«Мы — отдельный народ!». Почему Каталония мечтает о независимости? | История | Общество
«Революция» назначена на осень 17-го года
6 октября парламент Каталонии одобрил резолюцию о проведении референдума о независимости региона от Испании не позднее конца сентября 2017 года.
Инициативу поддержали 72 из 135 депутатов парламента.
Председатель правительства Каталонии Карлес Пучдемон ранее заявлял, что хочет попытаться согласовать с Мадридом вопрос о проведении референдума о независимости автономии. Исполняющий обязанности заместителя председателя правительства Сорайя Саенс де Сантамария в ответ заявила, что власти Испании не намерены разрешать Каталонии проведение референдума.
В июле 2016 года парламент Каталонии утвердил «односторонний механизм» перехода к независимости. Конституционный суд Испании практически сразу же признал данную резолюцию юридически недействительной.
В отличие от Великобритании, где официальный Лондон разрешил Шотландии проведение референдума о независимости, на котором сторонники отделения потерпели поражение, в Испании не намерены ни при каких условиях разрешать каталонцам свободное волеизъявление.
Политики в Мадриде заявляют — Каталония никогда не была независимым государством, а, значит, в отличие от Шотландии, даже теоретически не имеет права на подобный статус.
Непокорный граф Боррель
Многие туристы, приезжающие в Испанию, лишь пожимают плечами — что, собственно, не поделили Мадрид и Барселона, и откуда у каталонцев столь упорное желание жить отдельно?
История вопроса уходит своими корнями на сотни лет назад. Первыми жителями территории современной Каталонии были иберы, заселившие эти земли во II тысячелетии до нашей эры. Затем здесь же жили финикийцы, размещали свои колонии древние греки. Греков сменили карфагеняне, которых, в свою очередь, вытеснили римляне.
С V века данные территории перешли к вестготам, и в 672 году наместник вестготского короля Вамбы на землях нынешней Каталонии герцог Павел поднял мятеж, пытаясь добиться независимости.
Мятеж потерпел поражение, Павел был казнен, а к 720 году территория Каталонии от вестготов перешла к арабо-берберам.
Нашествие арабов в Европу было остановлено Карлом Мартеллом в 732 году в бите при Пуатье. Правящая в королевстве франков династия Каролингов начала вытеснять на территориях южнее Пиренеев. Были освобождены и каталонские земли, которые были разделены между вассалами Каролингов.
В 988 году граф Барселоны, Жероны и Осоны Боррель II отказался признать над своими владениями верховную власть королей Франции. Сами каталонцы считают 988 год датой возникновения независимой Каталонии.
Королю Франции не удалось усмирить строптивого графа, и, таким образом, независимая Каталония стала реальностью. При этом само название «Каталония» в документах появляется лишь в начале XII века.
Часть королевства с особым статусом
В 1137 году граф Барселоны Рамон Беренгер IV женился на Петрониле Арагонской. В результате этого брака произошло объединение земель, и сын Рамона именовался уже не графом Барселоны, а королем Арагона.
Несмотря на это, Каталония и Арагон сохраняли все свои традиционные права. В частности, в Каталонии продолжал функционировать один из первых парламентов в Европе — «Кортс каталанас».
Спустя три века заключается еще один исторически важный брак — король Арагона Фернинад женится на Изабелле Кастильской, в результате чего возникает династический союз двух королевств.
Фердинанд и его жена Изабелла после свадьбы. Фото: Public DomainФормально в 1516 году будет закреплено создание объединенного королевства Испании, но внутри этой структуры у двух королевств сохранялись собственные законы, правительства и даже собственные деньги.
В XVII веке возникает масштабный конфликт между центральными властями Испании и Каталонии. Противоречия зрели долго — королевская казна опустела, и в Мадриде были не прочь воспользоваться ресурсами Каталонии. Однако местное правительство, помня о своих правах, королю наотрез отказало.
Историческое поражение
Граф-герцог де Оливарес, фаворит и первый министр короля Филиппа IV, своими нарушениями ранее данных Каталонии прав, спровоцировал так называемое «Восстание жнецов», растянувшееся на 12 лет.
Мятежные каталонцы объявили о независимости, обратившись за помощью к врагу Филиппа IV — королю Франции Людовику XIII.
Война закончилась поражением каталонцев. Мало того, по испано-французскому договору часть земель Каталонии достались Франции. Они и сейчас находятся в составе этой страны, образуя департамент Восточные Пиренеи.
В ходе войны за испанское наследство 1705-1714 годов остатки автономии Каталонии были уничтожены. 11 сентября 1714 года Барселона пала после осады войсками Филиппа V. Все права и привилегии королевства Арагон были упразднены.
Филипп V. Фото: Public DomainНыне 11 сентября как Национальный день Каталонии, когда местные жители чтут память героев борьбы за независимость.
После 1714 года в Каталонии были упразднены местные университеты, запрещено делопроизводство на каталанском языке. Преподавание каталанского языка было запрещено в школах.
Каталония не сдается
Попытки ассимилировать «сепаратистов» не приносили результата.
С начала XIX века каталонцы принимали участие во всех внутренних вооруженных противостояниях в стране, преследуя собственные цели — восстановление ранее утраченных прав Каталонии.
В XIХ веке Каталония стала центром испанской индустриализации. Экономические успехи вновь оживили политические амбиции сторонников независимости.
В 1871 году центральному правительству удалось остановить намерение Каталонии отделиться путем переговоров и предоставления дополнительных полномочий. Но в этот же период происходит идеологическое оформление современного каталонского национализма, одним из отцов которого становится политик и журналист Валенти Альмираль. В движении каталонских националистов образуются течения за федерализацию Испании, за конфедерацию, а также за полное отделение Каталонии.
В начале 1930-х годов большое влияние получают левые партии Каталонии, которые выступают за независимость и социалистическое устройство. В 1932 году, после провозглашения годом ранее Испанской республики, Каталония возвращает себе автономный статус.
Во время Гражданской войны в Испании Каталония до последнего остается верна правительству республиканцев. Падение Барселоны 26 января 1939 года фактически означало окончание войны и победу поддержанных Гитлером мятежников во главе с генералом Франко.
Парад победителей Франко проводил в полупустой Барселоне — местные жители уходили вместе с республиканцами.
Успешная автономия
За эту непокорность Франко вновь лишил Каталонию автономии. Начались жесткие гонения на национальное движение каталонцев, было запрещено издание газет на каталанском языке, происходили аресты лиц, заподозренных в нелояльности. Только в период с 1938 по 1953 годы были казнены 4000 каталонцев, обвиненных в сопротивлении режиму Франко.
Репрессивные меры только усиливали внутренний протест. После падения франкистского режима и принятия новой Конституции Испании Каталонии были предоставлены широкие права автономии, каталанский язык стал официальным наряду с испанским.
С 1980-х годов в Каталонии параллельно шли два процесса — бурное экономическое развитие и создание институтов автономии, включая полицию и Верховный суд.
К началу XXI века Каталония представляет собой промышленно развитый и инвестиционно привлекательный регион. «Вишенкой на торте» является сфера туризма с популярными морскими курортами Коста-Брава и Коста-Дорада. Ежегодно в Каталонии отдыхают свыше 16 миллионов туристов, приносящие региону огромные доходы.
Экономический кризис конца 2010-х годов стал поводом для новых противоречий между Мадридом и Барселоной. Власти Каталонии указывали на то, что в государственный бюджет Испании отдают значительно больше, чем получают, а меры строгой экономии, принимаемые центральным правительством, наносят региону ущерб.
Борьба за референдум
В этих условиях движение за независимость, которое полностью не затухало, стало с новой силой набирать популярность. Лозунг сторонников отделения звучал так: «Мы — отдельный народ, и мы имеем право решать свою судьбу сами!»
В 2009 и 2010 году в Каталонии были проведены неофициальные консультативные референдумы о независимости автономии.
Вопрос, на одном референдуме звучал так: «Хотите ли вы видеть Каталонию социально ориентированной, демократической, независимой страной, которая бы входила в Европейский союз?». «Да» ответили 94 процента респондентов. В голосовании приняли участие 30 % из 7 миллионов жителей региона.
В январе 2013 года парламент Каталонии принял Декларацию о суверенитете Каталонии, которая давала народу Каталонии право самостоятельно определять своё политическое будущее.
В мае 2013 года Конституционный суд Испании приостановил действие декларации.
В декабре 2013 года власти Каталонии объявили о проведении референдума о независимости 9 ноября 2014 года.
Официальный Мадрид наложил запрет на проведение референдума, пригрозив Каталонии жесткими мерами. В октябре 2014 года правительство Каталонии приняло решение отменить референдум о независимости от Испании, поскольку «голосование не может быть проведено по причине отсутствия правовых гарантий».
Ни туда, ни сюда
9 ноября был проведен не референдум, а опрос о политическом будущем Каталонии.
На него были вынесены два вопроса: «Хотите ли Вы, чтобы Каталония стала государством?» и, если да, «Хотите ли Вы, чтобы это государство было независимым?»
Несмотря на то, что и опрос тоже был запрещен Мадридом, он состоялся, охватив более 92 процентов территории Каталонии. В опросе приняли участие 37 процентов от общего числа наделенных правом голоса, и более 80 процентов из них высказались за полную независимость Каталонии.
С того момента ситуация остается патовой. Официальный Мадрид полагает, что Каталония никаких прав на независимость не имеет, накладывает все новые и новые запреты на инициативы Барселоны. Центральное правительство заявляет, что референдум может быть только общегосударственным. С учетом того, что население Каталонии составляет 16 процентов от населения Испании, итог его предсказуем.
Многие эксперты считают, что на реальном референдуме о независимости количество сторонников сохранения Каталонии в составе единой Испании превысило бы число сторонников отделения.
Впрочем, гарантии такого исхода никто не даст, и официальный Мадрид рисковать не хочет. Тем более, что «дурной пример» Каталонии может вызвать цепную реакцию, и следом «на выход» соберется, к примеру, Страна Басков.
Что дальше?
С другой стороны, до бесконечности игнорировать настроения жителей Каталонии тоже нельзя. Нежелание Мадрида слышать каталонцев только пополняет ряды непримиримых сторонников независимости.
В Каталонии еще не забыли ни Гражданскую войну, ни ужасы режима Франко, поэтому желающих решать вопрос о независимости путем насилия тут нет. Это выгодно отличает Каталонию от других регионов мира.
Представители умеренных сил Каталонии высказываются за переход к федеративному устройству Испании, которое могло бы удовлетворить запросы большинство каталонцев.
«Федерализация», впрочем, в Европе сегодня не в чести — из-за событий на Украине в Евросоюзе ее считают «российскими происками». При этом игнорируется тот факт, что европейский «локомотив» — Германия — государство как раз федеративное, а не унитарное.
Вопрос Каталонии, так или иначе, придется решать. И хорошо бы, чтобы это решение стало положительным примером и для других стран.
Как Мадрид и Каталония готовились к голосованию о независимости региона
В воскресенье 1 октября в Каталонии проходит референдум о независимости региона. Сторонний наблюдатель, например турист, о бушующей политической буре может и не догадываться. Но в столицу Каталонии накануне голосования были отправлены части Национальной гвардии.
Также Мадрид официально запретил каталонским СМИ агитировать «за» референдум. Но, несмотря на запреты, пресса и региональные телеканалы в открытую поддерживают референдум и отделение от Испании, а во многих городах уже месяц продолжаются протесты под лозунгом «Долой испанское иго!»
«Ты родился с правом выбора и откажешься от него? Будущее Каталонии в твоих руках!» – сообщают газеты.
«Ты родился с правом выбора жить без Рахоя (Мариано Рахой, премьер Испании – НВ). И ты откажешься от этого?» – прямо спрашивает телеканал TV3.
«Если Рахой и вся эта медиа-бригада и выступают против (референдума), то лишь потому, что голосование 1 октября представляет угрозу этому режиму», – сообщает 8TV.
В Барселоне голосование считают законным правом народа на самоопределение. Но Мадрид в лице премьера Испании Мариано Рахоя и Конституционного суда уже аннулировал решение региональных властей о референдуме и объявил его попыткой переворота.
Испанские СМИ занимают менее жесткую позицию, чем власти. Они иногда даже дают слово сторонникам независимости, но в целом предсказуемо, критикуют референдум и вслед за правительством и Конституционным судом называют его нарушением закона. Ведь Конституция королевства не предусматривает возможности самовольного отделения какой-либо части страны.
«Переворот, готовящийся в Каталонии, пытается оторвать этот регион от нашей родины», – объясняет Intereconomía.
«Вам угрожали, вас оскорбляли за нежелание готовить этот референдум?» – спрашивает Antena 3 у одного из каталанцев, выступающих против отделения от Испании.
«Вы ведь говорили, что независимость Каталонии обернется катастрофой?» – продолжает нагнетать ведущий. – «Да, по причинам экономическим, социальным и политическим», – отвечает гость.
«Хаос. Вот чего добиваются сепаратисты в Каталонии», – заявляет RTVE.
Все те же аргументы, но на еще более повышенных тонах, звучат и в интернете. К сторонникам отделения Каталонии неожиданно примкнул основатель Wikileaks Джулиан Ассанж, который затеял перепалку со знаменитым испанским писателем Артуро Пересом-Реверте.
Артуро Перес-Реверте
Их ссору в местной прессе назвали “сюрреалистической”.
«Испания, такое в Каталонии не сработает! У народа есть право на самоопределение», – заявил Ассанж в твиттере, проиллюстрировав пост о референдуме фотографиями танков с пекинской площади Тяньаньмэнь.
«Фотографией танков вы демонстрируете не только неосведомленность в делах Испании и Каталонии, но и свой идиотизм, господин Ассанж», – возразил ему писатель.
«Даже ваши оскорбления – плагиат с надписей в туалете!» – ответил на это Ассанж.
«Не все живут в туалетах, гостиницах и за высокими заборами, как вы, господин Ассанж», – съехидничал Перес-Реверте, намекнув на несколько лет, которые Ассанж провел в посольстве Эквадора в Лондоне.
Сами же каталонцы в Сети посмеиваются и над собой, и над попытками Мадрида сорвать голосование. В твиттере широко разошелся пост с видео, на котором когда журналистка одного из общенациональных каналов попыталась организовать прямое включение с одного из митингов в поддержку референдума. Протестующие ей просто не дали сказать ни слова, скандируя: «Испанская пресса – манипуляторы! Испанская пресса – манипуляторы!».
Мадрид накануне референдума отправил в Каталонию дополнительные силы полицейских, но порты отказались принимать суда, на которых они приехали, и силовики… застряли. Некоторые до сих пор живут на лайнере с забавным рисунком цыпленка из мультфильма.
После того, как испанский интернет начал смеяться над «застрявшим цыпленком» полицейские замаскировали картинку на судне черными полотнами, но это вызвало лишь дополнительные смешки.
Объектом шуток стала и попытка Мадрида разогнать референдум с помощью спецтехники:
«Настоящий ужас ожидает нас в Каталонии. Министерство внутренних дел отправляет туда свой единственный водомет», – передает La Sexta. – Непокорные каталонцы, представляю вам эту бестию, жемчужину репрессий испанской короны!»
Как именно проголосует Каталония – станет известно уже вечером в воскресенье. Согласно опросу, который был проведен в провинции в ноябре 2014 года, более 80% населения региона или более 2 млн человек из 2 млн 250 тыс. проголосовавших, выступили за независимость. Изменились ли эти настроения сейчас – неизвестно.
По данным Reuters, число сторонников независимости Каталонии в последние месяцы постепенно снижалось по мере улучшения экономической ситуации в Испании, но большинство каталонцев все-таки хотят иметь возможность проголосовать по этому вопросу.
Когда богатые страны хотят отделиться
Бизнес
В основе сепаратистского движения Каталонии лежит аргумент о том, что более обеспеченные регионы страны не должны платить за прикрытие своих менее продуктивных коллег.
Стивен Джонсон Жители Барселоны реагируют на заявление каталонского парламента о независимости от Испании 27 октября. (Ив Херман / Reuters) голосование за отделение достигло апогея. После насилия со стороны полиции, тюремного заключения и массовых протестов премьер-министр Испании Мариано Рахой объявил в минувшие выходные, что он будет добиваться соблюдения статьи 155 Конституции Испании, чтобы заменить лидеров Каталонии и установить прямое правление над самым продуктивным регионом страны. В пятницу испанский парламент одобрил эту меру сразу после того, как его каталонский коллега официально провозгласил независимость.
Основная причина кризиса? Каталонские протестующие кричали: « Madrid nos roba » — «Мадрид нас грабит» — под этим они подразумевают, что федеральное правительство берет больше, чем дает в виде трансфертных платежей. На Каталонию, северо-восточный регион, в который входит Барселона и где проживает 16 процентов населения Испании, приходится около пятой части экономики Испании с капиталом в 1,2 триллиона долларов и около четверти всего испанского экспорта и промышленности.
Что наиболее важно, он платит Мадриду налогов на 12 миллиардов долларов в год больше, чем получает обратно.
Будучи относительно богатым регионом со своим собственным движением за независимость, Каталония не одинока: небольшая группа сепаратистских движений в исторически продуктивных районах, наиболее заметно в Европе, говорят, что им было бы лучше жить самостоятельно, и многие указывают на каталонскую пример, чтобы восстановить импульс. В бельгийском регионе Фландрия, одном из колыбелей современной торговли и приютившей сепаратистскую партию, добившуюся успехов после глобального финансового кризиса, ВВП на душу населения на 120% выше, чем в среднем по ЕС. Если бы немецкая земля Бавария была отдельной страной, как желает баварская партия, ее экономический потенциал, по мнению ее правительства, вошел бы в десятку лучших стран-членов ЕС. А в прошлые выходные два богатых северных итальянских региона, в которых расположены Милан и Венеция, провели необязательные референдумы о большей автономии.
В Европе давнишнее недовольство платой за прикрытие менее продуктивных соотечественников, но в последнее время оно, похоже, усилилось, поскольку континент захлестнул водоворот националистических настроений.
Раньше считалось, что сепаратистские движения в основном исходили от слабых меньшинств, сплотившихся вокруг расовой или этнической несправедливости. «С глобализацией ситуация значительно изменилась, — сказал Андрес Родригес-Посе, профессор экономической географии Лондонской школы экономики (LSE). «Практически везде в мире» движения заменили «удостоверение личности» на «экономическую карту».
Эрин Дженн, профессор международных отношений Центральноевропейского университета, соглашается. Экономическое неравенство — один из немногих факторов, которые могут поддерживать кипение движений за независимость, но они не разгорятся без катализатора — обычно каких-то внешних обстоятельств, таких как крупный политический кризис или предложение другой страны оказать военную поддержку региону с сепаратистские устремления, сказала она.
В конце концов, неравенство между регионами заложено во всей концепции современной государственности — если бы субсидирование более бедных частей страны было достаточной мотивацией для отделения, каждый регион уже сделал бы это.
Референдумы, прошедшие в прошлые выходные в итальянских регионах Ломбардия и Венето, показывают, что экономическая напряженность редко выходит за рамки вопросов этнической принадлежности. Инициативы, которые больше направлены на финансовую автономию, чем на прямое отделение, спонсируются Лигой Севера, популистской антииммигрантской партией. Паоло Гримольди, официальный представитель Лиги, сказал, что регионы устали «отдавать 80 миллиардов евро [ежегодно] в государственную казну». Politico утверждает, что голоса были символической данью северной итальянской мечте 90-х годов.0s: полностью отделившееся этно-государство с кельтским уклоном под названием Падания, которое срежет мертвый груз « Roma ladrona » — «Воровского Рима».
Но движение за отделение может быть авантюрой.
Разговоры о независимости в таких местах, как Квебек и Каталония, исторически вызывали у бизнеса и потребителей тошноту — после того, как партии, выступающие за сецессию, начали действовать, в регионах произошли перемещения штаб-квартир корпораций и даже падение цен на жилье в Квебеке и банковских вкладов в Каталонии. Кроме того, совместное пребывание дает экономические преимущества: торговать легче через внутренние границы, а диверсифицированные регионы рассеивают риски.
Каталония, например, создала некоторые из своих собственных институтов, но ей предстоит пройти долгий путь, прежде чем у нее будут все системы национального правительства, и имеющиеся ограниченные данные свидетельствуют о том, что отделение не обязательно открывает ворота экономического роста. По словам Родригес-Посе из LSE, огромная часть торговли Каталонии осуществляется либо внутри страны, либо с Европейским Союзом. Если регион отделится, Испания не только потеряет 20 процентов своего ВВП в одночасье — Каталония, по словам Родригес-Посе, может столкнуться с «быстрым обнищанием» в зависимости от масштаба конфликта.
Дженне из Центральноевропейского университета опубликовала исследование, показывающее, что экономические факторы часто не так сильны в качестве мотивирующих факторов, как другие факторы, например, насколько плотно группа сконцентрирована на своей территории или предлагается ли региону, стремящемуся к отделению, военные действия. поддержку другого народа. Но это не мешает группам во всем мире использовать региональное неравенство в качестве инструмента переговоров. США тоже видели это: в феврале Калифорния утверждала, что ее роль «государства-донора» — то, что она отправляет больше денег федеральному правительству, чем получает, — дала ей рычаги воздействия на угрозы администрации Трампа отозвать федеральное финансирование после ее действия по объявлению себя «государством-убежищем» для иммигрантов. Калифорния действительно является «донором», но ненамного: штат получает 99 центов обратно в федеральные расходы на каждый доллар, который он вносит в виде налогов, что ниже среднего показателя по стране в 1,22 доллара.
В штате есть инициатива поставить вопрос об отделении на голосование в 2018 году, и Силиконовая долина пускает в ход разговоры о разрыве, чтобы сформировать независимую нацию (иногда буквально плавающие).
Аналогичным образом, после Brexit Националистическая партия Техаса стремилась подражать тактике Партии независимости Великобритании, объявив экономику Техаса в размере 1,6 триллиона долларов «10-й по величине в мире». Техасские законодатели, хотя и возражали против отделения, начали использовать экономический язык маргинальной группы.
Конечно, в американской истории были сотни таких движений, и мало кто ожидает, что эти недавние будут иметь большое значение. Призывы к отделению звучат по самым разным причинам и редко получают поддержку большинства — хотя голосование Каталонии было принято подавляющим большинством голосов, оно собрало всего 43 процента имеющих право голоса избирателей, а многие оппоненты остались дома.
Тем не менее, «никогда не знаешь, что получишь, когда вступишь в эти переговорные процессы», — сказала Дженн.
Она указала на относительно мирный «Бархатный развод» между Чехией и Словакией в 1919 году.93. По ее словам, Словакия, более слабый регион, была «абсолютно шокирована», когда чехи поддались их призывам к отделению. После десяти лет или около того, более слабой Словакии потребовалось, чтобы восстановиться, «она добилась относительно хороших результатов», — сказал Родригес-Посе. — Значит, это может случиться. Но это настолько хорошо, насколько можно надеяться, сказал он: «Если отделение происходит с конфликтом, то время восстановления намного, намного хуже — и это может занять целое поколение, если не больше».
Репрессии, подобные испанским, могут привести к разжиганию такого рода конфликта, и стремление Каталонии к независимости также угрожает ее экономическому благополучию. Движения по всему миру наблюдают за Испанией в ближайшие дни, чтобы увидеть, как именно разворачивается кризис, и может ли их очередь быть следующей.
«Стратегия каталонской идентичности и парадипломатии в независимости Каталонии» от Windy Dermawan и Akim Akim
Авторы
Windy Dermawan , Отдел международных отношений 9005 .
Департамент международных отношений, Факультет социальных и политических наук, Universitas Padjadjaran Follow
Abstract
В этой статье делается попытка проанализировать, как каталонская идентичность в контексте ее конфликта с испанским правительством способствует ее международным отношениям с миром. общественности через парадипломатию. В данной статье используется качественный метод исследования с изучением литературы. Выяснилось, что Каталония, как один из автономных регионов Испании, имеет отличную от других испанских регионов историю, язык и культуру. Чтобы защитить свою идентичность, возникло движение за большую каталонскую автономию, даже независимость. Этот конфликт достиг апогея 1 октября 2017 года, когда правительство Каталонии инициировало референдум о независимости среди каталонского народа, на котором большинство проголосовало за независимость от Испании. С тех пор движение за независимость Каталонии претерпело множество изменений до сих пор, и одним из шагов, предпринятых Каталонией, было стремление заручиться поддержкой мировой общественности через свою парадипломатию.
Таким образом, стоит отметить, что парадипломатия каталонского правительства была попыткой защитить существование своей идентичности, что увеличивает сложность и динамику внутреннего конфликта каталонского и испанского правительств. Результаты этого исследования могут показать важные последствия для разрешения подобных внутренних конфликтов, особенно тех, которые связаны с идентичностью и парадипломатией.
Ссылки
Alaquás, A. d. (2019, 11 мая). Мультикультурализм в Испании. Европейский молодежный портал. https://europa.eu/youth/es/article/43/27395_en
Алланд, А. (2006). Каталония, Одна нация, два государства: этнографическое исследование ненасильственного сопротивления ассимиляции. Пэлгрейв Макмиллан.
Анниса (2019). Alasan Catalunya Berupaya Memisahkan Diri Dari Spanyol. eJournal Ilmu Hubungan International FISIP UNMUL, 7(1), 323-336. http://ejournal.hi.fisip-unmul.ac.id/site/wp-content/uploads/2019/01/JURNAL%20ANNISA%20(01-22-19-04-01-11).pdf
Balcells, A.
(1996). Каталонский национализм: прошлое и настоящее. St. Martin’s Press, Inc.
Бальфур, С. (18 октября 2017 г.). Краткая история каталонского национализма. Иностранные дела. https://www.foreignaffairs.com/articles/spain/2017-10-18/brief-history-catalan-nationalism
Брюэр, М. Б. (2011). Идентичность и конфликт. В Д. Бар-Таль (ред.), Межгрупповые конфликты и их разрешение: социально-психологическая перспектива (стр. 125–143). Психология Пресс.
Броч-Дью, В. (2005). Насилие и принадлежность: аналитические размышления. В В. Брох-Дью (ред.), «Насилие и принадлежность: поиск идентичности в постколониальной Африке» (стр. 1–40). Рутледж.
Баффери, Х. и Марсер, Э. (2011). Исторический словарь каталонцев. Пугало Пресс.
Карбонелл, Дж.-М. (2018). Две главные проблемы каталонской идентичности. Американский поведенческий ученый, 63 (7), 1-18. https://doi.org/10.1177%2F0002764218763479
Кэшман, Г. (2013). Что вызывает войну ?: Введение в теории международного конфликта.
Роуман и Литтлфилд.
Кастельс, А. (2014). Каталония и Испания: политический и финансовый конфликт. Поле Суд, 40(1), 59-80. https://www.cairn.info/load_pdf.php?download=1&ID_ARTICLE=PSUD_040_0059
Каталония одобряет план автономии. (2006, 19 июня). Би-би-си. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/5091572.stm
Независимость Каталонии: Суд над сепаратистами. (2019, 12 февраля). Скай Ньюс. https://news.sky.com/story/catalonia-independence-what-you-need-to-know-11168562
Каталония планирует провести голосование за независимость, позволит это Испания или нет. (2017, 15 июля). Экономист. https://www.economist.com/europe/2017/07/15/catalonia-plans-an-independence-vote-whether-spain-lets-it-or-not
Каталония Испания: марши за единство пародируют сепаратистов. (2018, 4 марта). Би-би-си. https://www.bbc.com/news/world-europe-43280886
Конверси, Д. (1990). Язык или раса?: выбор основных ценностей в развитии каталонского и баскского национализмов. Этнические и расовые исследования, 13 (1), 50–70.
https://doi.org/10.1080/01419870.1990.9993661
Крокстон, Д. (2013). Вестфалия: последний христианский мир. Пэлгрейв Макмиллан США.
Духачек, И. (1990). Перфорированные суверенитеты: к типологии новых акторов международных отношений. В HJ Michelmann & P. Soldatos (Eds.), Федерализм и международные отношения: роль субнациональных единиц (стр. 47-62). Кларендон Пресс.
Од, М. (2008). Каталония: история культуры. Издательство Оксфордского университета.
Эдлес, Л. Д. (1999). Культуралистский подход к этническим националистическим движениям: символизация и баскский и каталонский национализм в Испании. История социальных наук, 23(3), 311-355. https://doi.org/10.1017/S0145553200018113
Эйдельсон, Р. Дж. и Эйдельсон, Дж. И. (2003). Опасные идеи: пять убеждений, которые толкают группы к конфликту. Американский психолог, 58 (3), 182–192. https://doi.org/10.1037/0003-066X.58.3.182
Епатко Л. (2017, 4 октября). Что случилось с голосованием Каталонии за независимость — и что дальше.
Час новостей PBS. https://www.pbs.org/newshour/world/happened-catalonias-vote-independence-whats-next
Faber, S., & Seguín, B. (2019, 21 октября). Кризис в Каталонии в Испании стал намного хуже. Нация. https://www.thenation.com/article/archive/spain-catalonia-nationalism-unrest/
Фрум, Д. (30 сентября 2017 г.). Каталонский национализм означает больше европейского разделения. Атлантический океан. https://www.theatlantic.com/international/archive/2017/09/trump-spain-catalonia-referendum-independence/541572/
Fukuyama, F. (2018). Идентичность: требование достоинства и политика негодования. Фаррар, Штраус и Жиру.
Харгривз, Дж. (2000). Свобода Каталонии? Каталонский национализм, испанская идентичность и Олимпийские игры в Барселоне. Издательство Кембриджского университета.
Джонс, С. (9 июня 2017 г.). Каталония назначает референдум о независимости на октябрь. Хранитель. https://www.theguardian.com/world/2017/jun/09/catalonia-calls-independence-referendum-for-october-spain
Джонс, С.
, Берген, С., и Грэм-Харрисон, Э. (2017, 28 октября). Испания распускает каталонский парламент и назначает новые выборы. Хранитель. https://www.theguardian.com/world/2017/oct/27/spanish-pm-mariano-rajoy-asks-senate-powers-dismiss-catalonia-president
Кармис, Д., и Роше, Ф. ( 2018). Доверие, недоверие и недоверие к многонациональным демократиям: сравнительные перспективы. Пресса Макгилла-Куина.
Китинг, М. (1999). Меньшинства Испании и европейская интеграция: новые рамки автономии? Журнал испанской культурологии, 1(1), 29-42. https://doi.org/10.1080/713683431
Китинг, М. (2001). Нации против государства: новая политика национализма в Квебеке, Каталонии и Шотландии. Пэлгрейв Макмиллан.
Хазанов А.М., эт. др. (2004). Приоритеты исследований культуры, идентичности и конфликтов. В Комитете по конфликтам и их разрешению в полиэтнических обществах, et. др. Конфликт и реконструкция в полиэтнических обществах: Материалы российско-американского семинара (стр. 17-20).
Издательство национальных академий.
Коойстра, М. (2017). Парадипломатия на практике: развитие парадипломатии в Квебеке, Шотландии и Калифорнии (публикация № S1761358) [магистерская диссертация, Лейденский университет]. Репозиторий студентов Лейденского университета.
Кузнецов А.С. (2015). Теория и практика парадипломатии: субнациональные правительства в международных делах. Рутледж.
Лекур, А. и Морено Л. (2001). Парадипломатия и страны без гражданства: ссылка на Страну Басков. Рабочий документ Университета Конкордия и Испанского национального исследовательского совета (CSIC) 01-06.
Лекур, А. (2008). Политические вопросы парадипломатии: уроки развитого мира. Дискуссионные документы Нидерландского института международных отношений Clingendael по дипломатии, 1–22.
Лекен, К. и Пакен, С. (2017). Федерализм, парадипломатия и внешняя политика: случай взаимного пренебрежения. Международные переговоры, 22, 183-204. https://doi.org/10.1163/15718069-22001133
Линц, Дж.
(1973). Раннее государственное строительство и поздний периферийный национализм против государства: пример Испании. В С. Эйзенштадт и С. Роккан, Строительные государства и нации: анализ по регионам (стр. 32–116). Мудрец.
Льобера, Дж. Р. (1990). Историческая идентичность Каталонии. Критика антропологии, 10 (2-3), 3-10. https://doi.org/10.1177%2F0308275X
00201
Magone, JM (2006). Новый взгляд на парадипломатию: структура возможностей глобального управления и региональных субъектов. Департамент политики и международных исследований Халлского университета.
Маринзель, А. (2014). Каталония: В поисках независимости от Испании. Проекты с отличием для пожилых людей. 39. http://collected.jcu.edu/honorspapers/39
Мартин, Н. (2018, 04 марта). Протестующие высмеивают заявку Каталонии на независимость, призывая к отделению. Немецкая волна. https://www.dw.com/en/protesters-mock-catalan-independence-bid-with-secession-call-of-their-own/a-42819202
Мелич, А. (1986). Природа региональной и национальной идентичности в Каталонии: проблемы измерения множественной идентичности. Европейский журнал политических исследований, 14 (1–2), 149–169. https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.1986.tb00827.x
Майли, Т.Дж., и Гарвиа, Р. (2019 г.). Конфликт в Каталонии: социологическое приближение. Genealogy, 3(4), 56. https://doi.org/10.3390/genealogy3040056
Морено, Л., Арриба, А., и Серрано, А. (1997). Множественная идентичность в децентрализованной Испании: случай Каталонии. Региональные и федеральные исследования, 8(3), 65-88. https://doi.org/10.1080/13597569808421060
Нароцкий, С. (2019). Борьба за доказательства: законность, легитимность и социальная мобилизация в каталонском политическом конфликте. Индианский журнал глобальных юридических исследований, 26 (1), 31–60. https://doi.org/10.2979/indjglolegstu.26.1.0031
Newton, C. (2017, 27 октября). Какие еще регионы хотят выйти из состава Испании? Аль-Джазира. https://www.aljazeera. com/news/2017/10/regions-secede-spain-171024055224529.html
Ноге, Дж., и Висенте, Дж. (2004). Ландшафт и национальная идентичность Каталонии. Политическая география, 23(2), 113-132. https://doi.org/10.1016/j.polgeo.2003.09.005
Olomojobi, Y. & Omonye, O. (2019). Оспариваемый суверенитет и конфликт: между Испанией и Каталонией. Российский юридический журнал, 7(1), 138–153. https://doi.org/10.17589/2309-8678-2019-7-1-138-153
Пакуин, С. и Лашапель Г. (2005). Почему субгосударства и регионы практикуют международные отношения. В S. Paquin & G. Lachapelle (Eds.), Mastering Globalization: New States’ Strategies in the World Economy (стр. 77-89). Рутледж.
Пакуин, С. (2018). Парадипломатия идентичности в Квебеке. Квебекские исследования, 66, 2–26. https://doi.org/10.3828/qs.2018.14
Пейн, С. Г. (1991). Национализм, регионализм и микронационализм в Испании. Журнал современной истории, 26 (3/4), 479–491. https://www.jstor.org/stable/260656
Реальный институт Элькано. (2019). Конфликт за независимость в Каталонии. Реал Институто Элькано. http://www.realinstitutoelcano.org/wps/wcm/connect/d8496562-e096-44a1-81da-b871c91ccf62/Catalonia-dossier-elcano-october-2019.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d8496562-e096-44a1-81da- b871c91ccf62
Родригес, В. (2020, 23 января). Каталония: автономное сообщество, Испания. Британика. Проверено в апреле 2020 г. https://www.britannica.com/place/Catalonia 9.0003
Росс, М. Х. (2007). Культурное противостояние в этническом конфликте. Издательство Кембриджского университета.
Сегура, К.Г. (2017). Национальная государственная внешняя политика и региональные внешние действия: непростые отношения. Рабочий документ Euborders 07. https://www.ibei.org/working-paper-07-euborders_145123.pdf
Soldatos, P. (1990). Объяснительная основа для изучения Федеративных Штатов как субъектов внешней политики. В HJ Michelmann, & P. Soldatos (Eds.), Федерализм и международные отношения: роль субнациональных единиц (стр. 34-54). Кларендон Пресс.
Стетс, Дж. Э., и Берк, П. Дж. (2000). Теория идентичности и теория социальной идентичности. Социальная психология Ежеквартально, 63 (3), 224-237. https://doi.org/10.2307/2695870
Stothart, C.W. (2014). Национальные государства, сепаратистские движения и механизмы автономии: между войной и независимостью – какие варианты есть у национального государства? Австралийский оборонный колледж и Центр оборонных и стратегических исследований (CDSS). http://lcwu.edu.pk/ocd/cfiles/History/Maj/Hist-404/nationstatesytem.pdf
Судира, И. Н. (2017). Resolusi Konflik Dalam Perubahan Dunia. Global: Jurnal Politik Internasional, 19(2), 156-171. https://doi.org/10.7454/global.v19i2.301
Сухарьяди, И. (2016). Перан Пентинг Саммит умных городов Азии и Африки (AASCS) 2015 terhadap Perkembangan Paradiplomasi Kota Bandung. Global: Jurnal Politik Internasional, 18(1), 95-107. https://doi.org/10.7454/global.v18i1.37
Томас Д. (4 октября 2018 г.). Каталония: что будет означать экономический разрыв с Испанией? Би-би-си. https://www.bbc.com/news/business-45723474
Цагкас, Калифорния (2018). Внутренний конфликт в Испании: случай Каталонии. Международный журнал последних исследований в области гуманитарных и социальных наук (IJLRHSS), 1(8), 58-63. https://papers.ssrn.com/sol3/Delivery.cfm/SSRN_ID3192365_code3022630.pdf?abstractid=3192365&mirid=1
Vicuňa, R. L. (2015). Каталонская парадипломатия, сецессионизм и государственный суверенитет: последствия Статута автономии 2006 г. и Артура Маса. Лейденский университет.
Валленстин, П. (2002). Понимание разрешения конфликтов: война, мир и глобальная система. Публикации SAGE.
Вайнрайх, П. (1986). Операционализация теории идентичности в расовых и этнических отношениях. В книге Дж. Рекса и Д. Мейсона (ред.), Теории расы и этнических отношений (стр. 299–320). Издательство Кембриджского университета.
Уайт, Б. (2017, 2 августа). Какой процент всех конфликтов вызван идентичностью? Организация самобытности и культурного развития.
