Севильский Собор, и башня Хиральда
Главная страница » Испания » Кафедральный Собор в Севилье и башня Хиральда
Одной из главных достопримечательностей города Севильи является кафедральный собор, самый большой в мире готический храм. Величественный ансамбль построен на месте главной мечети города, и освящён как католический в 1248 г. Строительство Собора задуманного как христианский храм началось в 1401 г. Интерьер храма состоит из пяти нефов и средокрестия с главным алтарём, украшенным великолепным иконостасом.
Проходим к Севильскому кафедральному собору, и обходим его по периметру.
Снаружи храм украшен объёмными скульптурами.
Здесь главный вход за объёмной скульптурой «Христианская Вера». Точно такая-же помещена над куполом Башни Хиральда. Статуя изготовлена из бронзы. Её сделал в 1568 г. Бартоломе Морель. Покупаем билет в кассе, и проходим внутрь. Храм очень огромный.
Мы переходим из одного зала в другой.
Собор содержит множество ценных произведений искусства. Картина Мурильо «Видение Св. Антония» (1656).
Altar de Plata. 1750 (XVIII век). Находится серебряный алтарь в трансепте собора:
Особым величием отличается мавзолей великого мореплавателя Христофора Колумба.
В Королевской капелле захоронены в нишах Альфонс Мудрый и его мать. У подножия главного алтаря в богато украшенной урне хранится прах святого короля Фернандо, а под полом, в крипте, погребены король Педро жестокий и его супруга. Среди сокровищ Королевской капеллы есть меч Св. Фернандо. На фото внизу видна замечательная резьба сидений хоров.
Изначально в 12 веке на месте собора находилась главная мечеть Севильи и её минарет. Части этой постройки сохранились во внутреннем Апельсиновом дворе и нижней части башни Хиральда. Высота этой башни составляет 96 м. Хиральда была возведена в 1184 г.
На вершине башни гигантская фигура Веры. Статуя над куполом имеет высоту 4 метра и напоминает флюгер, потому что вращается. Хиральда по-испански и означает «вертеться». В народе башню называют «Хиральдио». Вот от статуи и пошло название башни.
Вход в башню прямо из собора. Поднимаемся наверх, не зная её высоты. Посетителей множество. Вместо ступеней — пол, выложенный кирпичом под наклоном.
Поднимаемся 10 ярусов — 15, 20, Конца не видно подъёму. Можно передохнуть, и полюбоваться в оконца. В середине башни можно посмотреть на исторические артефакты. Для перемещения тяжёлых предметов использовали устройства, показанные здесь, включая выдающуюся коллекцию шкивов. Самые современные кусочки сделаны из железа, в то время как вещи XVI века, имеют бронзовые колеса и деревянные рамы, а самые старые из них сделаны полностью из дуба Холм.
Применялась тележка для транспортировки, копия щипцов и приспособлений 16-го века для перемещения и подъема блоков камня.
Также на выставке представлены две пепельницы — одна из которых имеет метку каменщика, молоток, железный клин и интересный призменный валик, используемый до недавнего времени для измельчения ладана, хотя он также использовался для измельчения извести и пигментов, используемых на фресках.
Народу в башне — множество. Одни целыми группами поднимаются, другие бегом уже спускаются. В основном это школьники и студенты. Я спрашиваю жестами, сколько осталось ярусов. Мне показали на пальцах около 10. Когда я поднялась, то всего оказалось 33-34 яруса. Наверху на открытой террасе висят 25 колоколов, а также гигантский фонарь.
Здесь с высоты можно любоваться на город, построенный очень плотно.
От бывшей мечети сохранился лишь апельсиновый дворик.
Обратно спуститься конечно быстрее. По пути рассматриваем часовой механизм.
Осмотрев собор, выходим наружу.
Хиральда – ажурная колокольня собора Святой Марии в Севилье
Смешение культур и стилей часто приводит к появлению архитектурных шедевров.
Одним из них можно назвать визитную карточку Севильи — знаменитую башню Хиральда, которая поднимается над кафедральным собором города почти на 100-метровую высоту. В переводе с испанского, la giralda означает «флюгер». Названием башня обязана венчающей ее шпиль вращающейся статуе, олицетворяющей Веру.
На обломках цивилизаций
Если обойти здание Хиральды по периметру, кое-где на массивных нижних камнях можно увидеть сильно поврежденные надписи на латыни. Для основания башни использовались блоки, которые некогда были частью древнеримских построек. Но строительством занимались вовсе не римляне.
Правитель здешних земель Абу Юсуф Якуб аль-Мансур поручил своему зодчему, Ахмеду бен Бану, создать для главной мечети Севильи прекрасный минарет. Строительные работы были начаты в 1184 году, а через 14 лет над городом возвышалась 70-метровая роскошная башня, с которой можно было рассмотреть город до самых окраин. Ахмед бен Бан создал прочное мощное основание из каменных блоков, а для того, чтобы постройка казалась легче, на 25-метровой высоте опоясал ее восточным орнаментом.
Во времена мавров никакой статуи не было и в помине: верхнюю часть минарета увенчали четырьмя позолоченными шарами. В рукописях упоминается о том, что отблеск солнца на золотых шарах был виден за день до прибытия в Севилью. У минарета была плоская крыша, которую было удобно использовать для наблюдений за светилами, так что ученые использовали Хиральду в качестве обсерватории.
Прочность постройки не раз подвергалась испытаниям. В 1355 году в Севилье произошло землетрясение, и верхняя часть башни упала. Тем не менее Хиральда оказалась единственной мавританской постройкой, которая сохранилась в городе после 16-месячной осады во время Реконкисты. С завоеванием города связана одна легенда. Мусульмане настолько гордились своим великолепным минаретом, что при сдаче Севильи хотели разрушить башню, чтобы ее никогда не увидели глаза христиан. Однако принц Дон Альфонсо узнал об этих слухах и приказал объявить, что уничтожит всех мусульман Севильи, если с Хиральды упадет хотя бы один камень.
От минарета к колокольне
Когда Фердинандо III завоевал Севилью (1248 год), мечети, в том числе и главная, были перестроены в соборы. Минарет стали использовать в качестве колокольни Севильского собора, но поначалу не стали менять его форму — на это не было времени и средств. Позже мечеть была снесена, а на ее месте выстроен новый собор.
В 1568 году за перестройку башни взялся архитектор из Кордовы Эрман Руис. Он укрепил стены, а затем надстроил над верхней площадкой продолжение в стиле испанского Ренессанса. Верхушка состояла из трехъярусной звонницы, а на самом верху в знак торжества христианской веры была установлена четырехметровая бронзовая скульптура, выполненная талантливым мастером Бартоломео Морелем. Статуя вращалась, подобно флюгеру, и вскоре эту часть Севильского собора стали называть Хиральдой.
Вверху Хиральды установлена звонница, на которой несут службу 25 колоколов. По традиции, каждый имеет собственное имя. Интересно, что над традиционной звонницей находится деревянная конструкция, которую используют вместо колоколов на Страстной неделе.
Лучшая обзорная площадка Севильи
Сегодня башня La Giralda входит в число самых посещаемых мест. Туристы из многих стран мира охотно платят за возможность полюбоваться городом и сделать великолепные фото. Окна расположены на нескольких ярусах, так что всякий раз картина немного меняется. Именно со смотровой площадки Хиральды можно сделать лучшие снимки верхней части собора и панорамы города.
Путешественникам, которые захотят подняться на башню Хиральда, не придется внимательно смотреть под ноги. В отличие от колоколен большинства средневековых храмов Европы, здесь используется не лестница, а пологий пандус. Его ширина достаточно велика не только для туристических групп: по спиральному подъему мог бы легко заехать даже всадник или запряженная лошадью легкая колесница. Экскурсоводы любят рассказывать туристам, что пологий пандус был спроектирован специально для первого муэдзина — человека с прекрасным голосом, но уже достаточно пожилого. Однако гораздо вероятнее другая версия: пологий подъем был нужен самим строителям.
Замена ступеней пандусом значительно ускорила строительство башни, ведь можно было не носить кирпичи, а использовать тележки. А сегодня многие туристы благодарят зодчих за предусмотрительность: почти стометровый подъем удается преодолеть без особых усилий.
Добраться до достопримечательности можно на автобусе Т1 (остановка называется Archivo de Indias) или С5 (остановка Garcia de Vinuesa). Вход находится в соборе, так что придется приобрести билет. Его стоимость – 9 евро.
Хиральда Севилья | Andalucia.com
Баннер заголовка — Google Adsense
| Икона Севильи, великолепная Хиральда © Мишель Чаплоу (щелкните, чтобы увеличить фото) |
Хиральда
Фиона Флорес Уотсон
Икона Севильи, великолепная Хиральда была самым высоким зданием в городе на протяжении более 800 лет, возвышаясь над горизонтом на высоте 103 метра.
Первоначально построен в 119 г.5 как минарет мечети Альджама, сейчас это колокольня собора, признанная ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия.
Имя Хиральда означает «тот, кто поворачивает» — girar по-испански означает поворачивать, после флюгера на вершине башни, статую, представляющую веру по имени Эль Хиральдильо.
Билеты на собор Севильи
Билеты на собор Севильи
Билеты онлайн, чтобы исследовать самый большой собор в мире и подняться на башню Хиральда, откуда открывается лучший панорамный вид на Севилью. Взрослые 9€
Экскурсия по собору Севильи
Экскурсия по собору Севильи
Исследуйте самый большой собор в мире с опытным местным гидом. Поднимитесь на башню Хиральда, основанную на мечети Кутубия в Марракеше, она может похвастаться одними из лучших панорамных видов. Взрослые 25€
ИСТОРИЯ
Минарет был кульминацией архитектуры Альмохадов и служил образцом для имперских столиц династии Рабата и Марракеша.
Он использовался как для призыва верующих к молитве (традиционная функция минарета), так и как обсерватория. Хиральда высоко почиталась мавританскими правителями, которые хотели разрушить минарет до христианского завоевания города в 1248 году, а не использовать его для какой-либо другой религии, кроме ислама, но им помешала угроза короля Альфонсо X, что » если бы они убрали хоть один камень, все они были бы преданы мечу».
Это мавританское сооружение строилось 12 лет, и его красота заключается в тенях, образованных блоками кирпичных решеток, разных с каждой стороны, и облегченных чередой арочных ниш и окон. В те дни, когда башня была минаретом, на вершине квадратной конструкции было три или четыре медных шара уменьшающегося размера, увенчанные полумесяцем.
Это украшение было разрушено землетрясением после завоевания города в середине 14 века и заменено небольшой колокольней и крестом. В 16 веке была добавлена нынешняя колокольня с четырьмя этажами и флюгером, создав странный гибрид мавританской и ренессансной архитектуры.
| Хиральда |
Смотровая площадка
Вы можете подняться на колокольню, чтобы полюбоваться замечательным видом на город, особенно на Алькасар и район Санта-Крус, а также с высоты птичьего полета на готические детали контрфорсов и скульптур собора. Вы поднимаетесь по ряду из 35 пологих пандусов, достаточно широких, чтобы пропустить двух конных охранников, или муэдзинов — человека, который призывал верующих к молитве. Пандусы были спроектированы таким образом, чтобы их верховые животные, лошади или ослы, могли с комфортом взбираться на минарет.
РЕПЛИКАЦИИ ХИРАЛЬДЫ
Различные здания, копирующие Хиральду, были построены, в основном, в США между 1890 и 1930 годами, вероятно, вдохновленными Экспо 1929; он также был показан в видеоигре SimCity .
Booking.comНаправления
Смотрите и делайте
Помните колокола башни Хиральда? KCQ хочет знать
Четверг, 20 мая 2021 г.
Нам нужна ваша помощь с этим.
Когда строительство закончилось в 1967, башня Хиральда стала самым высоким сооружением на Country Club Plaza. Уменьшенная версия более чем 800-летней башни Хиральда в Севилье, Испания, включала карильон из 600 колоколов, которыми можно было управлять вручную или с помощью автоматического барабанщика. Первоначально колокола настраивали на часовой бой, и музыка звучала ежедневно.
Открытка с изображением башни Хиральда в сумерках, ок. 1970-е годы.
Джудит Каппаус вспоминает, как по утрам слушала карильонную пьесу «Прекрасная Америка» после того, как переехала в район Плаза в 2003 году. Но она не слышала колоколов несколько лет и задавалась вопросом, что с ними случилось. Она обратилась к What’s Your KCQ? , серия справочных материалов сообщества, подготовленная Публичной библиотекой Канзас-Сити и The Kansas City Star, для ответов.
В то время как строительство и архитектура Башни Хиральда хорошо задокументированы, статус карильона — нет.
Поиски в газетах, базах данных и Интернете не дали свежей информации. Мы также связались с владельцем Country Club Plaza, Taubman Reality, который приобрел недвижимость в 2016 году. Его нынешняя команда менеджеров также не располагала подробностями.
Башня Хиральда, ок. 1987.
Вот что мы знаем:
138-футовая башня Хиральда и сопровождающий ее 38-футовый фонтан «Севильский свет» на 47-й Западной улице и бульваре Милл-Крик (ранее J.C. Nichols Parkway) были посвящены 12, 19 октября.67. Феликс Морена де ла Кова, мэр Севильи, Испания, щелкнул выключателем, чтобы включить свет и воду в фонтане во время мероприятия, на котором присутствовало 43 посетителя из Севильи и около 1800 жителей Канзаса. Зрелище положило начало программе городов-побратимов между двумя общинами.
Открытка с изображением пересечения 47-й улицы и бульвара Милл-Крик, ок. 1930-е годы. Белое здание в центре — компания Chandler Landscaping and Floral Company. Ее заменила башня Хиральда.
Строительство башни велось десятилетиями. Застройщик площади Дж. К. Николс хотел построить копию башни Хиральда еще в 1929 году, но не смог найти для нее подходящее место. Когда компания Chandler Landscaping and Floral Company вышла из-за угла к юго-западу от бывшего Мемориального фонтана Дж. К. Николса, его сын Миллер Николс решил, что это будет идеальное место.
Строительство башни Хиральда, 1967 г.
Башня Канзас-Сити примерно вдвое меньше своего испанского аналога. В примыкающем к нему торговом здании изначально располагался элитный универмаг Swanson’s. Сегодня это место является домом для Cheesecake Factory и Forever 21.
Подробности о карильоне внутри найти сложно, но возможно. За прошедшие годы The Star напечатала несколько кратких статей об этом.
В 1967 году сообщалось, что колокольная система была изготовлена компанией Schulmerich Carillons, Inc. из Селлерсвилля, штат Пенсильвания. Во время церемонии открытия карильонщик Мемориала Свободы дал 30-минутный концерт из новой башни.
Иллюстрация башни Хиральда и светового фонтана Севилья из программы посвящения 12 октября 1967 года.
Не всем понравилось музыкальное оформление. Житель Plaza Джон А. Доусон подал в The Star письмо с жалобой на колокола в 1973 году. Хотя он находился в двух кварталах от башни, исполнение «My Darling Clementine» заставило его «само тело и душу [быть] разбитыми и безвозвратно испорчены ужасной бестактностью этих отвратительных колоколов».
Если письмо Доусона привело к изменениям в карильоне (или его настройке), об этом не сообщалось в газете.
В 1970-х годах рождественские концерты карильонов стали ежегодным мероприятием на площади. С 1977 по 1981 год министр, пианистка и карильонер Джанет Баузер Мэннинг регулярно исполняла праздничную музыку во время напряженного сезона покупок. Вместо того, чтобы находиться наверху, Мэннинг играл на колокольчиках на клавиатуре в подвальной комнате с печью Суонсона.
Карильонер Джанет Баузер Мэннинг играет на колоколах башни Хиральда на Плаза. 20 декабря 1981 г. THE KANSAS CITY STAR
Неясно, находилась ли операционная система карильона изначально или до сих пор находится в подвале здания.
После 1981 года тропа в основном становится холодной. Колокола башни иногда упоминаются в рекламных материалах Plaza в 1990-х и 2000-х годах, но только то, что они звонили, отмечая час или полчаса, и что время от времени проводились концерты.
Башня Хиральда над Country Club Plaza, ок. 1980-е годы.
Здесь нам может пригодиться ваша помощь. Когда вы в последний раз слышали звон колоколов башни Хиральда? Вы знаете кого-нибудь, кто играл в них или выполнял их техническое обслуживание? Вы когда-нибудь были внутри самой башни? Напишите нам по адресу kcq@kcstar.com.
Вы хотите задать вопрос для следующего раунда голосования? Репортеры Kansas City Star и исследователи публичной библиотеки Канзас-Сити расследуют этот вопрос и объяснят, как мы получили ответ.
