Испания. Каталония и немного Валенсия, отзыв от туриста OlegB на Туристер.Ру
Камбрильс, Салоу, Каталония, Валенсия, Барселона — Испания Сентябрь 2014
Изначально, в Испанию мы не собирались, а планировали провести летний отпуск в компании наших друзей Миши и Маши в Греции. За ранее ничего не оплачивали, так как, имея открытые шенгенские визы, собирались купить «горящий» тур. Но в связи с банкротством многих туроператоров и риском испортить себе отпуск, было принято решение полететь регулярным рейсом в Испанию. Посещение Греции отложили из-за скопления в ней туристов, которые, по обозначенной выше причине, не могли вернуться домой, и взвинченным на фоне этого ценам. По рекомендациям Мишиных друзей мы забронировали апартаменты в курортном городке Салоу.
Вылетев испанским лоукостером в 6:35 утра из Домодедово, мы прибыли в аэропорт Барселоны, где получив багаж стали искать подходящий нам автобус. В аэропорту, кроме множества такси, есть автовокзал и ж/д станция, так что проблем с трансфером нет никаких. Оплатив в кассе «Bus Plana» по 15 евро билеты, мы успели занять места в готовящемся к отправлению автобусе. Дорога до Салоу заняла около полутора часов. Въехав в город, водитель стал курсировать по улицам, выкрикивая названия отелей. Название улицы и местонахождение нашего отеля ему оказались неизвестны, и нам пришлось выйти в центре города. Обратившись в кассу по продаже экскурсий того же «Bus Plana», нам выдали карту города и подробно объяснили на русском языке как нам добраться до места. Идти оказалось недалеко и через 15 минут мы уже были на стойке регистрации комплекса апартаментов Pierre & Vacances Salou, который расположился в окружении сосен в отдалении от шумных улиц. По правилам отеля, заселение производиться в 17:00 и нам было предложено, оставив вещи на ресепшене погулять пять часов по городу, что мы и сделали, переодевшись в шорты и шлепки.
Первым делом мы зашли пообедать в один из многочисленных ресторанчиков, где заказали паэлью и салат из расчета одна порция — на двоих, зная об их чрезмерном размере. После обеда дошли до моря, где искупался только Миша, так как был в плавательных шортах, остальные только помочили ноги. Немного прогулявшись и закупившись в супермаркете, мы около четырех вернулись в отель в надежде, что нас все же заселят пораньше. Ресепшн был закрыт, сиесту еще никто не отменял и кое-где эту традицию чтят. Ровно в четыре, после трехчасового перерыва, стойка регистрации заработала и нам вручили ключи от нашего номера. Апартаменты полностью оправдали наши ожидания и даже их превзошли — две спальни, две ванных комнаты с туалетами, гостиная, просторная терраса, выходящая на внутренний двор с бассейном, кухня со всем необходимым, включая полноценный холодильник, микроволновку, кофеварку, посудомоечную и стиральную машины. Разобрав чемоданы и приняв с дороги душ, мы вышли купаться в бассейн, где были наши соседи французы.
Вторник.
Проснувшись и позавтракав на террасе, мы около 10:00 пошли на пляж. Весь день мы провели загорая, купаясь, потягивая Сангрию и играя в Uno. Народу на пляже было не много, очень много лежаков пустовало, еще и потому, что многие загорают, устроившись на полотенцах или на собственных стульях. Поразили европейские женщины в возрасте, которые несколькими компаниями, как ни в чём не бывало, загорали топлесс. Ближе к вечеру погода стала портиться, пошёл небольшой, и как оказалось кратковременный дождь и мы отправились в отель к бассейну. Прогуливаясь вечером по городу, зашли поужинать в скромную кафешку, которая оказалась американской — люди за столами ели и заполняли карточки викторины, отвечая на вопросы ведущего.
Практически у каждого ресторанчика стоят «зазывалы», которые вычисляя национальность туристов, обращаются к ним на их языке. Делают они это, как мне показалось, не слишком навязчиво, и это не напрягает. Меню везде представлено на нескольких языках, включая русский, и многие официанты кое-как на нём понимают.
Среда.
Утром решили пойти на другой пляж, их, кстати, в Салоу четыре: Капельянс — ближний к нашему отелю и самый уютный, его длина чуть больше 200 метров, находится в бухте, с двух сторон ограниченной обрывами; 1200 метровый Левант, главный пляж Салоу, расположенный вдоль бульвара Хайме Первого с массой народу; Понент — примерно такого же размера, что и главный пляж, хорошо подходящий для отдыха с детьми из-за пологого входа в море; и Льягра — совсем небольшой пляж, со всех сторон окружённый соснами и отделенный от цивилизации прогулочной зоной, засаженной цветами и средиземноморскими растениями.
Провалявшись на Льягра до пяти вечера и в надежде успеть купить билеты на вечернее посещение «Порт Авентура» и экскурсию в Барселону пришли в офис «Bus Plana», коих в Салоу полно. В офисе русская девушка нам всё подробно объяснила и мы, в связи с отсутствием вечерних билетов в этот сезон, купили билеты на целый следующий день в «Порт Авентура» и обзорную экскурсию в Барселону на субботу. Так же она дала нам советы по самостоятельному посещению Валенсии и монастыря Монсерат, которые входили в наши планы, воспользовавшись услугами авто-проката.
Четверг.
Позавтракав, мы за двадцать минут дошли из своего отеля до «Порт Авентура» к десяти часам, как раз к его открытию. При входе обнаружили очередь в кассу примерно на час, но так как у нас уже были билеты, купленные в офисе «Bus Plana», кстати, по той же цене, нас это никак не огорчило.
«Порт Авентура» — считается одним из лучших парков развлечений в Европе. Парк разделен на тематические зоны, посвященные конкретным странам и частям света, и почти в каждой, по расписанию, проходят представления. Посетителей в парке полно и очереди на некоторые аттракционы отнимают по два часа. Пройти за день, а тем более за вечер, все аттракционы и посмотреть все шоу не реально. Хотя есть возможность, вдобавок к стоимости билета в 45 евро, доплатить столько же и получить экспресс-биллет дающий право прохода минуя общую очередь на три самых эффектных горки.
Гуляя в парке от одного аттракциона к другому, нам встретились мои коллеги, отдыхающие парой, что в очередной раз говорит, что Земля круглая и тесная. Пробыв в «Порт Авентура» до закрытия, мы с развивающейся социопатией, поужинали в одном из кафе по-пути к отелю, и уставшие, но довольные пошли спать.
Пятница.
Проведя день на пляже, вечером мы отправились в соседний городок Камбрильс — один из главных курортов Коста-Дорады с 10-километровыми пляжами. Проезд на рейсовом автобусе «Bus Plana» стоит 2 евро, но можно купить абонемент и тогда выходит дешевле. Камбрильс считается самым крупным рыбацким портом Испании, и полакомиться свежими морепродуктами сюда приезжает множество туристов. Вдоль набережной, на каждом шагу, расположены ресторанчики, в которых совсем мало свободных мест. Дойдя до маяка, насладившись морским ветерком и нагуляв аппетит, мы поужинали в одном из них, и ближе к ночи вернулись в Салоу.
Суббота.
Купив заранее у «Bus Plana» обзорную экскурсию в Барселону, мы в 11:15 заняли места в автобусе. От самостоятельного посещения Барселоны мы отказались, так как ехать туда на машине проблематично из-за нехватки даже платных парковочных мест, а платить около 20 евро за человека за автобус в один конец, экономически не выгодно. Экскурсия с русским гидом, свободным временем в городе и просмотром шоу музыкального фонтана нам обошлась в 23 евро с человека. С гидом и погодой нам повезло — было облачно и не особо жарко, и гид Светлана не замолкала всю дорогу. За пару дней до нашего визита в Барселону, в ней массово праздновался день Каталонии и, кроме гуляний, в ней проходили манифестации с требованием отделения от Испании. Из многих окон были вывешены флаги Каталонии, обозначающие солидарность этих семей с требованием независимости. Сделали остановку на смотровой площадке горы Монжуик, откуда открывается отличный вид на море и порт. В этот день в порт причалил самый большой в мире, трехсот шестидесяти метровый океанский лайнер «Oasis of the Seas».
Проехали по центральным улочкам Барселоны, где посмотрели из окна творения Гауди и других гениальных архитекторов.
Обошли со всех сторон Собор Святого Семейства — главное творение Гауди, на которое он потратил последние 40 лет жизни, и с которым связано немало легенд. Собор до сих пор не завершен, так как по завещанию автора, его строительство должно вестись только на пожертвования. Последний объявленный срок окончания работ — 2026 год — столетие со дня смерти Гауди. По одной из легенд, пока собор строиться, Барселона искупает свои грехи и как только он будет завершен, наступит «конец света». Так что, на всякий случай, с завершением работ не спешат и сроки сдачи, возможно, будут в который раз перенесены.
К восьми вечера мы подъехали к Национальному дворцу, что бы погулять и занять места для просмотра шоу Волшебного фонтана, которое каждый вечер проходит с девяти до десяти пятнадцати. Каскад фонтанов сооружен к всемирной выставке 1929 года, а музыкальным сопровождением его дополнили позже. Со слов гида, несколько лет назад фонтан дополняла классическая мощная музыка. Сейчас, к сожалению, репертуар и качество звучания оставляют желать лучшего.
В обратную дорогу мы отправились в одиннадцатом часу вечера и примерно через час были в Салоу.
В воскресенье погода была не ахти, но мы были в аквапарке и даже дождь нам особо не помешал. Вечер провели на террасе, играя в «Uno» и восторгаясь сполохами молний среди затянутого тучами ночного неба.
В понедельник утром мы отправились на трехчасовую морскую прогулку на катамаране. Каких-то особенно красивых пейзажей мы не увидели, но все равно все остались довольны. Всю дорогу нам предлагали в неограниченном количестве алкогольные и безалкогольные напитки, а после сорокаминутной остановки с купанием, нас чуть-чуть покормили.
Нормально пообедав в городе и договорившись о прокате машины на следующие два дня, мы отправились покупаться и позагорать на пляж. Провалявшись у моря до шести вечера, мы вернулись в отель, привели себя в порядок и пошли в ресторан отмечать Катюшкин День Рождения.
Вторник.
В десять часов утра, как и договаривались, за нами заехал представитель фирмы занимающейся прокатом автомобилей и отвёз нас в офис для оформления документов. Парень явно ночью мало спал, и процесс оформления затянулся на час. Проезд по платной дороге до Валенсии занял у нас два часа и обошёлся в 25 евро примерно за 200 километров. Оставив машину на подземной парковке, мы пошли гулять по Валенсии, ориентируясь на скаченную заранее карту с нанесёнными на неё достопримечательностями.
Побродив по центральным улочкам около двух часов, мы вернулись за машиной и поехали к Городу искусств и наук, расположенному в русле протекающей ранее, но перенесённой на три километра в сторону реки Турия. Сделано это было в пятидесятых годах прошлого века, после очередного наводнения, сильно разрушившего город и унёсшего около сотни жизней. Город искусств и наук поражает своим футуристическим и неземным величием и красотой, напоминающий пейзажи из фильма «Элизиум».
Посетили крупнейший в Европе морской аквариум, насчитывающий 45 000 различных видов рыб, млекопитающих, рептилий и птиц. Пройдя, по туннелям со стеклянными стенами, с проплывающими сверху рыбами и акулами, и поприсутствовав при дрессировке дельфинов, мы отправились в обратный путь.
По проложенному навигатором маршруту в объезд платных дорог, мы уже затемно и спустя три часа прибыли в Салоу, где припарковав машину, проследовали в понравившийся нам ресторанчик поужинать. Правда впечатление от ужина, и от заведения в целом, было подпорчено присутствием в салате гусеницы, которую Миша, почувствовав что-то неладное, вытащил у себя изо рта. Гусеница была отдана официанту вместе с салатом и после принесенных извинений и бутылки вина в придачу, инцидент был исчерпан. Попадись она не Мише, а кому-нибудь из девушек, так тихо и мирно явно бы вопрос не решился…
Среда.
В девять утра, проложив маршрут до монастыря Монсерат, расположенного на одноименной горе в пригороде Барселоны, мы двинули в путь. Не смотря на то, что карты в навигаторе несколько лет явно никто не обновлял и большинство развязок на них не обозначены, мы всё же добрались до места. Проехав пару километров по горному серпантину, мы обошли монастырь Монсерат, в котором находится статуя Девы Марии двенадцатого века, выполненная из красного тополя, почитающаяся среди католиков, так же как и у христиан Матрона.
Посмотрев на многочасовую очередь к католической святыне, и прослушав в исполнении хора мальчиков «Ave Maria», мы сели в вагончик фуникулера и поднялись, практически на самый верх горы, откуда расходятся в разные стороны пешеходные тропы.
Особо не вникая в карту и сделав выбор в пользу самого короткого маршрута, продолжительность 40 минут, мы, оставив на смотровой площадке беременную Машу, пошли по тропе. Спустившись километра два и сделав «тысячу» снимков, осознав, что спускаемся к началу подъёмника, мы разделились. Миша легкой трусцой, в шлёпках, побежал, к своей оставшейся наверху, и не отвечающей на звонки жене, где воспользовавшись её «интересным» положением занял места в отправляющемся вниз фуникулере.
Встретившись внизу, мы сели в машину и поехали на городской пляж Барселоны, откуда искупавшись, направились в парк Гуэль, созданный Антонио Гауди в начале двадцатого века. Изначально, промышленник и меценат Гуэль планировал его как город-сад, в котором должны были разместиться частные особняки состоятельных горожан. Но удаленность от центра города и пустынная местность вокруг не привлекла достаточного для реализации проекта количества покупателей. После смерти Гуэля парк был продан его наследниками властям города, после чего он был открыт для посещения.
В Салоу приехали в половину одиннадцатого и, решив сдать машину на следующий день, уселись играть в Uno, дегустируя местное винишко. Играли, изначально, втроём, но около двух часов ночи ушла спать Катя, и игра потеряла интерес. Обсуждение качества третий бутылки вина прервала Маша, громогласно дав оценку моему и Мишиному умственному развитию, перебудив, наверное, всех соседей. Получив соответствующий, её реплике ответ, она удалилась спать, куда и мы отправились вскоре…
Утром, после сдачи машины, Маша эмоционально высказалась о вчерашнем вечере и не получив извинений пошла одна отдыхать на пляж. Прогулявшись по сувенирным магазинчикам и сделав соответствующие выводы, мы вдвоём с Катей, заняли соседние лежаки с Машей, на нашем излюбленном пляже. Через некоторое время подошел Миша, заходивший в отель за Сангрией, и мы, попивая пиво и вино, провели оставшееся до закрытия пляжа время, не услышав от Маши и слова. Смыв с себя морскую соль и переодевшись, в девять мы были на бульваре Хайме Первого, у музыкального фонтана, который почему-то в этот день не работал. Последний ужин в Салоу, мы провели в разных ресторанах, вкушая морские блюда.
Пятница.
Собрав после завтрака чемоданы, мы освободили апартаменты и, оставив вещи на ресепшене, направились на пляж, что бы перед ночным вылетом в Москву успеть ещё искупаться и понежиться на солнышке.
Вечером, приехав в аэропорт на автобусе «Bus Pana», и невероятно быстро пройдя таможенный и паспортный контроль, скоротали время в кафе. Самолёт вылетел по расписанию и мы, проспав, практически, всю дорогу, вернулись в Москву. Заказав такси и получив багаж, мы холодно попрощавшись, разъехались по домам. Немного поспав, стали разбирать чемодан и подготавливаться к будничной жизни, в целом, оставшись довольными поездкой.
Теги: Самостоятельные путешествия, Пляжный отдых, Культурно-познавательный туризм
(RU) Валенсия – это новая Каталония? Почему инвесторы переместили свои интересы с Каталонии на Валенсию
Валенсия – это новая Каталония? Перенаправление потока инвестиций
27.12.2019
По данным специалистов рынка недвижимости, с осени 2017 года, то есть с момента проведения нелегального референдума и последующего провозглашения независимости Каталонии, по сегодняшний день внешний спрос на недвижимость в автономии рухнул почти на 50%. В 2019 году ситуация усугубилась из-за новых волнений, произошедших в связи с провозглашением решений суда относительно дальнейшей судьбы бывших членов каталонского правительства, участвовавших в организации незаконного референдума, − их приговорили к реальным тюремным срокам.
Потенциальные инвесторы не желают вкладывать деньги в регион, который не может гарантировать политической, социальной и юридической стабильности и, хоть и с малой долей вероятности, но способен отделиться от Испании. Последствия этого гипотетического отделения будут самыми плачевными: эксперты сходятся во мнении, что регион в случае такого развития событий ждет настоящий экономический крах, и тогда вложенные капиталы спасти будет уже невозможно.
Но, даже если отделения не произойдет, текущая нестабильная ситуация с не прекращающимся ни на минуту напряжением создает отнюдь не лучшую атмосферу для инвестиций. Туризм идет вниз, бизнес находится в стрессовой ситуации, как и рынок недвижимости.
Как повлиял каталонский «процесс» на экономику региона?
Вот только некоторые факты:
- Каталония до осени 2017 года являлась локомотивом всей испанской экономики: показатель роста ВВП региона всегда был значительно выше средненационального. С момента событий осени 2017 среднегодовой показатель экономического роста региона ни разу не превысил средний по стране: уже в 2018 году этот показатель в Каталонии оказался на 0,3% ниже, чем в общенациональный.
- «Утечка» компаний. Каталонский «процесс» стал причиной того, что многие компании, включая международных гигантов, перенесли свои социальные и фискальные штаб-квартиры в другие регионы Испании. В период с 2017 по середину 2019 года количество этих компаний составило 5454, по данным Colegio de Registradores. В число этих предприятий входит 12 фирм, котирующихся на бирже (Caixabank, Banco Sabadell, Gas Natural, Abertis и др.). При этом почти 3000 из этих фирм переехали в Мадрид, 616 – в Валенсийское сообщество (включая Banco Sabadell, Caixabank и Idilia Foods – производителя Cola-Cao и Nocilla), 409 – в Арагон, 292 – на Балеарские острова.
- Падение уровня инвестиций. Уже в 2017 году объем инвестиций в Каталонию упал на 59% по сравнению с 2016 годом. Региону так и не удалось вернуть доверие иностранных инвесторов, и события осени 2019 года еще более усложнили ситуацию.
- Ухудшения в области туризма. Путешественники из других стран после сентября 2017 года стали выбирать более спокойные регионы Испании, где нет риска «застрять» в аэропорту или на дороге из-за манифестаций.
Валенсия вместо Каталонии
В связи с этим многие инвесторы, рассматривающие Испанию как перспективное направление для капиталовложений, а также планирующие получить «Золотую визу» в этой стране, обратили свои взоры на другие регионы. Так, специалисты свидетельствуют, что с конца 2017 года фиксируется рост интереса к Валенсийскому сообществу в целом и его столице – Валенсии, третьему городу в Испании по величине, − в частности.
Валенсийское сообщество на сегодняшний день является одним из самых быстроразвивающихся регионов Испании, что доказывают данные статистики Министерства промышленности, торговли и туризма. При этом немаловажную роль в текущем положений дел сыграл каталонский кризис: туристы, инвесторы и бизнесмены, испугавшись нестабильной ситуации в Каталонии, стали делать ставки на Валенсийское сообщество.
Инвестиции. Так, во втором квартале текущего года эта автономия обогнала все другие испанские регионы по росту объемов иностранных капиталовложений: годовой показатель роста составил 54%.
Туризм. Значительные улучшения наблюдаются и в сфере туризма: с 2011 по 2018 год поток иностранных туристов в регион увеличился на 70%, а национальных – на 34%.
Бизнес. Как уже было сказано, с момента начала каталонского «процесса» по середину 2019 года Валенсийское сообщество приняло 616 компаний, «сбежавших» из Каталонии.
Недвижимость, включая элитную. По данным специалистов, работающих на рынке элитного жилья, международные инвесторы, планирующие вложить свои капиталы в этот сектор, стали проявлять повышенный интерес к Валенсии в связи с тем, что Каталония перестала являться надежным направлением для инвестиций.
Как свидетельствуют эксперты, около 20% инвесторов покупают жилье в Валенсии просто с целью владеть недвижимыми активами в этом городе, 40% приобретают жилье для сдачи в аренду, а оставшиеся 40% − с целью последующей перепродажи. При этом рентабельность в последнем случае составляет около 20%.
Также эксперты дают очень хорошие прогнозы для рынка элитной недвижимости в Валенсии (под элитной в данном случае понимается недвижимость стоимостью более €350 000) и отмечают, что в настоящий момент 40% операций купли-продажи в данном секторе приходится на инвестиции, а 60% − на покупку недвижимости для проживания.
Что касается цен, они, по прогнозам экспертов, также продолжат расти. Специалисты отмечают, что 60% покупателей элитной недвижимости в Валенсии – испанцы, а 40% − иностранцы, в основном французы, итальянцы и британцы. При этом многие из них ранее могли рассматривать в качестве основного направления инвестиций Барселону. В этой связи Валенсия привлекает их тем, что она обладает похожими характеристиками: это большой город рядом с морем, с отлично развитой инфраструктурой и транспортной системой, богатым культурным, историческим и архитектурным наследием и отличным климатом.
Если говорить об аренде, спрос на нее в Валенсии также растет, а предложение улучшается в связи с тем, что многие собственники провели ремонт в жилищах с целью повысить стоимость аренды.
Понравилась статья? Поделись с друзьями!
Valencia Angla Boutique Apartments 4* (Испания/Каталония/Барселона). Рейтинг отелей и гостиниц мира
ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА
Используя сервисы, предлагаемые www.tophotels.ru, Вы выражаете
свое согласие с Условиями пользования ресурса.
Пользуясь сервисами, предлагаемыми www.tophotels.ru, Вы принимаете условия
нижеизложенного Соглашения об условиях пользования ресурса, вне
зависимости от того, являетесь ли вы «Гостем» (что подразумевает простое использование
Вами сервиса) или «Зарегистрированным пользователем» (что подразумевает регистрацию на
интернет-ресурсе www.tophotels.ru), а так же, вне зависимости от цели и субъекта
использования.
СОГЛАШЕНИЕ ОБ УСЛОВИЯХ ПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСА
в редакции от 29 декабря 2014г.
1.Термины и определения
Соглашение – Соглашение об условиях
пользования ресурса www.tophotels.ru.
Администратор – администраторы, модераторы, правообладатели, а равно
иные законные владельцы ресурса www.tophotels.ru.
Ресурс (Сервис) – интернет сайт www.tophotels.ru.
Материалы — информация, размещенная на ресурсе: тексты, статьи,
фотоизображения, видеоизображения, иллюстрации.
Пользователь — это конкретное лицо, либо организация, которое посещает
интернет-ресурс www. tophotels.ru.
В зависимости от цели и субъекта использования ресурса
различают виды Пользователей:
1.Обычные пользователи — физические лица, чаще всего туристы, а также лица,
планирующие свой отдых, посещающие ресурс в личных целях, не преследуя возможности
извлечения прибыли.
2.Коммерческие пользователи – юридические лица, индивидуальные предприниматели, а
также их представители или иные лица, действующие в интересах вышеперечисленных
субъектов, посещающие ресурс в связи с их профессиональной деятельностью, преследующие
коммерческие цели. К коммерческим пользователям в тексте настоящего Соглашения отнесены
включая, но не ограничиваясь, следующие Пользователи – турагентства, туроператоры,
отели, туристические поисковые и информационные системы и прочие субъекты туристического
бизнеса, а равно лица, действующие в их интересах.
2.Общие положения
2.1.Необходимым условием использования сервиса
www.tophotels.ru является согласие Пользователя действовать в полном соответствии со
всеми применяемыми правовыми нормами РФ и нормами международного права, а также в
соответствии с данным Соглашением.
2.2.Администраторы сайта могут менять данное Соглашение в любое время. Любые изменения
данного Соглашения вступают в силу с момента их публикации на сайте www.tophotels.ru.
Продолжая использование сервиса www.tophotels.ru после публикации изменений, Вы
соглашаетесь действовать в соответствии с условиями, указанными в модифицированном
Соглашении.
2.3.Администраторы ресурса (в т. ч. отели, сотрудничающие с ресурсом) вправе направлять
Пользователю полезную, актуальную, интересную и иную информацию путем рассылки по
электронной почте и размещения в личном кабинете. В любой момент Пользователи могут
отказаться от рассылок через личный кабинет.
2.4Посещение и использование ресурса означает, что
Пользователь принимает все условия настоящего Соглашения в полном объеме без
каких-либо изъятий и ограничений. Использование ресурса на иных условиях не
допускается.
2.5.Виду того, что активная ссылка на Соглашение размещена на главной странице ресурса и
доступна неопределенному кругу лиц, Соглашение считается заключенным с конкретным
Пользователем с момента посещения ресурса этим Пользователем, даже не смотря на
отсутствие регистрации Пользователя на ресурсе.
3.Описание ресурса
3.1.www.tophotels.ru является информационным рейтингом отелей
и гостиниц мира, основанным на мнениях и отзывах профессионалов туристического бизнеса
(турагентов) и туристов.
3.2.Данный ресурс представляет собой ежедневно пополняемый каталог отелей и гостиниц
мира, в который включены описания отелей, их фотографии и контакты. На нашем ресурсе
каждый человек, побывавший в том или ином отеле, может оставить о нем свой отзыв,
оценить размещение, уровень сервиса и питания в отеле, дополнительно аргументировав свои
оценки в отзыве, таким образом формируя рейтинг TOP Hotels.
3.3.Кроме общей информации об отелях, пользователи могут найти на www.tophotels.ru ряд
дополнительных материалов и сервисов, которые могут пригодиться при выборе места
проведения отдыха. К ним относится информация о специальных акциях, новости отелей и
прочая сопутствующая информация.
3.4.www.tophotels.ru, равно как и правообладатель данного ресурса не является
туристическим агентством и не продает туристические услуги.
4.Интеллектуальная собственность. Ограничения использования ресурса
Общие ограничения, вне зависимости от вида
Пользователя
4.1.Все материалы на ресурсе www.tophotels.ru, включая, без ограничений, любую
документацию, текст, наполнение, данные, графические изображения, интерфейсы или другие
материалы, на которые распространяется действие закона об авторских правах, охраняются
федеральным и международным законодательством. Материалы сайта могут содержать торговые
марки, знаки обслуживания и торговые имена (названия). Все права защищены.
4.2.Информация, размещенная Администраторами на ресурсе: тексты, статьи,
фотоизображения, видеоизображения, иллюстрации является собственностью правообладателя
ресурса или его партнеров, за исключением материалов, авторство которых оговорено
непосредственно в их содержании (статьи, тексты, фотографии и иллюстрации) или
информации загруженной Пользователями.
4.3.Использование информации (текстовой, графической, аудиовизуальной и иной),
размещаемой на Сайте может осуществляться только при условии соблюдения требований
действующего законодательства РФ об авторском праве и интеллектуальной собственности, а
также настоящего Соглашения.
4.4.Дизайн, структура Сайта, изображение, графика и иные элементы, являющиеся объектом
охраны по законодательству РФ, не могут воспроизводиться полностью или частично
для создания новых информационных объектов, за исключением случаев
договорных или партнерских отношений с Администраторами ресурса, при этом условия
воспроизведения оговариваются в каждом случае индивидуально.
4.5.Определенные части данного ресурса могут быть защищены паролем и могут требовать
регистрации пользователя, желающего просмотреть их. После процесса регистрации на нашем
сайте, Пользователю на безвозмездной основе, если иное не оговорено отдельно,
предоставляются учетная запись и пароль, позволяющие получать доступ ко всем услугам и
сервисам www. tophotels.ru. Пользователь обязуется обеспечивать конфиденциальность
пароля, и несет полную ответственность за любой ущерб и любые обязательства, ставшие
последствием неспособности обеспечивать конфиденциальность пароля.
4.6.Пользователь соглашается не использовать www.tophotels.ru для:
— загрузки материалов, не соответствующих действующему законодательству, являющихся
вредными, угрожающими, оскорбительными, клеветническими, вульгарными или
неприличными;
— того, чтобы выдавать себя за другое лицо или организацию, включая, но не
ограничиваясь, официальных представителей www.tophotels.ru или поставщиков туристических
услуг, а также для того, чтобы отражать несуществующую связь между Вами и другими
лицами, или организациями;
— загрузки, рассылки, или любой другой формы публикации материалов, которые Вы не имеете
права публиковать;
— загрузки, рассылки, или любой другой формы публикации незатребованной или запрещенной
рекламы, промо-материалов, спама, и любых других материалов рекламного характера;
— загрузки, рассылки, или любой другой формы публикации материалов, содержащих
компьютерные вирусы или любые другие программные коды, файлы или программы, созданные с
целью прерывания, ликвидации или ограничения функциональности любого программного
обеспечения или аппаратуры;
— препятствования или прерывания функционирования Сервиса, или серверов и сетей,
связанных с ресурсом.
4.7.Пользователь ресурса обязуется:
— не переконструировать, не пытаться получить доступ к исходному коду, не распространять
и не создавать какие-либо производные работы, основанные на использовании Ресурса или
любой из его частей;
— не входить на Ресурс какими-либо путями, отличными от предоставленного
www.tophotels.ru интерфейса. В дополнение к этому, любое программное обеспечение, доступ
к которому предоставляется на данном сайте, включая, но не ограничиваясь всеми HTML
кодами и онлайн средствами управления, является собственностью администраторов. Любое
воспроизведение или распространение данного программного обеспечения строго
запрещено.
4.8.Администратор ресурса может по своему усмотрению и без предварительного уведомления
запретить/ограничить Пользователю пользование ресурсом. Причины данных мер могут
включать в себя, но не ограничиваются следующим:
— нарушения данных Условий пользования или других договоров с администрацией
www.tophotels.ru;
— соответствующие запросы правоохранительных или других государственных органов;
— возникновение неожиданных технических неполадок или проблем с системой
безопасности;
— участие Пользователя в мошеннических или незаконных операциях, и/или невыплата
каких-либо денежных сумм, взимаемых за предоставление услуг, связанных с Сервисом.
Ограничения использования ресурса для Обычного пользователя:
4.9.www.tophotels.ru предоставляет бесплатные услуги, предназначенные для личного
некоммерческого использования. Пользователю не разрешается использовать данный сайт для
получения прибыли, за исключением договорных отношений с Администратором ресурса;
4. 10.Если обратное не указано на сайте, данное Соглашение разрешает Обычному
пользователю просматривать, загружать, кэшировать, копировать и распечатывать Материалы,
в соответствии со следующими условиями:
— Любая копия Материалов или отдельной их части должна содержать ссылку на страницу
ресурса www.tophotels.ru , содержащую скопированную информацию;
— Обычному пользователю дается ограниченное, неэксклюзивное право создавать
гипертекстовые ссылки на главную и внутренние страницы ресурса, с условием того, что
такая ссылка не ведет к ложному, уничижительному, обманному восприятию сервиса
www.tophotels.ru.
При этом, www.tophotels.ru оставляет за собой право отменить вышеуказанные
разрешения в любое время, без объяснения причин, вследствие чего любое использование
Материалов должно быть немедленно прекращено по соответствующему уведомлению
Администратора.
Ограничения использования ресурса для Коммерческого
пользователя:
4.11.Коммерческому пользователю не разрешается загружать, кэшировать, копировать и
распечатывать Материалы с сайта без получения предварительного письменного соглашения
Администратора сайта
4.12.Коммерческому пользователю разрешается размещать ссылки только на полную версию
Ресурса, главную страницу www.tophotels.ru.
4.13.Коммерческому пользователю не разрешается размещать ссылки на внутренние страницы
www.tophotels.ru, в том числе спецссылки с окончанием «?_mode —» вне зависимости от цели
их размещения.
4.14.Коммерческому пользователю не разрешается использовать никакие из торговых марок,
логотипов или торговых названий с ресурса, равно как и любую другую авторскую
информацию, включая графические изображения, а также любой текст, или интерфейс/дизайн
любой страницы или любой формы, содержащейся на странице Сайта без получения
предварительного письменного соглашения Администратора сайта.
5.Материалы, передаваемые (размещаемые) Пользователем для публикации и/или распространения посредством www.tophotels.ru
5.1.Пользователь гарантирует, что вся информация, размещенная
им, является подлинной. Ответственность за указание недостоверной, ложной, ошибочной
информации лежит на Пользователе.
5.2.Пользователь несет ответственность за законность, соответствие реальному положению
дел, соответствие контексту, оригинальность и авторство любого из размещаемых им
материалов.
5.3.Модератор имеет право вносить корректировки в комментарии и отзывы с ошибками или
ненормативной лексикой. Комментарии и отзывы, содержащие рекламу или любые другие
предложения коммерческого характера, будут удаляться с сайта. Активные или неактивные
ссылки, используемые в комментариях, в большинстве случаев будут вырезаны.
Администратор/модератор проекта вправе удалять отзывы/комментарии/фото, загруженные
пользователями без объяснения причин.
5.4.Правообладатель сайта www.tophotels.ru не распространяет свои авторские права на
материалы, доступные на ресурсе (включая фотографии и графические элементы), публикуемые
Пользователем. Однако, публикуя такие материалы на ресурсе Пользователь передает
www.tophotels.ru международную, неэксклюзивную и безвозмездную лицензию (разрешение) на
использование, распространение, адаптацию и публикацию данных материалов с целью
описания и рекламы описываемого отеля или услуги. Срок действия разрешения
заканчивается, когда Пользователь, либо администрация www. tophotels.ru убирает данные
материалы со страниц сайта.
5.5.Администрация ресурса не несёт ответственности за корректность представленной в
отзывах и комментариях информации. www.tophotels.ru не обеспечивает контроль материалов,
публикуемых Пользователями на ресурсе, и, вследствие этого, не гарантирует точность,
целостность или качество данных материалов. Пользователь самостоятельно должен оценивать
потенциальный риск и нести полную ответственность за использование любых материалов,
включая уверенность в их точности, полноте и полезности.
5.6.Администраторы могут просматривать, либо не просматривать материалы перед их
публикацией. Представители www.tophotels.ru имеют право (но не обязанность) отслеживать,
отклонять или переносить любые материалы, доступные с помощью Сервиса.
5.7.Пользователям ЗАПРЕЩЕНО размещать на ресурсе любые материалы, распространение
которых запрещено действующим законодательством Российской Федерации и/или нормами
международного права. Пользователь несет ответственность за несоответствие содержания
рекламно-информационных материалов, действующему законодательству РФ, в том числе,
нормам федеральных законов «О рекламе», «О средствах массовой информации», «Об авторском
праве и смежных правах», «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест
происхождения товаров». Пользователь гарантирует, что публикуемые им материалы не
являются ненадлежащей рекламой, а также не нарушают неприкосновенность частной жизни,
личной и семейной тайны, других охраняемых законом прав и интересов третьих лиц.
6.Ограничение ответственности
6.1.Администраторы сайта прилагают все надлежащие усилия по
обеспечению корректности всей информации, размещенной на Сайте. Вместе с тем не
гарантируют абсолютную точность, полноту или достоверность информации, содержащейся на
Сайте, не отвечают за неточности, возможные ошибки или другие недостатки в размещаемой
информации.
6.2.Оценка качества размещенной на Сайте информации, ее актуальности, полноты и
применимости — в ведении и компетенции Пользователя.
6.3.www.tophotels.ru не предоставляет никаких гарантий. Информация и услуги,
предлагаемые на сайте, могут быть неточными, так как большинство данной информации
предоставляется непосредственно поставщиками услуг.
6.4.Администраторы не гарантируют, что:
— сервис будет соответствовать вашим требованиям;
— результаты, полученные в процессе пользования сервисом, будут точными или
достоверными;
— качество любых услуг, информации, или других материалов, приобретаемых вами с помощью
ресурса, будут соответствовать вашим требованиям.
6.5.Рейтинги отелей, отражаемые на данном сайте, могут быть использованы только в
качестве общих рекомендаций.
6.6. Администраторы www.tophotels.ru и/или работающие с ним третьи лица могут вносить
изменения в информацию на данном сайте в любое время.
6.7.Партнеры www.tophotels.ru, включая, без ограничений, отели, туристические агентства
и туристических операторов, предоставляющие туристические или какие-либо другие услуги
посредством сервиса www. tophotels.ru не являются агентами или представителями
www.tophotels.ru.
6.8. www.tophotels.ru не несет ответственность за действия, ошибки, обещания, гарантии
своих партнеров или третьих лиц, размещающих информацию на ресурсе, а также за нарушения
или несоблюдения ими договоров, равно как и за любой материальный, моральный прямой или
косвенный ущерб, или любые другие потери, возникающие вследствие вышеуказанного.
6.9.Администраторы сайта не могут нести ответственность за любой прямой, косвенный
убыток, связанный с использованием данного сайта, или с задержкой или невозможностью его
использования, а также за любую информацию, продукты и услуги, приобретенные посредством
данного сайта, или другим способом полученные с его помощью.
6. 10.Данный сайт содержит гиперссылки на Интернет-ресурсы, управляемые лицами, не
связанными с www.tophotels.ru. Эти гиперссылки публикуются исключительно в
информационных и ознакомительных целях. Администратор не контролирует эти
Интернет-ресурсы и не несет ответственности за их содержимое и использование данного
содержимого Пользователями.
6.11.Пользователь несет ответственность по искам и претензиям третьих лиц к
администраторам сайта и лично Пользователю за нарушения, вызванные размещением им
информационных материалов.
6.12.Администраторы ресурса не несут ответственности за временные технические сбои и
перерывы в предоставлении услуг, за временные сбои и перерывы в работе линий связи, иные
аналогичные сбои, а также за неполадки компьютера, с которого Пользователь осуществляет
выход в Интернет.
7.Разрешение споров и применяемая правовая норма
7.1.В случае публикации материалов, содержащихся на страницах
сайта, без соблюдения условий изложенных в настоящем Соглашении, администраторы
оставляют за собой право на защиту своих нарушенных прав в соответствии с действующим
гражданским законодательством и законодательством об авторском праве и смежных
правах.
7.2.При обнаружении фактов нарушения условий настоящего Соглашения Администратор
отправляет «нарушителю» досудебное уведомление с требованием устранить выявленные
нарушения в установленный срок. При неисполнении указанных требований защита нарушенных
прав и взыскание причиненных убытков производится в судебном порядке по месту
регистрации правообладателя Сайта www. tophotels.ru
7.3.Любые судебные процессы по данному Соглашению будут проводиться в Российской
Федерации в г. Москве, в соответствии с подсудностью судов судебной системы в РФ и
условиями настоящего Соглашения.
8.Заключительные положения
8.1.Если Вы не согласны с Условиями пользования, или какой-либо их частью, пожалуйста, воздержитесь от использования ресурса www.tophotels.ru.
Администраторы ресурса
www.tophotels.ru
Читать полностью на https://www.tophotels.ru/about/agreement
Catalonia Excelsior — ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЕБ-САЙТ — Catalonia Hotels & Resorts
ОТЕЛЬ
Этот фантастический отель расположен в центре Валенсии, рядом с площадью Пласа-дель-Аюнтамьенто и недалеко от исторического центра. Он также хорошо связан с конференц-центром, выставочным центром и аэропортом Манисес.
Он расположен в символическом здании середины 20-го века. Это уютный отель, который очень удобен для проживания в городе.На всей территории отеля есть бесплатный Wi-Fi. Комнаты снаружи и полностью меблированы. Преимущества, предлагаемые отелем, делают его идеальным местом для туризма и деловых поездок.
В элегантном отеле Catalonia Excelsior в центре Валенсии мы предлагаем все удобства, чтобы обеспечить вам хорошее пребывание в нашем отеле. Отель находится в прекрасном месте в центре Валенсии рядом с городским советом.
В номерах есть удобных кроватей и бесплатный Wi-Fi , так что вы можете расслабиться после дня, проведенного в городе для отдыха или по делам.
Если вы хотите что-нибудь перекусить, в баре отеля есть разнообразный ассортимент блюд, или, если вы предпочитаете, мы можем доставить ваш заказ в ваш номер. Утром мы приготовим для вас богатый завтрак «шведский стол» , который настроит вас на новый день.
В непосредственной близости от Catalonia Exelsior находится Кафедральный собор Валенсии и Центральный рынок , модернистское здание, где мы предлагаем вам попробовать валенсийские блюда, такие как «esgarraet» (салат из красного перца и трески на гриле).По соседству находится Лонха-де-Седа, названная так потому, что это было место, где шелк (седа) продавался до 18 века. А если хотите, посетите Океанографию, часть Города искусств и наук Валенсии, где вы сможете открыть для себя целый подводный мир. Если вы путешествуете особенно с детьми, они будут поражены. А с Эль Микалет (колокольня собора) вы можете сделать красивые фотографии Валенсии… если вы готовы подняться по 207 ступеням!
В Валенсии тоже есть на что посмотреть! Попросите наших сотрудников отеля помочь вам со всем, что вам нужно.
Подробнее Меньше деталейкаталонских исследований | Испанский и португальский
Благодаря Institut Ramon Llull в Каталонии в сотрудничестве с CU, кафедра испанского и португальского языков предлагает курсы по каталонскому языку и культуре. Эти курсы преподает Сюзанна Перес-Памис, инструктор CU, назначенный de Institut Ramon Llull. Она носитель каталонского языка и знает язык и культуру не понаслышке.
Каталония – это уникальная страна, расположенная на северо-востоке Испании. Его яркая история включает в себя некоторые из самых известных в мире эпических и лирических произведений, а также некоторые из его самых сложных и древних политических образований. Барселона, столица Каталонии, является одним из самых посещаемых городов мира с необычными культурными и природными предложениями. Среди современных проявлений каталонской культуры мы можем найти причудливые скульптуры и картины Жоана Миро, волшебные здания Антонио Гауди, сюрреалистические творения Сальвадора Дали, ритмичную музыку Пау Казаля, тонкую и чувственную прозу Мерсе Родореда, революционную кулинарию Феррана Адриа или Рафаэля Надаля. большой теннис.
Каталанский — это язык, на котором говорят в каталонских паисосах (Каталония, Валенсия и Балеарские острова), в Испании, а также в трех других европейских государствах: Франции, Италии и Андорре. Территория, на которой на нем говорят, составляет 68 000 квадратных километров и насчитывает 13,5 миллиона жителей. На каталоноязычных территориях каталанский язык понимают 11 миллионов жителей, и 9,1 миллиона человек могут изъясняться на этом языке.
Каталанский язык, как и другие романские языки, имеет свои корни в так называемой вульгарной латыни, популярном и знакомом уровне классической латыни.Каталанский язык является результатом эволюции вульгарной латыни, на которой говорили в Древней Каталонии. Первые статьи, написанные на каталонском языке, датируются серединой XII века: Forum iudicum и Homilies d’Organyà . Носители любого романского языка могут легко выучить каталонский, потому что он происходит от одного и того же латинского ствола и, следовательно, не совсем неизвестен нам, поскольку он имеет много общего с другими языками того же ствола. Все романские языки имеют больше общего, чем различий.Когда мы изучаем один романский язык, мы каким-то образом изучаем их все.
На курсах каталонского языка мы используем коммуникативный подход к обучению языку, который способствует использованию учащимися языка в осмысленных контекстах. На каталонском говорят почти исключительно во время занятий, так как мы считаем, что такой подход в стиле погружения оптимален для большинства учащихся.
Президент Валенсии пожинает плоды беспорядков в Каталонии | fDi Intelligence — Ваш источник информации о прямых иностранных инвестициях
Ximo Puig, президент правительства Валенсии, провинции на востоке Испании, говорит, что каталонский кризис отделения создает краткосрочные возможности для его региона, поскольку компании со штаб-квартирой в Барселоне переезжают части своих операций в Валенсию.
После неофициального референдума о независимости Каталонии, состоявшегося 1 октября, CaixaBank, третий по величине банк Испании, перенес свою юридическую базу в город Валенсия, а BancoSabadell, пятый по величине кредитор страны, перенес свою юридическую базу в Аликанте, один из главные портовые города региона Валенсия.
Idilia Foods — производитель продуктов питания, выпускающий такие бренды, как Cola Cao, Nocilla, Paladin и Okey — присоединился к исходу в Валенсию. BancoMediolanum, дочерняя компания Bancario Mediolanum, итальянской банковской группы, также сделала шаг.
Беспокойство ЕС
Каталония является домом для более чем 8000 многонациональных и иностранных компаний, и многие из них пересматривают свой правовой статус после референдума и, похоже, собираются переехать в Валенсию. Они обеспокоены тем, что у них не будет легкого доступа к рынкам ЕС, если Каталонии удастся обрести независимость.
«То, что происходит в Каталонии, принесло пользу региону Валенсия в краткосрочной перспективе», — говорит г-н Пуч. «Наш регион непосредственно граничит с Каталонией, поэтому мы видели, как все эти компании перенесли свои штаб-квартиры.Кроме того, в большинстве случаев мы считаем, что эти сдвиги будут постоянными. Однако кризис плохо сказывается на имидже Испании в целом и вполне может повлиять на отношение инвесторов к стране».
Трансферы еще не предусматривают создание новых рабочих мест в регионе Валенсии, но, если кризис в Каталонии продолжится, компании вполне могут начать инвестировать большие суммы в Валенсию и постепенно переносить свою деятельность из Каталонии в этот регион.
Восстановление
Валенсия была одной из частей Испании, которая больше всего пострадала после мирового финансового кризиса 2008 года.Был огромный бум на рынке недвижимости, и когда он рухнул, он унес с собой большинство местных сберегательных учреждений. Уровень безработицы в Валенсии подскочил до 30%, но сейчас снизился до 18,6%, а местная экономика, на которую приходится почти 10% ВВП Испании, как ожидается, вырастет на 3,2% в 2017 году, пятый год подряд рост выше 3%. .
Однако после мирового финансового кризиса правительству региона пришлось залезть в долги намного больше, и почти четверть годового бюджета правительства в 4 миллиарда евро используется для обслуживания огромного долга.
Однако положительным моментом для региона является то, что с января по август 2017 года Валенсия приняла более 6 миллионов туристов, что на 5% больше, чем за тот же период 2016 года.
«Туризм стал невероятно важным для Валенсии», — говорится Мистер Пуиг. «Великобритания — один из наших основных рынков. Мое правительство пересмотрело экономическую модель региона, и теперь туризм и цифровая экономика лежат в ее основе. Я думаю, что это приведет к более быстрому экономическому росту в долгосрочной перспективе».
Город Валенсия является домом для Города искусств и наук, 1 евро.3-миллиардный комплекс, включающий оперный театр, музей и крупнейший в Европе океанографический аквариум. Это одна из крупнейших туристических достопримечательностей Испании, демонстрирующая приверженность региона поиску новых способов привлечения как местных, так и иностранных посетителей.
Hotel Catalonia Excelsior в HRS с бесплатными услугами
Часто задаваемые вопросы об отеле Catalonia Excelsior
Предлагает ли отель Catalonia Excelsior бесплатный WLAN в номере?
Бесплатный WLAN в номере доступен для всех гостей отеля Catalonia Excelsior.
Предлагает ли Hotel Catalonia Excelsior парковочные места для гостей?
К сожалению, для гостей отеля Catalonia Excelsior нет парковочных мест.
Могу ли я позавтракать в отеле Catalonia Excelsior?
К сожалению, в отеле Catalonia Excelsior завтрак не предоставляется.
Каков средний рейтинг отеля Catalonia Excelsior?
Отель Catalonia Excelsior получил в среднем 8,4 балла от 8 гостей.
Какие услуги в отеле Catalonia Excelsior особенно высоко оценены?
Особенно хорошо были оценены качество завтрака, дружелюбие персонала и соотношение цены и качества.
Какой процент гостей рекомендует отель Catalonia Excelsior?
100 % гостей HRS рекомендуют отель Catalonia Excelsior для своего следующего пребывания.
В какое время вы можете зарегистрироваться в отеле Catalonia Excelsior в ближайшее время?
Регистрация заезда возможна не ранее 15:00.
Когда последний раз выезжать?
Регистрация отъезда возможна не позднее 12:00.
Как далеко находится ближайшая железнодорожная станция?
Следующая станция находится в 0,5 км от отеля.
Как далеко ближайший аэропорт?
Ближайший аэропорт находится в 9,3 км от отеля.
Каковы преимущества бронирования отеля Catalonia Excelsior через HRS?
Клиенты HRS получают следующие преимущества при бронировании отеля Catalonia Excelsior:.В отеле Catalonia Excelsior есть ресторан?
В отеле есть собственный ресторан.
Отель безбарьерный?
Отель Catalonia Excelsior относится к безбарьерным отелям Валенсии.
В номерах отеля есть кондиционер?
Номера в отеле Catalonia Excelsior оснащены собственным кондиционером.
Можно ли бесплатно отменить бронирование в отеле Catalonia Excelsior?
Благодаря гибкому тарифу клиенты HRS всегда могут бесплатно отменить бронирование до 18:00 в день заезда.
Когда стойка регистрации занята?
В отеле Catalonia Excelsior время работы стойки регистрации:- В будние дни: круглосуточно.
- По выходным: круглосуточно.
Какие способы оплаты я могу использовать для оплаты в Hotel Catalonia Excelsior?
Вы можете произвести оплату в отеле с помощью следующих платежных средств:- Diners Club
- Visa
- American Express
Могу ли я накапливать мили и баллы во время поездки?
С вашей учетной записью myHRS вы будете зарабатывать мили и баллы с нашими партнерами «Miles & More», «BahnBonus» или «Boomerang Club» каждый раз, когда бронируете отель.Больше информации вы найдете здесь..Испанская Валенсия и Каталония объявляют о новых мерах в связи с ростом числа случаев COVID
ОВЬЕДО, Испания
На фоне вспышки коронавирусной инфекции среди молодого населения Испании несколько региональных правительств объявили в понедельник о новых мерах по сдерживанию распространения инфекции.
Хотя большинство людей в Испании думали, что они пережили свой последний комендантский час, правительство Валенсии теперь начнет вводить ночные блокировки между 1 часом ночи. м. и 6:00
Комендантский час затронет 32 города с высоким уровнем риска, включая туристические центры Беникасим, Гандия и столицу Валенсию.
Верховный суд Валенсии поддержал предложение правительства о введении комендантского часа, назвав его «пропорциональным» и необходимым для борьбы с инфекцией, увеличением числа госпитализаций и «ситуацией, близкой к коллапсу в центрах первичной медико-санитарной помощи Испании».
Несмотря на то, что среди невакцинированной молодежи наблюдается всплеск заражения, а количество госпитализаций остается относительно низким, при этом более молодые пациенты, как правило, не нуждаются в интенсивной терапии, семейные врачи, которые отвечают за последующее наблюдение за пациентами, отслеживание некоторых контактов и выдачу больничных листов, все чаще ошеломлен огромным количеством зараженных.
С понедельника по пятницу в Испании было зарегистрировано более 34 000 новых случаев. 14-дневный уровень заражения почти утроился за две недели и достиг самого высокого уровня с начала февраля.
По всей стране число госпитализаций увеличилось на 711 за выходные, 17 человек умерли. Менее 4% больничных коек в Испании используются пациентами с COVID-19.
Инфекции особенно опасны в Каталонии, где в минувшие выходные закрылись закрытые ночные клубы.
Но в понедельник правительство Каталонии объявило о более строгих мерах, включая закрытие баров и ресторанов в 12:30.м. и ограничение собраний до 10 человек.
Большая часть инфекции вызвана дельта-вариантом вируса, который стал доминирующим в некоторых частях страны. Надеясь спасти летний туристический сезон, Испания также ослабила большинство мер по борьбе с COVID этой весной, хотя использование масок в помещении по-прежнему является обязательным.
На сегодняшний день в Испании вакцинировано 90% людей старше 40 лет одной дозой и 75% двумя дозами.
Но из-за ограниченности предложения и строгого определения приоритетов по возрасту только 18% людей моложе 30 лет получили прививку.
На данный момент заражение опережает вакцинацию среди молодых людей, и эксперты прогнозируют, что в ближайшие дни число случаев заболевания продолжит увеличиваться.
Веб-сайт агентства Anadolu содержит только часть новостей, предлагаемых подписчикам в Системе вещания новостей АА (HAS), и в краткой форме. Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения информации о вариантах подписки.Число случаев заражения коронавирусом в Испании продолжает расти, регионы вводят ограничения
Люди в защитных масках ходят по вокзалу, поскольку некоторым испанским провинциям разрешено ослаблять ограничения на блокировку на первом этапе на фоне вспышки коронавирусной болезни (COVID-19) в Валенсии. , Испания, 19 мая 2020 г.REUTERS/Nacho Doce
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
МАДРИД, 12 июля (Рейтер) — Уровень заражения COVID-19 в Испании за две недели продолжал расти в понедельник, достигнув 368 случаев на 100 000 жителей. По словам официальных лиц, за две недели число заражений увеличилось более чем втрое, особенно среди молодежи.
Начальник службы экстренной медицинской помощи Фернандо Саймон заявил, что в последние дни темпы роста заболеваемости снизились, поскольку официальные лица считают, что последняя волна приближается к своему пику.Он высоко оценил новые ограничения, объявленные в сильно пострадавших средиземноморских регионах Каталонии и Валенсии.
«Мы все еще находимся в ситуации, когда мы должны снижать риски», — сказал он на брифинге для СМИ, посчитав «действительно драматичной» ситуацию в Каталонии, где на прошлой неделе был самый высокий уровень заболеваемости в Испании — 725 случаев на 100 000 жителей.
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Зарегистрируйтесь
Саймон сказал, что всплеск инфекции в Каталонии может быть связан с увеличением числа прибывающих местных и иностранных туристов на фоне распространения более заразного варианта Delta.
Более низкий уровень вакцинации среди молодежи и влияние вспышек, связанных со школьными поездками на выпускной, также играют роль в Испании, добавил он.
Региональное правительство Каталонии объявило в понедельник, что все мероприятия, включая бары, должны быть закрыты в 00:30, общественные собрания будут ограничены десятью людьми, а еда и напитки в общественных местах будут запрещены.
Меры ожидают одобрения суда.
Кроме того, суд уполномочил более 30 городов в соседнем регионе Валенсии ввести комендантский час в ночное время, чтобы противостоять стремительному росту заболеваемости COVID-19.
Региональное правительство обратилось в региональный суд с просьбой ввести комендантский час с 1:00 до 6:00 в городах с населением более 5000 человек, которые считаются опасными, включая столицу Валенсию и местный туристический центр Беникасим.
Общественные собрания более 10 человек будут запрещены.
Региональным властям, отвечающим за реагирование на COVID-19, требуется разрешение суда или постановление правительства для принятия строгих мер, включая изоляцию, запрет на поездки и комендантский час. читать дальше
По всей стране количество случаев заболевания начало расти с середины июня после длительного спада, вызванного вариантом «Дельта» и более активным общением среди молодых групп.
«В Испании мы становимся экспертами в преждевременном ослаблении ограничений. Когда мы решили снять ограничения в этой четвертой волне, у граждан не было достаточно иммунитета, чтобы снять многие ограничения», — доктор Рафаэль Бенгоа, соучредитель Об этом Reuters сообщили в Институте здравоохранения и стратегии Бильбао.
Он сказал, что власти поспешили увеличить количество туристов, а не основывать свои решения на эпидемиологических данных.
Зарегистрируйтесь сейчас и получите БЕСПЛАТНЫЙ неограниченный доступ к Reuters.com
Регистрация
Отчетность Эммы Пинедо и Джоан Фаус Под редакцией Андрея Халипа, Ника Макфи, Питера Граффа
Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.
15 типичных блюд из Валенсии, без которых не обходится ни одна поездка – Devour Tours
Первоначально эта запись в блоге была опубликована 26 июня 2017 г. и обновлена 5 февраля 2021 г.
Типичные блюда Валенсии включают все, от аппетитных морепродуктов до восхитительных десертов.
Будучи третьим по величине городом Испании, Валенсия ежегодно привлекает миллионы туристов. Солнечный средиземноморский климат и превосходное расположение пляжа на восточном побережье Испании делают его идеальным местом для отдыха.
Тем не менее, знакомство с местной кухней обязательно, пока вы там. Не покидайте , не попробовав традиционные блюда Валенсии! (И да, в Валенсии есть нечто большее, чем вкусная паэлья!)
Лучшие типичные продукты из Валенсии
1.
ПаэльяОдно из самых известных испанских блюд за рубежом, паэлья родом из Валенсии. Некоторые сторонники паэльи даже утверждают, что ее следует есть только в Валенсии, а не в остальной части Испании!
Водно-болотные угодья возле местного озера Альбуфера идеально подходят для выращивания риса, который мавры завезли в Испанию, начиная с 8 века. Первоначально паэлья готовилась на открытом воздухе в гигантских сковородах на открытом огне в 18 веке, как простой обед без излишеств для рабочих, работающих в поле.Его популярность начала расти примерно в середине 1800-х годов, а остальное уже история.
Традиционная валенсийская паэлья включает курицу, кролика и местную белую фасоль под названием garrafó . Но сегодня также популярны паэльи из морепродуктов, вегетарианские и «смешанные», содержащие как мясо, так и рыбу.
Другие типичные добавки включают артишоки, омаров и даже улиток! И, конечно же, лучшая паэлья всегда имеет слой хрустящего риса на дне, известного как socarrat .
ПОДРОБНЕЕ : Где поесть лучшую паэлью в Валенсии (и как отличить хорошие блюда)
Вкусная паэлья valenciana с большим количеством socarrat . Фото предоставлено: Kent Wang2. Fideuà
Двоюродный брат паэльи из морепродуктов и лапши берет свое начало как скромное рыбацкое блюдо. Нежная, идеально приготовленная лапша имеет потрясающий вкус с добавками из морепродуктов, таких как морской черт, кальмары, креветки и многое другое. Это одно из самых типичных блюд Валенсии и отличный вариант, если вы не хотите заказывать паэлью.
Валенсийский город Гандия гордится тем, что является родиной этого вкуснейшего блюда. Fideuà Поклонники, которые посещают регион в начале лета, могут принять участие в ежегодном кулинарном конкурсе fideuà , любимом местном празднике в Гандии.
Все любят паэлью, но не забывайте о fideuà !3. Все, что я люблю
Это лакомство является фаворитом среди valencianos , и, попробовав его, мы уверены, что вы поймете, почему. All i pebre — это рагу из кусочков угря и картофеля, сваренных до совершенства в соусе с чесноком, паприкой и миндалем.
Это сытное блюдо, не столь известное за пределами региона, как другие типичные блюда Валенсии, является одним из самых сокровенных секретов местных жителей и настоящей гастрономической жемчужиной.
Горячая миска all i pebre — идеальный способ согреться.4. Аррос и банда
Valencianos любят свой рис, а arròs a banda — один из их самых любимых.
Но для ясности: не путайте эту типичную еду из Валенсии с паэльей! На самом деле, это блюдо возникло в соседнем Аликанте, где рыбаки использовали свою непроданную рыбу для приготовления бульона, используемого для приготовления риса.
Как ни странно, рис и морепродукты традиционно подают отдельно в arròs a banda : сначала идет рыба, затем рис подается как второе блюдо и подается с ложкой alioli (чесночный майонез).
5. Эсгаррет
Хотя большинство любителей испанской кухни обычно не считают тапас типичной валенсийской едой, esgarraet является исключением из правил. Эта вкусная тапа состоит из полосок bacalao (соленая треска) и жареного красного перца, нарезанного тонкими полосками.Обычно это плавание в оливковом масле хорошего качества с большим количеством хлеба на стороне, чтобы впитать сытные соки.
Нежно обжаренный красный перец сочетается с аппетитным bacalao в одном из наших любимых типичных блюд из Валенсии, esgarraet .6. Буньольс
Не забудьте оставить место для десерта! Bunyols — вкусные оладьи с тыквой в тесте. Валенсийцы обычно перекусывают ими во время знаменитого фестиваля Las Fallas в марте, но мы рекомендуем наслаждаться ими в любое время года! Эта вкусная закуска является одним из наших любимых типичных блюд из Валенсии.
Bunyols , или buñuelos на испанском языке, является любимым валенсийским лакомством во время Лас-Фальяс.7. Орчата и фартоны
Летом многие люди наслаждались прохладным стаканом horchata , но многие, вероятно, не знают, что это восхитительное веганское молоко родом из Валенсии.
Здесь мы обычно сопровождаем его фартонами , сладким хлебом, посыпанным сахаром. Это идеальный сладкий завтрак или послеобеденный заряд бодрости после долгого дня осмотра достопримечательностей!
Horchata и fartons : пара на небесах!8.Туррон
Люди по всей Испании наслаждаются этим угощением на основе нуги на Рождество, но оно берет свое начало в Валенсии. Turrón может быть твердым или мягким, в зависимости от того, используется ли миндаль целиком или в виде пасты. С такими вкусами, как шоколад, кокос, кофе и другими, обязательно найдется turrón , который понравится всем.
Ничто не сравнится с turrón и сладким вином во время праздников!9. Флан-де-Калабаса
Тыква является главным ингредиентом многих типичных блюд из Валенсии, больше, чем из любого другого места в Испании. Одна из его самых вкусных итераций — флан со вкусом тыквы, где он обеспечивает идеальную бархатистую текстуру, которая нужна этому классическому десерту. Стоит оставить место для десерта, когда в меню есть флан-де-калабаса , независимо от того, сколько паэльи вы съели.
Вкусный тыквенный флан в простом карамельном сиропе с ягодами.10. Клохинас
С более чем 500 километрами залитой солнцем береговой линии, граничащей со Средиземным морем, неудивительно, почему регион Валенсия является домом для такого количества невероятных морепродуктов.Показательный пример: clochinas или крошечные местные мидии, которые не похожи ни на что, что вы когда-либо пробовали. Попробуйте их в любимом местном ресторане La Pilareta, чтобы получить по-настоящему аутентичный опыт.
Ничто не сравнится с простым удовольствием поедания тарелки clochinas .11. Буллит
Несмотря на выгодное расположение Валенсии прямо у моря, зимой здесь довольно холодно! И когда это происходит, нет ничего лучше согревающей чаши bullit (также известной как hervido ), чтобы согреть вас. Простое рагу из картофеля, лука, зеленой фасоли и моркови, а также вкусный вегетарианский вариант.
12. Кока
Коки — это сладкие или соленые пирожные, которыми наслаждаются на большей части восточного побережья Испании. Как лепешку с вкусными начинками, коку легко представить как валенсийскую или каталонскую кузину пиццы, и если это не убедит вас попробовать одну, мы не уверены, что убедит.
13. Собрасада
Выслушайте нас: sobrassada родом с Балеарских островов, а не из Валенсии.Но близость островов к побережью Валенсии означает, что эта вкусная пастообразная колбаса также стала основным продуктом местного рациона в Валенсии. По вкусу похожий на чоризо, sobrassada особенно популярен для тостов на завтрак.
Если вам нравится чоризо, вам понравится и собрассада. Фото предоставлено Джонатаном Пинкасом.14. Местное вино
Если неправильно считать вино одним из наших любимых типичных продуктов Валенсии, мы не хотим быть правы.