Что празднует испаноязычный мир 12 октября?
История Испании
Это зависит и от страны, и от убеждений, и от отношения к истории.
День 12 октября известен в мире по-крайней мере десятком названий. В Испании, он считается национальным праздником (Fiesta Nacional de España), с 1981 года носит официальное название El Día de la Hispanidad, а отмечают в этот день очередную годовщину с момента прибытия Христофора Колумба в Америку в 1492 году.
В Латинской Америке в зависимости от страны этот день может носить совсем иное название, и не редко происходит их смена. Причиной тому – изменения в политическом курсе стран или в отношении к тем последствиям, к которым привело открытие Америки Колумбом.
Впервые праздник был объявлен королевой Марией Кристиной 12 октября 1892 года. Но его практически не праздновали до 1918 года – времен правления короля Альфонсо XIII. С этого момента он стал называться La Fiesta de la Raza.
В эпоху франкизма название немного изменили – El Día de la Raza. Праздник имел политический характер: в это время стремились восстановить связи с испаноязычными странами, ведь Испания находилась в международной изоляции.
Сейчас праздник отмечают как в Испании, так и за её пределами, но вокруг него постоянно возникают споры.
На Кубе его не отмечают, в некоторых латиноамериканских странах, например, в Венесуэле и Боливии открытие Америки считается началом испанской колонизации, порабощения коренных жителей и разрушения их культуры.
В 2002 году Уго Чавес изменил название праздника на El Día de la Resistencia Indígena, а в 2004 в Каракасе был снесен памятник Колумбу.
Таким образом, 12 октября воспринимается больше как день защиты прав коренных народов и даже праздник мультикультурализма в противовес понятию hispanidad (испаноязычный мир).
Напротив, в других странах Испания воспринимается как колыбель современной цивилизации, и к празднику относятся в целом положительно, что не исключает отрицательного отношения и критики со стороны отдельных людей.
Например, уругвайский писатель Эдуардо Галеано (Eduardo Galeano) в своей книге Los hijos de los días пишет об этом дне следующее:
«12 de octubre. Día del Descubrimiento. En 1492, los nativos descubrieron que eran indios, descubrieron que vivían en América, descubrieron que estaban desnudos, descubrieron que existía el pecado, descubrieron que debían obediencia a un rey y a una reina de otro mundo y a un dios de otro cielo, y que ese dios había inventado la culpa y el vestido y había mandado que fuera quemado vivo quien adorara al sol y a la luna y a la tierra y a la lluvia que la moja».
«12 октября. День Открытия. В 1492 году местные открыли, что они индейцы, открыли, что они живут в Америке, открыли, что они наги, открыли, что существует грех, открыли, что они должны повиноваться королю и королеве другого мира и Богу другого неба, и что этот Бог придумал вину и одежду и повелел, чтобы тот, кто поклоняется солнцу и луне, земле и дождю, был сожжен заживо».
Но и в самой Испании этот праздник воспринимается по-разному: для кого-то – это чуть ли не главный праздник в году, а кто-то стыдится тех дел, которые творились в Америке руками конкистадоров.
На официальном же уровне в Мадриде проходит военный парад и прием в Королевском дворце для дипломатического корпуса испаноязычных стран.
Но каково бы ни было отношение к этому дню, всё-таки это действительно важная дата для испаноязычного мира. И прежде всего тем, что этот мир объединён сейчас именно языком.
Мы не знаем, каким бы он был, если бы история сложилась иначе, но мы точно знаем, каков мир сейчас.
Представить, что большая часть южного полушария не говорит на испанском, не пишет книг на испанском, не поёт песен на испанском – сложно.
Другого мира мы не знаем, а в этом – объединяющая сила – испанский язык.
Если вы хотите стать частью сообщества тех, кто говорит по-испански, если вам близка эта культура, несмотря на все перипетии её истории, приходите учить испанский вместе с «Испанским всерьёз»!
Тем более, что в самом курсе есть уроки, посвящённые этой дате.
Один из них предлагаем выполнить и вам, если вы не начинающий — CULTURA. El 12 de octubre.
Этот день в календаре. 12 октября — ЯСИА
Сегодня 12 октября. Какими памятными датами и событиями известен этот день?
______________________________________________________________________________________________
В МИРЕ
Всемирный день борьбы с артритом.
День борьбы с курением в Армении.
День благодарения в Канаде.
День культур в Коста-Рике.
День Испанидад, Праздник cвятой Девы Пилар. 12 октября — двойной праздник в Испании: Праздник cвятой Девы Пилар и Национальный праздник Испании — День Испанидад.
Праздник явления Богородицы в Бразилии.
День ребенка в Бразилии. День детей празднуют во многих странах мира, но в разные дни года. В Бразилии День ребенка отмечают ежегодно 12 октября, вместе с Праздником явления Богородицы.
День физкультуры в Японии.
В 1492 году экспедиция Христофора Колумба достигла острова Сан-Сальвадор (официальная дата открытия Америки). Опираясь на античное учение о шарообразности Земли и неверные расчеты ученых 15 века, Христофор Колумб составил проект западного, по его мнению, кратчайшего морского пути из Европы в Индию, который на самом деле привел его в Америку.
В 1810 году в Мюнхене состоялся первый фестиваль пива.
В 1931 году в Рио-де-Жанейро состоялось торжественное открытие статуи Христа Спасителя. Главной достопримечательностью Рио-де-Жанейро (Бразилия) считается статуя Христа Спасителя. Она стоит на вершине холма Корковаду на высоте 704 метра над уровнем моря. Высота самой статуи – 30 метров.
В 1960 году состоялось выступление Хрущёва на заседании Генеральной Ассамблее ООН. Само по себе выступление Хрущёва было очень эмоциональным и выдержанным в духе идеологии и лозунгов коммунистической партии того периода.
Речь шла о борьбе с колониализмом, и глава советского правительства обвинял страны НАТО, называя их империалистическими державами, в подавлении всякого рода проявлений борьбы народов за свободу и независимость.
После предложения принять Декларацию о предоставлении свободы всем колониям, представитель Филиппин заметил, что этот документ должен касаться и стран Восточной Европы, находящихся под контролем СССР, то есть фактически лишённых независимости. Попытка привлечь внимание председателя к себе для получения возможности дать ответ не возымела должного результата, и тогда Хрущёв и представители советской делегации начали стучать по столу кулаками. По словам Суходрева в один из моментов в руках Хрущёва он увидел ботинок, которым тот начал стучать по столу (именно тогда и так, а не за выступая за трибуной ООН).
В своём ответе Хрущёв назвал представителя Филиппин «холуём американского империализма», в очередной раз, поставив переводчиков в затруднительное положение.
В 1968 году открылись XIX летние Олимпийские игры в Мехико (Мексика).
XIX летние Олимпийские игры проводились с 12 по 27 октября 1968 года в Мехико (Мексика).
В 1971 году в Нью-Йорке состоялось первое представление рок-оперы «Иисус Христос — суперзвезда». После успешного «живого» концерта в июле 1971 года была записана и выпущена пластинка, которая разошлась миллионными тиражами. А 12 октября 1971 года на Бродвее состоялась премьера расширенного сценического варианта рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера.
В РОССИИ
День кадрового работника в России. Ежегодно 12 октября в России отмечается День кадрового работника — неофициальный профессиональный праздник работников отделов кадров в наше стране.
В 1957 году на экраны советских кинотеатров вышел ставший затем легендарным фильм Михаила Калатозова «Летят журавли». Фильм снят по пьесе Виктора Розова «Вечно живые». Военная драма повествует о людях, в чьи судьбы безжалостно вторглась война. Это трагическая история двух влюбленных – Бориса и Вероники, которых навсегда разлучила война.
Именины. Иван.
Родились в этот день. (1857) Роман Кондратенко, русский генерал-лейтенант, герой обороны крепости Порт-Артур. (1929) Ролан Быков, советский актер и кинорежиссер, народный артист СССР. (1935) Лучано Паваротти, итальянский оперный певец (тенор). (1939) Юрий Васильев, советский и российский актер театра и кино, народный артист России.
По народному календарю. Феофан Милостивый. На Феофана охотники гуляли по порошам, добывая именинного зайца. Если это удавалось, день заканчивался застольем, во время которого рассказывали охотничьи байки.
Источник: calend.ru
Что означает 12 октября в Испании? – С уважением, Испания
Дорогая Нэнси,
Вам может быть интересно, почему у вас сегодня нет занятий, хотя это может показаться обычным днем. В то время как дома он известен как День Колумба, в Испании 12 октября является национальным праздником, который называется Día de la Hispanidad или День латиноамериканца.
В этот день школы и многие рабочие места закрыты (если он не выпадает на воскресенье, в этом случае выходной можно перенести на другой день), что кажется достаточным поводом для вечеринки, но что мы на самом деле празднуем? Позвольте нам заполнить вас!
Что это?
Día de la Hispanidad в буквальном смысле празднует, когда Христофор Колумб (или Cristóbal Colón по-испански и Cristoforo Colombo по-итальянски) впервые ступил в Америку — на территорию современных Багамских островов. Как мы узнаем из учебников истории, Колумб на самом деле искал более быстрый путь из Европы в Индию, когда он оказался через Америку. Это первое путешествие, совершенное в 1492 году, имело огромное значение, но на самом деле исследовательские группы достигли континентальной Америки лишь несколько лет спустя.
Поскольку Христофор Колумб был итальянцем, но в то время финансировался испанскими монархами, испанцы склонны считать этот праздник своим.
Однако его отмечают не только в Испании, и некоторые толкования этого дня не столь позитивны, как у нас.
Как его отмечают в Испании?
Как уже упоминалось, Día de la Hispanidad — национальный праздник (читай: выходной), отмечаемый по всей Испании. В Мадриде происходит большой праздник, где король Испании играет ключевую роль, поскольку в центре города поднимается испанский флаг, а по городу проходит военный парад. Это событие можно увидеть в новостях / Интернете по всему миру, когда вооруженные силы маршируют, а самолеты выступают над парадом, рисуя желтый и красный дым по небу. В остальной части страны также происходят различные мероприятия.
Где еще его празднуют и чем вызывают споры?
Вы также можете найти празднование 12 октября в Северной и Южной Америке, в таких местах, как Коста-Рика, Аргентина, Мексика, Венесуэла и, конечно же, на Багамах. В этой последней стране это День географических открытий, хотя многие страны празднуют свое отделение от испанского владычества 12 октября (как вы, наверное, понимаете, любой праздник, посвященный прибытию испанцев в Америку, вызывает споры у тех, кто был уже жили в этом регионе, когда они были «обнаружены»).
Некоторые дополнительные праздники по всему миру включают День культур, День расы, День сопротивления коренных народов, День Америки и т. д.
Как и все праздники, интересно понять (по крайней мере) обзор их предыстории и истории, чтобы иметь возможность понять влияние, которое они оказывают на общество. Какой ваш любимый (или нелюбимый) праздник, связанный с историей?
Что вы делаете, чтобы отпраздновать 12 октября?
С уважением,
Испания
Национальный день Испании | New York Latin Culture Magazine
Национальный праздник Испании, La Fiesta Nacional de España , отмечается 12 октября.2, когда первая экспедиция Колумба заявила, что Америка принадлежит Испании.
Родриго де Триана, моряк экспедиции, первым увидел землю. Колумб заявил об открытии, чтобы получить награду, но он солгал.
Точное местонахождение утеряно в тумане времени, но считается, что это один из островов, которые сегодня являются Багамами. Это требование привело к Испанской империи, которая в Америке просуществовала до испано-американской войны 1898 года.
12 октября также отмечается праздник Богоматери Колонны, покровительницы Сарагосы, Испания.
Праздник сложный для бывших колоний. Мы дорожим нашим испанским культурным наследием, но быть колонией — это жестокий опыт, пытающийся стереть наше собственное культурное наследие. Оставшаяся политико-экономическая религиозно-социальная система нефункциональна. Мы все еще пытаемся деколонизировать себя. Так что это сложно.
Национальный праздник Испании 2023
Следующий Fiesta Nacional de España состоится в четверг, 12 октября 2023 г.
La Fiesta Nacional de España
Национальный день Испании (Jiawangukun/Dreamstime)Этот день является национальным праздником в Испании. Мадрид обычно празднует военным парадом во главе с королем и премьер-министром.
Празднование началось в 1935 году. Тогда оно называлось «La Día de la Hispanidad», имея в виду отношения Испании с ее бывшими колониями.
Колониальный период позади, но поразительно, как даже сегодня люди во всем мире гордятся своим латиноамериканским наследием.
Мы по-прежнему отправляем наших детей изучать фламенко как живое выражение наших корней.
Сегодня страна с наибольшим количеством говорящих по-испански – Мексика. На втором месте по количеству носителей испанского языка находятся Соединенные Штаты.
¡Да здравствует Испания!
Сегодня в испанской культуре возрождение
12 октября 2019 г. ~ Последний фильм известного испанского режиссера Педро Альмодовара «Боль и слава» (Dolor y Gloria) представляет собой полуавтобиографическую историю о трех этапах его жизни. Фильм проходит вперед и назад через его детство в сельской Испании, пик его успеха в 19-м веке.80-е, и настоящее, где он сталкивается с творческим кризисом и вопросом, что делать дальше в жизни успешному старику?
Эта история также является свободной аллегорией современной Испании. Была изоляция и отсталость франкистских лет (наполненных насилием католического национализма), за которыми последовал успех 1980-х годов, когда пал диктатор, и период недомогания после финансового кризиса 2008 года.
Но Испания приближается снова выйти в мир. Молодая поп-певица фламенко Розалия была одной из первых ласточек. Она вспыхнула в 2018 году. Ее юношеское изобилие наполнено традициями фламенко, которые также ломают традиции фламенко. Пуристы ее не любят. Она из Каталонии, а не Андалусии. Сообщество фламенко в Испании очень традиционно.
Но Розалия снова заставила всех петь и танцевать фламенко. Альмодовар снова нашел свою музу. Испания снова покоряет мир. На этот раз не силой, а страстью. ¡Да здравствует Испания!
Ведущие испанские организации по всему миру
В этот день стоит отметить ведущие испанские организации в Испании, Вашингтоне и Нью-Йорке (где известны имена в Twitter). Составляя этот список, мы заметили, что многие из этих учреждений являются нашими клиентами. Грасиас.
в Испании
- Министерство культуры @spainisculture
- фестиваль фламенко @flamencofest
в Вашингтоне, округ Колумбия,
- Embassaly @spainteusa
- посольства испанского.
«Маленькая Испания» раньше располагалась на 14-й улице между Седьмой и Восьмой авеню. La Nacional — единственный остаток. Испанцы обычно приходили в доки на реке Гудзон около 12-й улицы и шли в La Nacional за дружбой, поддержкой и руководством. Эль-Баррио Восточный Гарлем стал известен как «Испанский Гарлем», потому что до испано-американской войны 1898 года кубинцы, жившие там, были испанцами. За ними последовали пуэрториканцы, а в последнее время и мексиканцы.
Правительство испанского языка
- Испанский консульство @consuladoespny
- Испанская культура консульства @spaincultureny
- Институт библиотеки и культурного центра @IC_Newyork
Образование
- 4.0095
- Hispanic Institute at Columbia University Twitter @CasaHispanicaNY
- Spanish-American Institute
- La Nacional @centroespanolny
Spanish Art
- Hispanic Society @HSAmuseum
- AENY Spanish Artists in New York @AENYInfo
Spanish Театр
- Repertorio Español @repertorionyc (кубинский, но испанский репертуар)
- Испанский театр Thalia @TeatroThalia
Испанское фламенко
- Flamenco Vivo @flamencovivo
- Soledad Barrio & Noche Flamenca @NocheFlamenca
- Menkes flamenco shoes (now in Miami only)
Spanish Film
- Pragda Films @pragda
Spanish Fashion
- Manolo Blahnik fashion обувь
- Zara @ZARA
- Desigual @desigual
- Mango @mango
- Туфли Camper @camper
- Pretty Ballerinas @PBallerinas
- Pronovias свадебная одежда @pronovias
Испанский футбол
В Нью-Йорке есть еще много испанских заведений, и еще больше латиноамериканских заведений.
Нью-Йорк и даже Соединенные Штаты были бы другими без нашего латиноамериканского наследия. Вы пьете апельсиновый сок по утрам? Апельсиновые деревья впервые были посажены во Флориде испанскими конкистадорами. Это один небольшой пример.
Испаноязычные страны
Когда-то все эти страны были частью Испании. Тогда мы не были кубинцами, мексиканцами или перуанцами, мы были просто испанцами.
Испанская империя претендовала на части Африки, Карибского бассейна, Центральной Америки, Южной Америки и Азии.
Сегодня мы склонны рассматривать страны по отношению к их последней колониальной державе, но многие регионы в Америке изначально были испанскими. Мы думаем о современных независимых странах как о более британских, французских или голландских, но под ними скрывается испанская культура.
Фактически, первой европейской колонией на территории, ставшей Соединенными Штатами, был не Джеймстаун в 1607 году. Это был Сент-Огастин в 1565 году на территории, ставшей Флоридой.
Первые афроамериканцы были свободными людьми и важными членами этого сообщества. Он был полностью интегрирован. Испанская католическая церковь имеет много проблем, но она разрешила смешанные браки, которые создали совершенно другое общество в испаноязычной Америке. Это было истинное начало европейских Соединенных Штатов. Мы начинали как многорасовое общество. Это полностью отличалось от точки зрения белых англо-саксонских протестантов (WASP или англичан) о том, что если вы не WASP, вы черный, бездушный дьяволопоклонник. И англичане не просто так относились к цветным. Так они относились ко всем, кроме WASP, включая валлийцев, шотландцев и ирландцев из Великобритании, и, конечно же, своих традиционных французских врагов.
Испаноязычные страны Карибского бассейна
Куба | Доминиканская Республика | Пуэрто-Рико
Испаноязычные страны Северной Америки
Коста-Рика | Сальвадор | Гватемала | Гондурас | Мексика | Никарагуа | Панама
Испаноязычные страны Южной Америки
Аргентина | Боливия | Чили | Колумбия | Эквадор | Парагвай | Перу | Уругвай | Венесуэла
Испаноязычные страны Азии
Филиппины были испанскими около 300 лет.
