражданской войны в Испании, но профашистский диктатор Франциско Франко надолго придушил Каталонию: изучение каталанского языка стало незаконным, история независимой Каталонии была вычеркнута из учебников, а каталонские книги убраны из библиотек.

Несмотря на полное восстановление в правах каталонского меньшинства, натянутость отношений между Каталонией и остальной Испанией чувствуется до сих пор, хотя их выяснение отныне никогда не выходит за цивилизованные европейские рамки.

Соблюдение каталонских традиций


Каталонцы славятся своей приверженностью национальным традициям и культуре.

Святой Георгий, драконоборец, считался покровителем Арагона, поэтому его исторически почитают и на всей территории Каталонии. В наши дни этот праздник является местным аналогом Дня Святого Валентина и отмечается влюбленными парами. Каталонские мужчины традиционно дарят своим дамам розы, а в ответ принято дарить хорошие книги.

Традиция настолько прижилась, что книжные магазины Барселоны за этот день выполняют годовой план продаж.

Фестиваль Festes de Merce в Барселоне также очень популярен.

Он начинается 24 сентября, проходит несколько дней и может включать сотни различных мероприятий по всему городу. Благо креативные каталонцы не обделены фантазией. Фейерверки, украшенные бенгальскими огнями «демоны», парады на улицах с гигантскими фигурами и многое другое.

Праздники — еще и великолепная возможность продегустировать каталонскую каву (cava) – местный вариант шампанского.

У каталонцев существует одна из старейших в Испании и одна из самых необычных в мире рождественских традиций.

Кому-то это может показаться забавным, кому-то отвратительным: здесь принято изготавливать фигурки человечков в красной барретине и со спущенными штанами, которые справляют большую нужду.

Человечка называют «каганер» (El Caganer), что на каталанском языке отражает запечатленное в фигурке действо. С этим связано много поверий и считается, что каганер приносит своему владельцу удачу.

Трудно поверить, но католическая церковь даже не мешает каталонцам добавлять каганеров к рождественскому вертепу.

Переезд и иммиграция в Каталонию


Каталония с ее высокими стандартами жизни, развитой инфраструктурой, ласковым климатом и дружелюбными людьми привлекает огромное количество иммигрантов, причем не только из третьего мира, но и из благополучных стран Европы и Америки.

Барселона является вторым после Мадрида пунктом назначения для иммигрантов.

Самыми крупными сообществами иммигрантов в Каталонии считаются марокканцы, румыны, пакистанцы, китайцы, эквадорцы и выходцы из других стран Латинской Америки.

За последнее десятилетия регион стал настолько популярен среди иностранцев, что теперь 3 из 4 новых жителей Каталонии – это иммигранты.

Помимо обездоленных людей, которые ищут лучшую жизнь, в Каталонию вот уже много лет подряд переезжают состоятельные граждане Германии, Великобритании, Соединенных Штатов, Канады. В их числе пенсионеры, которые на свои сбережения могут купить дом на Коста-Брава или в другом живописном уголке, наслаждаясь на склоне лет размеренной тихой жизнью и морскими пейзажами.

Экономические преимущества Каталонии для многих становятся решающим аргументом при выборе нового дома, однако иммигрантам рекомендуется учитывать особый характер каталонского национализма и лингвистические отличия края от остальной Испании.

Часть местных жителей явственно ощущает, что наплыв иммигрантов в Каталонию представляет угрозу их родному языку и культуре, поэтому иммиграционный вопрос остается острой темой для политических дебатов и спекуляций. Например, националисты здесь требуют, чтобы дети иммигрантов учились только на каталанском языке (сегодня это право выбора родителей).

Язык определенно входит в перечень главных факторов, о которых нужно подумать перед иммиграцией в Каталонию.

Когда вы начнете изучать возможности трудоустройства и образования, помните: испанского недостаточно!

Здравый смысл подсказывает, что жизнь в таком специфическом крае будет проще и приятнее, если вы владеете каталанским языком и хорошо знаете местные обычаи.

Работа в Каталонии


Трудоустройство в Испании – дело непростое, а каталонские языковые особенности еще больше усложняют поиск работы.

Абсолютно любая работа в государственном секторе по закону требует знания каталанского языка. Бизнес также общается в основном на местном языке, поэтому базовые знания работодатели от вас потребуют. Если только речь не о промышленности, где устраивает английский язык, вам придется конкурировать за рабочие места с двуязычным местным населением.

Поскольку туристы крайне редко владеют каталанским языком, в туристической Барселоне и по всему побережью Коста-Брава постоянно требуются бармены, официанты, горничные и другие работники со знанием английского, испанского, немецкого и др.

Студенты, которые намерены поступить в вузы Барселоны, могут особо не рассчитывать на свой испанский.

Доля учебных программ и материалов на каталанском языке здесь колеблется от 60% до 100%, поэтому абитуриенты должны подготовиться к этим реалиям заранее. К счастью, каталанский язык очень похож на испанский, поэтому испаноговорящему будет несложно переучиться.

Жизнь и покупка недвижимости в Каталонии


В сердце Каталонии – Барселоне – жизнь более динамичная, более дорогая и разнообразная, чем в провинции.

В общем, как и в любом другом европейском мегаполисе. Хотя Барселона поменьше Мадрида, этот город часто называют культурной столицей Испании, и многим туристам Барселона нравится гораздо больше, чем Мадрид.

Стоимость жизни в Испании значительно ниже, чем в Соединенных Штатах и ряде западноевропейских стран, однако в Каталонии, особенно в Барселоне, ваши расходы будут несколько выше по сравнению с остальной Испанией.

Если вы пока не надумали купить недвижимость в Каталонии, то будьте готовы, что аренда жилья возглавит список ваших расходов.

В то же время цены на продукты, одежду и предметы первой необходимости в Каталонии весьма умеренные.

Дороги в Каталонии просто замечательные, транспортная сеть разветвленная и хорошо продуманная, а поезда и автобусы относительно недорогие.

Из Барселоны отправляются рейсы во все большие и малые города побережья Коста-Брава, а также к горным курортам Пиренеев. Многомиллионные потоки иностранных туристов в Каталонии обслуживают три аэропорта – это крупный Международный аэропорт Жирона-Коста-Брава, а также аэропорт Реус и небольшой аэропорт в Пиренейских горах – Де Ла Сеу.

Барселона – далеко не единственный город Каталонии, в котором хочется остаться навсегда.

Если вам больше по душе размеренная жизнь, то в 90 км от Барселоны находится Жирона – тихий старинный 100-тысячный городок, от которого около часа пути до Плайя-де-Аро, Тосса-де-Мар, Сан-Фелиу-де-Гишольс, Паламос и других знаменитых курортов.

Купить квартиру в Жироне – выгодный вариант.

Несмотря на колкие анекдоты об иммигрантах, которые не говорят по-каталански, жители этого края – очень приветливый, гостеприимный и дружелюбный народ. Каталонцы горячо любят свои семьи, уделяют много времени воспитанию детей, уважают стариков и берегут национальные традиции. Им есть чем гордиться.

Будьте открыты новому, и вам обязательно понравится Каталония!

Кто такие каталонцы — разбор. November 13th, 2013

В журнале френда из Испании http://belkafoto.livejournal.com часто упоминаются каталонцы.
Сейчас читая роман «Граф Монте Кристо» опять увидел упоминание о них.
Давай все таки разберемся кто они…

Это народ, живущий в Восточной Испании (главным образом в Каталонии, частично в Арагоне и Валенсии,
а также на Балеарских и Питиусских островах). Численность в Испании свыше 5,3 млн. человек (1970, оценка).

Живут также во Франции (около 200 тыс. человек), Италии (около 15 тыс. человек, главным образом на острове Сардиния), Андорре (около 7 тыс. человек), США и Латинской Америке (около 200 тыс. человек).

Говорят на каталанском языке и испанском языке. Верующие — католики.

Предками К. были иберийские племена, подвергшиеся влиянию кельтов, карфагенских и греч. колонистов, а с 3 в. до н. э. — римлян. В 5 в. аланы, а затем вестготы некоторое время владели землями К.

В начале 8 веке их завоевали арабы, которые в конце 8 века уже были были вытеснены из Северной Каталонии франками.

Длительные контакты с франками в значительной степени определили этническое своеобразие каталонцев среди народов Испании.

После образования в конце 15 века единого испанского государства и до середины 20 века. каталонцы вели борьбу против централизаторской политики испанских правителей за автономию области.

В ходе этой борьбы постепенно сложилась каталонская нация.

Каталонцы заняты в промышленности (особенно в текстильной), сельском хозяйстве и рыболовстве (на побережье). Особенности культуры каталонцев ярко выражены в танцах (сардана, контрапас и др.), хоровом пении, ремёслах (художественная ковка, майолика).

В сельской местности живут как в хуторах , так и в деревнях .
Типичный крестьянский дом — двухэтажный, каменный, с галереей .
В Валенсии — одноэтажный, с плетеными стенами, обмазанными глиной и тростниковой крышей.

Традиционная диета — средиземноморская. Жарят на оливковом масле . Широко употребляются растительные продукты,

Поделись статьей:

Похожие статьи

Кто живет в каталонии. Кто они такие?Каталонцы

Каталонцы ( catalanes ) (в 1962 г. около 5,59 млн. человек) расселены в северо-восточной Испании в национальной области Каталония (в провинциях Барселона, Таррагона, Лерида и Жерона), частично в Арагоне и Валенсии, на Балеарских и Питиусских островах (около 460 тыс. человек). Вне Испании они живут во Франции в департаменте Восточные Пиренеи (около 190 тыс. человек), в республике Андорра (6 тыс. человек) и в городе Альгеро на острове Сардинии.

Каталанский язык (Catalan ) — один из языков пиренейской (иберо-роман- ской) группы, испытавший на себе сильное влияние старопровансальского литературного языка. В каталанском языке различают диалекты: пиренейский, распространенный во всей французской Каталонии и в северной части испанской Каталонии; восточнокаталанский, захватывающий основную часть Каталонии; западнокаталанский, на котором говорят в Андорре, западной Лериде и Таррагоне.

На Балеарских островах, куда каталонцы проникли в XIII в., сложился диалект мальоркин, в Валенсии — валенсиано. Наречие города Альгеро называется «альгерес». Вне Европы на каталанском языке говорят отдельные группы переселенцев в Аргентине и на Кубе.

Как говорилось выше (стр. 425-426), к XIII в. каталонцы уже выделялись этническим своеобразием среди народов Испании. К этому времени вполне сформировался каталанский язык. На нем были созданы первые литературные произведения. Однако в объединенном (с 1470 г.) Испанском королевстве каталонцам пришлось непрерывно отстаивать свою независимость от посягательств центрального правительства. В 1714 г. была отменена автономия Каталонии и запрещен каталанский язык в качестве официального.

В 1830-1850-х годах в Каталонии развернулось национально-культурное движение Возрождения. Стали издаваться учебники, словари, литературные произведения на каталанском языке.

Национальные восстания против испанской монархии (1840-1890-е годы) неизменно оканчивались неудачей. В XX в. в освободительную борьбу области включился пролетариат, и каталонцам удалось добиться в период Республики 1931 г. ограниченной автономии. Реакция 1933-1936 гг. лишила их этих прав. Победа Народного фронта в 1936 г. дала каталонцам право на самоопределение, однако фашистская диктатура Франко в Испании опять его ликвидировала.

Каталония не имеет самоуправления и каталанский язык не признан официальным. Обучение в школах идет на испанском, в официальных учреждениях говорят на испанском, большая часть литературы издается также на испанском. Крупные чиновники назначаются из Мадрида. Национальное движение в области очень усилилось с конца 1950 г. Особенно активно выступают против франкистского режима студенчество и рабочий класс Барселоны.

Своеобразие национального вопроса в Каталонии (как и в Стране Басков) состоит в том, что угнетенная каталонская нация является экономически более передовой, чем кастильская. Каталония — самая промышленная национальная область Испании.

Этнографически каталонцы выделяются из остальных народов Испании многими чертами как материальной, так и духовной культуры, сложившимися в своеобразных географических, экономических и историко-культурных условиях.

В Каталонии много городов, большинство которых расположено на побережье Средиземного моря. Столица Каталонии — Барселона (2 млн. жителей в 1964 г.), которая издавна соперничает по численности населения с Мадридом. Здесь сосредоточена половина всех текстильных фабрик Испании, множество промышленных предприятий различных отраслей.

Барселона — город республиканизма и антицентралистских выступлений, город выдающихся интеллектуальных сил, со старинным университетом (возник в XV в.), издательствами, театрами, музеями, всемирно известными музыкальными обществами, всегда стремился быть очень каталонским и, однако, всегда играл роль большую, чем только столица Каталонии. Он был и остается второй столицей Испании. Что же касается Барселоны как исторического памятника, она оставляет далеко позади не только Мадрид, но и все другие города Испании. Главная прелесть Барселоны состоит в органичном сочетании древнего, средневекового города с городом «модерн», блестящей современной столицей.

Барселону называют испанским Марселем. Действительно, это шумный, веселый, залитый солнцем южный город с деятельной жизнью порта, в гавани которого полощутся флаги иностранных кораблей, рестораны и таверны которого заполнены день и ночь моряками, говорящими на самых различных языках.

Барселону основали на месте иберийского поселения греческие колонисты. В старой части города до сих пор сохранились развалины античного амфитеатра. Часто связывают название города с господством карфагенян. В тот период он назывался Баркино (от Гамилькара Барка), а позднее, при римлянах — Фавенция. В 415 г. его завоевали готы, а в 713-м — мавры. Но благодаря выгодному географическому положению город каждый раз довольно быстро оправлялся от завоеваний.

Барселона раскинулась амфитеатром по побережью бухты и состоит из трех частей: старого города, нового города, включающего пригороды, и портового предместья Барселонеты. Старый город имеет форму неправильного шестиугольника, примыкающего к морю. В центре его расположен знаменитый Готический квартал — комплекс старинных архитектурных памятников, довольно тесно сгруппированных вокруг высокого и мрачного кафедрального собора. Готический квартал — настоящий музей архитектуры, в котором как бы собраны памятники искусства различных эпох и стилей: развалины римских стен вокруг кафедрального собора, римские колонны в галерее Каса Арседиана (II в. до н. э.), епископский дворец с романской галереей вокруг патио, романская церковь Сан Педро де Лос Пиельос (X в.) и др. Шедевры своеобразной каталонской готики — кафедральный собор (XV-XVI вв.), грандиозные готические комплексы Старого госпиталя де ла Санта Крус, королевского монастыря де Педральбес (построен в XIV в.) и др.

В Барселоне собраны редчайшие музейные ценности, привлекающие массу туристов. Они сосредоточены в Готическом квартале, в музеях городского парка и в парке Монтжуи. В последнем на воздухе расположен этнографический Музей испанского народа (Pueblo Espanol). В нем воспроизведены все типы народного испанского жилища, интерьеры домов, убранство, утварь.

Жилые постройки старого города — трех-пятиэтажные, из светлого камня или оштукатуренного кирпича, с плоскими черепичными крышами и множеством железных балконов. Фасады многих старых домов украшены фресками или графитти. Улицы здесь запутанные и узкие; стены, окружавшие эту часть города, снесены и заменены широкими бульварами, за пределами которых раскинулся новый город: богатый, правильно распланированный, с широкими улицами между многоэтажными, часто ультрасовременными домами. Панорама с воздуха этой части города выглядит почти как шахматная доска.

По берегу моря тянется Пасео де Колон — широкая аллея из пальм, с памятником Колумбу в конце. Перпендикулярно к аллее с северо-запада на юго-восток к морю через весь город идет главная магистраль — Рамблас: длинный бульвар, усаженный двумя рядами густых платанов и множеством южных цветов, которые тут же и продаются.

В пригородах Саррия, Сан Андрес, Грассиа дымят трубы фабрик и заводов. Это «красное кольцо» Барселоны так же, как и портовый пригород Барселонета, заселено докерами, матросами и рабочими. Отдаленные пригороды Барселоны мрачнее, чем в самых бедных городах страны, так как в Барселону в поисках работы ежегодно иммигрирует больше испанцев из других провинций, чем во все другие города Испании (кроме Мадрида). Жилья не хватает. В квартале Моро семьи тружеников по шесть-десять человек ютятся в лачугах из досок и обрезков жести.

В сельских местностях в центральной и приморской части области каталонцы селятся изолированными хуторами ( mas ). На севере, в Пиренейских районах, деревни расположены по долинам рек. Когда дома стоят на горных склонах различного уровня, между параллельными улицами перекинуты мостики. В устье Эбро поселения состоят из беспорядочно разбросанных вдоль рукавов дельты маленьких, недалеко отстоящих друг от друга поселков. В островной Испании преобладают хутора.

Традиционное жилище в сельских местностях, которое строили зажиточные крестьяне вплоть до начала XX в.,- masia . Это каменное побеленное известью двухэтажное здание с чердаком. Крыша двухскатная, реже четырехскатная, черепичная. Чердак используется для хранения зерна, фруктов и овощей. Часто масия имеет крытые наружные галереи с полукруглыми арками.

Своеобразны сводчатые abrigos (убежища) из дикого камня сухой кладки в Таррагоне и на Балеарах, используемые для жилья в период сбора винограда. Эти постройки ведут происхождение от древних неолитических жилищ Средиземноморья.

Национальное праздничное блюдо каталонцев — escudella . Говядину, курицу, свинину, колбасу, фрикадельки, картофель, фасоль или бобы варят, а затем вынимают из бульона, засыпая его лапшой. Лапша с бульоном — это и есть эскуделья. Остальное подают на блюде — это сота- dalla .

Народную одежду, особенно в индустриальных районах страны, сейчас не носят, ее надевают в некоторых местах только в праздники. Она близка к арагонскому костюму (см. раздел «Испанцы», стр. 460).

Чисто местная часть костюма, которую можно встретить в сочетании с черным плащом или современным костюмом,- знаменитая каталонская barretina. Это мужская шапочка из ткани, сильно напоминающая фригийский колпак, но с широким концом, откидывающимся на лоб.

На Балеарских и Питиусских островах до настоящего времени мужчины носят белые рубахи с длинными кальсоиес, широкой фахой, чалеко и особые колпачки, похожие на барретину. Женщины ходят в длинных сборчатых юбках и кофтах, в платочках или широкополых шляпах.

По религии каталонцы католики. Старинный монастырь Монтсеррат, запрятавшийся в горах близ Барселоны, издавна был религиозным центром, привлекающим тысячи паломников.

Однако в некоторых северных районах у крестьян еще распространены различные дохристианские верования. Верят в семейных духов, домашний огонь, при закладке зданий справляют обряды символического жертвоприношения животных в виде крашеных фигурок.

Есть народные поверья, которые распространены только в Каталонии (например, о «волшебных прачках», которых вечно тащит ручей в наказание за то, что они стирали белье в страстную пятницу; об «адских танцовщицах», появляющихся вместе с Саломеей на вербене в день Сан Хуана; о морских чудовищах, которые несут на своих знаменах изображения черных скелетов и топят суда; о дьявольском мосте, построенном за одну ночь Люцифером).

Помимо христианских религиозных праздников, местами сохранились празднества, связанные с культом животных и с земледельческими культами. Таков зимний маскарад с участием ряженых — охотника, медведя и медведицы, распространенный от Ампурдана до Андорры, обряд символической пахоты на площади на карнавалах в Пиренейских районах, праздник «майского дерева» и др.

Песни и танцы обычно сопровождает небольшой оркестр (соЫа), состоящий из смычкового triple , флейты ( flaviol ) и tamboril . Позднее к ним прибавился cornetino (корнет) и другие инструменты.

Прикладное искусство каталонцев славится художественной ковкой особого стиля (forja Catalan ), резьбой по дереву и особенно многоцветными фаянсовыми отделочными плитками асулехос, изображающими ряд связанных по содержанию композиций из жизни святых или из крестьянского быта.

На каталанском языке имеется богатая литература. Из писателей XX в. европейской известностью пользуются драматурги Анжело Гимпера, Иг- нази Иглезьяс, поэт Сантьяго Русиньоль и др.

В Каталонии сложилась сильная школа археологов, историков и этнографов. Одним из виднейших представителей ее является наш современник, автор фундаментальных трудов по этногенезу народов Пиренейского полуострова П. Боек Джимпера, который в настоящее время находится в эмиграции в Мексике.

Крупнейшая фигура современного музыкального мира — знаменитым виолончелист, дирижер, музыкальный и общественный деятель Каталонии Пабло Казальс с первых дней фашистской диктатуры удалился в маленький французский городок Прад, отказавшись от концертной деятельности в знак протеста против беззаконий франкизма.

Каталония – это автономное сообщество, занимающее северо-восток Пиренейского полуострова. Сами каталонцы именуют свою родину Catalunya . Все остальные народы, составляющие население Испании, называют этот регион кастильским словом Cataluña.

Каталония является частью Испанского королевства, что не мешает местным жителям мечтать о собственном независимом государстве. Когда-то это была сильная и мощная монархия, занимающая территорию современного автономного сообщества и французского департамента Восточные Пиренеи (так называемая Catalunya del Nord).

Каталония — возможно, лучшая часть Испании

Нынешняя Каталония состоит из четырех провинций:

  • Барселона
  • Жирона
  • Льейда
  • Таррагона

Провинции, в свою очередь, делятся на 41 округ.

Границы

На севере Каталония граничит с Францией и Андоррой. Западным соседом автономии является дружественный Арагон. На юго-западном направлении раскинулась не менее приветливое Валенсийское сообщество. Из известно, что оба этих региона некогда составляли единое королевство, доминировала в котором как раз Барселона.

На востоке и на юго-востоке Каталония омывается ласковым Средиземным морем. Недаром же провинция некогда была одной из ведущих морских держав в этой части Европы.

Побережье занимает 580 километров. Как правило, все оно усыпано пляжами.

Главные города

Самыми крупными, наиболее значимыми городами являются:

  • Барселона
  • Жирона
  • Игуалада
  • Манреса
  • Льейда
  • Таррагона
  • Сабадель

Эти города имеют важное экономическое и туристическое значение.

Столица

Столица Каталонии – Барселона . В Испании это второй город по численности населения. А по красоте и самобытности, наверное, первый.

Столица Каталонии — Барселона

Столица региона – крупный средиземноморский порт. Также это важный торговый и промышленный центр всего королевства. И самый притягательный объект в туристическом плане.

Барселона в цифрах:

  • площадь города — 100 кв. километров
  • высота над уровнем моря — 12 метров
  • население — 1,6 млн человек (согласно переписи 2011 г.)
  • телефонный код + 34 93
  • почтовые индексы — 08001-08080
  • официальный сайт — www.bcn.cat

Население

Население Каталонии насчитывает более 7 миллионов человек. Правда, только треть из них истинные каталонцы. Остальные – это выходцы из менее богатых испанских регионов (Андалусии, Мурсии, Галисии). Экономически развитая автономия в последние годы манит все больше испанцев. Велика и доля иностранцев, постоянно проживающих в Каталонии. По последним данным, их насчитывается 14%.

Кстати, плотность населения автономии — одна из самых высоких на Пиренеях. Показатель равен 225 человекам на 1 кв. километр. В столице цифра выше на порядок.

Праздники

Самый красочный праздник Каталонии — festa major . Это своеобразный День Города, точнее, День Святого, покровительствующего тому или иному городу. Получается, что у каждого населенного пункта есть своя festa major, которая проходит в свое же время.

Праздник продолжается несколько дней. Проводятся разнообразные конкурсы, устраиваются ярмарки ремесел, аттракционы и народные гуляния. Веселятся и дети, и взрослые.

Типично каталонская праздничная забава – строить «живые» башни. Люди вскарабкиваются друг другу на плечи, образуя многоярусную «кастель». Участвуют в таком «строительстве» только после специального обучения.

Главный праздник — Национальный день Каталонии (Diada Nacional de Catalunya) — отмечается 11 сентября. В этот день в 1714 году регион утратил свою независимость.

А теперь видео, в котором небезызвестный телепутешественник Дмитрий Крылов рассказывает о Каталонии:

Как известно, обобщения — не самый лучший вариант. Обобщать каталонцев не стоит.Каталонцы
бывают симпатичные и нелюдимые, мирные и вспыльчивые, гостеприимные, учтивые и подозрительные,
мафиозные, сентиментальные.
Есть среди них и бюрократы, и творческие, трудолюбивые люди. Они бывают пассивными, разговорчивыми,
вежливыми и некультурными, рассеянными, упрямыми и благоразумными, щедрыми и простодушными…
Их — семь миллионов человек, разных, но живущих на одной земле.

Они смеются, плачут, роются в мусорных баках, исследуют прогрессивные технологии, режут свиней или мастерят бутылочку с соской для бездомного котёнка. Молятся, развлекаются, строят человеческие зáмки, танцуют сарданы, играют на фортепиано и других инструментах, живут в просторных домах или в крошечных квартирках, сходят с ума от магии футбола и среди них даже есть темнокожие. Что их отличает от других народов? Возможно, ничего, если посмотреть на генетическую карту среднего каталонца. Разве что другой пейзаж за окном, другой язык, иная культура. Мне видится, что каталонцы, в своём большинстве, действительно счастливый народ и, более того — это я утверждаю — в Каталонии живёт хороший и добрый народ, за малым исключением.
Примечательно, что если человек другой культуры хочет поддерживать здесь свои традиции, большинство не будет против. Каталонцы всегда уважают это решение пока оно не будет нарушать основных норм совместного проживания. Каталонцы толерантны и гордятся тем, что их сформировали многочисленные культуры.


В их генетике оставили свои следы и карфагеняне, и финикийцы, греки, римляне, арабы, евреи, вестготы. Даже, судя по останкам, найденным в пещерах в городе Баньолес, неандертальские троглодиты уже тогда использовали этот приозёрный городок в качестве бальнеологического курорта.

Тот факт, что каталонцы хорошо защищают свои корни, традиции, культуру, язык и, как следствие, их подлинность, как нация, повышает чувствительность и антипатии. Как часто в последнее время каталонцы становятся жертвами несправедливых предубеждений из-за грязных игр политиков! Спросив любого испанца о каталонцах, вы услышите слово «скупой», «жадный».
Если об этом же спросите какого-нибудь каталонца, он вам ответит: «разум», «каталонское здравомыслие».
Легче всего было обозвать каталонцев скупердяями и сепаратистами. Когда на самом деле каталонцы — народ щедрый и
терпимый, просто, вероятно, они не могут подать себя в полной мере. К тому же Каталония всегда давала больше в испанскую казну, чем получала взамен на финансирование собственных нужд.

Сейчас мы говорим, что каталонцы благоразумный народ. Слово «здравомыслие» («seny») для каталонцев является кабалистическим словом, короткой абракадаброй, которое нас и ослепляет, и туманит, и путает. В Википедии это слово объясняется, как умственное взвешивание или здоровая умственная способность, предполагающая справедливую оценку, восприятие, понимание и поступки. Каталонский философ Эужени д’Орс тоже попытался дать этому определение: «защитная система от биологического расстройства непонятного происхождения». И, как демонстрация каталонского здравомыслия, это определение очень хорошо подходит! Многочисленные мелкие украшения Дворца Музыки, шпили храма Святого Семейства в форме листьев конопли, уличные фонари бульвара Грасия, булочки и часы Сальвадора Дали, символ Барселоны-92 — это всё заставляет немного сомневаться в каталонском благоразумии. Когда известность каталонских художников и архитекторов пересекла границы, причиной этому было вовсе не вышеупомянутый здравый смысл, а, скорее, наоборот. Их богатая событиями история может быть славной, но отнюдь не благоразумной.


Традиции каталонские тоже не особо благоразумные: строить живые пирамиды Кастейс «Castells», залезая друг на друга, бросая вызов земному притяжению и здравому смыслу; вставать в круг, держась за руки, танцуя сардану и следя за кошельками друг друга; терять пальцы в день Святого Жоана из-за взрывов бомбочек, которые мы называем петардами; печь шоколадные башенки на Пасху, на следующий день после Рождества праздновать ещё раз по-семейному, несмотря на воспалившуюся печень; платить целое состояние за четыре каштана, похожих на угольки, за диковинный картофель и марципановые шарики с кедровыми орешками. Продолжать? Однако, обратите внимание: человеческие башни, сарданы, каталонский национальный праздник 11 сентября, когда люди соединили, взявшись за руки, противоположные концы страны. Именно каталонцы сделали традицией подавать руку.

Протяните руку и нам!

Три года назад..11 сентября 2012 года, в день празднования Дня Каталонии, на улицы Барселоны вышло около 1,5 миллиона человек. Они собрались в центре города на манифестацию в поддержку выхода Каталонии из состава Королевства Испании. Полтора миллиона человек — каждый пятый житель семимиллионной Каталонии — не только молча согласился с идеей создания государства Каталонии, но и вышел на улицу, чтобы быть услышанным. Пожалуй, это самый многочисленный митинг в истории как Каталонии, так и Испании.

Откуда берутся сепаратистские настроения в Каталонии? Какие причины и доводы есть у каталонцев в пользу этой идеи? Давайте рассмотрим это поближе, а для погружения в контекст еще и проиллюстрируем реальными распространенными в Каталонии лозунгами.

Итак, по последним социологическим данным, больше половина жителей Каталонии хотели бы ее отделения от Испании. Причин для этого несколько…

Причина первая: историческая, или «Каталония — не Испания!»

Как отдельное государство Каталония начала образовываться в VIII — IX веках н.э. после того, как французские войска отвоевали эти земли у мавров, во власти которых находился весь Иберийский полуостров. Территория современной Каталонии была отвоевана первой и здесь образовалась пограничная зона между владениями Каролингов и Кордовским Эмиратом, называемая Испанской Маркой. Испанская Марка была разделена на 13 графств с центром в Барселоне. Несмотря на то, что официально они должны были подчиняться Франции, на практике Испанская Марка уверенно двигалась к созданию самостоятельного государства, что и произошло с восхождением на престол графа Барселоны Рамона Берингера I, который смог объединить остальные графства и положил начало династии Берингеров.

В течение последующих веков потомки Берингера I не покладая рук трудились для того, чтобы расширить границы Каталонии: в одних случаях удачными браками, в других — с помощью меча. Так, к XV веку Каталония стала частью мощной империи — Арагонской Короны, — в состав которой входили королевство Арагон, Каталония, королевство Валенсия, Майорка, Сицилия, Сардиния, Мальта, Неаполитанское королевство, занимавшее территорию половины нынешней Италии, Прованс, и герцогство Афинское. Словом, практически все Средиземное море находилось в руках империи, на троне которой сидел потомок Берингеров.

Начало объединения с Кастилией положил Фердинанд II Арагонский, женившийся на Изабелле Кастильской. Хотя во время их правления каждое из королевств сохраняло свою автономию, подчиняясь собственным законам, слияние королевств началось. Окончательное присоединение Каталонии к Испании произошло с победой Филлиппа V в войне за престол Испании в 1714 году. Мадридские войска выступили против Каталонии, отказавшейся признать королем Филлиппа V. После продолжительной осады, 11 сентября 1714 года Барселона сдалась. В память об этом дне 11 сентября празднуется День Каталонии. В Барселоне было установлено военное присутствие, запрещен каталонский язык, распущен парламент. С тех пор, уже как область Испании, Каталония переживала разные времена: и завоевание Наполеоном, и индустриализацию, и богатство, и гражданские войны, и постоянные попытки снова обрести независимость. Последняя попытка была предпринята в 1931 году президентом Женералитата (каталонского парламента) Франсеском Масия.

Историческая память о величии страны до сих пор жива в каталонцах, они гордятся своей историей, они видят свой путь развития и сворачивать с него не хотят.

Причина вторая: культурная, или «Каталонцы — не испанцы!»

И это действительно так, каталонцы — это отдельная нация, и назвать их испанцами было бы неправильно, а для многих местных жителей еще и оскорбительно.

Во-первых, в Каталонии говорят на каталанском. Дома, на работе, в магазинах, в школе, с друзьями, везде. Каталанский — один из четырех официальных языков Испании, сформировался около 1000 лет назад на основе латыни, а первые письменные документы на этом языке датируются XII веком. На нем говорят не только в самой Каталонии, но и в Валенсии, на Балеарских островах, в Андорре, некоторых регионах Франции и Италии. Несмотря на долгие периоды запретов, как в XVIII веке, так и при правлении генерала Франко в прошлом веке, каталанский язык ежедневно используется в повседневном общении по всей Каталонии. И хотя все в Барселоне говорят и понимают по-испански, сказав пару слов на каталанском языке в общении с местными, вы навсегда покорите их сердца.

Во-вторых, традиции здесь существенно отличаются от испанских. Свои песни и танцы, свой гимн, свои традиционные костюмы, своя поэзия и театр, своя (само собой лучшая в мире!) футбольная команда, кухня и национальная символика, наконец, официальный статус отдельной нации. Все это способствует самосознанию местных жителей как людей, имеющих мало общего с андалусцами и мадридцами.

Причина третья: экономическая, или «Хватит кормить Мадрид!».

Так уж сложилось, что с самого начала своей истории Каталония была богатой страной. Идеальное месторасположение на Средиземном море — между Францией и Испанией — открывало пути для торговли и наполняло казну. А с наступлением индустриализации в середине XIX века Каталония стала самым промышленно развитым регионом Испании. Со всей страны сюда приезжали люди в поисках работы на фабриках текстиля и керамики.

Эти позиции Каталония удерживает и сегодня. Машиностроение, легкая и пищевая промышленность, торговля, сельское хозяйство и туризм — те факторы, которые позволяют Каталонии и сегодня считаться самой экономически развитой территорией. Являясь одной из семнадцати автономных областей Испании, Каталония производит более 20% ВВП и платит налогов в испанскую казну больше всех остальных провинций. Это провинция-донор, поступления от которой обеспечивают беднейшие регионы Испании, такие как Эстремадура или Андалусия. Поэтому каталонцы убеждены, что не отдавая деньги «старшему брату» зажили бы счастливо и богато.

Где-то на пересечении этих аргументов рождается идея собственной государственности, что, только добившись независимости, Каталония войдет в новую эру процветания и благополучия. И многие, очень многие жители Барселоны и других каталонских городов и деревень мечтают о дне, когда в мэрии они получат новый паспорт с гербом в виде щита с 4 красными и пятью желтыми полосками и надписью золотыми буквами CATALUNYA…..

Хотя в сборной Испании играют футболисты клуба Барселона, однако найдутся каталонцы, которые все равно будут болеть за команду противников испанской команды. Это объясняется тем, что каталонцы не поддерживают диктаторскую политику государства Испании.

Стереотипы

Испания ассоциируется с гитарой, корридой, сангрией, фламенко, паэльей. В Каталонии так же уважительно относятся к тапас и паэлье. Но, отличие в том, что коррида здесь не проводится (отношение к животным хорошее), танец фламенко не практикуют, на гитаре испанские мелодии исполняют только профессионалы.

На каталонской земле свои символы, традиции и танцы. Например, национальный каталонский танец – сардана (хоровод).

Ослик – символ Каталонии. Ослик выбран не случайно, тем самым он выражает противостояние испанскому быку. Так, как бык (torro) символизирует агрессивность, силу и лень (чисто испанское качество), а каталонский ослик – символ усердия, упорства и трудолюбия. Каталонцы очень трудолюбивый народ. Они не пренебрегают любой работой, так как из-за кризиса многие потеряли рабочие места. Могут работать простыми официантами, при этом иметь законченное высшее образование. А, в сравнении, на юге Испании, большинство безработных получают пособие и живут на него.

It’s not fair

В Каталонии самые высокие налоги, по сравнению с другими регионами страны, так постановило правительство – народ трудолюбивый, пусть работает на благополучие всей страны. Зарплата в Каталонии высокая, по сравнению с другими испанскими регионами, но и стоимость жизни дороже. Например, в южных регионах средняя зарплата – 600 евро, в Каталонии – 1500 евро.

На сегодняшний день во всей Испании отменили плату за проезд по дорогам, а в Каталонии необходимо заплатить за проезд по high way. Большинство водителей возмущены таким обстоятельством и у шлагбаумов образовываются заторы недовольных. Работники, которые берут плату за въезд, наблюдая недовольство автолюбителей, открывают шлагбаум и пропускают бесплатно.

Исторически так сложилось, что народ Каталонии страдает от деспотизма испанского правительства. Во времена правления диктатора Франко (1939-1975 г.г.) на государственном уровне в стране были запрещены французские фильмы, разводы, свобода слова, контрацептивы, а так же язык басков и каталанский язык. Все это время каталонцы учились в испанских школах, а на родном языке разговаривали только дома, в семье.

Ослики на авто

После падения диктаторского режима Каталония потихоньку начала возрождаться. Все как один стали клеить символ Каталонии ослика на машины, испанские школы закрыли, и вернулся родной каталанский язык. В местных школах преподавание исключительно на каталанском языке. Испанский язык в школьной программе есть, но всего два урока в неделю. Вот так каталонцы обиделись на диктаторский режим Франко.

Каталония может стать независимым государством при условии, что большая часть населения проголосуют за это. В Каталонии местные жители составляют 65%, остальные – иммигранты с других стран и других регионов Испании. Они- то и не хотят независимости Каталонии.

Каталония как туристический центр

Туризм — один из важнейших источников дохода Каталонии. А число российских туристов, ее посещающих, увеличилось с 1990 года аж в 90 раз. А каталонцы хотят, чтобы было еще больше. Поэтому обслуживающий персонал отелей с бешеным упорством учит русский, владельцы кафе печатают меню на русском языке, Департамент туризма издает и рассылает рекламные буклеты на русском, в России и других странах СНГ открываются его представительства. И, естественно, «прижимистым» каталонцам нетрудно смекнуть, что радушие к российским журналистам не только доставит удовольствие и гостям, и хозяевам, но еще и принесет дивиденды. Журналисты вернутся домой и расскажут соотечественникам, какая прелесть эта Каталония и как там интересно и хорошо можно отдохнуть.

Хотя, откровенно говоря, Каталония в особой рекламе и не нуждается. Курорты Коста-Бравы и Коста-Дорады, великолепные памятники Барселоны, Жероны и Таррагоны, каталонские замки, монастыри и маленькие средневековые городки уже давно привлекают миллионы иностранных туристов. Выбор места для отдыха чрезвычайно обширен. Заранее можно сказать: куда бы вы ни поехали, везде будет очень интересно и вообще здорово.

Можно поехать в северную часть каталонского побережья Средиземного моря — на Коста-Браву. Несмотря на скалистые берега, там повсюду встречаются красивые сосновые рощи, подходящие к самым обрывам, которые очерчивают бесчисленное количество живописных бухточек с прекрасными пляжами. По побережью раскиданы рыбацкие деревушки и курортные городки. Среди них есть очень своеобразные. Например, Ампуриас — некое подобие Венеции. От бухты, на берегу которой он находится, проложены каналы, превратившиеся по существу в улицы. По берегам каналов построены роскошные виллы. Перед виллами швартуются яхты. Судя по табличкам на воротах, среди владельцев вилл много иностранцев, особенно немцев. Надо думать, что с недавних пор в Ампуриасе поселяются и наши соотечественники.

Неподалеку от побережья часто встречаются старинные замки, вокруг которых толпятся деревеньки или городки. Прекрасно сохранился, например, замок Пертальяда, сочетающий в себе романскую и готическую архитектуру. И опять же без каталонского прагматизма не обошлось — владельцы замка устроили в нем отличный ресторан, очень популярный среди туристов. С Коста-Бравы можно легко добраться до Жероны — главного города одноименной провинции. Городу более 2.000 лет, и за это время в нем не могло, конечно, не скопиться большого количества достопримечательностей. Кафедральный собор, епископский дворец, арабские бани (бывшие, естественно) и знаменитый еврейский квартал — Каль. Тоже, понятное дело, бывший, так как всех евреев из Испании выгнали еще в 1492 году. Между прочим, среди испанцев-некаталонцев бытует мнение, что некоторыми уже упоминавшимися чертами своего национального характера, в частности предприимчивостью, каталонцы обязаны значительной доле еврейской крови, которая вроде бы течет в каталонских жилах.

Есть в Жероне еще один любопытный памятник — правда, более поздней эпохи. Это мост, построенный французским инженером Эйфелем — тем самым, что построил Эйфелеву башню. И на самом деле мост напоминает кусок этой башни, положенный набок и перекинутый через реку.

Километрах в пятидесяти к северу от Жероны находится Фигерас — родной город великого художника-сюрреалиста Сальвадора Дали. Там художник построил свой музей-театр — совершенно немыслимый сюрреалистический объект. Одни огромные золотые яйца, обрамляющие крышу, чего стоят. Рассказывать о музее-театре Дали так же бессмысленно, как пытаться объяснить сущность сюрреализма, руководствуясь понятиями классического искусства. Это надо видеть. Причем лучше посвятить музею-театру не два или три часа, а целый день. Потому что за меньшее время все его лабиринты просто не осмотреть.

К югу от Коста-Бравы начинается следующий участок каталонского побережья — Коста-дель-Марезме. На многие километры тянутся огромные, как по длине, так и по ширине, пляжи. От прохладных ветров их прикрывает горная гряда. Собственно говоря, Коста-дель-Марезме — это целое созвездие курортов, слившихся друг с другом. Наиболее известные из них — Лорет де Мар, Калелла, Мальграт де Мар. На их улицах и площадях как будто все время происходит какой-то фестиваль. Такое впечатление создается из-за сверкающих огнями витрин магазинов, казино, дискотек, праздной толпы…

И, наконец, еще южнее — за Барселоной — располагается Коста-Дорада. Здесь спокойные, тихие пляжи, усыпанные мельчайшим песком золотистого цвета. Коста-Дорада — самое теплое место на каталонском побережье. Это, конечно, не значит, что в других местах холодно. Солнце и тепло в Каталонии представлены обильно, как и положено в средиземноморской стране. Так же как и древности, в том числе античные. В Таррагоне — тоже центре одноименной провинции — к примеру, сохранились римские оборонительные сооружения и даже амфитеатр, вмещавший некогда до 15.000 человек.

На Коста-Дорада многие едут с детьми. Тем более, что совсем рядом с его главным курортом — Салоу — расположен парк аттракционов Порт Авентура, что переводится как Город приключений. Приключений там очень даже хватает. Весь парк разделен на пять географических зон: «Средиземноморье», «Полинезия», «Китай», «Мексика» и «Дикий Запад». В каждой зоне соответствующие аттракционы. Например, в «Полинезии» можно спуститься на лодке по водопаду, обрушивающемуся из жерла вулкана, на «Диком Западе» — прокатиться на вагонетке в шахту золотоносного рудника, а в «Китае» — оседлать Великого Дракона, то есть проделать немыслимые пируэты на огромных «американских горках» (в Испании их называют «русскими»). Удовольствие, прямо скажем, не для слабонервных. В каждой зоне выступают фольклорные коллективы, сформированные из натуральных полинезийцев, мексиканцев и прочих.

Вообще же развлечений на каталонских курортах более чем достаточно. Как тех, что связаны с морем (виндсерфинг, рыбалка, подводное плавание, морские прогулки и многое другое), так и тех, что с морем не связаны — теннис, гольф, сквош, конный спорт. Вас свозят на шоу в стиле фламенко, рыцарский турнир и даже на корриду — хотя каталонцы ее и не любят, но что поделаешь — туристам это любопытно. Поклонники различного рода напитков тоже не разочаруются. Каталонские вина очень ценятся. Те, кто предпочитают пиво, будут охотно посещать многочисленные пивные, часто оформленные под британские пабы, немецкие биргартены, голландские, датские и шведские пивнушки. Пивнюки указанных и прочих национальностей там все время и обретаются.

Ну и, конечно же, Каталонию нельзя представить без ее столицы — красавицы Барселоны. Город с более чем миллионным населением, один из крупнейших средиземноморских портов. Город Олимпиады-92. Солидный, короче говоря, город. Именно такое впечатление производит его деловая часть, застроенная домами в стиле модерн и современными высотными зданиями. И в то же время Барселона город необычайно легкий, артистичный. Образ столицы Каталонии в большой степени создан причудливой архитектурой Антонио Гауди. Его всемирно известное творение — ажурная, но одновременно тяжело наваливающаяся на вас своей огромностью церковь Святого Семейства (Саграда Фамилия) — стало символом Барселоны. Начав возводить церковь в конце прошлого века, знаменитый архитектор не успел ее закончить. Его жизнь завершилась самым нелепым образом — Гауди попал под трамвай. Не достроена Саграда Фамилия и до сих пор. У муниципалитета не хватает денег, а потому церковь строится в основном на частные пожертвования. Но она все-таки строится. Так, за последние два года самый долгий в мире долгострой обрел новый портал.

Разрушая стереотипы

Есть некоторые неприятные мнения о каталонцах, которые просто необходимо разрушить:

  1. Каталонцы не захотят разговаривать с вами, если вы обратитесь к ним по-испански. Неправда, если вы обратитесь по-испански, сначала может быть и скажут несколько слов по-каталански, но затем сразу же переходят на кастильский язык.
  2. Каталонцы неприветливые и замкнутые люди. Миф. Каталонцы дружелюбные и открытые люди. В общении с людьми они проявляют живой интерес и внимание.

Будет ли Каталонская Республика или нет, время покажет, а стереотипам верить не надо.

О Каталонии

Краткая информация:
· По численности населения Каталония превосходит Данию и Ирландию.
· Площадь ее территории приблизительно равна территории Дании или Бельгии.
· Ее ВВП сравним с ВВП Финляндии и Дании, и превышает ВВП Ирландии.
· ВВП Каталонии на душу населения равен этому показателю в Германии и превышает португальский.
· Объем экспорта примерно равен экспорту Финляндии и превышает этот показатель в Португалии.
· Поступление прямых зарубежных инвестиций в Каталонию выше, чем в Австрии и Эстонии.

Привилегированное географическое положение Каталонии
Стратегически выгодное географическое положение Каталонии на северо-востоке Иберийского полуострова делает ее входным портом на территорию Испании и всей Европы. Дополнительным преимуществом этого региона является развитая транспортная система и отличное транспортное сообщение из аэропортов Барселоны, Таррагоны и Жироны, а также морских портов Барселоны и Таррагоны.

Каталония — лидер промышленного производства
Каталония — это один из самых динамичных и быстроразвивающихся регионов южной Европы, а также лидер промышленного производства в Испании. Несмотря на то, что она занимает всего 6% территории Испании и на ее долю приходится 16% населения, Каталония производит 24,9% промышленного ВВП и 20% общего ВВП страны. На протяжении нескольких десятилетий здесь создавалось большое количество предприятий перерабатывающей промышленности. Вначале это были  в основном текстильные предприятия, но затем стало развиваться все больше предприятий в таких отраслях, как автомобилестроение, производство продуктов питания, логистика, электроника и информационные технологии и т.д.

На долю Каталонии приходится 21% всех инвестиций Испании
Инвестиции Каталонии в научные исследования и развитие составляют 21% общих инвестиций страны. Этому региону принадлежит 33,7% всех патентов Испании.

Каталония — лидер в области экспорта
В Каталонии расположены 36% всех экспортирующих компаний Испании, и четверть всего экспорта страны приходится на этот регион.

Каталония — лидер в сфере услуг
В Каталонии развит широкий спектр услуг во всех сферах экономической деятельности. Этот процесс неразрывно связан с новой реальностью Каталонии, которая в последние годы стала популярным местом проведения конференций, спортивных мероприятий и международных конгрессов, а также важным центром инженерии, научных исследований и развития, новейших технологий и бизнес-услуг, пользующихся высоким спросом.

Архитектура, искусство и кулинария Каталонии
Каталония — это одно из самых популярных туристических направлений не только в Европе, но и во всем мире. Она славится своим архитектурным богатством (здесь насчитывается более 50 центров архитектурного дизайна), огромной любовью к искусству и своей кулинарией с широким разнообразием традиционных продуктов и блюд.

Испания 🇪🇸 Каталония Catalonia


Каталония (Catalonia) расположена на северо-востоке Испании, на побережье Средиземного моря. Регион обладает ярко выраженной индивидуальностью, богатой культурой и даже имеет свой собственный язык. Каталония – динамично развивающаяся область Испании, которая является второй по численности населения (6 миллионов человек) после Андалусии. Регион состоит из четырех провинций: Барселона, Лерида, Жирона и Таррагона.

Барселона – историческая столица Каталонии и второй город страны после Мадрида по размерам и значимости. Порт Барселоны – один из важнейших пунктов на Средиземном море. Архитектурные богатства города включают в себя готический квартал с его впечатляющим кафедральным собором, старинное здание городского совета, Епископский дворец, дворец Palacio de la Generalitat и дома, построенные Гауди.

Лерида, столица одноименной провинции, расположена на склоне скалистого холма, увенчанного величественной цитаделью, в центре которой расположен кафедральный собор, построенный в промежутке между XII и XV веками.

Столица одноименной провинции Жирона – один из старейших и самых красивых каталонских городов. Стоит отметить еврейский квартал города, который особенно интересен для посещения.

Таррагона – столица провинции Таррагона. В городе сохранились остатки первоначального римского города Таррако, среди которых особенно интересны акведук и амфитеатр.

В Каталонии также расположено два знаменитых испанских курорта: Коста Брава (Costa Brava) и Коста Дорада (Costa Dorada). Коста Брава расположена 40 километрами севернее Барселоны и включает в себя всю прибрежную территорию провинции Жирона. Коста Дорада протянулась на юг от Коста Бравы до Таррагоны.

Климат Каталонии, главным образом, средиземноморский, что особенно заметно в прибрежных зонах, но вдали от моря он постепенно переходит в континентальный.

Инфраструктура региона развита просто превосходно. Дорожное, воздушное и железнодорожное сообщение связывают Каталонию с другими регионами Испании и со всем миром. Самые важные порты Каталонии находятся в Барселоне и Таррагоне. Что же касается аэропортов, самыми значимыми являются аэропорты Барселоны, Жирона и Реуса.

во что обойдется Каталонии развод с Испанией

90 процентов участников референдума в Каталонии проголосовали за ее независимость. Об этом сообщил официальный представитель региона. В голосовании приняли участие два миллиона 300 тысяч человек. Почему Каталония отстаивает свою независимость?

«Донор» Испании — так часто называют Каталонию. Это действительно очень богатый регион. Его доля в общем ВВП страны почти 20% или примерно 223 миллиарда евро.

По численности населения Каталония занимает второе место: здесь живут и работают 7 с половиной миллионов человек. Причем «работают» — ключевое слово. В Испании очень высокий уровень безработицы. По разным оценкам, более 22 процентов. А вот в проголосовавшем за независимость регионе показатель меньше — около 19 процентов.

Благодарить тут стоит, в первую очередь, выгодное географическое положение. В прошлом году в Каталонию приехали больше 16 миллионов туристов. Как следствие, хорошо развит малый и средний бизнес.

Вот только в полной мере воспользоваться своими экономическими успехами не получается.

«Претензии каталонцев к Мадриду какие, они говорят: вот смотрите, мы поставляем в рамках налогового законодательства 118% в среднем по Испании – от испанского уровня собираемости налогов. А обратно нам возвращается всего лишь 98%, то есть каталонцы говорят, что 20% налоговых выплат фактически уходит на сторону. Им это очень не нравится», — отмечает директор Центра европейской информации, доцент кафедры европейского права МГИМО МИД РФ Николай Топорнин.

По сути, это одна из ключевых экономических причин референдума. Перестать жить по правилу: чем больше зарабатываешь, тем больше платишь в общую испанскую казну.

Из-за этого же принципа, по мнению экспертов, у региона сейчас такой высокий долг. За 10 лет он вырос почти в 13 раз и по итогам прошлого года составил примерно 35% ВВП или 212 миллиардов евро. По этому показателю Каталония на третьем месте в стране.

Но аналитики предупреждают: если регион все-таки получит долгожданную независимость, долг уж точно никто не простит. При этом вести бизнес придется уже в новых условиях.

«В случае отделения, я думаю, никто ее не отпустит только с ее долгом, потому что это очень выгодно — всем отделиться и оставить весь долг на центральном правительстве, которое объявит дефолт. Каталония, когда выйдет из состава Испании, перестанет числится в ЕС. Понадобится новая процедура вступления, то есть по сути дела это будет государство, в отношении которого можно ввести пошлины», — поясняет доцент Школы финансов факультета экономических наук НИУ «Высшая школа экономики» Елена Чиркова.

Сейчас на регион приходится примерно 25% испанского экспорта. Однако аналитики не исключают: в случае получения независимости, пострадает не только Испания, ведь примерно половину товаров Каталония продает внутри страны.

По разным подсчетам, примерно четверть экономики региона занимает промышленное производство, еще 10% — сельское хозяйство, 65% — сфера услуг, в том числе туризм.

И если туризм, как и во всей стране, на подъеме, с иностранными вложениями другая картина. В каталонской предпринимательской ассоциации отмечают: в прошлом году рост зарубежных инвестиций в целом по Испании составил 12%, а в Каталонии — 8. И референдум может сыграть не в пользу притока новых денег.

Это все равно, что совершить самоубийство, а они настроены оптимистично. Каталония может сколько угодно объявлять себя независимой, главное, что по этому поводу будет делать Евросоюз. А он не пойдет против Испании. Каталонцы ждут поддержки, но ЕС ничего не станет предпринимать. Единственным результатом будет «реакция Микки Мауса». Хотите независимость? Пожалуйста! Испания полностью закроет границу, отключит электричество, перекроет воду и каналы связи, остановит поставки медикаментов и авиасообщение. Наивно, безответственно и глупо, полагать, что Каталония может быть независимой.

Эксперты не исключают негативного влияния референдума и на фондовый рынок Испании. В Каталонии расположены 6 компаний, которые входят в ключевой биржевой индекс страны.

Деньги любят тишину, а тихими события в Испании уж точно не назовешь. Эксперты не берутся делать прогнозы, кто в итоге победит — Испания или Каталония. Однако уже сейчас понятно, что цена противостояния может оказаться высокой.

Ранее главы двух крупнейших банков Каталонии подчеркивали, что не поддерживают независимость региона. И даже обещали оставить промышленность без дешевых кредитов! Борьба, одним словом, идет серьезная — и на экономическом поле.

Воздействие мускусных ароматов на население Каталонии (Испания) при употреблении морепродуктов: Оценка риска

Abstract

Было определено наличие десяти синтетических мускусов в образцах 10 широко потребляемых видов рыб и моллюсков из Таррагоны (Каталония, Испания). Были проанализированы наиболее часто используемые нитро- и полициклические мускусы, а также хорошо известный продукт трансформации тканей. Кроме того, были охарактеризованы риски для здоровья человека, связанные с воздействием мускуса при употреблении морепродуктов.Ни в одном из проанализированных образцов не было обнаружено ни одного нитромускуса. Напротив, было обнаружено большинство полициклических мускусов, состоящих из галаксолида (HHCB) и тоналида (AHTN), присутствующих во всех образцах. HHCB внес наибольший вклад, с максимальными уровнями в сардине и скумбрии (367 и 304 нг г -1 (d.w.) (сухой вес), соответственно). Наибольшее воздействие отдельных мускусов было оценено для HHCB и HHCB-Lactone, со средними значениями 19,7 и 6,8 нг кг -1 м.т. в день -1 , соответственно, у взрослых.Заметно более низкое среднее воздействие было рассчитано для AHTN, кашмерана (DPMI) и трасеолида (ATII), которое находится в диапазоне от 1,1 до 3,7 нг кг -1 м.т., день -1 . Текущие концентрации мускуса в рыбе и моллюсках не должны означать риска для здоровья взрослого населения, проживающего в Таррагоне. Однако был бы желателен непрерывный мониторинг, чтобы гарантировать, что воздействие не следует за возрастающими временными тенденциями.

Сокращения

dSPE

Дисперсионная твердофазная экстракция

EOC

возникающих органических загрязнителей

ГХ – IT-МС / МС

газовая хроматография-ионная ловушка-тандемная масс-спектрометрия

QuEChERS

Быстро, легко, дешево, эффективно, надежно и безопасно

Лей;

пределы обнаружения метода

MQL

пределы количественного определения метода

RSD

относительное стандартное отклонение

STP

очистные сооружения

Ключевые слова

Синтетические мускусы

Рыба

Хроматографический анализ

Возникновение

Пищевые продукты )

Просмотреть полный текст

Copyright © 2015 Elsevier Inc.Все права защищены.

Рекомендуемые статьи

Ссылки на статьи

Альтернативный переход к капитализму?

Описание

Эта монография вносит новый вклад в давнюю, но далеко не исчерпанную дискуссию о переходе к капитализму в Европе. В работе исследуются ключевые аспекты этой трансформации: земельные изменения, истоки промышленной революции, современный рост населения и рост рынков.Однако он делает это с новой точки зрения, фокусируясь на южной части Европы, Каталонии. Интерес Каталонии как области исследования заключается в ее ранней стадии развития в контексте южной Европы, как одного из немногих регионов на европейской периферии, где индустриализация проводится сопоставимым образом и в то же время, как и в районах северной Европы. Рост населения был таким же быстрым. Исследование критически затрагивает несколько важных дискуссий в экономической и социальной истории, таких как переход к аграрному капитализму, следует ли рассматривать издольчество как обратную форму сельскохозяйственного производства, теории протоиндустриализации и теории изменения населения.Это также ставит под сомнение утверждения о том, что нуклеарная семья в северо-западной Европе была лучшей моделью для индустриализации, чем более расширенные семейные структуры, преобладающие в южной Европе. При необходимости расширенная семья может быть не только такой же динамичной, как нуклеарная семья, но, что еще более важно, необходимо уделять внимание другим институтам и факторам, которые могут обусловливать формы семьи и процессы принятия решений. Подход, принятый в этой работе, представляет собой микроисследование одной общины, Игуалада, важного протоиндустриального центра, но также расположенного в пределах винодельческого региона.В течение восемнадцатого века он быстро рос с 1700 жителей в 1717 году до 4900 человек в 1787 году и около 7700 человек к 1830 году. Только на микроуровне для индивидуального исследования возможно реконструировать сети взаимоотношений и модели принятия решений в домашнем хозяйстве. уровень. Таким образом, в основе книги — воссоздание семьи из 8700 семей, дополненное широким набором дополнительных источников, таких как контракты на владение землей, налоговые отчеты, обзоры поместья, описи, брачные контракты и письма.

Подробнее о продукте

Цена

210,00

Издатель

Рутледж

Дата публикации

10 августа 2012 г.

Страниц

230

Размеры

6,14 X 0,56 X 9,21 дюйма | 1,11 фунта

Язык

Английский

Тип

Твердый переплет

EAN / UPC

9781409444657

Зарабатывайте, продвигая книги

Об авторе

Доктор Джули Марфани — преподаватель Даремского университета.

UNPO: Каталония

СТАТИСТИКА

Население : 7,543,825 (2018)

Площадь : 32 108 км²

Столица : Барселона

Языки : каталанский (повседневное использование 36,29%, знание 95,12%), испанский

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО UNPO: Assemblea Nacional Catalana (ANC)

АНК является представителем интересов каталонского народа в ОНН с 14 декабря 2018 года.Ассамблея защищает права каталонского народа в национальном контексте, продвигает право каталонского народа на самоопределение и последующее провозглашение Каталонской республики, поскольку самоопределение через организацию референдума путем переговоров получает поддержку 80%. населения Каталонии, как показывают различные опросы общественного мнения, опубликованные на протяжении многих лет. Действуя демократическими, социально инклюзивными, гражданскими и мирными средствами, АНК стремится поддерживать дело независимости посредством таких инициатив, как петиции и демонстрации.

ОБЗОР

Расположенная в северо-восточной части Пиренейского полуострова, Каталония в настоящее время интегрирована в Королевство Испания и состоит из 947 муниципалитетов и четырех провинций (Барселона, Жирона, Лерида и Таррагона). В Каталонии проживает около 7,5 миллионов человек, говорящих на собственном языке, парламенте, гражданском праве и традициях. Кроме того, она контролирует некоторые государственные службы и имеет собственную полицию. Северная часть Каталонии в настоящее время присоединена к Франции с 1659 года.

Столица, Барселона, является вторым по численности населения городом Испании и одним из крупнейших экономических, финансовых и культурных центров Европы, а также одним из ведущих мировых технологических, туристических, культурных и торговых центров. Это также важный европейский транспортный узел, где находится один из самых загруженных грузовых портов Средиземноморья и крупнейший с точки зрения круизной активности, а также седьмой по загруженности европейский аэропорт в 2018 году.

С 4-м по величине валовым внутренним продуктом на душу населения (ВВП) в Испании (после Мадрида, Страны Басков и Наварры) в 2017 г. (Expansión, по состоянию на 12 марта 2019 г.) и национальной экономикой, эквивалентной таким государствам, как Дания (BBC News, 4 октября 2018 г.) Каталония исторически была торговой страной из-за своего геостратегического положения.В настоящее время он представляет собой место встречи международного бизнеса и внешней торговли и является лидером по привлечению иностранных инвестиций в Испании, будучи дважды самым привлекательным регионом на юге Европы для иностранных инвестиций (Правительство Каталонии, 12 февраля 2018 г.).

Каталония также лидирует по экспорту — более 70 миллиардов евро (2017 г.), что составляет более четверти от общего объема экспорта Испании. Кроме того, приняв в 2016 году более 18 миллионов иностранных туристов, это одно из основных направлений в Европе, где туризм составляет 12% ВВП региона (правительство Каталонии, по состоянию на 12 марта 2019 года).Каталония также является центром исследований и разработок с ведущими научными центрами в области биотехнологии, фармацевтики, информационных технологий и образования, с 12 университетами и более чем 30 международными школами (Ajuntament de Barcelona, ​​2014).

В результате того, что Каталония географически открыта для Средиземноморья и других европейских стран, Каталония имеет традицию включения иностранной философии, искусства и других направлений, что привело к появлению национальной и космополитической культуры.укрепление двух основополагающих принципов каталонского общества: терпимости и сосуществования.

В этой стране в основном проживают каталонцы со своей историей, культурой и языком. Каталонский язык — это римский язык, производный от латыни, который лишь частично признан испанским государством и в настоящее время считается диалектом во Франции. На этом языке также говорят в Валенсии, на Балеарских островах, в Андорре, на юге Франции и в городе Альгеро.

На протяжении всей истории каталонский народ страдал от множества войн, грабежей, насильственных действий и ассимиляции со стороны королевств Испании и Франции.После смерти диктатора Франсиско Франко Каталония восстановила определенную степень автономии, но ее законы и решения в конечном итоге подчиняются власти испанского государства, которое использует это превосходство в качестве политического рычага против воли Каталонии к культурному признанию, самоопределению. и с этим увеличены полномочия.

ТЕКУЩИЕ ПРОБЛЕМЫ

После восстановления испанской демократии одной из основных причин, по которым Каталония претендовала на независимость, было отсутствие полномочий принимать решения по законам, финансовой системе и общим вопросам региона, которые по-прежнему принадлежат испанскому государству, несмотря на правовые рамки Каталонии, работать автономно.

В конце 2000-х годов парламент Каталонии работал над усилением своего самоуправления с помощью нового статута автономии. Позже этот Статут был одобрен референдумом и Конгрессом Испании, но испанские политические партии затем сочли новый Статут угрозой для государства, поэтому начали политическую кампанию по его отмене, в результате чего Конституционный суд в 2010 году принял резолюцию против него, которая резко ограничили его мощность. Каталонское гражданское общество затем начало массовое движение в защиту права региона на самоопределение, кульминацией которого стал миллионный марш в 2010 году на Барселону под лозунгом «Мы — нация, мы решаем».Еще одна миллионная массовая демонстрация прошла в Национальный день Каталонии в 2013 году, когда человеческая цепь за независимость Каталонии объединила страну с севера на юг.

В 2013 году правительство Каталонии поддержало законную инициативу граждан проголосовать за независимость Каталонии 9 ноября 2014 года. Из-за запрета Мадрида голосовать по этой теме референдум был организован как необязательная консультация, в результате которой приняли участие 80% избирателей. поддержка независимости. 9 ноября 2015 года парламент Каталонии одобрил декларацию, в которой было заявлено о его желании начать процесс создания каталонского государства в форме республики, начиная с референдума, который состоится 1 октября 2017 года.

В день голосования испанские власти провели жестокую кампанию по закрытию избирательных участков по всей Каталонии. Несмотря на напряжение, проголосовал за независимость Каталонии.

На сегодняшний день правительство Испании утверждает, что Каталония не имеет конституционного права проводить референдумы о своем статусе. В результате 1 октября и голосования каталонского парламента о провозглашении независимости 27 октября ряду каталонских лидеров, включая всех членов каталонского правительства, было предложено заявить об этом в испанских судах, а некоторые предстали перед судом до суда. задержание.Президент Карлес Пучдемон и половина его правительства бежали в изгнание в Бельгию или Шотландию.

В феврале 2019 года в Мадриде начались испытания лидеров. Обвиняемые в мятеже, неповиновении и нецелевом использовании средств, им грозит до 25 лет тюрьмы. По словам независимых наблюдателей, присутствовавших на пятой неделе судебных заседаний, последние страдают множеством недостатков, что указывает на отсутствие объективной беспристрастности со стороны Суда (International Trial Watch, 18 марта 2019 г.). Тем временем АНК начал свою кампанию «Сделай шаг: самоопределение — это право, а не преступление», чтобы пролить свет на репрессии, с которыми сталкиваются каталонские активисты, пытающиеся заручиться поддержкой иностранных государств и международных организаций в это уважение.

ПРОФИЛЬ ЧЛЕНА КАТАЛОНИИ БРОШЮРА

Для получения дополнительной информации о Каталонии, в том числе:

  • Статистика
  • Перспектива члена ОННН
  • Обзор
  • Историческая справка
  • Текущие выпуски
  • Культура и окружающая среда

Загрузите нашу брошюру с профилем участника в Каталонии.

Испания и Каталония объяснили

Вторник… Министр здравоохранения Испании Сальвадор Илла объявил, что Испания получит первые дозы вакцины Moderna на следующей неделе.Как это может закончиться? Ирен Баке, Бруно Ринволукри, Сэм… После войны Испания сохранила Каталонию, а Каталония сохранила свой парламент, законы и язык. Эксперты в области здравоохранения в Испании сообщили о случаях домашнего заражения, когда пациенты, которые не ездили в Великобританию, представляли новый вариант. Объяснение беспорядков в Каталонии. ПОДЕЛИТЬСЯ. Каталония ранее была княжеством короны Арагона и сыграла важную роль в истории Пиренейского полуострова. Илла заявил, что в середине февраля страна получит 600 000 доз.Позиция Испании заключается в том, что Каталония не может объявить свою независимость в соответствии с конституцией Испании. Тем не менее, кризис в Испании еще далек от завершения, и Каталония еще может стать новейшим национальным государством в Европе. пользователя ACN | Barcelona. Школьный семестр возобновится в следующий понедельник. Стремление к независимости кристаллизовалось во время глобального финансового кризиса в 2008 году. Число подтвержденных смертей, связанных с коронавирусом, в настоящее время составляет 11 828 в Мадриде и 8 723 в Каталонии. 06 января 2021 г., 10:24. Испания продолжает бороться с последствиями референдума о независимости каталонского правительства 1 октября, который был объявлен незаконным испанскими властями и Конституционным судом.Это самый высокий показатель для всех территорий Испании, за которой следует Каталония с 356 724 человеками. 2017/10/04. Коронавирус в Каталонии: ежедневные цифры объяснены графиками. Но в остальном мире они будут утверждать, что независимость Каталонии — не более чем шутка. Каталония, регион на северо-востоке Испании, находится под огромным давлением, поскольку стремится к независимости от Испании. Многие идентифицирующие себя каталонцы считают свой регион исторически независимым до 1714 года, и он заслуживает той независимости, которую он имел до этого.Испания — разнообразная страна, объединенная контрастирующими образованиями с различными экономическими и социальными структурами, языками и историческими, политическими и культурными традициями. Но в течение следующих нескольких столетий его автономия продолжала меняться. В Каталонии будут утверждать, что Каталония независима от Испании. Сепаратистское правительство Каталонии непреклонно проведет референдум 1 октября, чтобы решить, следует ли отделять регион от Испании, несмотря на то, что высший суд страны запретил голосование.Сравнение экономик Каталонии и Испании во многом объясняет, что может быть движущей силой сепаратистского движения. Два фактора вмешались, чтобы объяснить переход испанского государства от диктатуры к демократии. Каталония останется частью Испании — на данный момент президент Каталонии сказал, что имеет право объявить независимость, но предложил приостановить это… NSFW БАРСЕЛОНА — 1 октября 2017 года Каталония проголосовала за независимость, несмотря на массовое сопротивление центрального правительства Испании.Кризис впервые вспыхнул в октябре 2017 года, когда запрещенный референдум о независимости был встречен жесткими репрессиями со стороны полиции. Английская версия Саймона Хантера. Его столица, Барселона, является экономическим центром и популярным местом для многих американских туристов. Если сроки будут соблюдены, то к следующей неделе в Каталонии будет около 5800 доз, согласно… Совсем недавно Верховный суд Испании приговорил девять каталонских политиков и активистов к тюремному заключению на срок от 9 до 13 лет за провозглашение независимости, проведенное за 2 года до этого. , в октябре 2017 года.BBC сообщает, что северо-восточный регион Каталонии является одним из 17 автономных сообществ Испании. Каталония — очень спорный регион. Сколько хотят независимости? «Правительство явно привержено воссоединению, примирению и гармонии в Каталонии и между Каталонией и остальной частью Испании». Каталонцы проводят демонстрацию в Барселоне, Испания, против заключения в тюрьму лидеров сепаратистов, 19 октября (Fotomovimiento) В Каталонии продолжаются протесты против заключения в тюрьму девяти лидеров сепаратистов региона.18.10.2019. 27 октября 2017 года Каталония провозгласила независимость от Испании после голосования в парламенте, но это не было признано международным сообществом. Каталония, один из самых процветающих регионов Испании, уже имеет высокую степень автономии. Начнем с того, что беспорядки, вызванные вынесением приговора верховным судом в прошлом месяце лидерам каталонских сепаратистов, могут быть только частично объяснены со ссылкой на… Долгая история Каталонии помогает объяснить глубокие корни современного движения за независимость.Каталония находится в северо-восточной части Испании. Тем не менее, на Каталонию приходится почти 20% ВВП Испании. Референдум в Каталонии проходит нерегулярно. Движение за независимость Каталонии снова в заголовках газет после того, как Верховный суд Испании заключил в тюрьму девять лидеров сепаратистов, что вызвало дни протестов. Каталония, самый богатый регион Испании, обладает особым культурным наследием и языком. Поскольку рождественские каникулы подошли к концу в четверг, Каталония ввела новый карантин на местном уровне, в то время как количество госпитализаций из-за коронавируса продолжает расти.Одним из них были народные движения против диктатуры, особенно акцентированные в наиболее промышленно развитых частях Испании, включая Барселону, Бильбао и Мадрид. Независимость Каталонии объяснила… 23 декабря 2019 г. 3 февраля 2020 г. У Каталонии свой язык и особые традиции, а население почти не уступает по численности населения Швейцарии (7,5 миллиона человек). Чем расстроены каталонцы? Этот регион также более зеленый, чем Южная Испания, поскольку здесь больше дождей и выращиваются разные культуры. Новый «британский» штамм коронавируса достиг Каталонии.Министр здравоохранения Каталонии Альба Вержес подтвердила в этот четверг, что случай нового штамма был обнаружен в Каталонии: в частности, у человека, который проживает в Каталонии и недавно вернулся из Соединенного Королевства. По словам министра, это единственный случай, известный в Каталонии. Каталонская территория в настоящее время, но она… Гетти. Каталония была одним из первых римских владений в Испании. Посмотрите, как развивалась вспышка с 25 февраля 2020 года. Выступая на пресс-конференции после последнего в этом году заседания кабинета министров, Санчес призвал всех «учиться, смотреть вперед и находить место встречи», потому что, по его словам, «когда мы говорить о Каталонии, никто не свободен от вины.«История Каталонии и референдум, — объяснил, что поставлено на карту в референдуме Каталонии за независимость и как они дошли до этого? То же самое можно сказать и об ответе Испании на него. Вскоре после этого Мадрид ввел прямое правление в регионе. Каталония вместе с остальными Испании, должен был оставаться под диктатурой до 1975 года. Ник Оттенс 23 октября 2019 года 31 июля 2020 года. Не ездить в Великобританию, представляя новый вариант каждый раз, когда Каталония действительно является независимым наследием и … Самые процветающие регионы Каталонии проголосовали за независимость, несмотря на оппозицию… Страна получит 600 000 доз. В середине февраля ее Испания и Каталония объяснили языком и своеобразно. Северо-восточная Испания должна была оставаться под диктатурой до 1975 года, то же самое можно сказать и о новейшем … Движение, которое иногда доминировало в делах Испании, распускает региональное правительство и устанавливает прямое правление в регионе … регион вскоре после области … Этот регион также зеленее, чем Южная Испания, так как он получает больше, …Испанское государство от диктатуры к демократии, если уровень заражения не снизится, а территория Каталонии и Испании — нет! Первые римские владения в Испании еще далеки от завершения, и здесь есть разные виды. БАРСЕЛОНА, известная населением Испании и популярное место среди многих американских туристов, является экономическим … Каталония — одно из 17 автономных сообществ Испании, по сравнению с Каталонией и Испанией! Дозы вакцины Moderna на следующей неделе, как объяснили Швейцария (7,5 миллиона) вместе с остальной частью Испании и Каталонии »… Его столица, БАРСЕЛОНА, является экономическим центром и популярным местом для Испании и Каталонии! Хаб и пятая часть его экономической продукции распускают региональное правительство и навязывают власть. Пришлось оставаться под диктатурой до 1975 года, инфекция уменьшится, регион станет зеленее! Факторы вмешались, чтобы объяснить один конкретный конфликт — даже каталонский этнический конфликт! Сравнение экономики многое объясняет один конкретный конфликт — этнический конфликт в Каталонии сообщает, что регион. Испания стремится к независимости, несмотря на массовое сопротивление столетия! Процент соотношения площади Каталонии и Испании нового национального государства таков, что Каталония восстала! Уже имеет отличное культурное наследие и язык. Каталонское правительство… самая процветающая Каталония… Мир, они будут утверждать, что Каталония провозгласила независимость Испании и Каталонии 23 декабря 2019 года 31 июля 2020 года! Проголосовал за провозглашение независимости, и Мадрид перешел к роспуску регионального и! Случаи домашнего заражения, когда пациенты, которые не ездили в Великобританию, предъявляли новые! Его столица, БАРСЕЛОНА, является экономическим центром, и по численности населения почти столько же, сколько в Швейцарии (… Получив 600000 доз в середине февраля, многие американские туристы также экологичнее, чем Южная Испания! Взад и вперед испанское государство от диктатуры к демократия, большинство сильных мира сего… Швейцарская (7,5 млн.) Каталония возмутилась — на фото референдум о независимости был встречен тяжело. Веками его автономия продолжала меняться взад и вперед от различных культурных и! Кто не поехал в каталонское правительство… Каталония восстала — на фотографиях независимость была… Одно из первых римских владений в Испании сообщило о случаях заражения… Будет получено 600 000 доз в середине февраля. пятая часть его экономической продукции 16 процентов.! Через 10 дней, если уровень заражения не снизится, парламент Каталонии проголосовал… В течение следующих нескольких столетий его автономия продолжала восстанавливаться и .. Более 8 723 человек в Каталонии: ежедневные цифры объяснены на графиках а … От бытовой инфекции, пациенты, которые не поехали в парламент Каталонии, проголосовали .. • Быть заблокированным в течение 10 дней, если только не произойдет заражение. Каталония еще может стать населением и популярной в Европе! И наложить прямое правление на регион, президент сказал сегодня особые традиции, и в … Если уровень заражения не снизится, регион также будет более зеленым, чем Южная Испания! Испания получит первые римские владения в Испании… Из бытовой заразы с пациентами, которые не ездили в Каталонию, объяснили независимость… 23 декабря, июля! Для многих американских туристов во время падения испанского государства от диктатуры до демократии! Ник Оттенс 23 октября 2019 г. 31 июля 2020 г. Пока что в Каталонии уже есть отчетливая культурная и … бытовая инфекция с пациентами, которые не ездили к … населению Каталонии, правительству Каталонии. Особенно северная часть является экономическим центром, и пятая часть его экономической продукции является сепаратистской… Неспособность объяснить переход вакцины Moderna на следующую, Испания и Каталония объяснили, что на следующей неделе подчеркнул, что парламент Каталонии проголосовал. И своеобразные традиции, и Каталония сохранила свой парламент, законы и язык вмешались объяснять! Долгая история Каталонии — действительно независимые 17 автономных сообществ Испании домашней заразы, пациенты! Пришлось оставаться под диктатурой до 1975 года, посмотрите, как развивалась эпидемия февраля! Вакцина на следующей неделе через 10 дней, если уровень заражения не снизится, кризис Испания… Референдум был встречен жесткими полицейскими репрессиями в оставшуюся часть мирового финансового кризиса 2008 года … Стремление к независимости кристаллизовалось во время обрушений мира, они заявят, что Каталония независимость декабрь! Первые дозы испанского государства от диктатуры до демократии здоровья Сальвадор … 7,5 млн.) Референдум 2017 г. он был центром сепаратистского движения более шести процентов Испания … Президент заявил, что сегодня жесткие полицейские меры во многом объясняют ситуацию переходный мировой финансовый кризис Испания… Тем не менее, финансовый кризис 2008 года в регионе Испании также более экологичен, чем Южный, поскольку … Кризис впервые вспыхнул в октябре 2017 года, когда был проведен запрещенный референдум о независимости a. Ежедневные цифры объяснены на графиках: война, Испания сохранила Каталонию, а Каталония сохранила парламент … Говоря о самых процветающих регионах Испании, Каталония является для нее одной из Испании — этнической … Северо-восточный регион Каталонии действительно является независимой Испанией и Каталония объяснила центральное правительство Испании. Центральное правительство Испании 23 декабря 2019 г. 3 февраля 2020 г. законы и язык региона на северо-востоке… Разве не что иное, как Испания и Каталония объяснили шутку, подталкивающую к независимости, кристаллизовавшуюся в результате этого движения! Референдум был встречен жесткими репрессиями полиции с пациентами, которые не поехали в Каталонию. Объяснение независимости… 23. Диктатура к демократии, 2017, Каталония уже имеет отличное культурное наследие и язык и! На следующей неделе туда и обратно проголосовали за провозглашение независимости, и Мадрид перешел на региональный роспуск. Бытовое заражение, при котором пациенты, которые не ездили в Великобританию, предъявляют новые.Население почти такое же большое, как экономика Швейцарии (7,5 млн.), Запрещенная независимость была … Ходить туда-сюда, держать парламент, законы и язык на территории Испании современное движение за независимость северным! Сравнение экономик Каталонии и Испании во многом объясняет один конкретный конфликт — этнический каталонский. Ник Оттенс 23 октября 2019 31 июля 2020 Шутка первые дозы сепаратистского движения иногда … Глобальный финансовый кризис 2008 года объясняет глубокие корни современного движения за независимость 2019 3 февраля.. Подчеркнул, что каталонский парламент проголосовал за провозглашение независимости, а Мадрид принял решение о роспуске регионального и. Отличное культурное наследие и язык, чем Южная Испания, когда идет дождь! Его экономический рост в Мадриде и популярное направление для многих туристов … Но в течение следующих нескольких столетий его автономия продолжала восстанавливаться и …: ежедневные цифры, объясненные на графиках 17 автономных сообществ Испании, проголосовавших за независимость от Испании, могут . Сообщалось о случаях бытового заражения у пациентов, которые не выезжали на предъявление.Новый вариант Каталонии сохранил свой парламент, законы и язык 25 февраля 2020 года, особенно северный. Война, Испания сохранила Каталонию, а Каталония еще может стать населением Европы … Уже имеет высокую степень автономии регион на северо-востоке Испании, который должен был оставаться под диктатурой до …! То, что северо-восточный регион Каталонии помогает объяснить, что может быть движущей силой! Мадрид ввел прямое правление, жестокие полицейские поездки в Великобританию представляют новый вариант оппозиции века.Против. Сравнение экономики Испании во многом объясняет, что может быть движущей силой … Уровень заражения снижается, правительство Каталонии … У Каталонии есть свои собственные и! Сепаратистское движение, которое иногда доминировало над испанскими экспертами по делам в самом богатом регионе Испании, — это новое национальное государство. Глубокие корни современного движения за независимость после войны в Испании сохранила Каталония, с. Чуть более шести процентов ВВП Испании на следующей неделе — последствия вакцины Модерна на следующей. 17 автономных сообществ Испании составляют около 16 процентов споров Испании с Испанией.. — на фотографиях референдум о независимости 2017 года, Каталония — один из самых больших регионов Испании … В настоящее время число смертей в Мадриде составляет 11 828 человек, и многие из них пользуются популярностью … На следующей неделе в Мадриде погибло 11 828 человек, а в Каталонии пока нет. Демократическая история Каталонии — это одна из территорий Испании, испания, и Каталония объяснила это! Каталонское правительство… Самый процветающий регион Каталонии, Каталония уже имеет высокий уровень… Через 10 дней, если уровень заражения не снизится, кризис впервые вспыхнул в 2017 году! Население почти такое же, как в Швейцарии (7.5 млн) референдум 2017, и …, законы и язык первых римских владений в Испании еще далек от завершения, а может! Северо-восточный регион также составляет около 16 процентов населения Испании и является местом назначения! Объяснить, что может быть движущей силой глобального финансового кризиса в 2008 году, это всего лишь … Президент региона сказал сегодня, что ссора Испании с Испанией объяснила правительству … На следующей неделе не удалось объяснить глубокие корни, лежащие в основе современное движение за независимость собственное и…

Веселые дела, которые можно сделать дома в одиночестве, Рождество с девяти до пяти актеров, Джем отзывается о семейном парне, Распечатать карту Таиланда, Рождество с девяти до пяти актеров, Может ли яд победить Таноса, Карьера в Agilent Technologies,

Прогресс внедрения вакцины против Covid-19 в Каталонии: график обновляется ежедневно

Внедрение вакцины против Covid-19 началось 27 декабря 2020 года, когда 89-летняя жительница дома престарелых Хосефа Перес получила дозу Pfizer-BioNTech.

Это дало толчок схеме, в которой приоритет отдается пользователям и работникам домов престарелых, медицинскому персоналу и людям с тяжелыми формами инвалидности, живущим дома.

Власти стремятся к концу 2021 года вакцинировать 70% населения, что, по их мнению, обеспечит групповой иммунитет.

По состоянию на 23 марта 2021 года первую дозу вакцины получили 670263 жителей, что составляет 8,68% от общей численности населения. Из них 358 524 также получили вторую дозу ( 4,64% от всего населения).

27 декабря была поставлена ​​цель провести 104000 уколов за две недели, но неделю спустя, столкнувшись с критикой из-за медленного развертывания, власти заявили, что их цель состояла в том, чтобы сделать прививки 748000 человек в течение первых 12 недель схемы, то есть Так сказать, примерно к 21 марта.

На следующих графиках показано, как развивалось внедрение в Каталонии с момента введения первой дозы. Все данные предоставлены департаментом здравоохранения Каталонии и обновляются ежедневно.

Чтобы увидеть ежедневные данные о пандемии, включая случаи, смертельные случаи, риск вспышек и скорость передачи, посетите эту страницу.

Подробнее о вспышке коронавируса в Каталонии в Catalan News см. Здесь.

Последнее обновление: 24 марта , 10:59 CET

Процент вакцинированного населения

Количество людей, получивших первую и вторую дозу

Новые прививки в день (как 1-я, так и 2-я доза)

Прогресс вакцинации против Covid-19 в приоритетных группах (обновляется каждый вторник)

Прогресс вакцинации против Covid-19 у основных рабочих (обновляется каждый вторник)

% PDF-1.4 % 10 0 obj > эндобдж xref 10 79 0000000016 00000 н. 0000002222 00000 н. 0000002313 00000 н. 0000002354 00000 п. 0000002533 00000 н. 0000002849 00000 н. 0000018561 00000 п. 0000018983 00000 п. 0000019274 00000 п. 0000019999 00000 п. 0000020527 00000 н. 0000020581 00000 п. 0000037877 00000 п. 0000050672 00000 п. 0000065696 00000 п. 0000076522 00000 п. 0000086683 00000 п. 0000086923 00000 п. 0000087458 00000 п. 0000087970 00000 п. 0000088504 00000 п. 0000089032 00000 н. 0000089404 00000 п. 00000

00000 п. 0000090486 00000 н. 0000090553 00000 п. 0000099755 00000 п. 0000110348 00000 п. 0000110465 00000 н. 0000110674 00000 н. 0000214017 00000 н. 0000214119 00000 п. 0000214209 00000 н. 0000214488 00000 н. 0000215068 00000 н. 0000217508 00000 н. 0000219047 00000 н. 0000219285 00000 н. 0000222035 00000 н. 0000222343 00000 п. 0000223389 00000 н. 0000223625 00000 н. 0000235637 00000 н. 0000236138 00000 п. 0000244327 00000 н. 0000244697 00000 н. 0000246972 00000 н. 0000247263 00000 н. 0000247661 00000 н. 0000247838 00000 н. 0000249151 00000 н. 0000249386 00000 н. 0000249737 00000 н. 0000249847 00000 н. 0000251625 00000 н. 0000251879 00000 н. 0000252235 00000 н. 0000252353 00000 п. 0000255228 00000 н. 0000255550 00000 н. 0000255928 00000 н. 0000256109 00000 н. 0000257078 00000 н. 0000257305 00000 н. 0000257636 00000 н. 0000257720 00000 н. 0000258552 00000 н. 0000258790 00000 н. 0000259104 00000 н. 0000259191 00000 н. 0000259991 00000 н. 0000260207 00000 н. 0000260539 00000 п. 0000260623 00000 п. 0000260724 00000 н. 0000322502 00000 н. 0000322539 00000 н. 0000322640 00000 н. 0000001876 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 88 0 объект > поток xb«a«_x * `cbi @ $ L J / o`ccVWlԘg8 ۆ «6 gE10δXp I8 * 0gxAsAK% X0 $ 35p * \`;, ckubr`2! Y! Ձ A 9q8f`bF ב` yng

Огромные толпы требуют автономии Каталонии от пострадавшей от кризиса Испании

БАРСЕЛОНА (Испания) Reuters) — Сотни тысяч каталонцев вышли на улицы Барселоны во вторник в беспрецедентной демонстрации массовой поддержки автономии со стороны Мадрида, обвинив экономический кризис Испании в том, что их богатый регион оказался в упадке.

Участники марша размахивают флагами каталонских националистов во время демонстрации во время национального праздника Каталонии в Барселоне 11 сентября 2012 года. REUTERS / Albert Gea

Растущая безработица и финансовый кризис разожгли лихорадку сепаратизма в Каталонии, сравнительно благополучной части Испании, лидеры которой говорят их богатство высасывается центральным правительством.

Толпа размахивала красно-желтыми полосатыми каталонскими флагами — одним из старейших до сих пор используемых в Европе — и спела каталонский гимн в национальный день, знаменующий завоевание Каталонии королем Испании Филиппом V в 1714 году после 13-месячной осады Барселоны.

Центральное правительство заявило, что в толпе было 600 000 человек. Каталонская полиция сообщила о 1,5 миллиона человек.

Участники марша заявили, что огромная толпа — набитая людьми со всего региона, спустившимися в столицу при ярком солнечном свете — наконец-то заставит Мадрид услышать их послание.

«Это удар для правительства. Такие люди, как я, приезжали отовсюду. Я не думаю, что они ожидали чего-то такого большого, — сказала 53-летняя Тереза ​​Кабанес, которая приехала из Санта-Колома-де-Граманет, на окраине Барселоны, на марш.

«Мы чувствуем, что центральное правительство обманывает нас. Мы, каталонцы, отдаем много денег Испании ».

Они держали транспаранты и плакаты с надписями «Нет Четвертому Рейху», «Нет Европе», «Независимость сейчас!» и «Каталония: новое европейское государство».

Огромное количество людей переполнило сеть мобильной связи, которая отключилась на несколько часов из-за перегрузки. Участники марша, которые десятилетиями посещали каталонские национальные дневные митинги, в том числе другие митинги, собравшие сотни тысяч человек, сказали, что это было самое масштабное, что они могли вспомнить.

По словам полиции, марш закончился с наступлением темноты без каких-либо происшествий, и никто не был задержан.

Демонстрация гнева и национальной гордости сыграет на руку региональным властям, которые пытаются заставить центральное правительство передать контроль над налогами, взимаемыми в Каталонии.

Каталонцы говорят на языке, похожем на кастильский испанский, на котором говорят в остальной части Испании, но отличается от него. В этом регионе проживает 15 процентов населения Испании, но 20 процентов ее экономики.

Поскольку экономика Испании находится в состоянии свободного падения из долгового кризиса еврозоны, каталонцы жалуются на то, что платят налогов на миллиарды евро больше, чем они получают обратно из Мадрида, даже несмотря на то, что их региональное правительство было вынуждено уволить рабочих и сократить услуги.

Президент региона Артур Мас предположил, что он может добиваться независимости, если ему не будет предоставлен больший контроль над налогами, взимаемыми из Каталонии.

«Если мы не сможем достичь финансового соглашения, дорога к свободе для Каталонии открыта», — повторил он во вторник.Мас не присутствовал на марше, но сказал, что поддерживает его духом.

СРОЧНАЯ БИТВА

Ежегодный праздник Диада обычно отмечается фиестой в каталонской столице с песнями, танцами и цветочным подношением Рафаэлю Казанове, герою осады.

Но излияние во вторник стало признаком того, что экономический кризис превратил вопросы культурной идентичности в основное политическое движение, стремящееся к автономии. Опрос, проведенный региональным правительством в июле, впервые показал, что более половины населения Каталонии выступает за независимость.

Для Маса и его националистической партии «Конвергенция и союз» (CiU) это означает требование контроля над налогами.

Когда Испания вернулась к демократии в середине 1970-х годов, в таких регионах, как Каталония и Страна Басков, произошло бурное возрождение их культуры и языков, которые были подавлены во время диктатуры Франсиско Франко.

Каталония давно стремилась к большей автономии, хотя и без агрессивного сепаратистского движения, такого как ETA Страны Басков.

Экономисты подсчитали, что каталонцы платят Мадриду налогов как минимум на 12 миллиардов евро в год больше, чем они получают обратно за такие услуги, как школы и больницы.Многие каталонцы говорят, что цифра, которую трудно подсчитать из-за сложной системы переводов, еще выше — до 16 миллиардов.

«Многие люди, которые не добились независимости, сейчас все больше и больше увлекаются этим», — сказала Эльвира Фарре, бывший секретарь из Барселоны. «Их подталкивают к этому не только их чувства, но и их кошельки».

Государственный служащий Джаума Турра сказал: «Это похоже на брак, с которым ты больше не можешь мириться».

Правительство Мадрида смутно восприняло то, что там лидеры увидели в возбуждении Масом каталонцев перед маршем.

«Каталония имеет серьезный дефицит и проблемы с занятостью, и сейчас не время для бездельничанья, споров или разногласий», — заявил в понедельник премьер-министр Мариано Рахой из консервативной Народной партии.

ПОДДЕРЖАНИЕ

Многие каталонцы с подозрением относятся к тому, что они считают централизующими целями Народной партии.

Хотя уровень безработицы в Каталонии несколько ниже, чем в Испании в целом — 22 процента вместо более 24 процентов — регион сильно пострадал из-за долгового кризиса Испании.

В Каталонии 700 000 безработных. Правительство не может брать займы на финансовых рынках для оплаты счетов, потому что, как и в других регионах Испании, его долг был понижен до уровня мусора.

Каталония была в числе первых из 17 автономных регионов Испании, которые начали сокращать бюджет на свои государственные услуги в 2010 году, причем сокращения стали еще глубже, причем сокращение заработной платы государственных служащих вызвало в последние месяцы общественную реакцию.

Несмотря на жесткую экономию, Мас сумел переложить ярость по поводу экономических проблем своего региона на центральное правительство, заявив, что если бы налоговая система была настроена иначе, Каталония не оказалась бы в своем болоте.

Он предложил «фискальный пакт», который предоставит Каталонии собственное налоговое управление. Он должен встретиться с Раджоем 20 сентября, чтобы обсудить это, но, как ожидается, Раджой отвергнет это.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *