«Из мира» на Святую гору – DW – 28.11.2006
Фото: Djordje Soric
28 ноября 2006 г.
Вот уже более тысячи лет женщинам запрещено переступать границу этой республики. Вдали от мирской суеты православные монахи ищут на Афоне близости к Богу. Репортаж Миодрага Шорича.
https://p.dw.com/p/9RN4
Реклама
Рев моторов, автомобильные гудки, жесты, крики… В греческом городке Урануполи путников каждый день ожидает одна и та же хаотичная картина. Начало посадки. В железную пасть парома вползают пыльные джипы и видавшие виды грузовики с номерными знаками «АО», то есть «Агион Орос» — Святая гора. Паломники, с тяжелыми рюкзаками, в прочной походной обуви, прощаются с женами и детьми. Плач ребенка. Капитан в белой расстегнутой рубашке торопит пассажиров: «Элла, Элла!» («Скорей, скорей!»).
Перед посадкой полицейский проверяет документы — паспорта и визы. Мирянину, чтобы посетить Афон, требуется разрешение — диамонитирион. Попав на корабль, взбираемся по узким крутым лестницам на верхнюю пассажирскую палубу. На ней – ряды
голубых пластиковых сидений. Занимаем места.
Через несколько минут раздается рев сирены. Погрузка закончена. Тяжело вздохнув, паром начинает плавно скользить по лазурной глади Эгейского моря. Внезапно разговоры путников затихают, атмосфера радостного предчувствия постепенно заполняет палубу.
«Другие» пассажиры
Русский монастырь Святого ПантелеймонаФото: Djordje Soric Среди пассажиров — примерно два десятка длиннобородых мужчин в черных до пола одеждах и такого же цвета головными уборами. Яркое солнце подчеркивает бледность их лиц. Многие выглядят уставшими. Длинные волосы скручены у затылка в тугой узел. Паломники внимательно наблюдают за монахами. Большинство из них на Святую гору пришли из Восточной и Юго-Восточной Европы, но есть в монастырях иноки из Америки, Австралии, арабских стран, Германии… До облачения в черные одежды, они, как принято говорить, «жили в миру»: были менеджерами и профессорами, портными и крестьянами, инженерами, играли в теннис и футбол, ездили в отпуск, влюблялись, — то есть жили и принимали решения по своей собственной воле.
В какой-то момент случилось нечто загадочное, как для них самих, так и для окружающих. Они уволились, подарили машину, закрыли счет в банке. Затем, попрощавшись с семьей и друзьями, отправились в один из двадцати афонских монастырей. Через несколько лет послушничества — постриг, клятва жить в бедности и молитве, подчиняться настоятелю, а также обет безбрачия.
Начало другого мира
Наш паром двигается по своему почти сорокакилометровому маршруту вдоль полуострова. Свежий ветер не спасает от полуденного зноя, в тени под навесом на верхней палубе не осталось свободных мест. По левому борту — скалистый берег. Склоны покрыты зеленым ковром из кустарников, зарослей, небольших сосен. На оконечности полуострова величественно возвышается Святая Гора, о вершину которой на высоте две тысячи метров постоянно цепляются белые облака. Афон встречает нас своей суровой красотой. Постепенно приближаемся к первому крупному монастырю, за которым уже показался второй — следующая жемчужина прибрежной полосы.
Между ними на склонах и в ущельях виднеются небольшие скиты и кельи.
Многие из прибрежных монастырей похожи на средневековые крепости, с непреступными стенами и башнями. Раньше на них часто нападали пираты, которые пытались завладеть золотыми чашами, ценными иконами или другой церковной утварью. Цари и венценосные особы щедро одаривали тех, кто за них молился.
В первом десятилетии прошлого века на Афоне насчитывалось восемь тысяч иноков. Первый удар нанесла революция в России.
После Второй мировой войны атеистические диктатуры установились и в других странах Восточной и Юго-Восточной Европы. При Сталине, Брежневе, Тито, Чаушеску тысячи православных монахов были убиты или отправлены в тюрьмы. Источники, веками питавшие монастыри, оказались перекрытыми, как и пути для послушников на Афон. Население монастырской республики стало уменьшаться. Ситуация изменилась лишь с падением «железного занавеса». Сотни верующих из России, Украины, Румынии или Сербии присоединились к афонскому братству — вступили в монастыри, начали их ремонт и восстановление.
Заграничная командировка
На пароме мы разговорились с отцом Штефаном из сербского монастыря Хиландарь. На вид ему лет шестьдесят. Раньше, рассказывает монах, я критиковал братьев, которые часто покидали Афон по делам. «Теперь же я сам вынужден часто ездить. Вот такую лекцию мне Господь Бог преподнес», — улыбается он, перебирая молитвенные четки. Большинство монахов предпочитают ни на день не оставлять Святую гору. Смысл жизни для православных монахов состоит в познании и постижении Святого Духа, стремлении к единству с Богом.
Опыт духовной жизни, знания, традиции передаются здесь из поколения в поколение.
Фото: Djordje SoricЧерез два часа пути наш паром причалил к конечной и главной пристани Дафни. На берегу — несколько десятков двухэтажных домов. Сразу после выгрузки набережная чем-то напоминает вавилонское столпотворение: здесь разговаривают, зовут, кричат одновременно на греческом, русском, английском, сербском, албанском, немецком…
Афонская таможня
Рядом с пристанью недавно построили новый таможенный пункт.
В нем досматривают рюкзаки и сумки тех, кто сегодня возвращается с Афона и ждет посадки на паром, который нас только что привез. Контроль — мера вынужденная, кражи случаются и на Святой горе.
Спешно покинув паром, торопимся занять места в автобусе – старом «Мерседесе». Рюкзаки — в багажном отсеке, а мы с облегчением падаем в старые оранжевые кресла. Раскаленный затхлый воздух, если глубоко вдохнуть его, буквально обжигает легкие. Кондиционер работает, но толку от него немного, скорее, наоборот. Между пристанью Дафни и административным центром монастырской республики городом Карея курсируют два таких автобуса. В один конец — около десяти километров по пыльной грунтовой дороге через перевал. Автобусы взбираются на него, надрывая моторы на первой или второй скорости.
Столичная жизнь
Фото: Djordje Soric Примерно через полчаса прибываем в афонскую столицу. Отсюда открывается вид на другую сторону полуострова, к Стримонскому заливу, известному своими ветрами и бурным характером.
В античные времена в Карее находился храм Артемиды, древнегреческой богини охоты. В городе всего несколько десятков двухэтажных домов, два-три магазина, аптека, пекарня, почта и ресторан.
В столице находится «Протатон» — самый старый храм Афона, построенный еще в десятом веке. Его главное помещение состоит из трех нефов, над которыми возведена двускатная крыша. И первое, и второе – абсолютно не типично для других афонских церквей. «Протатон» очень напоминает старые храмы Западной Европы. Действительно, до раскола в 1054 году они были одним целым: римская церковь Запада и греческая церковь Востока. Главные причины раскола были политическими. То, что разделено тысячу лет, быстро не объединишь. Папа Римский Бенедикт XVI и Вселенский Патриарх Варфоломей I с этим поделать тоже ничего не могут. 29 ноября они встречаются в Стамбуле. Оба говорят о том, что сожалеют о расколе в христианстве.
Патриарх Варфоломей I является почетным главой восточных национальных церквей, а также Афона.
Некоторые святогорские иноки настороженно относятся к нынешней встрече церковных иерархов. Особой виной Римско-католической церкви они считают многочисленные изменения последних столетий, на которые она пошла, может быть, отчасти подавшись влиянию протестантов. Отступления от традиционной веры афонские монахи отвергают категорически.
Традиции и прагматизм
Получается, что на Святой горе время остановилось? Что касается самой веры, ее догм, литургии и молитвенных традиций, то ответ будет однозначным. Однако в повседневной жизни постепенно побеждает некоторый прагматизм. На улицах Кареи слышны звонки мобильных телефонов. На смену вьючным животным давно пришли джипы и грузовики. В столице, да и в монастырях проведено электричество и работает водопровод.
В нескольких метрах от базилики начинается широкая мраморная лестница, ведущая к желтому зданию афонского парламента. В него входят представители двадцати больших монастырей. Они решают, когда и где будут проложены новые дороги, сколько виз будет ежедневно выдаваться для паломников, определяют внешнюю политику.
Кстати, основы афонской конституции были заложены в 971 году — монастырская республика является одной из старейших демократий Европы.
В гостях у отца Ефрема
Наша небольшая группа пешком направляется от Кареи к монастырю Святого Андрея. Там нас уже ждет отец Ефрем. Никелевая оправа, коричневые волосы, волнистая борода, немного скрывающая хитрую улыбку. Мы познакомились с ним несколько лет назад и уже тогда оценили его юмор. В своей мирской жизни он работал менеджером одной британской газовой компании, но в какой-то момент все чаще стал думать не о поиске новых месторождений, а поиске «истиной веры». Обнаружив ее, перешел в православие, затем стал послушником и позже монахом на Афоне. В монастыре он отвечает за прием гостей.
Настоящие коммунисты
В центре монастырского двора возвышается храм — самый большой на всем Афоне. Часть окружающих его жилых зданий до сих пор находится в полуразрушенном состоянии. Этот монастырь, построенный русскими до Первой мировой войны, пустовал несколько десятилетий, а затем перешел к грекам.
Они начали его восстанавливать. Шум вращающихся бетономешалок, крики рабочих, стуки молотков и жужжание дрелей… Днем в монастыре неспокойно. Отец Ефрем отводит нам комнату. Вечером мы долго сидим в монастырском саду. За разговорами об афонской жизни время летит незаметно.
Монахи добровольно отказываются от частной собственности, все принадлежит братии. Поэтому некоторые паломники шутят, что именно монахи являются истинными коммунистами, причем были ими задолго до Карла Маркса. Настоящая жизнь монахов — внутренняя, духовная. Молитва, общение с Богом для них дело простое и конкретное. Религиозная мистика на Афоне не является чем-то таинственным — ощутить, почувствовать ее способен на практике каждый. «Отцы», так на Афоне называют опытных монахов, с недоверием относятся ко всему абстрактному и строго отвергают всякого рода душевные переживания. Чтобы добиться прогресса в духовном развитии, они требуют от своих духовных «детей» трезвости, бесстрастия и старания.
Фото: Djordje SoricНочная служба
На сон нам отводится лишь несколько часов.
Монашеский «день» начинается в три часа ночи. В это время в стенах монастыря разносятся звуки от ударов колотушки о деревянную доску — «симандрон». В кромешной темноте в разных местах начинают мелькать желтые пятна от карманных фонарей. Монахи в развивающихся черных рясах спешат в церковь. Двигаясь по темным коридорам, они словно парят в воздухе — быстро, уверено, точно к цели. Эта мистическая картина на паломников производит незабываемое впечатление. Пройдя через двор, иноки исчезают в храме, внутри которого горит в это время лишь несколько тусклых лампад. В монастыре Святого Андрея ночная служба продолжается пять часов. Во время нее читаются псалмы, произносятся молитвы и просьбы о заступничестве, а затем совершается литургия. В эти пять часов нам постоянно приходится бороться с усталостью, но утром мы в чем-то гордимся собой, так как отстояли службу до конца. Вслед за монахами покидаем храм и направляемся к совместному завтраку. Греческий горный чай приятен на вкус, а тягучий афонский мед и орехи делают сладким твердый хлеб собственной монастырской выпечки.
В течение дня каждый монах выполняет, как минимум, одно порученное ему задание, но часто их сразу несколько. Кто-то готовит на кухне следующий обед, завтрак или ужин. Кто-то отвечает за посуду или уборку храма, подливает масло в лампады перед иконами или делает свечи из пчелиного воска. Другие работают на пасеке или в оливковой роще, на монастырском огороде, рыбачат в море, изучают средневековые рукописи в библиотеке, пишут иконы…
Монахи на всю жизнь отказываются от мяса. Особо строгих постных дней в монастырском календаре насчитывается целых двести в год. В эти дни на столе в братской трапезной – овощи, фрукты и хлеб, но не увидеть, например, молока, сыра, яиц или рыбы. То же самое касается оливкового масла и алкоголя.
По афонским тропам
Сегодня отец Ефрем получил свободный день, мы собираемся вместе с ним навестить отшельника отца Николая. Уже много лет он живет в одинокой келье — пустыни. К ней через густые заросли ведут узкие извилистые тропы. Внизу, примерно в сотне метров иногда показывается берег моря.
Остановившись, кладем рюкзаки на землю и не можем вдоволь налюбоваться захватывающим дух ландшафтом.
Безобидные кабанчики
Фото: Djordje Soric Через два часа стучим в ворота пустыни. В ответ – ни звука, но через несколько минут дверь открывается. Увидев нас, отец Николай обрадовался. Ему уже лет за пятьдесят, одет он в монашеский сюртук, вокруг пояса — рабочий фартук. Он как раз был в саду. Отец Николай угощает нас свежими дынями, яблоками и грушами. Остатки еды собирает в ведро. «Для моих друзей», — говорит он и приглашает следовать за ним. Около ворот монах с ударом опрокидывает содержание ведра на землю. Из зарослей выбегает несколько кабанчиков. Мы с удивлением следим за тем, как спокойно отец Николай чувствует себя в окружении диких зверей. Практически каждый афонский паломник знает, что и кабаны, и встречающиеся здесь волки опасны для людей. «Не бойтесь, они смирные», — успокаивает нас монах-отшельник. Его тон при этом чем-то напоминает тон пожилой дамы, которая гуляет по берлинскому парку со своей таксой и уверяет, что она вам ничего не сделает.
Частичка Германии
Фото: Djordje SoricОтправляемся дальше, к следующей пустыни – «Йованице». Расположена она у самого моря, относится к сербскому монастырю. Живущий здесь в одиночестве отец Пантелеймон принял монашеский сан 23 года назад. Родом он с юга Германии, из Швабии, жители которой известны своим усердием, прилежностью и ремесленным мастерством. Почти полностью разрушенную рыбацкую хижину и подворье он отремонтировал так, что вторую такую пустынь на Афоне отыскать будет трудно. В хозяйстве отца Пантелеймона – две тысячи оливковых деревьев, сад с виноградом и фруктовыми деревьями. В огороде — томаты, лук, перец… «Это маленькая Германия на Афоне», — не раз слышал он от других монахов, восхищенных плодами его трудов. Кстати, это касается и богослужения, большую часть которого в своей часовне он проводит на немецком.
Фото: Djordje Soric Отцу Пантелеймону лет пятьдесят пять, он трезво и прагматически думающий человек, его отличают юмор и усердие.
Многие, кого терзают сомнения, приезжают на Святую гору за его советом. Может быть, именно в этом и состоит притягательная сила Афона, его главная особенность: паломники могут здесь встретить знающих жизнь, опытных людей, с которыми можно вечером, сидя на террасе с видом на море, разговаривать о духовной жизни, о Боге…
На следующее утро на уже знакомом старом автобусе мы отправляемся к главной афонской пристани, а оттуда на пароме обратно «в мир»…
Миодраг Шорич
Перевод: Максим Нелюбин
Реклама
Пропустить раздел Еще по темеЕще по теме
Показать еще
Пропустить раздел Близкие темыБлизкие темы
Святой НиколайСвятой МартинДень святого ВалентинаДень влюбленныхМирей МатьеЧемпионат мира по футболу ФИФАХрамовая гораНобелевская премия мираАлександр ДугинЧемпионат мира по футболу 2018 года в РоссииРуслан КоцабаАнжелик КерберМеждународная федерация футбола (ФИФА, FIFA)Штеффи ГрафUrbi et Orbi (Городу и миру)Оппозиция в БеларусиПротесты в РоссииСборная Германии по футболу (бундестим)Пропустить раздел Топ-тема1 стр.
из 3
На главную страницу
Интернет-выставка «Великое сокровище AGION OROS (Святая Гора Афон, Греция)»
Интернет-выставка «Великое сокровище AGION OROS (Святая Гора Афон, Греция)»ЕСЛИ ЧТО-ТО ПОНРАВИЛОСЬ В ИНТЕРНЕТЕ, НАДО СТРЕМИТЬСЯ УВИДЕТЬ ЭТО В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ! |
ВЫСТАВКА Die Ausstellung «Großer schatz AGION OROS (Heiliger Berg Athos, Griechenland)» 展示会»偉大な財宝アトス山、ギリシャ» 展览»伟大的宝库阿托斯，希腊» |
|
|
По благословению старца иеросхимонаха Рафаила (Берестова)
|
Пантелеймона, Хиландари, Зограф, св.Павла, Григориат, Иверон, скитов св.Анны, Новая Фиваида, афонских пустынников и многих других отцов за разрешение фотографировать в храмах, на территории монастырей и скитов, а так же за предоставленный для выставки уникальный материал и конечно же за благословение и молитвы.
| О ВЫСТАВКЕ |
entrance on an exhibition | ВХОД НА ВЫСТАВКУ | l’entrée sur l’exposition
| ВЫСТАВКА «В САДУ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ» |
| ОБ АВТОРЕ |
Просим молитв о здравии р.Б. Алексия, Андрея, Александры, млад. Алексия, млад. Николая, млад. Марии и о упокоении р.
смотреть фильм «В Саду у Богородицы»
другие интернет-выставки
| «КЛЮЧИ ЗАВЕТНЫЕ ОТ РАДОСТИ» ; о выставке |
| «СВЕТЛЫЕ ПУТИ» | «РИМ И ПЕРВЫЕ ХРИСТИАНЕ» | «ТРИ АФОНА» |
фильм «В Саду у Богородицы»
Паломничество по святым местам и отдых без посредников Православное путешествие — информационный портал, основная задача которого помогать православным паломникам, путешественникам, туристам и просто отдыхающим в поиске жилья и паломнических поездок без посредников, а также покупке билетов.  На сайте размещена информация не только об объекте сдачи, но и о хозяине. Бронируя жилье на http://orttr.ru, Вы заранее узнаете не только куда, но и к кому поедете. Каждый хозяин окажет радушный прием своим гостям, которые будут пребывать в православной среде.Вся информация об аренде жилья предоставлена непосредственно собственниками. В случае бронирования Вы связываетесь напрямую с хозяином жилья по телефону или электронной почте. То же самое с паломническими турами. Паломнические службы и фирмы размещают на портале описание своих поездок по святым местам, а Вы ищете подходящий тур и бронируете непосредственно у организатора. Портал также является партнером ведущих билетных агентств, и вы можете найти и приобрести у нас самые дешевые билеты. На сайте доступен сервис оформления виз, страховок, аренды автомобилей и трансфер по всему миру. Любители экономить могут найти попутчика в 22-х странах мира для поездки на автомобиле. Статьи: Паломнические поездки: как совместить паломничество и отдых? и Паломничество по основным святым местам в России |
|
|
ЕСЛИ ЧТО-ТО ПОНРАВИЛОСЬ В ИНТЕРНЕТЕ, НАДО СТРЕМИТЬСЯ УВИДЕТЬ ЭТО В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ! |
Афон – Агион Орос | Фотографии и рассказы о Святой Горе
Опубликовано 6 января 2023 г.
athosweblog
Wim Voogd, (еще раз) спасибо Monk T, очень полезному за прекрасный контент!
Нравится:
Нравится Загрузка…
Рубрика: 02 Ватопеды, руины | Метки: Афония, Афонская академия | 1 Комментарий
Опубликовано 29 декабря 2022 г.
автором athosweblog
Афониас был основан в 1749 году, и первое здание было возведено на вершине холма к северо-востоку от Вадопеди, где его внушительные руины сохранились до сих пор. Вначале он был хорошо известен благодаря прогрессивным образовательным методам Евгениоса Вульгариса, директора Афонии с 1753 по 1759 год.. Однако консервативные круги Святой Горы призвали открыто выступить против прогрессивных воспитательных методов Вульгариса. К концу 18 века уровень грамотности на Афоне снизился, и традиционные местные круги стали враждебно относиться к прогрессивному учению на Афоне. Уже 72 года спустя, в 1821 году, Афоня была закрыта, когда началась греческая война за независимость. Он вновь открылся в 1845 году в Кариесе. С 1821 года большое здание медленно превращалось в руины….. На рисунке ниже вы можете увидеть, как оно выглядело когда-то (посмотрите также здесь).
Рисунок Афонской горы в 1821 г. Руины в наши дниГора с Афонской академией, вид сверху 17 мая 2017 г. поход из Ватопеда в Афонию (воскресенье, 25 сентября 2022 г.
). Часть похода, которую мы совершили 25 сентября 2022 года. Окрестности Ватопеда и Афонии с виноградником Пяти Мучеников — с карты Петра Ховорта Виноградники Пенде Мучеников — только что собранный виноград Дальше вниз по морю: шесть раундов сети плавают на поверхности (со свежей рыбой в них?) Всем нашим читателям: желаем здоровья и мира в Новом году, может быть, встретимся однажды на Святой Горе (в сентябре 2023?)
Команда блога Афон:
Герман Воогд
Бас Кампс и
Вим Воогд
Нравится:
Нравится Загрузка.
..
Опубликовано в 02 Ватопеды, руины, Поездка 2022 | Tagged акведук, Афония, Афонская академия, часовня, FoMA | Оставить комментарий
Опубликовано 11 декабря 2022 г. автором athosweblog
На этом кадре IMDLEO.GR показан внезапный шторм 1 декабря 2022 г. возле монастыря Дионисия на Афоне. Вы видите резервуар для хранения воды, который предотвращает затопление площади и защищает береговую линию от бурлящей воды и плавающих лесных бревен. Река местами почти разлилась, но построенные гидротехнические сооружения себя оправдали. Шторм был частью области низкого давления под названием Ариэль, которая вызвала много ливней и гроз в некоторых частях Греции.
Спасибо, Василис на Facebook.
Вим Воогд, 11-12-2022
Нравится:
Нравится Загрузка…
Опубликовано в 05 Dionysiou, nature | Tagged наводнение, дождь | Оставить комментарий
Опубликовано 19.11.2022 автором athosweblog
«Паломничества на Афон для меня в этом году не будет, или я так думал», потому что в начале 2022 года выяснилось, что путешествие на Афон все еще затруднено, из-за защитные меры по предотвращению распространения вируса Короны над Святой Горой. А во-вторых, в этом году не смогли приехать все мои голландские попутчики. Но, будучи членом Друзей Святой Горы Афон, в январе я принял приглашение посетить «Команды» — собрание команды пешеходной дорожки. Команда FoMA запланировала визит на Афон осенью 2022 года. На этой встрече я просто слушал их планы, потому что знал, что есть лист ожидания и я пока не могу поехать, поэтому я втайне надеялся, что в следующий раз год, в 2023 году настала бы моя очередь.
Вскоре после этого, к моему удивлению, я получил сообщение о том, что в этом году меня уже пригласили присоединиться к команде тропинок, и я принял это предложение обеими руками! Я мог выбрать участие в течение одной или двух недель.
Я решил поехать на одну неделю, с воскресенья 25 сентября по субботу 1 октября.
Так я оказался этой осенью в Уранополисе, где мне впервые пришлось пройти одобренный ЕС ПЦР-тест на COVID-19 в местном терапевте с причудливым названием VIP Doctor, где доктор Александр делает этот тест за 60 евро. Вы получите результаты по электронной почте в течение 24 часов. Для входа в Ватопедский монастырь у вас должен быть отрицательный тест на COVID не старше 48 часов, иначе вас не пустят в монастырь. Для этого сделан контрольно-пропускной пункт недалеко от Черы на дороге у тропы Ридж (см. карту ниже).
Утром отъезда на пароме в Дафни, прежде чем забрать свой Диамонитерион в офисе Бюро паломников, вам нужно будет сделать (еще один) экспресс-тест на COVID, прямо за углом Бюро паломников, который проводят три доктора (здание у красной стрелки). Ожидание в очереди и получение результатов занимает около 20 минут.
7:20: наша команда в очереди, чтобы пройти экспресс-тест на COVID.
Днем ранее я уже встречал своих товарищей по команде, Барта Янссенса из Бельгии, нашего лидера, с двумя его сыновьями Тьеу и Лукасом, и Даниэля из Италии, который живет в Белфасте, здесь, перед Управлением паломников.
Мои (счастливые) товарищи по команде со своим Diamoniterion.
Потом пришлось покупать билеты на паром. Касса перенесена с места рядом с кафе «Исалос» на окраину села, также недалеко от Паломнического бюро (здание, отмеченное синей стрелкой на фото выше). В 9:45 (новый) паром Panaghia Engyitria отправляется в Дафни после окончательной проверки всех документов.
25 сентября 2022 года: прекрасный день для начала паломничества!
Когда мы приехали в Дафни, отец Мэтью уже ждал нас вместе с Джастином из Иллинойса/США, шестым членом нашей команды, которые уже провели неделю в Ватопеде с другими волонтерами ФОМА. Сначала мы поехали в Кутлумусиу на его четырехколесной машине за припасами, а затем поехали через Кариес к контрольно-пропускному пункту Ватопед.
После прибытия в Ватопед нас тепло встретил в гостевом доме отец Матфей с лукуми, печеньем, пресной водой и стаканом ципуру.
Дверь в наш «инструментальный сарай», недалеко от архондаритки и наших спален.
В сарае для инструментов Вручение новой карты Питера Ховарта, специально напечатанной для групп расчистки пешеходных дорожек. Карта Питера Ховорта, июнь 2022 года, возьмите эту карту здесь.Карта Питера Ховорта — лучшая карта Афона. Он постоянно обновляется, а также используется местной полицией и пожарной службой на Афоне.
Вим Воогд, 19-11-2022
Нравится:
Нравится Загрузка…
Опубликовано в 02 Vatopedi, Karyes, Ouranoupolis, Поездка 2022 | Tagged контрольно-пропускной пункт, тест на COVID, Covid-19, паром, FoMA, пешеходная команда, Panaghia Engyitria | Оставить комментарий
Опубликовано 8 ноября 2022 автором athosweblog
Тот же смерч был заснят монахом Т возле Симоноса Петраса 23 сентября | Tagged 2033, Керасия, убежище Панагия, вершина, вершина горы, водяной смерч | 1 Комментарий Опубликовано 7 ноября 2022 г.
автором athosweblog
Рафинос из Греции опубликовал это красивое 8-минутное видео из своего похода 5 июля 2022 г. (?) между Симоносом Петрасом и Григориу, в черно-белом и цветном режимах и с соответствующими музыка в фоновом режиме. Некоторые кадры сделаны с дрона. Хорошая работа!
Его поход доступен на Wikiloc.
Вим Воогд, 7-11-2022 (спасибо Vasilis на Facebook)
Нравится:
Нравится Загрузка…
Опубликовано в 13 Simonos Petras, 17 Grigoriou, фильмы, прогулки | Метки: беспилотник, фильм, тропинка, походы, монопати, Wikiloc | Оставить комментарий
Опубликовано 24 октября 2022 г. автором athosweblog
В моем последнем путешествии на Афон в сентябре/октябре 2022 г.
я провожу один день в Салониках. Поскольку ранее мы публиковали фотографии фотографа Буассоннаса в этом блоге (1485 г.), я посетил небольшой музей MOmus на пирсе в центре города, где была представлена выставка его работ.
Хорошая была выставка, но я, как поклонник Афона, ожидал и его фотографий, сделанных им на Афоне во время его визитов в 1928-1930 гг. Их не было, увы. Но, уходя, я увидел у входа, что продается книга со всеми его афонскими картинами. Она уже была опубликована в 2006 году, но только на греческом языке, поэтому до моего внимания еще не дошла. Купить книгу можно здесь.
Фред Буассоннас — фотографии Афона 1928-1930 гг.Поскольку я провел неделю в Ватопеде вместе с моими друзьями из команды пешеходной дорожки FoMA, я попытался переснять некоторые фотографии, сделанные Фредом Буассоннасом в 1919 году.28, то есть 94 года спустя. Посмотрим, что изменилось (или нет!).
27-14-8-1928: ворота и вход в Ватопед с мулами с правой стороны.
Вход на мат 10-го 2017: к сожалению, это фото сделано не под прямым углом, У ворот монастыря не так много вещей изменился за последние 89 лет, несмотря на то, что на куполе часовни стоит новый крест. Внутри ворот есть несколько новых фресок, а снаружи слева плавает много карпов кои, но в остальном здесь все по-прежнему.
27.14-08-1928: Ватопедский двор с источником австрийского благотворителя Петера Мюллера, часовня Пояса Преображения справа и башня Спаса Преображения на заднем плане29-09-2022: Ватопедский дворЧто бросается в глаза что количество деревьев внутри стен монастыря значительно увеличилось, и, к сожалению, они загораживают обзор. В юго-западном углу справа вы увидите две часовни Святых Феодори (верхний уровень) и Минаса (нижний уровень). Здесь также находятся комнаты для гостей архондариков. Эта часть монастыря находится более или менее в первозданном виде и еще не отремонтирована. На верхнем этаже башни живет наш контакт в монастыре, отец Андрей.
23-9/6-10-1930: источник, предоставленный австрийским благотворителем Петером Мюллером28-09-2022: то же место, с большим деревом! Латинский текст (почему?) на источнике: «Этот источник был подарен почтенным отцам Петером Мюллером и его сподвижником а.
д. 1860 г.» (с некоторыми ошибками в написании {fuit = est и de = a}. Могло ли это быть сделано в спешке, спрашивал себя мой знаток латинского языка и путешественник Барт Янссенс, который также сделал это фото). 14/27 августа. 1930: Ватопедский двор28-09-2022: кроме деревьев, которые сейчас растут во дворе, почти ничего не изменилось14/27 19 августа28: фиала с часовней Аг. Фомы на заднем плане28-09-2022: Фиале, вид с немного другого ракурса, вероятно, с часовней Трех Святителей22-9/5-10-1930: мраморный трон рядом с дверью в Собор28-9-2022: то же место, здесь ничего не изменилось 22/9-5-10-1930: башня с часами с Джекмартом и фиале рядом с ним, а справа колокольня. Перед колокольней находится какой-то источник, ныне исчезнувший. 28-09-2022: там же, рядом с колокольней добавлено здание с круглой дверью 22 сентября/5 октября 1930: Ватопди, интерьер трапезы 1980 г. – интерьер трапеции с голубым цветом, исчезнувшим пару лет назад, когда стены были восстановлены белой краской, как это было в 1930 г.
22 сентября/7 октября 1930 г.: за стенами Ватопед: вид на руины академии Афонасия, с двумя этажами, которые еще стоят, и с акведуком справа. еще довольно цел. Ниже я показываю несколько фотографий Ватопеда 19 века.28/30, двойника которого я не сделал в прошлой поездке или двойника которого нет в моем архиве.
На последней картинке вы видите монаха, который ходит по церкви с традиционным семантроном, чтобы объявить, что скоро начнется церковная служба. Что меня удивило, так это то, что этот акт не был совершен в течение той недели, когда я был в Ватопеде. Означает ли это, что они прекратили эту традицию?
Спасибо Фреду Буассоннасу, который очень серьезно изучает этот автопортрет. Он жил с 18 июня 1858 г. по 17 октября 19 г.46, и прибыл из Швейцарии.Wim Voogd, 24-10-2022 (насколько мне известно, авторские права на демонстрацию этих изображений больше не защищены, но если это так, пожалуйста, свяжитесь со мной).
Нравится:
Нравится Загрузка…
Рубрика: 02 Ватопеды, искусство, книги, история | Tagged aqeduct, Athonasias, колокольня, башня с часами, двор, efzones, вход, Fred Boissonnas, phiale, фотограф, фотографии, semantron, источник, трапеза, колодец | 1 комментарий
Опубликовано 4 октября 2022 г.
автором athosweblog
В получасе ходьбы от Уранополиса вы найдете границу со Святой Горой. За забором кластер из пяти построек: одна для полицейского (справа при стоянии у ворот), дом для работника Святой Горы и три заброшенных постройки, принадлежащие арсанам Хромицы. Хромица находится выше в гору и раньше была больницей русского монастыря Пантелеимона, а сейчас это виноградник Цантали, где растет виноград домашнего кремлевского вина (вино «Путин», которое стоит €150).
Два здания Арсана Граница; «Вход запрещен на все времена. Желающие посетить Святую Гору допускаются только из Уранополиса на корабле. Отсюда переход незаконен и преследуется по закону». Дом милиционера справа Слева: дом работника Святой Горы Вид со стороны входа С двуглавым орлом на воротах Раньше границу охранял маленький монах по имени Макариос, здесь в 1989 году.Большое двухэтажное здание, с разбитыми окнами и почти в руинах, хотя крыша еще цела.Меньшее здание с двумя закрытыми дверямиПервая дверьВторая дверьНаверху железными цифрами 1883 год проход к зданиям арсанаса Старая стена и причал Оглядываясь назад на проход двухэтажное здание фото 1, покрытое висящими растениямидвухэтажное здание фото 2двухэтажное здание фото 3, со старой телевизионной антеннойРазвалины небольшого здание, которое было пристроено к большому рядом с ним.
В 2007 году это маленькое здание все еще оставалось нетронутым. Северная сторона дома верфиОба корпуса Дом верфиОкно с железными решетками (двухэтажный дом)Дверь двухэтажного домаВнутри двухэтажного дома: небезопасное местоПограничный забор на море Вим Воогд, 4/10
Нравится:
Нравится Загрузка…
Опубликовано в аршанас, граница, Хомица, поездка 1989 | Метки: эллинг, верфь, русские | 2 комментария
Опубликовано 20 сентября 2022 г. автором athosweblog
В части 1 этого поста (2248) я показал вам внешний вид и интерьер храма Всех Святых. В этом посте мы подробнее рассмотрим некоторые другие здания, начиная со здания, которое называется зданием Папайянниса. Это традиционный дом надзирателя Симонопетра, который после реконструкции будет использоваться для размещения паломников.
Nr 2 здание Папайянниса – кредиты simonopetrafoundation.orgВот так выглядит это здание с дороги (октябрь 2019 г.):
На заднем плане справа: здание Папайянниса.
На переднем плане церковь Всех Святых в строительных тканях и слева дом № 4 с водопроводным краном и цветами под названием «Коньяк» (см. план ниже). Не знаю, почему этот дом назван в честь французского коньяка? За оливковым деревом: лестница, ведущая ко входу в здание Папайянниса Внутри здания Папайянниса: хоры соседней церкви. Проход к лестнице закрыт. Корпус Папайянниса: келья с чем-то похожим на кровать -> Корпус Папайянниса: коридор с разной мебелью Корпус Папайянниса: работа в комнате с иконами, принтер (?) в пластике , несколько рам, ведра, книги, книжный шкаф и огнетушитель Небольшой балкон в углу между зданием Папайянниса (№ 2) и складом пиломатериалов (№ 3). Вид с другой стороны: здание Папайянниса. На заднем плане виден синий автомобиль, который также виден на следующем фото В маленьком переулке напротив церкви Всех Святых (номер 4 на плане ниже) Источники: simonopetrafoundation.org Дом № 6: лесоруб здание Это то же здание, но нарисованное в его будущей форме, взято с сайта simonopetrafoundation.
org А на рисунке ниже художественное представление всего комплекса зданий Симоноспетрас, каким он должен быть после сбора средств и завершения ремонта.
Будущая ситуация со строительным комплексом Дафни?На этом заканчиваются посты, которые я делал во время паломничества на Афон в 2019 году. Надеюсь, на следующей неделе я получу новый контент, чтобы поделиться с вами.
Покидая Дафни 4 октября 2019: гроза угрожает порту и паромуПрощание с Атосандом Пантелеимоносом, но со счастливым лицом Анны в Уранополисе (за хорошим завтраком и холодным пивом в баре/ресторане Maria’s Isalos. Ресторан раньше лежал рядом с билетом на паром офис, который в настоящее время перенесен дальше по бульвару Уранополис).Завтра я отправляюсь в свое 14-е паломничество на Афон, а со следующего воскресенья 25 сентября я поеду в Дафни вместе с командой Пешеходной дорожки ФОМА, где нас будет ждать полноприводный автомобиль, который доставит нас на Ватопед. Буду держать вас в курсе событий новыми постами!
Вим Воогд, 20 сентября 2022 г.
Нравится:
Нравится Загрузка…
Опубликовано в 13 Simonos Petras, Dafni | Tagged арсанас, лодочный домик, гостевой дом, ремонт, фонд симонопетрас. | 3 комментария
Опубликовано 12 сентября 2022 г. автором athosweblog
Дафни 4 октября 2019 г. Прошло три года с тех пор, как мы в последний раз посещали Святую Гору. Из-за коронавируса, режима самоизоляции в мире и дополнительных мер предосторожности, которые применялись на Афоне, паломников не пускали. Но этим летом Афон, наконец, снова откроется, и паломникам снова разрешат посещать (большинство) монастырей. В этом месяце мне посчастливилось присоединиться к команде FoMA по расчистке пешеходных дорожек, поэтому я вернусь на Афон 25 сентября. И это было вовремя, потому что, пока у меня есть большой архив афонских фотографий, мой собственный афонский паломнический контент почти полностью иссяк. Но при некотором терпении мне удалось сохранить несколько фотографий из последней поездки в 2019 году./85395171ebb2914.s.siteapi.org/img/c090fc61e0636ee423953a9249271e6bbf3118bd.jpg)
и некоторый контент для самого последнего поста о поездке 2019 года.
4 октября 2019 года мы прибыли в Дафни вовремя, чтобы отправиться в Уранополис, так что у меня было время побродить вокруг в небольшой деревне гавани. Я оказался в южной части Дафни, где увидел несколько старых полуразрушенных зданий. Одним из них была церковь возле эллинга. Поскольку дверь была открыта, я мог войти в здание и заглянуть внутрь.
Старые полуразрушенные постройки в ДафниАрсанасе монастыря Симоноспетрас в Дафни. Русский фотограф, дата неизвестна Это церковь, которую я посетил в 2019 году, она изображена на старой фотографии и видна с пристани. Я думаю, что это должно быть во времена до Второй мировой войны, судя по моду и шляпе от человека на картинке.
С тех пор лестницу, ведущую на балкон на втором этаже, убрали.
Но сначала позвольте мне показать вам поэтажный план комплекса зданий Дафни Симоноспетрас: он взят с нового сайта simonopetrafoundation.org, где несколько проектов Симоноспетраса представлены на очень красивом веб-сайте.
Церковь Всех Святых в Дафни: № 1С сайта Фонда Симонопетра. Теперь я знаю, что церковь посвящена Всех Святых, благодаря упомянутому выше веб-сайту. Церковь Всех Святых в Дафни: лестница к входуЦерковь Всех Святых в Дафни: вид с пристани и здания 2 и 3: здание Папайянниса и склад пиломатериаловЭти два здания крупным планом: склад пиломатериалов кажется новым отремонтирован Церковь Всех Святых с эллингом и зданием Папайянниса: они связаны друг с другом. Лодочный домик и дом ПапайяннисаЗаглянем внутрь храма Всех Святых.
На первом этаже, комната на берегу моря, со всем большим каминомКомната на первом этаже с нишами, аккуратно оштукатуренная и с витражамиЛестница, ведущая на второй этаж: эта часть находится над лодочным домикомВ углу: красивая Двери с витражами Дверь, ведущая в церковь и первую комнату над эллингом, с видом на море Комната на втором этаже, выходящая на море, с небольшим куполом, выкрашенным в синий цвет, и потолком, состоящим только из балок, здесь можно выйти на балкон.
Ниша в стене, с (что мы теперь все знаем) заглушкой, здесь мент для защиты от пыли, а не ковид-19(пока!).Первый иконостас для входа в храм, за ним второй, деревянный иконостас, обтянутый пластиком.Балкон на втором этаже, вид на северБалкон на втором этаже, вид на югСобственный храм Всех Святых, с его большой купол белого цвета, и в нем полным ходом идет ремонт. Одна из его толстых внешних стен с круглым верхом и V-образным окном в нем. На стенах почти не осталось штукатурки. Справа второй деревянный иконостас. Мне интересно, как выглядит церковь сейчас, потому что в 2019 годуМонастырь Симоноспетрас начал ремонтные работы, а между тем прошло уже три года. На фото ниже вы можете получить представление о том, как это будет выглядеть в итоге. Интересно, как далеко они продвинулись в обновлении всего комплекса. Надеюсь, у меня будет возможность увидеть его во время моей предстоящей поездки по расчистке троп, когда я вернусь в Уранополис.
Впечатление художника от построек Дафни в Симоноспетрасе.
В завершение этого поста: это фотография г-на Германа Хиссинка из Голландии в 70-е годы, с церковью Всех Святых и Дафни, видимой с грунтовой дороги, ведущей в Симоноспетрас (на фоне Ксеропотаму).
В следующий раз подробнее о других зданиях Симонсопетры в Дафни.
Вим Воогд, 12-9-2022
Нравится:
Нравится Загрузка…
Опубликовано в рубрике 13 Симонос Петрас, арсанас, Дафни, руины | Теги: лодочный домик, церковь, ремонт, фонд simonopetras. | 1 Comment
Внутри Святой Горы Афон
Где монахи живут буквально в кельях, подвешенных на отвесных скалах, как голубиные гнезда, далекие от монашеского ордена, аскеты до конца жизни. Гора Афон – особое место. Это предназначенное место, где монахи уединяются и посвящают свою жизнь Богу. Люди, которые хотели трудиться во имя любви к Богу, поклонялись Ему всей своей волей, чтобы освятить себя и, в то же время, помочь миру своими молитвами и своим добрым примером. Стать монахом не так просто.
В первую очередь это зов Божий, но призыв Божий не обязателен. Это место, гора Афон, была выбрана Богородицей. Вернее, ей дали клир, когда Апостолы получили клир, на место которого все будут возвещать Иисуса Христа. Наша Дева Мария выбрала Святую Гору Афон.
Гора Афон представляет собой ковчег Православия. Сегодня его составляют 20 монастырей и других монашеских фондов, таких как скиты, кельи, скиты. Его столица — Кариес. Афонская монашеская жизнь начинается в 843 году, по прибытии на Афон двух великих личностей: святителя Петра Афонского и святого Афанасия Афонского. Эту гору, по афонскому преданию, посещала Богородица, когда она была заселена язычниками. Когда язычники наткнулись на Деву Марию, они подивились ее красоте и сказали, что такой красотой может обладать только одна богиня. Богородица благословила эту гору и, как и свой собственный сад, наполнила ее преданными людьми, живущими в девстве и чистоте.
Чтобы сохранить этих детей в своем саду, чтобы иметь возможность необъяснимым образом поклоняться Богу, Ее волей было оставаться необитаемым, защищенным от всего, что могло бы избежать монашеской святости монахов.
Вот почему Святая Гора Афон вот уже более тысячи лет живет невосприимчивой к женщинам. И это вселило в людей, особенно женщин, уважение, любовь и страх по отношению к Святой Горе Афон. Наша Дева Мария также обеспечила святость своих детей, монахов, не допустив не только женского пола, но и всех животных женского пола. Чтобы монахи тотально и беззаботно посвятили себя своим одиноким обязанностям и через них шли к святости.
Согласно афонскому преданию, Богородица путешествовала на лодке из Палестины на Кипр, чтобы посетить воскресшего из мертвых святого Лазаря в сопровождении святого Иоанна Богослова. Сильный шторм послужил поводом для того, чтобы корабль, наконец, был найден на Святой Горе Афон и конкретно в порту Климента в Иверском монастыре. Также по традиции говорится, что вершина горы Афон и все деревья склонялись и поклонялись в сторону порта Климента, где находилась Дева Мария. Впечатленная красотой места, Дева Мария попросила Господа дать ей полуостров и посвятить это место ее поклонению.
