Баски испании: Страна Басков — подробный путеводитель: проезд, достопримечательности, отели, еда, шоппинг, отдых

Баски — самый загадочный народ Европы

 

На границе Испании и Франции, в горной области на побережье Бискайского залива проживает один из самых удивительных народов Европы — баски. Об их происхождении до сих пор нет единого мнения среди ученых, а уникальный язык не имеет ближайших родственников не только среди европейских языков, но и по всему миру.

 

Баски не имеют своего государства, но они проживают на территории под названием Страна Басков, которая расположена в Пиренеях, большей частью в Испании, а также во Франции. Несмотря на тысячелетия жизни по соседству с другими европейскими этносами, баскам удалось сохранить свой уникальный язык и свою культуру практически в неизменном виде. На сегодняшний день на родном языке говорит лишь часть басков — около 1 миллиона человек, а общая численность басков на территории Европы оценивается в 3 миллиона человек. Помимо европейских представителей этого народа, в мире насчитывается еще около 10 миллионов басков и их потомков, иммигрировавших в разные страны Нового Света.

 

 

Язык басков, который называется эускара, один из немногих, чье место в мировой классификации языков до сих пор не определено. Лингвисты не относят его ни к одной из известных семей и групп по причине его высокой уникальности. Предпринимались попытки найти общие связи между эускара и арабским языком, японским и языками кочевых племен Западной Африки, а также с диалектами народов Кавказа. Достоверно установленным можно считать лишь то, что баскский язык происходит от аквитанского, распространенного в Аквитании до завоевания римлянами и просуществовавшего до раннего Средневековья. Не так давно французские лингвисты доказали, что эускара является автономным языком, который сформировался около восьми тысяч лет назад и с тех пор развивается самостоятельно. Исследователи признали язык эускара единственным доримским языком Европы, который сохранился до нашего времени.

Источник: http://travelask.ru/blog/posts/9166-baski-samyy-zagadochnyy-narod-evropy

 

 

Отчаявшись выяснить происхождение басков при помощи языковой принадлежности к той или иной группе, исследователи обратились за помощью к генетикам. Но и они скорее добавили загадок, нежели внесли ясность в этот вопрос. Оказалось, в генетическом плане баски также далеки от всех народов Европы и имеют высокую степень уникальности. После исследования ДНК басков ученые сделали вывод о том, что те являются потомками земледельцев первой волны переселенцев, которые проникли в Европу около 7500 лет назад. А их уникальная генетика обусловлена длительной дальнейшей изоляцией от всех остальных этносов и народов, в том числе и от последующих переселенцев с других континентов. Но другие специалисты придерживаются иной точки зрения, согласно которой этот народ обитает в Европе как минимум последние 35 тысяч лет. Археологи проводили исследования захоронений, обнаруженных на территории страны Басков, датированные разными периодами. Они не нашли ни одного свидетельства, позволяющего говорить об изменении состава населения в этой области на протяжении всего времени, от кроманьонцев до появления римлян. Поэтому выдвигаются версии их непосредственного происхождения от кроманьонцев, обитавших на этой территории

 

 

Еще одной отличительной чертой басков является самый высокий среди всех европейских народов показатель отрицательного резус-фактора крови, доходящий до 25%. Другой интересной особенность является значительное преобладание носителей первой группы крови (до 55%), в то время как третьей группы крови у басков практически не обнаружено. Как считают исследователи, изначально баски имели только первую и вторую группы крови, а третья в минимальном количестве появилась в результате их частичного смешения с другими народами.

 

Таким образом, точка в определении происхождения басков окончательно не поставлена. Исследователям еще предстоит много работы. Возможно, в будущем, с появлением новых методов и технологий мы узнаем историю происхождения этого самобытного и во многом уникального народа Европы.

это кто? Баски: загадочный народ

Баски – это народ, который населяет так называемые баскские земли, расположенные на севере Испании и на юго-западе Франции. Происхождение его – одна из самых больших загадок не только для Европы, но и для всего мира.

кто такие баски

Кто такие баски? Откуда они взялись? Если рассматривать эти вопросы с позиции гражданства, то баски – это испанцы и французы, ведь они живут на территории Испании и Франции. Но почему этот народ говорит на таком необычном языке, совсем не похожем ни на один другой язык? Как получилось, что за тысячелетия войн и кровосмешений цивилизация басков сохранила свою самобытность? Относительно данного этноса остается очень много вопросов, на которые исследователи до сих пор не могут найти ответы. В статье попробуем разобраться с тем, кто такие баски, а также поговорим о том, как живут сегодня эти европейские бунтари и гордецы.

Этимология названия

Чтобы понять значение слова «баски», нужно обратиться к истории. Это слово восходит к латинскому vasco — так называли древних васконов, обитавших в доримский и римский периоды на территории, где сейчас живут испанские баски. Впрочем, это не единственный народ, участвовавший в их генезисе. Предками басков также были аквитаны и, быть может, кантабры, вследствие чего сейчас у них можно наблюдать существенную диалектную раздробленность.

Происхождение

Генетические исследования установили уникальность рассматриваемого нами народа. Баски – это люди, у которых в крови самая высокая среди всех европейцев пропорция отрицательного резус-фактора (25 процентов) и одна из наиболее высоких долей крови, относящейся к типу О (55 процентов). Существует очень резкая генетическая разница между представителями данного этноса и других народов, особенно на территории Испании. Поэтому вряд ли можно говорить, что баски – это каталонцы.

баски это испанцы

Список версий о происхождении загадочного народа весьма широк. Одно время обсуждалась гипотеза, что баски – это армяне. Потом высказывались мнения, что они — древние грузины, которые с территории нынешней Грузии еще в незапамятные времена переселились на Пиренейский полуостров.

Кроманьонцы среди нас?

Надо отметить, что версии о том, что баски произошли от армян или грузин, сохраняют шансы на доказуемость, однако большинство ученых сходятся во мнении, что это коренные жители Европы, непосредственно произошедшие от кроманьонцев, еще 35 тысяч лет назад пришедших на европейские земли из Африки и оставшихся там.

Кроманьонцы, вероятно, не участвовали ни в каких последующих переселениях народов, поскольку археологи не нашли ни одного свидетельства, позволяющего говорить об изменении населения в этой области на протяжении всего времени, вплоть до появления римлян. Значит, все те люди, которые сегодня называют себя европейцами, по сравнению с басками просто дети. Удивительно, не правда ли?

баски это армяне

Эскуара

Истинные баски – это те, которые с рождения говорят на языке, носящем название «эскуара». Таких людей сейчас насчитывается около миллиона, из них свыше восьмисот тысяч человек проживают в Испании, более ста тысяч – во Франции, а остальные – в Соединенных Штатах Америки и в странах Латинской Америки.

Тайну происхождения эскуара лингвисты стремятся разгадать уже очень давно. Одни исследователи выдвигают гипотезу, что генетически язык басков связан с иберейским языком, который сейчас уже исчез; другие не поддерживают эту идею, но посредством версии построения эскуара на семито-хамитской основе родилось предположение о том, что предками басков были евреи. Так, в 1900 году свет увидела книга Ж. Эспаньоля, французского аббата, в которой он доказывал происхождение загадочного народа от спартанских колонистов, имевших еврейские корни.

значение слова баски

Народ – это язык

В свое время эскуара пытались породнить также с арабским языком, потом – японским, а не так давно появилось предположение, что язык басков связан с языками кочевых племен, обитающих в Западной Африке. Тем не менее все гипотезы не находят своего подтверждения. Недавно французские лингвисты провели очередное исследование и доказали, что эскуара является автономным языком и вот уже восемь тысяч лет, еще со времен палеолита, развивается самостоятельно. Это единственный в своем роде доримский европейский язык, который из глубины тысячелетий дошел до нашего времени.

Уклад жизни

Как уже было сказано, баски – загадочный народ, проживающий главным образом на территории двух стран – Испании и Франции. Во французских провинциях басков все дома белые и содержат деревянные элементы красного цвета. Традиционные строения из камня сохранились только в горных районах. Вообще баски очень трепетно относятся к традициям. И в городах, и в деревнях они — от мала до велика — играют в пелоту, устраивают соревнования быков, носят на головах знаменитые береты. У этого маленького народа уникальное этническое самосознание.

Характер басков

Баски — при всей своей самобытности — схожи с другими обитателями Пиренейского полуострова склонностью к неуемному веселью. Однако наряду с этим они еще и очень вспыльчивы. Но ни веселый нрав, ни эмоциональность не мешают им придерживаться патриархального образа жизни. Это касается особенно тех басков, которые живут вдалеке от промышленных центров. Жители горных районов очень религиозны (большинство из них – ортодоксальные католики) и ведут замкнутую жизнь.

баски загадочный народ

Кухня

Одной из лучших в Европе считается кухня басков, и дело не в использовании изощренных рецептов, а в том, что этот народ для создания блюд применяет по большей части только свежие продукты. Например, когда созревают фрукты и овощи, баски кушают их; когда забивают барана, едят мясо. Маринование, засаливание, замораживание — все эти и прочие подобные заготовки у этого народа не приняты. Баски предпочитают употреблять вареные или тушеные продукты, они практически не едят жареную пищу, а также не используют пряности. Наиболее известные блюда – треска в белом соусе и тушеные щучьи плавники. Любят баски грибы, трюфели, рис, морепродукты. Они делают всяческие десерты из орехов, ягод, фруктов, молока. Этот народ производит прекрасные сыры и вина.

Одежда

Очень нарядными выглядят национальные костюмы басков. Женский состоит из пышной голубой или синей юбки и черного короткого пиджака, украшенного шнуровкой и блестящими аппликациями. Наиболее популярные материалы для такого наряда – это бархат и ситец. Мужской костюм представляет собой узкие черные или коричневые бриджи, черные чулки, пояс такого же цвета, темные жилет и куртку из кожи или плотной ткани с блестящими пуговицами.

До нашего времени дошли образцы баскской одежды, относящиеся к периоду позднего средневековья (16 век). Это были накидки из шкур овец, сшитые грубой нитью по бокам и имевшие вырез для головы.

Отголоски истории

Попытки разделить населенные басками территории предпринимались еще с шестого-восьмого столетий. В разное время землями, находящимися по обе стороны Пиренейских гор, владели Англия, Аквитания, Испания, Франция. И каждый раз владельцы хотели подчинить себе и полностью «растворить» загадочный народ. В конечном счете баскский суверенитет сменился местной автономией: на протяжении более чем пяти веков баски и во Франции, и в Испании имели особый статус и привилегии в налогообложении, торговле, военной службе.

баски произошли от армян

Все эти положения содержались в традиционном кодексе законов, который известен под названием «фуэрос». Все города, деревенские общины, селения, местечки имели свои собственные фуэрос, но в конце девятнадцатого века баскские институты самоуправления были упразднены, частные фуэрос уничтожены, а территории были включены в Испанское государство и стали частью административно-юридической системы Испании.

С этого времени и возникло неугасимое, страстное, настойчивое и самоотверженное стремление басков стать отдельным государством.

Свободолюбивые и гордые

После ликвидации в 1937 году автономии басков возникло движение этого народа за национальное самоопределение. В пятидесятых годах двадцатого столетия была создана террористическая организация «Эускади та Аскатасуна» (в переводе «Родина и Свобода», сокращенно – ЭТА). За пятьдесят лет при осуществляемых ею терактах погибло в пределах 800 человек.

баски это каталонцы

Недавно ЭТА, последовав ирландским экстремистам, заявила о прекращении террористической деятельности. Но надолго ли? Ведь бюджет баскского террора насчитывал не один десяток миллионов евро… Конечно, хотелось бы верить и надеяться, что навсегда. Да и сами баски, даже те, которые живут в отдаленных общинах, устали иметь репутацию неуемного, настойчивого и кровавого в своих притязаниях народа. На самом же деле они совсем не такие…

Баски — это… Что такое Баски?

Территории расселения басков в Испании и Франции

Ба́ски (баск. Euskaldunak, исп. Vascos, фр. Basques) — народ, населяющий т. н. баскские земли в северной Испании и юго-западной Франции.

Баскский язык (называющийся по-баскски Euskara) считается изолированным языком. Происхождение басков является предметом дискуссий[2]. Достоверно установленным можно считать лишь то, что баскский язык происходит от аквитанского языка, распространённого в Аквитании до завоевания римлянами и просуществовавшего до раннего Средневековья[3]. Морфологически баскский язык напоминает язык иберийцев (древнейшего населения Испании), но является не его потомком, а скорее отдалённым родственником. Дискуссионными остаются вопросы о родстве басков с кавказскими народами или с древним доиндоевропейским населением Европы.

Численность басков в Испании оценивалась в 2008 году в 2 359 400 человек, во Франции — 230 200 чел. Кроме того, около 15 млн чел. в различных странах мира (главным образом, в Латинской Америке) имеют баскское происхождение[4]. Из проживающих в Испании и Франции басков лишь одна треть владеет баскским языком.

Общее число только носителей баскского языка составляет более 700 тыс. человек (по данным 1991 — около 660 тыс. чел. в Испании и 80 тыс. во Франции, есть носители на обоих американских континентах).

Этимология

Испанское слово vasco («баск») произошло от лат. Vasco (множественное число — Vascones) — название древнего народа васконов, обитавшего в испанской Стране Басков в доримский и римский период[5]. Помимо васконов, в генезисе басков участвовал близкородственный им народ аквитаны, возможно, также кантабры, в связи с чем у современных басков наблюдается значительная диалектная раздробленность.

Генетика

Недавние генетические исследования подтвердили, что у многих западных европейцев, включая значительное число испанцев, португальцев, англичан, ирландцев и французов, есть общие корни с современными басками, которые можно обнаружить у жителей баскских областей Испании и Франции, по анализам Y-хромосомы и митохондриальной ДНК[6]. У басков, среди всех народов мира, самое высокое преобладание отрицательного резус-фактора[источник не указан 542 дня]. Считается, что древние предки басков, обладатели этих аллелей, совершили путешествие по Атлантическому побережью в периоды Верхнего Палеолита и Мезолита.

Генетик Спенсер Уэллс, директор (en:Genographic Project) под эгидой National Geographic отметил, что генетически баски идентичны населению других регионов Иберийского полуострова[7].

Палеогенетические исследования (на основе изучения митохондриальной ДНК), осуществлённые UCM

[8], показали, что генетический набор баскского населения совпадает с типичным генетическим набором большей части европейского населения, восходящим к доисторическим временам[9]. От гаплогруппы U5 митохондриальной ДНК, которая предположительно попала в Европу в период верхнего палеолита[10], произошли такие варианты, как U8a, свойственный Стране Басков, который также считается возникшим ещё в доисторическую эпоху[11], а также гаплогруппа J, также широко распространённая среди басков[11]. С другой стороны, гаплогруппа V, часто встречающаяся среди саамов[12] и некоторых басков, происходит от доисторического населения Европы.

Исследования Асуальде и др.[13] митохондриальной ДНК, обнаруженной в человеческих останках из доисторического некрополя Альдайета (Aldaieta) в Алаве (es:Álava) показали отсутствие различий между ДНК останков и ДНК современного населения атлантического побережья Европы.

Исследования Питера Форстера (en:Peter Forster)[14] позволяют предположить, что около 20 000 лет тому назад люди нашли убежище в областях у Берингова пролива и в Иберии, при этом в Иберии были представлены гаплогруппы H и V, а также, что жители Иберии и юга Франции повторно заселили около 15 000 лет назад часть Скандинавии и север Африки[15][16].

Исследования гаплогрупп Y-хромосомы показывают генетическое родство между басками, с одной стороны, и кельтами Галлии и Ирландии, с другой[17]. Как считает профессор Оксфордского университета Стивен Оппенгеймер, основная часть современного населения Британии происходит от людей, нашедших убежище в Иберии в период последнего оледенения, откуда они позднее мигрировали на север[18][19][20][21].

С другой стороны, ряд других исследований отмечают генетические различия внутри басков[22].

В любом случае, гаплогруппа R1b Y-хромосомы, возникновение которой восходит ко времени последнего оледенения, как минимум 18 500 лет назад[23], когда человеческое население было сконцентрировано на юге Европы, является характерной для западноевропейского населения, причём её максимальная частота наблюдается в Уэльсе (89 %), Стране басков (88 %) и Ирландии (81 %). Западноевропейское население с гаплогруппой R1b, по-видимому, произошло от тех людей, которые нашли на Иберийском полуострове климатическое убежище, и относившихся в основном к субкладу R1b1c (R1b1b2 или R1b3). Во время аллерёдского потепления, около 12000 лет назад, потомки этого населения вновь колонизировали Западную Европу[18]. Редкая разновидность данной гаплогруппы, R1b1c4 (R1b1b2a2c) также часто встречается среди басков, как во Франции, так и в Испании. Разновидность R1b1c6 (R1b1b2a2d) встречается среди басков с высокой частотой, 19 %[24].

В свете вышесказанного интересен тот факт

[25], что у басков существовал обряд воздушного погребения, такой же как у некоторых финно-угорских народов, некоторых народов Кавказа и индейцев Северной Америки.

История

В доисторические времена народы, предположительно родственные баскам, были широко распространены в западной Европе, населяя территории Испании (иберы и васконы), Франции (аквитаны) и южную Бельгию. Указанные культуры, наряду с лигурами в Италии, являются потомками экспансии в конце мезолита — начале неолита культуры кардиальной керамики вдоль средиземноморского побережья Западной Европы. На основании характерной топонимики данных мест ещё в XIX веке была предложена гипотеза о лигурском субстрате. Хотя баскский язык не является прямым потомком иберского, испанский лингвист Э. Ордунья Аснар установил сходство иберских и баскских морфологических показателей, а также системы числительных[26].

В конце бронзового — начале железного века иберы, а также предки басков — аквитаны и васконы — были потеснены кельтами

[27].

Гипотеза поздней миграции басков не оспаривает их связь и состоит в том, что их предки до V—VI вв. н. э. обитали лишь на территории Аквитании (ныне Франция), и мигрировали в Испанию в ходе Великого переселения народов.

До X века страна басков вместе с провинцией Наварра образовывало Королевство Наварра, которое впоследствии вошло в состав Испании и Франции. До середины XIX века баски пользовались особыми правами и располагали некоторой автономией по отношению к испанской короне.

За всю свою историю у басков лишь однажды было собственное государство (не считая, конечно, средневековых Наварры и Васконии): во время Испанской гражданской войны баски в октябре 1936 провозгласили республику Эускади, которая, однако, уже в июне 1937 перестала существовать.

Политика Франко была направлена на ассимиляцию басков, само использование баскской национальной символики было объявлено преступлением. Тем не менее, усилиями лингвиста А. Товара в 1950-е гг. в Саламанкском университете была создана первая в Испании кафедра баскского языка и литературы. Значительную роль в распространении преподавания на баскском языке сыграл также друг Товара, лингвист-диссидент Кольдо Мичелена.

В конце эпохи диктатуры Франсиско Франко образовалась подпольная баскская организация Эускади Та Аскатасуна (Баскония и свобода), известной под аббревиатурой ЭТА. Её целью было освобождение от диктатуры и основание независимого баскского государства. Для этого она использовала тактику террористических актов, которые она проводила по всей Испании. В качестве одного из методов финансирования ЭТА шантажировала предпринимателей и принуждала к уплате так называемого «революционного налога», занималась также ограблениями банков и похищениями людей для получения выкупа.

Область проживания

Народы Баски, также называющие себя эускалдунаки, проживают на территории Испании — провинция Наварра, Гипускоа, Биская, Алава, а также территории Франции — департамент Атлантические Пиренеи. Численность населения в Испании оценивается в 2008 г. в 2360 тыс. человек, во Франции около 230 тыс. человек. В XVI в. северные районы территории Басков вошли в состав Франции. Южные районы с конца XV — начала XVI века находятся в составе единого Испанского государства, в котором до второй половины XIX в. Баски сохраняли свои вольности (фуэрос). Потомки басков образуют крупные и влиятельные группы в Аргентине (3 млн.чел.), Чили (до 4,5 млн.чел.), Мексике (2,5 млн.чел.), Кубе (до 1,5 млн.чел.), Бразилии (1 млн.чел.), США и других странах.

Баскский язык

Национальная гордость басков — «эускара» (баскский язык), единственный реликтовый язык в юго-западной Европе, сохранившийся ещё с доримских времен. Его происхождение до сих пор не раскрыто, и он считается изолированным языком.

Баскский язык распадается на ряд диалектов, весьма сильно отличающихся друг от друга. Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960-е гг. лингвист Кольдо Мичелена.

Гипотезы происхождения баскского языка

Существует множество гипотез, связывающий баскский язык с теми или иными семьями языков или конкретными языками.

Немецкий филолог Хуго Шухардт (1842—1927) выдвинул гипотезу о том, что баскский язык имел генетическую связь с ныне исчезнувшим иберийским, и что оба эти языка имеют семито-хамитскую основу.[источник не указан 326 дней] Но, несмотря на все предлагаемые теории, древние иберийские надписи, обнаруженные в восточной Испании и на средиземноморском побережье Франции, пока не расшифрованы. Расширением иберийской гипотезы является предположение о связи басксого языка с лигурским, выдвинутое А. Жубэнвиллем, Ю. Покорным и П. Кречмером.

Другая гипотеза, выдвинутая советскими лингвистами А. Манделеевым и А. Кикнадзе и поддержанная Ю. В. Зыцарем, заключается в том, что баскский и «иберо-кавказские языки» родственны, предполагая, что прародина басков находилась на территории современной Грузии, которую они покинули примерно 3,5 тыс. лет назад.[источник не указан 326 дней]

В 1928 году в книге под названием «Алародии и Протобаски» («Alarodiens et proto-basques»), вышедшей в свет на французском языке в Вене, известный немецкий филолог Иосиф Карст публикует результаты своих собственных исследований. Углубленно изучив армяно-баскскую теорию, Карст приводит более чем 300 армяно-баскских лексических сходств, большое количество совпадающих элементов фонетики и грамматики, включая системы склонения, спряжения[28].

В 1980-х гг. С. А. Старостин выдвинул гипотезу о существовании сино-кавказской макросемьи языков, которая включает и бакский язык. Данная гипотеза пока не является общепризнанной, тем не менее, она пользуется большой поддержкой среди сторонников глубинной компаративистики.

Культура

Кухня

Кухня басков считается одной из лучших в Европе, но вовсе не благодаря оригинальным, изощренным рецептам, а из-за использования свежих продуктов. У басков не принято долго хранить продукты. Когда созревают овощи, баски едят блюда из овощей, если забьют барана — едят барана. Культура долговременного хранения продуктов (засаливание, маринование, замораживание) у басков практически отсутствует.

В традиционной баскской кухне почти не используют жаренье (баски предпочитают тушить и варить продукты), а также перец и пряности. Самые популярные блюда — тушеные плавники щуки, треска в белом соусе.

Большой популярностью пользуются рис, грибы, морепродукты и трюфели. Страна басков славится сырами и винами. Баски готовят самые разнообразные десерты из молока, орехов, фруктов и ягод. Одно из оригинальных десертных блюд — «mamia», которое готовится из овечьего молока, которое скисает в деревянных ёмкостях, стоящих на горячих камнях, из-за чего блюдо приобретает аромат дыма.

Национальная одежда

Национальный женский костюм выглядит очень нарядно. Он состоит из короткой куртки-пиджака чёрного цвета (его обычно украшают шнуровкой, золотым или серебряным тиснением, блестящими аппликациями, кистями) и пышной юбки синего или голубого цвета. На юбку надевается яркий чехол, который может быть разных цветов. Некоторые носили корсеты, надевая их на длинные белые рубашки. Самые популярные материалы, используемые для костюмов — ситец и бархат. Прически украшались шелковыми и батистовыми цветными бантами. Повседневной обувью были тканевые босоножки на деревянной подошве, праздничной — туфли на среднем каблуке. Из украшений чаще всего использовались разнообразные бусы. Их использовали и для украшения причесок, бусинами расшивали костюмы и обувь. Головные уборы девушки обычно не использовали, замужние женщины носили красную или бордовую мантилью.

Национальный мужской костюм: короткие узкие брюки до колен коричневого или чёрного цвета, жилет и куртка (кожаные или из плотной ткани темного цвета), черные длинные чулки и такого же цвета широкий пояс. Мужская одежда украшалась серебряными или металлическими блестящими пуговицами. Самой распространенной обувью были кожаные башмаки на низком каблуке. Многие мужчины носили белую пелерину из шерстяной ткани и традиционный баскский берет.

Сохранились и поздно-средневековые (XVI век) образцы одежды басков. Это грубо сделанные накидки из овечьих шкур с вырезом для головы, по бокам сшитые грубой нитью. Реже использовались шкуры коз[29].

Уклад жизни и характер

Баски, живущие в горных районах, которые весьма далеки от промышленных центров, ведут замкнутый образ жизни и очень религиозны. Большинство из них — ортодоксальные католики.

Интересные факты

Алексис Шнайдер сообщает [30]:

«Уникальность басков заключается в том, что этот народ имеет определённые психофизиологические особенности: глазодвигательные функции басков не соответствуют классическим европейским стандартам. В психологии и медицине замечено, что человек (житель Европы, Северной Африки, Ближнего Востока) поднимает глаза, когда вспоминает (влево вверх) какой-либо зрительный образ или пытается его сконструировать (вправо вверх). Человек смотрит вбок, вспоминая (влево вбок) или конструируя (вправо вбок) слуховые образы. Человек опускает глаза, когда задумывается или вспоминает какое-либо физическое ощущение. У басков эта «технология» не работает.»

Известные баски

Question book-4.svg В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 12 мая 2011.
  • Абд ар-Рахман III — кордовский халиф X века (басками были его мать и мать отца)
  • Алонсо, Хаби — опорный полузащитник футбольного клуба «Реал Мадрид» и национальной сборной Испании, чемпион Европы 2008 года и мира 2010 года. По данным transfermarkt.de, на 1.04.2012 его трансферная стоимость составляет 35 млн евро.
  • Ануй, Жан — драматург
  • Агирре, Лопе де — испанский конкистадор
  • Агирре, Хавьер — бывший мексиканский футболист, ныне главный тренер сборной Мексики. Один из самых успешных мексиканских тренеров в истории
  • Бароха, Пио — испанский писатель
  • Боливар, Симон — борец за независимость стран Южной Америки
  • Гарате, Гоцон — писатель и лингвист
  • Хулен Герреро — испанский футболист
  • Дассари, Андре — оперный певец и шансонье
  • Доминго, Пласидо — оперный певец (баск по матери)
  • Дешам, Дидье — футболист, капитан сборной Франции, чемпион мира (1998) и Европы (2000)
  • Мугуруза, Фермин — певец и музыкант
  • Ибаррече, Хуан Хосе — президент Страны Басков, сторонник независимости от Испании
  • Ибаррури, Долорес — испанская революционерка
  • Ибаррури, Рубен — Герой Советского Союза, сын Д. Ибаррури
  • Камдессю, Мишель — финансист, бывший директор-распорядитель Международного валютного фонда
  • Хавьер Клементе — испанский футболист и тренер
  • Биксан Лизаразю — футболист, защитник, чемпион мира (1998) и Европы (2000) в составе сборной Франции, обладатель кубка Лиги Чемпионов в составе «Баварии» Мюнхен сезона 2000/01.
  • Лойола, Игнатий — основатель ордена иезуитов
  • Перон, Эва — первая леди Аргентины
  • Пако Рабан — модельер
  • Равель, Морис — композитор
  • Сарасате, Пабло — композитор
  • Субисаррета, Андони — вратарь национальной сборной Испании (1985—1998), рекордсмен по количеству проведенных матчей за сборную
  • Мигель де Унамуно — испанский философ, писатель, общественный деятель
  • Урданета, Андрес — испанский мореход
  • Урдангарин, Иньяки — герцог Пальма-де-Майоркский, гранд Испании, испанский спортсмен, гандболист. Муж младшей дочери Короля Испании Хуана Карлоса I
  • Харламов, Валерий — известный советский хоккеист, восьмикратный чемпион мира, двукратный олимпийский чемпион. Баск по матери.
  • Элькано, Хуан Себастьян — мореплаватель, завершивший экспедицию Магеллана
  • Фернандо Льоренте — футболист, нападающий, игрок футбольного клуба «Атлетик» Бильбао и сборной Испании, чемпион мира 2010 года,чемпион Европы 2012. По данным transfermarkt.de его трансферная стоимость на 07.08.2012 составляет 30 млн евро.
  • Унаи Эмери — испанский футбольный тренер, бывший футболист. Возглавлял московский «Спартак»

См. также

Примечания

  1. 1 2 3 4 IV. Inkesta Soziolinguistikoa Gobierno Vasco, Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco 2008, ISBN 978-84-457-2775-1
  2. Euskaldunen eta euskararen jatorria: egungo begirada problemaren egoeraz | Происхождение басков и баскского языка: обзор современного состояния проблемы
  3. Aquitanian Language by Jesús Rodríguez Ramos
  4. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, статья «Баски»
  5. Enciclopedia Auñamendi. VASCO
  6. The New York Times — Breaking News, World News & Multimedia
  7. Portada elPeriódico.com
  8. HACIA EL ORIGEN DE LOS VASCOS. SECUENCIAS DE DNA MITOCONDRIAL ANTIGUO DEL PAÍS VASCO. Eva Fernández y otros [1]
  9. Dupandunlop, Isabelle et. al. (2004) «Estimating the impact of prehistoric admixture in the genome of Europeans»; Molecular Biology and Evolution 21 (7): 1361—1372.
  10. Maca-Meyer, N., González, A.M., Larruga, J.M., Flores, C. y Cabrera, V.M. (2001) «Linajes mayores del genoma mitocondrial trazan antiguas expansiones humanas»; BMC Genetics, 2: 13.
  11. 1 2 Alfonso-Sánchez, M.A.; S. Cardoso; C. Martínez-Bouzas; J. A. Peña; R. J. Herrera; A. Castro; I. Fernández-Fernández; M. y M. De Pancorbo (2008) «Mitochondrial DNA haplogroup diversity in Basques: A reassessment based on HVI and HVII polymorphisms»; American Journal of Human Biology 20 (2): 154—164.
  12. Tambets, Kristiina et.al. (2004) «The Western and Eastern Roots of the Saami—the Story of Genetic „Outliers“ Told by Mitochondrial DNA and Y Chromosomes»; The American Journal of Human Genetics 74(4): 661—682.
  13. Alzualde A, Izagirre N, Alonso S, Alonso A, de la Rua C. Temporal mitochondrial DNA variation in the Basque Country: influence of post-neolithic events. [2]
  14. Página web de Peter Forster
  15. Ice Ages and the mitochondrial DNA chronology of human dispersals: a review Peter Forster [3]
  16. National Geographic. El haplogupo V
  17. BBC Genes link Celts to Basques
  18. 1 2 The origins of the British; autor Stephen Oppenheimer; Editor: Constable and Robinson (11 Sep 2006), ISBN 1-84529-158-1, и того же автора: Myths of British ancestry
  19. Los británicos descienden de los vascos de la Edad de Hielo. elcorreodigital.com
  20. Británicos de origen vasco
  21. Genes link Celts to Basques «On the Y-chromosome the Celtic populations turn out to be statistically indistinguishable from the Basques, » Professor Goldstein said.
  22. Artículo de Gara El «Indiana Jones del ADN» se fija en la singularidad de los Vascos [4]
  23. Karafet, Tatiana et.al. (2008) «New binary polymorphisms reshape and increase the resolution of the human Y chromosomal haplogroup tree»; Genome Research 18: 830—838.
  24. Rosser, Zoë H. et. al. (2000) «Y-Chromosomal Diversity in Europe Is Clinal and Influenced Primarily by Geography, Rather than by Language»; The American Journal of Human Genetics 67(6): 1526—1543.
  25. [Габуния СЛ. Баскские погребальные обряды и их грузинские параллели Л.1988.С.17.]
  26. Searcher of regular expressions in Iberian texts by Eduardo Orduña Aznar
  27. http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/007/009/9009.htm
  28. Karst, Joseph. 1928, Alarodiens et proto-basques«In his main work, „Alarodiens et proto-basques“, Karst bases his views on exclusive linguistic material in order to maintain the hypothesis that the Basque & Armenian languages one but two slightly modified varieties of the same linguistic branch.» — «В своем главном труде „Алародии и Протобаски“, карст основывает свои взгляды на эксклюзивном лингвистическом материале в целях поддержания гипотезы о том, что баскский и армянский языки два слегка модифицированных видa одной и той же языковой ветви.»
  29. Бароха Х. К. Баски. — М.: Едиториал УРСС, 2004, с.184.
  30. А.Шнайдер.Народы Кавказа языки…

Ссылки

Бильбао, страна Басков, Испания: путеводитель и обзор городаНепосредственно город Бильбао, который входит в состав комарки Гран-Бильбао, окружен муниципалитетами Дерио (Derio), Эчеварри (Etxebarri), Гальдакано (Galdakao), Лухуа (Loiu), Сондика (Sondika) и Самудио (Zamudio) на севере, Арригорриага (Arrigorriaga) и Басаури (Basauri) на западе, Алонсотеги (Alonsotegi) на юге, Баракальдо (Barakaldo) и Эрандио (Erandio) на востоке.

Административно Бильбао поделен на восемь округов (по-баскски barrutia), которые, в свою очередь, подразделяются на 34 района (auzoa). Большинство округов и районов раньше были независимыми муниципалитетами и элизатами (формами местного самоуправления), которые в конечном итоге были присоединены к городу.

Первоначально Бильбао состоял из Старого города (Casco Viejo) и некоторых домов на левой стороне устья – сейчас этот район известен как Старый Бильбао (Bilbao La Vieja).

В метрополии Бильбао проживает около 47% общей численности баскского автономного сообщества, из которых 15% зарегистрировано непосредственно в муниципалитете Бильбао.

Испанский язык является самым распространенным разговорным языком в городе, второе место занимает народный баскский язык. По данным городского правительства Бильбао, по меньшей мере, 51% населения может «немного говорить по-баскски», а 29% считают, что свободно владеют баскским языком.

Крупнейшие иностранные общины в Бильбао – боливийские и колумбийские, состоящие из, соответственно, 4 879 и 3 730 человек. Другие национальности, численность которых насчитывает более 1000 человек, составляют румыны (2 248), марокканцы (2 058), эквадорцы (1 832), китайцы (1 390), бразильцы (1 273) и парагвайцы (1 204).

Экономический статус региона довольно высок: комарка Гран-Бильбао имеет ВВП на душу населения в размере 30 860 евро – это выше, чем в среднем по Испании и Европейскому союзу.

Бильбао был экономическим центром баскского автономного сообщества еще со времен создания в городе Консульства Моря в 16 веке, в основном благодаря городскому порту, через который осуществлялась торговля с остальным миром. В 19 веке город испытал мощный экономический подъем, основанный, главным образом, на разработке близлежащих железных рудников и созданию черн

Баски или Эускади — один из древнейших народов мира

Страна басков — историческая и административная область на севере Испании, у Бискайского залива, населенная преимущественно естественно басками.

Включает провинции Алава, Бискайя, Гипускоа. Площадь 7,3 тыс. кв. км. Население около 3 млн чел. Главный город — Витория. Баски составляют также значительную часть населения испанских провинции Наварра и западной части французского департамента Атлантические Пиренеи.

Откуда пришли баски?

Давным-давно, в IV тысячелетии до нашей эры началась миграция индоевропейцев, которые заселили большую часть Евразии. Сегодня на языках индоевропейской семьи говорят практически все народы современной Европы. Все, кроме эускади, знакомые нам именно как «баски». Их возраст, происхождение и язык – одна из главных загадок современной истории.

Кто-то считает, что предки басков были первым населением Европы, кто-то говорит утверждает, что они имели общую родину с кавказскими народами. Но как бы то ни было, басков принято считать одним из древнейших народов Европы.

бкскибкски

Баскский язык – эускара, считается единственным реликтовым доиндоевопейским языком, не относящимся ни к одной существующей ныне языковой семье. Что касается генетики, то согласно исследованию, проведенному в 2012 году National Geographic Society, все баски содержат набор генов, существенно отличающих их от других окружающих их народов. По мнению ученых, это говорит в пользу мнения, что прото-баски выделились в отдельную культуру 16 тысяч лет назад, во времена палеолита.

Свидетельствами этой гипотезы являются некоторые сохранившиеся слова, означающие каменные инструменты (слово «топор» (haizkolari), происходящее от корня слова «haitz» – скала, камень). Сейчас «эускара» считается мертвым наречием, сохранившимся только в пределах Страны басков.

Как жили баски

Судя по всему, баски изолировались от новых волн переселенцев и так сохранили свою идентичность.

Интересен и примечателен тот факт, что баски никогда не покорялись ни одному завоевателю. Они практически постоянно обороняли свою землю сначала от кельтов, финикийцев, греков, римлян, вестготов, франков, норманнов. В Средневековье за независимость приходилось бороться с маврами, а много позже – с наполеоновскими гвардейцами. Именно благодаря этой фанатичной стойкости баски смогли сохранить свой уникальный язык и традиции.Баски или Эускади - один из древнейших народов мира 1Баски или Эускади - один из древнейших народов мира 1

Баски навсегда остались загадочным, непостижимым и непокоренным народом провидцев. Баски издавна славились своим даром предвидеть будущее. А еще баски известны миру своими открытиями американского континента! Именно мореходы Эускади были капитанами всех кораблей экспедиции генуэзца Христофора Колумба. Баски участвовали в колонизации Нового Света, торговле с Францией, Италией и Англией, развитии металлургической и судостроительной промышленности. Все это создало мощную экономическую базу для развития Страны басков.баскибаски

Некоторое время Эускади была на особом статусе. У нее были привилегии в торговле, налогообложении, военной службе, административном управлении и внешнеполитических отношениях, они были закреплены законодательно. И каждый испанский монарх, вступая на престол, давал клятву уважать права и свободы басков.

Потеря независимости

Вплоть до середины XIX века баскские провинции Араба (Алава), Гипускоа и Бискайя сохраняли свои древние хартии вольностей, однако усилившаяся в то время насильственная испанизация Эускади, Каталонии и Галисии стала главной причиной вступления басков в движение карлистов. Печальным результатом участия в двух карлистских войнах (династических войнах между двумя ветвями испанских Бурбонов в 30-х и 70-х годах XIX века) для басков стали сначала частичная, а затем и полная потеря автономии и упразднение фуэрос.

К началу XX века Эускади утратила свою свободу, но сохранила ведущую роль в экономике Испании. Больше половины от общего количества испанских кораблей строилось на верфях Страны Басков, 45% оборота торгового флота Испании также обеспечивалось поставками баскских провинций, а к 30-м годам XX века баски осуществляли добычу половины всей железной руды и выплавку трех четвертей всей испанской стали.

Республики и диктатБаски или Эускади - один из древнейших народов мира 2Баски или Эускади - один из древнейших народов мира 2 как в калейдоскопе сменяли друг друга на Пиренейском полуострове. В 1931 году в Испании к власти в очередной раз пришли республиканцы, намеревавшиеся вернуть баскам их законные права, но правление левых оказалось недолгим. В июле 1936 года армия во главе с генералом Франко попыталась захватить власть в стране. Поддержанный Гитлером и Муссолини фашистский мятеж перерос в Гражданскую войну. В этой войне баски выступили на стороне республиканцев, за что подверглись жестоким репрессиям в период франкистской диктатуры.

Новейшее время. Страна басков

В 1979 году, через четыре года после смерти диктатора Эускади получила статус политической автономии, а ее язык, вместе с испанским, стал официальным языком Автономного Баскского Сообщества и Наварры. На данный момент оба сообщества имеют свои правительства и автономные парламенты.

Сегодня в состав Страны басков официально входят испанские провинции Араба(Алава), Бискайа, Гипускоа, провинция Нафарроа (Наварра), а также три небольшие провинции во Франции, входящие в департамент Атлантические Пиренеи: Лапурди (Лабур), Бехенафарроа (Басс-Наварра) и Субероа (Суль). Французская Страна Басков называется Северная Эускади – Ипаральде (Iparraldea), а испанская – Южная Эускади – Эгоальде (Hegoaldea).

Сегодня жителей Страны басков насчитывается около 3 000 000 человек, при этом исконными басками являются примерно 1 000 000 человек. Более 860 000 басков проживает в Испании, а оставшиеся 140 000 – во Франции.

История баскского народа уходит корнями в невообразимо далекое прошлое. Что ждет басков впереди? И узнаем ли мы когда-нибудь тайну происхождения народов басков….

Поделиться этой записью

Баски народ такой суровый — Случайная стран(н)ица — LiveJournalИнтересная выдалась поездка, потому как к красотам Сан Себастьяна добавились и собственные открытия о Стране Басков. Про виды и красоты как-нибудь позже. А пока о том, что особо заинтересовало меня у басков — язык, некоторые традиции, костюмы и ЭТА. Дорога от одних бунтарей, каталонских, из Барселоны, к другим перелётом заняла всего-то 50 минут и добро пожаловать из южного легкомысленного средиземноморья в суровый северный край бывших китобоев Биская (китов успешно истребили больше ста лет назад). На краеведческое исследование совершенно не претендую, просто о том, что я вынесла для себя поверху.

Язык. Это что-то с чем-то. Если каталанский местами озадачивает, но это все-таки испано-удобоваримый язык, то баскский на первый взгляд и слух слегка шокирует. Баскский язык, как и каталанский, также подвергался гонениям, искоренению и при Франко, и вообще, но с баскским похоже в этом плане справились успешнее. Язык явно сложнее, чтобы его выучить народ иногда забесплатно ездит помогать к крестьянам, ради того чтобы с ними просто говорили на баскском. И согласно недавним версиям учёных — баскский язык родственен…грузинскому. Во как 🙂

Первое серьёзное столкновение с языком у меня возникло в этом кафетерии с вкусняшками. Зайдя в дальние помещения в поисках дамской комнаты я застыла в шоке у дверей с пугающими надписями emakumezkoak и gizonezkoen.
О_о.

Успокоившись, наконец сориентировалась по меелкой родной надписи ниже «mujeres». Но попросив потом гида произнести первое слово, воспроизвести сама его так и не смогла ))

Но упорно пыталась запомнить, что «Х» у них читается как «Ч» при помощью мелькавших кругом вывесок «пинЧос». То есть «PintXos»

Пинчос — это не бутерброды, а вид баскского кулинарного искусства. Из чего они состоят можно даже и не узнать — у изготовителей свои секреты. Выбор огромный в куче ресторанчиков. Проводятся многочисленные кулинарные конкурсы пинчос. В меню, например третьим идет пинчос «incomprendido» — «непонятый», который некоторое время не могли оценить по достоинству и раскусить из чего он состоит, но всё-таки в 2006 г. получил наконец премию за оригинальность )

Вообще у басков уже давно царит кулинарный культ. В целом по провинции около 150 закрытых кулинарных сообществ или клубов, некоторым более сотни лет.

Членами такого сообщества могут быть только мужчины. Они сами себе готовят, сами едят и опосля поют. Чем не родственники грузинам 🙂 Женщины на кухню допускаются крайне редко — только по большим праздникам и лишь для того, чтобы помыть посуду )

Вот к примеру одно из таких сообществ. Культурная ширмочка «посторонним вход воспрещен», а за ней — таинство приготовления обеда себе любимым.

И организовано это сообщество было аж в 1916 г.

А вот так выглядит современный баскский национальный костюм. Женский наряд преимущественно чёрный, потому что мужья часто погибали в море и среди женщин было много вдов. У нас есть в шкафу кокошник и сарафан? У меня нет 🙂 А у басков национальные костюмы дома имеются, и это один из магазинчиков где их можно приобрести. Благо поводов для того, чтобы их одеть немало — тут любят устраивать праздники.

Вот так якобы выглядят типичные баски.

А эти женские головные уборы пост-средневековья я нафоткала в музее San Telmo. http://www.santelmomuseoa.com/index.php?lang=eu
Замечательный музей, не проходите мимо если занесёт в те края. И единственный в Сан Себастьяне с аудиогидом на русском языке.

Чем выше достаток, тем больше такни затрачивали на головной убор, прихвастнуть. Но церкви эти шапочки сильно не нравились, она усмотрела в них фаллические символы и воспрещала ) В общем, баскским женщинам пришлось перейти от эротичных шапочек к вдовьему прикиду.

Мужской головной убор — баскский берет — до сих пор в ходу, преимущественно у старшего поколения и, возможно, в сельской местности. Занятно, что связав баскский язык с грузинским, учёные принялись изыскивать новые доказательства родства народов, вплоть до измерения черепов и изучения статистики по группам крови. Дарю им дополнительную гипотезу — баскский берет и грузинская кепка чем не показатели родства? 🙂

ЭТА — для кого организация борьбы басков на независимость (читай — отделение от Испании), для кого (коих большинство) — националистическая террористическая шайка. Заявила вдруг о прекращении с 2012 года своей деятельности. Бюджет организация пополняла естественным образом — сбором «налогов» с предпринимательского населения. Не заплатишь «налог» — убьют, пожалуешься полиции — посадят. «Налоги» соответственно тоже отменены. Местное население надеется, что деятельность ЭТА прекратила насовсем, но слабо верится — тренировки в лесах по стрельбе по баночкам всё-таки ещё продолжаются.

Жертвами ЭТА за время её деятельности с 1959 года стали 829 человек. Вообще когда я слушала про эту банду, сицилийская мафия, о которой мне рассказывали год назад на Сицилии, показалась просто сборищем зайчиков.

Ну «налогоплательщики» может в будущем смогут за себя постоять, имея такие вот любимые виды спорта 🙂

Ах, да, на всякий случай — заведение в котором меня напугала первая надпись, на баскском — комунак )

А вывеска в начале поста переводится как «Поцелуй блохи», бренд, любимый местной малышней )

Баски — самый загадочный народ Европы

На границе Испании и Франции, в горной области на побережье Бискайского залива проживает один из самых удивительных народов Европы — баски. Об их происхождении до сих пор нет единого мнения среди ученых, а уникальный язык не имеет ближайших родственников не только среди европейских языков, но и по всему миру.

Баски не имеют своего государства, но они проживают на территории под названием Страна Басков, которая расположена в Пиренеях, большей частью в Испании, а также во Франции. Несмотря на тысячелетия жизни по соседству с другими европейскими этносами, баскам удалось сохранить свой уникальный язык и свою культуру практически в неизменном виде. На сегодняшний день на родном языке говорит лишь часть басков — около 1 миллиона человек, а общая численность басков на территории Европы оценивается в 3 миллиона человек. Помимо европейских представителей этого народа, в мире насчитывается еще около 10 миллионов басков и их потомков, иммигрировавших в разные страны Нового Света.

Расположение Страны Басков на границе Испании и Франции

Язык басков, который называется эускара, один из немногих, чье место в мировой классификации языков до сих пор не определено. Лингвисты не относят его ни к одной из известных семей и групп по причине его высокой уникальности. Предпринимались попытки найти общие связи между эускара и арабским языком, японским и языками кочевых племен Западной Африки, а также с диалектами народов Кавказа. Достоверно установленным можно считать лишь то, что баскский язык происходит от аквитанского, распространенного в Аквитании до завоевания римлянами и просуществовавшего до раннего Средневековья. Не так давно французские лингвисты доказали, что эускара является автономным языком, который сформировался около восьми тысяч лет назад и с тех пор развивается самостоятельно. Исследователи признали язык эускара единственным доримским языком Европы, который сохранился до нашего времени.

На фото: Бильбао — крупнейший город Страны Басков

Отчаявшись выяснить происхождение басков при помощи языковой принадлежности к той или иной группе, исследователи обратились за помощью к генетикам. Но и они скорее добавили загадок, нежели внесли ясность в этот вопрос. Оказалось, в генетическом плане баски также далеки от всех народов Европы и имеют высокую степень уникальности. После исследования ДНК басков ученые сделали вывод о том, что те являются потомками земледельцев первой волны переселенцев, которые проникли в Европу около 7500 лет назад. А их уникальная генетика обусловлена длительной дальнейшей изоляцией от всех остальных этносов и народов, в том числе и от последующих переселенцев с других континентов. Но другие специалисты придерживаются иной точки зрения, согласно которой этот народ обитает в Европе как минимум последние 35 тысяч лет. Археологи проводили исследования захоронений, обнаруженных на территории страны Басков, датированные разными периодами. Они не нашли ни одного свидетельства, позволяющего говорить об изменении состава населения в этой области на протяжении всего времени, от кроманьонцев до появления римлян. Поэтому выдвигаются версии их непосредственного происхождения от кроманьонцев, обитавших на этой территории.

Еще одной отличительной чертой басков является самый высокий среди всех европейских народов показатель отрицательного резус-фактора крови, доходящий до 25%. Другой интересной особенность является значительное преобладание носителей первой группы крови (до 55%), в то время как третьей группы крови у басков практически не обнаружено. Как считают исследователи, изначально баски имели только первую и вторую группы крови, а третья в минимальном количестве появилась в результате их частичного смешения с другими народами.

Таким образом, точка в определении происхождения басков окончательно не поставлена. Исследователям еще предстоит много работы. Возможно, в будущем, с появлением новых методов и технологий мы узнаем историю происхождения этого самобытного и во многом уникального народа Европы.

Путеводитель по Стране Басков | Испанские праздники

Страна Басков, или Паис Васко, состоит из трех провинций в северо-восточной части Испании, граничащих с Францией и Наваррой на востоке, Кантабрии и Кастилии-Леона на западе и Ла-Риохи на юге. Северная береговая линия Страны Басков лежит в Бискайском заливе на Кантабрийском море.

Три провинции — Гипускоа, Алава и Бискайя, сосредоточенные вокруг городов Витория, Бильбао и Сан-Себастьян.Возможно, к удивлению некоторых, столицей общины является Витория, хотя она составляет чуть больше половины размера несколько более известного Бильбао.

Географически прибрежный регион Страны Басков поражает своими впечатляющими, отвесными скалами, красивыми рыбацкими гаванями и одними из лучших пляжей во всей Испании. Область в этом атлантическом прибрежном регионе довольно гористая, поскольку Пиренеи почти достигают моря. Несмотря на это, однако, горы здесь в целом имеют низкую высоту — самая высокая вершина в Стране Басков, находящаяся в Айзкорри, всего 1544 метра.На юге региона находится долина Эбро, которую иногда называют Rioja Alavesa, поскольку вино Rioja производится здесь, а также в регионе с таким названием.

В Стране Басков есть три различные климатические зоны. Северный участок земли с видом на Бискайский залив имеет ярко выраженный океанический климат, что приводит к умеренным температурам в течение всего года и достаточному количеству осадков — около 1200 мм в год. В долине Эбро, с другой стороны, континентальный средиземноморский климат с очень жарким и сухим летом и холодной сухой зимой.Большая часть осадков здесь, которые могут достигать 300 мм в год, выпадает весной и осенью. Более гористая область между двумя находится под влиянием обоих наборов климатических условий, испытывающих сухое теплое лето, но снежную холодную зиму. Не удивительно, что большинство туризма в летние месяцы.

Basque Country Map Карта Страны Басков

Независимость Страны Басков

Баскцы, а также остальные испанцы, в этом отношении, скажут вам, что баскцы на самом деле не испанцы; и они, конечно, часто кажутся очень разными.Они, как правило, гораздо более крупные люди, с более светлой кожей, у многих даже голубые глаза, и у них высокие лбы. Они, конечно, не выглядят типично средиземноморскими. Баски считают себя настоящими, подлинными европейцами, кроманьонцами, но мы знаем, что они оккупировали этот конкретный уголок Европы со времен, намного опередивших римлян.

За всю историю человечества баски заслужили репутацию яростных бойцов — даже Сервантес в Дон Кихоте признает этот факт — и армиям римлян, викингов, вестготов и мусульман никогда не удавалось полностью подчинить район.

Баскские моряки заработали себе отличную репутацию, поскольку они путешествовали на огромные расстояния в поисках китов и рыб, а затем составляли значительную часть экипажей Колумба в его путешествиях. Они также были преданно католическими, и орден иезуитов был основан в шестнадцатом веке баскским Игнатием Лойолой.

Во время гражданской войны в Испании баски были одними из самых преданных противников Франко, особенно знаменитая Долорес Ибаррури, «Ла Пасионария», известная своими вдохновляющими коммунистическими речами.Франко наказал регион за его оппозицию — особенно во время войны в Гернике, конечно, когда город бомбили его немецкие союзники, но и после войны. Эскера, баскский язык, была отменена в общественных местах, Бискайя и Гипускоа были объявлены «провинциями предателей», и экономическое развитие области было незначительным.

В 1950-х годах стремление к баскской «родине» стало расти в связи с несимпатичным характером мадридского правительства, кульминацией которого стало создание в 1961 году террористической организации ETA, выступающей за Баскскую родину и свободу.Даже развитие автономных сообществ в 1978 году не удовлетворило всех националистов — референдум об одобрении законодательства был проведен здесь, но уровень воздержания был безусловно самым большим в стране. Остается значительная часть сообщества, которая по-прежнему привержена идее независимости от Испании.

Баскский язык… По лингвистическим оценкам около 30% баскского населения говорят на баскском языке эускера, и более 90% всех школьников преподают его в школе.В отличие от каталонского, Euskera имеет мало общего с испанским или французским, главным образом потому, что он не является одним из романских языков. Это предшествует всем индоевропейским языкам, хотя до относительно недавнего времени это был преимущественно только разговорный язык. Считается, что первые тексты на языке Euskeran были написаны не менее 500 лет назад. Когда вы путешествуете по стране Басков, все знаки и названия мест будут на обоих языках, но люди, с которыми вы столкнетесь, будут также говорить по-испански.Во время беседы с некоторыми местными жителями в баре перед футбольным матчем «Атлетик Бильбао» я спросил, почему больше людей не говорит по-баскски. Мне сказали, что это слишком сложно!

Баскская экономика… Экономически это один из самых богатых районов Испании, которому удалось пережить спад в судостроении и металлургии в 1980-х годах. Здесь до сих пор ведутся значительные инженерные работы — в авиации, подвижном составе и строительстве ветряных турбин. Однако все чаще новые технологии, туризм, финансовый сектор и сектор услуг выходят на первый план; включая банк BBVA, в настоящее время один из крупнейших в Испании.Хотя рыболовство и сельское хозяйство все еще играют свою роль, они больше не имеют того значения, которым они были прежде.

Страна Басков Туризм

В Стране Басков есть три аэропорта — Бильбао, Сан-Себастьян и Витория, каждый из которых имеет внутренние рейсы из Мадрида и Барселоны. Хотя расписание меняется, я считаю, что на момент написания этой статьи единственные международные рейсы выполнялись в Бильбао. Железнодорожная сеть в регионе хорошо развита, и RENFE связывает крупные города с остальной частью центральной Испании и Францией.Основные дорожные связи состоят из А1, соединяющей центральную Испанию; AP8, связывающий с Францией и AP68, связывающий со Средиземноморьем. Бильбао является основным морским портом региона, с регулярными паромными переправами каждую неделю из Портсмута с паромами Britanny Ferries, и теперь он также является регулярным местом для круизных судов.

Три столицы провинций, Бильбао, Сан-Себастьян и Витория, являются основными туристическими направлениями, и все они являются весьма достойными городами сами по себе:

Бильбао… Преобразование старого промышленного города Бильбао в значительной степени произошло благодаря вдохновляющему решению разместить там музей Гуггенхайма.Его успех превратил Бильбао в популярное место для коротких перерывов. Сам музей, независимо от его содержания, является очень особенным зданием, хотя часто очень оживленным. Для любителей более классического испанского и мирового искусства в двух минутах ходьбы находится Музей изящных искусств с впечатляющей постоянной коллекцией. Как и многие другие города, старый город Бильбао с его атмосферными барами и зданиями — сказочное место для прогулок.

Витория… То же самое можно сказать и о центре Витория в Каско-Вьехо, но, поскольку это важный университетский центр, ночная жизнь привлекает молодежь больше, чем более туристический Бильбао.Многие автомобилисты, побывавшие в этом регионе, будут смущены дорожными знаками, указывающими направление для Витории-Гастейс. Витория — это испанское название города, а Гастейс — баскское.

Сан-Себас

.

Страна Басков | регион, Испания

Страна Басков , испанский País Vasco , Баскский Euskadi или Euskal Herria , comunidad autónoma (автономное сообщество) и исторический регион северной Испании, охватывающий провинций А (провинция) , Гипускоа и Бискайя (Бискайя). Страна Басков ограничена Бискайским заливом на севере и автономными сообществами Наварры на востоке, Риохи на юге и Кантабрии на западе.Пиренейские горы отделяют регион от Страны Басков Франции на северо-восток; однако этнически подобное автономное сообщество Наварры составляет большую часть границы с французским баскским регионом. Нынешнее автономное сообщество Страны Басков было создано в соответствии с законом об автономии 1979 года. Его правительство состоит из президента и парламента. Столица — Витория-Гастейс. Площадь 2 793 кв. Миль (7 235 кв. Км). Население (2011) 2 188 985.

Скалистые обнажения и церковь (справа внизу) в Пиренеях, Страна Басков. Артур Тресс / Исследователи фотографии

Британика Викторина

Паспорт в Европу

Какое самое большое озеро в Европе?

Горы Бискайя и Гипускоа чрезвычайно изрезаны, а реки короткие и быстрые, изрезая острые ущелья через горы.Среднегодовое количество осадков составляет около 50 дюймов (1270 мм), что превышает 60 дюймов (1500 мм) вокруг Сан-Себастьяна и уменьшается до половины этого количества в бассейне Эбро. Атмосферный климат преобладает на северо-востоке, для которого характерны относительно обильные и регулярные осадки. В южном межгорном бассейне Алавы преобладает субсредиземноморский климат.

Провинция Гипускоа Пляж возле Сумайя, провинция Гипускоа, Страна Басков, северная Испания. © Oskar Calero / Shutterstock.com

Население бассейна реки Эбро сосредоточено в небольших коммунальных зарослях, окруженных открытыми полями и виноградниками.Население Пиренеев, напротив, более рассредоточено и сосредоточено на отдельной усадьбе, казере, , что позволяет интенсивно обрабатывать небольшие участки в горах. Быстрая индустриализация региона с середины 19-го века привела к росту прибрежных городов, в том числе Доностия-Сан-Себастьян и Бильбао, за счет поселений во внутренних районах. Плотность населения самая высокая вдоль побережья; около четырех пятых баскского населения сосредоточено в Большом Бильбао.К концу 20-го века традиционная баскская культура пришла в упадок с городским и промышленным развитием региона, и эмиграция во Францию ​​и Америку резко сократила население, живущее в году или с.

Музей Гуггенхайма в Бильбао Музей Гуггенхайма в Бильбао (Испания), созданный Фрэнком О. Гери. © PixAchi / Shutterstock.com

Провинция Алава представляет собой открытый ландшафт, пригодный для выращивания зерновых и винограда. Баски в Пиренеях традиционно были пастухами, хотя внедрение культур из Америки (кукуруза [кукуруза] и картофель) привело к расширению возделывания с раннего современного периода.Алава остается самой сельскохозяйственной провинцией Басков, хотя ее город Витория-Гастейс подвергся значительной индустриализации с начала 1950-х годов.

Витория-Гастейс Витория-Гастейс, провинция Алава, Испания. Ardo Beltz Получите эксклюзивный доступ к контенту из нашего первого издания 1768 года с вашей подпиской. Подпишитесь сегодня

Провинции Бискайя и Гипускоа сильно индустриализированы, так как они использовали свои обширные ресурсы железа и древесины со времен позднего средневековья.Баскская металлургическая промышленность сконцентрирована в Бильбао и на берегах реки Нервион. За пределами Бильбао есть металлургическая, пищевая и химическая промышленность, в то время как бумажная промышленность сосредоточена на Толосе и берегах реки Ория. Сфера услуг высоко развита в Стране Басков; Доностия-Сан-Себастьян — крупный курортный город, а Бильбао — один из ведущих финансовых центров Испании. С момента открытия музея Гуггенхайма в Бильбао в 1997 году туризм становится все более важным сегментом экономики.

Страна Басков Баскские дети играют на бубнах в провинции Гипускоа, Страна Басков, Испания. Хавьер Ларреа — возраст фотосток / Imagestate

Баски давно искали автономию. Сепаратистское движение 1930-х годов завершилось статутом автономии 5 октября 1936 года. Баскская националистическая партия (EAJ-PNV) сформировала автономное правительство и создала союз с республиканскими силами против генерала Франсиско Франко во время гражданской войны в Испании (1936 г.). -39). После поражения республиканцев Франко подавил баскский сепаратизм: статут автономии Страны Басков был отменен в 1939 году, и многие лидеры EAJ-PNV были вынуждены покинуть страну.В 1959 году некоторые члены партии, возмущенные постоянным отказом от вооруженной борьбы, откололись и основали Эузкади Та Азкатасуна (ЭТА; Баскский язык для «Баскской Родины и Свободы»). Члены ETA начали кампанию терроризма против центрального правительства Испании, сделав баскский регионализм одной из самых дестабилизирующих сил в политической жизни Испании.

С восстановлением демократии в Испании в 1970-х годах второй статут автономии Страны Басков был утвержден в 1979 году, и ЕАЕ-ПНВ утвердилась в качестве ведущей политической партии в регионе.Тем временем, однако, террористические атаки ETA по всей Испании, которые были осуждены EAJ-PNV, участились. (В 1990-х годах было подписано несколько соглашений о прекращении огня между ETA и центральным правительством Мадрида, но в конечном итоге эти соглашения были нарушены, и члены ETA продолжали совершать насильственные действия в начале 21-го века.) На парламентских выборах 2009 года EAJ-PNV потерял власть, когда не смог получить большинство голосов. Таким образом, впервые за почти 30 лет Страна Басков должна была управляться коалицией политических партий, которые не поддержали призывы баскских националистов к суверенитету.В 2011 году ETA объявило о постоянном прекращении насильственных действий, а в следующем году EAJ-PNV вернулась к власти во главе правительства меньшинства.

ETA Фотография, снятая с видео, распространенного 22 марта 2006 года, на котором изображены три члена баскской сепаратистской группировки ETA в масках, объявляющих о прекращении огня с правительством Испании. Это обещание было завершено в октябре 2011 года. © Хавьер Эчезаррета — EPA / REX / Shutterstock.com .
Баскский язык — Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия Basque Country in Spain and France Basque Country in Spain and France

Баскский (Basque: Euskara ) — язык, на котором говорят баскцы в Стране Басков и в ее диаспоре. Хотя большинство других европейцев говорят на индоевропейских языках, баскский язык является языковым изолятом и не связан с ними или любым другим языком в мире.

Предки басков относятся к числу старейших жителей Европы, и их происхождение неизвестно, как и происхождение языка.Многие ученые пытались связать баскский с этрусским, африканскими языками, кавказскими языками и т. Д., Но большинство рассматривает баскский язык как языковой изолят. Связь с иберийским языком дала некоторую надежду, но неясно, вызвано ли сходство генетическими отношениями или просто соседством. На нем говорили задолго до того, как римляне принесли латынь на Пиренейский полуостров.

Basque Country in Spain and France Процент свободно говорящих на баскском языке.

На баскском языке говорят в области, которая меньше, чем та, что известна как Страна Басков (Basque: Euskal Herria) .Когда-то на баскском языке говорили на большей территории, но в некоторых местах он перешел на латынь.

Официальный статус [изменить | изменить источник]

Исторически латинский или романский язык был официальным.

Сегодня баскский имеет статус официального языка баскских регионов Испании: полное автономное сообщество Страны Басков и некоторых частей Наварры. Баскский язык не имеет официального статуса в северной баскской области Франции, и французским гражданам запрещено использовать баскский язык во французском суде.

диалектов [изменить | изменить источник]

Существует шесть основных баскских диалектов, в том числе бискайский, гипускоанский и верховарский (в Испании), а также нижнарварский, лейбурдинский и сулетинский (во Франции). Границы диалекта, однако, не совпадают с политическими границами. Одно из первых научных исследований баскских диалектов, в частности вспомогательных форм глаголов, было сделано Луи-Люсьеном Бонапартом (племянником Наполеона Бонапарта).

Производные языки [изменить | изменить источник]

В настоящее время существует унифицированная версия под названием Batua («унифицированный» на баскском языке), который является языком, преподаваемым в школах.Батуа основана в основном на Гипускоа региональном диалекте.

Баскский — эргативно-абсолютный язык. Его грамматика очень сложна, со многими различными падежами для существительных.

Система гласных такая же, как у большинства говорящих по-испански, и имеет пять чистых гласных звуков, / i e o o u /.

Общаясь с соседними народами, Баскский заимствовал слова из латинского, испанского, французского, гасконского и других языков, но принимал меньше, чем индоевропейские языки. Некоторые утверждают, что многие из его слов происходят из латыни, но фонетическая эволюция заставила многих из них теперь выглядеть так, как будто они были родными словами, e.грамм. знаний («цветок», из флорем ), errota («мельница», из ротам , «[мельница] колесо»), гела («комната», из целлама ).

Баскский написан с латинским алфавитом. Универсальная специальная буква , которая произносится как n в луковице , а также и . Баскский язык не использует c, q, v, w, y за исключением заимствованных слов и не считается частью алфавита.Также x произносится как ш , как в блеск .

  • Bai = Да
  • Ez = нет
  • Kaixo! , = Привет
  • Агур! , Adio! = До свидания!
  • Ikusi arte = До встречи!
  • Эскеррик аско! = Спасибо!
  • Egun на = Доброе утро (буквально: Добрый день)
  • Egun on, bai = Стандартный ответ Egun
  • Аррацальде = Добрый вечер
  • Габон = Спокойной ночи
  • Mesedez = Пожалуйста,
  • Баркату = Извините (я)
  • Айзу! = Слушай! (Чтобы привлечь чье-то внимание, не очень вежливо, чтобы использовать с друзьями)
  • Kafe hutsa nahi nuke = Можно мне кофе?
  • Kafe ebakia nahi nuke = Можно мне маккиато?
  • Kafesnea nahi nuke = Можно мне взять латте в кафе?
  • Garagardoa nahi nuke = Можно мне пива?
  • Комунак = Туалеты
  • Комуна, не даго? = Где туалеты?
  • Не даго трен-гельтокия? = Где находится железнодорожная станция?
  • Non dago autobus-geltokia? = Где находится автовокзал?
  • Ba al da hotelik hemen inguruan? = Где находится (ближайший, единственный) отель?
  • Zorionak = Счастливых праздников (на Рождество и Новый год), поздравления
  • Ez dakit euskaraz = Я не говорю по-баскски
  • Ba al dakizu ingelesez? = Ты говоришь по-английски?
  • Нонгоа зара? = Откуда ты?
  • Non Dago…? = Где …?
  • Бадакидзу эускарас? = Вы говорите по-баскски?
  • бай оте? = Действительно?
  • Топа! = Ура!
  • Hementxe! = Больше / прямо здесь!
  • Гелди! = Стоп
  • Lasai = Успокойся
  • Ez dut nahi = Я не хочу

Грамматика [изменить | изменить источник]

,

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *