Каталония крупные города: Каталонские города и села со своим характером

Москва вылет

ср 06.02.19 + 7 дн

7 ночей 2 взрослых любое питание

Включено: номер авиабилеты трансфер страховка

Выберите параметры поиска, чтобы найти туры в этот отель

Ничего не найдено
Попробуйте изменить параметры поиска

Москва вылет

ср 06. 02.19 + 7 дн

7 ночей 2 взрослых любое питание

Включено: номер авиабилеты трансфер страховка

Выберите параметры поиска, чтобы найти туры в этот отель

Ничего не найдено
Попробуйте изменить параметры поиска

Москва вылет

ср 06.02.19 + 7 дн

7 ночей 2 взрослых любое питание

Включено: номер авиабилеты трансфер страховка

Выберите параметры поиска, чтобы найти туры в этот отель

Ничего не найдено
Попробуйте изменить параметры поиска

Москва вылет

ср 06. 02.19 + 7 дн

7 ночей 2 взрослых любое питание

Включено: номер авиабилеты трансфер страховка

Выберите параметры поиска, чтобы найти туры в этот отель

Ничего не найдено
Попробуйте изменить параметры поиска

Почему крупный бизнес в Каталонии подсчитывает убытки — Российская газета

Стоя перед очередным зданием, спроектированным по проекту великого архитектора, слушаю, как удивляются ценам на вход туристы. Цены начинаются с 23 евро. Ребенку, конечно, скидка, но Гауди в Барселоне строил много.

Годовой доход столицы Каталонии от туристов — два миллиарда евро, это 18 процентов бюджета. Однако выступления за независимость Каталонии от Мадрида напугали мир, и теперь владельцы ориентированных на туристов заведений опасаются, что к ним станут ездить меньше. Большие компании, чьи штаб-квартиры расположены в Барселоне и других крупных городах Каталонии, тоже не в восторге от протестов — они мешают бизнесу. А если регион добьется независимости, то одновременно он, скорее всего, выйдет из Евросоюза, и это означает конец беспошлинной торговле. «Бизнес-активность в Барселоне из-за протестов уже снизилась на 30-50 процентов», — говорит Габриэль Жене, глава барселонской ассоциации ритейлеров Oberta. Всего, по его словам, в ходе беспорядков 18 октября в Барселоне разграбили восемь магазинов.

Президент торговой палаты США в Испании Хаиме Малет назвал происходящее в Каталонии «катастрофой для инвестиций»

В один из них, это был салон сотовой связи, мародеры ворвались на моих глазах. Дело происходило в центре города. Небольшая группа подростков в черных худи с капюшонами метрах в ста от меня подбежала к салону, разбила стекло и с восторженными криками ворвалась внутрь. Под вой сигнализации они срывали со стойки смартфоны, один разбил витрину с чехлами для телефонов и раскидал их по полу. Нападение заняло минуты две, потом они убежали, не забыв нарисовать на стене букву А в круге, символ анархистов.

Владелец ресторана Rodrigo, который расположен примерно в километре от площади Каталонии, где проходили протесты, с кавказским акцентом предлагает мне говорить по-русски. «Так вы из России?!» — спрашиваю. «Нет-нет, я тут живу», — и продолжает: «Я бы всех этих протестующих гнал вон. Туристов меньше, боятся ехать, а у нас тут конкуренция и так ого-го». Он показывает рукой вокруг, на улицу, а там вывески баров, кафе и ресторанов через каждые десять метров, и везде заняты один-два столика. Официанты скучают, подпирают стены, курят. «Если ты хочешь выступить, так выступи, но не вреди другим», — продолжает мой собеседник.

У большого бизнеса свои тревоги. 29 октября в Барселоне должна начаться Промышленная неделя — международная выставка. Ее главные темы в этом году — блокчейн, искусственный интеллект и тому подобное. Должно участвовать порядка 550 компаний плюс около тысячи спикеров. Но сейчас неясно, сколько из них приедут, потому что никому не хочется выступать под крики анархистов. Президент торговой палаты США в Испании Хаиме Малет вообще назвал происходящее в Каталонии «катастрофой для инвестиций».

Испанские пенсионеры любят бархатный сезон на море, поэтому в Барселону в октябре обычно приезжает много пожилых людей из Мадрида и других городов королевства, расположенных вдалеке от побережья. Но в этом году и с пенсионерами плохо. Они тоже боятся протестов и отменяют бронирования — об этом уже заявила и.о. министра труда и социального обеспечения Испании Магдалена Валерио.

Но оказалось, есть и те, кому от протестов сплошная выгода. В первую очередь это пакистанцы, которые держат небольшие продуктовые магазины в центре города. Как только собирается митинг, они уже тут как тут — ходят с упаковками баночного пива. Его разбирают на ура, с пивом стоит каждый второй демонстрант. «Хорошо торговля идет?» — спросил я у одного из торговцев в субботу, когда уличные беспорядки продолжались, но уже не в такой степени, как днем ранее. «Вчера лучше было, — ответил смуглый парень. — Вчера я продал банок триста, а сегодня еще и сотни не купили». «А вы за независимость Каталонии?» — спрашиваю. «Я за то, чтобы люди пили пиво, а еще хорошо бы, чтобы покупали к пиву орешки», — засмеялся он.

«Я записалась на прошлую пятницу к врачу, — говорит мне отельный менеджер Светлана Кудрявцева, живущая в Барселоне уже восемь лет. — Зная, о забастовке, позвонила в клинику заранее, спросить, будет ли принимать мой доктор. Не знаем, — отвечают, — как она сама захочет, так и сделает. В итоге врач на работу не вышла».

«Hola» из Каталонии

25 июля 2013

«Hola» из Каталонии

Дарья ЛАТЫПОВА [текст и фото],
Сергей ФИСУН [фото]

Русская девушка-гид увлекает за собой любопытных туристов вглубь пестрых кварталов Барселоны. Уделяя внимание особенностям архитектурных изысков, попутно рассказывая историю и снабжая повествование яркими образами местных мифов и легенд, экскурсовод ведет приезжих по старым узким улочкам и колоритным районам столицы Каталонии.

Выпускница ДВФУ (ДВГТУ) 2001 года, архитектор Ирина Фисун — опытный проводник для стаек многочисленных путешественников. Несколько лет назад ее проекты получали высокие оценки от представителей конкурсных комиссий и архитектурных управлений краевой администрации. Среди лучших работ, над которыми Ирина работала индивидуально или в составе авторского коллектива: конкурсный проект «Преображенского собора» во Владивостоке, проект «Солнечного» поселкового общественного центра, крупного торгового центра на одной из центральных улиц.  Была отмечена руководством вуза за блестящие успехи во время обучения в университете. Но, несмотря на успешно развивающуюся карьеру, Ирина сменила сферу деятельности, о чем нисколько не жалеет. Теперь на собственном сайте она приветствует посетителей: «Hola (привет)! Меня зовут Ирина, я официальный гид в Барселоне».

Газете «Остров.ру» наша землячка  рассказывает, как желание получить степень магистра в области архитектуры когда-то привело ее в Испанию. Все остальное, как обычно и бывает, — дело случая. 

ПО ДОРОГЕ В ИСПАНИЮ

Я окончила Архитектурный институт ДВГТУ по специальности архитектор-дизайнер. Без сомнений, это лучший вуз в регионе, готовящий кадры в сфере строительства. Конечно, студенческие годы остались ярким воспоминанием. Учиться было очень интересно. Мы разрабатывали проекты зданий, интерьеров, различных городских объектов, но, к сожалению, эти студенческие задумки не будут реализованы, и так и останутся содержанием курсовых.

В качестве дипломной работы я спроектировала большой торговый центр на Первой Морской улице. Тот проект, наверняка, помнят все члены моей семьи, потому что, в ночь перед защитой в нашем доме не спал никто. Для презентации нужно было подготовить много иллюстративных материалов. Техника была еще не настолько продвинута — компьютер медленно обрабатывал изображения, принтер медленно печатал, поэтому, к процессу подготовки подключились все. Помогали чертить, печатать, подписывать, раскладывать огромные презентационные планшеты буквально до последней минуты, но все успели. Защитилась я на «отлично» и получила «красный» диплом. 

После выпуска меня сразу приняли на работу в одну из крупных проектных компаний нашего города. Приходилось заниматься и дизайном помещений, и проектированием крупных объектов. В целом, работа мне нравилась, но хотелось повысить уровень образования в профессиональной сфере. Стала искать информацию, узнавать подробности и выбрала для дальнейшего обучения Политехнический университет Барселоны. Для поступления в заграничный вуз требовалось отличное знание испанского языка. Начала учить его во Владивостоке и в страну сиесты и корриды отправилась уже с неплохим словарным запасом. 

КРИЗИС — НЕ ТЕТКА

Система испанского образования сильно отличается от нашей. Учиться там сложнее, требования строже, но студенты совершенно четко знают, для чего они учатся — к выбору будущей профессии подходят осознанно. Многие подрабатывают. В том числе и я успевала набираться опыта в одной небольшой фирме, а когда получила степень магистра — устроилась туда на полную ставку. Барселона уже тогда стала моим домом, где мне было комфортно, и я чувствовала себя «в своей тарелке». 

Вопрос о дальнейшем пребывании в этой стране стал для меня особенно остро во время кризиса 2008 года. Массовые увольнения коснулись и нашей фирмы. И когда уже почти никого из сотрудников не осталось (а я держалась там до последнего), компания объявила себя банкротом. Найти аналогичное место по специальности в то время было невозможно, и мне пришлось искать другие варианты. Несмотря на экономический кризис, русских туристов в Барселоне меньше не стало, и я решила попробовать свои силы в качестве гида.  Это оказалось интересным занятием, а главное, приносило неплохой доход. 

Русских гидов здесь много, а лицензированных — единицы. Получить специальное разрешение на право проводить экскурсии довольно сложно. Сначала нужно окончить курсы, которые проводятся на каталанском языке. Слушателям рассказывают об истории, культуре, бытовых особенностях жизни в Испании. Итоговый экзамен проводится в два этапа: письменный и устный. На первом нужно подтвердить знание языка, а на втором ответить на многочисленные вопросы экзаменационной комиссии. Вопросы попадаются сложные и каверзные, кажется, кандидатов специально путают в нюансах исторических событий. В общем, для меня это стало большим испытанием. Из всех кандидатов — около 600 человек — экзамен сдали всего около 200, из них — пятеро наших соотечественников. Поэтому, я, конечно, очень горжусь своей официальной лицензией гида! 

САРАФАННОЕ РАДИО

Я нисколько не жалею, что у меня так все сложилось. Работать гидом безумно интересно. Это постоянное общение с разными людьми и новые, порой, самые неожиданные знакомства. Туристы, которым я показываю Барселону и ее окрестности, советуют воспользоваться моими услугами друзьям и знакомым. Таким образом, срабатывает «сарафанное радио» и зачастую без работы я не сижу. До сих пор не знаю, как молва обо мне дошла до звезд российского шоу-бизнеса, но как-то ко мне обратился Сергей Пенкин. После проведенного отпуска, сказал, что ему все понравилось, благодарил за интересные экскурсии и недилетантский взгляд на испанские реалии. Недавно с рабочим визитом в Барселоне побывали президент Татарстана Рустам Минниханов с супругой. Пока глава республики был занят, я знакомила первую леди Татарстана с этим удивительным городом.  

Помимо проведения экскурсий, занимаюсь переводческой деятельностью. Это тоже очень увлекательно. В Барселону часто приезжают российские бизнесмены, желающие наладить сотрудничество с испанскими партнерами. Так, я уже успела побывать на винодельческом хозяйстве и теперь практически без труда определяю марку и срок выдержки, а своим туристам смогу рассказать все особенности виноделия в Испании. Пришлось посетить мусороперерабатывающий завод и своими глазами увидеть этапы сортировки и переработки мусора. Приезжали и желающие перенять опыт производства колбасных изделий. Теперь я разбираюсь в разных сортах и без труда отвечу на все вопросы туристов по составу испанской колбасы. В последний раз я работала на переговорах, когда семилетнего мальчика из Санкт-Петербурга привезли пробоваться в футбольный клуб «Барселона». 

В ГОРОДЕ МОСТОВ

Было бы интересно наладить сотрудничать с родным вузом. Испанские университеты принимают иностранных студентов на различные программы и предлагают широкий выбор гуманитарных и технических направлений. У нас налажены контакты с Архитектурным факультетом Политехнического университета и Автономным университетом Барселоны. Прием студентов полностью организован — от встречи в аэропорту и размещения в общежитии до проведения культурной программы и сопровождения по всем вопросам оформления в вуз. Особенной популярностью пользуются постдипломные программы Master, MBA.

Владивосток сильно изменился, и мне, как архитектору, интересно анализировать новый облик приморской столицы. На мой взгляд, город меняется в лучшую сторону и это приятно. Мне уже довелось побывать и в новом кампусе ДВФУ на острове Русском. Очень рада за студентов, которым предстоит там учиться!

Барселону парализовала забастовка: ночь обещает быть жаркой

В Каталонии началась всеобщая трёхдневная забастовка сторонников независимости региона. На улицы Барселоны выйдут около полумиллиона демонстрантов со всей автономии. В столице Каталонии уже перекрыто движение на основных дорогах, в аэропорту отменены полсотни рейсов, закрыты школы, госучреждения, многие магазины. И даже главный футбольный матч страны «Барселона»-«Реал» отложен. Бывший глава местного правительства Карлес Пучдемон 18 октября добровольно явился в прокуратуру Брюсселя, где скрывался от испанских властей после проведения референдума о независимости.

Граница с Францией закрыта. Протестующие перекрыли дороги, движение на подъезде к Барселоне парализовано. Повсюду в городе полицейские машины, трехдневные пешие марши из крупных городов Каталонии завершатся днем в центре города.

Вместе с этим начинается всеобщая забастовка. Работники порта не работают. Хотя закон запрещает политические стачки, их требования об одном: отпустить заключенных, и не делать ни шагу назад.

Это обращение уже к властям Каталонии, президент Ким Торра накануне заявил, что готов провести еще один референдум, хотя этот путь уже привел его соратников в тюрьму, они получили от 9 до 13 лет.

Работает только треть общественного транспорта, и то, поезда и автобусы ходят с большими интервалами. Крупнейший завод по производству автомобилей Seat приостановил свою работу. Закрываются магазины и бизнес, который поддерживает движение за независимость. Поднимают голову и те, кто за Испанию: они тоже выходят с флагами на улицу, начинаются драки.

С перебоями работает аэропорт: не добраться до него, ни выбраться. Отменены больше полусотни рейсов. Страдает туристический бизнес.

«Манифестации будут в городе, не будут работать музеи, не будут работать транспортные компании. Поэтому на завтра, 18 октября, все экскурсии и трансферы отменены», — пояснила директор турфирмы Елена Гвоздева.

Полиция в свою очередь сетует, что им не разрешено использовать слезоточивый газ. И просит подкрепления национальной гвардии. Ближайшая ночь в Барселоне обещает быть жаркой.

«Коктейли Молотова» и туалетная бумага: Барселона готовится к столкновениям

Опубликовано: 18/10/2019 — 13:58

Барселона готовится к новым массовым акциям протеста. Сторонники независимости Каталонии объявили о начале всеобщей забастовки в пятницу и перекрыли основные трассы, ведущие в столицу региона. Власти опасаются, что манифестации, которые продолжаются в городе уже почти неделю, вновь закончатся уличными столкновениями и погромами. В МВД Испании сообщили, что отправили в Барселону 200 бойцов спецназа.

Массовые акции протеста в Барселоне начались после того, как Верховный суд Испании приговорил каталонских политиков, выступивших за независимость региона, к крупным тюремным срокам. Девять сторонников отделения Каталонии получили от 9 до 13 лет тюрьмы. В ответ активисты стали перекрывать дороги и заблокировали аэропорт Барселоны. В итоге не смогли вылететь несколько десятков рейсов.

Одним из символов протеста стала туалетная бумага — как видно на фотографиях с места событий, ее сепаратисты кидали в том числе и в полицейских. Так активисты показывают, что во власти требуется провести «чистку».

Многочисленные протестные выступления продолжались всю неделю и переросли в жесткие столкновения с полицией. На улицах Барселоны протестующие возводили баррикады, жгли машины и кидали «коктейли Молотова».

В результате пострадали около 500 человек, в том числе 200 сотрудников правоохранительных органов. Власти отчитались о задержании более сотни протестующих.

Каталонские политики, выступающие за независимость региона, призвали прекратить погромы и не допускать столкновений с полицией. Они подчеркнули, что протест должен быть «исключительно мирным» и не наносить ущерб имиджу движения.

Как сообщает El Pais, ожидается, что крупные акции протеста пройдут в городе в пятницу и продолжатся в выходные. Сторонники независимости Каталонии заблокировали автотрассу рядом с границей, разделяющей Испанию и Францию. По данным агентства France-Presse, утром в пятницу автомобильное сообщение недалеко от Жироны на севере региона было полностью перекрыто. В рамках всеобщей забастовки также отменены более 50 рейсов, а общественный транспорт ходит с увеличенными интервалами.

Государственные служащие Каталонии должны решить: сопротивляться или подчиняться мадридскому правилу

Но в некоторых частях каталонской администрации, особенно среди высокопоставленных политических назначенцев, многие были рады продемонстрировать свою поддержку г-ну Пучдемону. Более 150 политическим назначенцам на высшие чины каталонской государственной службы была предложена возможность уйти в отставку, если они не согласны с провозглашением независимости в пятницу, но лишь немногие согласились, сказал г-н Коломинес, один из высокопоставленных государственных служащих, решивших уйти в отставку. оставаться.

Г-н Коломинес сказал, что будет продолжать выполнять приказы своего уволенного начальника, Мериткселя Борраса, министра управления, потому что, по его мнению, он теперь живет в новой каталонской республике. «Мериткселл — мой министр», — сказал г-н Коломинес, назвав приказ из Мадрида «кусочком бумаги».

Простые граждане также пообещали защитить каталонские институты от испанского контроля, как они это сделали во время референдума 1 октября, когда тысячи гражданских лиц — иногда в сопровождении каталонских пожарных — встали на пути испанской полиции по охране общественного порядка, пытавшейся штурмовать избирательные участки.

«Мы готовы защищать наши институты мирно, радостно и в хорошем настроении», — сказал Ориол де Балансо, представитель En Peu De Pau, или We Stand for Peace, альянса низовых групп, продвигающих ненасильственные демонстрации. «Как мы видели 1 октября, люди сидели или стояли возле избирательных участков — так и будет», — сказал г-н де Балансо.

Планы Мадрида по проведению новых каталонских выборов в декабре могут быть сорваны, если местные администрации по всей Каталонии откажутся участвовать в нихЛьоверас, депутат каталонского парламента.

В дополнение к своим законодательным обязанностям г-жа Льоверас является мэром большого каталонского города и президентом ассоциации 800 мэров-сепаратистов. И эти мэры, по ее словам, «имеют право организовывать выборы».

Испанское правительство приняло решение не проводить капитальный ремонт каталонской службы общественного вещания и системы образования, которые уже давно действуют за пределами юрисдикции Мадрида и, как считается, способствуют более глубокому ощущению каталонской идентичности.

Каталония всегда была особенной. Почему это часть Испании?

Ожидается, что в пятницу Сенат Испании одобрит федеральное поглощение регионального правительства Каталонии. Арестованы ведущие политические сторонники сепаратистского движения.

Что бы ни делало правительство в Мадриде, чувство отделенности, которое испытывают многие каталонцы от испанцев, с которыми они делят национальное государство, не исчезнет. Отчасти потому, что это очень старое и выдержанное чувство, пережившее долгие периоды испанского подавления.Но если многие каталонцы чувствуют себя отличными от Испании не только лингвистически, но и культурно и политически, то как и почему Каталония вообще стала частью Испании?

«Чтобы понять, вам нужно вернуться в Средневековье, отчасти потому, что именно туда обращаются каталонцы, когда осмысливают свою историю», — сказал Пол Фридман, профессор каталонской истории (среди прочего) в Йельском университете. . Каталонцы «считают себя всегда более предприимчивыми и современными, чем кастильцы, которые, по их мнению, больше озабочены властью, религией, честью и чистотой крови», — сказал Фридман.

История продолжается под рекламой

В 12 веке в значительной степени независимая Каталония была включена в состав Королевства Арагон через династический союз (когда члены королевской семьи заключают брак как способ слияния территорий или формирования союза). Каталонские интересы доминировали в этом союзе, и торговля в Западном Средиземноморье была в значительной степени их прерогативой. Несколько сотен лет спустя другой династический союз объединил Арагон с Кастилией. После серии мелких завоеваний испанское государство примерно приняло свои современные границы.

С тех пор Каталония является языковым меньшинством в стране, населенной и управляемой в основном испаноговорящими. В современной Испании есть много других таких меньшинств, включая галицийцев, басков и канарцев. В разной степени каждый из них испытал подавление своего языка и культуры. Сепаратистские движения рождались и подавлялись веками.

Для многих в Испании, в том числе для каталонцев, самые жестокие репрессии выпали на годы военного диктатора Франсиско Франко, который пришел к власти в 1939 году и правил до своей смерти в 1975 году.Франко широко признан виновным в гибели сотен тысяч людей, выступавших против его тоталитаризма. Многие оказались в концентрационных лагерях или были казнены без суда и следствия.

История продолжается под рекламой

«Франко начал систематическое уничтожение каталонских политических партий, запретил использование их языка, разрушил бесчисленное количество культурных учреждений и загнал большую часть каталонского общества в подполье», — сказал Эндрю Даулинг, преподающий современную каталонскую политику в Университет Кардиффа.«По сей день Испания никогда официально не извинялась за это».

В те годы каталанский язык исчез из школ и других общественных мест, но, как и в периоды культурного подавления столетия назад, его использование среди простых людей никогда не уменьшалось. В настоящее время каталанский язык является не только официальным языком Каталонии (наряду с испанским), но и в государственных школах мигрантов из остальной части Испании и всего мира учат говорить на нем.

«Это свидетельство силы национальных чувств, что они сохранили свой язык живым, вместо того, чтобы поднимать его из мертвых, как в Ирландии или даже в Израиле, если уж на то пошло», — сказал Фридман.«В наши дни каталонская литература, журналы и культура в целом процветают, несмотря на преобладание испанского языка».

Сохранив свои культурные особенности, Каталония также стала более космополитичной. Его индустрия и яркость привлекают людей из других частей Испании, Европы и других мест. С конца 19 века и примерно 20 лет назад в Каталонии была самая развитая экономика в Испании. В пост-франкистской Испании Каталония восстановила большую часть утраченной автономии, включая собственный парламент и полицию.

История продолжается под рекламой

Как показало голосование за независимость, Каталония теперь разделена на группы, придерживающиеся совершенно разных взглядов на врожденную отделенность региона от Испании. Внутренние и сельские районы, населенные в основном каталонским населением, являются ярыми сторонниками независимости. Пригороды рабочего класса Барселоны, крупнейшего города Каталонии, в основном разделены по происхождению их жителей. А в самом прибрежном мегаполисе большинство не чувствовало себя достаточно сильным, чтобы голосовать.

Тем временем Мадрид превзошел Барселону как культурную и экономическую столицу Испании, а также стал вдвое больше по численности населения. Ощущение, что Каталония платит больше налогов Мадриду, чем получает взамен, было центральным аргументом кампании за независимость.

«Эти изменения могут вдохнуть новую жизнь в каталонцев, — сказал Фридман. «Каталонцы всегда считали себя умнее и богаче. Разрыв с Испанией может быть способом сохранить это».

ОНН: Каталония

Население : 7 543 825 (2018)

Площадь : 32 108 км²

Столица : Барселона

Языки : Каталонский (ежедневное использование для 36.29%, знание на 95,12%), испанский

АНК представляет интересы каталонского народа в ОННН с 14 декабря 2018 года. Ассамблея защищает права каталонского народа в национальном контексте, продвигает право каталонского народа на самоопределение и последующее провозглашение Каталонской республики. , поскольку самоопределение посредством организации референдума путем переговоров получает поддержку 80% населения Каталонии, как показывают различные опросы общественного мнения, опубликованные на протяжении многих лет. Действуя демократическими, социально инклюзивными, гражданскими и мирными средствами, АНК стремится объединить всех вокруг дела независимости посредством таких инициатив, как петиции и демонстрации.

Расположенная в северо-восточной части Пиренейского полуострова, Каталония в настоящее время входит в состав Королевства Испания и состоит из 947 муниципалитетов и четырех провинций (Барселона, Жирона, Лерида и Таррагона). Дом около 7.5 миллионов человек, у которых есть свой язык, парламент, гражданское право и традиции, Каталония имеет дополнительный контроль над некоторыми государственными службами и имеет собственную полицию. Северная часть Каталонии в настоящее время входит во Францию ​​с 1659 года.

Столица, Барселона, является вторым по численности населения городом Испании и одним из крупнейших экономических, финансовых и культурных городских центров Европы, а также одним из ведущих мировых технологических, туристических, культурных и торговых центров. Это также важный европейский транспортный узел, где находится один из самых загруженных грузовых портов в Средиземном море и крупнейший с точки зрения круизной активности, а также седьмой по загруженности европейский аэропорт в 2018 году.

С 4-м по величине валовым внутренним продуктом на душу населения (ВВП) в Испании (после Мадрида, Страны Басков и Наварры) в 2017 г. (Expansión, по состоянию на 12 марта 2019 г.) и национальной экономикой, эквивалентной таким государствам, как Дания (BBC News, 4 октября 2018 г.), Каталония исторически была торговой страной из-за своего геостратегического положения. В настоящее время он представляет собой место встречи для международного бизнеса, внешней торговли и является ведущей достопримечательностью для иностранных инвестиций в Испании, будучи дважды признанным регионом на юге Европы самым привлекательным для иностранных инвестиций (правительство Каталонии, 12 февраля 2018 г.).

Каталония также лидирует по экспорту: более 70 миллиардов евро (2017 г. ), что составляет более четверти от общего объема экспорта Испании. Кроме того, приняв более 18 миллионов иностранных туристов в 2016 году, он является одним из основных направлений в Европе, при этом туризм составляет 12% ВВП региона (правительство Каталонии, по состоянию на 12 марта 2019 года). Каталония также является центром исследований и разработок с ведущими научными центрами в области биотехнологий, фармацевтики, информационных технологий и образования, с 12 университетами и более чем 30 международными школами (Ajuntament de Barcelona, ​​2014).

В результате того, что Каталония географически открыта для Средиземноморья и других европейских стран, у Каталонии есть традиция объединять иностранную философию, искусство и другие тенденции, что привело к культуре, которая является одновременно национальной и космополитической. поощрение двух основополагающих принципов каталонского общества: терпимости и сосуществования.

В этой стране в основном проживают каталонцы, имеющие свою историю, культуру и язык. Каталанский язык — это римский язык, происходящий от латыни, который лишь частично признан испанским государством и в настоящее время идентифицируется как диалект во Франции.На этом языке также говорят в районе Валенсии, на Балеарских островах, в Андорре, на юге Франции и в городе Альгеро.

На протяжении всей истории каталонский народ страдал от многочисленных войн, грабежей, навязывания и ассимиляции со стороны королевств Испании и Франции. После смерти диктатора Франсиско Франко Каталония восстановила определенную степень автономии, но ее законы и решения в конечном итоге подчиняются правлению испанского государства, которое использует это превосходство в качестве политического рычага против стремления Каталонии к культурному признанию и самоопределению. и с этим увеличилась мощность.

После восстановления испанской демократии одной из основных причин, по которой Каталония претендовала на независимость, было отсутствие полномочий решать законы, финансовую систему и общие дела региона, которые по-прежнему принадлежат испанскому государству, несмотря на правовую базу Каталонии, позволяющую работать автономно.

В конце 2000-х годов парламент Каталонии работал над укреплением своего самоуправления посредством принятия нового Статута об автономии.Позже этот Статут был утвержден референдумом и Конгрессом Испании, но испанские политические партии затем сочли новый Статут угрозой государству, поэтому начали политическую кампанию по его отмене, что привело к принятию против него резолюции Конституционного суда 2010 г., которая резко ограничил свою власть. Затем каталонское гражданское общество начало массовое движение в защиту права региона на самоопределение, кульминацией которого стал марш одного миллиона человек в 2010 году в Барселоне под лозунгом «Мы нация, мы решаем».Еще одна полуторамиллионная массовая демонстрация прошла в Национальный день Каталонии в 2013 году, когда живая цепь за независимость Каталонии объединила страну с севера на юг.

В 2013 году правительство Каталонии поддержало законную инициативу граждан проголосовать за независимость Каталонии 9 ноября 2014 года. Из-за запрета Мадрида голосовать по этой теме референдум был организован как необязательная консультация, по результатам которой проголосовало 80% избирателей. поддерживая независимость. 9 ноября 2015 года каталонский парламент утвердил декларацию, в которой заявил о своей готовности начать процесс создания каталонского государства в форме республики, начиная с референдума, который должен состояться 1 октября 2017 года.

В день голосования испанские власти провели жестокую кампанию по насильственному закрытию избирательных участков по всей Каталонии. Несмотря на напряженность, проголосовали за независимость Каталонии.

На сегодняшний день правительство Испании утверждает, что Каталония не имеет конституционного права проводить референдумы о своем статусе. В результате 1 октября и голосования каталонского парламента за провозглашение независимости 27 октября ряду каталонских лидеров, в том числе всем членам каталонского правительства, было предложено заявить в испанских судах, а некоторые предстали перед судом. содержание под стражей.Президент Карлес Пучдемон и половина его правительства бежали в изгнание в Бельгию или Шотландию.

В феврале 2019 года в Мадриде начались суды над лидерами. Обвиненные в мятеже, неповиновении и нецелевом использовании средств, им грозит до 25 лет тюрьмы. По словам независимых наблюдателей, присутствовавших на пятой неделе судебных процессов, последние имеют многочисленные недостатки, что свидетельствует об отсутствии объективной беспристрастности со стороны Суда (International Trial Watch, 18 марта 2019 г.). Тем временем АНК начал свою кампанию «Сделай ход: самоопределение — это право, а не преступление», чтобы пролить свет на репрессии, с которыми столкнулись каталонские активисты, пытающиеся заручиться поддержкой иностранных государств и международных организаций в это уважение.

Для получения дополнительной информации о Каталонии, в том числе:

• Статистика
• Точка зрения члена ОННН
• Обзор
• Историческая справка
• Текущие вопросы
• Культура и окружающая среда

Пожалуйста, загрузите нашу брошюру с профилями членов Каталонии.

GLENDON — Shaudin Melgar-Foraster

« Вернуться на главную страницу книги

За пределами мечты

О Каталонии

Каталония, с населением более 7 миллионов жителей, расположена в северо-восточной части Пиренейского полуострова на юге Европы.Его столица — город Барселона, а язык — каталанский, романский язык. Каталония является частью Països Catalans , всех территорий, где каталонский язык является автооктонным языком, в котором проживает более 13 миллионов человек.

Нация Каталония была крупной державой в Средиземноморье в Средние века. Его давняя демократическая традиция восходит к 11 веку, когда Каталония создала первую феодальную конституцию в Европе — задолго до Великой хартии вольностей Англии.

Климат в Каталонии преимущественно средиземноморский и очень приятный. Ландшафт очень разнообразен: горные хребты и холмы, равнины ограниченной протяженности, прекрасные пляжи, очаровательные леса и сады, полные вкусных фруктов!

В Beyond the Dream Каталония появляется в последних двух главах книги. Анна, главная героиня, канадка, но ее родители, бабушка и дедушка каталонцы, с которыми она говорит по-каталонски. В романе фигурирует несколько каталонских мест, большинство из которых находится в Барселоне.

Барселона — космополитический город, очень известный своей архитектурой. Но это также и город открытий, потому что каждые несколько шагов, каждый раз, когда вы поворачиваете за угол, вы неожиданно обнаруживаете прекрасное здание, очаровательную улочку или захватывающий дух бульвар. Это город, состоящий из разных районов, каждый из которых имеет ярко выраженную и сильную индивидуальность, каждый из которых соперничает с другими красотой или скрытыми сокровищами.

Одним из них является Грасиа, очень оживленный и популярный район Барселоны.Раньше он был независимым городом, пока не стал частью города Барселоны в 1897 году. В этом районе живет бабушка Анны Монтсе, с которой читатель знакомится в Beyond the Dream . Это район с характером, красивыми зданиями, красивыми площадями и прекрасными балконами и окнами. Недалеко оттуда мы находим Парк Гуэля. Этот модернистский парк был создан каталонским архитектором Антонио Гауди. Это проявление силы архитектурных садов с их колоннами, невероятными изгибами и красочной керамикой.Порой трудно отличить природное от рукотворного. В этом парке происходит захватывающий эпизод Beyond the Dream .

В романе мы также встречаемся с небольшим городком Монтвелл, где живут бабушка и дедушка Анны по материнской линии. Монтвель — вымышленный город, как и многие настоящие городки Каталонии. В этой первой книге нет описания самого города, только masia (фермерский дом), где живут бабушка и дедушка, и окружающий ландшафт.И masia , и пейзаж очень очаровательны и типично каталонские.

Посетите фотогалерею Каталонии!

Тихие города Каталонии >> Трансиберия >> Блоги EL PAÍS

Конеса (Изображение Александра Санс Массо)

Полет в Лондон может быть ошеломляющим опытом. Если выбрать определенную траекторию, то может показаться, что вся южная Англия мчится на вас бурлящей массой человеческой жизни, без перерыва на природу среди серых оттенков жилья.

Англия — и особенно богатые южные регионы — переполнены. Плотность населения Великобритании в целом составляет 255 человек на квадратный километр, а в Англии эта цифра возрастает до 419, что делает ее второй после Мальты самой густонаселенной страной в ЕС.

Испания, напротив, имеет плотность населения 91 человек на квадратный километр, что ставит ее на крайний край спектра. Не то чтобы вы действительно заметили это в Барселоне, где я живу: в городе есть сногсшибательный 714.9 жителей на квадратный километр по данным Института статистики Каталонии, что ставит его в один ряд с Лондоном, Москвой и Афинами. Не только это, но и городская жизнь в Испании, как правило, означает быть запертым в квартирах, имея только балкон для комфорта (или террасу, если вам повезет), что анафема для любящих сады британцев.

Сделайте шаг за пределы Барселоны — или даже больше, на машине, — и все это изменится, поскольку плотность населения падает ниже нуля. Иногда это может казаться почти сверхъестественным, когда город за городом проходит мимо вашего окна без каких-либо признаков жизни, кроме странной бездомной собаки и чутья граффити. Добро пожаловать в тихие города Каталонии.

Я познакомился со многими из них за эти годы: есть Фойша, очаровательная сельская деревушка в Байш-Эмпорда с постоянным населением, которое, кажется, могло бы поместиться в хорошо сохранившемся городском замке, где находится магазинчик, домашний ресторан и бар, который бросает вызов бинарной логике открытия и закрытия.

Есть Керол, красивая деревушка, расположенная в усеянных замками горах Альт-Кэмпа, до которой почти невозможно добраться на общественном транспорте, все население которой собирается на городской площади, чтобы отпраздновать феста-майор 15 августа.И есть Арсегель, орлиное гнездо деревни в Пиренеях, количество жителей которой каждое лето затмевается любителями аккордеона, поскольку город приветствует крупнейшее в Европе собрание аккордеонистов. Буквально в этом месяце я обнаружил Conesa в Конка-де-Барбера, городке настолько маленьком, что поиск в Google выдает страницы со ссылками на сэндвич-бар в Барселоне еще до того, как настоящая Conesa покажет свое лицо.

В этих местах есть что-то удручающее. Это не города-призраки в прямом смысле этого слова, хотя прошлое их преследует.Между тем, в настоящее время они говорят о сокращении населения и старении жителей во многих каталонских мегаполисах, куда молодым людям приходится переезжать в поисках работы, взяв с собой своих детей. Есть что-то особенно трогательное в аккуратной маленькой игровой площадке, расположенной рядом с городской площадью Кероля, с нетерпением ожидающей местных детей, которых просто не существует.

Например, еще в 1920 году население Конесы насчитывало 511 человек. Сейчас их число сократилось до менее 100 человек, которые слоняются по прекрасно сохранившемуся городу, (очевидно) получая деньги от соседних ветряных турбин и не на что их тратить.Эта депопуляция превращает неизбежный порочный круг, поскольку сокращение населения приводит к закрытию местных служб, что, в свою очередь, затрудняет поддержание семейной жизни.

И все же, несмотря на все это, есть что-то, что я люблю в тихих каталонских городках. Они предлагают не только пространство — чудесное, освобождающее пространство с ветром в ваших волосах. Это дух: то, как деревни будут отмечать свой праздник веселыми песнями и танцами, даже если на каждую из них придет только 35 человек; это амбициозные планы по высокоскоростному интернет-соединению, которые могут — только могут — превратить эти деревни в многообещающие рабочие места; это человек, выгуливающий своего козла, приглашает вас на кальсотаду; и именно каталонцы проедут 100 километров, чтобы проголосовать в городе, где они родились, спустя годы после того, как они уехали, просто потому, что это кажется правильным.

Другими словами, это тепло человеческой жизни, и, как это ни парадоксально, безмолвные города Каталонии громко резонируют с ним. Долго они могут продолжать делать это.

Ознакомительная поездка в Каталонию | Совет Йельского центра Макмиллана по латиноамериканским и иберийским исследованиям

Серхио Инфанте, исторический факультет
Чентянь Джин, Цзиньчен Зоу, Моника Ванг, Йельский колледж

Введение и выводы

1 октября 2017 года региональное правительство Каталонии в одностороннем порядке провело референдум о независимости Каталонии. Референдум, неконституционный по испанскому законодательству, вызвал большие споры и разногласия. Хотя на этом референдуме большинство проголосовало за независимость, результаты были искажены из-за воздержавшихся. Испанское правительство, стремясь взять ситуацию под контроль, впоследствии применило статью 155 для роспуска парламента Каталонии.

С тех пор с обеих сторон продолжалась мобилизация при поддержке авторитетных, а иногда и неточных международных СМИ. В декабре 2017 года в Каталонии прошли парламентские выборы, на которых центристская партия Ciudadanos получила удивительное количество мест, но недостаточное для формирования большинства коалиции, выступающей за единство.

Напряженность усилилась, когда Верховный суд Испании обвинил горстку каталонских политиков в мятеже и посадил их в тюрьму в качестве меры пресечения. Той ночью жители Каталонии, те, кто осудил то, что они считали захватом политических заключенных, вышли на улицы, чтобы выразить протест против жесткого подхода испанского правительства к движению за независимость. Сюда входили избиратели, которые не поддерживали независимость, но считали, что каталонцы имеют право решать свое будущее.С другой стороны, некоторые высказались в поддержку того, что они считали решительным соблюдением закона Мадридом. Во время неопределенности обе стороны обвиняли друг друга и часто говорили друг о друге. Проблема остается нерешенной.

О поездке

Весной этого года команда Йельского университета, состоящая из 5 студентов из разных дисциплин и с разным опытом, подошла к этому вопросу. В течение третьей недели марта студенты Йельского университета отправились в Барселону, Жирону и другие регионы Каталонии, чтобы поговорить с местными политиками, учеными и студентами, чтобы получить представление о ситуации на местах.Среди них были Ксавьер Триас, бывший мэр Барселоны и городской лидер партии сторонников независимости PDeCAT; Ирен Альварес, член правления антинезависимой организации Societat Civil Catalana; и Сусана Гарсия, член парламента от партии Сьюдаданос, выступающей против независимости. Мы также встретились со студентами университетов, в том числе со студенческими лидерами отделения «Европейские горизонты» в Автономном университете Барселоны.

Неф собора Святого Семейства в Барселоне.

Барселона — экономический центр Испании, производящий 20% ВВП Испании. В разговоре с бывшим мэром Барселоны Ксавьером Триасом мы узнали, что этот каталонский город позиционирует себя как дальновидный мегаполис. В извилистых улицах города есть некий элемент прагматизма. Это любопытное сочетание изящной формы и обтекаемой функциональности выставлено в храме Святого Семейства. Как базилика, которая строилась на протяжении последних 100 лет и далее, Саграда Фамилия стала свидетельством постоянно меняющейся идентичности города и его жителей.

Гауди, главный архитектор проекта, предполагал, что Саграда Фамилия будет лесом. Через сложную геометрию и символизм Гауди тщательно направляет отфильтрованный разноцветный свет на поверхности, укромные уголки и закоулки внутри базилики. В этих освещенных пространствах присутствует многое: сакральное, туризм, несоответствие. А если бы очень захотелось, то можно было бы представить себе и политику национализма.

Каталонские дети на школьной экскурсии в Жироне, одном из крупнейших городов Каталонии.

В дебатах о независимости образование, особенно обучение языку, было главной заботой обеих сторон. После падения режима Франко и принятия новой конституции Испании в 1978 году различные полномочия (или, на местном языке, «компетенции») центрального правительства перешли к автономным сообществам. Главным из них было образование. Хотя в каталонских школах учащиеся обучаются на каталонском и испанском языках, недоброжелатели утверждают, что это разделение несправедливо.

Тротуар Рамбла, одного из крупнейших бульваров Барселоны. На снимке изображен желтый бант, раздаваемый протестующими за независимость на площади Каталонии, и желто-красный бант с граффити, призванный пробудить единство с Испанией.

Гуляя по улицам Каталонии, регулярно встречаешь людей с приколотыми к пальто желтыми ленточками. Ношение этих лент, рисование ими стен и тротуаров, освещение фонтанов желтыми огнями — все это вызывает солидарность с лидерами движения за независимость, которые находятся в заключении.

В декабре 2017 года Мадрид приказал городскому совету Барселоны прекратить подсвечивать фонтаны желтым цветом. На улицах можно увидеть стены, содранные с нарисованных на них желтых лент. Желтая лента превратилась в заряженный символ, узнаваемый за пределами Испании. В марте 2018 года Футбольная ассоциация Англии предъявила бывшему тренеру «Барселоны» Хосепу Гвардиоле обвинение в ношении ленты — и, следовательно, политическом послании — на матчах «Манчестер Сити», клуба, который он сейчас тренирует.

Флаги сторонников независимости украшают квартиры в переулке Жироны. Вид звездного флага, официальность которого до сих пор оспаривается, не редкость в сельской местности Каталонии, известной своими средневековыми стенами, извилистыми улочками и скрытыми лестницами.

Граждане, взявшие на себя ответственность. На площади Каталонии, одной из главных площадей города, эта группа людей разбила лагерь в течение последних 48 дней, раздавая желтые ленточки прохожим и толпам туристов, проходящих через Барселону.Это та самая площадь, которая взорвалась в знак протеста после того, как Верховный суд Испании вынес решение о так называемых актах «мятежа», совершенных каталонскими политиками.

Этот снимок, сделанный на главной площади Торроэлья-де-Монгри, прибрежного муниципалитета, где река Тер впадает в Средиземное море, отражает сильные националистические настроения в небольших городах и сельской местности.

Разделение между сельскими и городскими районами было одним из вопросов, неоднократно поднимавшихся в ходе движения.Антисепаратисты критикуют жителей сельской местности за отсутствие привязанности к остальной части Испании. Они также возмущаются тем, как голоса в сельской местности трансформируются в большее количество мест в парламенте, утверждая, что парламентское большинство, которое имеет эта партия, выступающая за независимость, не в состоянии адекватно учитывать голоса тех, кто живет в крупных городах.

Население Каталонии (2021 г.) – Country Digest

Население Каталонии составляет 7 522 596 человек (источник: Idescat).

Парламент Каталонии провозгласил независимость от Испании 27 октября 2017 года.Испанское правительство отказалось принять эту декларацию независимости, поэтому Каталония остается частью Испании.

Каталония является вторым по величине автономным сообществом (регионом) в Испании, в котором проживает 16% населения Испании.

Барселона (население: 1 608 746 человек) — крупнейший город Каталонии и второй по величине город Испании.

Испанский язык является наиболее распространенным языком в Каталонии, 47% населения говорят на испанском как на родном языке. За ним следует каталонский с 37%.

Крупнейшие города Каталонии

Барселона — крупнейший город Каталонии. В 2016 году население Барселоны составляло 1 608 746 человек. В городской зоне Барселоны проживает 4 740 000 человек, а в более широкой городской зоне проживает 5 375 774 человека (данные за 2015 год).

В таблице ниже перечислены крупнейшие города или муниципалитеты Каталонии по численности населения.

Язык в Каталонии

Каталония – многоязычный регион.Четыре официальных языка Каталонии — каталонский, испанский, аранский и каталонский язык жестов. Почти все в Каталонии владеют как каталонским, так и испанским языком.

Опрос 2008 года показал, что 46% жителей Каталонии обычно говорят по-испански в повседневной жизни. Еще 36% обычно говорят на каталанском, а 12% заявили, что регулярно используют оба языка. Люди, живущие в крупных городах, таких как Барселона, чаще говорили по-испански в повседневной жизни, тогда как люди, живущие в сельских районах Каталонии, чаще говорили по-каталонски.

Каталонский

аранский язык является диалектом северной Франции, а аранский язык является диалектом северной части Франции, а аранский язык является диалектом северной части Франции, а аранский язык является диалектом южной Франции. На аранском языке говорят около 4700 человек в регионе Валь-д’Аран в Каталонии, где он уже некоторое время имеет особый защищенный статус. Он стал официальным языком Каталонии в 2006 году.

Прирост населения Каталонии

В таблице ниже указана численность населения Каталонии и прирост населения с 1900 года.

Источник: Институт Nacional de Estadística (Испания)

Религия в Каталонии

Христианство является крупнейшей религией в Каталонии.