Культура каталонии: Культура Каталонии. Испания по-русски — все о жизни в Испании

Культура Каталонии. Испания по-русски — все о жизни в Испании

Краткий экскурс

Первый, актуальный и чаще всего задаваемый вопрос о Барселоне это каким же стилем можно определить архитектуру неповторимого города в целом? Для впервые приехавшего в Барселону человека это почти невозможно сделать. Это город, который с первых минут способен вскружить голову. И чем больше вы знаете о культуре, тем сильнее у вас закружится голова.

А дело все в том, что Каталония и её столица Барселона, как место, с давних времён была обособлена от Испании. Местное самосознание зародилось в непростой исторической и политической атмосфере, раз и навсегда определив стиль жизни этого мегаполиса. Естественно, все это и отразилось на архитектурном образе сегодняшней Барселоны.
А началось все в ХIV веке, когда Арагонские короли, бывшие Барселонские графы, в результате серии своих блестящих побед на море и суше завладели землями Сицилии, Корсики, Константинополя и Афин. Каталония в то время зажила просвещенно и богато. Именно с той давней поры у самих каталонцев осталось представление о себе как об избранной нации интеллектуалов, победителей и первооткрывателей. Это не могло не вызвать у каталонской элиты своевременную жажду строить и декорировать на определенной, нередко вычурной, горделивой ноте. Увидеть плоды их усилий можно и сейчас, ведь старинный средневековый район Барселоны «Готический квартал» практически не перестраивался. Он представлен мощными интересными зданиями, которые на удивление хорошо сохранились.

А еще один раз Барселона разбогатела во второй половине ХIХ века. Это дало новый мощный толчок ярким художественным талантам. Многие из тех, кем славится Испания ХХ столетия, пришли именно отсюда: Гауди, Миро, Дали, Пикассо. Но главное, в чем утвердилась Барселона по-настоящему, конечно же, её архитектура и градостроительство. Не так много на свете городов столь гармоничных, самобытных, цельных, совершенных и обтекаемых.

А про стиль можно сказать, что сегодняшняя Барселона в основном представлена зданиями в стиле арте-нуево (модерн, по-русски). Здесь насчитывается более тысячи великолепных модерновых зданий, из которых полтораста — экскурсионных.

В продолжение уместно будет сказать, что Барселона оказалась изначально готова к этому стилю. Ее облик сложился задолго до конца ХIХ века, да и теперь вряд ли может быть существенно изменен. Кое-что, конечно, все же «внедрили капиталисты», и это знающему ценителю «не хочется замечать». Например, угловатые «коробки» банков на площади Каталония, в которые внезапно упирается очаровательный самобытный бульвар Рамблас, где торгуют цветами, картинами и певчими птицами. Но кардинально и это не мешает, а лишь придает футуристический шарм.

Так же надо уделить внимание столь нестандартно организованному ячеечному устроению улиц, с сотнями мини-квартальчиков, пояснив, когда и как именно это произошло. Это по своему забавный факт, еще один раз доказывающий определенную «удачу» города и его жителей. Любопытно, что все кварталы центра Барселоны – со срезанными углами. Они снабжены так называемым на жаргоне таксистов Chaflan. Некоторые приезжие наивно считают, что так остроумно придумано для удобства парковки машин. Но эти районы были задуманы и перестроены на полвека раньше появления автомобиля. Причем, все было «перекроено» за один раз и в течение нескольких лет. Барселонская тяга к отсеканию углов оказалась провидческой: теперь перекресток вмещает в два раза больше машин, чем в других городах мира. Хотя, по слухам, говорят, что срезали их для понижения количества столкновений бричек и карет. Светофоры придумали достаточно недавно, а вот богатенькие кавалеры быстро ездить здесь любили всегда.


И в новом строительстве так и продолжают придерживаться прежних принципов. Ведь не секрет, что город разрастается как на дрожжах. Барселона ширится год от года. Сюда едет жить много людей, и всем им нужны квартиры и место для бизнеса. Но, что радует сердце, в новых районах заурядные дома чередуются с довольно милыми индивидуальными зданиями, украшенными цветными витражами, художественной плиткой, коваными элементами, орнаментом из причудливых растений, животных и нимф. Это разгружает взгляд и поднимает настроение людей. И опять возвращаясь к дискуссии об Арте-нуево, многие маститые архитекторы постоянно спорят и утверждают, что в Барселоне все же не существует понятия единого стиля как такового, что она невероятно навороченная и намешанная. Ну, может быть и так. Но никому не оспорить, что каждое здание в ней – это произведение искусства. Даже приезжему иностранцу за много десятилетий жизни в Барселоне обычно так и не удается «устать» от города. Трудно пресытиться созерцанием этой рукотворной и столь естественной красоты. Каждый дом здесь – это личность. Хочется смотреть и смотреть, размышлять, восхищаться.


Но на каждом большом празднике всегда есть свой король. Нельзя не упомянуть про человека, который мог бы быть выдвинут любым знатоком на первый план в этом буйстве зодчества. Естественно, Барселона не была бы самой собой без своего возлюбленного гениального мастера – уникального зодчего Антонио Гауди. Его называют “самым гениальным архитектором”, “величайшим каталонцем”. Его архитектура – феномен культуры ХХ века. Он оставил Испании восемнадцать сооружений. Четырнадцать из них — в Каталонии, двенадцать — в Барселоне. Он жил своим городом, за всю жизнь, почти не покидая его. Он даже отказывался говорить по-испански, доходя до того, что общался с рабочими через переводчика, изъясняясь на своем любимом каталонском языке. Его творчество стало символом свободного духа в эпоху, когда европейская архитектура и культура находились в стадии поиска и открытий. Несомненно, именно Гауди определил стиль Современной Барселоны. В данном случае речь даже не о стиле арте-нуево, выдающимся мастером которого был Гауди. Он истинно показал всему миру, что дома, парки, церкви можно не строить, а ваять. Его строения, скорее, скульптурны, чем архитектурны. Его дома не воспринимаются конструкциями.

Плавность, гладкость, обтекаемость, отсутствие прямых линий и острых углов, яркие цвета, декоративность – всё это так характерно для модерна.

Для желающих познакомится с его творчеством быстро, сложно посоветовать посмотреть какой-то один пример его работ. Назвать главным один яркий конкретный объект, им созданный, можно, но это не будет правильно. Все они прекрасны по-своему. Наиболее посещаемый, как особо гармоничный и притягательный из достопримечательностей Барселоны — созданный Гауди Парк Гуэль. Там павильоны напоминают вулканические горы Монтсерат, а гроты и пещеры – фигуры диковинных нестрашных монстров, а каменные пальмы поражают своей сказочностью. Лес колонн, где бетонные деревья стоят, как пьяные. Длиннющая скамья с мозаикой из разноцветной битой керамики и стекла, словно морская волна, вьётся на сотни метров. Гауди внешне был рыжеволосый и голубоглазый. Но в первую очередь он являлся глубоко набожным человеком, образ жизни вёл аскетический, не ел мяса и соблюдал посты.

Он считал, что в природе лишнего не бывает, и часто в своих произведениях использовал битые бутылки, каменную крошку, осколки керамики. Вот любопытный факт: над собором Саграда Фамилия Гауди работал сорок три года. Теперь это фирменный знак Барселоны. Может быть, главная загадка этого шедевра — в незавершенности. Это Храм Искупления Грехов. Гауди посвятил свою жизнь этому творению. Вы только представьте, что при создании этого гиганта автор не использовал в строительстве почти никаких чертежей, а собственноручно и наскоро делал эскизы и макеты. Его работа была глубокой, самоотверженной и экспрессивной импровизацией. И представьте себе – импровизация на тему готики! Собор этот так и строится до сих пор, медленно и не без сложностей. Посетить его могут почти все, за исключением людей, не готовых к физическим нагрузкам. Если вверх их поднимет лифт, то вниз придется спускаться пешком, причем это где-то 20-25 современных этажей, где вместо обычных привычных маршей – клубок узких, в один человеческий корпус, извилистых мрачных лестниц, переполненных разношерстной и толкающейся публикой со всего мира.
Тот самый случай, когда вниз – не значит быстро и легко.

Но вот прошли «темные 30-е годы» 20-го века, что привели с собой смуту и болезненно ударили самого Гауди. Это невеселая тема, ведь в 36-м году анархисты расстреляли в Каталонии десятки священников и разгромили множество церквей. Мастерские Гауди были сожжены. Целых двадцать лет храмом Саграда Фамилия не занимались. С трудом собирались по кусочкам наброски, уцелевшие у помощников, разыскивались фотографии макетов. Изначально было задумано 12 разноцветных башен со шпилями, но при жизни архитектора воздвиглись только три. Рассказывают, будто один епископ однажды спросил Гауди, почему он так беспокоится о высочайшем качестве кропотливой отделки самих шпилей. Как ворчал священник, оно того не стоило – ведь шпили никто не увидел бы со столь близкого расстояния, чтоб заметить такие мелкие детали. Но в ответ на полном серьезе и с нотками глубокой обеспокоенности Гауди ответил: «Монсеньор, их же будут в упор разглядывать ангелы».


На вопрос была ли у Гауди земная любовь, бытует мнение, что вера в Бога ему заменила всякую личную жизнь. Гауди никогда не был женат. Он вспоминал, что однажды в молодости пытался предложить руку и сердце одной юной особе, но та уже была помолвлена с каким-то лесоторговцем. Возможно, эта неудача на личном плане сохранила миру великого архитектора. А может, наоборот – творения Гауди были бы ещё ярче, не будь он так одинок? Этого нам уже не узнать. По-видимому, мы можем считать, что Гауди до конца жизни оставался одиноким. Каких-то сведений, опровергающих это, не обнаружено. А еще есть странный, трагический факт, завершивший столь богатую событиями жизнь гения. В день 7 июля 1926 года в Барселоне был пущен первый трамвай. Именно в этот день недовольный наглый водитель такси неохотно привёз в один из госпиталей Барселоны плохо одетого умирающего от потери крови старика, которого этот самый трамвай сбил при прохождении своего первого маршрута. А 12 июля 1926 года скорбная процессия, растянувшаяся на километры, медленно двигалась от госпиталя св.

Креста в Старый город, к храму Саграда Фамилия. Хоронили старика, которого никто не знал в лицо, но чьи творения уже навсегда определили облик Барселоны. Тысячи людей прощались с Антонио Гауди, величайшим архитектором ХХ века, от которого остались нам, людям, два памятника — не завершенный храм и совершенный город. Говорят, что если бы тот водитель немного поторопился и побыстрее ехал, то Гауди можно было бы спасти и наверняка он успел бы еще немало. Здоровье у архитектора для его возраста было очень неплохое.

Возвращаясь к теме гениев, стоит рассказать еще о современных талантах. Барселона выпустила в свет еще одного художника-смельчака. В этом городе человек со звонким именем Миро выглядит логическим комментарием к творчеству Гауди. Это следующий шаг от жизнеподобных форм к цветным пятнам с намеком на собственную жизнь. Миро – это еще один прорыв, выход на еще один новый уровень в искусстве. Он сделал всемирно известный плакат футбольной команды «Барселона», а главное — эмблему самого важного и надежного банка Барселоны La Caixa. Как говорят, Миро в Каталонии повсюду. И это – гармоничный триумф эры элитарного искусства, на пике своего творчества заставившего признать себя массовым. Но Каталония подарила миру не только гениальных Гауди и Миро. Здесь творили такие всем известные художники, как Пабло Пикассо и Сальвадор Дали.

Продолжая разговор про Миро, начнем с начала. Хуан родился в самом конце 19 века в Барселоне, в семье часовщика и ювелира. Живописец, график и дизайнер, он стал одним из лидеров абстрактного и сюрреалистического направлений в искусстве ХХ века. При каждом удобном случае Миро подчеркивал особое значение, которое придавал своей родине – Каталонии. Он любил повторять: “Все, что я рисую, я видел здесь в полях или на морском берегу”. Стоит заметить, что Хуан Миро – один из самых продаваемых современных художников. Его абстрактные композиции очень высоко ценятся, прекрасно подходят для оформления банковских холлов и роскошных вилл. Миро на данный момент – неотъемлемая составляющая реальности маститой каталонской буржуазии. Миро – не только гений современного дизайна. Он еще безупречный бизнесмен. Он сумел не только создать красоту, а еще и обеспечить ее продажу. Вообще, на эту тему любопытно заметить, что у работающих декораторов и художников в Испании до сих пор принято упоминать Миро именно в контексте его востребованности. Он витает, как сон про выигрыш в лотерею, над головами сегодняшних молодых художников, словно некий бестелесный и классический пример успешной самореализации человека в творчестве. В артистических кругах Каталонии по сей день считается, что любая творческая личность, способная, как Миро, не только рождать шедевры, но и лично продвигать их коммерчески, заслуживает двойной порции уважения. В результате удачного приложения этого второго таланта на сегодня его многочисленные рисунки, литографии, картины, керамические изделия находятся в лучших галереях и частных коллекциях всего мира. В некоем «здесь и сейчас» даже скептику объективности ради стоит признать, что он своеобразно «застраховал» сохранность своих работ и направил их двигаться в достаточно далекое будущее с помощью высочайшей оценочной стоимости. Возможно, это и было его истинной целью – именно путешествие его творений на столетия вперед. А деньги, что деньги – они при жизни наверняка были ему вполне не лишними, но в долгосрочной перспективе явно оказались вторичны.

Будучи признанным художником, Хуан Миро позволял себе поистине хулиганские выходки. Он официально заявлял, что после наскальной живописи ничего великого в изобразительном искусстве создано уже не было. Художник никогда не отказывал себе в удовольствии оглушающее прокричать “Миерда!” («Дерьмо!» прим. ред.) в лицо всем, кто, по его мнению, недостаточно разбирался в истинном современном искусстве, но пытался критически и неуместно поумничать. В 80-х годах двадцатого века в Барселоне открылся Фонд Миро (FUNDACION JOAN MIRO) – Центр изучения современного искусства.

В Барселоне есть также музей Пабло Пикассо. Музей располагается в готических дворцах Беренгера Агилара и барона Кастельета. Здесь представлена большая коллекция работ знаменитого испанского художника, графика и керамика.

Официальные биографы называют Пикассо самым знаменитым художником ХХ века. Он действительно был личностью яркой и магнетической, говорят, при этом не обладал какой-то выразительной внешностью. Уже в свои 10 лет Пабло был маньяком рисования. И его творческая карьера продлилась 80 лет! Картины, тысячи скульптур, графические работ, керамика, литографии, поэтические произведения остались после его смерти современникам и будущим поколениям. Возможно, Пикассо не столько создал что-то новое, сколько трансформировал существующее искусство, сделав это, как никто другой в этом веке. Но не менее, чем его искусство, ошеломляет история его личной жизни. Он покорил сердца семи неординарных женщин. Все они до сих пор живут в его немыслимых произведениях. Думал ли он хоть немного о страданиях тех существ, которых любил, мучил и, в итоге, обессмертил в своих шедеврах? Садизм и безразличие, жестокость, нищета и бесконечные унижения – такие воспоминания у своих женщин, детей и внуков оставил великий художник. У Пикассо был безотказный и убийственный рецепт завоевания женских сердец – он их рисовал…
Первая его женщина сошла с ума, вторая умерла от рака. Третьей его женой была 26-летняя русская балерина аристократка Ольга Хохлова. Она родила 40-летнему мастеру его единственного законного сына Пауло. Мария-Тереза, следующая женщина Пикассо, повесилась через 4 года после смерти художника. Пятой по счёту женщиной Пикассо была югославская художница-фотограф Дора Маар, которая стала главным источником его вдохновения в предвоенные годы. Тогда и создавалась знаменитая «Герника». Женщина шестая – молоденькая художница Франсуаза Жило. Знаменитый художник действительно влюбился в нее. Символом их союза стало создание картины «Женщина-цветок». Франсуаза подарила любимому мужчине сына Клода, а через два года – дочь Палому.

В своей скандальной книге “Жизнь с Пикассо” она пишет, что художник постоянно издевался над ней, даже когда она заболела. Ее дочь Палома вовсю тиражирует отцовскую фамилию на украшениях и духах. По мистическим совпадениям фамилия, сделавшая несчастными многих женщин, только ей одной приносит баснословные доходы. Возможно, тайна такой разницы в созвучном сходстве их имен? На последней своей женщине, 34-летней Жаклин, почти 80-летний художник женился тайно. Она застрелилась через 13 лет после похорон Пикассо. Пикассо скончался в 1973 году в возрасте 92 лет, оставив после себя около 80 тысяч работ.
А вот любимый многими Сальвадор Дали родился в Каталонии в городе Фигейрас. Его картины вошли в золотой фонд сюрреализма. Этот великий художник был человеком эксцентричным и ярким. Он безрассудно и мастерски воплощал в жизнь собственные невероятные фантазии. Превосходный рисовальщик и живописец Дали создавал похожие на кошмарные видения образы, которые сам называл “рисованными снимками сновидений”. Всем известны его сюрреалистические часы, под лучами солнца теряющие форму. Они стали своего рода фирменным знаком Дали. «Миру придется немного потесниться, и еще вопрос, вместит ли он гения!» – говаривал Сальвадор Дали (про себя любимого).
За свою творческую жизнь, продолжавшуюся почти шесть десятилетий, Сальвадор Дали создал около двух тысяч художественных полотен. Он писал и иллюстрировал книги, делал театральные декорации, изготавливал ювелирные изделия, мебель, фарфор и даже работал в рекламе! Он сам себя без ложной скромности называл: «Божественный Дали». Так же широко известна его фраза «Я до неприличия люблю жизнь».

Дали исповедовал сюрреализм в чистом виде. Вся его личная жизнь, любовь, искусство, политика, история и около научные действия проникнуты единой идеей Сюрреалистического Творчества. Когда Дали работал, он непосредственно внедрялся внутрь предметов, стремился выудить из них саму суть, а потом взболтать ее с несовместимыми субстанциями и пугать неготовое к шоку сознание обывателя невиданными контрастами. Он экспериментировал со всем, что могло хоть как-то интересовать человека его времени и пытливости ума. Его творчество, его картины не обошли и таких тем, как сексуальная революция и гражданские войны, атомная бомба и нацизм, католическая вера и наука, классическое искусство и даже приготовление еды. И почти обо всем этом он умудрялся еще и высказывать что-то немыслимое в текстах комментариев к работам. Он стрессировал свое окружение фразами типа «Искусство – ужаснейшая из болезней, но жить без нее пока нельзя».
Сальвадор Дали был женат. Елена Дьяконова – женщина с удивительной судьбой, родившаяся в заснеженной России в городе Казани, стала легендарной подругой всей жизни для великого каталонского художника Сальвадора Дали. Со своей Галой, как он ласково величал, он прожил всю свою жизнь. Гала была старше Дали, но отнюдь не вела пуританский образ жизни. С гением судьба обошлась жестковато. Он задаривал свою возлюбленную всем, чем мог себе вообразить. И уже будучи в возрасте, Дали ей купил старинный замок Пуболь под Барселоной. Но получил ли Дали удовлетворение от своей щедрости неизвестно, ведь в замке Гала самозабвенно проводила много времени в обществе неприлично молодых людей. Иногда доходило до того, что она, без стыда, под различными предлогами выпрашивала у Дали кругленькие суммы денег, на которые почти без промедления покупала дорогие модные авто своим юным друзьям. Кто они были для нее на самом деле, история умалчивает, и этого мы никогда не узнаем. Но разговоров об этом в свое время велось больше, чем о футболе. Несколько лет назад тот замок был тоже превращен в музей, известный большим числом работ Дали, посвященных его восхитительной жене. Там же сейчас находится и склеп, в котором была похоронена Елена Дьяконова.
«Гала – единственная моя муза, мой гений и моя жизнь, без Галы я никто», – говорил Сальвадор Дали. И по еще одной воле судьбы детей у них так и не появилось. Художник всегда говорил, что ни в коем случае и не хотел бы их иметь. “Великие гении всегда производят на свет посредственных детей, и я не хочу быть подтверждением этого правила. Я хочу оставить в наследство лишь самого себя”, – утверждал Дали. Было ли это заявление правдой или лишь грустной попыткой публично оправдать физиологическую бесплодность сегодня уже не узнать. Многие считали Дали человеком, которого больше интересуют деньги, чем искусство. Несколько десятилетий своей жизни Сальвадор Дали отдал бизнесу и коммерции. На протяжении нескольких лет он писал одну картину в год – обычно за огромную плату, а сам занимался чем угодно – от продажи литографий до разработки эскизов костюмов и рекламы авиакомпаний. Но многие, как известно, в его действиях усматривали и другой смысл. Считалось, что в тех размахах, в которых он пытался творить и в то время, когда он это совершал, без мощного финансирования ничего бы не получилось. Где начало, а где хвост у этой сказки – тоже уже не разобраться. Тем не менее Дали любил обронить на дорогих приемах: “Мне лучше спится после получения чеков на большие суммы”.

Неудивительно, что по вине мошенников всех мастей со временем начались громкие скандалы из-за многочисленных подделок работ мастера. По некоторым оценкам, таких подделок было продано на сотни миллионов долларов. Но Дали этот шум оставил равнодушным. Он говорил: “Люди так не волновались бы, если я был бы бездарным художником. Фальшивки это нормально – всех великих художников подделывали”.

После смерти жены Дали большую часть времени проводил в уединении в её замке к северу от Барселоны. Однажды там случился пожар, и больного, с тяжелыми ожогами Сальвадора Дали перевезли во флигель собственного музея. С тех пор он был прикован к инвалидной коляске. Руки, создавшие десятки художественных шедевров XX века, больше его уже не слушались.

Не за долго до кончины Сальвадор Дали сказал: «Я столько умею, что не могу допустить даже мысли о собственной смерти. Это было бы чудовищной нелепостью. Нельзя так глупо разбазаривать богатство».

Вот уже больше 20 лет лет Сальвадор Дали, со свойственной ему при жизни странностью, лежит не похороненный, как он и завещал, в склепе в своем Театре-музее Дали в Фигейрасе, расположенном в 140 км от Барселоны. Он оставил себя самого, свое состояние и работы любимой Испании. В приступах самолюбования он утверждал: «Дали – наркотик, без которого уже нельзя обходиться»

Стоит отметить, что ЮНЕСКО объявил 2004 год Международным годом Сальвадора Дали, приуроченным к столетию со дня рождения великого каталонского художника. В юбилейном году наблюдался особенно большой наплыв посетителей в “туристическом треугольнике” Дали в Каталонии: театре-музее в Фигерасе, замке Пуболь и в доме в Порт-Лигате. Хотя эти три места в Каталонии и без того остаются самым популярным туристским маршрутом Каталонии: за год их посещают не менее миллиона человек. Торжественное празднование 100-летия со дня рождения Дали состоялось 11 мая 2004 года.

Возвращаясь к вопросу про совсем современное строительство в Барселоне, то есть, рассматривая постройки, возведенные за последние 10-15 лет можно обратить внимание на несколько уникальных комплексов. Это, к примеру, Олимпийская деревня, принимавшая спортсменов на олимпийских играх 1992 года. Тогда Барселона просто расцвела, как южный весенний сад. Было молниеносно, но гармонично проложено множество скоростных автострад, за считанные месяцы взметнулись современнейшие гостиницы, зашумели впечатляющие размерами центры отдыха и торговли. Но об Олимпийском порте, как его еще называют, есть дополнительное особое мнение. Считается, что при создании этого архитектурного комплекса были в полную силу использованы принципы восточной архитектуры, интерьера и декора, то есть модных теперь законов Фен-Шуй. В Олимпийском порту применились древние советы про гармонизацию и оптимизацию потоков тектонической энергии, сил биосферы и произведена попытка обратить их воздействия на удачу людей, использующих данные здания. Приглядываясь к Олимпийскому порту легко увидеть по замысловатым схемам множества водных элементов, зеркал, уголков озеленения и лаконичным, но гигантски фундаментальным символам Фэн-Шуй, повсеместно водруженным по территории комплекса, что архитекторы были глубоко искушенными знатоками этого древнего знания. И теперь неудивительно, что известный отель «Arts» и фирмы, имеющие офисы на этажах небоскребов Олимпийского порта, а также размещенное на нижнем ярусе порта казино, признаны особо прибыльными заведениями в среде себе подобных. Значит, хорошо работает древнее знание! Явно, что те же принципы смело были применены при возведении офисных небоскребов банка Caixa на верхнем участке авениды Диагональ. И еще много таких примеров. Архитекторы умело объединяют современные материалы, находчиво работают со стеклом, не боятся организации сложных многоуровневых фонтанов и диковинных для северян подвесных вечнозеленых садов. Исходя из всего этого, можно сказать, что современные гении градостроительства не утратили творческий запал предков. Просто в перенасыщенном информацией современном городе их работу уже сложнее заметить, многое ускользает от взгляда среднестатистического горожанина среди рекламных щитов, неоновых вывесок и шума оживленных улиц.

В заключение хотелось бы отметить, что современные зодчие Барселоны удивительно бережно относятся к традициям каталонской земли, применяют этнические приемы в работе, комбинируя их с новейшими технологиями. В итоге, благодаря их старанию и трудолюбию мы и можем наслаждаться этим прекраснейшим городом – Барселоной.

 

Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]

Культура и Досуг — BCU — Barcelona Centre Universitari

КАТАЛОНИЯ

ЗАРИСОВКА

Каталония – небольшая страна с богатой историей! Разнообразие её пейзажей – от Пиренейских гор до побережья Средиземного моря – восхищает путешественников с древних времён, а возможности, открывающиеся перед её посетителями, практически неограничены! Города Каталонии хранят множество сюрпризов, а её селения, с их живописными уголками и колоритными народными традициями навевают воспоминания о прошедших, но не исчезнувших днях…

Благодаря своему географическому положению, Каталония превратилась в связующее звено между Пиренейским полуостровом и Центральной Европой, что объясняет её естественную приверженность Европе и решительную позицию в пользу Европейского Союза.

В нашей стране, с её более чем тысячелетней историей, собственным языком и самобытной культурой, проживают более семи с половиной миллионов человек. Индустриальная мощь Каталонии издавна сопровождалась высоким качеством жизни и ярко выраженной тенденцией к нововведениям и прогрессу, нашедшей особо яркое выражение в претворении в жизнь результатов научных исследований – от медицины до юриспруденции, химии, технологии, языкознания, а также в таких областях как туризм, земледелие и животноводство, мореплавание, пищевая промышленность и сфера услуг.

Мы, каталонцы – открытый миру народ! Нам нравится принимать гостей и показывать им нашу землю! И осознание того, что Вы остались довольны своим визитом, станет для нас лучшим вознаграждением!

 

КАТАЛОНИЯ

КУЛЬТУРНЫЙ ТУРИЗМ

Более десяти веков истории, собственный язык и политическая структура, а также богатейшее архитектурно-художественное наследие приглашают к неспешному ознакомлению с нашей страной. Из множества маршрутов по Каталонии, в этой программе мы рекомендуем Вам следующие:

 

1. 
МАРШРУТ ИБЕРОВ

За последние годы мы стали свидетелями новых открытий, связанных с иберийской культурой, расцвет которой пришёлся на период с VI по I вв. до н.э. Туристы смогут больше узнать о культуре и верованиях этих племен на «Маршруте иберов», включающем археологические раскопки в Ульястрете (Ullastret), Олердоле (Olèrdola) и Цитадели Калафелля (Ciutadella de Calafell), относящиеся к ведению Археологического музея Каталонии.

 

2. 
ДРЕВНЕРИМСКАЯ КАТАЛОНИЯ

В III в. до н.э. римляне, во время войны против Карфагена, обосновались в бывшей греческой колонии Эмпорион (ныне Ампуриас), откуда и началось их распространение по территории современной Каталонии. Catalonia map. В 2000 г. археологический комплекс Таррагоны был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Museo de Arqueología de Cataluña

 

3. 
РОМАНСКОЕ ЗОДЧЕСТВО КАТАЛОНИИ

Более 2000 сооружений, включающих церкви, монастыри и гражданские постройки, а также уникальная коллекция живописи, которая хранится в Национальном музее искусства Каталонии. Не забудьте посетить великолепный комплекс «Валль-де-Буи» (Vall de Boí) →, объявленный ЮНЕСКО памятником Всемирного наследия!

 

4. 
ПУТЬ КАТАРОВ, ИЛИ «ДОБРЫХ ЛЮДЕЙ»

Катары поселились в Каталонии в XII-XIV вв., после бегства из Окситании, где они были подвержены гонениям со стороны крестоносцев и Инквизиции. Маршрут, обозначенный “GR-107” (тропа большой протяжённости), соединяет скит Керальт (Queralt) в окрестностях Берги (Berga) с легендарным замком Монтсегур, расположенным во французском регионе Арьеж, и проходит через Природный парк Кади-Мойшеро (Cadí-Moixeró), с точностью следуя пути катаров в изгнание.

 

5. 
ИУДЕЙСКАЯ КАТАЛОНИЯ

Еврейские общины играли важную роль в общественной, экономической и политической жизни Каталонии, начиная с X в. За последние годы была восстановлена значительная часть этого наследия, преданного забвению на протяжении многих веков после изгнания евреев из Испании в 1492 г. Квартал Эль-Калль (El Call) в Жироне является одним из наиболее интересных старинных еврейских кварталов, сохранившихся в Европе.

 

6. 
МАРШРУТ ЦИСТЕРА

Три цистерцианских монастыря: Сантас-Креус (Santes Creus), Поблет (Poblet) – признанный объектом Всемирного наследия, – а также Вальбона-де-лас-Монжас (Vallbona de les Monges) входят в состав маршрута, который также включает посещение наиболее интересных средневековых селений, расположенных в их окрестностях.

 

7. 
«ДОМУС ТЕМПЛИ», МАРШРУТ ТАМПЛИЕРОВ

В Каталонии тамплиеры завоевали такие стратегически важные города, как Тортоза и Лерида. Наследие тамплиеров включает укрепленные усадьбы, дозорные башни, селения, замки и города, такие как Миравет или крепость Гардень (Gardeny) в Лериде, представляющие огромную историческую ценность. Domus-templi

 

8. 
МАРШРУТЫ МОДЕРНИЗМА

Расцвет каталонского модернизма → пришёлся на последние десятилетия XIX в. и начало XX в. Это художественное направление нашло выражение во всех видах искусства: музыке, литературе, живописи, скульптуре и архитектуре. Помимо всемирно известного зодчего Антони Гауди, заслуживают упоминания архитекторы Луис Доменек-и-Монтанер, Жузеп Пуч-и-Кадафалк и Жузеп-Мария Пужол.

 

9. 
«ТРЕУГОЛЬНИК ДАЛИ»

Произведения Дали сосредоточены в Каталонии в Театре-музее Дали в городе Фигерас, замке Пубол и Доме-музее Сальвадора Дали в Портльигате (Кадакес). Отметим, что 2004 г. был объявлен годом Дали!

 

МУЗЕИ

MNAC | 

НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ИСКУССТВА КАТАЛОНИИ

mnac.cat →

 

MACBA | 

МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА БАРСЕЛОНЫ

macba.es →

 

MHC | 

МУЗЕЙ ИСТОРИИ КАТАЛОНИИ

http://mhcat.cat →

 

MUHBA | 

МУЗЕЙ ИСТОРИИ БАРСЕЛОНЫ

museuhistoria.bcn.cat →

 

SAGRADA FAMILIA

http://sagradafamilia.cat/ →

 

ICUB | 

«КАНАЛ КУЛЬТУРЫ» БАРСЕЛОНЫ

Visitar página →

 

КУРСЫ

КОНСОРЦИУМ ПО ЯЗЫКОВОЙ НОРМАЛИЗАЦИИ

Общая информация
C/ Mallorca, 272, 8è
08037 Barcelona

Телефон:
93 272 31 00

E-mail:
acollida@cpnl. cat

Веб-страница:
cpnl.cat →

___________________

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

 

  • UB | Лингвистические услуги →
  • UB | Испанистика →
  • UB | Институт современных языков (EIM) →
  • UAB | Языки →
  • UPC | Языковые услуги и ресурсы →
  • UPF | Программы по обучению языкам →
  • URL | Общая информация →
  • UVIC-UCC | Школа иностранных языков →
  • UIC | Языковые услуги →

 

БИБЛИОТЕКИ

ПОИСК БИБЛИОТЕК

Посетить страницу →

 

РАЙОНЫ

ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С РАЙОНАМИ БАРСЕЛОНЫ



«Старый город»

«Старый город» (Ciutat Vella) является историческим центром Барселоны и делится на четыре основных квартала: Барселонета (Barceloneta), Старый центр (Casc Antic) Готический квартал (Barri Gòtic) и Равал (Raval). Эта часть города характеризуется высокой плотностью застройки и населения. Уже в течение нескольких лет Старый город находится в процессе реставрации и реабилитации, что способствовало оживлению торговли в этой зоне и популяризировало ее как место проведения досуга.

Эйшампле

Район Эйшампле сейчас находится в центральной части города. Он делится на пять микрорайонов: Сант-Антони (Sant Antoni), Форт-Пиенк (Fort Pienc), Саграда-Фамилия (Sagrada Familia), Правый Эйшампле и Левый Эйшампле и отличается очень характерной планировкой (по так называемому «Плану Серда»). Первоначально Эйшампле был задуман как жилой квартал для барселонской буржуазии, но со временем превратился из эксклюзивного в более демократичный, торговый район. Его типичной чертой являются замкнутые квадраты застройки, составленные многоэтажными зданиями с большими окнами и высокими потолками.

Грасия

Название района Грасия (Gràcia) было унаследовано от городка, присоединённого к Барселоне в конце XIX в. На юге Грасия граничит с Эйшампле, а на севере взбирается на холмы, подступающие к самому подножию горной гряды Кольсерола. Грасия делится на шесть микрорайонов: собственно Грасия (Gràcia), Колль (el Coll), Валькарка (Vallcarca), Ла-Салют (La Salut), Пенитентс (Penitents) и Камп-д’ан-Грассот (Camp d’en Grassot). Это один из самых оживлённых районов города, отличающийся богатой культурной жизнью и активной работой многочисленных уличных комитетов и землячеств.

Орта-Гинардо

Район Орта-Гинардо (Horta-Guinardó) находится в северо-восточной части города. Его географическое положение обусловило особенности градоустройства: он образован двенадцатью разными по стилю и не связанными между собой микрорайонами, возникшими в 50-е годы, во время стремительного роста населения городов. Этот район, граничащий с несколькими крупных городскими парками, также является активной торговой зоной.

Лас-Кортс

Район Лас-Кортс (Les Corts) находится в северо-западной части города и являлся одним из
самостоятельных городов, присоединённых к Барселоне в конце XIX в. Знаменитый барселонский проспект «Диагональ» пересекает весь город. Городской пейзаж этого района очень разнообразен: здесь расположены и престижная жилая зона Педральбес (Pedralbes), и главный студенческий городок, где находится большинство факультетов и образовательных центров Университета Барселоны и Политехнического Университета Каталонии, и, наконец, изобилующие магазинами квартал Матернитат и исторический центр городка Лас Кортс.

Ноу-Баррис

Район Ноу-Баррис (Nou Barris) находится на северо-восточной окраине города. Некогда эта территория располагалась за пределами Барселоны и была занята в основном сельскохозяйственными угодьями. В течение XX в. входящие в район кварталы сильно разрослись, причем каждый из них сохранил своеобразие. И по сей день в этом новом районе ощущается его самобытный характер, который находит свое выражение в активной деятельности землячеств и уличных комитетов.

Сант-Андреу

Район Сант-Андреу, (Sant Andreu) расположен на северо-востоке города, между рекой Безос (Besós ) и городами Сант-Адрия (Sant Adrià) и Санта-Колома (Santa Coloma). Исторический центр Сант-Андреу – некогда самостоятельный город – был присоединен к Барселоне в конце XIX в. Сант-Андреу делится на 7 микрорайонов, различающихся как по истории возникновения, так и по темпам роста. Этот традиционно промышленный район ныне отличается своей оживленной торговлей.

Сант-Марти

Район Сант-Марти (Sant Martí) расположен в юго-восточной части города, между рекой Безос и городом Сант-Адрия. Он делится на четыре крупных, чётко ограниченных микрорайона: Клот-Камп-дель-Арпа (Clot-Camp de l’Arpa), Ла-Вернеда (La Verneda), Побленоу (Poblenou) и Безос (Besós). Недавно этот район претерпел реконструкцию в связи с созданием технологической зоны “22@” и обустройством «морского фасада» города («Олимпийская деревня», жилая зона «Диагональ-Мар», Форум и т.д.).

Сантс-Монтжуик

Район Сантс-Монтжуик (Sants-Montjuïc) расположен в юго-западной части города и граничит с городами Оспиталет-де-Льобрегат (Hospitalet de Llobregat) и Прат-де-Льобрегат (Prat de Llobregat). Он включает обширную незаселенную территорию: гору Монтжуик, порт и промышленную зону «Зона-Франка» (Zona Franca). Жилые кварталы района различаются между собой по типу застройки и исторически сложившемуся расово-этническому составу населения, активно вовлеченного в работу землячеств и уличных комитетов.

Саррия-Сант-Жервази

Район Саррия-Сант-Жервази (Sarrià-Sant Gervasi) находится в самой высокой части города, близ Парка Кольсерола. Его нынешние микрорайоны Сант-Жервази (Sant Gervasi), Саррия (Sarrià), Вальвидрера (Vallvidrera) и Лас-Планас (Les Planes) являлись самостоятельными городами и были присоединены к Барселоне в конце XIX-начале XX вв.

Здесь расположены многие элитные образовательные центры, престижные частные клиники и известные рекламные агентства.

Каталонская культура — Страсть к путешествиям Барселона

Барселона — столица Каталонии и как космополитический город, он полон традиций, фольклора, фестивалей. .. как своей, так и других культур, принесенных людьми, которые поселились в городе .

По этой ссылке городского совета вы можете найти ежедневную информацию о мероприятиях, вечеринках… которые происходят.

Также стоит зайти на эту страницу, где более подробно рассказывается об истории фестивалей, персонажей, танцев… главных героев этого города.

Здесь я, пожалуй, постараюсь познакомить вас с некоторыми из них.

Каталонский язык

Во время вашего визита в город вы услышите разговорный язык и увидите, что названия улиц, магазинов, информации… написаны на языке, отличном от  Испанский (кастильский) . Каталонский  является романским языком , первые письменные образцы которого встречаются в 9 веке 9 века . Каталонский — это язык, на котором говорят, на котором говорят и пишут большинство жителей Каталонии. Мы также можем найти его в Страна Валенсия (valencià), Андорра (это официальный язык этой страны), Балеарские острова и другие населенные пункты, такие как Catalunya Nord (юг Франции).

Мы оставляем вам несколько слов, чтобы вы могли использовать их во время вашего визита:

  • Bon dia: Доброе утро
  • Спасибо: Спасибо
  • Сообщите нам: Пожалуйста    
  • Адеу: До свидания

Castells

(человеческие башни)

Объявлено ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества в 2010 году . Это означает замок, это человеческие башни (человеческие пирамиды) высотой в несколько этажей, о которых говорят уже в 18 веке, они происходят из района Таррагона (Вальс) откуда распространились на остальную часть Каталония . Мы можем увидеть их на вечеринках или в конкурсах в Кастельс.

Чтобы построить  Castell , вам нужна пинья  , состоящая из большой группы людей, в которой сотрудничают семья, друзья, зрители. .. и которые действуют как опора, так что члены колла поднимают башни которые могут иметь разную высоту и форму. toc del castel , музыкальный фрагмент, сыгранный gralles , tambori  и флабиол , приборы, указывающие моменты строительства и демонтажа башни. Кастель считается поднятым, когда enxaneta  (мальчик или маленькая девочка) протягивает руку и поднимает ее. Увидев carregar (подъем) и descarregar (скачание) кастелл никого не оставляет равнодушным, тишина, которая возникает среди зрителей, пока звучит ток кастелла, впечатляет и зрители следят за подъемом энксанеты глазами.

В настоящее время многие женщины участвуют в Castells as castelleres . Эта традиция также послужила объединению в Каталонии многих людей, приехавших из других стран.

Сарданы

Каталонский поэт  Хуан Марагаль   сказал, что « la sardana és la dansa més bella de totes les danses que es fan i es desfan» 9004 с что делается и что не делается). Этот танец  считается традиционным танцем Каталонии , его танцуют в кругу пары, держащиеся за руки, его музыку исполняет живая кобла .

Надаль / Навидад (Рождество)

Если вы посетите Барселону во время рождественских праздников , обязательно прогуляйтесь по освещенным улицам, посетите Fira de Santa Llúcia de Santa Llúcia de 0 0 , попробуй типичный десерт 25-го, nougats и посетить концерт Nadales (Christmas Carol).

Традиционно Фира началась 13 декабря , в праздник Санта-Лючия , но в настоящее время продвигается вперед. Вы найдете все виды поделок (ювелирные изделия, одежда, украшения…), елки , рождественские украшения , фигурки для Neixement  (изображение с фигурками сцен рождения Иисуса и посещения три мудреца ) и один, который есть только в Каталонии: каганер,  фигурка, изображающая испражняющегося пастуха, которую в настоящее время можно найти, представляющую политиков, футболистов, певцов…

Еще один типичный каталонский предмет на 25-й – Caga Tió . Кусок бревна, который будет найден в горах и которым дети «кормят», чтобы в Рождество   «гадить»  конфеты, ударяя их тростями во время пения. На данный момент дарит подарки.

Дополнительная информация

На рождественском ужине никогда не бывает недостатка в нуге из сладкого теста, полученного путем приготовления меда с добавлением очищенного и поджаренного миндаля, вкусных десертов многих видов, хотя традиционные называются твердый и мягкий или от Jijona. Многие polvorones также потребляются.

ВНИМАНИЕ:  25 и 26 числа (Сант-Эстеве) праздничные дни, музеи и магазины закрыты.

Лос-Рейес Магос (Три мудреца)

Ночь 5 января  волшебная ночь для всех детей Каталонии и всей Испании. Три волхва  с Востока приходят и приносят подарки детям  , которые вели себя хорошо. Все должны ложиться спать пораньше и оставлять еду и воду для королей и их верблюдов. В День Трех Волхвов (6 января)  традиционно есть roscón  на десерт, торт, который скрывает сюрприз, тот, кто его найдет, тот король, и ему повезет, или он также может заплатить за торт.

С 60-х годов  по городу проходит парад (парад трех королей). Короли прибывают на лодке по морю и получают ключи от домов, чтобы они могли входить и оставлять дары.

В настоящее время эта традиция оставлять подарки сосуществует с традицией Деда Мороза  25 декабря. с которые представлены как бороды и которые связаны с холодом и снегом этих дат. В Барселоне один из этих святых, Сан-Антонио Абад важен, потому что он покровитель животных , и они благословлены в этот день. Эта дата открывает календарь городских праздников и связана с Тремя гробницами . Его происхождение восходит к временам, когда животные были необходимы для сельского хозяйства, и их защиты искали с благословения святого.

Три гробницы

Отмечается в следующую субботу на фестивале в Сан-Антонио-Абад в честь этого святого. С 1826 года в Барселоне есть свидетельства об этом праздновании, которое проводилось в том месте, которое сейчас является 9-м.0003 Район Сан-Антонио . Он состоит из шествия местных животных (лошадей и ослов) и различных типов экипажей, которые объезжают район три раза по кругу. При прохождении перед церковью благословляются как эти животные, так и домашние животные всех видов. Это видно от старых телег и карет, куда загружаются всевозможные продукты (дрова, пиво, солома…), до дорожных машин или катафалков.

12 февраля: Праздник Святой Евлалии – Большой зимний праздник

Санта-Эулалия , христианская мученица из 4-го века нашей эры, является покровительницей Барселоны вместе с Virgen de la Mercè . Неделя 12 февраля года (день его праздника) отмечается религиозными актами (с 18-го века) и другими популярными действиями, такими как коррефок, парады, сарданы, кастельеры… которые проходят через Сьютат-Велла.

12 числа можно увидеть Шествие мирян , в котором примут участие великана города и все великаны по имени Лайя со всей Каталонии. среди них гигант, известный как Laia de los Gegantons Vells del Pi , который является частью празднования с 1780 года.

В эти дни вы можете увидеть Pendo de Santa Eulalia (историческое знамя города) на балконе ратуши.

Традиция гласит, что во время Мерсе  празднеств идет дождь, потому что Санта-Эулалия плачет, когда ей приходится участвовать в роли покровительницы города.

 

3 марта: Сен-Медир

Грасия — один из самых знаковых районов Барселоны, где проходит известный фестиваль Сан-Медир. Утром совершается паломничество в скит Сан Мере (в Коллсерола), а затем коллы возвращаются в BCN, маршируя по улицам района Грасиа, а с повозок и лошадей бросают конфеты публике, которая смотрит на них. Его также отмечают в районах Сан-Жерваси, Ла-Бордета и Сарриа.

Происхождение этого праздника связано с обещанием Жозепа Видаля-и-Гранеса, пекаря из Грасиа, который в 1828 году пообещал каждый год приходить в скит Сант Мере, если вылечится от болезни. В конце концов к нему присоединились друзья и семья, и были организованы собрания. Сначала бросалась фасоль, которую выращивал святой, а с годами ее заменили леденцами.

23 апреля: Сант-Жорди 

23 апреля отмечается один из самых красивых праздников в городе.

Сант Жорди является святым покровителем Каталонии , и вы увидите его изображение, представленное на многих зданиях, например, на фасаде здания Generalitat de Catalunya или на двери Архива Арагонской короны , работа Субираты .
Традиция гласит, что вы должны подарить своей возлюбленной красную розу, символ любви и крови, пролитой драконом, из которого, по легенде, рождается роза. Женщина дарит своей возлюбленной книгу , поскольку этот день, как говорят, совпадает со смертью Мигеля де Сервантеса, Уильяма Шекспира и Гарсиласо де ла Веги.

Город наполнен розами и книгами. Жители Барселоны живут этим праздником на улице. Многие здания и музеи бесплатны и их можно посетить, например, библиотеку Атенеу, доступ к которой в остальное время года имеют только ее члены.

 

Первый четверг после Пантекосты: l’ou com balla

Первый четверг после Пятидесятницы — это празднование Corpus Cristi (воздвижение Евхаристии), которое может варьироваться в зависимости от дат Страстной недели . В Каталонии мы можем увидеть традицию OU COM BALLA , которая состоит в том, чтобы заставить яйцо танцевать на струе воды фонтана, не падая. Происхождение этого обычая неизвестно, хотя свидетельства о нем уже есть в 1637 году в монастыре кафедрального собора Барселоны.

Его символика неизвестна, яйцо символизирует священное воинство, а чашу — чашу источника, собирающего воду. Фонтаны украшены фруктами (вишни, плоды этого времени, будут связаны с кровью Христа) и цветами (они будут символизировать возрождение жизни, воскресение).

В настоящее время почти все яйца сделаны из полистирола, но раньше яйцо опорожняли, запечатывая отверстие воском, и благодаря эффекту Коанда вода скатывалась по изогнутой поверхности яйца, заставляя его вращаться (танцевать) и противодействуя сил, удерживающих его в равновесии.

 

25 июня: Сант-Жоан

Праздник языческого происхождения, посвященный солнцу, отмечающий летнее солнцестояние. Ночь Сан-Хуана (23 июня) — самая короткая в году, волшебная ночь со многими символическими элементами: разжигание костров, купание в море в полночь, растения, собранные в эту ночь, усиливают свои свойства.

В городе полно костров, в которых сжигается все плохое, очищающий огонь отгоняет злых духов. С горы Каниго спускается пламя, полученное властями Барселоны с помощью Алига и гигантов города, этот огонь переместится в районы, чтобы зажечь костры. На площадях проходят Verbenas (вечеринки с танцами, народные обеды) и шоу фейерверков.

С 15 по 21 августа: Festes de Gràcia

В августе в некоторых районах Барселоны отмечают свои фестивали. С 1850 года 15 августа район Грасиа отмечает один из самых популярных праздников. В течение недели его улицы, площади, балконы и двери украшены разными темами в конкурсе, в котором они соревнуются друг с другом за главный приз. В течение дня проводятся мероприятия для всей семьи: популярные танцы, castells , гиганты и большеголовые, c orrefocs, bastoners, trabucaires … а ночью музыка и вечеринка наполняют его улицы.

11 сентября: N Национальный день Каталонии

11 сентября Каталония празднует свой Национальный день, день, когда армия Бурбонов победила каталонцев в Войне за престолонаследие (1714 г.).

Этот праздник, который начали отмечать в 19 веке, возродился в 1976 году и стал протестным и праздничным днем, в котором можно принять участие как в конституционных актах, так и в подношении цветов Рафаэлю Казанове (каталонскому герою 1714 г. ) перед его статуей, на культурные мероприятия, такие как Кастельс и концерты. Вы можете посетить некоторые здания, такие как Женералитат или Парламент Каталонии, и многие музеи бесплатны. Улицы и балконы города украшены флагом.

24 сентября: La Mercè

24 сентября в BCN отмечается день покровительницы города Mare de Déu de la Mercè. В 1218 году он явился королю Якову I, Святому Петру Ноласко и Святому Раймонду Пеньяфортскому, чтобы они нашли приказ спасти пленных христиан от сарацин. В 1687 году он защитил город от нашествия саранчи, а в 1868 году Пий IX провозгласил его официальным покровителем Барселоны, сместив Санта-Эулалию, которая была им до этого.

Вечеринка начинается 23-го дня с провозглашения с балкона Ратуши и заканчивается пиромузыкальным. В эти дни улицы, площади и парки украшаются и наполняются традициями, искусством и музыкой.

В некоторых музеях проходят дни открытых дверей.

1 ноября: Все святые

или   La Castanyada

Это религиозная традиция, когда люди ходят на кладбища, чтобы почтить память умерших близких. В Каталонии принято делать выпечку, известную как панеле, каштаны и сладкий картофель, сезонные продукты.

Панели — традиционная каталонская сладость. Они восходят к 18 веку, когда их использовали в качестве освященной пищи, которой делились после религиозных праздников. Они сделаны из сладкого теста с сахаром, сырым молотым миндалем, яйцом и цедрой лимона.

Каталонская культура | erasmusincatalonia

Каталония — небольшая страна, расположенная на западном побережье Средиземного моря и на северо-востоке Пиренейского полуострова и Испании. Подводя итог истории Каталонии, отметим, что в последней трети девятнадцатого века произошло великое возрождение каталанского языка. В политике результатом стало Содружество «La Mancomunitat de Catalunya», провинциальный союз как учреждение, представляющее Каталонию. Его существование было недолгим, так как в 1923 г. он был упразднен диктатурой Примо де Риверы. Ситуация изменилась с республикой в ​​1932 году, и правительство Каталонии было восстановлено. Правительство приняло Статут автономии. Гражданская война 1936-1939 годов и победа Франко привели к длительной диктатуре, которой были запрещены признаки идентичности и каталонские институты. Демократия вернула «Женералитат», воссозданный в 1977 году президентом Хосепом Таррадельясом. Два года спустя Каталония получила от правительства Испании Каталонский статут автономии (несколько лет спустя он был изменен). В Каталонии среди некоторых граждан сильно развито чувство независимости от Испании. Здесь у нас есть видео, которое объясняет ситуацию жителем Нью-Йорка.

Каталанский является официальным языком наряду с кастильским, и его понимают 93,8% жителей Каталонии. Подсчитано, что в общей сложности девять миллионов человек говорят на каталонском языке и одиннадцать миллионов понимают его. Каталанский язык является девятым по распространенности языком в Европе. В Каталонии есть два особых праздника для каталонцев: Сант Жорди (23 апреля) и Национальный день Каталонии (11 сентября). Во время фестиваля Сан-Жорди Каталония чествует любовь и культуру, символом которых являются роза и книга. Все города и поселки заполнены прилавками с книгами и розами, которые горожане дарят своим близким. В Каталонии есть Антонио Гауди, Сальвадор Дали, Доменек-и-Монтанер и Сантьяго Русиньоль среди самых выдающихся каталонцев. Луис Льях и Жоан Мануэль Серрат стали прославленными каталонскими музыкантами. Все они внесли свой вклад в каталонскую культуру и самобытность. На расстоянии от 0 до 120 см (интимное и личное расстояние) каталонцы чувствуют себя комфортно. В каталонской культуре распространены рукопожатия, такие как объятия, поцелуи для лиц противоположного пола или членов семьи. Испанский и каталонский язык тела — одна из самых откровенных культур. Сверкающие глаза, преувеличенное выражение лица, широкое использование кистей, рук и плеч типичны. Назначать кого-то указательным пальцем — признак невоспитанности. Чтобы распознать каталонцев, достаточно понаблюдать, как они говорят перекликающейся речью (бывает и с испанцами) громким голосом. В обычное рабочее время делаются остановки на кофе, потому что это способ познакомиться с коллегами. Работая в Северной Европе или Америке, ощущение времени не такое. По концепции времени каталонцы мультиактивны. Они игнорируют течение времени, потому что человеческие отношения являются наиболее важными. Каталонцы и испанцы меньше всех в Европе читают и меньше слышат. Развитие отношений в Каталонии всегда связано с едой и питьем. Многие деловые сделки заключаются в юмористических обедах в отличных ресторанах. Хотя дневной сон более распространен на юге Испании, некоторые каталонцы также перенимают эту привычку спать днем. Каталония — светская страна, хотя большая часть населения исповедует католицизм. Многие дети причащаются в 9 летгоды. В Каталонии так важен контакт с семьей и друзьями. Поэтому идея коллективной социальной структуры в Каталонии имеет большое значение. Каталонская культура — это женская культура, ориентированная на нежные ценности, такие как личные отношения, забота о других и качество жизни. Каталонская культура также характеризуется менее выраженными гендерными ролями.

Согласно Ричарду Д. Льюису , Каталония является многоактивной. Каталонцы общительны, эмоциональны и ориентированы на людей, кроме того, они любознательны и практически непредсказуемы, когда дело доходит до расписания. Люди этой категории делают несколько дел одновременно (они синхронны), часто меняют планы и, как правило, не прочь дергать за ниточки и искать милостей, чтобы получить то, что им нужно. Мультиактивные люди используют неограниченный язык тела. Они противостоят эмоциям и всегда имеют готовое оправдание, чтобы объяснить свои ошибки. В полиактивных культурах есть люди, которые гораздо более экстравертны, полагаются на свое красноречие и способность убеждать и использовать человеческую силу в качестве вдохновляющего фактора. Они часто совершают человеческие сделки эмоционально, вкладывая время в развитие контакта до предела. Такие люди — отличные сетевики, работающие по времени людей, а не по часам.

Согласно Geert Hofstede , оценка Каталонии по измерению дистанции власти (57) отражает то, что иерархическая дистанция принята, и те, кто занимает самые влиятельные должности, имеют привилегии для своей должности.

Испания по сравнению с остальными европейскими странами (кроме Португалии) является коллективистской (из-за ее балла в этом измерении: 51). Однако по сравнению с другими районами мира он выглядит явно индивидуалистическим. Это сделало испанцев довольно легко связанными с некоторыми культурами, в основном неевропейскими, в то время как другие культуры могут восприниматься как агрессивные и грубые.

Испания набрала 42 балла по параметру мужественности/женственности и является страной, где ключевым словом является консенсус. Таким образом, поляризация не рассматривается должным образом, а чрезмерная конкуренция не ценится. Каталонские дети воспитываются в поисках гармонии, отказываясь принимать чью-либо сторону или выделяться. Есть забота о слабых или нуждающихся людях, которые вызывают естественный поток сочувствия.

Если есть параметр, который очень четко определяет Каталонию, то это избегание неопределенности. Испания считается второй самой шумной страной в мире. Людям нравится, чтобы во всем были правила, изменения вызывают стресс, но, в то же время, они обязаны избегать правил и законов, которые, по сути, усложняют жизнь.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *