Альгамбра — это… Что такое Альгамбра?
Альгамбра (исп. Alhambra, от араб. قصر الحمراء каср аль-хамра — «красный замок») — архитектурно-парковый ансамбль, расположенный на холмистой террасе в восточной части города Гранада в Южной Испании. Основное развитие получил во времена правления мусульманской династии Насридов (1230—1492), при которых Гранада стала столицей Гранадского эмирата на Иберийском полуострове, а Альгамбра — их резиденцией (сохранившиеся дворцы относятся преимущественно к XIV веку). В состав обширного комплекса, заключенного в крепостные стены с башнями, входили также мечети, жилые дома, бани, сады, склады, кладбище. В настоящее время является музеем исламской архитектуры.
Имя «Аллах»Внутренние дворики, переходы, фонтаны и водоёмы прекрасно сочетаются друг с другом. Керамические изразцы, резьба по камню и дереву, причудливые растительные орнаменты и арабская вязь образуют пышное декоративное убранство арок, сводов, изящных столбиков, стройных колонн и резных узорчатых окон.
Свет и вода играют важную роль в общей композиции. В уголке парка, спланированном террасами, журчит вода. Она пенится в каскадах, сверкает брызгами фонтанов, резво бежит по каналам и льётся, наполняя пруды и водоёмы. Всё это — в окружении кипарисовых аллей, апельсиновых деревьев, цветущих клумб на фоне покрытых вечными снегами горных вершин и ярко-голубого неба.
История
Холм Ла-Сабика, бòльшую часть которого занимает Альгамбра, был населен еще в доримские времена. Первую крепость здесь построили арабы; она называлась Ильбира (по-испански Эльвира). В конце IX в. здесь укрывался вождь восстания в Кордовском халифате Саввар ибн Хамдун аль-Мухариби. Далее это место долго не упоминается — до XI века, когда полуразрушенное укрепление отстроил Шмуэль ха-Нагид (993—1055/1056), визирь эмира Гранады Бадиса ибн Хабуса из династии Зиридов. До воцарения Насридов Альгамбра представляла собой просто укрепленный квартал (медину). Она могла существовать автономно от города: там были дворец правителя, школы, ремесленные мастерские и т. д.
В 1238 г. Гранаду захватил Мухаммед I ибн Наср, по прозвищу «аль-Ахмар» (Рыжий), отняв ее у эмира Мурсии Юсуфа ибн Худа, который ранее в свою очередь отобрал ее у ослабевших Альмохадов. Войдя в город через Ворота Эльвиры, он занял Флюгерный Замок. На приветствия жителей: «Добро пожаловать, победитель милостью Аллаха!» он отвечал: «Нет победителя, кроме Аллаха» — эти слова (Wa La Ghalib illa Allah) стали девизом основанной им династии Насридов и часто встречаются на стенах Альгамбры.
Мухаммед I начал строительство дворца, которое продолжил его сын и наследник Мухаммед II (1273—1302). При Юсуфе I (1332—1354) была построена башня Комарес, при Мухаммеде V (1354—1359) — Львиный дворик. Были выделены Алькасаба как цитадель и Медина — жилое поселение с эмирским дворцом.
В 1492 году Гранада была завоевана Католическими королями, и Альгамбра стала королевской резиденцией. Первым ее алькальдом (и генерал-капитаном Гранады) был назначен Иньиго Лопес де Мендоса-и-Киньонес (1440—1515), граф де Тендилья, прозванный «Великим Тендильей», внук знаменитого испанского поэта маркиза де Сантильяны.
В XVI—XVII вв. на месте мечети построена церковь Санта-Мария, а рядом с дворцовым комплексом появился дворец Карла V.
После воцарения Бурбонов, то есть с царствования Филиппа V (1700—1746), испанские короли практически утратили интерес к Альгамбре.
В 1812 г. французская оккупационная армия, уходя, взорвала некоторые постройки Альгамбры. По приказу маршала Сульта под многие башни подложили взрывчатку и снесли их. Существует легенда, что собирались взорвать и дворцовый комплекс, но его спас капрал инвалидной команды Хосе Гарсия, бросившись на пороховой шнур; в честь его подвига у входа в Алькасабу с площади Альхибес установлена мемориальная доска. Но документальных подтверждений этого события нет.
В 1821 году Альгамбра пострадала от землетрясения.
Со второй трети XIX в. Альгамбра стала привлекать европейских и американских романтиков — литераторов и художников; в частности, она произвела сильное впечатление на Вашингтона Ирвинга, жившего в 1829—1832 г. в Испании, а также на Джорджа Ноэла Гордона Байрона, Франсуа-Рене де Шатобриана, Виктора Гюго, Эдварда Бульвер-Литтона и других.
Тогда же начались работы по реставрации Альгамбры, в которой особо прославились архитекторы Хосе Контрерас Осорио (руководивший работами в 1841—1843 г.), его сын Рафаэль Контрерас-и-Муньос (в 1847—1890 г.) и внук Мариано Контрерас Гранха (в 1890—1910 г.). Впрочем, по современным представлениям их реставрация была далека от научной, они исходили из распространенных в то время и весьма искаженных представлений о мавританской архитектуре, породивших даже архитектурный стиль «альгамбризм». Ближе к историческому облику Альгамбру вернул архитектор-реставратор Леопольдо Торрес Бальбас, хранитель музейного комплекса в 1923—1936 г.
Архитектура
Алькасаба
Алькасаба (от арабского слова аль-касба, означающего «крепость») — цитадель Альгамбры; именно здесь были построены первые укрепления. Главные достопримечательности:
- Кубическая башня (Torre del Cubo, правильней: круглая башня), или Ла Таона (La Tahona), — полукруглая башня со смотровой площадкой, с которой открывается вид на долину реки Дарро и квартал Альбайсин. Построена в 1586 г. Входит в состав стены, соединяющей Алькасабу с остальным комплексом.
- Адарве (Adarve), дозорный путь на северной стене.
- Оружейная площадь (Plaza de Armas), пространство между стенами Алькасабы. Здесь находятся фундаменты домов, где жил гарнизон и обслуживающее его население, остатки цистерны для воды и виден вход в подземную тюрьму.
- Дозорная башня (Torre de la Vela ), самая высокая башня цитадели (около 27 м высотой), квадратная в плане, четырехэтажная. Именно на ней в 1492 г. завоеватели подняли флаг ордена Сантьяго и королевские знамена. Позже использовалась как жилище (до середины XX в. здесь жили члены Корпуса инвалидов войны, звонившие в колокол по праздникам). Имела зубцы, но в 1522 г. их разрушило землетрясением. Колокол был установлен в 1492 г. (отчего ее стали называть также Колокольной башней, Torre de la Campana), но нынешняя звонница датируется 1840 г. (в 1882 г. разрушена молнией и восстановлена).
- Башня Оммажа (Torre del Homenaje), шестиэтажная, высотой 26 м, в христианскую эпоху выполнявшая функцию донжона. По легенде, в ней жил аль-Ахмар до постройки дворца. Первый этаж использовался как тюрьма и как продовольственный склад.
- Башня Идальго (Torre de los Hidalgos). Невысокая оборонительная башня у подножия Дозорной башни, рядом с бывшими конюшнями.
- Сломанная башня
(Torre Quebrada). Высокая башня в центре широкой восточной стены. Построена на месте более старинной башни, которая вошла в ее состав. Получила название из-за трещины, пересекшей ее сверху донизу. - Башня Щитоносца (Torre del Adarguero). Крайняя южная башня восточной стены Алькасабы.
- Пороховая башня (Torre de la Pólvora). Самая южная, невысокая башня рядом с Дозорной. Здесь хранились запасы пороха.
- Оружейная башня (Torre de las Armas). Соединяла Алькасабу с кварталом Альбайсин через Оружейные ворота (Puerta de las Armas). Давала возможности пройти на внутренний двор и ко дворцу Насридов. Переход сделан в форме колена для упрощения обороны.
- Башня Султанши (Torre de la Sultana). Небольшая башня в южной внутренней стене, по соседству с Садами Адарве. Кроме оборонительного назначения, использовалась как склад и как жилое помещение.
- Сад Адарве (Jardin de los Adarves ). Устроен в XVII в. на месте рва между наружной и внутренней южными стенами.
Площадь Водоемов и прилегающие к ней постройки
Площадь Водоемов (Plaza de los Aljibes) расположена между Алькасабой, с одной стороны, и дворцами Насридов и дворцом Карла V — с другой. Получила название от подземных цистерн, выкопанных в этом месте графом де Тендилья в 1494 г. С нее туристы входят в Алькасабу.
- Ворота Справедливости (Puerta de la Justicia), или Ворота Эспланады (Puerta de la Explanada), поскольку в свое время перед ними простиралось обширное пространство, — вход в Альгамбру из Альгамбрского леса. Возведены в 1348 г. Над внешними воротами есть арабское изображения руки (возможно, руки Фатимы, дочери пророка), над внутренними — ключа, а также статуя Мадонны в нише, сделанная Роберто Алеманом уже по указанию Католических королей.
- Винные ворота (Puerta del Vino), внутренние ворота, соединявшие площадь Водоемов с Мединой. Одна из самых старинных построек Альгамбры. Строительство этих ворот относят к эпохе Мухаммеда III, то есть к 1302—1309 гг. Оформление западного фасада выполнено в конце XIII — начале XIV в., восточного — позже 1367 г. По одной версии, название ворот объясняется тем, что здесь продавали вино, не облагаемое налогом, по другой — что просто произошло искажение старинного арабского названия «Bib al-hamra’» (Красные ворота), превратившегося в «Bib al-jamra» (Винные ворота). Именно этим воротам французский композитор Клод Дебюсси посвятил прелюдию «Ворота Альгамбры».
- Двор Медресе (Patio de la Madraza), развалины медресе — школы, где учились дети эмиров. Восстановлены контуры отдельных помещений.
Дворец Насридов
Состоит из трех монументальных ансамблей: Мешуара — здания для аудиенций и судов, дворца Комарес — официальной резиденции эмира, Дворца Львов — частных апартаментов.
Мешуар (Mexuar)
Самая старинная часть комплекса, заметно перестроена после христианского завоевания. Название происходит от арабского слова
maswar — место, где собирается шура, то есть совет министров.- Зал Мешуара (Sala del Mexuar). В центре зала узорчатый наборный деревянный потолок христианских времен поддерживают четыре колонны с мосарабскими консолями. Потолок сделан в XVI в., до этого в его центре находился световой фонарь (боковых окон не было). Верхняя часть стен украшена гипсовым орнаментом, нижняя отделана изразцами, которые перемежаются панелями с изображениями гербов Карла V, рода Мендоса, Геркулесовых столбов и т. д. В христианский период служил капеллой.
- Молельня (Oratorio). Небольшая комната, примыкающая к Мешуару, откуда открывается вид на Альбайсин. Стены покрыты цитатами из Корана и восхвалениями Мухаммеда V. В восточной части находится михраб. В 1590 г. здесь произошел взрыв; в 1917 г. комнату восстановили.
- Двор Мешуара (Patio del Mexuar), или двор Золотой комнаты (Patio del Cuarto Dorado
- Двор Мачука (Patio de Machuca). Расположен к востоку от Мешуара. Посредине находится бассейн в стиле древнеримских нимфеев, в северной части — восстановленный портик, над которым возвышается башня Мачука (Torre de Machuca). Ранее существовавший симметричный портик в южной части двора условно обозначен рядом кипарисов, подстриженных в форме портика. Двор назван по имени архитектора Педро Мачука, который хранил свои планы в прилегающем здании, пока строил дворец Карла V.
Дворец Комарес
Дворец Комарес (Palacio de Comares) был официальной резиденцией эмира. Построен в середине XIV в. при Юсуфе I и его сыне Мухаммеде V. О происхождении его названия высказаны разные версии; возможно, оно происходит от арабского «гамарийя» — так назывались цветные витражи в окнах главного зала его самой высокой башни, тоже названной башней Комарес.
- Миртовый дворик (Patio de los Arrayanes). Центр композиции всего дворца, почти самое знаменитое место Альгамбры (именно он изображен на верхнем снимке). Посредине дворика находится мраморный водоем размерами 34×7,1 м, куда подается вода из двух фонтанчиков по коротким сторонам прямоугольника, за который дворик также называется Патио пруда (Patio del Estanque, Patio de la Alberca). По длинным сторонам он обсажен постриженной изгородью из мирта, по которому двор получил название. По северной и южной сторонам сделаны открытые портики, имеющие по семь полукруглых арок с ажурной резьбой и с колоннами, имеющими капители квадратного сечения (центральная арка выше всех остальных). На их стенах поверх изразцов, уложенных уже при христианах в конце XVI в., идут арабские надписи, восхваляющие эмира, — в частности, стихи Ибн Замрака, министра Мухаммеда V. На концах портиков находятся богато украшенные ниши, где ставились вазы с цветами или масляные светильники. По длинным сторонам дворика — богато украшенные входы в женские покои.
- Золотая комната (Cuarto dorado). Была так названа за наборный резной деревянный потолок в стиле мудехар, расписанный и позолоченный (как и стены) уже при испанских королях. При эмирах, вероятно, в этой комнате сидели писцы и секретари, она была приемной. На втором этаже летом 1526 г. жила Изабелла Португальская, жена Карла V, а после — губернаторы и алькальды. Вокруг комнаты — круговая галерея, служившая дозорным путем для стражников.
- Зал Лодки (Sala de la Barca). Вытянутый прямоугольный зал со входом из северного портика Миртового дворика, соединяющий его с башней Комарес. Его название происходит, по разным версиям, либо от цилиндрического свода, напоминающего перевернутую лодку, либо от искаженного арабского аль-барака — благословение (это слово часто встречается среди арабесок на стенах). Стены покрыты гипсовой лепниной, понизу изразцами.
- Башня Комарес (Torre de Comares). Самая высокая из башен Альгамбры, высотой 45 м; возвышается над Миртовым двориком с севера. Крупнейшее помещение в ней — Зал послов (Salón de Embajadores), высотой 18,2 м, самый величественный зал Альгамбры. Пол там плиточный, посредине — герб рода Аламаров (XVI в.). В трех стенах, кроме входной, очень толстых (толщиной 2.5 м), проделаны ниши с тремя арками внутрь и окном наружу. Окна, забранные узорными решетками, идут и по второму ярусу. Все стены, ниши, арки, переходы в обилии заполнены надписями, резьбой и лепниной. Чрезвычайно богато украшен деревянный наборный потолок, символически изображающий семь небес мусульманского рая с престолом Аллаха посредине; потолок окружает сталактитовый фриз. На верхнем этаже башни располагалась зимняя спальня эмира, и оттуда шел выход на террасу.
- Бани Комарес (Baños de Comares), или Хаммам. Традиционные арабские бани, сделанные по образцу римских терм. Из дворика Линдараха можно было войти в большой предбанник, или аподитерий. Он назывался Залом отдыха (bayt al-maslaj) или Залом ложей (Sala de las Camas), поскольку по стенам стояли ложа для отдыха после бани. В центре находится фонтан, по сторонам — два помоста, отделенные колоннами. Стены богато отделаны лепниной и изразцами. Наверху сделана галерея, на которой находились музыканты. Свет шел из высокого фонаря в центре потолка. Вся собственно банная зона освещалась через застекленные звездообразные отверстия в куполах. За аподитерием следовал фригидарий (bayt al-barid), зал с холодным бассейном, далее центральный теплый зал, тепидарий (bayt al-wastani), и, наконец, горячий зал, кальдарий (bayt al-sajun), за стеной которого стоял медный котел, где грелась вода. Отопление осуществлялось за счет системы гипокауста под полом и в стенах. Немалая часть отделки восстановлена в XIX в.
Дворец Львов
Дворец Львов (Palacio de los Leones) — частные покои эмира. Построен в XIV в. при Мухаммеде V после его прихода к власти; существует также версия, что Мухаммед строил его как дворец, полностью независимый от дворца Комарес. В стиле этого здания чувствуется влияние христианского искусства, видимо, объясняющееся дружбой эмира с кастильским королем Педро Жестоким.
- Львиный дворик (Patio de los Leones). Центральный двор дворца, по периметру окруженный арочными галереями, сходными с галереями Миртового дворика, но по преимуществу со сдвоенными колоннами, общее число которых составляет 124. Входы в апартаменты по преимуществу выделены выступающими портиками. Окружающие дома покрыты остроконечными черепичными крышами. Посредине дворика расположен Фонтан львов (Fuente de los Leones), изображающий двенадцать стилизованных львов, держащих на спинах двенадцатигранную чашу. Долгое время существовала версия, что фигуры львов сделаны еще в XI в. и происходят из дома визиря Шмуэля ха-Нагида, а поскольку он был иудеем, они якобы символизировали двенадцать колен Израиля. Однако при реставрации фонтана в начале XXI в. выяснилось, что и львы, и чаша сделаны во время строительства дворца, то есть во второй половине XIV в. Чаша также украшена стихами Ибн Замрака.
- Зал Сталактитов (Sala de los Mocárabes). Служил как бы вестибюлем для входа во дворец. Названием обязан потолку из мукарн, сильно пострадавшему от взрыва порохового погреба в 1590 г. и замененного; с 1863 г. можно видеть остатки первоначального потолка. Окаймлен вдоль потолка богатым фризом из гипсовой лепнины с надписями и девизами Насридов. Имеет три арочных входа в Львиный дворик.
- Зал Абенсеррахов (Sala de los Abencerrajes). Расположен в корпусе с южной стороны Львиного дворика. Обязан названием легенде, согласно которой здесь во время празднества было убито 37 представителей знатного рода Абенсеррахов по доносу враждебного семейства: якобы один из Абенсеррахов был близок с женой султана. Ржавые пятна в двенадцатиугольном центральном фонтане ассоциируются с их кровью. Самое заметное в этом зале — купол звездообразной формы, состоящий из мукарн, с окнами, дающими мягкий свет. Стены украшены гипсовой лепниной, понизу — изразцами XVI в.
- Зал Королей (Sala de los Reyes). Замыкает Львиный дворик с востока. Возможно, это была гостиная и зал для отдыха. Разделен парными арками на три квадратных секции. Названием обязан росписи на потолке центральной секции, сделанной на коже и приклеенной: изображено десять сидящих персонажей в характерной восточной одежде, в тюрбанах и с саблями, беседующих меж собой, — по одной из версий, это десять первых эмиров династии Насридов. До XIX в. их считали судьями, и зал назывался Залом Правосудия (Sala de la Justicia). На потолке двух боковых секций изображены галантные сцены с участием кавалеров и дам; здесь также можно усмотреть влияние христианского искусства.
- Зал Двух Сестер (Sala de las Dos Hermanas). Центральная комната покоев султанши. Обязана своим названием двум большим мраморным плитам пола, разделенным фонтаном. Особо выразителен здесь восьмигранный купол с мукарнами, который опирается на тромпы, также покрытые мукарнами. Стены покрыты тончайшей резьбой по стуку, где можно увидеть и девизы Насридов. Над дверями сделаны антресоли.
- Зал Бифориев (Sala de los Ajimeces). Примыкает к северу к залу Двух Сестер. Назван так из-за окон-бифориев (с двумя проемами, разделенными колонной) парных балконов на северной стене, выходящих в сад. Купол из мукарн, заново перекрытый в XVI в., стены покрыты гипсовой лепниной.
- Мирадор Дарача (Mirador de Daraxa). Крытый балкон зала Двух сестер, выходящий во дворик Линдараха (Patio de Lindaraja). Первое в анфиладе помещений гарема. Название — от искаженного арабского «И-айн-дар-айша» («Глаза султанши»). Имеет расположенные низко окна (в расчете на сидящих на полу), центральное — двойное арочное, боковые одинарные. Первоначально, до строительства покоев Карла V, из него открывался вид на долину реки Дарро. Гипсовая лепнина со стихами Ибн Замрака, черно-бело-желтый изразцовый цоколь, кессонный потолок.
- Покои Карла V (Habitaciones de Carlos V), или покои императора (Habitaciones del Emperador). Шесть комнат (коридор, кабинет, приемная, спальни императора и императрицы, Зал плодов), пристроенных к дворцу в 1528—1537 гг., в результате чего образовался дворик Линдараха. В них можно было пройти через бывшие дворцовые бани. Архитектор — Педро Мачука. По легенде, именно в этих покоях был зачат будущий Филипп II. В 1829 г. в Зале плодов останавливался Вашингтон Ирвинг, о чем напоминает мемориальная доска, повешенная в 1914 г.
- Будуар королевы (Peinador de la Reina, до XVIII в. мог называться также Tocador или Mirador). Комнаты верхнего этажа башни Аль-Хаджадж (часть титула Юсуфа I), которая примыкает к покоям Карла V, достроенные специально для императрицы Изабеллы Португальской около 1537 г. и расписанные в 1539—1546 гг. Состоят из передней, собственно будуара (кабинета) с арабскими арочными окнами и открытых галерей. Художники Хулио Акилес и Александр Майнер расписали эти помещения гротесками, растительным орнаментом, фигурами путти, мифологическими и аллегорическими сюжетами; цикл фресок в передней посвящен осаде Туниса Карлом V в 1535 г.
- Двор Решетки (Patio de la Reja), или Кипарисовый (Patio de los Cipreses). Создан между стеной, зданием бань и покоями Карла V в то же время, когда строились последние; получил название по решетке балкона на южной стене, сделанного в 1654—1655 г. для прохода между дворцом Комарес и покоями императора. Посредине находится мраморный фонтанчик, по четырем углам — столетние кипарисы.
Дворец Карла V
Дворец Карла V (Palacio de Carlos V) начал строиться архитектором Педро Мачука для императора рядом с дворцами Насридов в 1527 г., но в 1568 г. строительство было приостановлено на 15 лет из-за восстания морисков. Ренессансная архитектура дворца в духе итальянского маньеризма (архитектор долго жил в Италии) резко контрастирует с соседними постройками. После смерти Педро Мачука в 1550 г. работы продолжил его сын Луис (построивший круглый двор), здесь работали также Хуан де Ореа и Хуан де Минхарес. Впрочем, дворец достраивался до самого 1957 г., отчего носит отпечаток разных эпох. Дворец квадратный в плане (63 х 17,4м), но имеет внутренний круглый двор (диаметром 30 м). Имеет два этажа, на фасадах которых пилястры чередуются с парами окон — прямоугольным и сверху круглым. Первый этаж выполнен в стиле тосканского ордера и рустован, к пилястрам прикреплены декоративные железные кольца для привязывания коней. На втором этаже сделан ряд балконов, его окна богаче украшены, пилястры — ионического ордера. Парадный вход с восточной стороны выделен четырьмя группами дорических колонн, на фронтоне над главной дверью — аллегорическая фигура Гранады. Со двора оба этажа образуют галереи, первый — с дорическими колоннами, второй — с ионическими.
С 1958 г. на втором этаже здания находится Музей изящных искусств Гранады (Museo de Bellas Artes de Granada), с 1994 г. в южном крыле первого этажа — Музей Альгамбры (Museo de la Alhambra), музей исламского искусства, где экспонируются в основном археологические находки, сделанные в самой Альгамбре.
Парталь
Название «Парталь» (Partal, от арабского слова, означающего «портик») носит зона к востоку от дворца Насридов. Изредка ее называют двором Смоковницы (Patio de la Higuera). Значительную ее часть ранее составлял дворец Парталь (Palacio del Partal), или дворец Портика (Palacio del Pórtico), построенный раньше насридских дворцов — в начале XIV в., при Мухаммеде III. От этого дворца осталось очень немногое; наибольшее из его строений — башня Дам (Torre de las Damas), или башня Князя (Torre del Príncipe), встроенная в наружную стену. Ее портик с пятью арочными входами выходит к прямоугольному водоему, как и у прочих дворцов. Внутренняя отделка тоже похожа: разноцветные изразцы понизу стен, над ними гипсовая лепнина, деревянный потолок. Сверху находится башенка (mirador), откуда открывается вид на долину реки Дарро, как и из нижнего квадратного зала. По легенде, именно из этой башни к своим восставшим сторонникам бежал будущий эмир Боабдиль. Во второй половине XIX в. здесь было частное жилище; в 1865 г. землю с этим зданием купил немецкий банкир Артур фон Гвиннер, в 1891 г. он подарил ее испанскому государству, но взамен получил разрешение вывезти декоративный потолок. С 1978 г. потолок выставлен в Музее исламского искусства в Берлине. Реставрация башни была закончена в 1924 г.
Здесь же находятся девять арабских домиков, возможно, более поздней постройки, между водоемом и дворцовым комплексом; в одном из них можно видеть фрески середины XIV в. с изображением сцен охоты, войны, фантастических животных. Правей башни Дам, тоже в стене, расположена Молельня (Oratorio del Partal), или башня Михраба (Torre del Mihrab), украшенная гипсовой лепниной и соответственно имеющая михраб, обращенный на восток.
Южней этой зоны находятся сады Парталь (Jardines del Partal), на территории, где раньше находились жилища арабских вельмож. Еще южней когда-то стоял дворец Юсуфа III (Palacio de Yusuf III), от которого сохранились только фундаменты, а на месте центрального двора — водоем. После испанского завоевания в нем жили алькальды (губернаторы) Гранады, и он соответственно назывался дворцом Мондехар или Тендилья (по их титулам). В 1718 г. Филипп V в наказание за измену лишил титула и должности тогдашнего графа де Тендилья и велел снести дворец.
Верхняя Альгамбра, или Медина
Место, где находилась жилая зона Альгамбры: особняки, более простые дома, базары, бани и мечеть. Здесь жил обслуживающий персонал дворца и располагались ремесленные мастерские. Центральная улица, ныне называемая Королевской улицей (Calle Real), идет с запада, от Винных ворот, на восток в направлении Хенералифе. Параллельно ей прежде проходил оросительный канал, называвшийся сначала Султанским, а потом Королевским.
- Церковь Санта-Мария-де-ла-Альгамбра (Iglesia de Santa María de la Alhambra). Построена в 1581—1618 гг. на месте Большой мечети по планам Хуана де Эрреры и Хуана де Ореа архитектором Амбросио де Вико, несколько упростившим их. Имеет в плане форму латинского креста. Барочный алтарь с витыми колоннами выполнил Алонсо де Мена в 1571 г., так же как распятие и статуи свв. Урсулы и Сусанны. Главную статую, Святой Девы Печалей (Virgen de las Angustias), представляющую собой пьету, изваял в 1750—1760 гг. Торквато Руис дель Пераль. Во время Страстной недели эту статую торжественно проносят крестным ходом на серебряных носилках, изображающих аркады Львиного дворика.
- Рауда (Rauda, Rawda). Это слово значит «сады», но на этом месте, примыкающем к Дворцу Львов, находилось кладбище членов царствующего дома. Было найдено в конце XIX в.; могилы оказались пустыми, потому что Боабдиль перезахоронил предков близ замка Мондухар. К нему примыкают ворота Рауды (Puerta de la Rauda), сохранившиеся от башни Рауды (Torre de la Rauda), ныне восстановленной; они вели во Дворец Львов. Это четырехугольное в плане строение с землебитным куполом и тремя подковообразными арками; купол расписан имитацией кирпичной кладки.
- Бани при Большой мечети (Baños de la Mezquita). Построены в 1302—1309 гг., перестроены в XIX в. и получили название «дом Полинарио» (Casa del Polinario), поскольку в то время там находилась таверна, которую держал певец и музыкант, кантаор Антонио Барриос по прозвищу «Полинарио», отец известного композитора и гитариста Анхеля Барриоса. С 1975 г. там устроен музей Анхеля Барриоса.
- Бывший монастырь Сан-Франсиско (Convento de San Francisco) построен в 1495 г. на фундаменте разрушенного арабского дворца. В его бельведере поначалу похоронили Католических королей, прежде чем их останки перенесли в Королевскую капеллу при соборе. В 1835 г. здание было превращено в интендантский склад и жилой дом, с 1928 г. в нем разместились художники-пейзажисты. С 1954 г. в бывшем здании монастыря находится туристская гостиница из сети Парадоров (Paradores) — Parador de Granada. Через его дворик проходил Королевский канал.
- Сухой сад (Secano, буквально «сухая земля»). Это название появилось с XVI в., когда были разрушены ведшие сюда акведуки. Бывшая территория ремесленного квартала; видны фундаменты домов, мастерских, гончарных печей. Вдоль нее идет кипарисовая аллея, где деревья пострижены в форме аркады; так делается с тридцатых годов ХХ в., чтобы туристы с аллеи могли видеть квартал.
- Дворец Абенсеррахов (Palacio de los Abencerrajes). Был построен в XIII в. и стоял рядом с одноименной башней; принадлежал одному из самых знатных родов эмирата. В 1812 г. взорван французскими оккупантами; уцелели только фундаменты, башня и водоем.
Башни Альгамбры
Помимо уже упомянутых, сохранились следующие башни:
- Куриная башня (Torre de las Gallinas), или башня Мухаммеда (torre de Muhammad). Прикрывала западный вход во дворец Комарес.
- Башня Пик (Torre de los Picos). Защищала Окраинные ворота, дававшие проход в Хенералифе, и Железные ворота, ведущие к бастиону. Конец XIII — начало XIV в. Обязана своим названием, по разным версиям, то ли кронштейнам на уровне верхнего этажа, с которых якобы можно было обозревать наружную стену башни и территорию перед ней, то ли остроконечным зубцам. Состоит из трех этажей; отличается от других башен готическим стилем.
- Башня Кадия (Torre del Cadi). В XVI в. называлась также Башней узника (Torre del Preso), в XVII и XVIII — Башней Пробегающей Лисы (Torre del Paso de la Zorra). В нее есть доступ по дозорному пути. Находится напротив прохода в Хенералифе. В 1924 г. реставрирована.
- Башня Пленницы (Torre de la Cautiva). Построена в конце XIII в., перестроена в XIV в. С XVI в. была известна как Башня Воровки (Torre de la Ladrona) и Башня Султанши (Torre de la Sultana). В XIX в. ее название изменили, предположив, что в ней жила в заточении Исабель де Солис, позже принявшая ислам, получившая имя Зорайя и ставшая любимой женой эмира Мулей Хасана, отца Боабдиля. Как и соседняя Башня Принцесс, это «башня-дворец» (torre-palacio, или по-арабски qalahurra), то есть жилое строение, а не просто оборонительное сооружение; довольно хорошо сохранившаяся отделка жилых покоев характерна для домов гранадской знати времен эмирата.
- Башня Принцесс (Torre de las Infantas). В XVI в. называлась башней Руиса-и-Кинтарнайя (Torre de Ruiz y Quintarnaya) по имени ее жильца, а современное название получила в XVII в., поскольку ее связали с легендой о принцессах Заиде, Зораиде и Зорагаиде, позже пересказанной Вашингтоном Ирвингом в «Альгамбре». Внутри находятся богатые аристократические покои. Любопытно, что русский архитектор К. К. Рахау, побывавший здесь как пенсионер Академии художеств, сделал проект реставрации Башни принцесс и даже получил за это в 1862 г. на выставке в Париже золотую медаль[1]; но об осуществлении его проекта нигде не упоминается.
- Башня Конца Улицы (Torre del Cabo de la Carrera). Цилиндрическая башня чисто военного назначения. Называется так, потому что здесь кончалась улица Калье Майор. Построена либо восстановлена Католическими королями в 1502 г., взорвана при отступлении наполеоновскими войсками в 1812 г.
- Водная башня (Torre del Agua). Прикрывала акведук, по которому из реки Дарро в Альгамбру через Хенералифе поступала вода. Самая восточная башня стены. Была взорвана французами в 1812 г.
- Башня Хуана де Арсе (Torre de Juan de Arce). Названа в честь испанского юриста XVI в. Хуана де Арсе де Оталора. Взорвана французами в 1812 г.
- Башня Бальтасара де ла Крус (Torre de Baltasar de la Cruz). Также оборонительная башня, взорванная в 1812 г. Сохранилась только нижняя часть. Реставрирована в 2001 г.
- Семиярусная башня (Torre de los Siete Suelos). Построена в XV в. Названа так, поскольку в ней, по легенде, было семь подземных этажей, рассчитанных на оборону, хотя известно только два. Здесь же находятся ворота (построенные раньше), над которыми выбит девиз Насридов: «Нет победителя, кроме Аллаха». При арабах назывались «Биб аль-гудур», то есть Ворота ям, поскольку напротив находились подземелья для узников. Легенда, что в подвалах этой башни скрыты сокровища, упомянута В. Ирвингом в «Альгамбре». Из этим самых ворот якобы вышел Боабдиль, чтобы сдать крепость Католическим королям, попросив, чтобы с тех пор эти ворота заперли и никто через них не ходил. Ворота были частично разрушены французами в 1812 г. и восстановлены в 1970-е гг.
См. также
Примечания
Ссылки
Альгамбра
Значимости культурного наследия Испании красноречиво говорит уже тот факт, что ряд исторических памятников занесен в список мировых достопримечательностей «Достояния Человечества». Где бы ни оказался путешественник на своем пути по дорогам Испании, повсюду его ждет встреча с загадочным прошлым, представленным внушительными памятниками и монументами — молчаливыми свидетелями славы и могущества империй разных эпох.
Испания пережила период Римского владычества, о чем свидетельствуют римские акведуки, элементы античных театров и арен, сторожевые башни и оборонительные постройки.
Значительный след в культуре полуострова оставили арабы, чье господство продолжалось почти восемь столетий, начиная с VIII века нашей эры. Самым знаменитым сооружением той эпохи, выполненным в неподражаемом восточном стиле, является грандиозный дворец Альгамбра («Красный замок»), расположенный в окрестностях Гранады.
Месторасположение дворца Альгамбра
Испания занимает большую часть Иберийского полуострова, самую южную точку которого отделяет от Африки лишь узкая полоса Гибралтарского пролива (ширина — 14 км). От соседней Франции Испания отделена труднопроходимыми Пиренейскими горами, что обусловило ее относительную изолированность от Европы на протяжении веков.
Великолепная Альгамбра — одна из достопримечательностей Испании, расположена у подножия гор Сьерра-Невада. В средние века она была центром последнего и наиболее долго существовавшего мусульманского государства Испании. Холм, на котором стоит крепость Альгамбра, полого спускается к городу, а со стороны Сьерра-Невады образует крутой обрыв, на дне которого стремительно мчит в Гвадалквивир свои воды река Дарро.
Дворцовая крепость возвышается над городом живописной массой крыш, взгромоздившихся друг на друга, башен, куполов и зубчатыми стенами.
Крепость Альгамбра («Аль Кал’а аль-Хамбра») — единственный сохранившийся памятник художественного искусства мавров в городе Гранада, считается одним из чудес света. Искусно украшенная крепость представляет собой вершину мавританского искусства и культуры.
История дворца Альгамбра
В 711 году отряды арабских и берберских воинов, переправившись через Гибралтарский пролив, вторглись на Пиренейский полуостров. С тех пор maurus (от греческого слова «темный») — название одного из берберских племен северо-западной Африки — распространилось на всех мусульманских завоевателей Испании.
Кордовский халифат — мощное и процветающее государство древности, независимость которого была в 929 году провозглашена перед лицом остального мусульманского мира. Вскоре арабская Испания превратилась в самую населенную, богатую и благоустроенную страну Европы. Но в XI веке Кордовский халифат распался, правда, это не задержало дальнейшего развития «мавританского стиля» в искусстве. Он только приобрел черты большего лиризма.
Своей вершины мавританское искусство достигло в прославленном архитектурном комплексе «Альгамбра». Дворцовый ансамбль складывался в разное время и, конечно, не имел первоначального общего плана, а вместе с тем он отличается удивительным архитектурным единством. Именно здесь мавританская культура пережила свой расцвет, свой короткий «золотой век».
Крепость- дворец была построена последними арабскими эмирами Испании. Альгамбра строилась в период упадка (в Испании завершалась реконкиста — многовековая борьба испанцев против арабских завоевателей). Правители той эпохи, чтобы забыть о реальности, решили создать райский дворец в стиле сказок 1001 ночи. При этом материалы для строительства были не очень дорогими, так как денег тогда у эмиров Гранады не было.
Сооружение замка начал основатель династии Мохаммед ибн Юсуф Назр в середине XIII столетия. Однако убранство королевских покоев датируется второй половиной XIV века, временем правления Юсуфа I и Мохаммеда V.
Для династии Насридов Альгамбра стала административным центром и королевской резиденцией. 25 властителей династии Насридов правили здесь на протяжении 250 лет. В 1492 году Насриды были изгнаны из Гранады.
Христианский правитель Фердинанд Великолепный в 1515 году отдал специальный приказ о сохранении Альгамбры — «столь исключительного и великолепного сооружения». Сейчас на территории Альгамбры находится королевский дворец, который был возведен одним из следующих испанских королей. Архитектор Педро Мачука занимался тогда реставрацией Альгамбры и следил за ее садами. Но он был еще и учеником великого Микеланджело и потому, выполняя повеление короля, замыслил построить величественное здание в стиле Ренессанса.
В 1536 году Карл V — император Священной Римской империи — перенес свою резиденцию в Гранаду и с большим трудом согласился не перестраивать Альгамбру. Правда он хотел пристроить к ней ротонду, но она так и не была закончена. Спустя несколько десятилетий дворцовый комплекс начал приходить в упадок и запустение. Войска Наполеона частично разрушили древнюю крепость Насридов — часть сооружений была взорвана. Лишь в XIX веке началась реставрация и реконструкция комплекса.
Особенности строения дворца Альгамбра
«Если смотреть со стороны, то это просто нелепое скопище башенок и крыш, без тени логики, без намека на сообразность и архитектурное изящество. Невозможно догадаться о красоте и очаровании, которые ожидают посетителя внутри», — такое описание Альгамбры оставил в 1829 году американский писатель Вашингтон Ирвинг. Этот контраст между внешним обликом и внутренним убранством Альгамбры и поныне способен кого угодно привести в изумление. Со стороны Красный Замок выглядит как суровая крепость. Изнутри же Альгамбра напоминает архитектурный рай на земле.
В комплекс Аламбры входят: Альказаба — крепость XIII века; дворец Карла V; королевские палаты и сады Хенералифе. Внутренние дворики, переходы, фонтаны, водоемы и каскады прекрасно сочетаются друг с другом. Керамические изразцы, резьба по камню и дереву, причудливые растительные орнаменты и письмена арабской вязью образуют поразительное декоративное богатство. Все внимание архитектора было направлено на внутреннее убранство помещений: полы в Альгамбре устланы пестрой мозаикой, панели стен покрыты разноцветным, с металлическим отливом кафелем.
Крепостная стена длиной 2200 метров окружает территорию замка, где внутри находится сам дворец Аламбра и дворцовые службы (все постройки периода 1238-1492г.).
Альгамбра не имеет ни ясного плана, ни главной оси, по обе стороны которой размещались бы одинаковые здания. Это скорее лабиринт из залов, павильонов, башен, возникающих по мере надобности или по прихоти художника вокруг двух больших внутренних дворов. Отдельные комнаты, переходы, залы самым причудливым и произвольным образом группируются вокруг этих больших и нескольких маленьких дворов.
Центром дворцовой жизни в Альгамбре был «Дворик львов» (28 м. на 15 м.) с фонтаном в центре, который покоится на спинах 12 небольших львов из серого мрамора. Число львов не случайно. Согласно легенде, 12 львов поддерживали трон царя Соломона. Об этом султану Мухаммеду аль Гани рассказал его визирь ибн Нагрелла, еврей по происхождению. Он же и посоветовал султану украсить фонтан фигурами львов.
Изо рта каждой скульптуры струя воды бьет прямо в окружающий фонтан канал. Вода в канал поступает из четырех водоемов под каменным полом зала. Они соединены с мелкими бассейнами фонтанов, расположенных в соседних помещениях. Для арабских зданий фонтаны, ручьи и водопады являются не менее характерными, чем колонны для греческих. Не случайно на фонтане в Львином дворике сохранилась надпись: «Смотри на воду и смотри на водоем, и ты не сможешь решить, спокойна ли вода или струится мрамор».
На западной стороне Львиного дворика располагается «Зал сталактитов», названный так из-за кружевного убранства своего потолка. К сожалению, потолок этот погиб в конце XVI века во время пожара и в 1614 году он был заменен эллипсовидным покрытием.
«Дворик мирт» — открытая площадка (110 м. на 78 м.) с узким бассейном, который окружен кустарником и миртами. В каждом конце дворика находятся ниши с украшенными сводами, а у северной оконечности дворика расположен «Зал послов» — приемная мавританских правителей. Все это великолепие завершает купол из кедрового дерева. Это помещение создавалась для официальных церемоний и придворных торжеств. Купол этого помещения украшен звездным узором, мерцающим на высоте 18,3 метра. Утверждают, что вид этого искусственного неба вполне может соперничать с настоящим ночным небосводом. Прямо против входа находился трон правителей Гранады.
«Зал послов» был возведен в XIV веке и является самым обширным в Альгамбре: его размеры — 11/11/18 метра. На уровне пола в нем расположились девять больших арочных окон, три из которых по центру разделены мраморными колоннами. Толщина стен «Зала послов» достигает трех метров, поэтому каждое из окон образует самостоятельное, богато украшенное помещение.
Входу в башню Комарес предшествует вытянутый в длину, узкий «Зал Лодки». Некоторые исследователи объясняют это название сходством росписи потолка зала с килем корабля. Однако испанский писатель Карлос Паскуаль возводит этимологию слова «барка» («Зал ла Барка) — к арабскому «барака» — «благословение, благодать», и это кажется наиболее правдоподобным.
«Зал двух сестер» — по одной из легенд в этом зале томились две сестры-христианки, они умерли от тоски по разлученным с ними возлюбленным. Этот квадратный зал принадлежит к числу самых совершенных зданий Альгамбры. Он отличается великолепным орнаментальным убранством. Лепные украшения этого зала, напоминающие сталактиты, одержали победу над временем и достигают здесь своего совершенства: ни один изразец не похож на другой.
Напротив «Зала двух сестер» расположился «Зал Абенсерхав». В 1482 году, как гласит легенда, здесь произошли кровавые убийства. Чтобы освободить своему сыну Боабдилю путь к трону, его отец вызвал в Альгамбру еще 36 претендентов. Их встречал в этом зале поджидавший уже палач и всем перерезал горло.
Аркады, по периметру двора, опираются на 124 колонны, а с западной и с восточной стороны возведены две беседки, откуда открывается прекрасный вид на львов, чьи пасти извергают струи воды. Каждая арка во дворе заключена в узорную раму, в орнамент которой вплетена вязь арабских букв. «Нет бога, кроме Аллаха, и Мухаммед — посланник его», — эти слова повторяются несколько раз.
Альгамбра в наши дни
Дворец интересен тем, что это один из древних и хорошо сохранившихся арабских дворцов в мире. Именно поэтому гранадская столица, а точнее, Альгамбра являются предпочитаемыми пунктами направления туристов. Арабский памятник, один из самых посещаемых в Европе, принимает каждый год более двух миллионов гостей.
Альгамбра: история, что посмотреть, информация для посещения
Побывать в Гранаде и не посетить Альгамбру — значит зря потратить время. Да и вряд ли можно пройти мимо и не заметить самое величественное сооружение всей Андалусии. Чем же она так интересна и почему побывать здесь — обязательный пункт путешествия по южной Испании? Расскажем.
Немного истории
Альгамбра (Alhambra) — дворцово-парковый комплекс в Гранаде. В IX веке на этом месте располагалась арабская крепость, спустя два столетия здесь образовался мусульманский квартал (медина), который мог существовать вполне автономно от города. И лишь в 1238 году в результате междоусобных войн между мавританскими правителями Альгамбра перешла во владение династии Насридов. По приказу эмира Гранады Мухаммада I ибн Насра началось строительство крепости. Его преемники продолжали достраивать дворцы. Совершенствование Альгамбры продолжилось и после освобождения Испании от мавританского владычества в 1492 году. На протяжении трех веков крепость была резиденцией христианских королей. В XIX столетии Альгамбра подверглась ряду испытаний: в 1812 году часть построек была взорвана отступавшей французской армией, а в 1821 крепость была частично разрушена землетрясением. Чуть позже были предприняты первые попытки реставрации сооружения, которые, впрочем, основывались на личных представлениях архитекторов о мавританской культуре и не имели ничего общего с истинным обликом Альгамбры. Лишь в начале XX века архитектор-реставратор Леопольдо Торрес Бальбас вернул сооружению вид, максимально приближенный к тому, каким он был в эпоху арабского владения.
Что посмотреть в Альгамбре?
Альгамбра включает в себя несколько строений.
Алькасаба (в переводе с арабского означает «крепость») — старейшая часть комплекса. Именно здесь проживали представители правящей династии Насридов, она же впоследствии стала главным военным укреплением. Цитадель включает в себя несколько башен, самая высокая из которых возвышается на 27 метров, оружейную площадь, где сохранились фундаменты жилищ, где жили солдаты военного гарнизона, и сад Адарве.
Дворец Насридов, а точнее комплекс из нескольких архитектурных ансамблей, среди которых:
- Мешуар (Mexuar) — сооружение, где проводились аудиенции правителей и совершались суды. Главным помещением здесь считается Зал Мешуара, архитектурным центром которого является деревянный потолок, выполненный в христианском стиле. Его поддерживают четыре колонны, украшенные арабскими орнаментами. К залу примыкает молельня, на стенах которой видны традиционные узоры и строки из священной книги мусульман. Двор Золотой комнаты соединяет Мешуар и дворец Комарес (Palacio de Comares).
- Это сооружение во времена династии Насридов служило государственной резиденцией правителя. Здесь эмир принимал высокопоставленных гостей. Главным украшением дворца можно смело назвать Миртовый дворик (Patio de los Arrayanes). В центре помещения находится бассейн из мрамора, с двух сторон от которого расположены зеленые изгороди. Двор окружают четырнадцать полукруглых арок, украшенных изысканной резьбой. Здесь изразцы христианского периода соседствуют с надписями на арабском языке, посвященными эмиру. Золотая комната дворца получила свое название благодаря резному потолку, выполненному в стиле мудехар, покрытому позолотой. Во времена мавританского владычества комната служила приемной, где находились секретари. После католического завоевания здесь жили официальные лица государства. Башня Комарес высотой 45 метров знаменита потолком, на котором изображены картины райских небес и престол Аллаха.
- Третье сооружение, входящее в ансамбль, — Дворец Львов (Palacio de los Leones). Здесь располагались личные помещения эмира Мухаммада V. Самым изысканным строением дворца принято считать Львиный дворик, украшенный 124 колоннами. В центре располагается чаша с двенадцатью гранями, поддерживаемая скульптурами львов. Фонтан украшен арабскими стихотворениями. В этот комплекс входят также Зал сталактитов (Sala de los Mocárabes), получивший свое название в честь потолочных украшений, Зал Королей (Sala de los Reyes), служивший местом отдыха и украшенный потолочной росписью с изображением первых правителей династии Насридов, и покои Императора (Habitaciones del Emperador), в которых в XVI веке проживал Карл V.
Сады Хенералифе (Generalife) входят в архитектурный комплекс Альгамбры и включают несколько дворцов и садов. На сегодняшний день это один из крупнейших и значимых памятников мавританской культуры.
Строительство его началось в XIV веке по приказу Мухаммада III. Здесь арабские правители проводили свободное время, отдыхали от государственных дел. Кроме того, сады имели практическое назначение, в них выращивались сельскохозяйственные культуры для снабжения провизией эмира и его приближенных. После захвата Гранады католическими королями сады Хенералифе были заброшены и пришли в упадок. Позже комплекс восстановили, однако от прежнего облика сохранился только кипарисовый двор. На одном из деревьев установлена табличка, повествующая о том, что именно под ним встречались по ночам жена арабского владыки и испанский рыцарь. История любви закончилась печально: эмир, прознав о неверности супруги, проследил за изменщицей. Однако увидеть лицо соперника не смог, разглядел только родовой герб. На следующий день все мужчины из этого клана были казнены.
Главные строения садов Хенералифе — Фонтан внутреннего двора, Зал Короля и Водная лестница.
Полезная информация для посещения
Альгамбра, Гранада: выберите отель
Существует несколько типов билетов:
- Общий билет. В него входит посещение Алькасабы, Дворца Насридов и садов Хенералифе. Стоимость — 14 евро (дети до 12 лет проходят бесплатно). Найти и приобрести общий билет с русский аудиогидом можно здесь.
- Сады Альгамбры, Алькасаба и Хенералифе. Такой билет обойдется в 7 €. Приобрести такой билет заранее и с аудиогидом можно по этой ссылке.
- Вечерний визит во Дворец Насридов. Цена билета — 8 евро. Существует специальный ночной тур по дворцу Насридов с русским аудиогидом. Узнать подробную информацию и заказать тур можно тут.
Время работы комплекса в летний период (с 1 апреля по 14 октября):
Дневное посещение — каждый день с 8:30 до 20:00. Вечернее — со вторника по субботу с 22:00 до 23:30.
Время работы комплекса в зимний период (с 15 октября по 31 марта):
Дневное посещение — каждый день с 8:30 до 18:00. Вечернее — по пятницам и субботам, с 20:00 до 21:30.
Если вы посещаете Альгамбру впервые, сориентироваться в таком огромном пространстве будет весьма непросто. Чтобы сэкономить время и получить удовольствие от знакомства с прекрасным, не отвлекаясь на технические вопросы, советуем заказать увлекательную экскурсию по комплексу. Во время прогулки с русскоговорящим гидом вы сможете посетить наиболее значимые и красивые строения Альгамбры, узнать интересные факты из многовековой истории мусульманских и христианских правителей. Заказать экскурсию можно по этой ссылке или здесь.
Необходимо помнить, что на территории комплекса запрещено курение. Большие сумки и чемоданы лучше оставить в отеле. Не стоит забывать и об удобной обуви и одежде. Альгамбра располагается на большой территории, а значит экскурсия предполагает длительную пешую прогулку с подъемами на холм.
Надеемся, что вы насладитесь путешествием по полной!
Автор: Екатерина Польская
Альгамбра
Великолепный мавританский дворец Альгамбра символ
утонченного исламского искусства, был возведен на высоком плато, откуда
открывался вид на Гранаду. Его название происходит от арабского
аль-Квал-аль-Хамра, что означает «Красный Замок», из-за цвета кирпичей, которые
использовались для строительства. По части роскоши и декоративного убранства ни
одно архитектурное сооружение на юге Испании не может сравниться с
Альгамброй.
Дворец возвышается над городом живописной массой крыш, взгромоздившихся друг на
друга, башен и куполов, щетинится зубчатыми стенами. Когда-то Альгамбра была
одновременно дворцом, крепостью и госпиталем для раненых.
Альгамбра – это уникальный комплекс садов и внутренних двориков. Яркие названия
уже о многом говорят. Так, «Миртовый дворик» украшают вечнозеленые миртовые
шпалеры, «Дворик львов» замечателен своим фонтаном, который стоит в окружении
изваяний двенадцати хищников. «Палата послов», предназначенная для проведения
торжественных церемоний, восхищает своим куполом, звездный узор которого
мерцает на большой высоте. Весь замок пропитан романтической атмосферой,
которая вдохновляла многих творческих людей на создание настоящих шедевров, а
теперь привлекает туристов из разных концов света.
Рядом с Альгамброй, на соседнем холме, расположена бывшая летняя резиденция
мавританских властителей Гранады — Хенералифе, что означает «Высокий сад».
Между стенами Альгамбры и холмом Хенералифе вьется каменистая дорога, подобная
руслу реки. Когда говорят о сказочных садах халифа, то в представлении невольно
возникают сады Хенералифе. Хенералифе — это маленькая Алыамбра с обильными
источниками, великолепными вековыми кипарисами (их появление относят еще ко
временам владычества арабов). Рядом с этими почтенными старожилами растут
прекрасные апельсиновые деревья. Аллея, которая ведет из Альгамбры в город,
составляет часть обширных садов, раскинувшихся вдоль стен Альгамбры, Эти сады
состоят в основном из вязов и платанов.
Каждую весну в садах Хенералифе устраивается международный фестиваль музыки и
танца. Концерты даются на естественном фоне зелени, цветов, каналов и
фонтанов.
фото и отзывы — НГС.ТУРИЗМ
Архитектурно-парковый «комплект» — эксклюзивное предложение от испанской Гранады. Исламская культура в «сердце» чужой страны: дворцы, сады, крепости – каждый камень помнит о десяти веках мавританского царствования. Для того, чтобы прикоснуться к истории, достаточно взойти на вершину скалы, а компанию составят снега на вершинах Сьерра Невада, сочные леса и синее небо над головой.Красный замок или Альгамбра действительно строился с применением высушенной на солнце глины, но есть мнение, что наименование комплекса связано с цветом пламени факелов, которые освещали строения на протяжении долгих лет.
Не будь мусульманских завоевателей на испанской земле, Альгамбры бы попросту не было. Незваные гости явились на Пиренейский полуостров в 8 столетии, в то время у власти была династия Насридов. Это испанцы выбрали столицей сначала Толедо, а после Мадрид, мавры предпочли Гранаду, сделав ее средоточием одноименного эмирата.
Мавры решили привнести рай на завоеванные территории и взялись создавать Альгамбру в качестве резиденции эмиров. До нас дошли не все априорные строения, кладбище, бани, жилые дома теперь только воспоминание. Сегодня мы любуемся тем, что осталось и более поздними архитектурными шедеврами.
Путь к Альгамбре сопряжен с подъемом по Куэста де Гомерес, дорога пролегает по парковой территории между вратами Правосудия и Гранатовыми.
Комплекс соткан зеленью садов и благоуханием цветов, журчанием фонтанов и тенью внутренних двориков, отражением солнца на воде каналов и изящными аркадами вкупе с колоннами и резными оконцами. Кругом арабская вязь, мавританские орнаменты, мозаичная пестрота, керамика, камень и дерево, оживающие, благодаря игре воды и света. Главное не сойти с ума от запаха цитрусов и не пожелать остаться здесь навсегда, гуляя по кипарисовым аллеям и любуясь окружающей природой.
Кстати, вода, вдыхающая жизнь в Альгамбру, приходит прямо со склонов Сьерра Невада. Маврам это очень импонировало, в конце концов, они привыкли к засухе и влага для них – золото, символ благополучия. Оказавшись на территории комплекса, непременно стоит подойти к фонтану в Львином патио, чтобы прочесть: «Смотри на воду и смотри на водоем, и ты не сможешь решить, спокойна ли вода или струится мрамор». А затем смотреть…
Во времена правления мавров у каждой детали комплекса было свое предназначение, о некоторых можно судить по названиям. Так, например, в Миртовом патио, декор представлен вечнозелеными шпалерами; а Зал двух сестер назван так из-за двух беломраморных плит в полу. К слову, оформление этого помещения можно назвать красивейшим во всей Альгамбре: купол зала выполнен в стиле сот из 5 тысяч ячеек. Львиному двору имя подарили каменные хищники у фонтана в центре патио. Палату послов использовали во время придворных мероприятий и церемоний, ее купол декорирован звездами.
Башенок в Альгамбре даже не сосчитать, зато можно с уверенностью сказать, что холлы и бассейны таковых потрясающе украшены, а с высоты каждого из строений открываются замечательные виды. Посетить ли все, выбор каждого, но обделить вниманием восточную Торре де ла Дамас, нельзя.
На фоне старины выделяется дворец Карлоса Пятого, датируемый уже 16 веком. В центре здания квадратной формы расположен круглый патио с разномастными колоннами. Первый уровень украшен тосканскими, а второй – ионическими. Сегодня дворец используют в качестве концертного зала, а внутренние помещения здания заняли музеи: археологии и изящных искусств.
Посещение Альгамбры платное. На знакомство с основными деталями комплекса уйдет минимум 3 часа.
Альгамбра — восьмое чудо света
Заказать экскурсию
Альгамбра (исп. Alhambra) — это архитектурный комплекс, который по праву считается гордостью не только города Гранада, но и всей Андалусии и Испании в целом. Альгамбру считают Восьмым Чудом Света, и это удивительное место всегда попадает во все списки самых важных и интересных достопримечательностей мира. Согласно официальным данным в 2018 году ее посетили 2 766 887 человек.
Альгамбра как дворцовый комплекс была построена во времена правления династии Насридов в XIV веке, и сегодня считается одним из прекраснейших сооружений мусульманской архитектуры за всю историю ее существования. Альгамбра представляет собой фундаментальное сооружение с крепостными стенами со сторожевыми башнями, внутри которых находятся дворцы, сады и останки огромной цитадели. Главным входом в Альгамбру считаются Ворота Справедливости (исп. Puerta de la Justicia), располагающиеся невдалеке от Фонтана Карла V (исп. Pilar de Carlos V) и памятника Вашингтону Ирвингу. Это Врата были построены в 1348 году по указу Юсуфа I, одного из гранадских султанов.
Альгамбра: старая часть комплекса
Войдя в Альгамбру через эти ворота, мы выходим к площади Plaza de los Aljibes и воротам Puerta del Vino. Слева от этой площади на вершине холма находится самая старая часть Альгамбры — старая мусульманская крепость Альксасаба (исп. Alcazaba), строительство которой началось еще в 1238 году при первом султане Насридов, Мухаммаде ал-Галибе, а было затем продолжено его наследниками. Самым знаменитым строением этого бастиона, пожалуй, является его самая высокая башня Torre de la Vela, с который открывается просто изумительный вид на Гранаду.
На другой стороне площади находится не менее знаменитое сооружение, Дворец Карла V. Дворец поражает своими масштабами и роскошью и считается одним из первых сооружений испанского ренессанса. Дворец был построен в архитектурном комплексе Альгамбра в 1527 году по приказу Карла V, для того, чтобы император мог остановиться в Гранаде на длительный срок. Работой над проектом руководил знаменитый испанский архитектор Педро Мачука. Сейчас в дворце находится Музей Альгамбры, где можно найти множество прекрасный экспонатов, относящихся к испанской и мусульманской культурам, а так же Музей Прекрасных Искусств, где часто проводятся выставки живописи.
Альгамбра, между тем, гордится прежде всего дворцами Насридов с бесчисленным количеством лабиринтов из комнат, внутренних двориков и садов. Эти дворцы эти являются сердцем Альгамбы и по праву считаются восьмым Чудом Света. Кроме того, дворцовый комплекс символизирует роскошь и богатство династии Насридов и причисляется к лучшим произведениям арабской архитектуры.
Альгамбра: дворцы Насридов
В Альгамбре самой главной и самой старой частью дворцового комплекса Насридов является строение Mexuar, в котором раньше проходили судебные заседания и различные государственные совещания. Из внутреннего дворика Patio de los Arrayanes Вы сможете увидеть потрясающий каменный фасад дворца Comares Palace, который был построен в 1369. Внутри дворца находится великолепный зал Salon de Embajadores или, как его еще называют, Тронный зал. В этом зале дворцов Альгамбры особое внимание стоит обратить на купол, а так же на тончайшую декоративную резьбу на стенах, арках и других элементах зала. Salon de Embajadores является прекрасным свидетельством мастерства арабских мастеров и богатства династии Насридов.
Пройдя через этот зал Вы попадете еще в одно блистательное строение Альгамбры, Дворец Львов (исп. Palacio de los Leones), который был центром приватной жизни королевской семьи. Дворец Львов был построен в конце XIV века Мухаммадом V. В центре дворца находится внутренний двор с изящным фонтаном, поддерживаемым фигурами 12 львов, по периметру патио находятся балконы на тонких колоннах. Из внутреннего двора можно попасть в другие залы Дворца Львов Альгамбры: Los Abenarrajes, Los Reyes, Las Dos Hermanas. Архитектурное изобилие залов Альгамбры поражает даже самых пресыщенных ценителей архитектуры: буквально каждый квадратный сантиметр этих помещений можно считать ценнейшим и прекраснейшим произведением искусства. Тонкость работы мастеров просто поражает воображение.
Пройдя еще через несколько архитектурных сооружений Альгамбры, Вы попадает в роскошные сады Generalife, полные зелени, фонтанов, искусственных водоемов и изысканных архитектурных элементов. Эти уютные сады служили местом уединения Принца Гранады, который именно здесь обдумывал многие государственные решения.
Памятка туристу
-
Часы посещения Альгамбры
Альгамбра открыта для посещений каждый день, кроме 25 декабря и 1 января. Время работы зимой: 8:30 — 18:00, летом: 8:30 — 18:30.
Существуют так же и ночные экскурсии в дворцы Насридов в Альгамбре. Зимой они проводятся по субботам и вторникам, а летом — по субботам, четвергам и вторникам. Подобную экскурсию можно организовать и в другое время, но это требует предварительного согласования с администрацией комплекса. Заказать экскурсию в Альгамбру Вы можете заполнив форму на данной странице, либо позвонив по телефону +34 603 306 511.
-
Билеты в Альгамбру
Билеты в Альгамбру продаются в кассах у входа в архитектурно — парковый комплекс, а так же в различных туристических фирмах и в отделениях банка La Caixa. Мы советуем Вам приобретать билеты заранее, особенно в летний сезон, потому что это место крайне популярно среди туристов. Если Вы приедет в Альгамбру, не позаботившись заранее о билетах, Вы можете просто не попасть в комплекс.
На настоящий момент стоимость входного билета для взрослого составляет 13 Евро и позволяет посетить дворцы Назариев, Алькасабу, а также всю остальную территорию Альгамбры.
Будьте внимательны! При покупке входных билетов в Альгамбру в нижней части входного билета под надписью Horario Palacios Nazaries указано время входа во дворцы Назариев. Вам нужно войти во дворцы именно в это время, иначе Вы можете потерять свои билеты!
Музеи Альгамбры
Альгамбру, без преувеличения, целиком можно назвать музеем под открытым небом, но помимо самой архитектуры комплекса, в нем так же работают два музея: Музей Прекрасных Искусств и Музей Альгамбры. Оба музея располагаются в здании дворца Карла V.
Музей Альгамбры располагается на первом этаже, в нем хранится множество редких экспонатов испанской и арабской культур. Здесь же увидеть удивительные экспонаты, которые раньше находились в самих дворцах Альгамбры.
На втором этаже дворца располагается Музей Прекрасных Искусств, в котором находится богатая экспозиция работ испанских художников, большинство из которых относятся к гранадской школе. В музее часто проходят выставки других известных художников, например, Пабло Пикассо. Музей работает каждый день, кроме воскресенья.
Индивидуальные экскурсии в Альгамбру
Заказать индивидуальную экскурсию в Альгамбру, Вы можете позвонив нам или оставив заявку в форме обратной связи. Более подробная информация о индивидуальных экскурсиях и ценах приведена на странице Экскурсии и гиды.
Как добраться?
-
На автомобиле
Чтобы попасть в Альгамбру двигаясь на автомобиле по трассе из Альмерии, Мадрида или Малаги, Вам нужно свернуть в сторону Сьеры Невады на гранадскую объездную дорогу. На повороте будет стоят указатель на Motril/Sierra Nevada. Продвигаясь по объездной дороге вы увидите указатель Sierra Nevada, на который Вам и нужно съехать. Когда попадете в тоннель перестройтесь в левую полосу, выехав из него Вы попадете на круговое движение, где увидите указатель Alhambra. Поднявшись в гору примерно на 1 километр, Вы попадете непосредственно на парковку самого архитектурно-исторического комплекса Альгамбры. Вы также можете оставить автомобиль в центре самой Гранады, на одной из общественных парковок. В летний сезон часто это будет рациональнее, так как парковка непосредственно перед самой Альгамброй часто бывает полностью заполненной. После того, как Вы оставите машину в самом городе, Вы сможете прогуляться до Гранады пешком или доехать до нее на автобусе.
Автобусы в Альгамбру отправляются с площадей Изабеллы Католической (исп. Plaza Isabel la Catolica) и Новой площади (исп. Plaza Nueva) Гранады. До Альгамбры следуют автобусы под номерами 30, 31 и 32.
От Гранады до Альгамбры существует несколько пеших маршрутов. На каждом из этих путей Вы сможете увидеть несколько любопытных мест и познакомиться с архитектурой города.
Первый вариант — это проследовать с Новой площади (исп. Plaza Nueva) на улицу Cuesta de Gomerez и подниматься по ней наверх. Этот маршрут, проходящий через Имперские ворота, парк Альгамбры и фонтан Карла V, считается самым коротким путем до Альгамбры.
Самым интересным и познавательным можно считать маршрут от площади Plaza del Realejo через улицу Cuesta del Realejo. Маршрут пролегает через узкие улочки и лестницы старинного еврейского квартала Гранады. Когда Вы будете продвигаться по этому лабиринту из узких улочек, Вы можете ориентироваться на силуэт огромного отеля Alhambra Palace, который будет виден Вам фактически на протяжении всего пути.
Третий маршрут пролегает к Альгамбре от Campo del Principe. И здесь основным ориентиром Вам будет служить отель Alhambra Palace. Однако, этот маршрут менее живописен и заключительная его часть пролегает по автомобильной дороге на Альгамбру.
Каким бы из этих маршрутов Вы не воспользовались, Вам стоит обратить внимание на выбор удобной для пеших прогулок обуви, а так же взять с собой несколько бутылочек воды.
Вы можете заказать у нас:
Альгамбра, Гранада, Испания | uaTraveller.com 2020
Дворец-крепость Альгамбра (с арабского «красный замок») находится на восточной окраине Гранады на скалистом плато в 80 км от Средиземного моря. Красный, потому что построен из красного песчаника, хотя есть версия, что строили его ночью под красный свет факелов, который освещал строительство ночью. Это единственный в Испании арабский дворец, полностью сохранившийся до наших дней, не смотря на упадок, запустение, вандализм. Мавританские поэты описывали Альгамбру как «жемчужину в изумрудах», выделяя яркие цвета строения на фоне зеленого леса, который тогда окружал плато. За всю историю замок был резиденцией и мусульманских и христианских правителей, в данный момент превращен в музей и является одной из ярчайших достопримечательностей Испании.
История дворца
Первое упоминание о мавританском дворце-крепости относится к 9-му веку. Саввар бен-Хамдун в 889 г. искал убежище в Алькасабе, цитадели нынешней Альгамбры от постоянных войн, которые раздирали Кордовский халифат, при нем были укреплены стены цитадели. Но по-настоящему расцвет Альгамбры начался с прибытием первого короля династии Насридов – Мухаммеда бен Аль-Ахмара (1238–1273). В XIII веке Альгамбра становится королевской резиденцией и наступает ее «золотой век», период расцвета. В это время Гранада – столица мусульманских владений на Иберийском полуострове (Гранадский эмират).
Первым делом при Мухаммеде была укреплена старая часть замка, Алькасаба: были построены Смотровая башня и донжон. При Мухаммеде II и Мохаммеде III была отведена часть реки Дарро и построены многочисленные склады и дополнительные крепостные валы, а также общественные бани (на их месте позже появится церковь Св. Марии).
Наиболее значительный вклад в становление Альгамбры такой, какой она выглядит сейчас, сделали следующие правители Династии Насридов: Юсуф I и Мухаммед V. Именно с ними связано создание Дворца львов (Patio de los Leones) и соседних комнат, Ворот Правосудия (Puerta de la Justicia), украшение башен, строительство баньи Сала-де ла Барка. Очень мало осталось в Альгамбре от предыдущих королей Насридской династии.
Дни мавританской Гранады и династии Насридов были сочтены. В январе 1492 года замок сдался под натиском войск Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской. После завоевания Гранады христианами, Альгамбра начинает стремительно меняться. Наружные украшения замазывают побелкой, картины и позолота стираются, мебель исчезает, либо идет на поддержание костров. Карл V (1515–1556) перестраивает замок в стиле эпохи Возрождения. Далее Филип V (1700–1746) переделал комнаты в итальянском стиле и построил дворец прямо в посреди одного из мавританских зданий.
В последующие годы следы мавританской архитектуры постепенно уничтожались. Замок-дворец приходил в упадок. В 1812 году французы взорвали одну из башен Альгамбры, однако весь замок, к счастью, сохранился. С этим связана следующая история. Взрыв замка был запланирован самим Наполеоном Бонапартом, но один из командиров, которому было поручено провести все работы, обезвредил взрывчатку и тем самым спас замок для потомков.
А в 1821 г. замок был частично разрушен землетрясением. Реставрационные работы по восстановлению были начаты в 1828 г. архитектором Хосе Контрерасом и продолжились до 1830 г. После смерти Контрераса его дело продолжили сын Рафаэль и внук Мариано. В реставрации дворца участвовал и русский архитектор Карл Рахау, за что в 1862 году он получил на Парижской выставке золотую медаль.
Сохранившиеся дворцы в комплексе, в основном, относятся к 14-му веку. В состав комплекса со стенами и башнями входят и мечети, жилые дома, бани, сады, склады, кладбище. Дворец построен арабскими зодчими, представители мавританской культуры, они желали создать в солнечной Гранаде «кусочек земного рая». Внутренние дворики, переходы, фонтаны, каскады – все отлично сочетается друг с другом. Резьба по камню и дереву, керамические изразцы, причудливые растительные орнаменты и «арабески» пышно декорируют убранство арок, потолков, сводов, стройных колонн и узорчатых окон. Кажется, арабская сказка сошла со страниц книги и обернулась реальностью.
Свет и вода играют особую роль в композиции строения. В уголке парка, спланированном террасами, журчит вода. Она пенится в каскадах, сверкает брызгами фонтанов, резво бежит по каналам и льётся, наполняя пруды и водоемы. Все это великолепие в окружении кипарисовых аллей, апельсиновых деревьев, клумб с цветами на фоне покрытых вечными снегами горных вершин и сине-голубого неба.
Дворец Карла Vвыглядит массивным. Но внутри квадратного сооружения прячется один из красивейших двориков Испании в духе Ренессанса. Творение зодчего из Толедо – Педро Мачука, который улился в Италии, возможно у Микеланджело. Круглый двор выполнен в строгом стиле с колоннами в два ряда (дорические внизу, ионические – более изящные – вверху). На данный момент во дворце расположены Музей изобразительных искусств и Музей испано-мусульманского искусства.
Альгамбра – это комплекс садов и внутренних двориков, которые имеют красноречивые названия. Например, Львиный дворик, построен при Мухаммеде V, обрамлен арками из 124 колонн. В центре дворика – фонтан, чашу которого поддерживают 12 каменных львов на своих спинах. Вода из фонтана устремляется в небольшой кольцевой бассейн, а оттуда расходится в маленькие 4 канала. Миртовый дворик – в нем водоем украшен изгородью из вечнозеленого мирта и изящными аркадами. «Зал двух сестер» – зал с двумя огромными мраморными плитами на полу. «Палата послов» создана для официальных приемов и придворных торжеств. Уникальный купол этого помещения украшен узором из звезд, мерцающим на большой высоте. А в Королевском зале потолок украшен росписями по коже на охотничьи и рыцарские сюжеты. Прекрасные сады Хенералифе находятся в северной части Альгамбры. Здесь правители могли укрыться от солнца и дворцовых интриг. Сады были посажены еще в XIII веке, но их планировка неоднократно менялась.
Столь романтическая атмосфера дворца-замка вдохновила Вашингтона Ирвинга на создание сборника рассказов «Альгамбра» (1832г.), в котором, как говорят, Александр Пушкин почерпнул сюжет «Сказки о золотом петушке».
Вам также будет интересно:
Древнейший город на мысе Акротири, Санторини, Греция
Лавочка пороков, Прага, Чехия
Дворец на воде, Джейпур, Индия
Кривой Дом, Сопот, Польша
Дом Батльо, Барселона
Метеоры, Греция
«Старый Гонконг», Ocean Park, Гонконг, Китай
Кафедральный собор Бразилии
Определение Альгамбры от Merriam-Webster
Аль · ветчина · бюстгальтер | \ аль-ˈham-brə \: дворец мавританских королей в Гранаде, Испания
Аль · ветчина · бюстгальтер | \ аль-ˈham-brə , для 1 также ə-ˈlam-brə \1 холм в Гранаде, Испания; место остатков дворца мавританских королей Испании
2 город на юго-западе Калифорнии к востоку от Лос-Анджелеса жителей 83089
Альгамбра: Что внутри?
Альгамбра.Башня справа — это Торре-де-ла-Вела в Алькасабе. Дворец Карла V — квадратное здание посередине. Слева от него комплекс дворца Насридов, очень маленький по сравнениюКогда мы смотрим на Альгамбру в наши дни (например, просматриваем ее в Google Earth), мы видим массивную замковую структуру, внутри которой стоит смесь, казалось бы, разрозненных зданий. Большинство из них являются исламскими, главными достопримечательностями которых являются Мексуар, Королевский дворец или дворец Насридов, а также Алькасаба (крепость).
Летний дворец Хенералифе
находится за главными стенами, но считается
частью Альгамбры
Но в этих же стенах мы также увидим здания христианского происхождения: массивный XVI век, гранитный дворец Карла (Карлоса) I / V, церковь Санта-Мария-ла-Бланка в стиле барокко и бывший монастырь, но ныне государственный. -управляемый отель Parador Nacional de San Francisco.Конечно, эти христианские сооружения появились после падения Гранады — последнего остатка мусульманского аль-Андалуса — католическим монархам Фердинанду и Изабелле в 1492 году и повлекли за собой разрушение более ранних исламских построек.
В период своего расцвета Альгамбра была миниатюрным городом, отделенным от города под ней. В нем были мечети, школы, магазины, кварталы для бедных и богатых, общественные бани, тюрьмы, казармы, административные здания, королевское кладбище и монетный двор.
Пример мукарны.Центральным элементом комплекса Альгамбра является дворец Насридов, построенный в основном в 14 веке. Это запутанный комплекс и роскошный образец мусульманской архитектуры с мраморными полами, красочными azulejos (плитка), арабеской лепниной, artesonado (утопленная древесина с изысканным узором), muqarna s (висячие сотовые формы, часто по сравнению со сталактитами) и красивой курсивной арабской каллиграфией.
Есть также сады, кусты и деревья, и множество воды — в бассейнах или вытекающих из фонтанов.[ *** 27 августа 2020 г. : очень интересный и восхитительный боковой свет на скрытых обитателей бассейнов см. Https://www.theguardian.com/environment/2020/aug/27/alhambra-palace-spain -амфибии-малоизвестные-жители-аое]
Все это мы все еще можем оценить, но многое нам больше не доступно: например, раньше было гораздо больше полихроматического разнообразия: украшенная драгоценностями мебель, великолепные шелковые коврики и подушки, на которых можно было сидеть, красиво вышитые шторы, гобелены, перекликающиеся с лепными панелями, и декоративные вазы.Мы можем только представить себе, насколько роскошнее были королевские дворцы в те дни.
Одним из первых европейцев, записавших свои впечатления от Альгамбры после ее завоевания, был немецкий гуманист Иеронимус Мюнцер. Во время путешествия по Испании и Португалии в 1494 году его развлекали в Альгамбре. После освежения, сидя на « шелковых коврах », он отправился на экскурсию и был ослеплен « многочисленными дворцами … потрясающими садами, украшенными лимонными деревьями и кустами мирта … и бассейнами … и многочисленными фонтанами, фонтанирующими водой … Я не думаю, что во всей Европе есть что-то подобное. »(Münzer 93, 95)
Хотя Альгамбра также очаровала Фердинанда, Изабеллу и их внука Карла V, ее содержание было дорогостоящим, и в 17 веке она пришла в запустение, когда состояние Гранады пошло на убыль.
Только во время волны романтизма, захлестнувшей Европу на протяжении большей части XIX века, он был «открыт заново» иностранными путешественниками. Зарисовки некоторых из этих первых туристов (например, Джона Фредерика Льюиса, Дэвида Робертса) дают представление о ветхом состоянии Альгамбры, в то же время они запечатлели — в своих деталях — что-то об истинном облике архитектурной красоты Альгамбры (хотя иногда с большим преувеличением).
Неудивительно, что с учетом ее неоднозначной истории Альгамбре потребовалась обширная реставрация, чтобы вернуть ей былую славу.Тем не менее, качество и точность большей части реставрации подвергались сомнению и критике со стороны некоторых ученых. Тем не менее, то, что осталось, привлекает, ослепляет и очаровывает волны туристов, которые сделали Альгамбру одним из самых посещаемых исторических зданий в мире.
Как добраться:
В настоящее время главный вход находится рядом с садами Хенералифе, и проще всего добраться туда на автобусе или такси (Google «Как добраться до Альгамбры»). Но есть и другой вариант: от Plaza Nueva ехать по Cuesta de Gomérez.Это в гору, но затраченные усилия того стоят.
Вы входите во внешний периметр Альгамбры через Пуэрта-де-лас-Гранадс (Гранатовые ворота), построенные Карлом V. Когда вы поднимаетесь по лесистой тропе слева от вас, звук текущей воды компенсирует ваши усилия, и вы можете просто Разглядите главные стены Альгамбры, возвышающиеся над вами сквозь деревья слева. Проходя через впечатляющую Пуэрта-де-ла-Юстисия (Ворота правосудия), построенную Юсуфом I в 1348 году, вы на мгновение дезориентируетесь.Не волнуйтесь, вы находитесь у входа с двумя локтями, что делает прямое нападение практически невозможным.
Оказавшись внутри стен, вы, возможно, ожидаете увидеть, наконец, те волшебные здания, о которых вы читали, но нет … первое здание, которое вы увидите, это массивный гранитный дворец Карла V эпохи Возрождения (то есть, если вы идете; если вы войдете рядом с садами Хенералифе вы пропустите это драматическое первое впечатление).
Дворец Карла заслуживает посещения сам по себе, но, как и все остальное, он служит прекрасным контрастом с дворцом Насридов, который находится прямо за ним и над которым он возвышается.Контраст между дворцами Насрида и эпохи Возрождения так же ярок, как и контраст между готической и ренессансной церковью в Большой мечети Кордовы или башней Хиральда рядом с готическим собором Севильи.
Дворец Карла поражает нас своей масштабностью эпопеи, в которой дворцы Насридов вызывают лирические качества (интересно, что лирическая поэзия — особая сила арабской культуры; эпос — в западной традиции — не культивировался. Сравните ниже: два двора, два видения) .
Патио-де-лос-леонес. Постойте на мгновение или прогуляйтесь по самым дальним частям (что можно сделать без билета), чтобы сориентироваться. Однако, чтобы увидеть настоящие сокровища Альгамбры, вам нужно получить входной билет, а это значит, что вы должны пройти ко входу в Хенералифе. (Чтобы добраться туда, посмотрите отличную карту на http://www.planetware.com/map/alhambra-and-generalife-map-e-agg.htm Номер 7 — это вход в ворота правосудия, номер 42 — вход в Хенералифе) Постойте на мгновение, чтобы сориентироваться.Теперь вы готовы к визиту… Альгамбра. Двор дворца Карла V.Достопримечательность: именно Карл V санкционировал строительство церкви в Большой мечети Кордовы.
Источники.
Барракунд, Марианна и Беднорц, Ахим Мавританская архитектура в Андалусии Кельн 1992
Дэнби, Майлз Огни превосходства: испанская и португальская восточная архитектура Чтение 1997
Ирвин, Роберт Альгамбра Кембридж, Массачусетс 2004
Джейкобс, Майкл Альгамбра Лондон 2000 (мягкая обложка 2005)
Кунель, Эрнст Исламское искусство и архитектура Итака 1966
Мери, Йозеф В и Бахарах, Джер Средневековая исламская цивилизация Том I Нью-Йорк 2006
Мюнцер, Херонимо Viaje por España y Португалия Мадрид 1991
Книги Ирвина и Джейкобса особенно рекомендуются всем, кто посещает Альгамбру.
Изображение Пуэрта-де-ла-Юстисия: http://www.andygilham.com/Default.aspx?gid=2
Изображение дворца Карла V: http://www.bluffton.edu/~sullivanm/spain/granada/ charlesfive / palace.html
Изображение Патио-де-лос-Леонес: http://www.bluffton.edu/~sullivanm/spain/granada/alhambra/alhambralioncourt.html
Изображение мукарны: http://digital.library.wisc .edu / 1711.dl / Arts.CasselmanImage
Общее руководство на английском языке: http://www.alhambra.org/eng/index.asp?secc=/alhambra/educational_centres/educational_tour
Очень полезный план Альгамбры может быть найдено в: http: // www.planetware.com/map/alhambra-and-generalife-map-e-agg.htm
История Альгамбры за 1 минуту
Альгамбра — одна из самых популярных туристических достопримечательностей Испании. Это старинный дворец и крепость на окраине южного города Гранады в Андалусии. Построенный маврами, вторгшимися в страну с 8-го века, он является прекрасным примером гибридного стиля, известного как искусство mudéjar , и мощным символом мультикультурного прошлого Испании.
Первые признаки строительства относятся, по крайней мере, к римским временам, и их можно отнести к выгодному расположению участка с хорошей видимостью окрестностей.Однако только в 14 веке были заложены основы современной Альгамбры. С 8 века в Испанию вторглись мавры, которые успешно основали эмираты и халифаты в большинстве крупных провинций. Это было в середине 13 века, когда мавританский эмир Мохаммед бен Аль-Ахмар заказал строительство дворца, который в середине 14 века Юсуф I султан Гранады превратил в королевский дворец. Дворец был спроектирован в типичном стиле, популярном среди мусульманских правителей полуострова в то время, с наличием подковообразных арок, арабесок и каллиграфии.
© Хавьер Карро / WikiCommons | © comakut / WikiCommons | © bernjan / WikiCommons
Однако вскоре мавританское правление подошло к концу, когда испанские короли начали Реконкисту и отвоевали свои земли. В 1492 году эмир Гранады сдал Эмират Гранады католическим королям Испании, королю Фердинанду II Арагонскому и королеве Кастилии Изабелле I, которые вскоре сделали его домом для королевского двора. Под христианским владением Альгамбра претерпела значительную реконструкцию и перестройку в соответствии со стилем Возрождения того времени.Структура превратилась в большой комплекс комнат, дворцов, дворов, палат и садов, которыми посетители могут любоваться сегодня. Парки и сады, окружающие здание, являются свидетельством его мультикультурного прошлого: розы, мирты и апельсиновые деревья, посаженные маврами, красиво контрастируют с пышным лесом из английских вязов, предложенным герцогом Веллингтоном в 1812 году. внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО с 1984 года и послужил поводом для многочисленных упоминаний в местной культуре.
📅 15 октября — 15 марта: пн-вс с 8:30 до 18:00
15 марта — 15 октября: пн-вс с 8:30 до 20:00
Необходимо предварительное бронирование.
TCT Barcelona
Все ваши билеты и туры в Альгамбру (обновление COVID-19)
Часто задаваемые вопросы о билетах в Альгамбру
В. Безопасно ли посещать Альгамбру после COVID-19?
A. Чтобы обеспечить безопасность своих посетителей, Колизей теперь поощряет онлайн-бронирование. Также были приняты некоторые меры безопасности и инструкции, чтобы обеспечить безопасность посетителей.
В. Какие меры безопасности и правила действуют в Альгамбре?
A. В связи с COVID-19 были приняты многочисленные меры по охране здоровья и безопасности. Альгамбра теперь принимает онлайн-бронирования. Посетители обязательно должны носить маски, закрывающие нос и лицо на протяжении всего визита; устройства аудиогида не будут доступны для публики. Экскурсии с гидом были ограничены группами из 25 человек.
В. Доступны ли билеты на Альгамбру онлайн после COVID-19?
А.да. Вы можете забронировать билеты на Альгамбру онлайн прямо сейчас. Убедитесь, что у вас есть электронный билет или его физическая копия, а также действительное государственное удостоверение личности на сайте.
В. Каковы правила отмены билетов в Альгамбру?
A. Это зависит от билета в Альгамбру, который вы выбираете для бронирования. В то время как некоторые билеты предлагают полный возврат средств при отмене билетов за 48-72 часа до прибытия, для других может быть невозможен возврат средств при отмене. Пожалуйста, проверьте перед бронированием.
В. Каков максимальный размер группы для экскурсий по Альгамбре?
A. Альгамбра принимает группы с гидом до 25 человек.
В. Каковы часы работы Альгамбры после COVID-19?
A. Часы работы Альгамбры после COVID-19 остаются прежними. С 1 апреля по 14 октября он открыт с 08:30 до 20:00; с 15 октября по 31 марта с 08:30 до 18:00.
В. Какие части Альгамбры открыты для посещения после COVID-19?
А.Алькасаба, сады Хенералифе, дворец Насридов и дворец Карла V открыты для публики после COVID-19.
В. К чему я могу получить доступ с моим билетом в Альгамбру?
A. Стандартный билет в Альгамбру включает проход без очереди к достопримечательностям, таким как сады Хенералифе, крепость Алькасаба и дворец Карла V, а также другие.
В. Включает ли мой билет в Альгамбру вход во дворец Насридов?
A. Не все билеты в Альгамбру включают посещение дворца Насридов.Вам нужно будет заказать билеты, которые специально разрешают доступ во дворец Насридов.
В. Включает ли мой билет в Альгамбру экскурсии с гидом?
A. Да. Ваш билет на Альгамбру включает в себя экскурсии с гидом по основным достопримечательностям комплекса.
В. Что включает в себя обратный трансфер в Альгамбру?
A. Некоторые билеты в Альгамбру включают обратный трансфер; После тура вас встретят и отвезут в отель, что позволит вам сэкономить время и деньги, планируя поездки на работу.
В. Могу ли я получить билеты на Альгамбру без очереди?
A. Да. Ваши билеты на Альгамбру включают проход без очереди к основным достопримечательностям комплекса. Это позволяет обойти длинные очереди.
В. Каковы правила отмены билетов в Альгамбру?
A. Большинство билетов на Альгамбру не могут быть отменены, перенесены или изменены. Настоятельно рекомендуется планировать поездку заранее.
В. Сколько времени займет экскурсия по Альгамбре?
А.Комплекс Альгамбры огромен, с множеством достопримечательностей, которые стоит посетить; поэтому рекомендуется посвятить этому опыту почти целый день. Пожалуйста, приходите примерно за 30 минут до запланированного времени.
В. Когда мне следует бронировать билеты в Альгамбру?
A. Из-за своей популярности билеты в Альгамбру часто распродаются за несколько недель до этого. Рекомендуется бронировать билеты онлайн заблаговременно до поездки в Гранаду.
История и архитектура Альгамбры, Гранада
Дворцово-крепостной комплекс, расположенный в Гранаде, Андалусия, Альгамбра — красивая и уникальная достопримечательность, которую стоит посетить.Этот укрепленный дворцовый комплекс, по сути являющийся любовным посланием к мавританской культуре, расположен на фоне поразительных вершин Сьерра-Невады.
Альгамбра — не типичный испанский дворец. Во-первых, это не просто дворец, а большой комплекс, включающий дворцы, сады, дворы и многое другое. Расположенная среди красивой природы, с видом на реку Дарро и старинный город Гранада, Альгамбра поистине единственная в своем роде.
Альгамбра, одна из самых популярных туристических мест в Испании, украшена потрясающе сложной арабской резьбой и яркой и красочной плиткой, что делает ее одной из самых уникальных достопримечательностей во всей Испании.Этот захватывающий дух дворец ежедневно принимает более 6000 посетителей, что намекает на его неоспоримую популярность.
История Альгамбры
Альгамбра имеет богатое прошлое, которое началось еще в 889 году нашей эры, когда первоначальная небольшая крепость была построена на остатках римских укреплений. Крепость была предоставлена самой себе в течение некоторого времени, а затем ее руины были перестроены и отремонтированы эмиром Насридов Мохаммедом бен Аль-Ахамаром из Гранада в середине 13 века.В 1333 году крепость была преобразована в королевский дворец по приказу Юсуфа I, султана Гранады. После окончания христианской Реконкисты 1492 года дворец был преобразован в Королевский двор Изабеллы и Фердинанда, и были проведены незначительные ремонтные работы, чтобы придать зданию стиль Ренессанс. Позже, в 1526 году, Карл I и V объявили о строительстве нового дворца эпохи Возрождения, который лучше представлял императора Священной Римской империи, в культовом стиле маньеризма, но этот дворец так и не был реализован.Сообщите, что в дворцовый комплекс было внесено много изменений, когда Филипп V итальянизировал комнаты и построил перегородки, которые заблокировали целые апартаменты. Дальнейший ущерб оригинальному мавританскому искусству был нанесен в 1812 году, когда некоторые башни были разрушены французами при графе Себастьяни. Землетрясение 1821 года нанесло крепости дополнительный ущерб.
В 1828 году реставрационные работы были предприняты архитектором Хосе Контрерасом, а после его смерти — его сыном в 1847 году. Еще одна заметная реконструкция произошла в 1930-х годах под руководством Леопольдо Торреса Бальбаса, который открыл обнесенные стенами аркады, заменил недостающие плитки и многое другое!
Архитектура Альгамбры
Одна из главных причин посетить Альгамбру — это потрясающая архитектура, представленная на выставке.Альгамбра — это не особый дворец, а целый комплекс, состоящий из дворцов и дворов эпохи Возрождения и средневековья, расположенных внутри крепости. Находясь в Западной Европе, Альгамбра демонстрирует традиционные исламские детали, относящиеся к Востоку, включая геометрические узоры, аркады колонн, расписную плитку, арабские надписи, отражающие бассейны и фонтаны. Здесь демонстрируются некоторые особенности, характерные для мавританской архитектуры, включая подковообразную арку, исламские оконные ширмы, молитвенную нишу и многое другое.Подлинная архитектура в исламском стиле, представленная в Альгамбре, делает ее довольно уникальной, учитывая, что она расположена в Испании.
определение Альгамбры по The Free Dictionary
Одним из них была жизнь Гарфилда; второй — африканские путешествия Поля дю Шайю; третий — роман Уиды, в котором отсутствуют последние сорок страниц; и четвертый, «Альгамбра» Ирвинга. Последнее мне одолжил школьный учитель. Больше всех, кроме «Завоевания Гранады», мне понравились «Легенда о Сонной Лощине» и рассказ Рипа Ван Винкля с их юмористическими и ласковыми карикатурами на жизнь, которые когда-то был из нашей земли и воздуха; и «Рассказы об Альгамбре», которые снова перенесли меня в сцены моей юности рядом с Ксенилом.«Да ведь Альгамбра была бы чуть ли не более оживленной», — сказал Харрис, на мгновение отваживаясь высовываться из-под обложки и осматривая небо.
Мы привлекли много внимания в Альгамбре. Когда мы подошли к окошку с деньгами, нас грубо велели пройти на Касл-стрит и сообщили, что мы на полчаса отстаем от своего времени.
Мы все живем чудесами, майор, — продолжал он, обращаясь к Томсону, — но если я не получу Sole Colbert, гриль в Savoy и переднее сиденье в Alhambra, не пройдет много недель. , Я просохну — вот что со мной будет.»Фон давал намек на европейские сцены; и Мэй, которая выглядела самой красивой под широкополой шляпой, бросавшей тень таинства на ее слишком ясные глаза, загорелась нетерпением, когда он говорил о Гранаде и Альгамбре. Так или иначе (не говоря уже о многих бесполезных ручьях) он вступил во владение недвижимостью на хороших ручьях, такими как Сера, Доминион, Эксельсис, Сиваш, Кристо, Альгамбра и Дулиттл. либо в Шамборе, либо в Альгамбре он более волшебен, воздушен, более очарователен, чем эта чаща шпилей, крошечных колокольней, дымоходов, флюгеров, винтовых лестниц, фонарей, через которые пробивается дневной свет, которые кажутся вырезанными при ударе — павильоны, веретенообразные башни, или, как их тогда называли, «турнели», различающиеся по форме, высоте и положению.Она провела месяц в Испании, чтобы сделать съемки фильма Netflix Originals «Воспоминания об Альгамбре». Когда она приехала на Филиппины в прошлом году, она рассказала, как ей нравится готовить для других. В прошлом году Альгамбра и Ибанез получили свои мемориальные доски. В рамках приобретения Diamond Resorts возьмет на себя операции на курортах, которыми управляет Эмбер, включая Sunrise Ridge Resort в Пиджен-Фордж, виллы Теннесси и Альгамбра, а также соседний курорт Альгамбра в Пуанчиана в Киссимми, Флорида.Когда лучше всего посетить Альгамбру
Альгамбра в Гранаде, Андалусия, является захватывающим свидетельством наследия мавров в Испании.Это удивительное здание открыто и ночью, и днем, но когда лучше всего посетить Альгамбру? Вот черпак изнутри, чтобы вы могли составить собственное мнение.
Посетите Альгамбру
Альгамбра является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, и ее название в переводе с арабского означает Красный замок. В XI веке на этом месте был построен дворец, а в XIII и XIV веках эмиры Насридов создали дворец-крепость, который мы знаем сегодня. После христианского завоевания мечеть была заменена церковью.
Билеты на Alhambra
Чтобы получить билеты в Альгамбру, которые пользуются большим спросом, бронируйте билеты заранее, по крайней мере, за несколько недель. На самом деле есть несколько сотен билетов каждый день для тех, кто стоит в очереди первым, но вы бы не хотели рисковать, не так ли?
Вы, конечно, можете забрать свои билеты у главного входа в Альгамбру, но если вы все равно окажетесь в городе, у вас есть два варианта получения:
Книжный магазин Альгамбры
Книжный магазин расположен на улице Calle Reyes Católicos, 40, открыт с 09:00.С 30 до 20.30. Внутри есть машина для сбора, но она была сломана в день нашего визита, поэтому мы перешли к следующему варианту…
Caixa Bank
Филиалы и банкоматы, если у вас есть предоплата онлайн. Мы нашли один возле Собора, и получение билетов здесь также означало, что мы могли пройти прямо через Ворота правосудия вечером и пропустить любые очереди.
[irp posts = ”23368 ″ name =” Хаэн, Испания — Чем заняться в Хаэне »]
Однодневное посещение Альгамбры
Преимущество дневного посещения в том, что здесь значительно теплее, хотя, вероятно, будет больше людей.Есть двор за внутренним двором, чтобы исследовать, в том числе Двор Миртлов , центральное место Дворца Комарес, один из трех дворцов Альгамбры — два других — Дворец Львов и Дворец Парталь.
Днем также легче увидеть детали резьбы.
Вы также сможете увидеть части садов, закрытые в ночное время.
Сады Хенералифе
В дневное время вы также можете забронировать вход в Сады Хенералифе .Этот дворец использовался в качестве убежища для жителей Альгамбры.
Хотя интерьер значительно меньше, чем Альгамбра, сады великолепны, и во время нашего визита ирисы были в силе.
Ночное посещение Альгамбры
Если ваши вечерние билеты в Альгамбру забронированы на 22:00, мы рекомендуем сначала отправиться в близлежащий отель Parador, чтобы отведать тапас. Вы сможете полюбоваться прекрасным видом на Хенералифе в мифический золотой час.
Знаменитая достопримечательность Андалузии буквально сияет.Если вы не посещаете его летом, укройтесь тепло, так как большая часть дворца подвержена атмосферным воздействиям.
Вечер был холодный, и рядом с Альгамброй было негде ждать и не было туалетов. В конце концов, они открывают их, но только без пятнадцати десяти.
Поэтому мы бы порекомендовали либо взять такси непосредственно перед визитом, либо поужинать поблизости. Только учтите, что по испанским меркам это на самом деле довольно рано! Сам дворец в темное время суток выглядит очень эффектно.
Военный форт Алькасаба
Это военный форт Алькасаба , самая старая часть Альгамбры.
Palacio de Carlos V
Это самое важное здание в Испании в стиле ренессанс. Император Карлос приказал разрушить крыло дворца, чтобы построить этот дворец.
Дворец Насридов
Как только вы окажетесь внутри самого Nasrid Palace , у вас нет ограничений по времени на то, как долго вы можете оставаться, поэтому лучше сначала отпустить толпу и немного подождать.Сложная средневековая резьба по дереву и лепнина демонстрирует феноменальное внимание к деталям.
И, конечно же, красочные плитки — отличные возможности для фото 😉
Лучшие развлечения в Гранаде
Находясь в городе, посетите старый мост через Рио-Дарро.
Местные жители обладают прекрасным чувством стиля и с юных лет учатся добру.
Есть также несколько красочных фресок, разбросанных по всему городу.
Carmen Aben Humeya — один из лучших ресторанов Гранады, откуда открывается невероятный вид на Альгамбру.Вот еще несколько интересных вещей, которые вам обязательно понравятся в Гранаде.
Как добраться до Гранады
Прямых рейсов в Гранаду нет, а из Севильи в Гранаду на машине или поезде не менее 2 с половиной часов. Мы рекомендуем вам прилететь в аэропорт Малаги.
Это полтора часа езды по автомагистрали, ведущей из Малаги в Гранаду. Мы забронировали автомобиль для поездки в Андалусию в компании Auto Europe, в которой было достаточно места для хранения нашего багажа.
Он стильно справляется с дорогой и обеспечивает действительно комфортную езду.Подобрать его было несложно, и вскоре мы отправились в путь.
Где остановиться в Гранаде
Мы забронировали один из лучших отелей Гранады на время нашего пребывания. Отель Альгамбра Палас . Мы выбрали его частично из-за его расположения в нескольких минутах ходьбы от Алькасара, а частично из-за его потрясающего декора в мавританском стиле.
Большинство отелей расположены внизу под холмом в городе, так что быть так близко — это отличное время и экономия энергии.
Вид из нашей спальни на город и долину был впечатляющим.Что касается самой комнаты, она была удобной и хорошо обставленной, с телевизором с плоским экраном.
Плитка в ванных комнатах действительно сочеталась с мавританской атмосферой отеля, а вестибюль был великолепен — неудивительно, что панорамные холлы отеля действительно были внесены в список памятников ЮНЕСКО.
Хотя нам понравились оба визита, мы лично предпочли дневное посещение, и если у нас мало времени, мы бы пошли еще раз.
Посещали ли вы Гранаду и когда, по вашему мнению, лучше всего посетить Альгамбру? А теперь пора перейти к следующим пунктам нашего путешествия — Хаэн, Убеда, Кармона, Кордова и Севилья для нашего фототура по DSLR.
Нравится этот пост о том, когда посетить Альгамбру? Прикрепите, чтобы позже или поделиться с друзьями
Этот пост содержит партнерские ссылки
Ищете другие советы и рекомендации по путешествиям? От скрытых жемчужин до уникальных впечатлений — мы вам поможем.
Присоединяйтесь к нам в Facebook, Instagram, Pinterest и Twitter.