Старинным символом всего региона Каталонии и Барселоны в частности является фигурка человечка, справляющего большую нужду под каталонским названием «Caganer» – Каганер или понятнее для нас сказать Каканер или Какун 🙂
Мы сами давно замечали, что творческое движение мысли тесно связано в теле с работой кишечника. Когда начинаешь что-то творить, продумывать или придумывать, активно планировать и мыслить, то кишечник начинает работать в том же ритме и тоже требует самовыражения 🙂
Но когда мы впервые увидели в сувенирной лавке Барселоны каталонского каганера, то были мягко сказать очень удивлены тому, насколько точно и откровенно показан этот творческий процесс. Барселона пышет творчеством, это и архитектура, и памятники, и живые скульптуры, и изобилие предметов искусств, огромное количество достопримечательностей и интересных мест и т.д. Стихия творческой энергии проявляется и в атмосфере свободы, открытости и терпимости в городе. Каганер отлично отражает тот дух, что являет собой Барселона, как творческая столица.
Оглавление
История Каганера — символа родства и равенства, свободы и плодовитости
Глядя на каганера чувствуешь близость, можно сказать даже родство со всеми людьми на планете 🙂 Это символ равенства людей в любом их виде и любого социального положения, а также их неизменной потребности в самовыражении — символ свободы созидания и плодовитости материи.
Каталонская история о каганере гласит: «Когда на небе засияла Звезда, возвещающая о рождении младенца Иисуса, многие это увидели. Волхвы отправились в путь в Вифлеем, а вместе с ними пошли и каталонские крестьяне.
И когда крестьяне уже практически подошли к городу, то у одного из них прихватило живот. Чтобы «облегчиться» он побежал к реке, но местный рыбак прогнал его. Затем крестьянин проник в сад, но оттуда его выгнал садовник. Тогда несчастный побежал в поле, где наконец-таки смог уединиться и «сделать дело», в то время как его друзья поклонились новорожденному Иисусу.»
Изначально каганер являлся рождественским сувениром. Его фигурку каталонцы ставили к традиционному рождественскому вертепу.
Традиция была в том, что фигурку каганера прятали в вертепе с изображением Святой Семьи или где-то в этом же помещении и задачей приглашённых гостей на празднование Рождества — было найти каганера. А тому, кто его найдет будет сопутствовать особенная удача в течение года. Саму фигурку каганера этому человеку нужно весь год хранить на видном месте.
Традиционный рождественский вертеп с фигурками Святой Семьи и волхвов
Каганер — классический сувенир и современные формы
Сейчас каганер стал не только рождественским сувениром, но и символом Каталонии, который круглогодично можно купить в сувенирном магазине, причем как статуэтку, так и его изображение на магнитах или другой сувенирной продукции.
Раньше каганеров всегда делали из обожженной глины. Ходила шутка, что цвет этого материала прекрасно сочетается с цветом главной «детали» композиции. Традиционное изображения каганера — это обязательно в красном берете обычный крестьянин-каталонец.
Традиционное изображение каганера
Но в последние десятилетия в виде колоритного каталонского каганера изображают любых известных людей: исторических личностей, политиков, актеров, певцов, футболистов, героев из кино и мультфильмов, священников и даже террористов, запрещенных в России организаций. 🙂 Неизменно одно – поза человечка и кучка позади него. Правда, ее размеры иногда варьируются.
Каганеры королевской семьи, Шакиры и папы римского Франциска
Бэтмен, Мерлин Монро и Барак Обама
Каганеры известных личностей на полке магазина
Оригинальность каталонского символа
Каганер стал оригинальным каталонским способом показать равенство всех людей – то что делает каганер, делают и королевы, и крестьяне, и каждое живое существо. Впрочем, быть изображённым в виде каганера нужно еще заслужить, так на фотографии выше можно, например, заметить Владимира Путина.
Википедия говорит, что «Похожие изготовлению каталонских каганеров традиции есть и у других народов западноевропейских стран — Cagones у испанцев, Cacone или Pastore che caca у итальянцев Неаполя, Сagöes у португальцев, Père la Colique на юге Франции, Kakkers у фламандцев, Hinterlader у немцев и т. д.»
Но порывшись в иностранных сегментах интернета, могу с уверенностью сказать, что если подобные традиции у этих народов и есть, то они сейчас совсем не популярны и не чтимы, как в Каталонии, ни информации о них толком нет, ни изображений. Повсюду только лишь каталонский Каганер, о нем десятки статей и сотни фотографий.
К рождеству в декабре 2010 года у центрального входа в торговый центр Maremagnum в Барселоне была установлена самая крупная в истории фигура каганера высотой 6,33 метра. Она была включёна в Книгу рекордов Гиннесса, как самая большая в истории.
Фигура каганера в торговом центре
Сохранение каталонской самобытной традиции
Каталонцы очень трепетно относятся с своей истории и традициям. В 2005 году когда Барселонский городской совет не включил Каганера в число изображений на рождественские праздники, то в каталонском обществе разразился настоящий скандал — звучали обвинения в национальном давлении на каталонцев и наступлении на каталонские традиции.
Городскому совету даже пришлось выдумывать более-менее удобные объяснения, такие как действующий запрет на справление естественных нужд в публичных местах в Барселоне, из-за которого изображения Каганера становятся образцом плохого поведения. Скандал удалось замять, но с тех пор никто не рискует выражать неуважение к яркой и самобытной традиции.
Доподлинно неизвестно, когда появились первые каганеры. Отмечают, что с XVII века эта традиция является достаточно популярной во всех исторически каталонских землях. Также бытует предположение, что они возникли еще в дохристианское время. Когда каталонские крестьяне-язычники верили, что Каганер, удобряя землю, делает ее более плодовитой и поэтому каганеры стали символом плодородия земли.
Если требуется творческое вдохновение, то путешествие в Барселону — это то, что нужно. А если захочется привезти из Барселоны что-то действительно необычное, то веселая фигурка Каганера, по поверью приносящая в дом удачу и благополучие, будет самое то, она точно воодушевит вашего внутреннего творца!
Каталонский ослик — barcelona-excursii
В Испании, впрочем как и везде, владельцы обожают украшать багажники своих авто всевозможными наклейками.
Причем, самым популярным изображением является именно силуэт неукротимого, прекрасного в своей мощи быка.
Но это в Испании. А Каталония, как известно — не Испания! Поэтому в автономном сообществе Каталония наиболее часто встречающаяся наклейка — это не бык, а, представьте себе, осел! Да, именно осел.
Причем, осел, как можно догадаться, не просто какой-то там, а каталонский!
Откуда эта мода, с чего все начиналось, был ли мальчик (осел) и почему именно этому своеобразному животному суждено было стать одним из символов Каталонии — попробуем сейчас разобраться.
Итак, был ли осел? Вот ключевой вопрос.
А вот и ответ: был! И даже есть. Каталонский осел ( el Burro Catalan по-испански или el Ruc Catala по-каталански ) — самый крупный из всех имеющихся на данный момент в мире видов. Высота зверя в холке может превышать 1 м 65 см, а о силе и выносливости этих животных ходят настоящие легенды.
Характерная особенность наших осликов — широкие, хорошо поставленные на мощное основание и поэтому никогда не падающие «уши-ножницы» — по ним, да еще по богатырской стати и опознается каталонский осел.
Порода была выведена на территории современной Каталонии еще в раннем Средневековье.
Мощные, неприхотливые и трудолюбивые животные быстро завоевали популярность, расцвет которой пришелся на 18-19 в.в., когда наслышанные о трудолюбии наших ослов американцы специально и массово закупали их для работы на рудниках и строительстве железных дорог.
Но прогресс не стоит на месте. С наступлением эры машин спрос на каталонских осликов резко упал. И если когда-то их популяция насчитывала свыше 50 000 особей, то сейчас этих прекрасных животных наберется едва ли 400, и цифра эта продолжает сокращаться.
Что поделать: на дворе давно уже 21-ый век, и места для ослов в нем не предусмотрено — даже для каталонских.
Всю выполнявшуюся ранее животными работу сейчас легко выполнят и перевыполнят хитроумные механизмы, а содержать этого роскошного осла просто так, ради идеи — занятие крайне ответственное, да и удовольствие не из дешевых.
Это, извините, не мопс и не декоративная болонка — а самый настоящий зверюга: ему где-то жить и что-то кушать надо! Да и стоит, повторюсь, каталонский ослик не такие уж копейки — около 6 000 евро.
Казалось бы, за святое дело спасения вымирающих каталонских осликов должно взяться правительство Каталонии — но и тут не все просто. Кризис, как заявляют каталонскиие чиновники — разве тут до ослов?
Что касается осла-символа — началось все в 2004-м, когда парочка предприимчивых молодых людей каталонского городка Баньолес — Жауме Сала и Алекс Феррейро — придумали и запатентовали новую наклейку для автомобиля в форме все того же пресловутого каталонского ослика.
Основной целью, по их словам, было привлечь внимание к бедственному положению вымирающей породы — ну и, конечно, маленько подзаработать.
Идея оказалась удачной: в считанные месяцы каталонский осел сделался невероятно популярен. Каждый третий, по меньшей мере, автомобиль в Каталонии гордо несет на себе эту наклейку.
Очень скоро каталонского осла стали лепить на футболки, шлепанцы и прочие предметы одежды; его стали привлекать и в политику — именно ослик, как символ отдельности и самобытности Каталонии, призван противостоять символу Испании — ленивому и грозному быку.
Причем, в противовес раскормленной испанской животине, ослик выступил в качестве воплощения трудолюбия, выносливости, упорства, долготерпения и умения любой ценой достигать поставленных целей — а все эти черты, как известно, и присущи истинным каталонцам.
Кроме того, беднягу ослика стали буквально рвать на части каталонские политические партии национал-сепаратистского толка, каждой из которых он позарез понадобился в качестве символа.
Да, да, трудяга-ослик безропотно взял на себя, в дополнение к прочим, еще и эту ношу — он стал настоящим символом каталонской независимости. Хотя не думаю, что кто-то проводил опрос каталонских ослов по вопросам отделения Каталонии от Испании — скорее всего, собственно ослов никто и не спрашивал.
Но это как раз и нормально — политикам свойственнно решать все самим и ни с кем, а тем более, с какими-то там избирателями, советоваться они не обязаны.
Одним словом, каталонский ослик сделался мегазвездой, стал, как сейчас принято говорить, суперпопулярной медийной фигурой — и на волне популярности осла-символа все как-то дружно и наглухо позабыли об ослах настоящих.
О той самой вымирающей породе, представителей которой, как мы уже сказали, осталось всего-то четыре сотни — и с каждым годом делается все меньше.
Почему-то ни у правительства, ни у политических партий, ни у бизнесменов не находится денег, чтобы спасти каталонского ослика.
Да это и понятно: одно дело — драть глотку на митингах, околпачивая послушное стадо электората игрой на националистических струнках, или подсчитывать бонусы с продаж все тех же ослиных наклеек, и совсем другое — помочь реальным делом, настоящими деньгами.
Поэтому и тест этот я должен бы озаглавить иначе, как-то так, например: «Каталонский ослик — вымирающий символ нации…»
Но тогда получилось бы совсем грустно — а грустить русские гиды в Барселоне не привыкли. Поэтому будем надеяться на то, что каталонский ослик выживет и даже размножится — причем не только символически, но и по факту.
Свяжитесь с нами:
Тел, WhatsApp, Viber, Telegram
+34 630917047
Мы на Facebook
Коронавирус в Барселоне, в Каталонии, в Испании. Жизнь после карантина — новости Испании последнего часа о завершении карантина и о жизни после кар
Символ Каталонии покидает Испанию
Хосеп Гвардьола (Josep Guardiola), считавшийся символом испанского футбольного клуба Barcelona, решил уйти из команды. Это известие произвело эффект разорвавшейся бомбы. Оно и неудивительно, ведь Гвардьола пришел в Barcelona в 13 лет и с тех пор даже не думал о том, чтобы играть где-то еще. Сейчас Гвардьоле 30, однако в последнее время футболист потерял место в основном составе. Поэтому он принял решение поменять клуб.
«30 июня, когда истекает срок действия моего контракта, я покину Barcelona, чтобы поиграть за границей,— сказал Хосеп Гвардьола на специально созванной пресс-конференции.— Я уже встречался с президентом клуба Хуаном Гаспартом (Joan Gaspart) и сообщил ему о своем решении».
Футболист пояснил, что конкретных вариантов продолжения карьеры у него пока нет и он открыт для предложений. «Время еще есть,— добавил он.— Я охотно перешел бы в одну из команд Англии, Франции, Германии или Италии. Но непременно в сильный клуб, поскольку привык бороться за титулы. О продолжении карьеры в Испании и речи быть не может».
За время выступлений за Barcelona Хосеп Гвардьола шесть раз становился чемпионом Испании, четыре раза обладателем Суперкубка страны, дважды победителем Кубка Испании. Кроме того, выигрывал Кубок чемпионов и Кубок кубков. Он 40 раз выступал за национальную сборную Испании.
что означают символы протестов в Каталонии
Референдум об отделении Каталонии разделил ее население примерно пополам. Русская служба Би-би-си рассказывает, зачем на акциях показывают ладони, чем отличаются каталонские знамена и что кричат друг другу участники акций протеста.
Фото: Reuters
Эстелада
Главный символ сторонников независимости Каталонии — знамя эстелада. Это гибрид традиционного красно-желтого каталонского флага, но с белой пятиконечной звездой в синем треугольнике слева.
Эстеладу в 1928 году придумало Учредительное собрание Каталонии в изгнании, созванное на Кубе. В итоге эстелада напоминает кубинский флаг, отличаясь от него главным образом цветами.
Неофициальный флаг Каталонии в Барселоне в последние годы всегда оставался на виду. Впрочем, за последний месяц сторонники независимости использовали его как никогда активно.
Эстеладу приносят на демонстрации, вывешивают на автомобилях и на балконах — в эти дни сложно найти в Барселоне дом, где не висело бы хоть одно полосатое знамя со звездой.
При этом сами эстелады тоже различаются. Наиболее популярная — традиционная, с белой звездой. Социалисты вывешивают флаг с красной звездой в желтом треугольнике, анархисты — с красной в черном.
Свои эстелады есть у защитников окружающей среды, представителей ЛГБТ-сообщества и фанатов футбольного клуба «Барселона».
Официальные флаги Испании и Каталонии
У сторонников единой Испании главный символ — национальный флаг страны. При этом сейчас на барселонских домах их заметно меньше, чем эстелад.
Житель Барселоны каталонец Диего на митинге за единую Испанию говорил Би-би-си, что за испанский флаг, вывешенный на балконе в Каталонии, могут выбить окна и объявить нацистом.
При этом противники каталонской независимости обзывают нацистами и фашистами тех, кто хочет отделиться по итогам референдума.
В то же время в Таррагоне, в 100 км от Барселоны, испанские флаги хоть и проигрывают эстеладам по численности, но все же встречаются на балконах домов. Вместе с национальным стягом часто вывешивают официальный флаг Каталонии — саньеру.
Это полотно с четырьмя красными горизонтальными полосами на золотистом фоне. «Саньера» (senyera) дословно переводится с каталанского как «сигнальный флаг». В Каталонии это знамя часто называют senyal reial — «королевский флаг». Флаг популярен как у сторонников независимости, так и у противников.
В минувшее воскресенье на демонстрации юнионистов в центре Барселоны митингующие развернули огромный каталонский флаг-саньеру, которым почти целиком накрыли небольшую улицу.
Испанскими флагами участники акции украсили машины национальной полиции, которая участвовала в разгоне референдума 1 октября. Эти же флаги развевались из окон автомобилей противников отделения Каталонии.
Флаг достался и бронзовому памятнику Пабло Кларису возле Триумфальной арки в Барселоне.
Кларис — известный борец за независимость Каталонии. Он был 94-м президентом Каталонии в начале Каталонского восстания XVII века. 16 января 1641 года Кларис провозгласил Каталонскую республику под протекторатом Франции.
Плакаты и баннеры в поддержку референдума
Наряду с эстеладами дома в Каталонии увешаны флагами с надписью «Si» (да). Они означают, что владелец баннера поддержал референдум и проголосовал на нем за отделение от Испании.
Небольшие плакаты вывешивают не только на балконах, но и на фонарных столбах и дорожных знаках. Наклейки с тем же «Si» то и дело встречаются на стенах домов, вывесках и даже на урнах. «Si» рисуют краской на асфальте и ставнях магазинов.
У сторонников референдума есть и другие похожие баннеры — «We want to vote» («Мы хотим голосовать»), «Hola democracia» («Привет, демократия» дословно, или «Да здравствует демократия»), а также плакаты с надписью democracia (демократия), на котором изображен силуэт человеческого лица с перечеркнутым красной линией ртом.
Многие каталонцы, поддержавшие независимость, вышли на забастовку 3 октября с заклеенными красным скотчем ртами. Это своеобразная аллюзия на подавление демократии и на то, что полиция, мешавшая проведению референдума 1 октября, лишила их права голоса.
Кастрюлиада
Первыми так называемую кастрюлиаду (по-каталонски caserolada) начали использовать сторонники референдума. После ареста организаторов голосования еще в конце сентября люди вышли на балконы квартир или высунулись в окна и начали стучать кастрюлями в знак протеста.
Теперь вот уже месяц по вечерам Барселону наполняет звон, который можно принять за колокольный.
«Кастрюльные протесты» в столице Каталонии проходят почти каждый день и по разным поводам — и во время выступлений премьера Мариано Рахоя, и во время трансляции обращения короля Испании Фелипе VI. Оба не признали референдум 1 октября и обещают не дать Каталонии отделиться. Фелипе VI в обращении к подданным вовсе сказал, что каталонское правительство «пытается разрушить единство Испании». Кроме того, он не посочувствовал каталонцам, пострадавшим в столкновениях с полицией 1 октября, что особенно обидело сторонников независимости.
При этом в кастрюли жители Барселоны били и в день примирительного обращения лидера Каталонии Карлеса Пучдемона 4 октября. Он раскритиковал речь короля и призвал Мадрид к переговорам. Недовольные заявлениями Пучдемона каталонцы тоже устроили «кастрюльный протест». Кастрюлиада примечательна тем, что зачастую начинается по цепной реакции — достаточно одному человеку начать стучать, как к нему сразу присоединяются соседи. «Я шла домой и увидела, что сосед идет по двору и стучит половником об кастрюлю. На вопрос, что случилось, он ответил: «Не знаю, но все стучат, и я тоже стучу», — рассказывает русская жительница Барселоны Евгения Иващенко.
Кричалки и лозунги
«Votarem!» — «Проголосуем!» — один из любимых лозунгов сторонников независимой Каталонии. Часто они скандируют и «No tinc por!» — «Я не боюсь!»
На площадях сторонники независимости распевают по слогам «in-inda-indapendencia» — «не-неза-независимость».
Гимн Каталонии — любимая песня сторонников отделения. Он появился в период восстания каталонцев против Испании в 1639—1640 годы, а в 1993-м стал официальным гимном автономии.
Один из самых популярных лозунгов противников отделения Каталонии «А Prisión Puigdemont!» — «В тюрьму Пучдемона!». Эта кричалка раздавалась во время митинга юнионистов в воскресенье, 8 октября, чуть ли не каждые пять минут. Популярностью в толпе пользуется и заряд «Puigdemont a paredón» — «Пучдемона к стенке», в смысле казнить.
Часто раздается и лозунг «Viva España y Viva Cataluña!» («Да здравствует Испания и да здравствует Каталония!»). Любят юнионисты и зарядить «Yo Soy Español, Catalán, Español!» («Я испанец, каталонец, испанец»), которую они исполняют на манер русской песни «Калинка, калинка, калинка моя».
Противники отделения Каталонии используют и футбольную кричалку «A por ellos, o-é» (в вольном переводе «Давай их», «Бей их» или «Покажите им»).
Прославляют сторонники единой Испании и национальную полицию, которая разгоняла каталонский референдум. В воскресенье, 8 октября, толпа в несколько тысяч человек собралась у здания национальной полиции Барселоны и скандировала «Esta es nuestra policia» («Это — наша полиция»), а также «No estáis solos» («Вы — не одни»). Поддержать полицейских они решили аплодисментами, многие жали руки правоохранителям, стоявшим в оцеплении.
Белый цвет
В Каталонии много и тех, кто отказывается занимать сторону в конфликте вокруг независимости. Они призывают к переговорам между правительством Пучдемона и официальным Мадридом.
В минувшие выходные по всей Испании прошли акции «за диалог». Люди вышли на главные площади городов в белой одежде. Многие держали в руках листы бумаги с надписями «Parlem» («Поговорим»).
«У нас нет позиции «да» или «нет». Мы ни за отделение Каталонии, ни против. Мы за мир и за то, чтобы разговаривать», — объяснял Би-би-си один из участников такой акции в Таррагоне. В руках он держал лист бумаги с надписью «Говорим #диалогпожалуйста». Ни флагов, ни другой атрибутики митингующие с собой на такие акции не приносят.
Поднятые руки
Поднятые вверх руки — еще один символ, который охотно используют как сторонники, так и противники отделения Испании.
Открытые ладони демонстрируют готовность к переговорам, а также отказ от насилия и оружия. Например, сторонники независимости активно поднимали руки вверх во время масштабной забастовки 3 октября.
Тот же жест использовали и участники «белых» акций, призывающие к диалогу между сторонами конфликта.
Как развивались события
- 1 октября: Каталония проводит референдум о независимости, несмотря на позицию центрального правительства и решение Конституционного суда; глава правительства Каталонии Карлес Пучдемон заявляет, что сторонники независимости одержали победу;
- 2 октября: Еврокомиссия заявляет, что считает референдум незаконным, а независимая Каталония не может быть членом ЕС;
- 3 октября: в телевизионном обращении король Испании Фелипе VI заявляет, что организаторы референдума проявили неуважение к власти и нарушили конституцию;
- 4 октября: Карлес Пучдемон утверждает, что независимость автономии будет провозглашена в ближайшие дни; Мадрид называет это шантажом;
- 5 октября: премьер-министр Испании Мариано Рахой призывает каталонских лидеров воздержаться от провозглашения независимости; Конституционный суд запрещает парламенту автономии провести заседание в понедельник;
- 6 октября: парламент Каталонии объявляет, что Пучдемон выступит на пленарном заседании во вторник и проинформирует о результатах прошедшего 1 октября референдума;
- 7 октября: по всей Испании проходят митинги против отделения Каталонии, самый многочисленный — на 150 тысяч человек — состоялся в Мадриде.
- 8 октября: в Барселоне прошла первая со дня референдума массовая демонстрация сторонников единой Испании. По официальным данным, в ней участвовали 350 тыс. человек. Организаторы заявили о 950 тыс. митингующих.
Каталонский осёл — Википедия Переиздание // WIKI 2
Каталонский осёл
Каталонский осёл (Equus asinus var. catalana) — вымирающая порода ослов в Каталонии (Испании). В настоящее время каталонские ослы обитают главным образом в северной Испании, в провинции Барселона, затем местностях Олот и Пучсерда[1].
Порода была выведена в раннем Средневековье и быстро стала популярной благодаря особой выносливости и силе животных. В период наиболее мощного развития индустрии в США (XVIII—XIX век) американцы специально закупали каталонских ослов для использования тех на железнодорожных стройках и рудниках[2]. С началом всемирной индустриализации в XX веке рабочие животные были постепенно заменены техникой, спрос на каталонских ослов резко упал. Из 50 000 ослов в настоящее время остались лишь около 400 особей, из них почти 100 — за пределами Каталонии. Средняя цена за одного осла составляет в данный момент 6000 евро[2].
Анатомия
Каталонский осёл — самый крупный и рослый из всех разновидностей. Особи этой породы достигают до 1,65 м в высоту и обладают довольно длинными и тонкими конечностями.[3] Волосяной покров тёмного цвета с тонкими короткими волосками; в районе живота, вокруг глаз и морды шерсть светло-серая. Зимой волоски более длинные и тёмно-коричневого цвета. Отличительной особенностью каталонского осла являются «уши-ножницы» — хорошо поставленные, никогда не падающие высокие уши.[1]
Неофициальный символ Каталонии
Домашние тапочки с изображением каталонского осла
Каталонский осёл (кат. El Burro Catalán или El ruc català) считается неофициальным символом Каталонии. В 1956 году для компании Grupo Osborne, производящей бренди, был разработан торговый знак в виде чёрного силуэта быка («бык Осборна»), который через некоторое время стал национальным символом Испании. Политическая борьба за независимость Каталонии от Испании привела к тому, что символом Каталонии был избран противоположный быку Осборн, олицетворяющему силу, лень и агрессивность, персонаж — каталонский осёл, символ трудолюбия, упорства и усердия.[2]
Наклейка на автомобиле
Схематичное изображение осла было впервые предложено в 2000 году графическим дизайнером Eloi Alegre из провинции Сан-Кугат-дель-Вальес. Другая, несколько изменённая версия, является работой Jaume Sala и Àlex Ferreiro, которые в 2004 году заключили договор с Алегре об использовании символа. Суд об установлении авторских прав разрешил в 2007 году равноправное использование обоих символов.[4] Сейчас изображения каталонского осла встречаются повсюду: в виде наклеек на автомобиль, в качестве аппликации на футболках, тапочках и других предметах.
Существуют также подобные символы из других регионов Испании: Баскская овца и Галисийская корова.
Примечания
Ссылки
Эта страница в последний раз была отредактирована 29 июня 2020 в 15:05.
Как мы недавно писали, в результе хитроумных политических ходов, закулисных интриг, тайных переговоров, скрытых пактов и сомнительных соглашений, Аде Колау удалось остаться на посту мэра Барселоны на второй срок, буквально вырвав самое желанное кресло города из-под пятой точки Эрнеста Марагаля, представлявшего на выборах партию «Республиканские Левые Каталонии».
И, хотя Колау не является сторонницей «Каталонии — нового независимого государства Европы», первым заметным актом ее деятельности на вновь обретенном посту мэра Барселоны стал именно этот: на балкон здания Мэрии Барселоны вернулась желтая ленточка с перекрещенными концами.
С недавнего времени символ этот в Каталонии весьма распространен. Его можно встретить на балконах и фасадах зданий, на лацканах пиджаков, на оградах и фонарных столбах… По популярности он, пожалуй, не уступает эстелладе, и, поверьте, не было еще ни одной экскурсии, на которой туристы не поинтересовались бы, что означает эта самая жеталя лента.
Поскольку с сегодняшнего дня еще одной лентой (на балконе Мэрии) стало больше, воспользуюсь случаем и внесу ясность по этому вопросу.
Итак, 1 октября 2017 года каталонские региональные власти, несмотря на запрет Испанского Правительства, все-таки провели нелегитимный с точки зрения действующей Конституции Испании референдум по вопросу отделения Каталонии от Испании — после чего были введены в действие репрессивные меры со стороны Центра.
В результате этих мер 16 октября 2017 были заключены под стражу Жорди Санчес и Жорди Кушар — лидеры общественных организаций Asamblea Nacional Catalana и Omnium Cultural, ратующих за выход Каталонии из состава Испании.
Впоследствии за решетку угодили еще несколько каталонских политических лидеров, стоявших во главе организации Референдума, но именно 16 октября следует считать Днем рождения желтой каталонской ленты.
В этот день, сразу после ареста своих лидеров, вышеупомянутые организации обратились к народу Каталонии с предложением повсеместно использовать этот знак, как символ солидарности с «политическим узниками», а также символ протеста против несправедливых и незаконных, с точки зрения сторонников независимости Каталонии, действий испанских властей.
Что до Ады Колау, она, как мы уже сказали, не ратует за независимость Каталонии, однако ленту на балкон Мэрии все же вернула (до дня выборов на пост мэра (27 мая) ее пришлось снять, как пропагандистский символ, выражающий определенную политическую позицию, что запрещено на предвыборный период законом).
За этот поступок Колау подверглась резкой критике как со стороны «унионистов» (сторонников единой Испании), так и «сепаратистов» (сторонников независимой Каталонии).
Последние вновь и не без оснований упрекнули Колау в двуличности: ведь, если ей так уж хотелось выразить свою «солидарность с политическим узниками», она могла бы вернуть желтую ленту на балкон Мэрии сразу после выборов, то есть, еще три недели назад, однако не сделала этого: чтобы не потерять симпатий своих потенциальных политических союзников из лагеря «единоиспанцев».
Впрочем, упреки эти выглядят несколько запоздалыми. Партия разыграна успешно, Колау — снова мэр, а мэру любые упреки — как слону дробина. Она сама решает, что и когда ей вешать. Ну, а мы с вами теперь знаем, что означает этот символ в Каталонии.
Площадь Святого Якова, где расположены здания Мэрии Барселоны и Женералитата (автономного правительства Каталонии) посещается в ходе следующих экскурсий от «Барселона-Экскурс»:
1) Автоэкскурсия «Барселона панорамная»
2) Автоэкскурсия «Барселона от А и до Я»
3) Пешеходная экскурсия по историческому центру Барселоны
4) Пешеходная экскурсия по Готическому кварталу Барселоны
Свяжитесь с нами:
Тел, WhatsApp, Viber, Telegram
+34 630917047
Мы на Facebook
Мы в Instagram
Каталонские символы • ru.knowledgr.com
Самый старый каталонский символ — Герб Каталонии, один из самых старых гербов в Европе. Это относится ко времени 9-го века, согласно легенде, которая говорит, что четыре красных бара (Quatre Pals или Quatre Barres) являются результатом Чарльза Лысое, известное также как Карл II, король Западного Francia, мажущий четыре окровавленных пальца по Уилфреду золотой щит Хэри, после того, как последний боролся смело против Сарацина.
Символы Каталонии, как определено в Уставе Каталонии: флаг, день Каталонии и гимн:
- Флаг Каталонии или Senyera (его имя на каталанском языке), основанный на гербе, является самым представительным официальным символом.
- Государственный праздник Каталонии, обычно называемый La Diada 11 сентября. Это ознаменовывает Осаду 1714 года Барселонского поражения во время войны испанской Последовательности.
- «Els Segadors» (Жнецы) является официальным гимном Каталонии. Это было неофициальным гимном каталонцев с конца 19-го века и признало согласно закону чиновником с 1993.
этих символов часто есть политическое и revindicative значение.
Самое высокое гражданское различие, награжденное в Каталонии, является Крестом Св. Георгия (Креу де Сэнт Хорди).
Исторические символы
Определенные бывшие учреждения, как каталонские конституции, Usatges, Consell de Cent и Corts Catalanes оценены как исторические символы древних местных форм правления каталонцами.
Вследствие общей истории и разделенных событий, а также взаимодействий на разных уровнях вдоль веков, многие традиционные каталонские символы накладываются с теми из Арагона, Валенсии и Балеарских островов. Это часто — причина споров, поскольку часто трудно решить конфликты относительно отличающегося восприятия культуры, истории и языкового окружения проблем, что было прежней Короной Арагона и культурно каталонских географических областей. Места как Монастырь Poblet, где древние короли похоронены, особенно уважаются как общие символы, которые помогли объединить Каталонию в 12-м веке.
Исторические символы военной природы
В старину существование и очень выживание Каталонии зависели от побеждения в постоянных сражениях против Сарацина. Поэтому много древних каталонских символов имеют воинственную природу, как Otger Cataló, также известный как Pare de la Pàtria («Отец Страны»), Nou Barons de la Fama, Джеймс Завоеватель, Almogavars, Бернат де Рокафорт и Конт Таллаферро. Современный «moros i христиан» популярные фестивали все еще ознаменовывают сражения против мавров (или мусульмане), который позволил каталонцам выносить вторжения.
Гимн Els Segadors, а также серп, относится ко времени каталонского Восстания (1640 — 1652), в то время как Timbaler del Bruc (барабанщик El Bruc) ознаменовывает сопротивление против Наполеона, я — войска в Каталонии во время войны на Пиренейском полуострове (1808 — 1814).
Религиозные символы
Наследственные символы, как Девственница Монтсеррата, другие Девственницы и Святые, а также Pessebre, Nit de Reis и Рождественское празднование, получены на основании христианской доктрины. Эти символы были фруктами времени, когда церкви или соборы были в центре каталонских городов, и уважение к священникам не было обсуждено. Христианский крест и цвета жертвы Христа, белого и красного для «тела и крови», вдохновил большая часть каталонских традиционных эмблем. Некоторые старые христианские символы — теперь предмет противоречий, поскольку современное общество в Каталонии в состоянии постхристианства, рассматривая себя как более светский, чем его традиционная родословная.
Названия многих деревень, городов и гор на всем протяжении Каталонии, как Санта-Сусанна, Сэнта Сэдерни д’Аноя, или Сэнта Ллоренса дель Мунта, а также большого числа распространения часовен и хижин отшельника на всем протяжении территории, остаются как свидетельство наследственной веры каталонцев. Недавно, однако, эти символы видели свое значение очень уменьшенного. В то время как до 19-го века все каталонцы чувствовали себя представленными своими символами христианства, в наше время только некоторые считают их релевантными.
Уже в 1905 писатель и епископ Джозеп Торрас i Bages (1846–1916), убедил, что каталонская страна должна была быть христианской, чтобы утвердиться как что-то устойчивое и значащее в будущем, сильно подверг критике атеизм, показанный «воинственным национализмом» Enric Prat de la Riba (1870–1917).
Согласно Torras i Bages, seny (своего рода здравый смысл и мудрость), другой каталонский символ, базировался в древних каталонских традициях. Анализируя это противоречие, Моссен Гаьета Солер, i Perejoan (1863–1914) пришли к выводу, что «есть два «противостоящих видения» в Каталонии, с одной стороны католическое, основанное на «seny» и традиции, стремясь способствовать доброжелательному социальному восстановлению… веры и социальной и юридической таможне Каталонии…», и с другой стороны «беззаботному (видение), основанное на том, что политически удобно, чтобы достигнуть, а не социальное улучшение, (просто) политический престиж этнического государства».
Фольклорные и популярные символы
В стороне символов исторического, политического и религиозного характера, есть другие популярные каталонские символы, которые более или менее серьезны согласно случаю и контексту.
Многие из этих символов прибывают из местного фольклора, как танец Сарданы, Castellers и gegants i capgrossos, а также дракон, и его происхождения, cucafera, vibria и летучая мышь. Выбор «Pubilla» на летних ярмарках прибывает из старой традиции, основанной на передаче наследственного наследства в сельской Каталонии.
В то время как у других народов и стран есть «национальная птица» или «национальный цветок», у Каталонии нет многого в способе издевательских популярных установленных символов, даже при том, что метла желтого ткача (Spartium junceum) часто расценивалась как таковая в литературе, особенно в сочетании с красными маками. «RUC català» или «ослик català» (каталонский осел) являются относительно недавним созданием, когда потребность, как чувствовали, произвела что-то каталонское, чтобы выступить Центральному испанскому быку Осборна, широко воспринятому каталонцами как centralistic символ, чуждый их культуре.
Однако, определенные традиционные и «типичные» символы заслуживают упоминания, как Patufet, Дневная красная роза Св. Георгия, костры Ни де Сэнта Джоана, correfoc, barretina традиционная шляпа, porró, Тио де Надаль и caganer.
Один из самых известных международных символов Каталонии — ФК Барселона. Футбольный филиал области поддержан со страстью ее поклонниками, culés. Каждый сезон Barça участвует в одной из самой известной конкуренции La Liga, El Clàssic против давних конкурентов Реал Мадрид. До меньшей степени команду регби Перпиньяна USAP также рассматривают, особенно некоторые каталонские националисты, как неофициальная национальная сборная Каталонии.
Географические символы
Горы как Canigó, Монтсеррат и поразительный двойной остроконечный Pedraforca, являются наследственными символами, обеспеченными мифическими признаками согласно местному фольклору.
Уопределенных городов каталонской культурной области есть символическое значение как самые чрезвычайные географические пункты каталонского языка, на котором говорят, или один из его вариантов. Это: Salses, самое северное, Guardamar (Valencian), самое южное, Maó (Menorquí), самое восточное, и Фрага, самое западное.
Гастрономические символы
«botifarra amb mongetes» (местная колбаса с бобами), возможно, самое представительное каталонское блюдо. Другие представительные каталонские блюда кухни — фавориты а-ля catalana, подготовленный с нежными кормовыми бобами и botifarra, escudella i carn d’olla, esqueixada, escalivada, и наконец pa amb tomàquet, а также embotits, которые едят наряду с ним.
Среди типичных каталонских десертов и конфет, самыми известными являются «mel i mató» (местный творог с медом), сливки catalana и кока. torró (нуга) едят в течение Святок.
Политические символы
Эль Пи де ле Тр Бранк («сосна с тремя ветвями») является отдельной сосной, расположенной в муниципалитете Castellar del Riu в северной Каталонии. С конца 19-го века это было замечено как символ единства трех «каталонских стран» и было местом проведения политических и культурных сборов.
Галерея
File:Tbruc01 .jpg|Memorial к Сражениям Бруха
Герб Image:Escut de Blanes.svg|Blanes. Традиционно, каталонцы, с готовностью отождествленные с символами христианства
Image:Vibriadereus. JPG|Vibria de Reus
Глава Image:La Renaixensa.jpg|The La Renaixensa показывает птицу Финикса
Каталонец Image:Donkey мчится jpg|The каталонский осел
Image:Gos_d’Atura_Català. Каталонская овчарка JPG|The
См. также
- Традиции Каталонии
- Auca (мультфильм)
Wikizero — Национальные символы Каталонии
Национальные символы Каталонии — это флаги, значки или культурные выражения, которые являются символическими, репрезентативными или иным образом характерными для Каталонии или каталонской культуры.
Самым старым каталонским символом является герб Каталонии, основанный на королевских гербах короны Арагона, хотя некоторые теории прослеживают его происхождение еще в более древние времена. Это один из старейших гербов в Европе. [1] [2] [3] [4] Легенда, считающаяся неисторической, говорит, что четыре красных столбика ( Quatre Pals или Quatre Barres ) являются результатом Чарльза Лысый, также известный как Карл II, король Западной Франции, смазывал четыре окровавленных пальца золотым щитом Уилфреда Волосатого, после того как последний смело сражался против норманнов.
Национальные символы Каталонии, определенные в Статуте автономии Каталонии [5] — это флаг, день Каталонии и гимн. Эти символы часто имеют политическое и реиндикативное значение. Другие символы могут не иметь официального статуса по разным причинам, но также признаются на национальном или международном уровне.
Одна из самых высоких гражданских наград в Каталонии — это Георгиевский крест (Creu de Sant Jordi) .
Официальные национальные символы. Cent, каталонские суды и Generalitat ценятся как исторические символы древних местных форм правления каталонцами.
Благодаря общей истории и общему опыту, а также взаимодействиям на разных уровнях на протяжении веков многие традиционные каталонские символы пересекаются с символами Арагона, Валенсии и Балеарских островов. Это часто является причиной противоречий, поскольку зачастую трудно разрешить конфликты, связанные с различными представлениями о культуре, истории и языковых проблемах, связанных с бывшей короной Арагона и культурно-каталонскими географическими районами. Такие места, как монастырь Поблет, где похоронены древние короли, особенно почитаются как общие символы, которые помогли консолидировать Каталонию в 12 веке. [7]
Исторические символы военного характера [править]
В прежние времена существование и само выживание Каталонии зависело от победы в постоянных битвах против сарацин. Поэтому многие древние каталонские символы имеют воинственную природу, например, Otger Cataló, также известный как Pare de la Pátria («Отец страны»), Nou Barons de la Fama, Джеймс Завоеватель, Almogavars, Bernat de Рокафорт и граф Таллаферро. Современные популярные фестивали «moros i cristians» по-прежнему отмечают сражения против мавров (или мусульман), которые позволили каталонцам выдержать вторжения. [8]
Государственный гимн Els Segadors , а также серп восходит к каталонскому восстанию (1640 — 1652), в то время как Timbaler del Bruc (барабанщик El Bruc) ознаменовывает сопротивление против войск Наполеона I в Каталонии во время войны на полуострове (1808 — 1814).
Религиозные символы [править]
Родовые символы, такие как Дева Монтсеррата, Святого Георгия, других Дев и Святых, а также Пессебр , Нит де Рейс и рождественские праздники, являются производными от христианской доктрина.Эти символы были плодом времени, когда церкви или соборы были в центре каталонских городов, и уважение к священникам не подвергалось сомнению. Христианский крест и цвета жертвы Христа, белый и красный для «тела и крови», вдохновили большую часть каталонских традиционных эмблем. Некоторые старые христианские символы в настоящее время являются предметом споров. [9] для современного общества в Каталонии находится в состоянии постхристианства, считая себя более светским, чем его традиционное происхождение.
Названия многих деревень, городов и гор по всей Каталонии, например, Санта-Сусанна , Сант Садурни д’Аноя или Сант Льоренс-дель-Мунт , а также множество часовен и скитов, разбросанных по всему миру. территории, остаются свидетельством исконной веры каталонцев. Однако в последнее время значение этих символов значительно уменьшилось. В то время как до 19-го века все каталонцы чувствовали себя представленными своими символами христианства, в настоящее время лишь немногие считают их актуальными. [10] Уже в 1905 году писатель и епископ Хосеп Торрас и Багес (1846–1916), убежденный в том, что каталонская нация должна быть христианской, чтобы утвердить себя как нечто устойчивое и значимое в будущем, подверг резкой критике секуляризм, проявленный «воинствующий национализм» Энрика Прат де ла Риба (1870–1917).
По словам Торраса и Багеса, сеня (разновидность здравого смысла и мудрости), еще один каталонский символ, основан на древних каталонских традициях. [11] Анализируя эту полемику, Моссен Гайета Солер и Пережоан (1863–1914) пришли к выводу, что «в Каталонии есть два« противоположных видения », с одной стороны — католическая (одна), основанная на« сен «и традиции, направленные на содействие доброжелательному социальному восстановлению…. о вере и социальных и правовых обычаях Каталонии … «, а с другой стороны» безразличное (видение), основанное на том, что является политически удобным для достижения, а не социального улучшения (просто) политический престиж национального государства. « [12]
Фольклорные и популярные символы [править]
Помимо символов исторического, политического и религиозного характера, существуют и другие популярные каталонские символы, которые являются более или менее серьезными в соответствии с делом и контекстом.
Многие из этих символов происходят из местного фольклора, как, например, танец сардана, Castellers и gegants i capgrossos , а также дракон и его происхождение, cucafera , vibria и летучая мышь. Выбор «Pubilla» на летних ярмарках происходит из старой традиции, основанной на передаче наследственного наследия в сельской Каталонии.
В то время как у других народов и наций есть «национальная птица» или «национальный цветок», в Каталонии не так много общепризнанных символов, несмотря на метлу желтого ткача ( Spartium junceum ) В литературе это часто рассматривается как таковое, особенно в сочетании с красными маками. [13] « ruc català » или « burro català » (каталонский осел) — сравнительно недавнее создание, когда возникла потребность в создании чего-то каталонского, чтобы противопоставить быка центрально-испанского осборна, широко воспринимаемого каталонцами. как централистский символ, чуждый их культуре. [14]
Тем не менее, некоторые традиционные и «типичные» символы заслуживают упоминания, такие как Patufet, красная роза Дня Святого Георгия, костры Nit de Sant Joan , correfoc , barretina традиционная шляпа, Porro , Tió de Nadal и Caganer .
Одним из самых известных международных символов Каталонии является ФК Барселона. Поклонники футбольной отрасли с энтузиазмом поддерживают своих поклонников, и . Каждый сезон Барса участвует в одном из самых известных конкурентов Ла Лиги из , Эль-Класик против давних соперников Реал Мадрид. В меньшей степени команда регби «Перпиньян» УСАП также считается, особенно некоторыми каталонскими националистами, неофициальной сборной Каталонии.
Географические символы [править]
Горы, такие как Каниго, Монтсеррат и поразительный двухпиковый Педрафорка , являются наследственными символами, наделенными мифическими атрибутами в соответствии с местным фольклором.
Некоторые города каталонской культурной зоны имеют символическое значение как самые крайние географические точки разговорного каталонского языка или одного из его вариантов. Это Salses, самый северный, Guardamar (Valencian), самый южный, Maó (Menorquí), самый восточный, и Fraga, самый западный.
Гастрономические символы [править]
«botifarra amb mongetes» (местная колбаса с фасолью), пожалуй, самое представительное каталонское блюдо.Другими типичными блюдами каталонской кухни являются фейв-ла-каталана , приготовленные из нежных бобов и ботифарры, эскуделла и карн д’олла , эскейшада , эскалидада и, наконец, па амбар томаке , а также Embotits , которые едят вместе с ним.
Calçot — это разновидность зеленого лука или зеленого лука, известного как Blanca gran tardana на каталонском языке от Lleida. Calçotada — это ежегодное мероприятие в Таррагоне, Каталония, где отмечается урожай Calçot.Его жарят на сильном огне, заворачивают в газету, подают на терракотовой плитке и едят после пилинга голыми руками, обмакивая один за другим в соусе ромеско вместе с красным вином и хлебом. За ним следуют жареное мясо ягненка, колбаса и белая фасоль, на десерт апельсины и белая кава.
Среди типичных каталонских десертов и сладостей наиболее известными являются « mel i mató » (местный творог с медом), сливки каталана и кока . торро (нуга) едят во время Рождества.
Политическая символика [править]
Эль-Пи-де-ле-Трес Бранк («сосна с тремя ветвями») — это отдельная сосна, расположенная в муниципалитете Кастельяр-дель-Риу в северной Каталонии. С конца 19 века он считается символом единства трех «каталонских стран» и местом проведения политических и культурных собраний.
Галерея [редактировать]
См. Также [редактировать]
Список литературы [редактировать]
.каталонских символов Википедия
Национальные символы Каталонии — это флаги, значки или культурные выражения, которые являются символическими, репрезентативными или иным образом характерными для Каталонии или каталонской культуры.
Самым старым каталонским символом является герб Каталонии, основанный на королевских гербах короны Арагона, хотя некоторые теории прослеживают его происхождение еще в более древние времена. Это один из старейших гербов в Европе. [1] [2] [3] [4] Легенда, считающаяся неисторической, говорит, что четыре красных столбика ( Quatre Pals или Quatre Barres ) являются результатом Чарльза Лысый, также известный как Карл II, король Западной Франции, смазывал четыре окровавленных пальца золотым щитом Уилфреда Волосатого, после того как последний смело сражался против норманнов.
Национальные символы Каталонии, определенные в Статуте автономии Каталонии [5] — это флаг, день Каталонии и гимн. Эти символы часто имеют политическое и реиндикативное значение. Другие символы могут не иметь официального статуса по разным причинам, но также признаются на национальном или международном уровне.
Одна из самых высоких гражданских наград в Каталонии — это Георгиевский крест (Creu de Sant Jordi) .
Официальные национальные символы []
Другие официальные символы и отличия []
Исторические символы []
Некоторые институты бывшего княжества Каталонии, такие как каталонские конституции, узатов , Консельский центр, каталонские суды и генералитет, ценятся каталонцами как исторические символы древних местных форм правления.
Благодаря общей истории и общему опыту, а также взаимодействиям на разных уровнях на протяжении веков многие традиционные каталонские символы пересекаются с символами Арагона, Валенсии и Балеарских островов. Это часто является причиной противоречий, поскольку зачастую трудно разрешить конфликты, связанные с различными представлениями о культуре, истории и языковых проблемах, связанных с бывшей короной Арагона и культурно-каталонскими географическими районами. Такие места, как монастырь Поблет, где похоронены древние короли, особенно почитаются как общие символы, которые помогли консолидировать Каталонию в 12 веке. [7]
Исторические символы военного характера []
В прежние времена существование и само выживание Каталонии зависело от победы в постоянных битвах с сарацинами. Поэтому многие древние каталонские символы имеют воинственную природу, например, Otger Cataló, также известный как Pare de la Pátria («Отец страны»), Nou Barons de la Fama, Джеймс Завоеватель, Almogavars, Bernat de Рокафорт и граф Таллаферро. Современные популярные фестивали «moros i cristians» по-прежнему отмечают сражения против мавров (или мусульман), которые позволили каталонцам выдержать вторжения. [8]
Государственный гимн Els Segadors , а также серп восходит к каталонскому восстанию (1640 — 1652), в то время как Timbaler del Bruc (барабанщик El Bruc) ознаменовывает сопротивление против войск Наполеона I в Каталония во время полуостровной войны (1808 — 1814).
Религиозные символы []
Символы предков, такие как Богоматерь Монтсеррат, Святой Георгий, другие Девы и Святые, а также Pessebre , Nit de Reis и празднование Рождества, взяты из христианской доктрины.Эти символы были плодом времени, когда церкви или соборы были в центре каталонских городов, и уважение к священникам не подвергалось сомнению. Христианский крест и цвета жертвы Христа, белый и красный для «тела и крови», вдохновили большую часть каталонских традиционных эмблем. Некоторые старые христианские символы в настоящее время являются предметом споров. [9] для современного общества в Каталонии находится в состоянии постхристианства, считая себя более светским, чем его традиционное происхождение.
Названия многих деревень, городов и гор по всей Каталонии, например, Санта-Сусанна , Сант Садурни д’Аноя или Сант Льоренс-дель-Мунт , а также множество часовен и скитов, разбросанных по всему миру. территории, остаются свидетельством исконной веры каталонцев. Однако в последнее время значение этих символов значительно уменьшилось. В то время как до 19-го века все каталонцы чувствовали себя представленными своими символами христианства, в настоящее время лишь немногие считают их актуальными. [10] Уже в 1905 году писатель и епископ Хосеп Торрас и Багес (1846–1916), убежденный в том, что каталонская нация должна быть христианской, чтобы утвердиться в будущем как нечто устойчивое и значимое, подверг резкой критике секуляризм, проявленный «воинствующим национализмом» Энрика Прат де ла Риба (1870–1917).
По словам Торраса и Багеса, сеня (разновидность здравого смысла и мудрости), еще один каталонский символ, основан на древних каталонских традициях. [11] Анализируя эту полемику, Моссен Гайета Солер и Пережоан (1863–1914) пришли к выводу, что «в Каталонии есть два« противоположных видения », с одной стороны — католическая (одна), основанная на« сен «и традиции, направленные на содействие доброжелательному социальному восстановлению…. о вере и социальных и правовых обычаях Каталонии … «, а с другой стороны» безразличное (видение), основанное на том, что политически удобно, для достижения, а не социального улучшения (просто) политический престиж национального государства. « [12]
Фольклорные и популярные символы []
Помимо символов исторического, политического и религиозного характера, есть и другие популярные каталонские символы, которые являются более или менее серьезными в зависимости от ситуации и контекста.
Многие из этих символов происходят из местного фольклора, как, например, танец сардана, Castellers и gegants i capgrossos , а также дракон и его происхождение, cucafera , vibria и летучая мышь. Выбор «Pubilla» на летних ярмарках происходит от старой традиции, основанной на передаче наследственного наследия в сельской Каталонии.
В то время как у других народов и наций есть «национальная птица» или «национальный цветок», в Каталонии не так много общепризнанных символов, несмотря на метлу желтого ткача ( Spartium junceum ) В литературе это часто рассматривается как таковое, особенно в сочетании с красными маками. [13] « ruc català » или « burro català » (каталонский осел) — сравнительно недавнее создание, когда возникла потребность в создании чего-то каталонского, чтобы противопоставить быка центрально-испанского осборна, широко воспринимаемого каталонцами. как централистский символ, чуждый их культуре. [14]
Тем не менее, некоторые традиционные и «типичные» символы заслуживают упоминания, такие как Patufet, красная роза Святого Георгия, костры Nit de Sant Joan , correfoc , barretina традиционная шляпа, porró , Tió de Nadal и Caganer .
Одним из самых известных международных символов Каталонии является ФК Барселона. Поклонники футбольной отрасли с энтузиазмом поддерживают своих поклонников, и . Каждый сезон Барса участвует в одном из самых известных конкурентов Ла Лиги из , Эль-Класик против давних соперников Реал Мадрид. В меньшей степени команда регби «Перпиньян» УСАП также считается, особенно некоторыми каталонскими националистами, неофициальной сборной Каталонии.
Географические символы []
Горы, такие как Каниго, Монтсеррат и поразительный двухпиковый Педрафорка , являются наследственными символами, наделенными мифическими атрибутами в соответствии с местным фольклором.
Некоторые города каталонской культурной зоны имеют символическое значение как самые крайние географические точки разговорного каталонского языка или одного из его вариантов. Это Salses, самый северный, Guardamar (Valencian), самый южный, Maó (Menorquí), самый восточный, и Fraga, самый западный.
Гастрономические символы []
«botifarra amb mongetes» (местная колбаса с фасолью), пожалуй, самое представительное каталонское блюдо. Другими типичными блюдами каталонской кухни являются фейв-ла-каталана , приготовленные из нежных бобов и ботифарры, эскуделла и карн д’олла , эскейшада , эскалидада и, наконец, па амбар томаке , а также Embotits , которые едят вместе с ним.
Calçot — это разновидность зеленого лука или зеленого лука, известного как Blanca gran tardana на каталонском языке от Lleida. Calçotada — это ежегодное мероприятие в Таррагоне, Каталония, где отмечается урожай Calçot. Его жарят на сильном огне, заворачивают в газету, подают на терракотовой плитке и едят после пилинга голыми руками, обмакивая один за другим в соусе ромеско вместе с красным вином и хлебом. За ним следуют жареное мясо ягненка, колбаса и белая фасоль, на десерт апельсины и белая кава.
Среди типичных каталонских десертов и сладостей наиболее известными являются « mel i mató » (местный творог с медом), сливки каталана и кока . торро (нуга) едят во время Рождества.
Политическая символика []
El Pi de les Tres Branques («сосна с тремя ветвями») — это отдельная сосна, расположенная в муниципалитете Кастельяр-дель-Риу в северной Каталонии. С конца 19 века он считается символом единства трех «каталонских стран» и местом проведения политических и культурных собраний. Jordi Falgàs i d’altres, Барселона и современность, Пикассо Гауди Миро Дали , ISBN 0-300-12106-7, 2006. ,
