Протестные построения: каталонцы напомнят Мадриду о независимости | Статьи
В годовщину референдума о независимости Каталонии — 1 октября — в регионе снова пройдут митинги. Два года назад Мадрид признал незаконным голосование, на котором 90% его участников высказались за отделение региона от Испании. Впрочем, сегодня в кругах сепаратистов наблюдается раскол. Более того, как рассказали «Известиям» в госсекретариате по вопросам Испании в мире при МИД страны, каталонские лидеры теряют доверие на международной арене. Но ожидать, что протесты в скором времени сойдут на нет, не приходится, считают эксперты.
Раскол у сепаратистовАктивисты и простые жители Каталонии, поддерживающие отделение региона от Испании, 1 октября вновь выйдут на улицы. Именно в этот день два года назад состоялся референдум о независимости от королевства автономного сообщества, находящегося на северо-востоке Пиренейского полуострова.
В 2017 году в нем приняли участие более 2 млн человек, 90% из которых утвердительно ответили на единственный вопрос в бюллетене. Он звучал так: «Хотите ли вы, чтобы Каталония была независимым государством в форме республики?».
Каталония_3
Сторонники независимости Каталонии во время митинга в Барселоне. 2 октября 2017 года
Фото: REUTERS/Yves Herman
Спустя два года после этих событий сторонники независимости всё еще продолжают устраивать манифестации, чтобы напомнить о своих целях и требованиях, однако количество приверженцев идеи отделения неминуемо уменьшается, сообщили «Известиям» в государственном секретариате по вопросам Испании в мире при МИД страны.
По мнению представителей секретариата, движение за независимость Каталонии разделилось между теми, кто готов всевозможными способами добиваться отделения региона, и теми, кто намерен действовать строго в рамках существующего закона — то есть через диалог с официальными властями в Мадриде.
— Число последних увеличивается с каждым днем, — объяснили в секретариате.
Там подчеркнули, что такое разделение вредит сепаратистам, «особенно в контексте заметной потери доверия на международной арене».
В ведомстве не стали давать свои прогнозы относительно того, сколько участников ожидается на манифестациях в этот вторник, но напомнили, что количество пришедших на недавний митинг в Барселоне, состоявшийся в национальный день Каталонии, было самым низким с 2012 года.
Каталония_2Сотрудники испанской полиции во время столкновений со сторонниками независимости Каталонии. 29 сентября 2018 года
Фото: REUTERS/Albert Gea
Агентство Associated Press ранее сообщало, что приблизительно 600 тыс. сторонников отделения региона от Испании вышли на улицы 11 сентября. В то время как в прошлом году на это мероприятие пришло около миллиона человек.
В свою очередь, исполняющий обязанности председателя правительства Испании Педро Санчес недавно заявил, что сторонникам отделения автономии следует публично признать, что их движение провалилось и загнало каталонцев в тупик.
На запрос «Известий» в каталонском правительстве не смогли предоставить оперативного комментария.
Но не стоит ожидать, что в ближайшее время сепаратистские настроения в каталонском обществе пойдут на спад
— Сторонники отделения Каталонии от Испании будут и далее последовательно проводить эту линию, и в ближайшие годы этот конфликт не будет разрешен, — сказала эксперт.
Профессор также напомнила, что движение за независимость автономного сообщества — не тенденция последних лет. Оно представляет собой конфликт, который развивается на протяжении как минимум десятилетия, и Каталонии в целом свойственно противопоставление себя остальной части испанского королевства.
Те жители автономии, которые сегодня выйдут на улицы, продолжат выступать с протестными движениями и голосовать за сторонников независимости, сказала «Известиям» старший научный сотрудник ИМЭМО РАН Екатерина Черкасова. По ее мнению, они не изменят свою позицию ни при каких обстоятельствах.
Каталония_1
Огромный флаг Каталонии, развернутый участниками митинга во время празднования Национального дня Каталонии в Барселоне.
Фото: ANC/fotoperiodismo.net/Handout via REUTERS
Впрочем, несмотря на то что общество в автономии расколото, а сторонники независимости смогли одержать победу на досрочных парламентских выборах в Каталонии, а также во время голосования в Европарламенте, отделение неспокойного региона от Испании в обозримом будущем невозможно. Это связано прежде всего с тем, что такое развитие событий не предусмотрено испанской конституцией, объяснила эксперт.
Татьяна Коваль также выразила опасение относительно формирования группы экстремистов среди сторонников независимости Каталонии, в то время как местные СМИ сообщают об усилении полицейского присутствия в регионе.
26 августа Национальный суд Испании вынес решение о предварительном тюремном заключении семерых членов радикальной каталонской организации «Комитеты защиты республики», которые занимались разработкой акций неповиновения. Им, в частности, были предъявлены обвинения в подготовке восстания, терроризме и владении взрывчатыми веществами.
В целом в том, как сложилась ситуация в Испании, виновны как Мадрид, так и Барселона, считает Екатерина Черкасова. На сегодняшний день взаимоприемлемое решение можно найти только при проведении полномасштабных переговоров между сторонами по всему комплексу накопившихся проблем, в том числе экономических, политических, финансовых, культурных и лингвистических.
Справка «Известий»После того, как 1 октября 2017 года на референдуме большинство проголосовало за отделение Каталонии от Испании, 27 октября местный парламент утвердил резолюцию о провозглашении независимой республики. В ответ Мадрид применил 155-ю статью конституции, которая фактически ввела его прямое управление автономией, а бывшему председателю правительства, Карлесу Пучдемону и 13 отстранённым главам каталонского правительства, были предъявлены обвинения в бунте, мятеже, а также растрате. Пучдемон бежал из Испании и на данный момент находится в Брюсселе. Против него до сих пор возбуждено уголовное дело, по которому уже в октябре вынесут решение.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
суд в Испании закрыл дело о предполагаемом вмешательстве России в референдум о независимости Каталонии — ИноТВ
Дело о предполагаемом вмешательстве России в каталонский кризис закрыто и передано в архив Национальной судебной коллегией, передаёт El País. Подобное решение в Испании было принято из-за отсутствия доказательств совершения преступления.
Национальная судебная коллегия Испании закрыла дело о предполагаемом вмешательстве России в каталонский кризис, сообщает El País со ссылкой на источники, знакомые с ходом расследования якобы имевшей место деятельности российской разведки в Каталонии в месяцы, предшествовавшие референдуму о независимости региона. Дело было закрыто в связи с отсутствием доказательств возможного вмешательства.
Как напоминает издание, дело было открыто в конце октября 2019 года, после того как стало известно о нескольких визитах в Барселону предполагаемого сотрудника ГРУ Дениса Сергеева, который якобы работает под именем Сергей Федотов, незадолго до референдума.
Однако на протяжении девяти месяцев дело находилось в суде без какого-либо существенного прогресса, пока в июне прошлого года заместитель прокурора национальной судебной коллегии Мигель Анхель Карбальо не подал ходатайство о его передаче в архив. Судья одобрил ходатайство месяц спустя. При этом Карбальо упрекнул полицию в том, что на тот момент они предоставили показания лишь одного осведомителя и ссылки на информацию, опубликованную в средствах массовой информации, в основном в Bellingcat.
Осведомитель добавил к уже известным из СМИ данным информацию о людях, связанных с движением за независимость Каталонии, и их предполагаемых связях с Москвой. Этот информатор, по словам источников El País, сообщил личности пяти высокопоставленных сотрудников российских спецслужб, которые предположительно причастны к «вмешательству», а также о трёх иностранных финансовых учреждениях, которые предположительно финансировали поездки сотрудников разведки по Европе.
На основании полученной информации полиция запросила судебное разрешение на проведение различных экспертиз, однако прокуратура ответила отказом, посчитав, что эти данные не подкреплены фактами.
«Даже если эти лица близки к сторонникам независимости, это не означает, что они могут стать объектом расследования, тем более что совершённые ими действия вынесены на всеобщее обозрения, притом не совсем законным путём
Гражданская гвардия также изучала информацию в рамках дела, возбуждённого судом Барселоны по факту предполагаемого нецелевого расходования государственных средств на проведение референдума о независимости. В октябре 2020 года были арестованы люди из ближайшего окружения бывшего главы Женералитета Каталонии Карлеса Пучдемона. Причём результаты расследования указывали на связь задержанных с правительством России.
Один из задержанных Виктор Терраделлас должен был в мае 2018 года посетить Россию, чтобы встретиться с группой, сформированной «в эпоху Горбачёва», и разработать платформу криптовалюты. Именно он 24 октября 2017 года, за несколько дней до референдума, сообщил Пучдемону, что Россия готова мобилизовать 10 тыс.
солдат и выплатить каталонский долг, в случае если регион получит независимость. Однако, по словам Терраделласа, Пучдемон эту помощь отверг.
Гражданская гвардия назвала эти факты доказательством «реальности российского вмешательства осенью 2017 года как меры геополитической стратегии по дестабилизации», сообщает El País.
Голосование в Каталонии: 80% назад независимость — должностные лица
-
Опубликовано
-
Комментарии
Комментарии
Это видео не может быть сыграно
. в вашем браузере.
Заголовок в СМИ,Фернандо Санчес Коста, каталонский депутат: «Это был незаконный референдум»
Неофициальное голосование за независимость Каталонии показало более 80% голосов, говорят чиновники.
Голосование, не имеющее обязательной силы, состоялось после того, как Конституционный суд Испании исключил проведение официального референдума в автономном северо-восточном регионе.
В голосовании приняли участие более двух миллионов человек из примерно 5,4 миллиона избирателей, имеющих право голоса.
Лидер Каталонии Артур Мас назвал опрос «большим успехом», который должен проложить путь к официальному референдуму.
«Мы заслужили право на референдум», — сказал он ликующим сторонникам.
«Еще раз Каталония показала, что хочет управлять собой.»
Это видео не может быть воспроизведено
Чтобы воспроизвести это видео, вам необходимо включить JavaScript в вашем браузере.
Медиа-заголовок,Репортаж Патрика Джексона с избирательного участка в Каталонии
Он добавил: «Я спрашиваю людей в мире, я прошу СМИ, а также я прошу демократические правительства в мире помочь каталонскому народу решить его политическое будущее».
Голосование было проведено в условиях ожесточенной оппозиции со стороны правительства Испании.
Министр юстиции Испании Рафаэль Катала назвал эти учения «бесплодной и бесполезной фикцией», которая только усугубила разногласия между каталонцами и обострила политическую напряженность.
Он обвинил Артура Маса в том, что он продвигает голосование 9 ноября, чтобы «скрыть свою неудачу» в проведении надлежащего референдума.
«Правительство считает этот день политической пропагандой, организованной силами, выступающими за независимость, и лишенной какой-либо демократической обоснованности», — говорится в заявлении.
Лидер испанской оппозиции Педро Санчес был более примирительным. Он сказал, что 10 ноября должно ознаменовать новую эру, когда Каталония не будет за пределами Испании, а «в авангарде перемен», которые приведут к федеративной Испании.
Источник изображения, AP
Подпись к изображению,Региональный президент Каталонии Артур Мас говорит, что необходим официальный референдум
Избирателям задали два вопроса: хотят ли они, чтобы Каталония была государством, и хотят ли они, чтобы это государство было независимым.
Чиновники заявили, что в «совещании с гражданами» приняли участие 2 236 806 человек и что при подсчете почти всех голосов 80,72% ответили утвердительно на оба вопроса.
Чуть более 10% проголосовали за первый вопрос и против второго, сказал он, и около 4,5% проголосовали против обоих вопросов.
Опросы общественного мнения показывают, что до 80% каталонцев хотят проведения официального референдума по вопросу о статусе Каталонии, при этом около 50% выступают за полную независимость.
Источник изображения, AFP
Image caption,Каталонские активисты, выступающие за независимость, размахивали картонной урной для голосования на митинге в Барселоне
Испанские профсоюзные партии утверждают, что, поскольку голосование было организовано низовыми группами, выступающими за независимость, оно не может законно отражать пожелания региона.
Более 40 000 добровольцев помогли организовать и провести неформальные учения.
Санта-Колома: разделенное сообщество
Мечта Каталонии о независимости от Испании сталкивается с суровой реальностью на улицах Санта-Коломы, спального городка на северной окраине Барселоны.
Это видео не может быть воспроизведено
Чтобы воспроизвести это видео, вам необходимо включить JavaScript в вашем браузере.
Медиа-титр,Голосование в Каталонии: Мэр, выступающий против независимости
Энергичный молодой мэр Санта-Коломы Нурия Парлон решительно выступает против независимости. Независимость, утверждает она, — это «плацебо», которое не решит глубинных проблем Каталонии.
Каталонские тайные урны для голосования
Группа давления Национальной ассамблеи Каталонии собирала подписи на избирательных участках под петицией, которая должна быть отправлена в ООН и Европейскую комиссию с просьбой помочь убедить Испанию разрешить официальный референдум.
Национализм в Каталонии подпитывается экономическими и культурными проблемами.
Богатый регион с населением 7,5 миллионов человек вносит в экономику Испании больше, чем получает обратно через фонды центрального правительства.
Это видео невозможно воспроизвести
Чтобы воспроизвести это видео, вам необходимо включить JavaScript в вашем браузере.
Заголовок в СМИ,Пеп Гвардиола говорит, что он проголосовал, потому что «мы хотим решить наше будущее»
Группа Libres e Iguales (Свободные и равные), выступающая против голосования, провела акции протеста в десятках городов.
Во время одной акции протеста в Барселоне произошли небольшие потасовки, но без арестов.
Прошли и другие митинги за голосование.
Жесткий разговор Педро Санчеса о Каталонии не объединит Испанию
14 октября Верховный суд Испании приговорил девять ведущих каталонских сепаратистов к тюремному заключению на срок от 9 до 13 лет за участие в организации незаконного октябрьского референдума о независимости 2017.
Эти драконовские приговоры, вынесенные судебной властью, решившей поставить подсудимых в пример, уже привели к радикализации движения за независимость — прямо противоположному результату, на который надеялись судьи и правительство Испании. Это стало очевидным 26 октября, когда около 10 000 сторонников группы активистов под названием «Комитеты защиты республики» вступили в ожесточенные столкновения с полицией по охране общественного порядка в центре Барселоны. По официальным данным, с 14 октября в ходе протестов пострадали более 600 человек9.0005
Карме Форкадель, экс-спикер каталонского парламента, отбывает 11 с половиной лет, а четверо других видных сепаратистов отправятся в тюрьму на срок от 9 до 10 с половиной лет, также за подстрекательство к мятежу. Ни один из подсудимых не был признан виновным в более тяжком преступлении мятежа, которое требует элемента насилия и за которое они могли бы отсидеть до 25 лет. Крайне правая партия Vox раскритиковала Верховный суд за это, а его генеральный секретарь заявил, что еще в октябре 2017 года имели место «совершенно очевидные акты насилия».
14 октября девять ведущих сепаратистов Каталонии были приговорены к тюремному заключению от девяти до 13 лет Верховным судом Испании за их роль в организации незаконного референдума о независимости в октябре 2017 года. Эти драконовские приговоры, вынесенные судебной властью, решившей поставить подсудимых в пример, уже привели к результат, противоположный тому, на который надеялись судьи и правительство Испании. Это стало очевидным 26 октября, когда около 10 000 сторонников группы активистов под названием «Комитеты защиты республики» вступили в ожесточенные столкновения с полицией по охране общественного порядка в центре Барселоны.
По официальным данным, с 14 октября в ходе протестов пострадали более 600 человек9.0005
В тот исторический день бывший вице-президент Каталонии Ориол Хункерас, признанный виновным в подстрекательстве к мятежу и нецелевом использовании государственных средств в связи с референдумом, получил самый длительный срок в 13 лет. Долорс Басса, бывший министр труда Каталонии; Хорди Турулл, бывший официальный представитель каталонского правительства; и Рауль Ромева, бывший министр иностранных дел Каталонии, были приговорены к 12 годам заключения за подстрекательство к мятежу. Карме Форкадель, экс-спикер каталонского парламента, отбывает 11 с половиной лет, а четверо других видных сепаратистов отправятся в тюрьму на срок от 9 до 10 с половиной лет, также за подстрекательство к мятежу.
Ни один из подсудимых не был признан виновным в более тяжком преступлении мятежа, которое требует элемента насилия и за которое они могли бы отсидеть до 25 лет. Крайне правая партия Vox раскритиковала Верховный суд за это, а его генеральный секретарь заявил, что еще в октябре 2017 года имели место «совершенно очевидные акты насилия».
прецеденты. В ноябре 2014 года тогдашний президент Каталонии Артур Мас попытался провести референдум об отделении от остальной Испании, но он был заблокирован Конституционным судом страны. Тот же суд также признал предложенную Масом альтернативу — «процесс участия граждан» — неконституционной.
Мас проигнорировал второе предупреждение, и в результате голосования, состоявшегося 9 ноября 2014 года, 80 процентов из примерно 40 процентов явившихся избирателей проголосовали за независимую Каталонию. Возмездие пришло из неожиданного источника, и в марте 2017 года Верховный суд Каталонии признал Маса виновным в неповиновении Конституционному суду Испании, за что ему запретили занимать государственные должности на два года и оштрафовали на 36 500 евро (около 40 500 долларов).
Учитывая, что курс действий сепаратистов в 2014 и 2017 годах был практически одинаковым, несоответствие между их соответствующими наказаниями указывает на один вывод: на этот раз Верховный суд Испании — третья ветвь испанского правительства и самый влиятельный судебный орган — был задействован, чтобы подать пример Жункерасу и его коллегам, навсегда подорвав при этом каталонское движение за независимость.
(Верховный суд не участвовал в референдуме 2014 г.)
Уже очевидно, что здоровенные приговоры не будут иметь такого эффекта. С момента их объявления по всей Каталонии прошли массовые демонстрации, особенно в Барселоне, где 26 октября около 350 000 сепаратистов собрались на в основном мирную демонстрацию. Сторонники национального единства нанесли ответный удар 27 октября, когда около 80 000 протестующих против независимости прошли по каталонской столице под лозунгом «За сосуществование, демократию и Каталонию». Достаточно!»
900:04 В день оглашения приговоров более 60 рейсов из барселонского аэропорта Эль-Прат были отменены из-за сбоев, вызванных протестующими. В ответ на призыв движения «Демократическое цунами» тысячи людей направились в аэропорт, некоторые из них проделали трехчасовой путь пешком, когда полиция закрыла станции метро в каталонской столице. Протесты происходили каждую ночь на неделе 14 октября, и на некоторых из них вспыхивали ожесточенные столкновения между крайне правыми националистами и сепаратистами.
Кульминация нескольких бурных дней наступила 18 октября, когда Барселона остановилась в результате всеобщей забастовки, устроенной сепаратистами. В тот же день гранды испанского и европейского футбола «Реал Мадрид» и «Барселона» объявили, что их первая встреча в сезоне, так называемая clásico , не состоится 26 октября из-за беспорядков в каталонской столице. и вместо этого назначил матч на 18 декабря.
Исполняющий обязанности премьер-министра-социалиста Педро Санчес раскритиковал президента Каталонии Кима Торру за то, что он не осудил явно насилие, которым были отмечены некоторые демонстрации или всеобщая забастовка. Своевременно отходя от риторики умеренности и терпимости, которую он использовал до сих пор, Санчес сказал, что приговоры суда подтверждают «поражение движения, которое не получило внутренней поддержки и международного признания».
Несмотря на заявленное им стремление к подходу к каталонскому вопросу, основанному на диалоге, Санчес на самом деле выступает против отделения, как и центристская партия Ciudadanos, которая была основана в Барселоне в 2006 году для противодействия растущему движению за независимость города.
Президент Ciudadanos Альберт Ривера сказал, что приговоры показали, что «хорошие парни победили». Лидер социалистов явно надеется, что эта более жесткая позиция позволит ему украсть голоса у Сьюдаданос и Народной партии на всеобщих выборах 10 ноября, поскольку эти две партии выступают за подход нулевой терпимости к каталонскому движению за независимость.
Однако сомнительно, что каталонские сепаратисты потерпели поражение, несмотря на огромные трудности, с которыми они сталкиваются при воплощении своей мечты в реальность. Об этом свидетельствуют толпы на улицах Барселоны за последние две недели, а также заявления, сделанные ведущими сепаратистами, такими как Карлес Пучдемон, бывший президент Каталонии, который находится в добровольном изгнании в Бельгии с тех пор, как председательствовал на референдуме в октябре 2017 года. . Пучдемон назвал приговоры «зверством» и заключил Guardian статья на эту тему, обещая, что сепаратисты «никогда не отступят». Хункерас написал в Твиттере, что независимых «вернутся сильнее и с еще большей верой, чем когда-либо», а Торра заявил о своем намерении провести еще один референдум о независимости в течение следующих двух лет.
Девять осужденных сепаратистов уже заявили, что обратятся в Европейский суд по правам человека, но вряд ли найдут там помощь, поскольку Брюссель объявил конфликт в Каталонии испанским делом, которое необходимо решать внутри страны. Однако тот факт, что Пучдемон смог жить в изгнании после референдума в октябре 2017 года, предполагает определенное сочувствие его тяжелому положению, равно как и отказ бельгийских властей экстрадировать его за его роль в референдуме 2017 года. После приговора Верховного суда Испания продлила международный ордер на арест бывшего президента Каталонии, но во вторник брюссельский суд отложил слушание дела об экстрадиции до 16 декабря.
Международное сообщество также отказалось вмешиваться в проблему Каталонии, за одним заметным исключением. В мае Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям распорядилась о немедленном освобождении трех сепаратистов: Жункераса; Хорди Санчес, бывший председатель Национальной ассамблеи Каталонии; и Жорди Куиксарт, президент организации каталонского языка и культуры.
(Хорди Санчес и Куиксарт оба были приговорены к девяти годам заключения 14 октября.)
Рабочая группа заявила, что их досудебное заключение нарушило международное право, но правительство Испании назвало ее отчет «ошибочным». Фактически, премьер-министр Санчес неоднократно отказывался вмешиваться от имени заключенных в тюрьму сепаратистов, оставаясь верным своей предполагаемой вере в непроходимую грань между судебной и исполнительной и законодательной ветвями власти.
Тем не менее, в конце прошлого года эта вера не была особо подтверждена, когда лидер социалистов пообещал отменить решение Верховного суда по спорному делу о налоге на закладную. «Ни одна власть не свободна от критики», — сказал он тогда. Ясно, что вера Санчеса в разделение властей носит скорее гибкий, чем абсолютный характер: он не давал таких обещаний с 14 октября, вместо этого восхваляя приговоры каталонским сепаратистам как завершение «образцового судебного процесса» и начало «нового этап», добавив, что его действующее социалистическое правительство будет «полностью выполнять» их.
