Референдум в каталонии 2019 последние новости: Референдум о независимости Каталонии — последние новости сегодня

что означает для Каталонии победа на парламентских выборах сторонников независимости — РТ на русском

Сторонники самоопределения Каталонии победили на выборах в парламент автономии. Суммарно такие партии получили больше половины мандатов. Теперь им предстоит сформировать правящую коалицию. Во время предвыборной кампании политики обещали продолжить борьбу за создание отдельной от Испании Каталонской республики. Такую попытку сторонники независимости уже предприняли в 2017 году, однако референдум привёл лишь к тюремным срокам для его организаторов. Эксперты сомневаются, что сейчас победившие партии снова решатся бросить вызов Мадриду.

Сторонники независимости Каталонии получают большинство мест в парламенте автономного сообщества по итогам досрочных выборов. Голосование состоялась 14 февраля. Перевыборы были назначены после того, как Ким Торра был снят с поста главы каталонского кабмина решением Верховного суда Испании.

Партия «Левые республиканцы Каталонии» (Esquerra Republicana de Catalunya, ERC) получает 33 кресла в парламенте. Партия выступает за самоопределение Каталонии, её лидер — Ориол Жункерас — был ранее приговорён к 13 годам лишения свободы за организацию референдума о независимости региона.

Как заявила представитель партии ERC Марта Вилалта, «необходимо укрепить движение за независимость посредством консенсуса и стратегических союзов и продолжить движение на пути к Каталонской республике для служения людям так, как они того заслуживают».

  • Ким Торра выступает в каталонском парламенте, сентябрь 2020 года
  • Reuters
  • © Nacho Doce

В своей предвыборной кампании партия сделала акцент на вопросе о самоопределении Каталонии. За неделю до выборов лидер партии Ориол Жункерас (политик отбывает тюремное заключение за организацию референдума о независимости в 2017 году) призвал избирателей к мобилизации.

«Я умоляю вас 14 февраля заполнить избирательные урны бюллетенями в поддержку нашей партии — за достоинство, свободу, республику, амнистию и самоопределение — и сделать нашу победу возможной, чтобы мы могли возглавить величайший триумф в истории», — говорится в заявлении политика.

Также по теме

Конец политического кризиса: Педро Санчес избран премьер-министром Испании

Конгресс депутатов парламента Испании утвердил кандидатуру лидера Испанской социалистической рабочей партии Педро Санчеса на пост…

Партия «Вместе за Каталонию» (Junts per Catalunya, JxCat) получила 32 места в парламенте. Её основателем является бывший лидер Каталонии Карлес Пучдемон, покинувший страну из-за уголовного преследования со стороны испанских властей.

Девять мест получило движение «Кандидаты за народное единство» (CUP-G). Партия также отстаивает право Каталонии на самоопределение, она подвергалась давлению со стороны правоохранительных органов во время подготовки плебисцита о независимости в 2017 году.

Левая коалиция ECP-PEC получила восемь мест в каталонском парламенте. Организация предлагает заимствовать для разрешения вопроса о самоопределении автономии канадский опыт. Речь идёт о канадском Акте о ясности, который определяет набор требований, необходимых для осуществления сецессии того или иного региона.

Социалистическая партия Каталонии (Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC), выступающая за единство королевства, получила 33 места в парламенте.

Всего в законодательном органе автономного сообщества 135 мест.

«Напряжённость усилилась»

Прошли в законодательное собрание Каталонии и ярые противники независимости автономного сообщества. Правая испанская партия Vox получила 11 мандатов.

«Автономное государство не оправдало те цели, для которых оно было создано, и стоимость его поддержания достигла тревожных масштабов», — говорится в программе партии.

Организация утверждает, что политическая децентрализация «доведённая до крайности, сомнительно совместимая с Конституцией» далека от того, чтобы решить «националистический» вопрос в Каталонии и Стране Басков.

«Напряжённость усилилась, и Испания находится на грани развала. Наше автономное государство политически неуправляемо и финансово неустойчиво», — заявляют в партии.

  • Митинг сторонников независимости Каталонии, октябрь 2020 года
  • Reuters
  • © Nacho Doce

Консервативная Народная партия (Partido Popular де Cataluña) получила три кресла, а правоцентристы из партии «Граждане» (Ciudadanos — Partido de la Ciudadanía) — шесть мест.

Как отметил в комментарии RT доцент кафедры интеграционных процессов МГИМО Александр Тэвдой-Бурмули, итоги выборов в Каталонии лишь подтвердили давно возникшую тенденцию на раскол каталонского общества.

Также по теме

Каталонский гнев: к чему могут привести массовые протесты в Барселоне

В пятницу, 18 октября, в Барселоне прошли массовые акции протеста в поддержку каталонских политиков, которых суд приговорил к…

«Этот раскол сохраняется на протяжении многих лет.Сегодня Каталония поделена ровно на две части в плане своих предпочтений. Как правило, порядка 50% избирателей выступают за то, чтобы автономия оставалась в составе Испании, в то время как 44—48% стабильно голосуют за независимость. В Каталонии есть как партии, которые более жёстко выступают в пользу независимости, так и те силы, которые хотят сохранить автономность», — пояснил эксперт.

Тэвдой-Бурмули добавил, что сейчас трудно сказать, каким будет новое правительство Каталонии, поскольку с момента выборов прошло мало времени.

В свою очередь, заведующий отделом социальных и политических исследований Института Европы РАН Владимир Швейцер полагает, что влияние на итоги выборов могла оказать пандемия коронавируса.

«Рост популярности партий, выступающих за самоопределение, может быть связан и с недовольством жителей мерами, которые принимал Мадрид для борьбы с последствиями пандемии. У каталонцев сложилось впечатление, что власти не уделяли должного внимания их интересам во время пандемии. И настроенные на отделение партии использовали эту тему в своей агитации», — отметил эксперт в комментарии RT.

Неудачная попытка

Рост национального самосознания в Каталонии пришёлся на начало прошлого века, когда испанское правительство признало сам факт существования каталонской нации. После образования в 1931 году Второй Испанской республики каталонцы получили право на самоуправление. В 1934 году даже начал реализовываться проект по созданию независимой Каталонии, однако поражение республиканцев поставило крест на этих планах.

В годы правления генерала Франко любые проявления национального самосознания, кроме испанского, жёстко подавлялись властями, напоминают эксперты. Каталонцам пришлось пережить годы гонений и репрессий, а о самоопределении региона не приходилось и думать.

Однако после смерти Франко ситуация изменилась. В стране была принята новая конституция, наделившая Каталонию автономным статусом, вскоре был признан каталанский язык.

  • Карлес Пучдемон
  • Reuters
  • © Nacho Doce

Рост таких настроений в Каталонии подстегнул экономический кризис 2008 года. Уже в 2012 году в регионе прошли митинги с требованием отделения региона от Испании и создания собственного суверенного государства. Сторонники самоопределения стали побеждать на выборах в местный парламент. Первый референдум о независимости Каталонии был запланирован на 2014 год, однако тогда плебисцит так и не состоялся.

Голосование было заблокировано решением Конституционного суда Испании, который постановил, что такая инициатива противоречит основному закону королевства.

Также по теме

«Это уже становится смешным»: в России оценили заявления испанских СМИ о «вмешательстве Москвы» в каталонский кризис

Посольство России в Испании с юмором отреагировало на появление в местных СМИ утверждений, согласно которым Москва в 2017 году якобы…

Однако сторонники независимости Каталонии не оставили попыток провести плебисцит. Летом 2017 года глава каталонского правительства (тогда этот пост занимал Карлес Пучдемон) сообщил, что референдум всё же состоится.

Инициатива получила поддержку регионального парламента, где сторонники самоопределения имели большинство мест.

Несмотря на все меры, принятые испанскими властями, голосование всё же было проведено 1 октября. Как утверждали организаторы, явка составила около 50%, причём 90% участников проголосовали за независимость Каталонии.

Однако реализовать эти итоги каталонское руководство не смогло — причастные к организации референдума политики были арестованы и приговорены к длительным тюремным срокам.

Бывший лидер правительства Каталонии Карлес Пучдемон успел покинуть страну и скрывается от испанского правосудия на территории ЕС.

После оглашения приговора экс-руководителям Каталонии осенью 2019 года в автономном сообществе начались массовые протесты. В манифестациях приняли участие свыше полумиллиона человек. Беспорядки на улицах Каталонии длились несколько дней.

По мнению Владимира Швейцера, несмотря на то что партии, выступающие за выход из состава королевства, набрали больше половины голосов на выборах, сама тема отделения Каталонии сегодня не очень актуальна для региона.

«У многих людей есть понимание, что в нынешних условиях отделение от Испании ничего хорошего Каталонии не даст. Хотя у каталонцев, несомненно, есть национальная гордость и стремление к независимости. Однако сегодня экономика Каталонии находится в отчаянном положении. И свою роль в этом сыграли инициативы, направленные на создание своего государства», — считает эксперт.

  • Стычки протестующих и полиции в октябре 2019 года
  • Reuters
  • © Jon Nazca

Дело в том, что из Каталонии начали уходить многие компании, пояснил эксперт. В Брюсселе ранее ясно дали понять, что любое вновь образованное на территории ЕС государство не будет автоматически включено в состав Евросоюза. Такой стране придётся с нуля выстраивать торговые связи с ЕС, а также проходить длительную процедуру вступления в Союз.

«Поэтому не думаю, что сейчас Барселона решится на какие-то резкие шаги. Даже если часть участников будущей правящей в регионе коалиции будут требовать выхода, более умеренные политики постараются сгладить ситуацию», — считает Владимир Швейцер.

Похожей точки зрения придерживается и Александр Тэвдой-Бурмули.

«Все хорошо помнят, чем закончилась такая попытка в 2017 году: кто-то из организаторов оказался в тюрьме, кто-то был вынужден бежать за границу. Так что более умеренные автономисты удержат своих радикальных коллег от резких мер», — подытожил эксперт.

«Движение за независимость получило более 50% голосов» – Мир – Коммерсантъ

Сторонники независимости Каталонии, как и в 2017 году, получили большинство мандатов на выборах в парламент испанского региона — в совокупности они займут 74 кресла из 135 возможных. Хотя все эти партии провозглашают, что «независимость победила по числу мест и голосов», в том, какой путь избрать, чтобы прийти к общей цели, они далеко не едины.

По итогам воскресных выборов в каталонский парламент три партии, выступающие за независимость испанского региона, в совокупности получили большинство мандатов. К ним относятся партии «Левые республиканцы Каталонии» (33 мандата из 135 возможных), «Вместе за Каталонию» (32 мандата) и «Кандидаты за народное единство» (девять мандатов). В предыдущем составе парламента у трех партий было 70 депутатских кресел, в этом же их будет 74. Ожидается, что, как и в прошлый раз, сторонники независимости сформируют коалицию.

Между тем по количеству голосов выборы выиграла выступающая за единство королевства Социалистическая партия Каталонии (СПК) — ее поддержали 23% избирателей, что обеспечило ей 33 кресла (в парламенте 2017 года их было только 17). Также впервые в истории 11 мандатов в каталонском парламенте получила крайне правая партия VOX. Чтобы сформировать большинство, социалисты теоретически могли бы заключить коалицию с республиканцами, но пока такую возможность стороны категорически отрицают. Кроме того, все партии, выступающие за «развод» Барселоны с Мадридом, ранее подписали меморандум с обещанием не вступать в коалицию с социалистами.

Кандидат от Социалистической партии Каталонии Сальвадор Илья выступает на пресс-конференции

Фото: Reuters

В любом случае, сторонники независимости региона стоят на более прочных позициях, чем СПК, что позволяет им воспринимать итоги голосования как собственную победу. Однако к согласию по поводу того, каким путем двигаться к отделению Каталонии, лидеры трех политических сил пока не пришли.

И. о. главы регионального правительства Пере Арагонес — кандидат на этот пост от «Левых республиканцев» — убежден, что добиваться независимости нужно, используя пример Шотландии.

«Если и есть модель, на которой мы должны сосредоточиться, то это — шотландская модель: эффективное и прогрессивное правительство и референдум, признанный Соединенным Королевством»,— отмечал он на прошлой неделе в интервью британской газете Financial Times. Более конфронтационную позицию по отношению к Мадриду занимает партия «Вместе за Каталонию», которая готова к одностороннему провозглашению независимости.

И. о. главы каталонского правительства Пере Арагонес (справа) на партийном собрании

Фото: Nacho Doce, Reuters

Но, судя по заявлениям, обе партии видят результаты этих выборов как возможность для консолидации. «Движение за независимость получило более 50% голосов, и страна (Каталония.— “Ъ”) начинает новый этап. У нас огромная сила, чтобы добиться амнистии (каталонских политиков, приговоренных в связи с проведением референдума о независимости в 2017 году.— “Ъ”) и самоопределения… У нас огромная сила, чтобы добиться референдума с целью создания Каталонской республики»,— заявил по итогам голосования Пере Арагонес.

Другой кандидат на пост главы регионального правительства (от «Вместе за Каталонию») Лаура Боррас заявила в понедельник, что «независимость победила по числу мест и голосов».

«У нас никогда не было столь прочной основы, чтобы построить то, что страна (Каталония.— “Ъ”) просит нас строить вместе»,— заявила госпожа Боррас.

В свою очередь экс-глава регионального правительства Карлес Пучдемон, находящийся фактически в изгнании в Бельгии, приветствуя результаты выборов, отметил:

«Наш долг показать миру, что независимость преодолела суровые репрессии трех лет и трех месяцев, усилив свою власть».

Напомним, что решение провести досрочные выборы в Каталонии было принято после того, как возглавлявший правительство региона Ким Торра лишился своей должности. В 2020 году Верховный суд Испании, в частности, запретил ему занимать государственные должности в течение 28 месяцев. В октябре 2019 года он выступал за необходимость нового референдума о независимости Каталонии от Испании и призывал граждан «не позволять запугивать себя угрозами и запретами».

Референдум в Каталонии прошел в 2017 году. За отделение автономной области от Испании высказалось 90,1% граждан при явке 43%. Испанские власти не признали итогов голосования. В 2019 году 12 каталонских политиков и чиновников получили реальные сроки лишения свободы — от девяти до 13 лет.

Марина Коваленко


Протесты в Барселоне распалил приговор организаторам референдума о независимости Каталонии

Барселона — как кипящий котел: горящие баррикады, коктейли Молотова, штурмовые группы демонстрантов против полиции. Организаторы референдума о независимости Каталонии получили сроки от девяти до 13 лет. И вот уже на улицах даже не волна насилия, а настоящее цунами.

Быстрыми штрихами он набрасывает на бумаге этюд в черных тонах. На этом рисунке — сгоревший ночью навес уличного кафе. Видов Барселоны художник Хуан Буэно написал много, но таких картин еще не видел.

«Эти люди — не каталонцы. Те, кто это сделал. Мы здесь не любим насилие. А они разрушают все вокруг. Настоящие каталонцы так не поступают», — говорит он.

Но кем бы ни были ультрас, устроившие погром на этой и соседних улицах, вечером центральные кварталы Барселоны оказываются в их власти. И тогда уличный протест перерастает в уличные бои.

Ночь после массового митинга в Барселоне, как и ожидалось, стала самой жаркой с начала протестов, причем в прямом смысле тоже. Подожженные мусорные баки полыхают ярко, густой едкий дым затягивает улицы.

Но в этом дыму атакующие молодчики чувствуют себя как рыба в воде. На полицию обрушивают град из булыжников, выломанных прямо из мостовой.

Это самый центр города, каких-то пара кварталов от площади Каталонии. Но в огненном зареве любимый туристами город почти не узнать.

Протестующие во всем винят полицию, мол, поначалу и она с людьми не церемонилась. Хотя, что теперь толку спорить, кто начал первым.

«Сначала мы просто митинговали. Поднимали руки, показывая, что мы за мир, а нас стали колотить дубинками. И вот, у меня рука сломана», — рассказывает митингующий.

Теперь эти ребята не подставляют спины под резиновые дубинки. Их тактика проста — подобраться к полиции поближе и швырнуть чем-нибудь потяжелее. Вот одному из бойцов попадают бутылкой прямо по голове. Без пострадавших, причем с обеих сторон, в такой ситуации точно не обойдется.

Портрет уличного хулигана — молодой возраст, спортивная одежда, чтобы не мешала двигаться. И главная деталь — лицо скрыто под маской или шарфом.

Повязка на лице помогает остаться неузнанным. Но не только. В уличных столкновениях это еще и способ защиты.

Полиция применила слезоточивый газ, и толпа на этой улице частично обратилась в бегство. Остальные люди закрывают лица шарфами и всячески пытаются защитить себя от газа.

Унять жжение помогает спрей с лекарствами. Работающие в толпе медики оказывают помощь всем. А вот местные жители протестующих не жалуют.

С балкона кто-то плеснул на митингующих водой. Обычные люди мешают погромщикам строить баррикады.

Но вот парадокс — при всем этом хаосе здания остаются почти нетронутыми. Нереальная картина — в магазине светится витрина, а буквально в двух шагах горят костры и рвутся петарды. Манифестанты как будто щадят город. Быть может, поэтому наутро кажется, что все это был только сон.

Прошло всего несколько часов после ночных столкновений с полицией, а чтобы найти их следы на улицах города, надо хорошо приглядеться. Кое-где стекла витрин расколоты булыжниками, автобусная остановка сгорела, рядом с ней горели мусорные баки. И на этом, пожалуй, все. Трудно представить, что ночью это была самая горячая точка в Барселоне.

Барселона днем и ночью — словно два разных города. Там горят баррикады, здесь кипит обычная жизнь, и гуляющим туристам остается лишь удивляться разнице между тем, что они видят на улице и в теленовостях.

«Днем мы гуляем по городу, а вечером просто не выходим из гостиницы», — рассказывают туристы.

И это верное решение. Хотя, в любом случае, беспорядками охвачены лишь несколько кварталов. Отчаянных среди манифестантов не так уж и много. Совсем другое дело — мирная демонстрация. В пятницу днем улицы и площади Барселоны заполняют полмиллиона человек.

Для участия в митинге люди три дня шли в Барселону пешком из других городов Каталонии. И это совсем другая публика. К их шествию присоединился даже нынешний лидер Каталонии Ким Торра. Мирный протест он поддерживает, погромщиков ругает, но остановить насилие явно не в его власти. Впрочем, не под силу это и полицейским, хотя глава МВД Испании срочно примчался в Барселону.

«Мы будем в полной мере применять к сепаратистам Уголовный кодекс за насильственные действия. Ко всем, кто действуют вне закона. И я хочу напомнить им, что за нападение на власть предусмотрено наказание до шести лет тюрьмы», — отмечает исполняющий обязанности министра внутренних дел Испании Фернандо Гранде-Марласка.

Вряд ли участники протестов вняли предостережениям, и все же к концу недели в городе становится заметно спокойнее. Хотя митингующие и полиция стоят лицом к лицу.

Толпа, конечно, шумит, но пока здесь — ни баррикад, ни костров, и стрельбы тоже не слышно. Может, радикалы из числа протестующих немного выдохлись, а может, решили взять выходной. Но, похоже, ночь на воскресенье может стать в Барселоне самой спокойной с начала протестов.

От ночных беспорядков, кажется, устали все, и люди сами одергивают тех, кто пытается задирать полицейских. Но вряд ли кто-то здесь может сказать: напряжение и правда пошло на спад, или протестующие лишь копят силы и гнев, чтобы снова выплеснуть его на улицы каталонских городов.

Шаг к примирению: Испания помилует девять лидеров движения за независимость Каталонии | Громадское телевидение

Об этом заявил премьер-министр Испании Педро Санчес, передает Reuters.

Он назвал это первым шагом к прекращению политического конфликта.

«Чтобы достичь соглашения, кто-то должен сделать первый шаг. Правительство Испании сделает этот первый шаг сейчас», — сказал Санчес на встрече с представителями каталонской общественности в Барселоне.

В то же время протестующие в Барселоне во время его выступления продолжали требовать проведения нового референдума о независимости, а оппозиционные партии в Мадриде пригрозили обжаловать помилование в суде.

«Каталония, каталонцы, мы любим вас», — сказал Санчес по-каталонски в конце своего выступления.

Непопулярный шаг

Как отмечает Reuters, этот шаг правительства может быть непопулярным и рискованным. Соцопросы показывают, что около 60% испанцев против помилования осужденных политиков и активистов.

14 июня в центре Мадрида тысячи людей вышли на акцию протеста против помилования заключенных лидеров Каталонии. Оппозиционные партии заявили, что будут стремиться отменить помилование.

Также опросы показывают, что почти половина населения Каталонии хочет независимости от Испании.

Но источники в правительстве Испании заявляют, что Санчес делает ставку на восстановление экономики и успешную кампаниию по вакцинации от коронавируса, чтобы справиться с волной непопулярности и заработать политические очки в национальных выборах, которые пройдут в 2023 году.

Что предшествовало?

В 2019 году Верховный суд Испании признал девять каталонских лидеров виновными в бунте и растрате в связи с организацией референдума о независимости региона в 2017 году. Максимальный срок — 13 лет заключения — получил бывший заместитель главы правительства Каталонии Ориоль Жункерас. Бывший лидер Каталонии Карлес Пучдемон скрывался в Бельгии, но после ордера на арест от Испании сдался местным властям.

Время от времени в Каталонии вспыхивали протесты из-за несогласия с решением Верховного суда Испании. Лидер региона Ким Тора призвал центральное правительство к переговорам о возможной организации еще одного референдума о независимости Каталонии, но получил отказ.

Что за референдум?

В октябре 2017 года в Каталонии состоялся непризнанный центральной властью референдум о независимости от Испании. Большинство голосов жители Каталонии отдали на референдуме за отделение от Испании. Испанская полиция применила силу против сторонников независимости Каталонии.

В том же месяце Сенат Испании приостановил автономию Каталонии, применив 155 статью Конституции — в регионе ввели прямое управление. После этого Мадрид распустил парламент и правительство Каталонии.

Проблема сепаратизма Каталонии в свете пандемии COVID-19

В конце XX века появились примеры успешной реализации сецессионистами своих целей (Бангладеш, Эритрея, Косово), что привело к возникновению и эскалации сепаратистских настроений. На данный момент проблема сепаратизма является достаточно распространённой. Во многих странах Европы существуют регионы с напряжённой политической обстановкой, в которых активизируются националистические и сецессионистские движения.

Источник: REUTERS/Susana Vera

Особо выделяются сепаратистские движения в Испании, а именно в автономном сообществе Каталония. В этом регионе они обусловлены как этнополитическими стремлениями, так и диспропорциями в экономическом развитии Испании. В этом смысле отделение Каталонии от Испании может создать прецедент и привести к эскалации сепаратистских настроений как в автономиях Испании, так и в других странах.

Краткая история развития сепаратизма

Историческое развитие Каталонии способствовало формированию особой идентичности каталонцев вследствие различия путей Каталонии и Испании. Так, в то время как большая часть Испании всё еще находилась под властью арабов, Каталония уже развивалась как независимое государство. Арабская и франкская культура не оказали значительного влияния на развитие региона, в отличие от других территорий Испании. Более того, присоединение Каталонии к Испании в XV веке не способствовало потере каталонцами своей национальной идентичности и восприятию себя единой испанской нацией.

Стоит отметить, что сепаратистские настроения в Каталонии развивались постепенно. Периоды активизации сецессионизма совпадали с экономическими рецессиями и с политическими кризисами. Радикализация сторонников независимости после мирового экономического кризиса 2008-2009 годов привела к нескольким попыткам отделиться от Испании, которые закончились неуспешно. Так, проводились неофициальные референдумы и опросы, на которых большинство каталонцев выступали за отделение от Испании. Резкий подъём движений за независимость Каталонии вызвал негативную реакцию испанских властей (на тот момент у власти лидер социалистической партии Хосе Сапатеро), которая выразилась в лишении Каталонии некоторых привилегий. Можно также соотнести возросшую активность сепаратистов с отказом испанских властей признать часть статей в статуте автономии в 2010 году.

В 2012 году сепаратисты впервые выступили открыто в форме протеста1. Массовая демонстрация с участием более полутора миллиона человек прошла в Барселоне, открыто прозвучали требования каталонцев о создании независимого государства. Это событие повлияло на результаты выборов в Женералитет Каталонии: количество мест «Левых республиканцев» значительно увеличилось2. Избиратели, которые отдавали голоса за умеренных националистов, радикализировались.

Так как левые стали второй силой в парламенте, альянс «Конвергенция и союз» был вынужден проводить с ними переговоры, переводя свой политический курс в более радикальное русло. Соглашение было достигнуто на условиях перехода от требований повышенной автономии и к постепенному отделению от Испании. В итоге, впервые большинство депутатов в парламенте Каталонии выступали за независимость, следовательно сепаратистские настроения выходили на новый уровень.

Следующая попытка провести референдум состоялась в 2014 году, но она также не увенчалась успехом. Во-первых, правительство Испании отнеслось к идее референдума крайне негативно, обратившись даже в Конституционный суд. Во-вторых, несмотря на то что неофициально референдум, а скорее опрос населения всё же состоялся, явка составила менее 40% граждан Каталонии3. Однако это мероприятие позволило начать процесс подготовки законного референдума. Несмотря на требования властей Каталонии позволить им провести референдум и способствовать волеизъявлению каталонцев, правительство Испании ответило решительным отказом. Учитывая, что право на сецессию не обозначено ни в конституции, ни в других нормативных актах Испании, отказ был вполне правомерным. Тем не менее в Каталонии продолжилась эскалация сецессионистских настроений, процент граждан, выступающих за отделение, стремительно повышался.

В 2015 году состоялись досрочные парламентские выборы, вызванные стремлением партий понять настроения большинства граждан4. Выборы стали своеобразным видом референдума, на котором каталонцы голосовали не за конкретные партии, а за коалиции, выступавшие за/против независимости.

По результатам выборов стали очевидны настроения каталонцев: альянс «Вместе за «Да» набрал большинство голосов, но недостаточное для самостоятельного формирования правительства и после долгих переговоров к альянсу присоединилась леворадикальная партия «Кандидатура народного единства»5. Примечательно, что в самом альянсе республиканцы получили больше голосов, чем «Конвергенция и союз», поэтому пост Президента Женералитета занял Карлос Пучдемон. Таким образом, было сформировано правительство, твёрдо выступавшее за создание независимого государства, началась подготовка референдума.

Референдум 2017 года и последовавшее за ним провозглашение независимости Каталонии были признаны властями Испании незаконными. В целом попытку референдума сложно назвать успешной, так как явка составила всего 43,03% (за независимость выступили 90,18%), в ходе многочисленных столкновений активистов с правоохранительными органами пострадало более 300 человек6. Кроме того, правительство Каталонии было арестовано, а президент Женералитета покинул Испанию.

На досрочных парламентских выборах 2017 года, проведенных по инициативе правительства Испании, результаты значительно отличались от выборов 2015 года7. В первую очередь, значительное количество мест в парламенте получили партии, выступающие против независимости Каталонии. Несмотря на то, что «отделенческие» партии сумели сохранить большинство, их поддержка уменьшилась по сравнению с предыдущими выборами. Сохранить ведущую позицию блоку за независимость позволило появление новой партии «Вместе за Каталонию», созданной Карлосом Пучдемоном8. Его популярность и роль «жертвы властей Испании» помогли партии занять второе место на выборах.

Как показывают результаты выборов, попытка решить проблему сепаратизма не увенчалась успехом. В итоге, президентом Женералитета был выбран Жоаким Торра, член партии «Вместе за Каталонию9. В связи с тем, что Торра был выдвинут на выборы Пучдемоном, было очевидно, что он поддержит политический курс своего предшественника.

В 2019 году наконец состоялся суд над двенадцатью депутатами парламента Каталонии, которые участвовали в проведении референдума. Однако, правительство Испании, возможно, с целью не разжигать сепаратистские настроения, обвинило их не в попытке провозгласить независимость. Согласно СМИ, депутатов судили по 3 статьям: за бунт против испанских властей, за растрату государственных средств и за публичное неповиновение властям10.

В какой-то степени это способствовало смягчению сепаратистских настроений, потому что после вынесения приговоров, хоть и состоялись протесты, но их нельзя сравнить с протестами 2017 года. Они были немногочисленны и никак не способствовали изменению ситуации.

Поддержав протестующих, глава Женералитета Ким Торра совершил неверный политический шаг. Его кандидатура изначально не устраивала власти Испании, а после открытого «неповиновения» его лишили мандата11.

Текущая ситуация и конкретные причины недовольства

Основной причиной неудачи попытки отделения можно считать отсутствие единой позиции у каталонцев. Как показывают данные социологических опросов, за отделение выступали меньше половины каталонцев, к тому же в основном это жители среднего возраста с достаточно высоким доходом. Молодежи, людям с финансовыми трудностями и безработным мало свойственны сепаратистские настроения12. Это можно объяснить тем, что основное недовольство каталонских сепаратистов выражается в превосходстве экономики Каталонии над другими региональными экономиками Испании и политике государства, направленной на выравнивание экономического развития регионов. Каталонцы, вынужденные помогать отстающим областям Испании, недовольны этим и стремятся к самостоятельному распределению доходов. Более того, по уровню экономического развития Каталония не отстаёт от многих независимых государств Европы, что усугубляет отделенческие стремления каталонцев.

Протесты, несмотря на эпидемиологическую ситуацию, вызванную пандемией Covid-19, не утихают. Напротив, каталонцы «обвиняют» правительство Испании в бездействии и требуют самостоятельности в вопросах здравоохранения, что является еще одним поводом для сецессионизма.

Жоаким Торра, выбранный главой Женералитета в 2018 году, продолжил политику своего предшественника Карлоса Пучдемона, поддержав стремления националистических партий отделиться от Испании. В начале 2020 года после решения Верховного суда Испании Торра был лишён мандата, однако тот подал апелляцию. Второе заседание состоялось в конце сентября того же года, которое не только отклонило апелляцию, но и назначило политику штраф и запретило занимать выборные должности в течение полутора лет13. Приговор привёл к эскалации протестных настроений в Каталонии. Примечательно, что в свете пандемии все участники протестного движения находились в защитных масках.

В начале октября появился еще один повод для выхода на улицы сторонников независимости – третья годовщина референдума. Несмотря на признание референдума властями Испании незаконным, радикально настроенные сепаратисты продолжают отмечать эту дату и устраивать беспорядки14. Стоит отметить, что в 2020 году в протестах приняли участие в основном молодые люди. Однако сложно назвать действия сепаратистов рациональными, так как «сжигание контейнеров в центре города» маловероятно приведет к каким-либо изменениям в регионе. Более того, действия протестующих, направленные против полиции, привели лишь к новым арестам.

Наиболее ярким проявлением сепаратистских настроений в последнее время стали протесты против короля Филиппа. Казалось бы, обычный визит монарха, приглашенного на вручение премий по случаю «Барселонской недели экономики», привёл к бойкотированию мероприятия представителями Женералитета Каталонии и массовым забастовкам в регионе15. Конечно, акции протестов являются достаточно частым явлением при приезде короля, однако отказ мэра Барселоны и других каталонских политиков принимать участие в мероприятии открыто показывает недовольство каталонцев испанской монархией. Это вызвано как приговорами в отношении каталонских политиков в 2019 году, так и коррупционным скандалом, связанным с экс-королем Испании Хуаном-Карлосом, покинувшим страну в августе 2020 года.

Стоит обратить внимание и на отсутствие реакции со стороны властей Испании на данные действия каталонского правительства. Возможно, правительство Испании приняло решение игнорировать этот вопрос, чтобы не усугублять нестабильную обстановку в регионе.

В начале 2021 года появился очередной повод для протестов – арест каталонского рэпера Пабло Аселя. Он был приговорен к тюремному заключению за «прославление терроризма и клевету на монархию», в особенности за упоминание бывшей баскской террористической организации ЭТА в своих треках16. Несмотря на то, что он не упоминает сепаратизм в своих песнях и высказываниях в Twitter, он получил огромную поддержку именно в Каталонии. Учитывая выступления каталонцев во время приезда короля в автономию и в целом недовольство королевской семьей в последние годы, эти действия можно также трактовать как эскалацию сепаратистских настроений. Арест Аселя и дальнейшие действия полиции против протестующих могут привести к еще большему недовольству жителей автономии и дальнейшим стремлениям к отделению от Испании.

Выборы в Каталонии как эскалация сепаратистских настроений

Протестами и забастовками сепаратисты не ограничились. 14 февраля 2021 года состоялись внеочередные парламентские выборы, которые закончились неожиданно для испанских властей. После лишения мандата Торры и ареста каталонских политиков правительство рассчитывало на уменьшение поддержки сепаратистских партий. Более того, Социалистическая партия Испании и лично премьер-министр Педро Санчес активно агитировали за «своего» кандидата в Президенты Женералитета Сальвадора Илью, который является министром здравоохранения. Учитывая недовольство каталонцами политикой государства во время пандемии, такой Президент мог бы «удовлетворить» и автономию, и центр.

В какой-то степени надежды Санчеса оправдались, ведь социалисты увеличили свой результат практически вдвое, получив 33 мандата в Парламенте. Однако и сепаратисты улучшили свои позиции. Так, Левые республиканцы получили столько же мест, и лишь на один мандат отстала партия Пучдемона «Вместе за Каталонию», партия «Кандидатура народного единства» получила рекордные в своей истории 9 мест. Вместе три националистические партии заняли 74 места в Парламенте, впервые получив абсолютное большинство17. У социалистов оставались надежды на создание коалиции с En Comú Podem, что могло бы произойти, но все равно не позволило бы получить большинство.

Значение для России

Стоит сказать и о значении протестов в Каталонии и в целом эскалации сепаратистских настроений для России. Ситуацию с каталанским сепаратизмом часто сравнивают с переходом Республики Крым в состав РФ18. При этом испанское правительство уже несколько лет предъявляет обвинения во вмешательстве России как в организации референдума, так и в протестах, начавшихся еще в 2017 и продолжающихся до сих пор19. В первую очередь речь идет о российских ботах, которые популяризировали каталонский референдум в социальных сетях. Обвинялись и российские журналисты, которые слишком «активно» (по мнению испанского следствия) освещали события, происходящие в Каталонии20. Очевидно, что обвинения не прекращаются и на данный момент: в испанских изданиях постоянно появляются новые детали расследований «российского следа» в истории сепаратизма в автономиях Испании.

Возможности развития событий с учётом текущей ситуации в стране

Таким образом, развитие событий в Каталонии позволяет оценить ситуацию как достаточно напряженную. Несмотря на пандемию и рекомендации правительства соблюдать самоизоляцию, сторонники суверенитета региона продолжают протестовать и пытаться оказать воздействие на политическую обстановку. Маловероятно, что в ближайшее время деятельность сецессионистов повлияет на расширение автономии или дарование независимости Каталонии в связи с несогласованностью действий радикально и умеренно настроенных сепаратистов и отсутствием чёткой позиции Женералитета по данному вопросу.

Остаётся также вопрос, что могло так повлиять на голосование жителей Каталонии: последствия арестов организаторов референдума или действия правительства во время пандемии. Ответом могут послужить практически ежемесячные протесты на улицах Барселоны и других городов, повод для которых уже не столь важен. Закрытие на карантин, годовщина референдума или арест рэпера – каталонцы выходят на улицы и бастуют против произвола властей. Возможно, решением может послужить официальный референдум, который позволит окончательно закрыть вопрос с каталонским сепаратизмом.

Список использованных источников и литературы

1. «Бунт и неповиновение»: за что сторонники независимости Каталонии получили тюремные сроки // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/бунт-и-неповиновение-за-что-сторонники-независимости-каталонии-получили-тюремные-сроки/a-50821129 (дата обращения: 14.01.2021).

2. Catalan elections: Separatists boost majority in regional parliament // Euronews URL: https://www.euronews.com/2021/02/14/catalonia-exit-poll-socialists-ahead-but-will-struggle-to-oust-separatists-in-regional-ele (дата обращения: 16.02.2020).

3. Income and origins sway support for independence // El País URL: https://english.elpais.com/elpais/2017/09/29/inenglish/1506691641_240457.html (дата обращения: 27.01.2021).

4. Mulle E.D. The Nationalism of the Rich Discourses and Strategies of Separatist Parties in Catalonia, Flanders, Northern Italy, and Scotland. New York: Routledge, 2018. C. 35

5. Protests, jeers greet Spanish King Felipe VI in Barcelona // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/en/protests-jeers-greet-spanish-king-felipe-vi-in-barcelona/a-55215696 (дата обращения: 10.12.2020).

6. Quim Torra: Spain’s top court bans Catalonia leader from office // BBC URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-54328334 (дата обращения: 10.01.2021).

7. Баранов А.В. Кризис испанского «государства автономий» и радикализация сепаратистского движения в Каталонии: взаимовлияние // Политическая экспертиза: ПОЛИТЭКС. 2016. №14. С. 147

8. Вмешивалась ли Россия в каталонский конфликт два года назад? // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/вмешивалась-ли-россия-в-каталонский-конфликт-два-года-назад/a-51231332 (дата обращения: 10.02.2021).

9. Избирком Испании лишил мандата главу правительства Каталонии // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/избирком-испании-лишил-мандата-главу-правительства-каталонии/a-51883612 (дата обращения: 14.01.2021).

10. Каталония подвела окончательные итоги референдума о независимости // РИА Новости URL: https://ria.ru/20171006/1506358127.html (дата обращения: 15.01.2021).

11. На акциях протеста в Каталонии задержали по меньшей мере 15 человек // РИА Новости URL: https://ria.ru/20201002/zaderzhaniya-1578094023.html (дата обращения: 08.12.2020).

12. Россия поддерживает каталонских сепаратистов? // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/россия-поддерживает-каталонских-сепаратистов/a-41354489 (дата обращения: 10.02.2021).

13. Рудник С.М. От автономии к независимости: поворот в политической коалиции «Конвергенция и Союз» (Каталония) в 2003-2012 гг. // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2015. №5. С. 94

14. Pablo Hasel protests: Thousands demand rapper’s release in Spain // BBC URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-56082120 (дата обращения: 21.02.2020).

15. Каталония: выборы прошли — проблемы остались // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/каталония-выборы-прошли-проблемы-остались/a-41902154 (дата обращения: 14.01.2020).

16. Каталония: выборы прошли — проблемы остались // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/каталония-выборы-прошли-проблемы-остались/a-41902154 (дата обращения: 14.01.2020).

17. Quim Torra is elected new Catalan premier // El País URL: https://english.elpais.com/elpais/2018/05/12/inenglish/1526134019_466014.html (дата обращения: 16.01.2020).

18. Cataluña como Crimea // El país URL: https://elpais.com/politica/2017/09/07/actualidad/1504817816_814555.html (дата обращения: 28.02.2021).


[1] Баранов А.В. Кризис испанского «государства автономий» и радикализация сепаратистского движения в Каталонии: взаимовлияние // Политическая экспертиза: ПОЛИТЭКС. 2016. №14. С. 146

[2] Рудник С.М. От автономии к независимости: поворот в политической коалиции «Конвергенция и Союз» (Каталония) в 2003-2012 гг. // Вестник Московского университета. Серия 8. История. 2015. №5. С. 94

[3] Баранов А.В. Кризис испанского «государства автономий» и радикализация сепаратистского движения в Каталонии: взаимовлияние // Политическая экспертиза: ПОЛИТЭКС. 2016. №14. С. 147

[4] Mulle E.D. The Nationalism of the Rich Discourses and Strategies of Separatist Parties in Catalonia, Flanders, Northern Italy, and Scotland. New York: Routledge, 2018. C. 35

[5] Там же, C. 35

[6] Каталония подвела окончательные итоги референдума о независимости // РИА Новости URL: https://ria.ru/20171006/1506358127.html (дата обращения: 15.01.2021).

[7] Каталония: выборы прошли — проблемы остались // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/каталония-выборы-прошли-проблемы-остались/a-41902154 (дата обращения: 14.01.2020).

[8] Каталония: выборы прошли — проблемы остались // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/каталония-выборы-прошли-проблемы-остались/a-41902154 (дата обращения: 14.01.2020).

[9] Quim Torra is elected new Catalan premier // El País URL: https://english.elpais.com/elpais/2018/05/12/inenglish/1526134019_466014.html (дата обращения: 16.01.2020).

[10] «Бунт и неповиновение»: за что сторонники независимости Каталонии получили тюремные сроки // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/бунт-и-неповиновение-за-что-сторонники-независимости-каталонии-получили-тюремные-сроки/a-50821129 (дата обращения: 14.01.2021).

[11] Избирком Испании лишил мандата главу правительства Каталонии // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/избирком-испании-лишил-мандата-главу-правительства-каталонии/a-51883612 (дата обращения: 14.01.2021).

[12] Income and origins sway support for independence // El País URL: https://english.elpais.com/elpais/2017/09/29/inenglish/1506691641_240457.html (дата обращения: 27.01.2021).

[13] Quim Torra: Spain’s top court bans Catalonia leader from office // BBC URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-54328334 (дата обращения: 10.01.2021).

[14] На акциях протеста в Каталонии задержали по меньшей мере 15 человек // РИА Новости URL: https://ria.ru/20201002/zaderzhaniya-1578094023.html (дата обращения: 08.12.2020).

[15] Protests, jeers greet Spanish King Felipe VI in Barcelona // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/en/protests-jeers-greet-spanish-king-felipe-vi-in-barcelona/a-55215696 (дата обращения: 10.12.2020).

[16] Pablo Hasel protests: Thousands demand rapper’s release in Spain // BBC URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-56082120 (дата обращения: 21.02.2020).

[17] Catalan elections: Separatists boost majority in regional parliament // Euronews URL: https://www.euronews.com/2021/02/14/catalonia-exit-poll-socialists-ahead-but-will-struggle-to-oust-separatists-in-regional-ele (дата обращения: 16.02.2020).

[18] Cataluña como Crimea // El país URL: https://elpais.com/politica/2017/09/07/actualidad/1504817816_814555.html (дата обращения: 28.02.2021).

[19] Россия поддерживает каталонских сепаратистов? // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/россия-поддерживает-каталонских-сепаратистов/a-41354489 (дата обращения: 10.02.2021).

[20] Вмешивалась ли Россия в каталонский конфликт два года назад? // Deutsche Welle URL: https://www.dw.com/ru/вмешивалась-ли-россия-в-каталонский-конфликт-два-года-назад/a-51231332 (дата обращения: 10.02.2021).

Лидер Каталонии призвал провести новый референдум о независимости

Председатель правительства Каталонии Ким Торра заявил о необходимости провести новый референдум о независимости региона, передает Reuters.

«Я буду выступать за то, чтобы к концу этого срока полномочий вновь было бы реализовано право на самоопределение», – заявил он, выступая в парламенте Каталонии. Срок полномочий регионального парламента истекает в декабре 2021 г. Торра также выразил надежду, что официальное предложение о создании в Каталонии отдельного государства будет подготовлено к весне следующего года.

Конституционный суд Испании предупредил Торру об уголовном преследовании в случае нарушении судебных постановлений, связанных с правом на самоопределение.

В октябре 2017 г. прошел референдум о независимости Каталонии. За отделение автономии от Испании проголосовали 90% пришедших на избирательные участки в день референдума. В голосовании участвовали 2,26 млн человек, или около 42% населения региона. Конституционный суд Испании признал голосование не соответствующим Конституции. Это привело к массовым протестам по всей Испании.

Верховный суд Испании 14 октября 2019 г. вынес приговор каталонским лидерам, причастным к организации референдума о независимости Каталонии в 2017 г. Девять человек, в том числе бывшего вице-президента Каталонии Ориола Хункераса, приговорили к заключению. Шестеро из этих подсудимых получили от 9 до 13 лет тюрьмы. Инициатор референдума об отделении Каталонии от Испании и лидер протестов 2017 г. Карлес Пучдемон скрывается от испанского суда за границей – в Бельгии. Суровые приговоры бывшим руководителям региона вызвали новую волну акций протеста в Барселоне. В ночь на 17 октября на улицах города произошли ожесточенные столкновения протестующих с полицией, по данным местных СМИ, 80 человек получили ранения. МИД России призвал находящихся в Барселоне россиян проявлять осторожность и по возможности ограничить свои передвижения.

Президент Каталонии пообещал новый референдум о независимости

Опубликовано:

На фоне продолжающихся массовых акций протеста президент Каталонии Ким Торра выступил в четверг, 17 октября, перед парламентом края с предложением провести новый референдум о независимости. Конкретной даты голосования Торра не назвал, но пообещал организовать его до 2022 года.

«Если за установку урн [для голосования] они нас осуждают на сто лет тюрьмы, то ответ очевиден: нужно будет снова выставить урны для [голосования] о самоопределении», — заявил на заседании регионального парламента Ким Торра. Сто лет тюрьмы — это суммарный срок всех приговоров, вынесенных организаторам референдума о независимости 2017 года.

Оглашение приговора девяти бывших каталонским чиновникам, осужденным за организацию референдума о независимости, вылилось в массовые акции протеста, не стихающие в Каталонии уже четвертый день. Демонстранты строят на улицах Барселоны и других городов региона баррикады, устраивают шествия по центральным магистралям, блокируют госучреждения.

Каждый день демонстрации перерастают в столкновения с силами правопорядка REUTERS/Rafael Marchante

Лидеры сепаратистов, в том числе и осужденные, призвали своих сторонников участвовать только в ненасильственных акциях протеста. Но несмотря на это, каждый день демонстрации перерастают в столкновения с силами правопорядка.  

Только за сутки, 16 октября, по данным экстренных служб, ранения в ходе стычек с полицией получили 96 демонстрантов. В МВД Испании сообщили о 46 раненых полицейских. 33 участника столкновений были задержаны. Мадрид отправил в Каталонию дополнительные силы полиции для восстановления порядка.

ключевых дат в заявке на независимость Каталонии | Голос Америки

БАРСЕЛОНА, ИСПАНИЯ — Премьер-министр Испании Педро Санчес заявил в понедельник, что его правительство помилует девять лидеров каталонских сепаратистов, заключенных в тюрьму за их участие в борьбе за независимость в 2017 году.

Ниже приводится хронология ключевых событий с тех пор, как лидеры сепаратистов провели в Каталонии референдум о независимости, который был запрещен судами:

6 сентября 2017 г. — Глава правительства Каталонии Карлес Пучдемон, выступающий за независимость, объявляет о референдуме о независимости 10 октября.1 после того, как заручился поддержкой подконтрольного сепаратистам регионального парламента.

1 октября 2017 г. — Около 2,3 миллиона человек — около 43% имеющих право голоса — пришли на референдум, который не был санкционирован судом. По данным каталонского правительства, около 90% проголосовали за отделение от Испании, в то время как многие из противников независимости бойкотировали голосование. Испанская полиция применила дубинки к толпе, пытавшейся проголосовать.

16 октября 2017 г. — Высокий суд Испании вынес постановление о заключении в тюрьму лидеров двух крупнейших сепаратистских организаций, Хорди Санчеса и Хорди Куиксарта, по обвинению в подстрекательстве к мятежу.

27 октября 2017 г. — Большинство каталонских законодателей — 70 из 135 — проголосовали за признание результатов референдума и объявили Каталонию независимым государством. В ответ Мадрид ввел прямое правление в регионе, распустив парламент и уволив Пучдемона, который впоследствии бежал в Бельгию.

2 ноября 2017 г. — Испанский судья распорядился о предварительном заключении под стражу бывшего заместителя лидера Каталонии Ориола Хункераса и восьми других бывших региональных чиновников по обвинению в мятеже, подстрекательстве к мятежу и нецелевом использовании государственных средств.

21 декабря 2017 г. — На региональных выборах, созванных Мадридом, сепаратистские партии совместно получили небольшое большинство в каталонском парламенте.

2 июня 2018 г. — Социалист Педро Санчес был приведен к присяге в качестве премьер-министра Испании после изгнания своего консервативного предшественника на вотуме доверия. Семимесячное прямое правление Мадрида над Каталонией закончилось в тот же день с присягой нового регионального правительства.

12 февраля 2019 г. — В Мадриде начался судебный процесс над 12 лидерами сепаратистов.

23 сентября 2019 г. — Испанская полиция арестовала девять активистов, выступающих за независимость, по подозрению в планировании актов насилия в соответствии с приговором Верховного суда.

14 октября 2019 г. — Верховный суд Испании приговорил девять лидеров сепаратистов к тюремному заключению на срок от девяти до 13 лет. Это решение вызывает массовые, иногда жестокие, протесты в регионе.

10 ноября 2019 г. — Социалисты Санчеса побеждают на национальных выборах в Испании без большинства.

7 января 2020 г. — Санчес формирует левое меньшинство правительства с Unidas Podemos и приводится к присяге в качестве премьер-министра. Каталонская сепаратистская левая партия ERC играет решающую роль в создании его правительства в обмен на переговоры по урегулированию политического конфликта в регионе.

6 февраля 2020 г. — Санчес встречается с региональным лидером, выступающим за независимость, Ким Торра, чтобы начать более широкие переговоры с регионом.

28 сентября 2020 г. — Верховный суд Испании оставил в силе постановление, запрещающее Торре занимать государственные должности, что автоматически вызывает досрочные выборы в Каталонии.

14 февраля 2021 г. — Каталонские сепаратистские партии усиливают свое большинство в региональной ассамблее, и начинаются затяжные переговоры о формировании правительства.

24 мая 2021 г. — Левый сепаратист Пере Арагонес из партии ERC становится главой регионального правительства после обещания проводить стратегию диалога для достижения независимости от Испании.

помилованных сепаратистов покинули тюрьму, требуя «свободы для Каталонии»

МАДРИД, 23 июня (Рейтер) — Девять лидеров каталонских сепаратистов вышли из тюрьмы в среду и пообещали добиться независимости от Испании, предвкушая проблемы, с которыми Мадрид готовится для переговоров о будущем региона.

На следующий день после того, как центральное правительство дало им помилование, поскольку оно стремится ограничить проталкивание сепаратистов путем диалога, политики и активисты — некоторые несли транспаранты с требованием «свободы Каталонии» — заявили, что их политические взгляды были сильнее, чем когда они были впервые заключены в тюрьму. в 2017 году.

«Сегодня, когда мы выходим из тюрьмы, ничто не заканчивается. Все продолжается», — сказал Ориол Хункерас, бывший заместитель лидера Каталонии и самый видный член группы, собравшимся у тюрьмы Лледонерс, в часе езды к северу от Барселоны.

«До дня победы мы продолжим работать, чтобы воплотить мечту о каталонской республике в реальность», — сказал Хункерас, отсидевший после 13 лет лишения свободы самый длительный срок.

Девять помилованных лидеров были приговорены в 2019 году к срокам от девяти до 13 лет за подстрекательство к мятежу и нецелевое использование государственных средств после несанкционированного референдума по вопросу о расколе, который привел к недолговечному провозглашению независимости северо-восточным регионом и худшим политическим показателем Испании. кризис в десятилетия.

Семерых задержанных в Лледонерсе приветствовал глава регионального правительства Каталонии Пере Арагонес, выступающий за независимость, и его сторонники приветствовали его аплодисментами.

Никто не поблагодарил центральное правительство за их освобождение, а некоторые заявили, что их не заставят замолчать и не за что извиняться.

Премьер-министр Испании Педро Санчес, который преуменьшил значение неповиновения каталонских лидеров, заявив, что правительство никогда не намеревалось изменить свое мнение о помиловании, встретится с Арагонесом 29 июня в Мадриде, чтобы начать переговоры по разрешению политического конфликта.

Центральное правительство помиловало девятерых в знак доброй воли накануне переговоров, хотя помилование носит условный характер, и запрет на занятие руководителями государственных должностей остается в силе.

Каталонский лидер Жорди Куиксар держит знамя перед тюрьмой Лледонерс после того, как правительство Испании объявило о помиловании тех, кто участвовал в провале провала попытки Каталонии обрести независимость в 2017 году, Сан-Хуан-де-Вилаторрада, недалеко от Барселоны, Испания, 23 июня 2021 года. REUTERS / Albert Gea

Подробнее

ОТСУТСТВИЕ РЕФЕРЕНДУМА, ОТСУТСТВИЯ АМНИСТИИ

Мадрид заявил, что убежден в том, что нового одностороннего стремления к независимости не будет, и исключил возможность проведения юридического референдума по этому вопросу.

«Вопрос не только в том, что это неконституционно, это в том, что мы не можем продолжать раскалывать каталонское общество», — сказал Санчес парламенту, отвечая на призывы сепаратистских законодателей провести еще одно голосование, санкционированное Мадридом.

Между тем консервативные оппозиционные партии вновь призвали Санчеса уйти в отставку из-за помилования, утверждая, что этот шаг подрывает единство Испании.

Опросы общественного мнения показывают, что почти половина населения Каталонии выступает за отделение от Испании и что большинство испанцев выступают против помилования.

Каталонские сепаратисты также добиваются широкой амнистии для всех, у кого есть неурегулированные судебные дела, связанные с предложением о независимости референдума 2017 года.

«Амнистия — это то, чего мы хотим, и мы ее добьемся», — сказала бывший спикер каталонского парламента Карме Форкаделл, выходя из другой тюрьмы в Барселоне, назвав свое освобождение «маленькой победой», вызванной внутренним и международным давлением.

Правительство исключило всеобщую амнистию, от которой выиграют около 3000 человек, включая политиков, бежавших из Испании, таких как бывший глава регионального правительства Каталонии Карлес Пучдемон.

«Не будет амнистии, не будет самоуправления, будут диалог и политика», — сказал министр региональной политики Микель Исета.

Отчетность Инти Ландауро и Кристины Галан; Под редакцией Андрея Халипа и Алекса Ричардсона

Наши стандарты: принципы доверия Thomson Reuters.

Рост насилия в Каталонии на фоне призывов к новому голосованию о независимости | Новости | DW

Столкновения между каталонскими демонстрантами и полицией начались четвертую ночь подряд поздно вечером четверга и ранним утром пятницы в Барселоне.Каталонские сепаратисты подожгли баррикады и мусорные контейнеры, а также бросили коктейли Молотова в полицейских, которые стреляли пеной и боеприпасами.

Местные СМИ сообщили, что полиции Барселоны удалось удержать демонстрантов от двух конкурирующих митингов — одна группа выступила в поддержку независимости Каталонии, а другая была проведена правыми экстремистами. Марши протеста прошли также в Жироне и Лериде.

Столкновения полиции и протестующих в Барселоне

Ранее в четверг лидер сепаратистов Каталонии пообещал провести новое голосование по вопросу отделения от Испании в течение двух лет.Полуавтономный регион с населением 7,5 миллионов человек продолжает бороться с протестами после того, как в понедельник Верховный суд Испании приговорил девять лидеров сепаратистов к длительным срокам тюремного заключения.

Выступая в четверг перед региональным парламентом, президент Каталонии Ким Торра осудил любую насильственную тактику, используемую демонстрантами, назвав дело сепаратистов мирным. Но он также выдвинул аргументы в пользу продолжения застопорившейся сепаратистской кампании в регионе, имеющем свой собственный язык, флаг и законодательную власть.

Подробнее: Тарифы Трампа нанесут удар по оливковой промышленности Испании в тяжелые времена

«Мы снова вернемся к урне для голосования по вопросу о самоопределении», — заявил Торра парламенту в четверг. «Если все партии и группы сделают это возможным, мы должны завершить этот законодательный срок, подтвердив независимость.

« Если мы приговорены к 100 годам тюремного заключения за установку урн для голосования, ответ ясен: мы должны снова установить урны для голосования за наше самоопределение », — добавил Торра.

«Не сейчас»

Министр внутренних дел Испании Фернандо Гранде-Марласка заявил, что силы центрального правительства арестовали 97 протестующих и вскоре отправят подкрепление безопасности для подавления дальнейших протестов. В четверг тысячи студентов вышли на улицы каталонской столицы, некоторые из них забросали яйцами вооруженную полицию, держащую щиты для защиты от беспорядков. Протестующие со всего региона планируют собраться в Барселоне в пятницу, и профсоюзы объявили всеобщую забастовку.

В среду Конституционный суд центрального правительства предупредил каталонских чиновников, что они столкнутся с судебным наказанием, если они продолжат добиваться независимости региона, самого богатого в Испании. Национальные партии также последовательно отклоняли призывы к референдуму о независимости, хотя правящие социалисты заявляют, что они будут вести переговоры с региональными лидерами по другим вопросам.

Каталонцы проголосовали за независимость в 2017 году, вопреки запрету центрального правительства. Федеральные власти немедленно взяли под контроль региональную администрацию и предали ее выборных должностных лиц суду.В понедельник Верховный суд центрального правительства признал девять политиков и активистов виновными в подстрекательстве к мятежу и приговорил их к тюремному заключению сроком до 13 лет каждый, что спровоцировало нынешние демонстрации.

Подробнее: Испанская охранная фирма шпионила за Джулианом Ассанжем для ЦРУ — отчет

Опрос в июле показал поддержку отделения в регионе на самом низком уровне за два года, 48,3% людей против и 44% за .

мкг / смс (EFE, Reuters, dpa, AP)

Редакторы DW рассылают подборку новостей и новостей дня.Подпишите здесь.

Каталонский лидер призывает к голосованию за независимость, протесты продолжаются | Catalonia News

Каталония должна провести новое голосование по вопросу независимости от Испании в течение двух лет, заявил глава правительства региона, что является новым вызовом Мадриду после нескольких дней волнений со стороны просепаратистских протестующих.

Комментарии Ким Торра в парламенте в четверг прозвучали, когда тысячи студентов вышли на улицы Барселоны в знак протеста против решения Верховного суда заключить в тюрьму лидеров сепаратистов за их участие в референдуме 2017 года, который Мадрид признал незаконным.

«Мы снова вернемся к урне для голосования по вопросу о самоопределении», — сказал Торра в парламенте Каталонии.

«Если все партии и группы сделают это возможным, мы должны завершить этот законодательный срок, подтвердив независимость».

Напряженность в полуавтономном регионе достигла апогея с понедельника, когда верховный суд Испании признал девять политиков и активистов виновными в подстрекательстве к мятежу и приговорил их к 13 годам лишения свободы.

Лидеры объявили независимость от Испании после запрещенного референдума, что побудило испанское правительство немедленно захватить контроль над каталонской администрацией и арестовать главарей.

Приговоры против них вызвали жестокие протесты, когда демонстранты поджигали автомобили и мусорные баки. Власти заявили, что 97 человек были арестованы и почти 100 человек получили ранения в результате беспорядков.

По оценкам мэрии Барселоны, за первые две ночи протестов городу был нанесен ущерб на сумму более 1 миллиона евро (1,1 миллиона долларов).

Торра раскритиковал беспорядки в своем обращении к парламенту в четверг, заявив, что дело сепаратистов было мирным движением.Но он также настаивал на продолжении застопорившейся сепаратистской кампании, заявив, что приговоры, вынесенные в понедельник, не помешают новому голосованию по вопросу о независимости.

Но он признал, что он может продвинуться вперед только путем нового референдума, если его партнеры по коалиции поддержат его. Призыв к новому референдуму прозвучал несмотря на то, что Конституционный суд Испании предупредил каталонских чиновников о юридических последствиях, если они нарушат закон, добиваясь независимости.

Подкрепление полиции вызывается перед запланированными протестами и пятничной всеобщей забастовкой [Рафаэль Маршанте / Reuters]

Серджи Себриа, представитель сепаратистской партии Esquerra Republicana de Catalunya, сказал, что сейчас «не время для того, чтобы назначать даты… а, скорее, для достижения консенсуса».

Независимость — это вызывающий серьезные разногласия вопрос в Каталонии, богатом регионе с 7,5 миллионами жителей, у которых есть свой язык, парламент и флаг. Опрос, проведенный в июле, показал, что поддержка отделения в регионе находится на самом низком уровне за два года: 48,3 процента людей против и 44 процента за.

Премьер-министр Испании Педро Санчес призвал Торру сделать безопасность каталонского народа приоритетом.

«Миллионы людей живут в Каталонии, и они имеют право жить в безопасности и мире, право на свои собственные политические идеи, но это несовместимо с поведением агрессивных групп, которые ставят под угрозу спокойствие своих городов и собственности. о своих соседях и безопасности граждан », — сказал он журналистам на брифинге для прессы в четверг.

Между тем, более 25 000 студентов собрались у мэрии Барселоны. Некоторые протестующие оскорбляли полицейских и бросали в них яйца и туалетную бумагу.

Эдуард Салинеро, 21-летний студент-физик, сторонник сепаратизма, сказал, что многие люди, которые хотят, чтобы Каталония оставалась частью Испании, поддерживают протесты, «потому что они считают совершенно несправедливым отправлять наших избранных политиков в тюрьму. ”

По словам официальных лиц, активисты «

» заблокировали несколько дорог через Каталонию из-за того, что сожгли шины, в то время как пригородное сообщение в Барселоне периодически прерывалось из-за демонстрантов на путях.

Несколько дорог и автомагистралей также были перекрыты из-за массовых шествий, которые прошли в среду из пяти каталонских городов, направлявшихся в Барселону. Ожидается, что протестующие соберутся в городе в пятницу. В тот же день должна начаться всеобщая забастовка.

Министр внутренних дел Фернандо Гранде-Марласка заявил, что в Барселону будут отправлены подкрепления безопасности. По его словам, «не останется безнаказанности» для тех, кто причастен к насилию.

Конституция Испании, принятая в 1978 году, гласит, что страна неделима, и наделяет национальное правительство исключительными полномочиями по проведению референдумов.

Основные партии страны последовательно отклоняли призывы к референдуму о независимости Каталонии, хотя правящие социалисты заявляют, что они открыты для диалога о других источниках напряженности между Барселоной и Мадридом.

Каталонский вопрос доминировал во внутренней политике страны и сыграл важную роль в проведении парламентских выборов в апреле.

Социалисты призвали провести новые общенациональные выборы в следующем месяце, четвертые за многие годы в стране.

Испания и Каталония открывают переговоры о политическом будущем региона

БАРСЕЛОНА, Испания —

В среду правительства Испании и ее региона Каталония начали долгожданную серию переговоров о будущем богатого и мятежного северо-восточного региона Испании. Переговоры могут предоставить через какое-то время прекрасную возможность для мирного урегулирования, которое дало бы региону большую автономию.

Каталонцы отправились в Мадрид с двумя четкими предложениями: задним числом легализовать референдум 2017 года о независимости и амнистировать политиков в тюрьмах и в изгнании.

Испанское правительство, долгое время выступавшее против независимости Каталонии, пришло на встречу с повесткой дня из 44 пунктов для улучшения сотрудничества между правительствами. Предложения включали реформирование того, как центральное правительство перераспределяет финансирование среди 17 автономных сообществ Испании — сепаратисты жалуются, что Каталония вносит больше налоговых денег центральному правительству, чем получает взамен — и эксгумацию тел каталонцев, убитых националистами генерала Франсиско Франко во время Гражданской войны. Война 1936-39 гг.

Хотя для достижения соглашения могут потребоваться месяцы или даже годы, условия которого далеко не ясны, участники и наблюдатели отметили, что тот факт, что два правительства сели за стол переговоров, был важным шагом к разрешению тупика.

«Этот путь будет трудным, сложным и длинным», — заявил премьер-министр Педро Санчес перед испанским парламентом в среду утром. «Мотив этого правительства состоит в том, что у этой дороги есть пункт назначения, а пункт назначения — воссоединение каталонцев и воссоединение Каталонии с остальной частью страны.

Для законодателей-сепаратистов начало переговоров показывает, что центральное правительство признало их легитимность в качестве представителей каталонского народа.

«Теперь мы признаны и официально признаны правительством Испании в качестве партнера», — сказал министр иностранных дел Каталонии Альфред Бош. «Эти переговоры ведутся от правительства к правительству на равных условиях».

На встрече присутствовали те, кто не присутствовал: бывший президент Каталонии Карлес Пучдемон, который в 2017 году бежал в Бельгию после объявления независимости Каталонии, и бывший вице-президент Ориоль Хункерас, приговоренный к 13 годам тюремного заключения за свое участие. на референдуме 2017 года.

По словам нынешнего президента Каталонии Ким Торра, он и его коллеги по переговорам — семь законодателей-сепаратистов — общались с Пучдемоном и Жункерасом при разработке стратегии среды.

«Голоса в изгнании и в тюрьме должны были присутствовать», — сказал Торра в интервью.

Он добавил: «Нам было бы сложно пойти на переговоры» без обсуждения амнистии и узаконенного референдума.

Напряжение в Каталонии вспыхнуло осенью 2017 года.1 октября референдум с низкой явкой, который правительство Испании сочло неконституционным, был отдан за независимость, а несколько недель спустя каталонские законодатели объявили регион отдельно от Испании.

Испанское правительство, в то время возглавлявшееся консервативным премьер-министром Мариано Рахоем, отправило тысячи полицейских в Каталонию, чтобы помешать голосованию. В ответ на провозглашение независимости Рахой распустил каталонский парламент, взял под свой контроль регион и разослал ордера на арест Пучдемона и его коллег.

Но несколько месяцев спустя, в июне 2018 года, Рахой был изгнан из-за коррупционного скандала, охватившего его партию. Санчес из Социалистической рабочей партии взял на себя бразды правления временным правительством, выразив готовность начать диалог с каталонцами.

В начале 2019 года первоначальные переговоры между Санчесом и Торрой развалились. Между тем Санчес дважды созывал всеобщие выборы в прошлом году — и был приведен к присяге в прошлом месяце только после того, как согласился на переговоры с каталонским правительством.

Теперь Санчес садится за стол переговоров в качестве лидера первого в Испании коалиционного правительства между социалистами и левой партией Подемос. Лидер Podemos и вице-президент Испании Пабло Иглесиас, вероятно, будет выступать в качестве посредника в переговорах, говорят некоторые наблюдатели, из-за открытости его партии для урегулирования каталонского конфликта и его новой роли в испанском правительстве.

Переговоры также начались через несколько месяцев после того, как Верховный суд Испании приговорил 12 лидеров сепаратистов к тюремному заключению за их участие в организации референдума 2017 года.

Переговоры, по мнению испанских и каталонских законодателей, давно назрели. Сецессионистские настроения в Каталонии резко возросли в 2010 году, когда конституционный суд страны отменил несколько статей статута автономии региона 2006 года и отменил ссылки на государственность Каталонии. Два года спустя сотни тысяч протестующих вышли на улицы, призывая к референдуму о независимости. В 2014 году в регионе прошел во многом символический референдум.

С тех пор по всему региону прокатились массовые протесты.

«Мы стали свидетелями этого сильного роста сепаратистских настроений на протяжении многих лет, и постоянным требованием каталонских лидеров было необходимость переговоров с испанским государством для поиска соглашения, решения кризиса», — сказал Игнасио Санчес-Куэнка. , политолог Мадридского университета Карлоса III. «Вот почему, по моему мнению, этот стол переговоров должен был состояться девять или 10 лет назад».

Неясно, как долго могут длиться такие переговоры, и их результат. Переговоры между испанским правительством и баскской вооруженной националистической группировкой Euskadi Ta Askatasuna, которая, в отличие от каталонцев, использовала насилие как средство достижения независимости, продолжались десятилетиями в разгар террористического конфликта внутри страны.Сформированная в 1959 году группа боевиков официально объявила о своем роспуске в 2018 году.

Переговоры также могут быть сорваны каталонскими выборами, на которые Торра пообещал объявить после принятия бюджета на год. Раскол между основными сепаратистскими партиями — Торра «Вместе за Каталонию» и республиканскими левыми Жункераса — может привести к тому, что Торра потеряет свой пост президента Каталонии.

Тем временем каталонские законодатели и правительство Испании вновь открыли двустороннюю комиссию для обсуждения тем, которые практически не затрагивались с момента кульминации конфликта в 2017 году, включая инфраструктуру и образование.

Политолог из Барселонского университета Франческ Амат скептически относился к тому, что обе стороны могут найти общий язык по двум основным требованиям каталонцев. Он также не был уверен, как обе стороны могут вступить в конструктивный диалог перед выборами в Каталонии в этом году.

Понятно, что конфликт не разрешится быстро.

«Это будет долгий процесс», — сказал Санчес-Куэнка. «Много лет прошло без диалога, а теперь политический регистр полностью изменился.Подобные переговоры дорого обходятся обеим сторонам. Это как русская гора. Будет много взлетов и падений ».

Бернхард — специальный корреспондент.

Испания исследует роль России в референдуме в Каталонии — El Pais

Испания начала расследование роли секретного российского военного подразделения в референдуме о независимости Каталонии в 2017 году, сообщила в четверг газета El Pais.

Правительство Испании пыталось предотвратить референдум о независимости Каталонии, объявленный незаконным, в результате чего были ранены сотни человек.В 2017 году испанские министры заявили, что базирующиеся в России группы продвигали референдум в социальных сетях в попытке дестабилизировать Испанию, что Москва отвергла как «истерику».

Денис Сергеев elpais.com

Судья, наблюдающий за расследованием каталонского сепаратизма, начал закрытое расследование деятельности там элитного подразделения российской военной разведки, как сообщает El Pais со ссылкой на источники в правоохранительных органах и полиции.

Подразделение, 29155 Главного разведывательного управления ГРУ, участвует в кампании по дестабилизации Европы, сообщила в прошлом месяце New York Times.

Как сообщает El Pais в пятницу, предварительное расследование

в Испании показало, что подразделение 29155 имело целью воспользоваться кризисом для дестабилизации Испании. В нем говорится, что предполагаемая российская шпионская деятельность не согласовывалась с деятелями Каталонии, выступающими за независимость.

По сообщениям, расследование включает информацию об одном из трех агентов ГРУ, подозреваемых в отравлении бывшего двойного агента Сергея Скрипаля и его дочери в Великобритании в прошлом году.

Новости

Секретное российское подразделение военной разведки, связанное с «кампанией по дестабилизации Европы» — NYT

Подробнее

Предполагаемый высокопоставленный офицер ГРУ Денис Сергеев дважды приезжал в Барселону под вымышленной фамилией Федотов, сообщил в этом году сайт расследований с открытым исходным кодом Bellingcat. Bellingcat сообщил, что во время своей второй поездки Сергеев прибыл в Барселону за два дня до октября.1 Референдум в Каталонии и сразу после этого уехал в сторону Швейцарии.

Текстовое сообщение ведущего каталонского сепаратиста тогдашнему каталонскому лидеру Карлесу Пучдемонту «гарантировало», что бывший советский лидер Михаил Горбачев поддержит декларацию независимости Каталонии, сообщил в четверг El Pais.

В другом сообщении цитируется эмиссар президента Владимира Путина, подтверждающий, что Россия поддержит провозглашение независимости Каталонии, сообщает газета.

Премьер-министр Испании объявляет о спорном помиловании 9 человек, возглавивших предложение о независимости Каталонии

Премьер-министр Испании Педро Санчес заявил во вторник, что его правительство помилует девять заключенных в тюрьму лидеров провалившегося в 2017 году предложения Каталонии о независимости, заявив, что стремление к примирению с регионом отвечает общественным интересам .

Но поскольку Санчес говорил о надеждах на «дух диалога и согласия», протестующие сепаратисты в Барселоне требовали проведения нового референдума о независимости, а оппозиционные партии в Мадриде пригрозили оспорить помилование в суде.

«Чтобы достичь соглашения, кто-то должен сделать первый шаг. Правительство Испании сделает этот первый шаг сейчас», — сказал Санчес на мероприятии в каталонской столице, на котором присутствовало около 300 членов гражданского общества Каталонии, но бойкотировалось его сторонниками независимости. правительство.

Опросы общественного мнения показывают, что почти половина населения Каталонии хочет независимости от Испании.

«Каталония, каталонцы, мы любим вас», — сказал Санчес по-каталонски в конце своей речи в оперном театре Барселоны.

Люди проводят демонстрацию в Мадриде 13 июня в связи с ожидаемыми усилиями правительства Испании по помилованию каталонских политиков. (Хавьер Барбанчо / Reuters)

Но этот шаг может быть непопулярным и рискованным.

Опросы показывают, что около 60 процентов испанцев против освобождения политиков и активистов.Оппозиционные партии заявили, что будут стремиться отменить помилование.

«Умиротворение — это не вариант, это всего лишь отсрочка, которая придает новую силу угрозе», — сказал лидер консервативной Народной партии Пабло Касадо после заявления Санчеса. В своем твите Касадо обвинил Санчеса в нарушении обещания, которое он дал во время предвыборных дебатов 2019 года.

Источники в правительстве заявили, что Санчес делает ставку на восстановление экономики и успешную программу вакцинации от COVID-19, чтобы пережить последовавшую волну непопулярности и исправить любой побочный ущерб до национальных выборов, которые состоятся в 2023 году.

Его конечная цель, которая может определить его наследие, — ослабить стремление к независимости и разрешить самый большой политический кризис Испании за последние десятилетия.

Страсти накаляются с обеих сторон

В 2019 году Верховный суд Испании приговорил девять каталонских лидеров за их роль в несанкционированном референдуме о независимости и недолговечном провозглашении независимости. Тогда Мадрид отреагировал, установив прямой контроль над регионом на семь месяцев в 2017-2018 годах.

В их число входят Ориоль Хункерас, заместитель главы правительства Каталонии во время референдума 2017 года, который был приговорен к 13 годам тюремного заключения и отсидел три с половиной года, и Рауль Ромева, приговоренный к 12 годам за свою роль в Каталонии. начальник иностранных дел.

«Мы не ожидаем, что те, кто стремится к независимости, изменят свои идеалы, но мы ожидаем, что [они] поймут, что вне закона нет пути», — сказал Санчес.

Помилование не распространяется на бывшего президента Каталонии Карлеса Пучдемонта и других известных сепаратистов, бежавших из Испании после неудачной попытки отделения.

Снаружи несколько сотен сепаратистов протестовали с требованием полной амнистии, и один из зрителей на несколько секунд прервал Санчеса криком «Независимость».«

« Помилование — это мелочь », — сказал 61-летний Куима Альбалате, один из протестующих.« Правда в том, что они лишили нас свободы слова на всех уровнях, наше законное правительство находится в тюрьме или в изгнании, и это очень серьезно для демократии ».

Лидер каталонских сепаратистов Ориол Хункерас выступает на собрании Каталонской левой республиканской партии 29 января в Барселоне. Хункерас ранее был заключен в тюрьму за свою роль в кампании за независимость 2017 года (Начо Досе / Рейтер).

Другой назвал помилование «фарсом».»

Кабинет министров должен утвердить помилование на своем заседании во вторник, что должно привести к освобождению сепаратистов из тюрьмы через несколько дней.

Санчес стремится дать толчок переговорам между центральным и региональным правительством.

Сепаратистский глава правительства Каталонии Пере Арагонес сказал, что помилование было долгожданным первым шагом к началу диалога, но он счел их недостаточными, пообещав провести новый санкционированный референдум.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *