Испанцы и каталонцы — язык и национальная гордость, религия и семья, отношение к детям и старикам, привычки и образ жизни
Испанцы и каталонцы — язык и национальная гордость, религия и семья, отношение к детям и старикам, привычки и образ жизни
Население Каталонии составляет 7.58 млн человек.
В столице Каталонии Барселоне проживает 1.8 млн человек, а вместе с пригородами — 6 млн.
Интересно, что в Каталонии каталонцев проживает меньше, чем испанцев, приехавших из других провинций, а также иностранцев.
Среди них немало выходцев из Африки и Латинской Америки.
Язык Каталонии
Большинство барселонцев свободно говорит на двух языках, так как официальными языками Каталонии являются каталонский и испанский.
Каталана принадлежит к романской группе и тесно связана с наречиями юга Франции. На этом языке говорят около 10 млн человек в Каталонии, Валенсии, на Балеарских островах, а также в Андорре.
Государственным языком страны выбран испанский (он же кастильский), но поскольку для трети населения Испании родными являются другие языки, то с 1975 г. в Автономиях узаконено официальное использование региональных языков.
Каталонский, галисийский и баскский признаны как служебно-административные, на них идут радио- и телепередачи, издается пресса, ведется делопроизводство и т.п. В быту имеют хождение также несколько диалектов: андалузский, арагоно-наваррский, леоно-астурийский, кастильский, майоркинский.
Характер жителей
Испанцы вообще и каталонцы в частности приветливы, доброжелательны и хлебосольны, хотя жители других провинций считают каталонцев безразлично хладнокровными и чересчур деловитыми.
Впрочем, хорошо известно, что жители разных областей Испании обожают поиздеваться над привычками и характерами друг друга.
Как бы то ни было, в Каталонии любят принимать гостей и сами всегда готовы развлекаться.
Испанцам очень импонируют русские и бразильцы, поскольку они тоже могут ночи напролет пить, петь и танцевать, понимая, таким образом, толк в жизни.
Они большие мастера отдыхать и веселиться и делают это со всей силой южного темперамента и полной самоотдачей.
Слова «фиеста», обозначающее праздник, и «сиеста» — ежедневный послеобеденный отдых между 13.00 и 15.00 — звучат так ласково по сравнению с грубым и пугающим словом «тра-бахо», обозначающим работу.
Испанцы не честолюбивы, не завистливы и не впечатлительны.
Им наплевать на успех и карьеру, их главная цель — заработать ровно столько денег, чтобы больше не работать. 30% населения открыто заявляет, что по возможности не работали бы вообще никогда. В ряду личных приоритетов для многих работа стоит отнюдь не на первом месте.
Намного важнее денег для испанца счастье.
Он ищет и находит его в самом себе, в семье и в природе. Согласно недавним социологическим опросам, более 80% испанцев чувствуют себя счастливыми и довольными жизнью.
Вообще для испанца ценно и по-настоящему понятно только то, что доставляет удовольствие, которое он ставит превыше всего. В основе его характера лежит индивидуализм, не позволяющий пожертвовать даже малой толикой личного удовольствия ради неинтересного общего дела.
Семья в Испании
Каталонцы по своим корням — крестьяне, преданные земле и домашнему очагу.
Дом и семья важнее всех материальных благ.
Детей в Испании любят, ими гордятся как достижениями. В городских семьях, как правило, по трое детей, в сельских — намного больше. Детям разрешается все и не запрещается ничего.
Им не пытаются прививать хорошие манеры, считая излишнюю вежливость жеманством.
К пожилым людям относятся с искренней заботой и вниманием. Они полноправные члены общества, как в бытовом, так и в социальном плане. Достаточно упомянуть, что каждую зиму все каталонские пенсионеры за счет государства отправляются отдыхать на местные курорты.
Кстати, средняя продолжительность жизни в Испании — 81 год у женщин и 74 года у мужчин, а в Каталонии эти показатели еще выше средне-испанских.
Мода последних лет — увлечение генеалогией. Составленное по заказу генеалогическое дерево Вам продемонстрируют чуть ли не в каждом доме.
Религия в Испании
Конституцией Испании гарантирована свобода вероисповедания.
96% жителей страны относят себя к католикам. Среди них и каталонцы. Правда, религиозность их ограничивается в основном отмечанием многочисленных религиозных праздников. Особенно они любят повеселиться в Страстную неделю, Рождество и обязательно празднуют дни всех святых.
Даже собственный день рождения каждый человек отмечает дважды — как день появления на свет и как именины в честь своего святого покровителя. Церковь большинство испанцев посещают только для венчания, крещения и отпевания, да еще в возрасте 8 лет торжественно принимают первое причастие. Последнее событие является всего лишь данью традиции, а также прекрасной возможностью погордиться своим ребенком и устроить пышный праздник для всех родственников и друзей.
Привычки
Испанцы никогда и никуда не торопятся и никогда не делают сегодня того, что можно сделать завтра.Впрочем, любимое слово «маньяна», в переводе означающее «завтра», на самом деле носит смысл понятия «когда-нибудь потом» или даже «никогда». Поэтому, если Вы чего-то хотите добиться от испанца, следует проявить некоторый нажим.
Испанцы вечно опаздывают или вовсе не являются на встречи, которые сами же и назначают.
Время не имеет никакого значения, ибо оно покушается на свободу человека, а испанцы не переносят никаких ограничений. По этой же причине считается крайне невежливым не выслушать своего собеседника до конца или прервать его, намекнув, что Вы куда-то торопитесь.
Всеобщая не пунктуальность удручает только иностранцев.
Испанцы же как само собой разумеющееся воспринимают, например, то, что время показа телевизионных передач практически всегда «слегка» отличается от указанного в программе: трансляция может начаться на 10 минут или на час позже или же передача вообще может не выйти в эфир без объяснения причин.
Кстати, по количеству телезрителей испанцы занимают второе место в Европе.
Любимые передачи — ток-шоу, викторины, «мыльные» сериалы. Из прессы наиболее читаемая газета — «Marca», пишущая о футболе. Любимый футбол интересен испанцам не столько с точки зрения спортивной техники, сколько с точки зрения азарта борьбы.
Азартные игры вообще очень популярны в Испании.
Билетные лотереи, лотереи-лото, лотереи-тотализаторы (футбол, скачки, бега), розыгрыши ценных вещей проводятся ежедневно и широко освещаются средствами массовой информации, постоянно подогревая интерес населения. Самая главная лотерея Испании «El Gordo» проводится ежегодно под Рождество более 200 лет подряд.
Победитель может получить 1.5 млн евро, купив билет за 150. В лотерее участвует вся страна. Многие покупают билеты вскладчину с родственниками, соседями, сослуживцами. Финальный розыгрыш превращается в главное событие года.
Общение
Испанцы очень общительны и демонстративно эмоциональны.Представление друг другу незнакомых людей сопровождается не только пожатием руки, но и поцелуем в обе щеки, не зависимо от пола и возраста знакомящихся.
Обращение на «ты» более распространено, нежели на «вы».
Слова «дон» и «донья», добавленные к именам, являются выражением особого уважения. Так обращаются к врачам, юристам, людям с высшим образованием. С другой стороны, наличие этого титула в фамилии — признак благородного происхождения.
Все испанцы носят двойные фамилии, а иногда и двойные имена.
Женщины, выходя замуж, не меняют фамилию, а родившийся ребенок получает кроме собственного имени первую из фамилий своего отца и первую из фамилий своей матери. Так, например, человек, которого зовут Луис Альберто Фернандес Гомес, наречен Луисом Альберто и является сыном Хосе Фернандеса Диаса и Монсеррат Гомес Лопес.
Мужчины и женщины
Хотя Конституцией 1981 г. закреплено равноправие полов, отголоски времен диктатуры Франко, когда женщина без официального разрешения мужа не могла устроиться на работу или открыть счет в банке, еще присутствуют.Правда, к каталонским женщинам это относится в наименьшей степени.
Они раскованны в одежде и в манерах.
Испанским мужчинам очень нравятся южноамериканки — бразильянки, аргентинки, колумбийки. Испанские женщины не падки на иностранцев, их может покорить разве что юмор или деньги.
Секс в Испании не относится к запретным темам.
Дети с малолетства знакомы с презервативами, так как родители не прячут их в тайных уголках спален, а ко всеобщему удовольствию позволяют детям делать из них воздушные шарики. Кино- и телефильмы полны сцен совокупления. Порнофильмы демонстрируются по кабельному телевидению в домах и отелях, на видео — в барах.
Являясь любимым занятием и мужчин и женщин, секс приветствуется во всех его проявлениях.
Извращением считается только пуританство.
Официально публичные дома в Испании запрещены, но, как и во всех странах с аналогичными законами, они существуют под вывесками приват-клубов, массажных кабинетов, саун, топлесс-баров и т.д.
Наряду с сексом основными темами для шуток являются пренебрежительное отношение к опасности, так свойственное испанскому характеру, привычки и нравы соседей по провинции, черный юмор.
Национальная гордость каталонцев
Обостренное чувство национальной гордости, характерное для испанцев, объединяет их, когда речь идет о чем-то общеиспанском, и разъединяет, когда касается интересов Автономий.
Так, в Каталонии и на официальном уровне, и на бытовом принято общение только на каталонском языке, все таблички пишутся и все объявления делаются по-каталонски с переводом на испанский язык для непонимающих.
Национальной гордостью Каталонии являются Сальвадор Дали, Антонио Гауди, Жоан Миро, Антонио Тапиес, Монсеррат Кабалье, Хосе Каррерас.
Предыдущая новость Следующая новость
costa-brava-house.com
Каталонцы
Каталонцы (самоназвание Catalans — каталанс) — захиднороманський народ в Юго-Западной Европе, основное население исторической области Каталония.
1. Происхождение этнонима «каталонцы»
- См.. также Этимология слова Каталония.
Относительно происхождения этнонима «каталонцы» и топонима «Каталония» ( кат. Catalunya ) Среди ученых единодушия нет. Выдвигаются самые разные версии, порой такие, которые исключают друг друга.
Достаточно популярны теории, выводящие названия «Каталония» и «каталонцы» от названий племен. Так, по одной версии этноним «каталонцы» происходит от названия одного из франкских племен catalauni (правда, это племя жило в Шампани, а не в Каталонии). По другой версии, которую горячо отстаивал каталонский филолог Жуан Куруминас, и которая выглядит наиболее вероятно, — этноним каталонцы производный от названия дороманського иберийского племени lacetanii, наконец, есть и такие, которые выводят название «Каталония» от Gothland-Gothlundia («земля готов» ).
А есть и совершенно невероятная теория происхождения названий «каталонцы» и «Каталония», которая утверждает, что в конце VIII в., когда арабские завоеватели были изгнаны с юга Франции, они назвали франков Qātil («убийца»), во множественном числе — Qātilain, получается Qātilniya — «Земля убийц», якобы позднее это название перешло на земле Франкии на Пиренейском полуострове, т.е. современную Каталонию, и на народ, который здесь жил, согласно современным каталонцев.
Достоверно известно, что впервые Каталонию стали так называть со времени правления короля Якова Арагонского в XIII в., к тому употребляя для обозначения этих земель исключительно название Барселонская графство.
2. Территория проживания и численность
Более 9/10 всех каталонцев проживает в Испании, в частности в автономной общине Каталония, а также в испанских провинциях Валенсия, Мурсия и Арагон, на Балеарских островах и т.п.. Помимо Испании, каталонцы живут в Андорре, где составляют 61% населения страны ( 1990 г.) [1], во Франции, преимущественно в департаменте Восточные Пиренеи, который является частью исторической Каталонии, в ряде стран Латинской Америки — в Аргентине, Мексике, Чили, Бразилии, Уругвае, Венесуэле, Колумбии, на Кубе, Доминиканской Республике, в странах Западной Европы ( Германия, Швейцария, Бельгия, Италия и др.), а также в США и Алжире.
Расселение каталонцев в Европе
Несмотря на древнюю историю, национальное самосознание каталаномовцив, проживающих за пределами исторической Каталонии, т.е. в Автономной области Валенсия, на Балеарских островах, в Арагоне, Мурсии и на острове Сардиния, является слабой. Официально в Валенсии даже язык местных жителей называется не каталанском, а валенсийский. В этих каталанский странах часто бывает, что человек всю жизнь основном говорит каталанском языке, но осознает себя валенсийцев, балеарцем или арагонцы (и испанцем).
Данные о численности каталонцев имеют значительные различия. Однозначным является то, что количество носителей каталанского языка в Испании (т.е. как каталонцев, так и представителей других народов, для которых каталанский язык является вторым, иногда третьей) составляет никак не меньше 7 миллионов человек. Во Франции живет около 250 тыс. каталаномовцив, в Андорре 31 тыс. человек ( 1990 г.). Более 20 тысяч каталономовцив живет на острове Сардиния ( Италия, в основном в районе города Алгебраи). Оценочно можно судить о количестве каталонцев в странах Латинской и Северной Америки — всего около полумиллиона человек, из них больше (примерно 150 тысяч человек) в Аргентине, США и Бразилии — около 50 тысяч человек в каждой из этих стран.
Так, общая численность каталонцев (каталаномовцив) в мире составляет, по оценке, около 8 миллионов человек.
3. Язык и вероисповедание
- Основная статья: Каталанский язык.
Речь каталонцев — каталанский (катала) — относится к окситано-романской подгруппе (а та в свою очередь к галло-иберийской подгруппы и захиднороманськои подгруппы) романской языковой группы индоевропейской семьи языков. Наибольшую лексическую родство каталанский имеет с Окситанский язык, а также итальянской (87%), испанском и португальском языках, с которыми словарная близость достигает 85%. В Автономной области Валенсия каталанский официально называют валенсийский язык, хотя Университет Валенсии настаивает именно на названии «каталанский язык». На Балеарских островах принимают только термин «каталанский язык». Иногда каталанский язык называют «каталанский-валенсийский-Балеарские».
Диалекты каталанского языка объединяются в две группы — восточную (говори центральный, Балеарский, русильйонський и алгерський) и западную (северо-западный, туртозький, апичат и алаканський). Литературная норма каталанского языка сформировалась на основе центральной говоры (район Барселоны).
Письменность на основе латиницы. Древнейшие литературные памятники каталанского датируются концом ХИИ — началом ХИИИ ст. Каталонская литература по Средневековье развивалась преимущественно в жанрах исторических хроник и собраний проповедей. Создатель литературного каталанского — Рамон Люлье, автор романа Книга о Бланкерне» ( кат. Blanquerna , Ок. 1284 г.).
На современном этапе каталанский является офийцийно одной из региональных языков Испании и безраздельно господствует в Каталонии, без его знания жизни в Каталонии является тяжелым. Каталанский — язык прессы, радио и телевещания, национальной и массовой культуры. В то же время, среди самых каталонцев распространенный билингвизм — знание и использование испанского и французского языков ( государственных языков стран проживания) в качестве второго.
Уровень грамотности среди каталонцев достигает 96%.
Каталонцы являются католиками, хотя среди городского населения (прежде Барселоны и других городов) распространен атеизм.
4. История
- Основная статья: История Каталонии.
4.1. Ранняя история земель современной Каталонии до падения Римской империи
Предками каталонцев есть иберийские племена, населявшие восточную и юго-восточную часть Пиренейского полуострова в 1-м тысячелетии до н. е., подвергшихся значительному кельтского влияния, создав сообщество так называемых кельто-иберийцев (до VIII век до н. н.э.). Позже протокаталонци подвергались воздействиям финикийцев и карфагенян, которые основали на каталонском побережье Средиземноморья свои колонии. Следствием проигрыша Карфагена Римской империи в Пунических войнах стало завоевание средиземноморских колоний Римом, в том числе и земель современной Каталонии ( ИИ века до н. н.э.).
По римского владычества произошло романизация местного населения, длившейся почти 7 веков до падения Римской империи ( 476 год) и не прекратилась после того. В это же время латина в каталонских землях вульгаризируется, давая начало каталонском наречии.
4.2. Каталонские земли в V — XV веках
- См.. также: Арагонское королевство.
В V в. на территорию современной Каталонии проникают германские племена визиготы (вестготов), которые устанавливают свое господство в 718 г., когда в результате нашествия арабо — берберских войск мусульманских завоевателей этот регион подпадает под их руководством почти на век. В конце этого ( VIII) века франки отвоевывают часть каталонских земель, времени имея на них постоянное влияние; в это же время в результате Реконкисты от арабского владычества освобождается остальные земли каталонцев. Барселонское графство, зависящее от Франкского королевства, становится надежной опорой христианского мира в борьбе с арабскими захватчиками, которая продолжалась вплоть до XV века.
В XII веке Барселонская графство объединяется с королевством Арагон благодаря браку между графом Барселоны Рамоном Баранге IV и Арагонской принцессой Петронилою ( кат. Peronella d’Arag ). В течение ХИИИ века им правили короли Яков I Арагонский Завоеватель ( 1213 — 1276 г.г.) и Петр III Великий ( 1276 — 1285 г.г.), которые проводили мудрую и взвешенную внутреннюю и агрессивную внешнюю политику. По их властвования каталанский язык становится официальным языком Арагонского королевства, активно развиваются искусство и литература.
В 1492 г. заключен судьбоносный династических браков Изабеллы Кастильской и Фердинанда II в Арагонского. В результате образовалась централизованная испанский государство, а доля Каталонии времени сей связана с судьбой Испанского королевства.
4.3. Каталонские земли в XVI — XIX веках
Некоторое время Каталонии (в составе Арагонского королевства) удается сохранять относительную политико-экономическую самостоятельность, но в дальнейшем на каталонских землях разворачиваются события, которые во многом определили будущую судьбу и политическую карту Европы.
В середине XVII века возникает франко-испанский конфликт, и большинство каталонской знати переходит на сторону французского короля Людовика XIII, в результате загорается франко-испанская война, которая заканчивается в 1659 году подписанием Пиренейского мира, последствия которого катастрофичны для Каталонии — Каталонию разделены между Испанией и Францией.
Но еще более трагическими для каталонцев были последствия Войны за испанское наследство ( 1701 — 1714 года) между Габсбургами (на их стороне были Великобритания, Австрия и Нидерланды) и Бурбонами (Франция и Испания), которая закончилась битвой под Барселоной ( 11 сентября 1714 года). Через поддержку каталонской шляхтой эрцгерцога Карла VI, который проиграл испанскую корону Филиппу V — первой Бурбону на испанском троне, права Арагонского королевство отменялись.
В XVIII веке испанское правительство проводит жесткую централизаторскую политику, в Каталонии выражалось в ущемлении каталонцев, усилении испанизации. В то же время ассимиляционные процессы в среде каталонцев не были такими значительными как в соседней Франции.
4.4. Каталония в период с середины ХИХ века и до наших дней
- См.. также: Каталонский национализм.
В 40-х годах XIX века укрепляется каталонский национальный сепаратистское движение. Активно действует каталанский национальная интеллигенция, закладываются основы теории каталонского национализма, окончательно формируется литературная норма каталанского языка. Активный борец за каталонскую самостоятельность этого времени — Баланти Алмираль ( кат. Valent Almirall , 1841 — 1904), политик, автор теории каталанизма ( кат. Lo catalanisme ), Основатель первой ежедневной газеты каталанский ( кат. «El diari catal» ).
Усилия каталонских патриотов в начале ХХ века привели получением автономии в 1932 г., которую, впрочем, с установлением режима Франко в 1939 г. было отменено. С свержением франкистского режима каталонскую автономию было восстановлено (сентябрь 1977 г.), законодательно было закреплено в Конституции Испании 1978 г.
Автономия дала импульс развитию каталонской нации, популяризации культуры и языка каталонцев. Сегодня каталонские элиты (и в меньшей степени общество) разделены между теми, кто требует большего независимости от Мадрида до государственного самоопределения и сторонниками существующей автономии. 18 июня 2006 г. у Каталонії відбувся референдум, за результатами якого 74 відсотки його учасників висловилися за більшу самостійність своєї автономії та за визнання каталонців окремим народом. Відтак область отримала більші права у регулюванні внутрішнього життя, зокрема, в податковій системі, юстиції та еміграційній політиці. Нова редакція Конституції області, яка регулює життя автономії та її відносини з центром — Мадридом, тепер класифікує Каталонію як окрему націю, робить її таким чином однією з найбільш самостійних автономій у Європі.
5. Каталонське суспільство
Традиційно Каталонія — економічно найрозвинутіший район Іспанії. Каталонія досить рано була втягнута в індустріалізацію. Нині багато каталонців зайняті у промисловості. В той же час у каталонських провінціях Жірона, Льєйда і Таррагона велика частка населення зайняті у сільському фермерському господарстві. Працюють каталонці і в сфері туризму (курорти Коста Дорада, Коста Брава, Балеарські острови тощо).
Саме економічне процвітання Каталонії притягує сюди багато емігрантів, в тому числі і з України.
6. Матеріальна і духовна культура каталонців
6.1. Поселення і житло
Каталонці — здавна урбанізована нація, проте значна частина каталонців живе у сільській місцевості. У сільській місцевості поширені великі поселення і села, але також зустрічаються і хутори.
До ХХ століття каталонський сільський будинок — великий двоповерховий, нерідко з зовнішньою галереєю масія. Традиційним житлом селян Валенсії була глинобитна хатина (на зразок української мазанки), прямокутна у плані і з високою двосхилою стріхою з тростини.
6.2. Каталонський національний одяг
Русільйонський чоловічий костюм
Каталонський національний одяг зберігся відносно добре, а деякі його деталі взагалі стали символами національної ідентичності, як специфічна каталонська чоловіча шапочка — баретіна (кат. barretina ), чоловічий довгий, переважно червоний, пасок файшя (кат. faixa ) та жіночі мережива рет (кат. ret ).
Традиційний одяг каталонців Русільйону (Французька Каталонія), барселонських каталонців, каталонців, що жили на півдні (у Валенсії), а також мешканців Балеарських островів має значну різницю.
Характерний жіночий костюм каталонців — це коротка картата спідниця з фартухом, блузка з короткими рукавами, шалик, що схрещується на грудях.
Класичним каталонським чоловічим костюмом вважаються вузькі короткі однотонні брюки, підперезані фашьою, біла сорочка, жилет і курточка.
І чоловіки і жінки часто носили на грудях хустки. Національне взуття — сандалії аспарде́нья (кат. espardenya ) з дроку, в холодну пору — шкіряні черевики.
6.3. Национальная кухня
- См.. также Каталонська кухня.
Каталонская кухня в целом относится к средиземноморской, характеризуясь большим количеством овощей и салатов и применением оливкового масла.
Среди национальных блюд каталонской кухни — аскуделья, есть мясной бульон с лапшой, в котором варились мясо и различные овощи (картофель, морковь, фасоль, репа и др.), которые подаются как отдельное блюдо корнадалья; мясные колбаски ( кат. embotits ) И чисто каталанский закуска, обычно на завтрак, — хлеб с помидором по-каталанский ( кат. pa amb tomquet ). У каталонцев распространены супы, в том числе и кремовидни на молоке.
Среди безалкогольных напитков каталонцы употребляли молоко и фруктовые соки, позднее значительного распространения приобрела кофе. Традиционные алкогольные напитки — вина, в частности игристые, т.н. каба ( кат. cava ).
6.4. Духовная культура
Устный фольклор каталонцев представлен песнями, легендами и сказками, пословицами и поговорками. Среди песен распространены романтические жанры, широко бытуют народные стихотворные (и прозаические) версии так называемых французских средневековых рыцарских романов ( Песнь о Роланде). Среди рассказов много легенд о Сан Жорди (Св. Георгия), который обращает людей к христианству, преодолевая различные препятствия и спасая людей от разных пакостей ( драконы, великаны) и былей и преданий о фантастических существах, часто враждебных человеку, — муладона ( кат. muladona ), Пазанта ( кат. pesanta ) И другие.
Очень развит танцевальный фольклор. Среди самых популярных танцев — Сардана и булангера, на юге страны и в Валенсии танец жота. Для Сардана характерно движение танцоров (мужчины и женщины) по кругу, держась за руки во аккомпанемент коблы — оркестра из смычковых, духовых и ударных музыкальных инструментов.
В Каталонии проводится много разнообразных фестивалей, гуляний и карнавалов, в том числе и местных. Традиционной каталонской развлечением, пользуется большой популярностью, как у местных жителей, так и туристов, является т.н. «Человеческие башни» Кастельс ( кат. castells ), Образованные вставании на плечи 9 и больше мужчин, в провинции Валенсия подобная традиция называется муишеранга, праздник которой ежегодно проводится в городе Алжемези ( кат. Algemes ) В начале сентября.
Своеобразным колоритом отличаются традиции каталонцев празднования христианских праздников, в частности Рождества. По территории Каталонии проходит Путь святого Иакова ( исп. Camino de Santiago ) (Католическая паломничество). Каталонским духовным и религиозным центром является монастырь Монсаррат.
7. Вклад каталонцев в мировую цивилизацию
Каталонцы сделали огромный вклад в мировую культуру — от науки, архитектуры и искусства в музыке, кино и спорта.
Ли известные заслуги каталонцев в области искусства и архитектуры.
Вход в Театр-музей Дали, г. Фигерас
Один из величайших каталонцев в мире — гениальный художник и скульптор, яркий представитель европейского сюрреализма Сальвадор Дали ( 1904 — 1989 г.г.), который родился и большую часть жизни провел в каталонском городе Фигерас, где находится его театр-музей Teatre-Museu Dal.
Оригинальный внешний вид и незаурядной застройке каталонской столицы Барселоны мы обязаны всемирно известному архитектору Антони Гауди ( 1852 — 1926 г.г.), руководителю художественного стиля модернизм, автора «полотна всей жизни» — Храм Святого Семейства в Барселоне.
Каталонцы с Мальорки есть Рамон Люлье (Раймунд Луллий) ( 1235 — 1315 г.г.) — средневековый странствующий философ и проповедник, предтеча математического логики, один из первых, кто использовал каталанский язык в своих работах.
Каталонське походження має французький вчений і політичний діяч Франсуа Араґо (1786 — 1853 р.р.), 25-й прем’єр-міністр Франції. Також каталонцем за походженням був Хосе Феррер (Jos Mara Hiplito Figueres Ferrer, 1906 — 1990 р.р.), що тричі ставав Президентом Коста-Ріки у період з 1948 до 1974 року.
У галузі музики відомими каталонцями є: визначний виконавець-гітарист та композитор Фарран Сор (Ферран, Фернандо Сорс) (1778 1839 р.р.), відомий також як педагог: його «Школа гри на гітарі» (1830) досі зберігає своє значення; композитор Ісаак Альбеніс (Isaac Manuel Francisco Albniz і Pascual, 1860 — 1909 р.р.), знаний своїми творами для фортепіано на основі народної музики; один з найкращих віолончелістів світу Пау Казалс (Пабло Касальс) (кат. Pau Carles Salvador Casals i Defill ; 1876 1973), відомий також як композитор, диригент та громадський діяч; оперні співаки сопрано Монсеррат Кабальє (нар. у 1933 р.) та тенор Хосе Каррерас (Жузеп Каррерас, Josep Carreras, нар. у 1946 р.), а також іспанська поп-зірка співак Серхіо Дальма (нар. у 1964 р.)
Каталонці, які досягли успіхів у спорті та навколоспортивній сфері: Президент МОК Хуан Антоніо Самаранч (нар. у 1920 р.), що обіймав цю посаду у період з 1980 до 2001 р.; члени Збірної Іспанії з футболу, гравці ФК «Барселони» Карлас Пуйол (Карлос Пуйоль) (нар. у 1978 р.) та Шаві (Хаві) Ернандес (нар. у 1980 р.), а також мотогонщик Дані Педроза (Dani Pedrosa, нар. у 1985 році), чемпіон світу у класі 125 і 250 кубів. В 1992 році у період з 25 липня до 8 серпня до Барселони була прикута увага світової громадськості, адже місто приймало XXV літні Олімпійські ігри.
Один з перших підводних човнів, який не зазнав аварії під час випробувань, був побудований у XIX ст. каталонцем Нарсісом Мунтуріолом.
З Каталонії походить і людина, що заснувала у 1862 р. на Кубі ґуральню та бренд ромів Бакарді (Bacardi) — Факундо Бакарді́ (Facundo Bacard Mass, 1814 — 1887 р.р.).
8. Цікаві факти, пов’язані з каталонцями
- Найбільша виставка у світі, присвяченна новим розробкам у галузі мобільного зв’язку — «Всесвітній конгрес мобільного зв’язку» під патронатом Асоціації GSM (англ. GSMA Mobile World Congress ) [2] — проводиться щорічно у Барселоні. В 2009 р. «Всесвітній конгрес мобільного зв’язку» працюватиме з 16 до 19 лютого, очікується, що Виставковий центр у Барселоні, де проходить «ВКМЗ», відвідає понад 50 тис. осіб [3] [4].
- Компания Microsoft присутня у каталанських країнах вже 15 років як «Microsoft Catalunya, Balears i Comunitat Valenciana». Наразі такі програми та оболонки доступні каталанською мовою : Dynamics CRM 4.0, Microsoft Search Server 2008, Windows Internet Explorer 7, Microsoft 2007 Office system, Microsoft Windows Vista, Microsoft Office 2003, Microsoft Windows XP, Windows Share Point Services 3.0 [5].
- Серед програмного забезпечення, перекладеного каталанською мовою, є такі програми та оболонки: Windows Vista та Windows XP (Windows), Ubuntu, Fedora, Office 2007, OpenOffice, Explorer 7, Firefox, Chrome та Opera [6] [7].
- Єдиним на сьогодні доменом верхнього рівня, який використовується не для країни, а для мовної та культурної спільноти — а саме для каталаномовних сайтів та сайтів на каталонську тематику — є домен .cat. Офіційно створення домену було схвалено ICANN 16 сентября 2005 р. Цікаво те, що вже подано заявку на домен вищого рівня для сайтів, пов’язаних з Барселоною — .bcn.
- У відповідності до звіту Інституту статистики Каталонії, середній річний дохід каталонської родини у 2007 р. склав 27 039 євро, тобто 10 107 євро на одну людину, що на 9,3% вище середнього показника по Іспанії. [8]. Лише 43% каталонських родин характеризують свій дохід як «достатній», 27,2% «зводять кінці з кінцями», 29% «мають певні складнощі». Найгірший стан у тих осіб, які живуть одні, є розведеними та у імігрантів. Бідними є 18,2% родин (середній дохід — 8 184 євро на рік).
- Загальновизнаним є те, що Христофор Колумб народився в Генуї або на Сардинії, однак існують свідчення, що у знаменитого мореплавця було каталонське коріння. Вперше у XVIII ст. це ствердив каталонський історик Пера Серра-і-Пустіус (кат. Pere Serra i Postius ) у своїй книзі «Історія Каталонії» [9] [10].
- Так само, як і в Україні, гостей у Каталонії вітають хлібом і сіллю [11].
Каталонське пурро
- У Каталонії вино часто зберігають та п’ють не зі звичайної винної пляшки, а з традиційного прибору, який називається «пурро́» (кат. porr ).
- Однією з найвідоміших страв Каталонії є місцева піца, яка називається «кока». На відміну від свого італійського аналога кока може бути не лише овочевою, але і солодкою, зі шматочками помаранча, черешні та дині.
- Існує легенда, що 14 червня 1808 р., під час битви з французами під містечком Ал-Брук (за часів наполеонівських війн), каталонський хлопець з Санпазо, граючи на барабані, змусив повірити французів у те, що іспанська армія була численнішою, ніж насправді це призвело до однієї з перших поразок Наполеона і підірвало віру у непереможність французького війська [12].
- Найвища людська вежа, яку було зроблено у Каталонії це відбулося вперше 22 ноября 1998 г. у м. Тарраса на Старій площі, складалася з 10 ярусів, по 3 людини на кожному ярусі [13]. Після цього рекорд було повторено ще кілька разів.
9. Источники и литература
- Народы мира. Историко-этнографическому справочник, М.: «Советская энциклопедия», 1988, с. 205-206 (стаття «Каталонцы») (Рус.)
- Украинская советская энциклопедия. В 12-ти томах. / Под ред. М. Бажана. — 2-е изд. — М., 1974-1985.
- Міжнародний вказівник мов світу — каталонці (Англ.)
- Християнський етнолоґічний сайт з розподіленням етносів по країнах — народи Іспанії (Англ.)
- Карпов С. П. Латинская Романия. Серія: Византийская библиотека., СПб.: «Алетейя», 2000 (Рус.)
- Шишмарев В. Ф. Очерки по истории языков Испании. Общ. ред. акад. И. И. Мещанинова. Вид. 2-е (1-е 1941 рік), Серія: История языков народов Европы, М., 2002 (Рус.)
- Alba V. Catalua de tamao natural, Barcelona, 1975 (ісп.)
- Candel F. Los otros catalanes, Barcelona, 1976 (ісп.)
- Guibernau M. Catalan nationalism: Francoism, transition and democracy., London/New York: Routledge, 2004 (Англ.)
- Hargreaves J. Freedom for Catalonia?: Catalan Nationalism, Spanish Identity and the Barcelona Olympic Games, Cambridge University Press, 2000 (Англ.)
nado.znate.ru
Каталония становится крупнейшим очагом радикального ислама в Европе
Каталония становится крупнейшим очагом радикального ислама в ЕвропеВ связи с усугубляющимся экономическим кризисом в Испании, возобновились сепаратистские настроения в Каталонии. Между тем существуют предпосылки того, что в случае превращения в самостоятельное государство Каталония может стать оплотом исламских радикалов в Западной Европе и инкубатором исламского терроризма, сообщает портал «Седмица.ru» со ссылкой на сайт Gatestone Institute.
Исторически Каталония, один из наиболее индустриализованных регионов Испании, борется за независимость еще со времен средневековья. В Каталонии на данный момент проживает около 7,5 млн человек, включая примерно 450 тыс. мусульман, что составляет 6% населения. В некоторых городах и мегаполисах Каталонии доля мусульманского населения уже сейчас достигает 40%. В результате массовой иммиграции в регион мусульман, которая началась в 1980-х гг., Каталония уже превратилась в очаг радикального ислама.
Испанский дипломат Эдуардо Агерро в интервью газете El Pais отмечает: «Большой поток иммигрантов (легальных и нелегальных) из Северной Африки (Марокко, Тунис, Алжир) и Юго-Восточной Азии (Пакистан, Бангладеш) превратил Каталонию в магнит для вербовщиков террористов. По подсчету испанской национальной полиции в Барселоне и близлежащих районах может проживать до 60 тысяч одних только пакистанцев, большинство которых не женаты и и не имеют документов. Еще большее количество выходцев из Северной Африки. Они живут на задворках испанского общества, не владеют языком, нигде не работают. Все это делает их потенциальными кандидатами в террористические структуры».
Согласно данным Испанского национального разведывательного центра, Каталония стала домом для сотен, а может, и тысяч салафитов, которые представляют серьезную угрозу безопасности Испании.
Идеологи испанских салафитов заявляют, что, несмотря на Реконкисту, большая часть территории Испании по праву принадлежит мусульманам, и они в скором времени возвратят себе «незаконно отобранную землю» и установят на ней исламские законы, как это было в средневековье.
Историческая ирония состоит в том, что Каталония была под властью арабов весьма непродолжительное время — 90 лет. Барселона была отвоевана у мавров уже в 811 году, в то время как значительная часть Испании оставалась под исламским владычеством еще сотни лет.
Каталония служила буферным государством (Испанская Марка), которое предотвращало проникновение мусульман на юг Франции. Поэтому в результате Каталония даже не обладает особым исламским культурным наследием, как, например, регион Андалусия. Несмотря на это, сегодня Каталония имеет наибольшую численность мусульманского населения во всей Испании.
В пригороде Барселоны — Сальте — иммигранты из исламских стран составляют 40% населения. Как заявляют салафиты, вскоре там будет построена на деньги Саудовской Аравии огромная мечеть с минаретами площадью 1000 кв. м.
В самой Барселоне уже 5 салафитских мечетей. Проповедники салафизма пропагандируют превосходство шариата над законодательством Испании, создание параллельного исламского общества в Каталонии. Функционируют шариатские суды, которые следят за поведением мусульман независимо от степени их религиозности и приводят сами в исполнение наказания.
В Лейде мусульмане составляют 20% населения, местные жители жалуются, что мусульмане истребляют собак в городе, поскольку считают их нечистыми животными. В Реусе 9 исламистов похитили женщину и приговорили ее к смерти за прелюбодеяние. Женщине чудом удалось избежать казни.
В Террагоне имам принуждал 31-летнюю марокканку носить покрывало на лице — под угрозой сжечь ее дом, поскольку она ходила на работу, водила автомобиль, имела друзей немусульман и вообще вела «неисламский» образ жизни. По приговору суда имам и три его сообщника были осуждены на 5 лет заключения, однако все обвинения были сняты после вмешательства мэра-социалиста.
Несмотря на эти и многие другие факты, каталонские сепаратисты активно привлекают в свои ряды общины иммигрантов, обещая им в новом государстве обширные права и еще большую свободу ислама.
www.newsru.com
Народ Испании каталонцы
Каталонцы (catalanes) (в 1962 г. около 5,59 млн. человек) расселены в северо-восточной Испании в национальной области Каталония (в провинциях Барселона, Таррагона, Лерида и Жерона), частично в Арагоне и Валенсии, на Балеарских и Питиусских островах (около 460 тыс. человек). Вне Испании они живут во Франции в департаменте Восточные Пиренеи (около 190 тыс. человек), в республике Андорра (6 тыс. человек) и в городе Альгеро на острове Сардинии.
Каталанский язык (Catalan) — один из языков пиренейской (иберо-роман- ской) группы, испытавший на себе сильное влияние старопровансальского литературного языка. В каталанском языке различают диалекты: пиренейский, распространенный во всей французской Каталонии и в северной части испанской Каталонии; восточнокаталанский, захватывающий основную часть Каталонии; западнокаталанский, на котором говорят в Андорре, западной Лериде и Таррагоне.
На Балеарских островах, куда каталонцы проникли в XIII в., сложился диалект мальоркин, в Валенсии — валенсиано. Наречие города Альгеро называется «альгерес». Вне Европы на каталанском языке говорят отдельные группы переселенцев в Аргентине и на Кубе.
Как говорилось выше (стр. 425—426), к XIII в. каталонцы уже выделялись этническим своеобразием среди народов Испании. К этому времени вполне сформировался каталанский язык. На нем были созданы первые литературные произведения. Однако в объединенном (с 1470 г.) Испанском королевстве каталонцам пришлось непрерывно отстаивать свою независимость от посягательств центрального правительства. В 1714 г. была отменена автономия Каталонии и запрещен каталанский язык в качестве официального.
В 1830—1850-х годах в Каталонии развернулось национально-культурное движение Возрождения. Стали издаваться учебники, словари, литературные произведения на каталанском языке.
Национальные восстания против испанской монархии (1840—1890-е годы) неизменно оканчивались неудачей. В XX в. в освободительную борьбу области включился пролетариат, и каталонцам удалось добиться в период Республики 1931 г. ограниченной автономии. Реакция 1933—1936 гг. лишила их этих прав. Победа Народного фронта в 1936 г. дала каталонцам право на самоопределение, однако фашистская диктатура Франко в Испании опять его ликвидировала.
Каталония не имеет самоуправления и каталанский язык не признан официальным. Обучение в школах идет на испанском, в официальных учреждениях говорят на испанском, большая часть литературы издается также на испанском. Крупные чиновники назначаются из Мадрида. Национальное движение в области очень усилилось с конца 1950 г. Особенно активно выступают против франкистского режима студенчество и рабочий класс Барселоны.
Своеобразие национального вопроса в Каталонии (как и в Стране Басков) состоит в том, что угнетенная каталонская нация является экономически более передовой, чем кастильская. Каталония — самая промышленная национальная область Испании.
Этнографически каталонцы выделяются из остальных народов Испании многими чертами как материальной, так и духовной культуры, сложившимися в своеобразных географических, экономических и историко-культурных условиях.
В Каталонии много городов, большинство которых расположено на побережье Средиземного моря. Столица Каталонии — Барселона (2 млн. жителей в 1964 г.), которая издавна соперничает по численности населения с Мадридом. Здесь сосредоточена половина всех текстильных фабрик Испании, множество промышленных предприятий различных отраслей.
Барселона — город республиканизма и антицентралистских выступлений, город выдающихся интеллектуальных сил, со старинным университетом (возник в XV в.), издательствами, театрами, музеями, всемирно известными музыкальными обществами, всегда стремился быть очень каталонским и, однако, всегда играл роль большую, чем только столица Каталонии. Он был и остается второй столицей Испании. Что же касается Барселоны как исторического памятника, она оставляет далеко позади не только Мадрид, но и все другие города Испании. Главная прелесть Барселоны состоит в органичном сочетании древнего, средневекового города с городом «модерн», блестящей современной столицей.
Барселону называют испанским Марселем. Действительно, это шумный, веселый, залитый солнцем южный город с деятельной жизнью порта, в гавани которого полощутся флаги иностранных кораблей, рестораны и таверны которого заполнены день и ночь моряками, говорящими на самых различных языках.
Барселону основали на месте иберийского поселения греческие колонисты. В старой части города до сих пор сохранились развалины античного амфитеатра. Часто связывают название города с господством карфагенян. В тот период он назывался Баркино (от Гамилькара Барка), а позднее, при римлянах — Фавенция. В 415 г. его завоевали готы, а в 713-м — мавры. Но благодаря выгодному географическому положению город каждый раз довольно быстро оправлялся от завоеваний.
Барселона раскинулась амфитеатром по побережью бухты и состоит из трех частей: старого города, нового города, включающего пригороды, и портового предместья Барселонеты. Старый город имеет форму неправильного шестиугольника, примыкающего к морю. В центре его расположен знаменитый Готический квартал — комплекс старинных архитектурных памятников, довольно тесно сгруппированных вокруг высокого и мрачного кафедрального собора. Готический квартал — настоящий музей архитектуры, в котором как бы собраны памятники искусства различных эпох и стилей: развалины римских стен вокруг кафедрального собора, римские колонны в галерее Каса Арседиана (II в. до н. э.), епископский дворец с романской галереей вокруг патио, романская церковь Сан Педро де Лос Пиельос (X в.) и др. Шедевры своеобразной каталонской готики — кафедральный собор (XV—XVI вв.), грандиозные готические комплексы Старого госпиталя де ла Санта Крус, королевского монастыря де Педральбес (построен в XIV в.) и др.
В Барселоне собраны редчайшие музейные ценности, привлекающие массу туристов. Они сосредоточены в Готическом квартале, в музеях городского парка и в парке Монтжуи. В последнем на воздухе расположен этнографический Музей испанского народа (Pueblo Espanol). В нем воспроизведены все типы народного испанского жилища, интерьеры домов, убранство, утварь.
Жилые постройки старого города — трех-пятиэтажные, из светлого камня или оштукатуренного кирпича, с плоскими черепичными крышами и множеством железных балконов. Фасады многих старых домов украшены фресками или графитти. Улицы здесь запутанные и узкие; стены, окружавшие эту часть города, снесены и заменены широкими бульварами, за пределами которых раскинулся новый город: богатый, правильно распланированный, с широкими улицами между многоэтажными, часто ультрасовременными домами. Панорама с воздуха этой части города выглядит почти как шахматная доска.
По берегу моря тянется Пасео де Колон — широкая аллея из пальм, с памятником Колумбу в конце. Перпендикулярно к аллее с северо-запада на юго-восток к морю через весь город идет главная магистраль — Рамблас: длинный бульвар, усаженный двумя рядами густых платанов и множеством южных цветов, которые тут же и продаются.
В пригородах Саррия, Сан Андрес, Грассиа дымят трубы фабрик и заводов. Это «красное кольцо» Барселоны так же, как и портовый пригород Барселонета, заселено докерами, матросами и рабочими. Отдаленные пригороды Барселоны мрачнее, чем в самых бедных городах страны, так как в Барселону в поисках работы ежегодно иммигрирует больше испанцев из других провинций, чем во все другие города Испании (кроме Мадрида). Жилья не хватает. В квартале Моро семьи тружеников по шесть—десять человек ютятся в лачугах из досок и обрезков жести.
В сельских местностях в центральной и приморской части области каталонцы селятся изолированными хуторами (mas). На севере, в Пиренейских районах, деревни расположены по долинам рек. Когда дома стоят на горных склонах различного уровня, между параллельными улицами перекинуты мостики. В устье Эбро поселения состоят из беспорядочно разбросанных вдоль рукавов дельты маленьких, недалеко отстоящих друг от друга поселков. В островной Испании преобладают хутора.
Традиционное жилище в сельских местностях, которое строили зажиточные крестьяне вплоть до начала XX в.,— masia. Это каменное побеленное известью двухэтажное здание с чердаком. Крыша двухскатная, реже четырехскатная, черепичная. Чердак используется для хранения зерна, фруктов и овощей. Часто масия имеет крытые наружные галереи с полукруглыми арками.
Своеобразны сводчатые abrigos (убежища) из дикого камня сухой кладки в Таррагоне и на Балеарах, используемые для жилья в период сбора винограда. Эти постройки ведут происхождение от древних неолитических жилищ Средиземноморья.
Национальное праздничное блюдо каталонцев — escudella. Говядину, курицу, свинину, колбасу, фрикадельки, картофель, фасоль или бобы варят, а затем вынимают из бульона, засыпая его лапшой. Лапша с бульоном — это и есть эскуделья. Остальное подают на блюде — это сота- dalla.
Народную одежду, особенно в индустриальных районах страны, сейчас не носят, ее надевают в некоторых местах только в праздники. Она близка к арагонскому костюму (см. раздел «Испанцы», стр. 460).
Чисто местная часть костюма, которую можно встретить в сочетании с черным плащом или современным костюмом,— знаменитая каталонская barretina. Это мужская шапочка из ткани, сильно напоминающая фригийский колпак, но с широким концом, откидывающимся на лоб.
На Балеарских и Питиусских островах до настоящего времени мужчины носят белые рубахи с длинными кальсоиес, широкой фахой, чалеко и особые колпачки, похожие на барретину. Женщины ходят в длинных сборчатых юбках и кофтах, в платочках или широкополых шляпах.
По религии каталонцы католики. Старинный монастырь Монтсеррат, запрятавшийся в горах близ Барселоны, издавна был религиозным центром, привлекающим тысячи паломников.
Однако в некоторых северных районах у крестьян еще распространены различные дохристианские верования. Верят в семейных духов, домашний огонь, при закладке зданий справляют обряды символического жертвоприношения животных в виде крашеных фигурок.
Есть народные поверья, которые распространены только в Каталонии (например, о «волшебных прачках», которых вечно тащит ручей в наказание за то, что они стирали белье в страстную пятницу; об «адских танцовщицах», появляющихся вместе с Саломеей на вербене в день Сан Хуана; о морских чудовищах, которые несут на своих знаменах изображения черных скелетов и топят суда; о дьявольском мосте, построенном за одну ночь Люцифером).
Помимо христианских религиозных праздников, местами сохранились празднества, связанные с культом животных и с земледельческими культами. Таков зимний маскарад с участием ряженых — охотника, медведя и медведицы, распространенный от Ампурдана до Андорры, обряд символической пахоты на площади на карнавалах в Пиренейских районах, праздник «майского дерева» и др.
Песни и танцы обычно сопровождает небольшой оркестр (соЫа), состоящий из смычкового triple, флейты (flaviol) и tamboril. Позднее к ним прибавился cornetino (корнет) и другие инструменты.
Прикладное искусство каталонцев славится художественной ковкой особого стиля (forja Catalan), резьбой по дереву и особенно многоцветными фаянсовыми отделочными плитками асулехос, изображающими ряд связанных по содержанию композиций из жизни святых или из крестьянского быта.
На каталанском языке имеется богатая литература. Из писателей XX в. европейской известностью пользуются драматурги Анжело Гимпера, Иг- нази Иглезьяс, поэт Сантьяго Русиньоль и др.
В Каталонии сложилась сильная школа археологов, историков и этнографов. Одним из виднейших представителей ее является наш современник, автор фундаментальных трудов по этногенезу народов Пиренейского полуострова П. Боек Джимпера, который в настоящее время находится в эмиграции в Мексике.
Крупнейшая фигура современного музыкального мира — знаменитым виолончелист, дирижер, музыкальный и общественный деятель Каталонии Пабло Казальс с первых дней фашистской диктатуры удалился в маленький французский городок Прад, отказавшись от концертной деятельности в знак протеста против беззаконий франкизма.
lib7.com
Каталонцы — это… Что такое Каталонцы?
Каталонцы — народ, основное население испанской провинции Каталония. Язык — каталанский, а также испанский, французский, итальянский. Государственным каталанский является только в Андорре. Основная религия — католицизм.
Ареал расселения и численность
История и происхождение
Традиционно считается, что Испания в древности была заселена иберами и кельтами. Затем она была колонизована римлянами. На основе латыни развились романские языки, в группу которых входит каталанский. В средние века в Испанию проникли германские племена, готы и бургунды. Династии испанских королей происходят от готских и бургундских вождей. От смешения этих и других этнических групп произошли не только каталонцы, но и другие народы Средиземноморья.
Вплоть до XV века Испания воевала с арабами, захватившими полуостров, и оставалась феодально раздробленной. Каталония тогда была Барселонским графством, чуть позже она вошла в состав Арагонского королевства. Каталонцы формировались как особая народность, их язык был ближе всего к провансальскому, который был литературным на территории Каталонии с XII по XV века. В XVIII веке в Испании усилилась централизация власти. Каталанский язык был вытеснен из общественной жизни, оставшись только в быту.
В XIX веке усилилось национальное сепаратистское движение. Много сторонников сепаратизма есть и сейчас.
Культура и быт
Литературный каталанский сформировался на основе центрального диалекта. Ведущими жанрами литературы были исторические хроники и проповеди. Основоположник литературного каталанского языка — Раймонд Луллий (Raimondus Lullius). Национальные танцы — сардана, болангера.
Каталония — развитая промышленная провинция. Столица — Барселона — богатейший промышленный портовый город. В нём представлена любая историческая архитектура, готические и барочные соборы и дворцы. Восточное побережье Испании и Балеарские острова являются популярной зоной туризма. Каталония дала миру знаменитого архитектора Антони Гауди, создавшего оригинальные произведения архитектуры. Его собор Саграда Фамилия сейчас используют как символ всей Испании, наподобие Эйфелевой башни у французов. Не менее знаменит экстравагантный художник-сюрреалист Сальвадор Дали.
В сельской местности живут как в хуторах, так и в деревнях. Типичный крестьянский дом — двухэтажный, каменный, с галереей. В Валенсии — одноэтажный, с плетеными стенами, обмазанными глиной и тростниковой крышей.
Традиционная диета — средиземноморская. Жарят на оливковом масле. Широко употребляются растительные продукты, овощи, фасоль, картофель, но присутствует и мясо. Очень характерны продукты моря. Национальное блюдо — эскуделья, бульон с лапшой.
Типичный дневной рацион: утром — легкий завтрак, молоко или кофе; днём — обед, овощи, фрукты, мясо, рыба, умеренное количество вина; вечером — ужин плотнее, чем завтрак, но легче, чем обед.
Литература
- Справочник «Народы мира», М. — 1982.
- Т. Б. Алисова, Т. А. Репина, М. А. Таривердиева. Введение в романскую филологию. М. — 1987.
| В этой статье не хватает ссылок на источники информации.
Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 13 мая 2011. |
dic.academic.ru
Каталанцы — это… Что такое Каталанцы?
Каталонцы — народ, основное население испанской провинции Каталония. Язык — каталанский, а также испанский, французский, итальянский. Государственным каталанский является только в Андорре. Основная религия — католицизм.
Ареал расселения и численность
История и происхождение
Традиционно считается, что Испания в древности была заселена иберами и кельтами. Затем она была колонизована римлянами. На основе латыни развились романские языки, в группу которых входит каталанский. В средние века в Испанию проникли германские племена, готы и бургунды. Династии испанских королей происходят от готских и бургундских вождей. От смешения этих и других этнических групп произошли не только каталонцы, но и другие народы Средиземноморья.
Вплоть до XV века Испания воевала с арабами, захватившими полуостров, и оставалась феодально раздробленной. Каталония тогда была Барселонским графством, чуть позже она вошла в состав Арагонского королевства. Каталонцы формировались как особая народность, их язык был ближе всего к провансальскому, который был литературным на территории Каталонии с XII по XV века. В XVIII веке в Испании усилилась централизация власти. Каталанский язык был вытеснен из общественной жизни, оставшись только в быту. В XIX веке усилилось национальное сепаратистское движение. Много сторонников сепаратизма есть и сейчас.
Культура и быт
Литературный каталанский сформировался на основе центрального диалекта. Ведущими жанрами литературы были исторические хроники и проповеди. Основоположник литературного каталанского языка — Раймонд Луллий (Raimondus Lullius). Национальные танцы — сардана, болангера.
Каталония — развитая промышленная провинция. Столица — Барселона — богатейший промышленный портовый город. В нём представлена любая историческая архитектура, готические и барочные соборы и дворцы. Восточное побережье Испании и Балеарские острова являются популярной зоной туризма. Каталония дала миру знаменитого архитектора Антони Гауди, создавшего оригинальные произведения архитектуры. Его собор Саграда Фамилия сейчас используют как символ всей Испании, наподобие Эйфелевой башни у французов. Не менее знаменит экстравагантный художник-сюрреалист Сальвадор Дали.
В сельской местности живут как в хуторах, так и в деревнях. Типичный крестьянский дом — двухэтажный, каменный, с галереей. В Валенсии — одноэтажный, с плетеными стенами, обмазанными глиной и тростниковой крышей.
Традиционная диета — средиземноморская. Жарят на оливковом масле. Широко употрбляются растительные продукты, овощи, фасоль, картофель, но присутствует и мясо. Очень характерны продукты моря. Национальное блюдо — эскуделья, бульон с лапшой.
Типичный дневной рацион: утром — легкий завтрак, молоко или кофе; днём — обед, овощи, фрукты, мясо, рыба, умеренное количество вина; вечером — ужин плотнее, чем завтрак, но легче, чем обед.
Литература
- Справочник «Народы мира», М. — 1982.
- Т. Б. Алисова, Т. А. Репина, М. А. Таривердиева. Введение в романскую филологию. М. — 1987.
dic.academic.ru
| Язык |
каталанский, испанский, французский, итальянский |
|---|---|
| Религия |
Католицизм |
| Родственные народы |
Аранцы, окситанцы, гасконцы |
| В Википедии есть портал «Каталония» |
- Каталонцы // Большая советская энциклопедия : / гл. ред. А. М. Прохоров. — Третье изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
- Быть каталонцем. Национальные особенности Каталонии // Частный Корреспондент
- Неиспанская провинция // журнал Вокруг Света
- (каталан.), (исп.), (англ.) Каталонская культура на сайте Жанаралитата (правительства) Каталонии
- (фр.) Каталонская национальная одежда Северной Каталонии
- (исп.) Каталонские народные танцы
каталонцы, кто такие каталонцы
Каталонцы Информацию О
Каталонцы Комментарии
Каталонцы
Каталонцы
Каталонцы Вы просматриваете субъект
Каталонцы что, Каталонцы кто, Каталонцы описание
There are excerpts from wikipedia on this article and video
www.turkaramamotoru.com
