Наша каталония: «Они не были ведьмами, они были женщинами». В Каталонии помиловали осужденных за колдовство 400 лет назад — sp-love.ru

«Они не были ведьмами, они были женщинами». В Каталонии помиловали осужденных за колдовство 400 лет назад

26 января 2022

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Сожжение «ведьм» в Германии (старинная гравюра)

Парламент Каталонии принял резолюцию о помиловании до тысячи человек, которых казнили за колдовство около 400 лет назад. Такая инициатива последовала за принятием аналогичных документов в Шотландии, Швейцарии и Норвегии — эти страны поддержали манифест под названием «Они не были ведьмами, они были женщинами», который подписали более 100 европейских историков.

Историки подсчитали, что между 1580 и 1630 годами около 50 тыс. человек по всей Европе были приговорены к смертной казни за колдовство. Почти 80% осужденных составляли женщины.

Однако Каталония была исключением, и охота на ведьм продолжалась там вплоть до XVIII века. А первый европейский закон против колдовства был принят в 1424 году в каталонском городе Льейда.

По словам Пау Кастеля, профессора современной истории Барселонского университета, охота на ведьм была более распространена в Каталонии, потому что сельские районы находились под абсолютной властью феодалов, и одно только признание человека было достаточным доказательством вины.

При этом ученый добавил, что, как это ни парадоксально, в случаях, когда суд вела инквизиция, обвиняемых часто отпускали за недостатком улик.

По словам Кастеля, ведьм в основном обвиняли во внезапных смертях детей или стихийных бедствиях и неурожаях.

В отличие от остальной Европы, ведьм в Каталонии вешали, а не сжигали на костре. Кастель говорит, что это могло быть связано с тем, что так было дешевле и ценные дрова не тратились впустую.

Сожжение охотника за ведьмами

Некоторые каталонские деревни даже нанимали своих собственных охотников за ведьмами. Одним из таких был Иоанн Казабрухас, «работавший» в деревне Сайент. Его расследования и обвинения привели к казни 33 женщин. Когда позже инквизиция обнаружила, что большинство женщин были невиновны, Казабрухаса сожгли на костре.

Автор фото, Maree Searle / EyeEm

Подпись к фото,

По словам историка Нурии Морелло, главными обвиняемыми были люди, практикующие традиционную медицину, или женщины, живущие без семьи, к которым относились с особым подозрением

Самый печально известный судебный процесс в Испании по обвинению в колдовстве прошел в деревне Сугаррамурди в Наварре, где утверждалось, что мужчины и женщины, в том числе священники, занимались колдовством в большой пещере.

До начала судебного процесса в 1609 году в соседнем Логроньо под подозрение попали в общей сложности 7 тыс. человек — поразительное число, учитывая, что даже сегодня в Сугаррамурди — всего около 230 жителей.

Две тысячи подозреваемых признались в колдовстве, почти три четверти из них были дети, но почти все позже отказались от своих слов. В итоге было осуждено 11 человек, из которых пятеро умерли в тюрьме, пока ждали казни. Остальные шестеро — четверо женщин и двое мужчин — были сожжены на костре.

Ивет Эролес, автор книги о колдовстве в Каталонии, приветствующая принятие резолюции, цитирует феминистский лозунг «Мы внучки ведьм, которых они не смогли сжечь», но считает, что гораздо более важно помнить, что «мы потомки тех, кто их убил, мы наследники угнетателей».

Принятие резолюции о помиловании ведьм не единственный шаг каталонский властей в попытке реабилитировать казненных. Четыре детские игровые площадки в каталонской деревне Палау-солита-и-Плегаманс были названы в честь осужденных ведьм, в планах — назвать именами убитых женщин другие каталонские улицы и площади.

Каталония признает Крым российской территорией | Статьи

Каталония, несмотря на возражения Мадрида, собирается в 2017 году провести референдум о независимости, а в случае обретения суверенитета — признать Крым частью России и отказаться от политики санкций. Об этом «Известиям» рассказал пресс-секретарь коалиции «Каталонская солидарность за независимость» Хосе Энрике Фольк.

— Независимость — это не чья-то прихоть, а реальная необходимость ради будущего Каталонии. У нашего региона очень сильная экономика, но сейчас мы сталкиваемся с нехваткой инфраструктуры, которую хотели бы развивать, однако нам этого не позволяют. Кроме того, Каталония должна использовать собственные ресурсы для развития социальной и культурной сфер. Испанское правительство совсем не интересует, что между испанцами и каталонцами существуют различия, нам отказывают в нашей национальной идентичности. Поскольку Мадрид игнорирует наши нужды, независимость — единственный выход для Каталонии. Вскоре наш президент объявит о референдуме, который состоится независимо от того, разрешат его власти Испании или нет. Полагаю, он пройдет следующим летом, после чего и начнется процесс отделения, — сообщил Хосе Энрике Фольк.

На ментальном уровне в Каталонии существует обида на центральное правительство, которое отказывается признавать каталонцев как одну из наций Испании, поскольку по конституции в стране существует лишь одна нация — испанцы. Но не последнюю роль в популярности идеи суверенитета играет и недовольство внешней политикой государства. Например, Хосе Энрике Фольк заявил, что Каталония, в частности, не согласна с позицией ЕС и Испании по крымскому вопросу и антироссийским санкциям.

— Если Каталония получит независимость, то признает Крым частью России. А почему мы должны не признавать Крым? На полуострове прошел референдум, на котором народ решил присоединиться к России. Можно только уважать результаты этого плебисцита. И хотя независимая Каталония собирается вступить в ЕС, это не повлияет на ее решения. То же самое касается и антироссийских санкций. Экономические ограничения никогда еще не помогали решить проблему. Как показывает мировой опыт, они только обостряют ситуацию, в результате чего страдает простое население. Проблемы надо решать путем переговоров, но ни в коем случае не при помощи санкционного давления, — подчеркнул каталонский политик.

И всё же главной причиной стремления каталонцев к независимости является нежелание отчислять в испанский бюджет большую часть доходов региона, при этом взамен получая несоизмеримо меньше.

Попытки каталонских властей добиться от Мадрида права провести референдум стали одной из главных проблем Испании в последнее десятилетие. Никого уже давно не удивляют ежегодные демонстрации на улицах Барселоны, которые порой собирают до миллиона человек, требующих независимости. Сейчас на фоне Brexit и разговоров о повторном референдуме по вопросу независимости Шотландии сторонники суверенитета «вольного» региона оживились еще больше. Другое дело, что каталонцы могут сколько угодно требовать референдума и даже проводить плебисцит без одобрения центральных властей, но легитимность подобного мероприятия вряд ли будет признана крупными игроками на мировой арене и в первую очередь Евросоюзом до тех пор, пока Мадрид не даст добро барселонским начинаниям.

— Испанская конституция ясно гласит: Испания — неделимое государство, и национальный суверенитет распространяется на всё население страны, на всех граждан, а не на какую-то отдельную часть. Власти Каталонии приняли региональный закон, который позволяет им провозгласить референдум, но испанский Конституционный суд признал его незаконным. Если же каталонцы попытаются пойти против решения суда, то это обернется для этих людей юридическими последствиями. Каталонцы думают, что смогут нарушить закон, хотя ничего подобного в Евросоюзе не происходило, и опираются на прецеденты в других регионах планеты, — пояснил в беседе с «Известиями» член Испанской социалистической рабочей партии Хуан Москосо дель Прадо.

Король Испании признал, что Каталония вызывает озабоченность

https://ria.ru/20191225/1562805941.html

Король Испании признал, что Каталония вызывает озабоченность

Король Испании признал, что Каталония вызывает озабоченность — РИА Новости, 25.12.2019

Король Испании признал, что Каталония вызывает озабоченность

Король Испании в рождественском обращении к гражданам признал, что Каталония вызывает серьезную озабоченность, призвал к единству и уважению конституции,… РИА Новости, 25.12.2019

2019-12-25T00:36

в мире

испания

каталония

король фелипе vi

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdnn21. img.ria.ru/images/rsport/113865/77/1138657789_0:216:2591:1673_1920x0_80_0_0_fbf62fc9a5efe851db7eb9fdd7a4f38e.jpg

МАДРИД, 25 дек – РИА Новости. Король Испании в рождественском обращении к гражданам признал, что Каталония вызывает серьезную озабоченность, призвал к единству и уважению конституции, которая защищает территориальную целостность.Перечисляя проблемы, которые больше всего заботят граждан страны, глава государства назвал «падение доверия многих граждан к институтам власти» и Каталонию.Говоря о достижениях испанцев за 40 лет, прошедших со времени окончания диктатуры, Фелипе VI выделил «стремление к согласию… диалогу и уважению разных идеологий», которое «разрушило стены нетерпимости, обиды и непонимания» в прошлом. Он в первую очередь отметил «стремление к пониманию, объединению различий в рамках уважения конституции, которая признает территориальное разнообразие, которое нас определяет и сохраняет единство, которое дает нам силу».Он также призвал конгресс депутатов, которому предстоит в ближайшее время утвердить премьера, действовать в интересах всех испанцев. Глава государства напомнил, что, согласно конституции, конгрессу предстоит оказать доверие или отказать в нем кандидату на пост председателя правительства. На эту должность Фелипе VI выдвинул лидера победившей на последних выборах Испанской социалистической рабочей партии Педро Санчеса. «В соответствии с нашей конституцией, конгрессу предстоит принять решение, которое он считает наиболее соответствующим общим интересам всех испанцев», — заявил глава государства.Свое обращение глава государства завершил поздравлением с Рождеством на баскском, каталанском и галисийском языках.

https://ria.ru/20191219/1562585858.html

испания

каталония

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2019

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria. ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdnn21.img.ria.ru/images/rsport/113865/77/1138657789_38:0:2555:1888_1920x0_80_0_0_6fcbba617cf9d4b07d9a660c3ed9c52a.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

в мире, испания, каталония, король фелипе vi

МАДРИД, 25 дек – РИА Новости. Король Испании в рождественском обращении к гражданам признал, что Каталония вызывает серьезную озабоченность, призвал к единству и уважению конституции, которая защищает территориальную целостность.

Перечисляя проблемы, которые больше всего заботят граждан страны, глава государства назвал «падение доверия многих граждан к институтам власти» и Каталонию.

Говоря о достижениях испанцев за 40 лет, прошедших со времени окончания диктатуры, Фелипе VI выделил «стремление к согласию… диалогу и уважению разных идеологий», которое «разрушило стены нетерпимости, обиды и непонимания» в прошлом. Он в первую очередь отметил «стремление к пониманию, объединению различий в рамках уважения конституции, которая признает территориальное разнообразие, которое нас определяет и сохраняет единство, которое дает нам силу».

Он также призвал конгресс депутатов, которому предстоит в ближайшее время утвердить премьера, действовать в интересах всех испанцев. Глава государства напомнил, что, согласно конституции, конгрессу предстоит оказать доверие или отказать в нем кандидату на пост председателя правительства. На эту должность Фелипе VI выдвинул лидера победившей на последних выборах Испанской социалистической рабочей партии Педро Санчеса. «В соответствии с нашей конституцией, конгрессу предстоит принять решение, которое он считает наиболее соответствующим общим интересам всех испанцев», — заявил глава государства.

Свое обращение глава государства завершил поздравлением с Рождеством на баскском, каталанском и галисийском языках.

19 декабря 2019, 13:48

Суд Каталонии лишил Торру права занимать госдолжности на полтора года

Аудиогид ДВОРЕЦ КАТАЛОНСКОЙ МУЗЫКИ — Презентация — Туристический Гид

Здравствуйте! Я – Ольга, ваш персональный гид. Вместе с MyWoWo мы желаем вам приятного посещения одного из чудес света.

Сегодня мы посетим Дворец каталонской музыки (Palau de la Musica Catalana).

Дворец каталонской музыки является одним из самых интересных мест в Барселоне!

Как уже было сказано, в начале ХХ века урбанистический облик города изменился в корне после строительства проспекта Лаетана, который связывал старый средневековый город с современными кварталами. В точке соприкосновения двух частей Барселоны возвышается памятник, который имеет огромное архитектурное, символическое и декоративное значение. Это Дворец каталонской музыки.

Построенное в 1908 году здание является шедевром модернизма, а точнее, барселонской версией ар-нуво. Сначала он был задуман как музыкальный театр, но архитектурный и декоративный ансамбль оказался грандиозной данью национальному самосознанию и народной культуре Каталонии.

Уже с первого взгляда понимаешь, что это уникальное здание: фасад с большими арками отделан самым разными видами материалов. Между розовой штукатуркой и белоснежными скульптурами вкрапляются яркие разноцветные декоративные участки. Живая скульптурная группа на угле здания воздает должное каталонской народной песне: это арки и колонны и статуи, формирующие удивительный декор.

Внутри царит не меньшее великолепие убранства. Здание было реконструировано в 2000 году. К нему были пристроены служебные постройки, отведенные под офисы, библиотеку, архив и многое другое. Обязательно зайдите посмотреть невероятно красивый концертный зал, с фантастической крышей из разноцветного стекла. Сценические декорации настолько богатые, что часто спектакли не нуждаются в дополнительных декорациях. Сцена украшена скульптурными группами, возносящими хвалу народной музыке и оперному пению.

ЛЮБОПЫТНЫЙ ФАКТ: вы заметили, что в скульптурном оформлении дворца с большой точностью воспроизведены типичные цветы и растения Каталонии. Такое внимание к флоре является типичным «цветочным стилем», распространенным в Европе в начале ХХ века. Но здесь также выражено желание превратить театр в «Сад музыки».

Наша экскурсия по Дворцу каталонской музыки подошла к концу. MyWoWo благодарит вас и назначает новую встречу в одном из следующих чудес света!

Каталония объявила о своей независимости: что дальше? | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW

В пятницу, 27 октября, парламент Каталонии провозгласил создание «каталонской республики в качестве независимого суверенного, демократического и социального государства». Это решение, принятое 72 голосами (всего в парламенте 135 депутатов), рассматривается правительством Испании как нарушающее конституцию и будет обжаловано в Конституционном суде страны. Об этом уже заявил премьер-министр Мариано Рахой.

Одновременно Сенат, верхняя палата Генеральный Кортесов (парламента Испании), утвердил решение правительства о введении в действие применительно к Каталонии положений 155-й статьи конституции — она предуматривает прямое правлении из Мадрида, а также роспуск регионального правительства и парламента. За этот решение проголосовали 214 сенаторов из 266-ти. Ожидается, что заявление о независимости Каталонии должна сделать и испанская прокуратура.

Сторонники независимости празднуют победу

«Сбылась вековая мечта народа Каталонии. Наконец, мы свободны!» — заявил DW Жорди Видаль, представитель Национальной ассамблеи Каталонии (НАК), общественной организации, выступающей за независимость региона. Он отметил, что после принятия «исторического решения» каталонцы вышли на улицы Барселоны, чтобы отпраздновать «свое освобождение от ига Испании».

Карлес Пучдемон и депутаты регионального парламента поют гимн Каталонии

Видаль напомнил, что независимость Каталонии объявлялась и ранее — в 1873, 1931 и 1934 годах — и всякий раз Испания «жестоко подавляла стремление каталонцев к свободе». «Теперь наш парламент воплотил в жизнь волю народа, выраженную на референдуме 1 октября, и мы надеемся, что мировое сообщество, в первую очередь Евросоюз, не дадут Испании свершить очередной произвол — наша родина навсегда обретет суверенитет», — подчеркнул представитель НАК.

Прямое правление из Мадрида

С подобной трактовкой явно не согласны испанские сенаторы, так в интервью DW прокомментировал слова Видаля профессор политологии Мадридского университета Фернан Гарсия Монтес. И напомнил, что 155-я статья конституции предусматривает, в первую очередь, передачу всех управленческих функций в регионе сотрудникам центральных министерств и ведомств.

Премьер-министр Мариано Рахой (в центре) в Сенате Испании

Голосованию в Сенате предшествовало выступление премьер-министра Испании Рахоя. Он охарактеризовал ситуацию в Каталонии как «крайне опасную», а поведение ее лидеров назвал «преступным». В регионе, по его выражению, «перестали действовать законы, не выполняются судебные решения, нарушаются права и свободы граждан». Всю ответственность за происходящее премьер возложил на каталонского лидера Карлеса Пучдемона, «бросившему вызов испанской демократии».

По окончании голосования в Сенате состоялось заседание правительства Испании, которое решило незамедлительно применить в Каталонии положения 155-й статьи, используя для этого «все имеющиеся механизмы правового государства». Мадрид отправил в отставку главу Каталонии и всю его администрацию. Каталонский парламент распущен, на 21 декабря назначены новые региональные выборы.

Ни свободы, ни безопасности

Профессор Гарсия Монтес считает, что декларированная цель независимости Каталонии — «обеспечить свободу, безопасность и сосуществование всех граждан» — не имеет никакого смысла, ведь как граждане Испании и Евросоюза каталонцы и так обладают всеми правами граждан развитого демократического общества. Кроме того, жизненный уровень в Каталонии выше, чем в других регионах Испании. По словам эксперта, каталонские лидеры перешли красную черту закона и теперь с ними «невозможно о чем-то договариваться».

Политолог предположил, что если бы Каталония действительно стала суверенной, то она очень скоро превратилась бы в некую Албанию времен правителя Энвера Ходжи, «государство-маргинал, отрезанное границами и таможенными барьерами от остальной Европы — с кризисной экономикой и населением, испытывающим крайнюю нужду».

Гарсия Монтес предупредил, что ни одно государство ЕС не признает каталонской независимости, и только в октябре регион из-за сепаратистов покинуло полторы тысячи крупных предприятий и банков.

Слово за Конституционным судом и прокуратурой

Со своей стороны, член мадридской коллегии адвокатов Педро Фернандес Вальехо в беседе с DW заявил, что Конституционный суд Испании, без сомнения, объявит решение о независимости Каталонии незаконным, поскольку оно противоречит конституции страны.

А прокуратура отныне, по словам адвоката, имеет все основания возбудить уголовные дела против Карлеса Пучдемона, его заместителя Ориола Жункераса, 12 советников (министров) каталонской администрации, а также против членов президиума парламента — как лиц, непосредственно участвовавших в подготовке провозглашения независимости. Об этом уже заявил генеральный прокурор Испании Хосе Мануэль Маса.

Поскольку все названные лица занимают высокие должности, то ими, продолжил адвокат, скорее всего, займется Верховный суд. Они могут быть обвинены в мятеже, особо тяжком правонарушении, наказание за которое — до 30 лет тюрьмы. В соответствии с законом эти лица будут вызваны в ближайшее время в суд для дачи показаний. В случае неявки они будут арестованы и проведут время до суда под стражей.

Смотрите также:

Каталония на пути к независимости

Спорный референдум

1 октября, несмотря на запрет официального Мадрида, в Каталонии прошел референдум о независимости. По его итогам власти региона заявили, что за независимость проголосовали 90% участников при явке 42,3%. Вопрос звучал: «Хотите ли вы, чтобы Каталония стала независимым государством с республиканской формой правления?».
Каталония на пути к независимости

«Референдума не было»

Еще до референдума Мадрид объявил, что плебисцит противоречит конституции. 1 октября полиция закрывала избирательные участки, изымала урны, бюллетени. Против протестующих применялись дубинки, резиновые пули. Премьер-министр Испании Мариано Рахой сказал, что на территории автономии «не было референдума, а была инсценировка». Ответственность за беспорядки возложили на правительство Каталонии.
Каталония на пути к независимости

Вдохновитель отделения Каталонии

Идейный сторонник независимости региона — глава каталонской региональной администрации Карлес Пучдемон. Ранее он заявлял, что каталонцы заслужили право на независимое государство в форме республики. А в начале сентября 2017 года местный парламент принял специальный закон, открывающий путь к независимости через референдум.
Каталония на пути к независимости

Каталония — «кормилица» Испании?

Каталония находится на северо-востоке Испании. Это один из важнейших индустриальных и аграрных регионов. Тут проживает около 7 млн человек. Большая часть жителей Каталонии из тех, кто выступает за независимость, убеждены, что регион «кормит» страну. По их мнению, из 16 млрд евро налогов, которые Каталония платит в государственную казну, обратно в регион возвращается не так и много.
Каталония на пути к независимости

Обострение отношений с Мадридом

Обострение отношений с Мадридом, которое привело к нынешней ситуации, началось в 2006-м, когда Каталония приняла новый вариант Устава автономии. Он предусматривает, в частности, изменение госфинансирования и обязывает граждан региона владеть каталанским языком. В 2010 году Верховный суд Испании признал новый устав незаконным — и конфликт между Барселоной и Мадридом начал набирать обороты.
Каталония на пути к независимости

Сепаратизм родом из Средневековья

Стремление Каталонии к самостоятельности росло на протяжении веков. С Х до нач. XVIII в. этот регион был независимым. Но в 1714 году в итоге войны за испанское наследство и подчинения Каталонии Бурбонам здесь были расформированы органы местной власти, а государственным языком объявлен испанский. К концу XIX в. Каталония восстановила свое значение за счет экономического и культурного подъема.
Каталония на пути к независимости

Под диктатурой Франко

Победа фашистов в гражданской войне в Испании в 1939-м принесла каталонцам новую волну подавления свобод и запрет региональных языков. Лишь после смерти диктатора Франко в 1975 году Каталония смогла претендовать на большую независимость. Демократическая конституция 1978 года и Уставы автономии 1979 года закрепили самоуправления автономных регионов Испании, в том числе и Каталонии.
Каталония на пути к независимости

Декларация о независимости

Спустя 10 дней после проведения незаконного референдума, каталонское правительство принимает документ о независимости региона. «Мы учреждаем Каталонскую республику в качестве независимого и суверенного государства», говорится в нем. Однако провозглашение независимости было отложено.
Каталония на пути к независимости

А была ли независимость?

11 октября премьер-министр Испании Мариано Рахой предъявил властям региона ультиматум: Каталония должна пояснить, объявила она независимость или нет. Это необходимое условие для того, чтобы можно было применить 155-ю статью конституции и лишить Каталонию статуса автономии.
Каталония на пути к независимости

Роспуск каталонского парламента

Под давлением центральных властей парламент Каталонии, после тайного голосования на заседании 27 октября, объявил о процессе создания независимого государства. В ответ правительство Испании приняло решение о роспуске региональной администрации, а также о введении прямого управления в Каталонии, согласно 155-й статье конституции Испании.Также было объявлено о проведении новых выборов.
Каталония на пути к независимости

Массовая демонстрация противников независимости Каталонии

На улицы Барселоны 29 октября вышли, по разным оценкам, от 300 тысяч до миллиона сторонников единства Испании. Марш прошел под лозунгом: «Каталония — это мы все».
Каталония на пути к независимости

Бегство в Брюссель

Лишенный Мадридом полномочий глава Каталонии Карлес Пучдемон выехал 30 октября с соратниками из Барселоны в Бельгию. В Испании сепаратистов обвиняют в мятеже, бунте и нецелевом использовании государственных средств. Однако сам Пучдемон заявил, что не будет просить политического убежища, а вернется в Испанию, если ему будет гарантировано справедливое судебное разбирательство.

Автор: Наталья Мехед, Галина Петровская

Пучдемон призвал Каталонию оказать Испании мирное демократическое сопротивление — Международная панорама

БАРСЕЛОНА, 28 октября. /ТАСС/. Народ Каталонии должен оказать мирное демократическое сопротивление решению правительства Испании отправить в отставку каталонское правительство и распустить местный парламент после провозглашения им независимой республики. Об этом заявил в субботу отстраненный от должности по решению испанских властей глава Каталонии Карлес Пучдемон в официальном заявлении в эфире регионального телеканала TV-3.

«Лучший способ защитить достигнутые к сегодняшнему дню завоевания — это демократическое сопротивление статье 155 [конституции Испании]. Мы должны сделать это, ни на миг не отказываясь от гражданственного и мирного поведения», — сказал он.

Политик поблагодарил своих сограждан за сознательность и мирный настрой в эти дни. «Ваша реакция — это реакция зрелой страны. Продолжим же настойчиво идти дальше с единственным настроем, который может принести нам победу — без насилия, без оскорблений, с инклюзивным подходом, уважая людей, символы, мнения и уважая также протесты каталонцев, которые не согласны с решениями парламентского большинства», — отметил Пучдемон.

Он также отметил, что решения Мадрида по отношению к Каталонии, предполагающие отставку правительства автономии и роспуск парламента, провозгласившего независимость, противоречат воле каталонского народа.

«Испанский совет министров принял решения прекратить работу всего правительства Каталония, вмешаться в работу нашего самоуправления и распустить парламент. Эти решения противоречат воле, высказанной гражданами нашей страны на участках для голосования», — сказал он.

Как подчеркнул Пучдемон, каталонский парламент «выполнил мандат, данный гражданами на избирательных участках» еще на выборах в законодательное собрание в 2015 году, когда победу одержали партии, открыто выступавшие за независимость Каталонии от Испании. «Большинство, избранное на выборах, утвердило в парламенте провозглашение независимости», — отметил он.

Пучдемон добавил, что власти региона намерены продолжить двигаться по пути строительства самостоятельного государства. «Продолжим работать, чтобы построить свободное государство», — сказал он.

«Продолжим работать, чтобы построить свободное государство, чтобы гарантировать создание общества, в котором было бы меньше несправедливости, больше равенства и больше братства со всеми народами мира, начиная с народа Испании, с которым мы хотим добиться взаимного уважения и признания», — сказал он.

Как признал Пучдемон, Каталония вступает в новый этап своей истории, «с которым страна еще ни разу не сталкивалась». «Мы должны сохранять спокойствие, настойчивость и видение перспективы», — подчеркнул политик.

По словам политика, его команда намерена и далее двигаться по пути, обозначенному на референдуме 1 октября, на котором большинство каталонцев высказались за независимость автономии от Испании. «Наша воля — продолжить работать, чтобы выполнить демократический мандат», — сказал он.

Каталонский кризис

В пятницу парламент автономии утвердил резолюцию о создании независимой республики, вслед за этим испанский Сенат (верхняя палата парламента) одобрил просьбу Мадрида о введении в действие 155-й статьи конституции, которая позволяет ограничить самоуправление Каталонии. После этого премьер-министр Испании Мариано Рахой заявил, что решено отстранить от должностей главу автономии Карлеса Пучдемона и его правительство. Кроме того, Рахой распустил парламент Каталонии и назначил на 21 декабря проведение в регионе выборов.

1 октября в Каталонии состоялось голосование по вопросу о выходе из состава Испании. В нем поучаствовали 2,28 млн из 5,31 млн имеющих право голоса каталонцев, при этом 90,18% участников референдума высказались за независимость. Мадрид назвал плебисцит нелегитимным и отказался признавать его результаты.

Каталония: атака за атакой

В Испании — новая террористическая атака. В курортном городе Камбрильс неизвестные на автомобиле попытались прорваться в пешеходную зону. Пострадали семь человек, но завершить начатое террористам не удалось — их машина перевернулась. Тут же завязалась перестрелка с полицейскими, которые ликвидировали боевиков. новая атака произошла спустя всего несколько часов после теракта в Барселоне, который унес жизни 13 человек. Объявлен трехдневный траур.

Центр Барселоны, до места происшествия – всего несколько метров. Полицейские оградили весь центр Барселоны лентами, не пуская даже тех, кто живет в отелях внутри огороженного участка. Для этого их отправляют на специальные посты, и только оттуда полицейские сопровождают туристов до их отелей, чтобы никто никуда не заглядывал без разрешения.

Первые кадры с главной туристической улицы Барселоны. Треск, грохот, все бегут врассыпную. Женщина упала прямо с детской коляской, рядом трое людей пытаются растормошить ребенка – непонятно, жив ли он. Сама женщина, кажется, не движется. Еще одна коляска — пустая. Люди неслись кто куда мог. Вот человека кладут на бордюр и пытаются откачать. Скорая еще не приехала. Страшные кадры: на брусчатке люди, шедшие с пляжа, не успевшие даже переодеть купальные костюмы.

Все произошло за минуты. У наехавшего на людей фургона капот всмятку, оторвано зеркало, пробито правое боковое стекло: Стреляли по нему или нет — еще неизвестно, водитель сбежал после трагедии. До сих пор выясняют, сколько же людей он сбил. Лежащих на земле – множество.

«Я слышал крики, а потом увидел, как грузовик едет через толпу. Повсюду были тела. Ужасно, это очень тяжелое зрелище», — говорит очевидец. Минуты — и на месте полиция, спецслужбы, вертолет. Людей, находившихся рядом с местом происшествия в ресторанах, просят не выходить на улицу.

Наша соотечественница Наталья Мартынова оказалась заблокированной в отеле. Всего в Испании сейчас около ста тысяч российских туристов. Есть ли наши среди погибших или пострадавших? Сейчас это выясняют. Ситуацию прокомментировали в российском диппредставительстве в Барселоне. «Полиция плотно работает на месте происшествия, выясняя детали произошедшего. Дипломаты посольства и Генерального консульства России в Барселоне находятся в плотном контакте с правоохранительными органами Испании. Информация о наличии или отсутствии среди пострадавших российских граждан уточняется», — сообщила пресс-секретарь посольства Ольга Ефимова

Валерия Цыкалюк с супругом в тот момент только заселились в отель — переодевались к ужину. То, как машина давит людей, они услышали прямо из окна.

Информация о числе погибших меняется постоянно. Сразу после наезда двое вооруженных мужчин заходят в один из ресторанов. Изначально сообщалось, что они взяли заложников, но в итоге полиция эту информацию опровергла. Что произошло дальше, пока неизвестно, но подтвердилось, что в ходе перестрелки одного преступника ликвидировали.

На данный момент выяснилось, что водитель до сих пор находится на свободе. В общей сложности, пока задержаны два человека — выходцы из Марокко. Кроме того, полиция подтвердила, что в муниципалитете недалеко от Барселоны ликвидированы четыре человека, которые готовили новый теракт.

Мнение | Каталония не отступит

БАРСЕЛОНА, Испания. Провозглашение независимости Каталонской Республикой на прошлой неделе стало исторической вехой. Это продемонстрировало, что у каталонского правительства при поддержке общественности есть один приоритет — свобода для людей, которым запрещено решать свое будущее. Однако для испанского правительства, похоже, не имело значения, что большинство каталонцев хотели мирного демократического голосования для установления своей независимости.

В течение многих лет мы, каталонцы, терпим постоянные усилия против нашего самоуправления.Это стало еще более очевидным после референдума о независимости 1 октября, когда были приняты поспешные законодательные меры, побуждающие фирмы покинуть Каталонию, а также прямое давление на крупные компании с целью их ухода.

Этот ущерб каталонскому обществу является частью давней стратегии испанского правительства. Он вынес произвольные и капризные политические решения. Конституционный суд приостановил все инициативы каталонского правительства. Будь то вопросы, связанные с гендерным равенством, энергетикой или экономикой, все было урезано по указанию правительства Народной партии в Мадриде.

Много раз и разными способами мы пытались отстаивать наши права, но правительство Испании никогда нас не слушало; мы всегда находили одну и ту же стену непонимания и неприятия. Испанское правительство хочет только рабского повиновения. Вот почему оно пыталось остановить референдум с помощью неизбирательного применения дубинок, угроз и принуждения.

Мы верили, что если мы мирно проголосуем за независимость, испанское правительство прислушается к нам. Но нам ответили только насилием — как со стороны людей в погонах, так и со стороны крайне правых группировок, действовавших при полной безнаказанности.Избиение людей во имя идей теперь кажется законным.

И здесь мы подвели черту, потому что подчеркивание достоинства и подтверждение воли народа не могли ждать вечно. В битве за самоопределение и признание прав нельзя победить с первого удара, особенно против государства, которое так хочет, чтобы его машины наносили удары по миллионам граждан только потому, что они хотят голосовать. Что бы ни говорил Мадрид, Карлес Пучдемон и Карме Форкадель по-прежнему являются президентом и спикером нашего парламента, соответственно, и останутся ими до тех пор, пока наши граждане не решат иначе на свободных выборах.

Благодаря успешному голосованию на референдуме родилась Каталонская Республика, и она поддерживается легитимностью урн для голосования. Нам, каталонцам, нужна общая стратегия на оставшемся участке дороги, чтобы постепенно установить новые рамки свобод. В ближайшие дни нам придется принимать решения, и не всегда их будет легко понять.

Желание Мадрида подавить самоуправление, отказаться от диалога, ограничить права и свободы, преследовать представителей граждан, применить грубую силу государства, заставляет нас упорствовать и становиться сильнее, чтобы победить.Сегодня в Каталонии наблюдается явный разрыв между демократической волей граждан и центральным правительством, которое поставило перед собой задачу захватить народные институты и деспотически контролировать их.

Правительство Испании вошло в Каталонию с решимостью вмешаться в образовательную программу, контролировать средства массовой информации, поставить нашу полицию на службу, превратить страну в еще одну провинцию разделенной Испании, которая не терпит национального плюрализма. , чтобы подавить любое инакомыслие, каким бы демократическим оно ни было, и убить всякую надежду на диалог.

Мы не можем этого допустить. Крайне важно создать прочные союзы со всеми социальными и экономическими субъектами, которые хотят построить национальное государство, действительно служащее его гражданам. Несмотря на препятствия, стоящие на нашем пути, мы должны двигаться вперед. Мы никогда не должны отказываться от голосования как средства утверждения республики, и мы должны подготовить будущие местные выборы, которые будут иметь важное значение для консолидации этой республики.

Узурпация институтов испанским правительством с помощью статьи 155 Конституции, инструмента, который позволяет Мадриду взять на себя административный контроль над Каталонией, вызвала возмущение, и наш ответ на это стал приоритетом.

Перед лицом этой атаки мы должны перегруппировать наши силы, проявить настойчивость и не сомневаться, что с вежливостью и миролюбием, которые мы всегда демонстрировали, мы продолжим продвигаться так далеко, как решим.

Мужество, проявленное этой страной, настолько поучительно и настолько сильно, что рано или поздно оно приведет к консолидации полноценной, истинно справедливой и демократической Республики Каталония.

Захват Каталонии

Hotel Arts Barcelona представляет новую этикетку вин в Enoteca Paco Pérez, удостоенной двух звезд Мишлен, с эксклюзивным посещением виноградников

Самый культовый отель каталонской столицы Hotel Arts Barcelona, в котором также находится один из лучших в городе ресторанов Enoteca Paco Pérez, отмеченный двумя звездами Мишлен, расширяет свою обширную карту вин, представляя эксклюзивный новый урожай «K22 Bonesvalls» в сотрудничестве с с местной винодельней Alemany & Corrio.

В симфонии с меню Enoteca Paco Pérez, отмеченным двумя звездами Мишлен, и богатым местным каталонским колоритом, K22 Bonesvalls был создан за годы производства настоящих изысканных вин путем искусного выращивания виноградников. В рамках особого партнерства знаток Лоран Коррио поделился своим богатым и разнообразным опытом работы на виноградниках с глубоким пониманием рынка предметов роскоши от Хорди Висенте, директора по напиткам отеля Arts Barcelona, для создания скромно произведенных вин с исключительными мишленовскими качествами.

Чтобы узнать больше об этой новой марке вина и об уникальных отношениях между Alemany & Corrio и Enoteca Paco Pérez, Hotel Arts Barcelona приглашает гостей посетить винодельню и узнать о методе, ремесле и наследии винодельни, а также о том, как они обеспечивают их вина получают сильное качество без искусственных элементов. Лоран лично проведет гостей через процесс ферментации и розлива вина в бутылки с выбранными парами. Вернувшись в отель Arts Barcelona, посетители смогут выбрать K22 Bonesvalls, которые будут сочетаться со своими блюдами в ресторане высокой кухни Enoteca Paco Pérez, расположенном в самом сердце отеля Arts Barcelona.

Под руководством известного каталонского шеф-повара Пако Переса Enoteca Paco Pérez сочетает в себе лучшие продукты со всего Средиземноморья и черпает вдохновение из свежести моря и богатства земли для создания инновационного меню, которое переосмысливает традиционное. Известен своими необычными блюдами из трюфелей, в том числе белой спаржей с кремом Конте, трюфелем и икрой; Первый K22 Bonesvalls, который будет представлен, — это изготовленное на заказ и полностью натуральное Шардоне. Обладая средней интенсивностью и отражающими золотыми тонами, это свежее и фруктовое вино с нотками меда и зеленого яблока сочетает в себе три столпа средиземноморской кухни Enoteca: оливковое масло, пшеницу и вино.

www.hotelartsbarcelona.com/en

enotecapacoperez.com/en

Изменения в эпидемиологическом профиле пациентов с ожогами во время изоляции в Каталонии (Испания): предупреждающий призыв к усилению стратегий профилактики в нашем сообществе

Задний план: Всемирная эпидемия коронавирусной болезни 2019 (COVID-19), вызванная коронавирусом SARS-CoV-2, является определяющим глобальным кризисом в области здравоохранения нашего времени.В Испании было одно из самых высоких бремени COVID-19 в мире. В течение этого периода ожоговый центр университетской больницы Валь-д’Эброн (Барселона) столкнулся с уникальной задачей: поддерживать ответ больницы на COVID, продолжая предлагать оптимальную помощь ожоговому пациенту.

Цель: Целью данного исследования является характеристика клинических и эпидемиологических характеристик пациентов с острыми ожогами, которые получили неотложную медицинскую помощь или были госпитализированы в наш ожоговый центр во время обязательного периода изоляции в Испании, вызванного эпидемией COVID-19.

Методы: Мы проанализировали медицинские карты пациентов с ожогами, которые получили неотложную помощь и/или были госпитализированы в наш ожоговый центр в течение периода обязательной изоляции в Испании (период 1: с 14 марта по 9 мая 2020 г.) и за тот же период прошлого года ( 2-й период: с 14 марта по 9 мая 2019 г.). Обе группы сравнивали с целью выявления различий в эпидемиологическом профиле обожженных.

Результаты: Всего было проанализировано 350 случаев ожогов. В период 1 было выявлено снижение числа посещений отделений неотложной помощи на 36%. Однако мы обнаружили увеличение частоты госпитализаций в период 1 (20% случаев ожогов) по сравнению с периодом 2 (13% случаев ожогов). случаи). Было проанализировано 76 первичных госпитализаций, связанных с ожогами: 37 пациентов были госпитализированы в течение 1-го периода и 39 пациентов во время 2-го периода.Между двумя периодами не было обнаружено различий в доле пациентов, перенесших хирургическое лечение: 59,5% пациентов, поступивших в течение 1-го периода, и 61,5% пациентов, поступивших в течение 2-го периода. Отмечено статистически значимое увеличение доли детей (0 лет). -16 лет) госпитализаций в период 1 (40,54%, n = 15) по сравнению с периодом 2 (20,5%, n = 8). Среди детей отмечено увеличение частоты оперативных вмешательств в 1-м периоде (47% детей) по сравнению со 2-м периодом (37% детей).Доля больных, поступивших в отделение реанимации, была выше среди ожоговых детей, поступивших в 1-й период (46,7%, n = 7), чем среди поступивших во 2-й период (25%, n = 2). Среди 37 пациентов, госпитализированных в период карантина, у двух пациентов с COVID-19 подтвердился диагноз.

Выводы: В этом исследовании представлен обзор клинического и эпидемиологического профиля пациентов с ожогами во время строгой изоляции в Испании, вызванной эпидемией COVID-19.Наши данные показывают стабильную тенденцию в отношении числа госпитализаций в связи с ожогами и операций, связанных с ожогами, в течение периода изоляции. Отмечается значительное увеличение числа госпитализированных детей с ожогами и увеличение тяжести травм в этой популяции. Эти данные необходимо учитывать при разработке стратегий, обеспечивающих поддержание функционирования ожоговых центров в экстремальных ситуациях, таких как текущая эпидемия. Было отмечено отсутствие эффективных кампаний по предотвращению ожогов в нашей среде, и разработка целенаправленных стратегий профилактики является приоритетом.

Ключевые слова: Блок сжигания; Бернс; профилактика ожогов; COVID-19; Коронавирус заболевание; Эпидемии; Карантин.

Каталония: где беда, там и Россия

Референдум в Каталонии в октябре 2017 года дает хорошее представление о способности Кремля выявлять и использовать слабые стороны демократических государств.

Напряженность накалилась, когда миллионы каталонцев проголосовали на неофициальном референдуме за отделение от Испании.Предложение прошло с подавляющей поддержкой, потому что антисепаратисты вообще бойкотировали голосование, при этом проголосовало менее половины избирателей.

После насилия испанский суд постановил, что голосование было незаконным, и власти установили прямой контроль над Каталонией, применив статью 155 конституции страны. Он уволил или арестовал тех сепаратистских лидеров, которые не бежали за границу. Президент Каталонии Карлес Пучдемон переехал в Бельгию.

Теперь известно, что это было только начало истории, которая могла бы составить наброски шпионского романа.Весной 2019 года советник Пучдемона Жозеп Луис Алай, пытаясь возродить по существу подавленное движение, не получившее поддержки ни в Европейском союзе, ни в Соединенных Штатах, совершил несколько тайных поездок в Москву в поисках секретной помощи в отделении Каталонии от Испании.

Ранее в этом месяце газета New York Times сообщила, что во время своих визитов Алай и его группа встречались с «несколькими российскими чиновниками, бывшими офицерами разведки и внуком разведчика КГБ Евгением Примаковым с хорошими связями», согласно отчету европейской разведки. эта бумага была рассмотрена.В сообщении говорится, что Алай с помощью российского бизнесмена Александра Дмитренко познакомился с действующими и бывшими сотрудниками разведки, в том числе с Андреем Безруковым, на котором основан сериал Американцы , с Сергеем Суминым, полковником ФСБ России. и Артем Лукоянов, известный своим активным участием и поддержкой российских сепаратистов на оккупированной восточной Украине.

Вскоре после этого, в 2019 году, с участием Алая была создана протестная группа «Цунами-демократ», выступающая за независимость.В одном из своих первых действий они возглавили акции протеста в аэропорту Барселоны, которые привели к беспорядкам, сбоям и отмене более 150 рейсов. Непонятно, как всегда, когда речь идет о российских операциях, что именно устраивалось на встречах в Москве и в чем заключалось непосредственное участие России. Но подозрения о вмешательстве России можно увидеть уже в 2017 году.

Испанский судья Хоакин Агирре, ведущий расследование референдума 2017 года, сделал несколько заявлений о роли России в поддержке сепаратистской кампании Каталонии.Это включало в себя все, от их широко используемого и наиболее эффективного оружия против Запада, распространения дезинформации и создания ферм троллей/ботов, до расследования российской группы, которая, по-видимому, предложила отправить 10 000 солдат и деньги, чтобы погасить долг Каталонии, если независимость будет объявлено.

Вполне предсказуемо, что подразделение 29155 ГРУ, прославившееся многочисленными убийствами и диверсионными операциями по всей Европе, также, как говорят, было замешано. Подразделение пыталось убить Сергея и Юлию Скрипалей с использованием боевого нервно-паралитического вещества «Новичок», в результате чего в Солсбери погиб гражданин Великобритании; они несут ответственность за серию взрывов на складах боеприпасов в Чешской Республике и Болгарии, в результате которых погибли два гражданина Чехии, они пытались убить болгарского торговца оружием и проводили кибератаки.

Согласно расследованию Bellingcat, агент ГРУ Денис Сергеев, он же Сергей Федотов, которого только что назвали подозреваемым и организатором отравления Скрипалей «Новичком», неоднократно ездил в Каталонию, в том числе накануне референдума 2017 года. Цель его поездки неизвестна.

Операции России в Каталонии — лишь образец более масштабной кампании по дестабилизации Запада и не только ослаблению союзов, но и попыткам разъединения стран. Президент Владимир Путин, похоже, рассматривает это как расплату за крах Советского Союза и его империи. «Было время, когда они приветствовали крах целого ряда правительств в Европе, не скрывая своего счастья по этому поводу», — сказал он, добавив кислую ссылку на «двойные стандарты».

Обвинения в адрес России становятся более правдоподобными, потому что они вписываются в модель поведения Кремля. Аналогичная тактика использовалась во время вторжения на Украину в 2014 году, когда Россия предприняла многогранную атаку, которая включала в себя все, от поставок наемников, массированных кампаний по дезинформации, финансирования прокремлевских группировок, кибератак и сеющих разногласия кампаний внутри Украины с использованием пророссийских СМИ. торговые точки.В большинстве случаев Россия не создает дивизий, а быстро присасывается. В Каталонии сепаратистские устремления уже давно стали частью политической жизни, но с небольшой помощью извне.

То же самое было и с референдумом в Шотландии в 2014 году. В разведывательном отчете Палаты общин за 2020 год были обнаружены «достоверные комментарии из открытых источников, согласно которым Россия обязалась повлиять на кампанию за независимость Шотландии». Хотя раздел о шотландском референдуме был сильно отредактирован, в нем был сделан вывод о том, что есть доказательства того, что Россия проводила кампании влияния с целью повлиять на результат.Бывший первый министр Шотландии Алекс Салмонд, который недавно создал партию сторонников независимости Альба, подвергается все большему давлению из-за своего ток-шоу на российском государственном пропагандистском канале RT. Салмонд сказал, что RT не играет никакой роли в редакционном содержании его шоу. Президент Эммануэль Макрон, с другой стороны, назвал RT и его коллегу по конюшне Sputnik «органами влияния, пропаганды и лживой пропаганды».

Меньшее беспокойство вызывает поддержка Россией калифорнийской сепаратистской операции «Калексит».Кампания Yes California 2017 года, направленная на исключение Калифорнии из союза, проводилась Луи Маринелли, не выходя из своего дома в Екатеринбурге, Россия. Как и в случае с другими операциями Кремля, тролли/боты в социальных сетях сыграли огромную роль в расширении кампании, и Twitter, наконец, вмешался и закрыл тысячи учетных записей.

Поддержка сепаратистских движений — это лишь крошечная часть гораздо более масштабной цели, заключающейся в том, чтобы влиять на глобальную политику, сеять хаос и создавать разногласия, чтобы ослабить противников, пытаться контролировать исход выборов по всему миру и повышать недоверие граждан к своим институтам.

Wine Trip, Поездка на сбор урожая в Каталонию с DCanter

ВС, 25 СЕНТЯБРЯ — ВС, 2 ОКТЯБРЯ 2022

С DCANTER

Забронировать сейчас

Детали

Каталония, пожалуй, самый разнообразный и динамичный винодельческий регион во всей Испании. Двенадцать впечатляющих винодельческих регионов региона, от мягких берегов Средиземного моря до скалистых вершин Сьерра-де-Монтсант, производят фантастический ассортимент вин. У вас будет возможность открыть бутылку хрустящей кавы, освежиться крепким росато и насладиться элегантными насыщенными красными винами.

Присоединяйтесь к нам в семидневном туре по историческим и кулинарным изыскам, когда мы путешествуем от волнующей винной сцены Барселоны через шесть уникальных винодельческих регионов и заглядываем за кулисы крепкой винной культуры, которая не совсем испанская, и не совсем французский, а 100% каталонский!

Что включено

7 ночей в 4- и 5-звездочных отелях, включая завтраки

2 ужина

6 обедов

9 посещений винодельни

3 исторических тура

Местное экспертное руководство

DCCanter Wine Expert

Все мероприятия, включенные в маршрут

Весь транспорт в турах

Минеральная вода в автобусе

Трансфер из аэропорта

Что не включено

Авиабилеты в Барселону и из Барселоны, Испания

Самостоятельное питание

Чаевые

Страхование путешествий

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ ВИННО-ЕДОВОЙ ЭКТРАВАГАНСЕ!

Обратите внимание, что количество мест ограничено! Если вы заинтересованы в том, чтобы присоединиться к нам, пожалуйста, свяжитесь с нами как можно скорее, чтобы не пропустить!

Забронировать сейчас

Маршрут

Конкретные мероприятия в этом расписании являются предварительными и могут быть незначительно изменены из-за логистических и других практических соображений.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 СЕНТЯБРЯ — Прибытие в Барселону

Мы начнем наше каталонское приключение в Барселоне, захватывающей и многонациональной столице региона. Вы познакомитесь со своими попутчиками, а мы все познакомимся с тапас и винной сценой региона.

Ближе к вечеру мы встретимся в вестибюле отеля и отправимся в аутентичный винный погреб в старом квартале, чтобы выпить вермута и тапас, а также кратко рассказать о том, чем мы будем заниматься в течение недели.

Затем мы пройдем в очаровательный маленький винный магазин и поближе познакомимся с винами Каталонии на этой уникальной дегустации каталонских вин.Каталония является домом для 12 впечатляющих винодельческих регионов, которые производят фантастический ассортимент вин. Мы соединим местные вина с классическими блюдами тапас, и вы уйдете с четким представлением о местной винной сцене, пока мы готовимся исследовать регион за пределами Барселоны.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 26 СЕНТЯБРЯ — Виноградники Алельи

Расположенный всего в двух шагах к северу от Барселоны, Алелья является одним из самых маленьких разграниченных винодельческих регионов Испании, но является домом для некоторых из самых инновационных виноделов. Мы проведем день, знакомясь с регионом.

Проведите утро с одним из самых престижных продюсеров района. Здесь мы проведем частную экскурсию по их объектам и узнаем, что делает этот винный погреб и этот регион такими особенными. Затем мы попробуем выбор их лучших вин с видом на Средиземное море.

Мы пройдем по дороге к небольшому семейному производителю, где также насладимся простым обедом с видом на виноградные лозы.

Прежде чем вернуться в Барселону, мы совершим короткую остановку в историческом центре деревни и посетим старинный старинный винный магазин, который славится широким выбором мелких местных производителей, а также является одним из лучших мест, где можно насладиться вермут, который варят на месте.

Свободный вечер в свободное время в Барселоне.

ВТОРНИК, 27 СЕНТЯБРЯ — Виноделы Приората

Невероятно красивые и труднопроходимые ландшафты Приората, родина интенсивно структурированных и сложных красных вин, делают этот регион незабываемым местом. Мы проведем две ночи в самом сердце Приората и используем его как базу для изучения южных пределов Каталонии.

Мы выселяемся из отеля в Барселоне и едем 2 часа на юг, в Приорат.

Наша первая остановка будет среди первых виноделен современного возрождения виноделия Приората. Это также один из самых красивых виноградников и самый информативный регион.

После этого замечательного визита мы совершим короткую поездку в крошечную деревню Граталлопс, где посетим еще одну винодельню, известную как одна из первых в регионе и своим очаровательным характером. Находясь там, вы насладитесь фантастическим традиционным обедом в винодельне с исключительными винами региона.

После обеда мы отправляемся в очаровательную деревушку Поррера, где встретимся с владельцами семейной винодельни, прогуляемся по их прекрасным виноградникам и попробуем их смелые и крепкие вина.

Зарегистрируйтесь в нашем бутик-отеле и наслаждайтесь вечером в свое удовольствие.

СРЕДА, 28 СЕНТЯБРЯ – Замок Миравет и Дельта д’Эбро

Сегодня мы познакомимся с историей и культурой южной Каталонии, смешав исторические туры с небольшим количеством местной кухни.

Отправляйтесь на юг к дельте д’Эбро, где мы посетим замок Миравет, огромный романский замок, перестроенный рыцарями-тамплиерами. Замечательно хорошо сохранившийся замок предлагает потрясающий вид на сельскую местность.

Отправляйтесь в рыбацкую деревню Сан-Карлос-де-ла-Рапита, где вы узнаете из первых рук, как предприятия Дельты Эбро производят свои вкусные продукты, и узнаете историю их выращивания, уникальную для этой территории.

Насладитесь обедом в плавучем ресторане на берегу моря, который одновременно служит фермой по выращиванию устриц и мидий.Побалуйте себя невероятными средиземноморскими морепродуктами в сопровождении местного вина и кавы.

Возвращение в отель в Приорате на вечер в свободное время.

ЧЕТВЕРГ, 29 СЕНТЯБРЯ – Таррагона и Поблет

Сегодня вас ждет фантастический день истории и культуры с веселым и очень знающим местным гидом. Утром он отвезет вас в римскую Таррагону, и тогда вы узнаете о завоевании 1000 лет спустя!

Выселение из отеля утром.

Мы посетим Таррагону, начав с прогулки вдоль римских стен, через сады, окаймляющие стены, а затем спустимся через старый готический средневековый центр к собору. Мы войдем в монастырь и выйдем через собор, затем спустимся в музей истории в Римском цирке, где есть подземные римские туннели для исследования, а также лифт, поднимающийся на вершину одной из башен, что дает удивительные вид на старый квартал и Средиземное море. Наконец, мы направимся в Амфитеатр.

После утра истории мы совершим небольшое путешествие вглубь страны и посетим фантастического производителя в регионе Конка-де-Барбара. Здесь мы насладимся классическим каталонским обедом и дегустацией местных сортов этого региона.

После обеда мы совершим короткую поездку в монастырь Поблет, один из самых очаровательных в Испании. Вы узнаете о его истории и традициях виноделия. Монастырь был основан в 1151 году, когда цистерцианцы пришли в Испанию из Франции и основали три монастыря в Каталонии.

Мы закончим день в фантастическом отеле в Пенедесе, а вечером будем отдыхать.

ПЯТНИЦА, 30 СЕНТЯБРЯ — День винодела в Пенедесе

Пришло время сбора урожая, и вы проведете день как биодинамический винодел! Биодинамическое земледелие является одним из наиболее преднамеренных, но неправильно понятых методов виноградарства. Вы увидите его вблизи и лучше поймете, как виноделы объединяют флору, фауну, солнце и луну для создания замечательных вин.

Познакомьтесь с динамичным местным виноделом, который поделится своими секретами и философией виноделия. Затем возьмите ножницы и научитесь выбирать и нарезать лучший виноград. Мы поработаем в поле несколько часов, а затем вернемся в погреб, чтобы посмотреть, что будет дальше в процессе виноделия.

Отведаем фантастическую паэлью, приготовленную местным поваром прямо на винограднике. Во время обеда нас ждет дегустация лучших вин винодела.

После обеда мы отправимся к одному из лучших производителей кавы, чтобы посетить его во второй половине дня и продегустировать, чтобы узнать, как их упор на традиции задает тренд для будущего кавы.Мы узнаем все о философии этого производителя и насладимся фантастической дегустацией.

Вернитесь в наш отель, чтобы расслабиться или провести вечер в одиночестве в близлежащей деревне.

СУББОТА, 1 ОКТЯБРЯ — Велопрогулка по винной стране

Велосипед — отличный способ объехать Пенедес и посетить местные винодельни. Велосипеды удобные и эргономичные, с передней подвеской и гелевыми седлами. Также доступен вариант с электронным велосипедом, если вы хотите более спокойной езды.

Вы начнете кататься на велосипеде вдоль виноградников и фруктовых садов, увидите красивую каталонскую сельскую местность и исследуете винодельческую страну.

Примерно через 2 часа езды мы остановимся на нашем первом винограднике для познавательного посещения и вкусной дегустации.

Затем мы продолжим путь в течение нескольких минут, чтобы добраться до фантастической винодельни и насладиться посещением, дегустацией и трапезой традиционных каталонских блюд в прохладном погребе одной из виноделен.

После обеда мы отправимся обратно в отель.

После заслуженного отдыха мы снова соберемся вместе, чтобы отведать изысканный ужин и отпраздновать наш последний вечер вместе!

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 ОКТЯБРЯ — Самостоятельное отправление или продление поездки

Мы организуем утренний трансфер в аэропорт Барселоны, откуда вы сможете вылететь в США или продолжить свое путешествие.

ИНФОРМАЦИЯ

ДАТЫ: Воскресенье, 25 сентября – Воскресенье, 2 октября 2022 г.

СТОИМОСТЬ: 4975 долларов США на человека (двухместное размещение) // доплата 1100 долларов США за одноместное размещение

Размещение

Наслаждайтесь превосходными 4- и 5-звездочными номерами в Барселоне, Приорате и Пенедесе.

Ваш бутик-отель в Барселоне будет расположен в центре города со всеми необходимыми современными удобствами, включая широкий спектр развлекательных заведений, ресторан и бар, фитнес-центр, бизнес-услуги, Wi-Fi и круглосуточную стойку регистрации.

Ваш небольшой роскошный отель в Приорате представляет собой современный оазис, который когда-то был частью старинного монастыря.

Чтобы зарезервировать место

Забронируйте место, нажав «Забронировать». Количество мест ограничено до 15 человек, поэтому поспешите!

Забронировать сейчас

Познакомьтесь с гидами

МАЙКЛ УОРНЕР И МИШЕЛЬ ЛИМ УОРНЕР

Если вы посетили DCanter, то вы, вероятно, посетили один из многочисленных винных курсов Майкла или получили личную рекомендацию вина.Майкл Уорнер — соучредитель и главный операционный директор компании DCanter, где он занимается закупкой вина. Он имеет звание сертифицированного специалиста по вину от Общества винных педагогов, часто консультируется с импортерами специальных вин, и о нем писали в таких изданиях, как Washington Post, Fast Company, France2 News и Meininger’s Wine Business International. Частый путешественник, он посетил винодельческие регионы Франции, Германии, Испании, Италии, Балкан и, конечно же, Соединенных Штатов.Мишель является соучредителем и главным исполнительным директором DCanter, где она также управляет инновационной службой покупки вина Concierge by DCanter. В своей роли Мишель разработала инновационные инструменты поддержки принятия решений по курированию вин и программное обеспечение для управления ресурсами клиентов, чтобы помочь своим клиентам-консьержам каждый раз получать нужное вино. Большой любитель обучения и образования, Мишель выступала на нескольких дискуссионных форумах, посвященных винодельческой индустрии, и о ней писали в таких изданиях, как Washington Post и журнал Wine Enthusiast.

ДЭННИ АДЛЕР

Дэнни родился и вырос в Нью-Йорке, но с 2007 года живет в Испании. Он начал свою карьеру поваром в одном из лучших ресторанов Нью-Йорка, затем отправился в Испанию и влюбился в ее культуру, гастрономию и историю. После непродолжительной работы в качестве журналиста по деловым путешествиям, в ходе которой он путешествовал по таким разным направлениям, как Замбия и Грузия, он навсегда поселился в туристической индустрии Барселоны. В 2016 году он открыл Adler & Marlow, специализирующуюся на индивидуальных путешествиях для роскошных путешественников, посещающих Испанию и Португалию.Adler & Marlow взялись за дело и с самого начала добились большого успеха. Это индивидуальные туристические программы делают все возможное, пытаясь найти идеальные ингредиенты для путешествия мечты каждого путешественника. Дэнни очень гордится своей способностью делиться и приближать путешественников к моей новообретенной родине.

Эта поездка для тебя, если…

ВАМ НАСЛАЖДАЕТСЯ ПОПРОБОВАТЬ НОВОЕ ВИНО И ЕДУ.

В то время как большинство испанской кухни и стилей вина знакомы большинству из нас, есть несколько блюд, которые на первый взгляд могут показаться немного незнакомыми.Вспомните игристое вино с сардинами — это не то, что многие из нас едят каждый день, но оно вкусное!

ТЕБЕ НРАВИТСЯ ИССЛЕДОВАТЬ В НЕПРОТОРИЧНЫХ ПУТЯХ.

Некоторые из мест, куда мы поедем, не являются постоянными остановками для американских туристов. В некоторых деревнях может быть сложно найти свободно говорящих по-английски, а на винодельнях может не быть официальных дегустационных залов.

ТЕБЕ НРАВИТСЯ ЗАВОДИТЬ НОВЫХ ДРУЗЕЙ.

У нас будет небольшая группа, не более 15 человек, так что у всех будет достаточно времени, чтобы познакомиться друг с другом.Каждый день будет немного личного времени, но ожидайте общения со всеми в поездке.

Эта поездка не для тебя, если…

ВЫ ЛЮБИТЕ ОСТАВАТЬСЯ НА МЕСТЕ. Мы будем исследовать новые места каждый день.

ВЫ ОБЕДАЕТЕ ТОЛЬКО В РЕСТОРАНАХ, ОТМЕЧЕННЫХ ЗВЕЗДОЙ МИШЛЕН.

Большинство испанских виноделен не имеют ресторанов с полным спектром услуг, поэтому есть большая вероятность, что вы будете наслаждаться едой с виноделом, у них дома и блюдами, приготовленными их семьями. Многие блюда будут подаваться в семейном стиле, приготовлены из местных продуктов и в соответствии с местными обычаями.

ТЫ НЕ ЛЮБИШЬ ПРОВОДИТЬ ВРЕМЯ С ДРУГИМИ.

Хотя этот тур ограничен 15 людьми, мы проведем много времени вместе. Вы заведете новых друзей, но каждый день у вас будет немного времени, которое вы сможете потратить на себя.

ВЫ НА ДИЕТЕ.

Будет много вкусной еды и вина, и вы не захотите пропустить ни одно из них!

Забронировать сейчас

Меня интересует поездка на сбор урожая в Каталонию

Глотки удовольствия для вашего почтового ящика

Подпишитесь, чтобы получать самую свежую информацию о предстоящих дегустациях и винных мастер-классах, новых продуктах, а также забавные советы и истории о вине прямо на ваш почтовый ящик!

Каролингская текстовая культура в Каталонии и Септимании: рукописи – после империи

Основной целью нашего индивидуального проекта в Барселоне было выявление и оценка каролингской текстовой культуры Септимании и Каталонии, обнаруженной в средневековых рукописях, фрагментах, описях, каталогах и дальнейшие свидетельства передачи и приема текста.Поскольку наш фундамент еженедельно подтверждал неизведанное богатство и рассеянность этого наследия, мы решили разработать первый ориентировочный список рукописей, который позволяет показать текущее состояние национальных и международных исследований этой специфической каролингской культуры юга. — западный средиземноморский мир. Мы решили сосредоточиться на том, что мы бы назвали ядром каролингской текстовой культуры различных областей раннесредневекового знания, с некоторыми важными ограничениями: мы исключили богатое библейское наследие Септимании и Каталонии, оставив для другого обзора, поскольку даже недавние исследования показали, что наша плохое знание текстовых версий, которые они передают, поэтому необходимо дальнейшее расследование, чтобы раскрыть участие Септимании и Каталонии в издательской деятельности каролингской реформаторской церкви.Кроме того, мы исключили также те старые классические и святоотеческие тексты, которые были заново открыты, истолкованы и прокомментированы каролингскими учеными и, таким образом, также принадлежали к предпочтительному текстовому наследию каролингской культуры.

Наш список рукописей предлагает следующую структуру информации: для быстрого понимания всей наиболее важной информации мы организовали обзор в алфавитном порядке, сначала упоминая каролингского автора и / или работу, а затем предоставляя все важные данные о существующих или прослеживаемых передачах рукописей. .Для плотного изложения в таблице все дальнейшие упоминания и описания в средневековых и современных описях и каталогах и их использование для критических изданий даны в сносках. В дополнение к этому разделу в презентации в ближайшем будущем также будет представлена вся библиография по каждой отдельной рукописи. Кроме того, мы сопоставляем рукописи, которые действительно относятся к девятому веку, с записями из четырехтомного «Каталога фестилендских руководств новых чархундертов» Бернхарда Бишоффа, чтобы обновить этот реперторий новыми данными, особенно в отношении отсутствующих записей.Окончательные данные имеют особое значение, поскольку они документируют связи продолжающейся частичной или полной оцифровки нашего рукописного материала. Обзор старается быть максимально полным. Однако наши исследования за последние три года показали, что многие рукописи из Септимании и Каталонии не хранятся в региональных коллекциях, а с досовременных времен разбросаны по всему миру в испанских, европейских и американских коллекциях, что требует более глубокого изучения будущее. Поскольку у нас до сих пор нет переписи рукописного наследия средневековой Каталонии и Испании, а также поскольку большинство каталонских и испанских инвентарей и каталогов рукописей нуждаются в профессиональной проверке и обновлении, мы, безусловно, найдем более подходящие предметы в (ближайшем) будущем. Поэтому мы приветствуем дальнейшие спецификации и информацию об уже упомянутых и новых элементах.

Вы можете найти веб-страницу с загружаемой базой данных здесь с дополнительной информацией об использовании этих ресурсов.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Prof. Dr. Matthias M. Tischler
ICREA Research Professor
Universitat Autònoma de Barcelona
Institut d’Estudis Medievals (IEM)
Edifici B – Campus de la UAB –
Tel.: +34 935 868 390
E-Mail ( ICREA): [email protected]
Электронная почта (UAB): [email protected]
E – 08193 Беллатерра (Серданьола-дель-Вальес)

Год за границей: скачок из Корнелла в Каталонию

Наступил декабрь! В этом месяце послы будут писать о своем опыте обучения за пределами кампуса в Испании и Великобритании. Старшая Хадасса начинает с того, что рассказывает нам о своем годе за границей в Барселоне.

Автор Hadassa Jakher ’18, Государственное управление и испанский язык, двойной основной предмет, Международные отношения, право и общество, двойной дополнительный предмет

Мое решение учиться за границей было монументальным и довольно обескураживающим. Неужели я действительно собирался собрать свои вещи и бросить все и всех на целый год? Сначала я особо не планировал. На самом деле, я не планировал изучать испанский язык, а тем более проводить больше времени за границей.Я уже влюбился в Испанию летом после первого года обучения по программе Корнелл в Мадриде, но я все еще чувствовал тягу к приключениям. После бесчисленного количества переходов туда-сюда я, наконец, решил проигнорировать свои опасения и просто сделать решительный шаг. Я так рада, что сделала это, потому что это был один из самых ярких моментов моего университетского опыта.

Из многих программ в разных городах Испании я остановился на Консорциуме перспективных исследований за рубежом (CASA) в Барселоне, который объединил студентов из разных университетов США. S. Структура CASA значительно повысила качество моего опыта за границей. Я был рад жить в студенческой квартире в инновационном районе 22@ (а не в гостевом доме) из-за его близости к центру города, пляжу и университету. В программе было три замечательных консультанта, которые помогали во всех аспектах обучения за границей, от транспорта до выбора классов и адаптации к более медленному каталонскому ритму жизни.

Одна из замечательных особенностей CASA заключалась в том, что она предоставила мне множество возможностей погрузиться в культуру Каталонии и Испании.Перед началом занятий в университете программа провела краткий курс семинара, который научил нас базовому каталонскому языку и помог освежить наш испанский, а также дал нам некоторый контекст истории и политической атмосферы Каталонии. Мы даже приняли участие в кулинарном мастер-классе, чтобы попробовать свои силы в приготовлении типичных испанских и каталонских блюд, таких как паэлья, гаспачо, томак па-амбе и каталонский крема.

Кроме того, каждый семестр был посвящен определенной теме, которая углубляла наше знакомство с Пиренейским полуостровом и включала экскурсии по выходным.Осенью мы сосредоточились на модернизме, Пабло Пикассо и его влиянии. Наша первая поездка была недалеко от Барселоны, где мы посетили аббатство Санта-Мария-де-Монтсеррат, которое может похвастаться прекрасной коллекцией современных и авангардных картин, а также потрясающими видами на горы. Мы отправились на выходные на побережье Коста-Брава, чтобы увидеть дом Сальвадора Дали, Портльигат, в Кадакесе и Театр-музей Дали в Жироне. Мы также провели выходные в Мадриде, столице Испании. Мы посетили впечатляющие музеи Прадо и королевы Софии, последний из которых может похвастаться «Герникой» Пикассо.Весной мы посмотрели на древние руины и последствия римского владычества на полуострове. Мы посетили Таррагону в регионе Коста-Дуарада в Каталонии, старейшее римское поселение на полуострове, и увидели древние руины большого амфитеатра у моря. Мы также совершили поездку на выходные в Валенсию и Лиссабон и увидели архитектурные влияния Римской империи, которые все еще присутствуют в городах сегодня.

Благодаря всем мероприятиям в Барселоне я еще глубже погрузился в культуру Средиземноморья.Было такое множество музеев (например, Музей Пикассо, Музей дизайна и Национальный художественный музей), исторических памятников (например, Саграда Фамилия, Остров Раздора, Замок Монжуик) и развлечений (например, шоу фламенко, пляжные дискотеки, футбольные матчи на «Камп Ноу»), которыми я постоянно и активно занимался la vida española. Кроме того, через CASA я смог выбрать курсы в четырех разных университетах Барселоны. Помимо моих курсов испанской политологии, я выбрал курсы, которые улучшат мой каталонский, чтобы я мог говорить на обоих местных языках.Это открыло ряд курсов, которые я мог пройти (поскольку многие из них были на каталанском языке), и помогло мне понять на более личном уровне то, что я узнал о политической истории Каталонии. Несмотря на то, что я поначалу не решался целый год учиться за границей, время, проведенное в Барселоне, прекрасно дополнило мою учебу в Корнелле. У меня был непосредственный опыт изучения совершенно другой культуры, социально-политической структуры и образа жизни. Я не только научился ценить себя и интегрироваться в другую культуру, но и смог взглянуть на свою собственную страну — Соединенные Штаты — с новой, новой точки зрения.Когда я вернулся на Итаку, чтобы начать свой последний год обучения, я определенно изменился. Мало того, что мой испанский значительно улучшился, у меня также появился другой подход к своим курсам. Год погружения в Каталонию показал мне, что я могу применить то, чему научился как в Корнелле, так и за границей, чтобы преуспеть в незнакомой среде и выйти из зоны комфорта. Теперь другие важные решения, которые мне приходится принимать, больше не кажутся мне пугающими.
.