Баски википедия: Баскские земли — это… Что такое Баскские земли?

Баскские земли — это… Что такое Баскские земли?

Страна басков на карте Европы

Баскские земли (баск. Euskal Herria, исп. País Vasco, фр. Pays Basque) — территория традиционного расселения басков на юге Франции и севере Испании (побережье Бискайского залива). Не следует путать с автономным сообществом Страна Басков (Испания).

География и административное деление

Страна басков расположена в западных Пиренеях на побережье Атлантического океана. Состоит из автономного сообщества Страна басков и провинции Наварра (в Испании), а также Северной (французской) страны басков (во Франции). Страна басков является основным местом проживания басков и родиной баскского языка.

Провинции Страны басков: во Франции (жёлтая часть) и в Испании (остальная часть)

Испанская страна басков

Испанская, или южная страна басков состоит из следующих провинций:

Французская страна басков

До Великой французской революции французская часть Страны басков состояла из провинций Лабурдан, Зуберу, а также Нижней Наварры (в составе королевства Наварра). После революции деление Франции на провинции было отменено. По состоянию на 2008 год французская, или северная страна басков является частью департамента Атлантические Пиренеи, входящего в регион Аквитания.

История баскских земель

Согласно некоторым версиям происхождения басков, они являются одним из наименее ассимилированных и смешавшихся с другими народов, проживавших на территории Западной Европы со времён палеолита.

С I века до н. э. до середины V века территория, заселенная басками, номинально была под властью Римской империи. Из-за гористого характера местности римлянам не удалось проникнуть во все населённые басками области, что позволило Стране басков сохранить свой язык и национальную самобытность.

В период господства вестготов, арабов на Пиренейском полуострове бо́льшая часть территории басков оставалась независимой и явилась оплотом Реконкисты. В XI-XV веках Страна басков была под властью Королевства Наварра и Кастилии.

Испанская часть Страны басков с начала XVI века вошла в состав единого испанского государства, частично сохраняя автономию до 1876 года. Французская часть сохраняла некоторую автономию до Великой французской революции. В новейшей истории часть Страны басков впервые получила автономию в Испании после победы Народного фронта в 1936 году, однако была лишена самоуправления после падения республики в 1939 году. В соответствии с конституцией Испании 1978 года часть Испанской страны басков получила сначала временную, с января 1980 года — постоянную автономию.

См. также

Ссылки

Жан-Мишель Баския — 156 произведений

За свою короткую жизнь Жан-Мишель Баския успел стать поп-иконой, деятелем культуры, граффитистом, музыкантом и художником-неоэкспрессионистом. Он был одаренным ребенком и уже к 4 годам мог писать и читать, а в 11 свободно говорил на английском, французском и испанском языках. В возрасте 15 лет он сбежал из дома и чуть меньше недели жил в Сквер-парке, после чего его арестовали и отправили домой к отцу. В 10 классе его исключили из школы, и отец за это выгнал его из дома. Молодой художник переехал к друзьям, зарабатывая себе на жизнь продавая футболки и самодельные открытки.

В 70-е Баския начинает рисовать граффити на зданиях в Нижнем Манхэттене, используя при этом псевдоним SAMO, чем в некотором роде прославился. Он появился на телевидении в 1979 году в шоу «TV Party» и в том же году собрал рок-группу Gray, которая давала выступлению по всему Нью-Йорку. В то же время он снялся в клипе Blondie «Rapture».

К 1982 году он регулярную участвовал в выставках и был близок с многими известными личностями, Среди них: короткие романтические отношения с Мадонной, работа под руководством музыканта Боуи и долгосрочное сотрудничество с художником Энди Уорхоллом. Он работал над своими произведениями в костюме от Армани за 1000 долл., в нем же, заляпанном краской, он выходил в свет. В 1986 году он появился на обложке журнала New York Times.

Баския, хотя и был очень успешным художником, имел героиновую зависимость, после смерти Энди Уорхолла в 1987 году эта зависимость усугубилась.Он стал крайне обособленным от общества и в 1988 году умер от передозировки героином. После его смерти было организовано большое количество выставок, также его жизнь и работы послужили вдохновением к созданию множества биографических фильмов, книг, поэм и художественных фильмов.

ещё …

Жан-Мишель Баския (англ. Jean-Michel Basquiat, 22 декабря 1960, Нью-Йорк — 12 августа 1988, там же) — американский художник. Прославился сначала как граффити-художник в Нью-Йорке, а затем, в 1980-х годах, как очень успешный неоэкспрессионист.

Баския родился в Нью-Йорке — в Бруклине. Его мать, Матильда, была из Пуэрто-Рико, а отец, Джерард, имел гаитянские корни. Благодаря этому Мишель с детства свободно говорил на французском, испанском и английском языках, читал книги, в том числе поэзию символистов, мифы и историю. Уже в раннем возрасте он проявил способности к искусству, и его мать поощряла эти стремления.

В 1977 году, в возрасте 17 лет, Баския и его друг Al Diaz начали рисовать граффити на стенах зданий в Манхеттене, подписываясь SAMO или SAMO shit. Изображения состояли из содержательных фраз, смысл которых сложно перевести на русский язык, например, Plush safe he think.. SAMO («Он думает, что плюш оберегает [его]. SAMO») или SAMO as an escape clause («SAMO как условие отрицания»). В декабре 1978 года в Village Voice была опубликована статья (article) об этих надписях. Проект закончился эпитафией SAMO IS DEAD («SAMO мертв»). В 1978 году Баския покидает дом, живёт с друзьями, подрабатывая продажей футболок и открыток на улице. Также в конце семидесятых Баския с товарищами организует группу Gray, которая играет в различных клубах Манхеттена.

В июне 1980 года Баския принимает участие в The Times Square Show, коллективной выставке художников. В 1981 году, поэт и арт-критик Рене Ричард (Rene Ricard) опубликовал статью The Radiant Child в журнале Artforum, которая способствовала международной карьере Баския. На протяжении нескольких следующих лет Баския продолжает выставлять свои работы в Нью-Йорке. С 1982 Баския регулярно выставляется с Джулианом Шнабелем, Дэвидом Салле, Франческо Клементе и Энцо Кукки, группой художников, которую арт-критики, кураторы и коллекционеры вскоре назовут неоэкспрессионистами.

В 1982 году Баския познакомился с Энди Уорхолом и они вместе создали много совместных работ. Они работали вместе, влияли на творчество друг друга. Их отношения продолжались до смерти Уорхола в 1987 году.

С 1984 многие друзья Баския начинают отмечать его всё более странное поведение, вызванное приёмом наркотиков. Баския пристрастился к героину в годы жизни среди уличных художников Нью-Йорка. В 1985 году Баския появился на обложке The New York Times Magazine.

Жан-Мишель Баския умер от отравления наркотиками (он смешал кокаин и героин) в своей студии в 1988 году. Похоронен на кладбище Грин-Вуд в Нью-Йорке.

Творчество Баския можно условно разделить на три периода. В ранний период, с 1980 по 1982 год, он часто изображает скелеты и маскообразные лица, в чём выражается его необычайный интерес к смерти. Другие наиболее частые образы: автомобили, здания, полиция, игры детей на тротуаре и граффити, пришедшие из его опыта рисования на улицах города. Средний период, с конца 1982 по 1985 год отмечен интересом Баския к его гаитянским корням. Последний период, с 1986 года до смерти в 1988 году, отмечен новой манерой и новыми образами.

До 2002 года наивысшей ценой, уплаченной за работу Баския, было 3 ,5 млн долларов.

14 мая 2002 года «Profit I» Баския была выставлена на аукцион и продана за 5 ,5 млн долларов. В мае 2007 года работа Баския «без названия» 1981 года была продана на аукционе за 14,6 млн долларов.

16 мая 2013 года картина «Затуманенные головы» была продана за 48,8 млн долларов на аукционе в Нью-Йорке.

Это часть статьи Википедии, используемая под лицензией CC-BY-SA. Полный текст статьи здесь →


ещё …

%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9 в английский, перевод | Glosbe

Песня Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master, если есть возможность скачать минусовку.

The Pokemon Mezase PokeMon Master Aim To Be A PokeMon Master lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.

Common crawl

Рабочая группа согласилась с тем, что текст проекта статьи 92, как он содержится в документе A/CN.9/WG.III/WP.81, является приемлемым и будет дополнен необходимыми данными.

The Working Group agreed that the text of draft article 92 as contained in A/CN.9/WG.III/WP.

81 was acceptable and would be supplemented as needed.

UN-2

В течение отчетного периода было в общей сложности проведено 41 учебно-оперативное мероприятие (29 — для Армии Республики Сербской и 12 — для Армии Федерации) и 81 мероприятие, связанное с переброской сил (63 — для Армии Республики Сербской и 18 — для Армии Федерации).

There were a total of 41 training and operation activities (29 Republika Srpska Army and 12 Federation Army) and 81 movements (63 Republika Srpska Army and 18 Federation Army) conducted during the reporting period.

UN-2

«»»There might be scruples of delicacy, my dear Emma. — Мог не отважиться, дорогая моя, из деликатности.»

“There might be scruples of delicacy, my dear Emma.

Literature

‘He’d be cheap with nothing at all, as a premium. — Он стоит того, чтобы его взяли без всякой премии.

‘He’d be cheap with nothing at all, as a premium.

Literature

Предполагая, что такие вкладчики находят держателей FE желающих приобрести их BE, то вырисовывается значительный курс BE к FE, который зависит от размера сделки, относительного нетерпения держателей BE и ожидаемой продолжительности контроля над движением капитала.

Assuming such depositors find FE holders willing to purchase their BE, a substantial BE-FE exchange rate emerges, varying with the size of the transaction, BE holders’ relative impatience, and the expected duration of capital controls.

ProjectSyndicate

Был подан 81 бюллетень, среди которых недействительных бюллетеней не было; 81 бюллетень был признан действительным; в голосовании приняло участие

81 государство-участник; требуемое большинство в две трети составляло 54 голоса.

Eighty-one ballots were cast, of which none were invalid; 81 were valid; the number of States Parties voting was 81; and the required two-thirds majority was 54.

UN-2

Шабарову Мишин поручил и техническое руководство подготовкой блока «Д» на 81-й, челомеевской, площадке.

Mishin had also put Shabarov in charge of technical management of the preparation of Block D at Site No. 31.

Literature

Микросоставляющие (Sb, As, Ba, Be, Bi, Ca, F, Ga, Au, Mg, Pd, Ru, Sr, S, Y, Zr)

Microconstituents (Sb, As, Ba, Be, Bi, Ca, F, Ga, Au, Mg, Pd, Ru, Sr, S, Y, Zr)

UN-2

Доклад Генерального секретаря о товарах, вредных для здоровья и окружающей среды (A/59/81-E/2004/63)

Report of the Secretary-General on products harmful to health and the environment (A/59/81-E/2004/63)

UN-2

В период с 1 июня по 16 августа подразделения афганской полиции по борьбе с наркотиками провели 597 операций, в результате которых было арестовано 529 подозреваемых, демонтированы 16 подпольных лабораторий по изготовлению героина, изъято 4460 кг прекурсоров, 13 295 кг опиума, 105 кг семян мака, 654 кг героина, 2642 кг гашиша, 2165 кг стимуляторов амфетаминового ряда, 2 кг морфия, 81 автотранспортное средство и 66 единиц оружия различных типов.

Between 1 June and 16 August, the counter-narcotics police of Afghanistan conducted 597 operations, resulting in the arrest of 529 suspects, the dismantling of 16 illicit heroin laboratories and the seizure of 4,460 kg of precursor chemicals, 13,295 kg of opium, 105 kg of poppy seeds, 654 kg of heroin, 2,642 kg of hashish, 2,165 kg of amphetamines, 2 kg of morphine, 81 vehicles and 66 weapons of different types.

UN-2

И Messier 81 и Messier 82 легко видны в бинокли и маленькие телескопы.

Messier 81 and Messier 82 can both be viewed easily using binoculars and small telescopes.

WikiMatrix

Расчет 81, скорая всё ещё на переезде.

Truck 81, companies are still behind a train.

OpenSubtitles2018.v3

И, строго entre nous [81], мне ужасно это понравилось.

Strictly entre nous, I loved it.

Literature

Взносы натурой Соединенного Королевства составили 225 806 долл. США, а Нидерландов — 81 093 долл. США.

The contributions in kind from the United Kingdom totalled US$ 225,806 and from the Netherlands US$ 81,093.

UN-2

‘Now you’ve found it, I’ll be in for trouble, I suppose. — Вот беда, — ворчал Костоглотов, — откопали вы на мою голову.

‘Now you’ve found it, I’ll be in for trouble, I suppose.

Literature

Сборы за излишки органических удобрений: BE NL

Charge on surplus manure: BE NL

UN-2

«»»Be soople, Davie, in things immaterial,»» said he. — В мелочах, Дэви, будь уступчив, — говорил он.»

‘Be soople, Davie, in things immaterial,’ said he.

Literature

Особенно высок уровень оппозиции среди женщин, имеющих среднее или более высокое образование (81 процент).

Opposition is particularly high among women with secondary or higher education (81 per cent).

UN-2

«»»And now I hope (и теперь я надеюсь) they’ll be ashamed of themselves (им будет стыдно за самих себя).»»»

«»»And now I hope they’ll be ashamed of themselves.»»»

Literature

«But when Hippias ejaculated to cheer him: Но когда, чтобы приободрить его, Г иппиас вскричал: «»We shall soon be there!»»»

«But when Hippias ejaculated to cheer him: «»We shall soon be there!»»»

Literature

Председатель говорит, что по пунктам 19, 80, 81, 82 и 12 и 83 повестки дня, касающимся деколонизации, будут проведены одни общие прения при том понимании, что проекты резолюций и/или предложения будут рассматриваться раздельно.

The Chairman said that there would be one general debate covering agenda items 19, 80, 81, 82 and 12, and 83 on decolonization together, on the understanding that draft resolutions and/or draft decisions would be considered separately.

UN-2

«A dance at home would be more eligible; and if — «» Было бы желательней устроить танцы у нас дома, и если…»

A dance at home would be more eligible; and if —” “Ah, my dear Sir Thomas!”

Literature

One Be Lo, Binary Star По-моему, очень важно запоминать свой текст.

One Be Lo, Binary Star I think that it’s important to memorize the lyrics.

Literature

В марте 2004 года группы «D» провели совместное совещание, на котором они рассмотрели вопрос о целесообразности подготовки рекомендаций о присуждении компенсации в отношении этих претензий категории «D1» (отъезд).

The “D” Panels, meeting jointly in March 2004, considered whether it was appropriate to recommend awards of compensation in respect of these D1 (departure) claims.

UN-2

Николай Басков – биография, фото, личная жизнь, женщины и дети, ориентация, рост и вес, слушать песни онлайн 2021

Биография Николая Баскова

Басков Николай Викторович – эстрадный и оперный певец, автор хитов «Шарманка», «Натуральный блондин», «Золотая чаша», «Отпусти меня», «Я буду руки твои целовать». Ценителям оперы Басков известен по арии Ленского из «Евгения Онегина» и арии Каварадосси из оперы «Тоска».

Золотой тенор России Николай Басков

Список достижений этого обаятельного блондина с золотым тенором можно продолжать бесконечно: он – народный артист России и Украины, власти Молдавии наградили его титулом мастера искусств, в копилке его наград – 10 «Золотых граммофонов», премия «Овация», орден «За заслуги перед Отечеством» II степени и Орден Дружбы.

Детство и образование

Николай Басков родился 15 октября 1976 года, в семье Виктора Владимировича (военного, после отставки работал в Счетной палате под началом Степашина Сергея) и Елены Николаевны (по профессии учительницы математики) Басковых. Первые годы жизни Коли прошли в подмосковной Балашихе. Позже они переехали в ГДР: отец служил, а мать работала диктором на телевидении.Там они прожили 5 лет, отец служил в Дрездене, Кенигсбрюке и Галле, затем вернулись в СССР.

Маленький Николай Басков с родителями

Отец Баскова был военным

Природный талант маленького Коли был очевиден с ранних лет. Еще в ГДР, когда мальчику было пять, он внезапно начал петь громким колоратурным сопрано, и не осталось никаких сомнений в том, что ему суждено стать певцом. Возможно, способности к музыке он унаследовал от феноменально одаренного прадеда по материнской линии – тот, не имея какого-либо музыкального образования, мог совладать с любым инструментом.

В Германии маленький Коля впервые пошел в школу, закончил первый и второй классы, а затем семья переехала по новому назначению отца – в Новосибирск. В 3-7 классах мальчик учился в новосибирской школе № 186.

В детстве мальчик сменил много школ

В Новосибирске наряду с общеобразовательной школой мальчик учился в классической музыкальной школе при Новосибирской консерватории и окончил ее в 1989 году с золотой медалью. Было у него и другое увлечение – спортом. Коля занимался скоростным плаванием в моноласте (сдвоенные ласты) и получил II юношеский разряд.

Школьное фото Николая Баскова

С 8-го класса мальчик учился уже в столице – в московской школе № 1113 с углубленным изучением музыки и хореографии.

С 1989 по 1992 годы Николай был частью труппы Детского музыкального театра юного актера. С товарищами по коллективу он объездил с гастролями полмира: США, Израиль, Швейцария, Франция. Уже в 12 лет он блистал на сцене Парижской национальной оперы в опере «Волшебная флейта», в которой исполнял партию третьего мальчика. Тем не менее, в домашней обстановке он вовсе не чувствовал себя «звездой», а выполнял все обычные работы по дому.

Прибрать квартиру, постирать, накрыть на стол, приготовить что-то – в порядке вещей

Семья жила небогато, и подростком Николай начал втайне от родителей подрабатывать самодеятельной торговлей: продавал у станции ромашки, торговал с рук парфюмерией на рынке. Однажды он продал модные духи артисту Александру Абдулову – просто подбежал к нему и сказал: «Дяденька, вас ведь все знают, а вам какая разница, у кого купить? Купите лучше у меня, мне здесь так тяжело стоять». Абдулов, не торгуясь, совершил покупку по сильно завышенной цене, усмехнувшись: «Далеко пойдешь, мальчик».

Коля Басков с дедушкой, ветераном войны

В конце концов занятия фарцовкой привели к серьезным неприятностям, и Колиному отцу, чтобы спасти сына, пришлось отдать все семейные накопления. Он сделал это без колебаний, но потом сурово наказал Николая, приговаривая: «Лучше я отлуплю, чем другие изобьют тебя в подворотне».

В Москве Басков-отец служил в звании полковника и мог в скором будущем претендовать на звание генерала, но для этого необходимо было вновь отправиться на новое место службы, в Одессу. Виктор Владимирович предпочел пожертвовать продвижением военной карьеры, чтобы его сын мог спокойно учиться и воплощать свои мечты. После смерти бабушка и дедушка Николая оставили внушительное наследство: машина, квартира, дача. На семейном совете было решено все продать и до последней копейки пустить на образование сына.

Юный Николай Басков

В 1993 году Николай поступил на специальность «актер музыкального театра» в ГИТИС и начал работать над вокалом уже на профессиональном уровне. Но в конце первого курса ему пришлось оставить обучение из-за… пропусков занятий по танцам – педагогу Баскова по вокалу очень не нравилось, что ее подопечный занимается «танцульками» в ущерб голосовому аппарату. Молодой Басков исполняет арию Ленского (выпускной концерт) На следующий год молодой человек поступил в знаменитую «Гнесинку» (класс камерного и оперного пения), которую успешно окончил в 2001 году. При этом еще в 1997 году Николай Басков стал лауреатом «Романсиады» – национального конкурса юных исполнителей русского романса.

Первые шаги к славе

Едва отпраздновав 18-й день рождения, молодой самородок, не отрываясь от учебы, начал выступать в хоре Коми АССР в качестве солиста, а в 1998 году перешел в Новосибирский театр оперы и балета. В том же году он получил первую премию Всероссийского конкурса молодых оперных певцов. Это стало переломным моментом в его карьере, устремившейся ввысь. Николай Басков в начале певческой карьеры (1997 год) В 1999 Николая ждал триумф – он стал стажером в Большом театре, где ему доверили исполнять партию Ленского в опере «Евгений Онегин». Таким образом, Басков стал самым молодым Ленским в истории мировой оперы. В том же году он был удостоен премии испанского конкурса Grande Voce.

Молодой певец быстро покорил сердца слушателей

В 2000 году Басков снял видеоклип на композицию «Памяти Карузо», и эта запись надолго закрепилась в хит-параде радиостанции «Европа Плюс», благодаря чему имя певца стало знакомо не только любителям оперы, но и широкой аудитории. Николай Басков – Памяти Карузо Своим становлением на эстраде Басков обязан известному композитору Александру Морозову, которому пришла в голову идея представить публике новый типаж – харизматичного молодого поп-исполнителя с классическим оперным голосом.

Басков стал настоящим феноменом

Во время одного из первых выступлений в зале присутствовал Геннадий Селезнев, занимавший в то время должность спикера Госдумы, который посоветовал своему знакомому продюсеру Борису Исааковичу Шпигелю заняться восходящей звездой.

Знакомство с Монтсеррат Кабалье

В том же 2000 году Николай выступил на Ледовой сцене Санкт-Петербурга дуэтом с легендарной оперной певицей Монтсеррат Кабалье. Молодой артист задел нужные струны в душе знаменитой исполнительницы – она согласилась принять его в свои ученики. С тех пор Кабалье и Басков часто выступали вместе на сценах с мировым именем.

Я пела со многими музыкантами, но иногда бывает такое чудо, как Николай Басков, когда ты видишь, что здесь все глобально правильно построено.

В начале «нулевых» годов Басков (уже в основной труппе Большого театра) с успехом исполнял партии в «Князе Игоре» (Владимир Игоревич), «Борисе Годунове» (юродивый), «Набукко» (Измаил), «Травиате» (Альфред), «Клеопатре» (Спакос), «Тоске» (Каварадосси), «Моцарте и Сальери» (Моцарт).

Николай Басков и Монтсеррат Кабалье

В 2001 году, по окончании Гнесинской академии, он поступил в аспирантуру Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского, которую затем окончил в 2003 году, защитив кандидатскую диссертацию на тему «Специфика переходных нот для голосов. Пособие для композиторов». Николай Басков и Монтсеррат Кабалье – Призрак оперы Сразу после этого он подписал контракты с двумя театрами в Испании – барселонским Liceo и мадридским Teatro Real.

Певец эстрады

Все это время Басков вел активную концертную деятельность как эстрадный певец. Такое богатое разнообразие проектов, многие из которых необходимо было выполнять параллельно, привело к тому, что в сезоне 2003-2004 годов Басков, по утверждению руководства Большого театра, ни разу не вышел на сцену, и поэтому контракт с ним не был продлен. Впрочем, сам Николай прокомментировал эту ситуацию иначе: «За последний год, пока я был солистом оперной труппы Большого театра, мне не дали спеть ни одного спектакля».

Басков реализовал себя в опере и на эстраде

После ухода из Большого театра в 2004 году Басков заключил контракт академическим театром оперы и балета Нижнего Новгорода, в 2005 году – с театром оперы и балета имени Эрика Сапаева в Йошкар-Оле. Контракт с последним действовал до 2012 года.

2000- 2007 годы оказались богатыми на студийные альбомы Баскова. В 2000 году был выпущен альбом «Посвящение», куда вошла композиция «Памяти Карузо», и альбом «Посвящение на бис». В 2001 году были записаны два замечательных диска: «Шедевры уходящего века», состоящий из оперных арий и известных песен ХХ века в различных стилях, и «Мне 25», куда и вошла знаменитая «Шарманка».

Николай Басков питает страсть к эпатажным костюмам

В 2005 году вышли «Никогда не говори прощай» и «Отпусти меня» (совместно с Таисией Повалий), в 2005 году – сборник наиболее популярных композиций за прошлые годы «Лучшие песни», а в 2007 году – «Тебе одной». Кроме того, Басков много гастролировал по городам России и ближнего зарубежья, был частым гостем в Израиле и США. В мае 2009 года он провел грандиозный гастрольный тур по России, завершившийся двумя большими концертами в Москве, которые посетили более 15-ти тысяч зрителей. Одно представление, под названием «Не только о любви», было сугубо эстрадным под названием, а второе, «Романтическое путешествие» – классическим благотворительным концертом для учителей –за 80 минут Басков исполнил 23 оперные арии. 27 апреля 2011 года он выступил в Золотом зале Венской филармонии с концертом из классических арий и романсов, в котором его партнершами стали Мария Максакова и Людмила Магомедова. Николай Басков и Мария Максакова (опера «Борис Годунов») В январе 2012 года певец принял участие в концерте, посвященном 50-летию творческой деятельности его наставницы Монсеррат Кабалье, а в феврале того же года состоялось выступление Баскова с симфоническим оркестром в нью-йоркском Beacon Theatre.

19 сентября 2012 года в Москве прошла мировая премьера новой оперы Александра Журбина «Альберт и Жизель», написанной специально для Баскова по его просьбе. Тенору была уготована ведущая партия графа Альберта. А в октябре 2013 года в Государственном Кремлевском дворце прозвучала концертная программа классического репертуара в исполнении «Звездного трио» – Николая Баскова, Монсеррат Кабалье и ее дочери Монсеррат Марти.

Рост Николая Баскова – 178 сантиметров

12 мая 2009 года певцу было присвоено звание народного артиста РФ. В этом же году Басков впервые выступил дуэтом с Таисией Повалий – их совместные песни «Снегом белым», «Отпусти меня» и «Ты далеко» заняли вершины хит-парадов.

Николай Басков и Таисия Повалий часто пели дуэтом

В 2011 году он записал альбом «Romantic Journey», а в 2016 году – альбом «Игра». Грандиозная шоу-программа «Игра» была представлена публике на трех концертах (7-9 октября 2016 года) в канун 40-летия певца.

На отдыхе

Заслуги Николая Баскова не остались незамеченными и в академических кругах – его пригласили преподавать вокальное искусство в Московский государственный гуманитарный университет им. М.А Шолохова (2011-2016) и Институт искусств Московского педагогического государственного университета (с 2016). В 2016 году Басков также открыл собственный музыкальный продюсерский центр.

В начале октября 2017 года Басков сделал сенсационное заявление о том, что собирается взять паузу в концертной деятельности: «Мне нужно отдохнуть от самого себя, да и публике следует от меня прежнего отдохнуть и познакомиться с новым!».

В 2017 году Басков взял небольшой творческий отпуск

К счастью, эта пауза закончилась, едва успев начаться: 15 октября «Золотой голос» отметил свой 41-й день рождения аншлаговым шоу «Игра» в концертном зале «Crystal Hall» в Баку. Радость от выступления и поддержка публики настолько вдохновили артиста, что он решил вернуться на большую сцену: «Я понял, что я не могу жить без музыки, без сцены. Это просто буду не я!».

Кино и ТВ

Николай Басков снялся в нескольких сказочных фильмах-мюзиклах, которые, в основном, демонстрировались по телевидению во время новогодних праздников: «Золушка» (2002), «Снежная королева» (2003), «Королевство кривых зеркал» (2007), «Золотая рыбка» (2008), «Золотой ключик» (2009), «Морозко» (2010), «Новые приключения Аладдина» (2011), «Красная шапочка» (2012), «Три богатыря» (2013).

Кадр из мюзикла «Золушка»

Как популярная личность, он также несколько раз появлялся на экране с камео в популярных проектах: в сериале «Моя прекрасная няня» с Анастасией Заворотнюк (2004), в новогоднем шоу «Ночь в стиле Disco» (2004), а также в сериалах «Воронины» (2015) и «Бородач. Понять и простить» (2015).

Николай Басков в сериале «Воронины»

Особняком в этом ряду стоит камео в короткометражном фильме Василия Сигарева «Z» о зомби-апокалипсисе, где по сюжету артиста съедают прямо во время выступления, а затем он воскресает в облике нелепо распевающего зомби – для этой роли Николаю потребовалась изрядная доля самоиронии. «Z» – короткометражка, в которой Басков становится зомби Вершиной актерского творчества Баскова можно считать исполнение главной роли в комедийном мини-сериале «Поворот наоборот» (2014), где он играет героя, чрезвычайно похожего на него самого – успешного певца Николая, которому осточертел мир гламура и роскоши.

В апреле 2016 года в российский прокат вышла романтическая комедия «Все исправить». с участием певца. Интересно, что Басков играл антигероя, требовавшего денег с четверых юных исполнителей, роли которые исполнили ребята из группы MBAND (Никита Киоссе, Артем Пиндюра, Владислав Рамм и Анатолий Цой).

Басков в роли Звезды («Все исправить»)

Кроме того, голосом Николая говорят герои нескольких зарубежных мультипликационных фильмов: «История игрушек: Большой побег» (2010), «Гавайские каникулы» (2011), «Реальная белка» (2013) и «Савва. Сердце воина» (2015).

Известен Николай Басков и как телеведущий. Его дебют в этом качестве состоялся в далеком 2003 году, когда он стал первым ведущим реалити-шоу «Дом-1» на ТНТ и вел его с июля по сентябрь. Затем его сменила Светлана Хоркина, а финальное шоу вел Дмитрий Нагиев.

Дом-1 с Николаем Басковым. Избранные моменты В 2005 году артист стал постоянным ведущим телепередачи «Субботний вечер» на канале «Россия-1». В 2012 году он вел телепередачу «Брачное агентство Николая Баскова» на этом же канале, а также передачу «Домашнее видео звезд» на телеканале MTV. А самой теплой его работой на телевидении стало благотворительное шоу «Большая маленькая звезда» на телеканале СТС, которое он вел с сентября по декабрь 2015 года.

Личная жизнь Николая Баскова

Николай Басков познал радости плотской любви очень рано: в 15 лет, торгуя парфюмерией напротив «Интуриста», он часто видел роскошно одетых «ночных бабочек» и «близко дружил» с некоторыми из них. Первая влюбленность настигла юношу позже, и одной из первых его подруг стала известная в будущем актриса Наталья Громушкина.

В Громушкину Басков влюбился еще подростком

В студенческие годы Басков был не на шутку увлечен подругой по «Гнесинке» Марией Максаковой, часто бывал в доме ее родителей и восхищался ее матерью, актрисой Людмилой Васильевной Максаковой. «Я был сражен ее манерой общаться, интеллигентностью, атмосферой дома, устоями и традициями, присутствием гувернанток, репетиторов. Такие встречи меняют восприятие мира», – вспоминал артист.

Скандальная фотосессия Николая Баскова и Марии Максаковой

27 января 2001 года Басков женился на Светлане Шпигель (род. 12 ноября 1981), дочери своего покровителя Бориса Шпигеля. Поговаривали, что это был брак по расчету, но Николай развеял сомнения: «В Свету невозможно было не влюбиться! Замечательная девушка – красивая, утонченная, образованная. Естественно, мы общались, постепенно общение становилось все плотнее».

Свадьба Николая Баскова и Светланы Шпигель

24 апреля 2006 года, спустя 5 лет совместной жизни у супругов родился сын Бронислав Николаевич Шпигель. Николай очень ждал этого момента, он отменил все свои дела и несколько дней провел с супругой в роддоме. В дальнейшем он полноценно ухаживал за малышом: кормил его, переодевал и купал. И даже в шутку просил поклонниц дарить ему на концертах не цветы, а памперсы.

В 2006 году Басков стал отцом

Тем не менее, в 2008 году семья распалась, и одновременно с разводом артисту пришлось пережить и столь же тяжелый разрыв с тестем-продюсером. Басков с горечью вспоминает эти дни: «Мы разводились на определенных условиях: мне отдавали мое творчество и мое имя, а я – все, что связано с сыном. И не должен был претендовать ни на что: ни на встречи с ним, ни на то, чтобы он носил мою фамилию».

Сын Николая Баскова носит фамилию мамы – Бронислав Шпигель

В результате Бронеслав растет, не зная собственного отца и называя папой второго супруга Светланы Шпигель, олигарха Вячеслава Соболева, а Басков лишь надеется, что сын захочет встретиться с ним, когда вырастет.

В 2009-2011 годах Николай пережил красивый публичный роман с бывшей обладательницей титула «Мисс Вселенная» Оксаной Федоровой. Эту пару всегда окружал ореол загадки: настоящая ли у них любовь, или это пиар-акция? Сам Басков отказывается комментировать этот вопрос: «То, что было между нами, пусть останется между нами».

Что на самом деле было между Басковым и Федоровой? Загадка

Вслед за этим, в 2011-2013 годах артист состоял в отношениях с еще одной звездой, знаменитой балериной Анастасией Волочковой. Он до сих пор восхищается ее красотой, талантом и огромной душевностью, но с сожалением говорит: «Двум творческим людям невероятно тяжело жить семьей, слишком много проблем приходится преодолевать».

У Баскова и Волочковой много общего

Одно время Басков и Волочкова публично сообщали о своем намерении заключить брак, но затем балерина вдруг ошарашила всех заявлением: «Мы с Колей только друзья и не более. Я хочу замуж, но только не за него».

После не сложившегося романа с Волочковой Николай три года жил гостевым браком с моделью и певицей Софи Кальчевой, проводя с ней все свободное время. На этот раз отношения производили впечатление счастливых и гармоничных, но, тем не менее, пара распалась в начале 2017 года.

С Софи Кальчевой

В июле 2017 года Басков объявил о своей помолвке с моделью и телеведущей Викторией Лопыревой. Свадьба должна была состояться 5 октября 2017 года в Грозном, но затем ее дату перенесли на неопределенный срок. Позже появились сообщения, что объявление о свадьбе в Грозном было не более чем пиар-акцией. По другим сведениям, перенести дату попросила мать жениха, потому что 5 октября – день смерти ее отца.

Басков и Лопырева хотели пожениться

Во время празднования 41-летия певца 15 октября 2017 года в Баку невеста тепло поздравила Николая: «Спасибо твоим родителям за того, какой ты! И Вселенной за то, что ты есть в моей жизни!» Многие отмечали, что этот праздник был очень похож на репетицию свадьбы: влюбленные исполнили романтический танец, а потом разрезали праздничный торт рука в руке.

Басков похудел путем тренировок и диет

В январе 2018 года Виктория и Николай расстались. По официальной версии, отношения разрушила тотальная занятость обоих.

В прессе циркулируют слухи о нетрадиционной ориентации Николая Баскова. Певец регулярно появляется в подборках о «скрытых геях российского шоу-бизнеса», где раз за разом цитируются слова его бывшего продюсера Рашида Дайрабаева: «Коля — самый закомплексованный гей, которого я когда-либо встречал!». Но учитывая конфликт, который произошел между продюсером и артистом в прошлом, вряд ли эти слова могут служить доказательством. Сам Басков подобные сплетни не комментирует.

В 2010 году певец приобрел еще одну специальность, окончив магистратуру факультета государственного управления МГУ. Николай регулярно проводит благотворительные концерты – их на счету у певца более 160: как на обычных концертных площадках, так и в детских домах, госпиталях и воинских частях.

В прессе часто можно встретить слухи о многочисленных липосакциях Баскова. Но, как утверждают близкие люди певца, он всегда приводил себя в форму своими силами – упорными тренировками и жестокими диетами. В августе 2017 года он шокировал поклонников впалыми скулами.

В 2018 году Басков вступил в команду Putin Team и поддержал Владимира Путина на президентских выборах. Как на это отреагировали его поклонники, неизвестно, поскольку певец закрыл комментарии к публикации в инстаграме, посвященной этому событию. Впрочем, певец использует возможности инстаграма и свой авторитет не только для политической пропаганды, но и для привлечения внимания общества к важным проблемам. Так, в октябре 2019 Басков призвал граждан реагировать на преступления, связанные с жестоким обращением с животными.

Николай Басков и Владимир Путин

Летом 2019 года Николай потерял отца. Это стало для него огромным ударом:

Он так много дал мне внимания, заботы, поддержки. Сколько себя помню, он всегда был со мной, на моей стороне, за меня.

Николай Басков сейчас

В последнее время Николай Басков старается понравиться молодежной аудитории, поэтому делает ставку на эффектные клипы. Так, много шуму наделала коллаборация Баскова с Филиппом Киркоровым – клип на песню «Ибица». В нем в ироничной манере обыгрывалось противостояние двух звезд: Киркоров и Басков строили друг другу козни, пока все это не перешло все границы и не вылилось в поножовщину.

Николай Басков в клипе Ibiza

У привычной аудитории Баскова и Киркорова клип вызвал шок, пришлось записывать новое видео с извинениями. А вот завсегдатаи YouTube видео оценили, ведь артисты не побоялись посмеяться над собой (например, над лишним весом). «Здесь творится полный треш, но оторваться невозможно», – так комментировали видео зрители.

Видимо, эксперимент удался, потому что в мае 2019 Басков презентовал клип на песню «Караоке», где снова всласть посмеялся над собой и российским шоу-бизнесом. «Клип не только для поклонников, но и для всех наших хейтеров», – так прокомментировал Николай премьеру. Клип идет целых 20 минут и рассказывает о неудачной попытке снять клип на эту же песню.

Хотели снять историю о том, как делаются сегодня клипы — с огромным количеством рекламы, несоответствующим сюжетом и непонятными героями

Сам Басков предстал в клипе в нескольких образах, от Супермена и звезды Болливуда до Иванушки-дурачка.

Басков в клипе «Караоке»

На фоне этих двух видеороликов клип на песню «Сердце на сердце» получился более «традиционным», хотя сам по себе он запоминающийся, романтичный и яркий. Студенты Московского строительного университета уже называют песню новым гимном вуза, поскольку клип снимался в его стенах. Николай Басков – Сердце на сердце В 2020 году Николай Басков получил сразу две премии («Золотой граммофон» и «Песню года») за композицию «Зараза». В это же время певец выпустил песню «Девочка-космос». Кроме того, в попытках заполучить молодежную аудиторию, Николай по-прежнему очень часто посещает Youtube-шоу и даже снимает видео для TikTok.

Обнаружив ошибку в тексте, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter

История Бренда

История бренда BASCONI началась в стране Басков, откуда был родом основатель бренда (Андони Эгунтсенти, впоследствии Андони Баскони). Его отец поддержал выступление карлистов и, участвуя в войне на стороне дона Карлоса Младшего (Карла VII), был убит.


Мать вместе с детьми лишилась всех привилегий и прав и вынуждена была уехать. Они остановились во Флоренции в семье брата матери, сапожника по профессии. 

Итальянское окружение называло маленьких эмигрантов i bambinibasconi (дети баскони). В результате фамилия BASCONI распространилась на всю семью.


Мальчик подрастал и проводил большую часть своего времени в мастерской сапожника, помогая и осваивая ремесло. В обувной моде тогда господствовало кружево, изысканные вышивки серебряной и золотой нитью, начали появляться первые кожаные ботинки на шнуровке и каблуке. Тонкая искусная работа и опыты с мягкой кожей произвели на мальчика глубокое впечатление. Уже тогда он решил пойти по стопам дяди и связать свою жизнь с производством обуви.


В 16 лет он отправился вместе с торговцами во Францию и по-прежнему его интересовала только обувь: ее фасоны, декор, находки, привлекала его и яркая экзотика с Востока.

Удачное стечение обстоятельств привело Андони в один из домов моды Парижа. Там он занимался частными заказами и специализировался на создании праздничных туфель. Экспериментируя с фасонами, он акцентировал внимание на изяществе женской стопы. Для того, чтобы отметить лучшие из своих образцов, он создал оттиск, который практически не претерпев изменений, воспроизводится в логотипе BASCONI и сегодня.


Именно под именем BASCONI Андони получил известность. Через некоторое время он вернулся во Флоренцию и организовал собственное производство модельной обуви на базе маленькой мастерской дяди. 

В период Второй мировой Андони умер, а мастерская пришла в упадок. В начале 2000-х владельцы VITACCI, изучая обувное дело в Италии, нашли историю незаслуженно забытого мастера и решили возродить традиции создания элегантной модельной обуви: в память о мастере открыть производство под брендом BASCONI.


Специализация бренда расширилась, в нее вошла и женская повседневная, и мужская обувь, а также широкий ассортимент аксессуаров — от солнечных очков до рюкзаков. Неизменным остается одно: продукция BASCONI по-прежнему является мастерским воплощением красоты и изящества.

Страна Басков — Вики

Страна́ Ба́сков (баск. Euskadi (Эушка́ди) или Euskal Herria (Эушка́ль Э́рриа), исп. País Vasco (Паис Баско)), Эускади, Баско́ния — автономное сообщество на севере Испании.

Столица — Витория-Гастейс.

Автономное сообщество Страна Басков является частью одноимённого исторического региона, территория которого распространяется также на автономное сообщество Наварра (тождественное одноимённой испанской провинции) и Северную Страну басков на юге Франции.

История

Природа

Страна Басков занимает восточную часть Кантабрийских гор (Баскские горы) со средней высотой 1000—1500 м. К Бискайскому заливу горы постепенно снижаются, образуя холмистую береговую полосу, изрезанную заливами и бухтами.

Климат умеренный, морской.

В городе Бильбао средняя температура января — +8,7 °C, средняя температура августа — +21,3 °C; осадков выпадает 1230 мм в год.

Реки коротки, но полноводны.

Имеются леса из дуба, каштана, бука и др.

Демография

Население — 2 183 615 человек (2011 год).

Демографическая эволюция населения по годам
Год 1857 1900 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1991 1996 2001 2011
Численность 413 470 603 596 673 788 766 775 891 710 955 764 1 061 240 1 371 654 1 878 636 2 134 763 2 109 009 2 101 478 2 133 684 2 184 606

Языки

В Стране Басков используются как испанский, так и баскский языки; последний является исконным для этого региона.

Баскский язык, в отличие от остальных языков Испании, не относится к романским и вообще к индоевропейским языкам, даже не принадлежит к гипотетической ностратической макросемье, являясь изолированным языком.

В 1801 году этнолингвистическую экспедицию в Страну Басков совершил Вильгельм фон Гумбольдт. Научным её итогом явилась книга «Баски, или Замечания, сделанные во время путешествия по Бискайе и французским Баскским областям весной 1801 года, вместе с исследованиями о баскском языке и нации и кратким изложением баскской грамматики и словарного запаса».

Согласно переписи 2001 года, 32,2 % жителей Страны Басков понимают и общаются на двух языках; 49,6 % общаются только на испанском и 18,2 % знают баскский, но всё же говорят на испанском.

Административное устройство

Провинции Страны Басков

Автономное сообщество Страна Басков состоит из следующих провинций:

Провинция Адм. центр Население,
чел. (2011) 		Площадь,
км² 		Комарки Кол-во
муниципалитетов
Алава Витория-Гастейс 322 557 3037,50 1. Витория-Гастейс,
2. Куадрилья-де-Айяла,
3. Куадрилья-де-Аньяна,
4. Куадрилья-де-Сальватьерра,
5. Куадрилья-де-Суйя,
6. Монтания-Алавеса,
7. Риоха-Алавеса 		51
Бискайя Бильбао 1 155 241 2217 1. Арратия-Нервион,
2. Бустурияльдеа-Урдайбай,
3. Гран-Бильбао,
4. Дурангесадо,
5. Лас-Энкартасьонес,
6. Леа-Артибай,
7. Урибе 		112
Гипускоа Доностия-Сан-Себастьян 709 607 1909 1. Альто-Дева,
2. Бахо-Бидасоа,
3. Бахо-Дева,
4. Гойерри,
5. Сан-Себастьян,
6. Толосальдеа,
7. Урола-Коста 		88

Исторический регион Страна Басков включает в себя также Автономное Сообщество Наварра (столица Памплона) и Северную Страну Басков на юге Франции.

Политика

Парламент Страны Басков состоит из 75 депутатов, избираемых населением автономии посредством пропорциональной избирательной системы, в соответствии с которой в парламент проходят партии, получившие более 5 % голосов избирателей. В результате выборов 25 сентября 2016 года, в парламент прошли следующие партии:

Экономика

В начале 1970-х годов в Стране Басков на смену аграрному производству пришли развитая промышленность и туризм. Ещё в начале 1970-х годов область пребывала в глубочайшем экономическом кризисе, но уже в конце 1980-х годов положение начало стремительно меняться в лучшую сторону. Сегодня Страна Басков — это богатый край с развитым сельским хозяйством. По последним данным, в Стране Басков насчитывается около 35 тысяч небольших ферм; животноводство с незапамятных времён является традиционным видом деятельности басков.

Один из крупнейших центров в Испании по добыче железной руды находится в провинции Бискайя. Богатые месторождения полезного ископаемого находятся в устье реки Нервьон. В Стране Басков также быстро развивается металлургическая промышленность. В Бильбао находится один из старейших и известнейших в стране металлургических комбинатов — «Альтос Орнос де Бискайя».

Основными сельскохозяйственными культурами местные жители считают пшеницу, кукурузу, ячмень, овёс и рожь — поля этих культур расположены в провинции Алава (Alava). В Ла-Риоха-Алавеса располагаются большие плантации винограда.

Наряду с животноводством, традиционным видом деятельности басков является рыболовство. Основные рыбные порты — Фуэнтерраббиа, Пасахес, Ондарроа и Бермео.

Лесные угодья — ещё одно богатство басков. Общая площадь дубовых лесов, предназначенных к вырубке, составляет около 300 тысяч гектаров.

Транспорт

Железнодорожный транспорт

Поезда EuskoTren на станции в Сан-Себастьяне

Страна Басков обслуживается железнодорожными линиями следующих организаций:

Линии государственной железной дороги RENFE связывает Виторию с Сан-Себастьяном и Бильбао с центральной Испанией. Действует также сеть пригородных железных дорог Cercanías вокруг Бильбао и Сан-Себастьяна.

FEVE — государственные узкоколейные железные дороги Испании. Линии FEVE связывают Бильбао с Вальмаседой и Бильбао с другими регионами севера Испании.

«EuskoTren» — сеть узкоколейных железных дорог, принадлежащая правительству Страны Басков. Основная линия «EuskoTren» связывает Бильбао с Сан-Себастьяном, другие линии связывают эти города с их пригородами. Есть одна международная линия, связывающая Сан-Себастьян с Андайем (Франция).

Городской транспорт и автобусы

Метрополитен действует в Бильбао (см. метрополитен Бильбао), трамваи — в Бильбао (см. трамвай Бильбао) и Витории. Обе трамвайные системы предоставляются организацией «EuskoTran», дочерней организацией «EuskoTren».

Основные автобусные операторы:

  • «Bilbobus» — городские автобусы в Бильбао;
  • «BizkaiBus» — междугородные автобусы в провинции Бискайя;
  • «EuskoTren» — помимо поездов, эта компания также предоставляет междугородные автобусы.

Авиация

В Стране Басков есть три аэропорта — аэропорт Витории, аэропорт Бильбао и аэропорт Сан-Себастьяна.

Инфраструктура

В Стране Басков расположен уникальный Бискайский мост — «летающий паром», внесённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как памятник истории техники.

Культура

Традиционный вид пения Страны Басков называется берчоларица (баск. bertsolaritza). Из современных музыкальных коллективов, поющих на баскском языке, наибольшую популярность за пределами Страны Басков завоевала группа Huntza.

У басков имеются свои национальные праздники и национальная одежда.

Примечания

Ссылки

gaz.wiki — gaz.wiki

Navigation

  • Main page

Languages

  • Deutsch
  • Français
  • Nederlands
  • Русский
  • Italiano
  • Español
  • Polski
  • Português
  • Norsk
  • Suomen kieli
  • Magyar
  • Čeština
  • Türkçe
  • Dansk
  • Română
  • Svenska

The Basque Wikipedia, Local Knowledge Gone Global (и обратно) — Basque Tribune

Иньяки Лопес де Лузуриага

В июне 2016 года в баскской Википедии появилась 250-тысячная статья с созданием египтской собаки «Абувтиюв». Это был подвиг, который мы отметили в контексте Европейской столичной столицы Доностии 2016 года — Сан-Себастьяна. Баскская Википедия была официально создана в ноябре 2003 года. Мы прошли долгий путь с тех пор и с тех пор, как в январе 2008 года было опубликовано 25 000 статей, когда баскская Википедия была удостоена еженедельной премии Argia.После создания баскской группы пользователей Викимедиана в 2016 году в этом проекте произошел всплеск, который вызвал отклик у баскских СМИ, что в конечном итоге привело к соглашению с правительством Басков летом 2017 года о содействии продвижению его деятельности.

Монтажная мастерская в Сан-Себастьяне. CC BY-SA Theklan

Видение нашего проекта соответствует девизу всего движения Викимедиа: сделать сумму всех человеческих знаний свободно доступной для всех в мире, все более разделенном коммерческими препятствиями и препятствиями в области авторского права.Всем предлагается принять участие в баскском проекте Euskarazko Wikipedia, которым руководят волонтеры. Что касается содержания и дизайна, проект опирается на усилия этих добровольцев, которые вносят свою долю знаний в общий проект. Мы стремимся к тому, чтобы местные знания и баскский язык были перенесены на эту основную платформу, преодолевая потенциальные препятствия и цензуру, где бы это ни происходило. Редактирование должно быть плавным, но будьте осторожны, кто-то другой может оспорить ваш вклад.Существуют основные правила, которые каждый должен соблюдать, чтобы добавлять достоверную информацию, и есть страница обсуждения, на которой можно выработать различные точки зрения.

Википедия является инкрементальной, постоянно выстраивающейся структурой, постоянно расширяющейся, но никогда полностью не завершенной. Такова баскская Википедия. Просто взгляните на положение, которое баскская Википедия завоевала на международной арене за последние годы; по количеству статей он занимает 31-е место в мировом списке проектов, опережая греческий или датский и сразу после турецкого.В мире более 6000 языков; У 300 из них есть проекты Википедии, и Басков там на высоте. Это очень важный показатель для интернет-движков при принятии бизнес-решений. Будущее за теми, кто адаптируется к вызовам меняющегося времени, и язык и лингвистические технологии не являются исключением. У нас есть стандартный язык, эускара батуа; Чиллардеги, Миткселена и другие предшественники заложили краеугольный камень. Другие языки меньшинств несколько отстают, например, проекты WP по американским народным языкам, которые все еще сталкиваются с недостатками отсутствующего стандарта; Берберы борются с языковым сценарием, что затрудняет их поиск действенного и функционального проекта и т. Д.

Презентация на книжной ярмарке Дуранго. CC BY-SA Xabier Cañas

Метрики измеряют количество статей и байтов, добавленных в проект. Это также показывает, что у нас есть 21 активный редактор с более чем 100 правками в месяц и один из самых высоких показателей редакторов на миллион говорящих, уступающий только эстонской Википедии. В ноябре было в среднем 2592 обращения в час, и эта цифра нас не удовлетворяет; Эстонцы набрали 8909 просмотров, каталонцы — 14415. Личное восприятие и недостаточное количество просмотров заставили нас взволновать нас по поводу состояния многих статей на баскском языке, что заставило нас сосредоточиться на их улучшении, особенно на первых предложениях и ведущих разделах («lede»).Обобщая содержание ясным, кратким и увлекательным образом, наша задача — удовлетворить потребности школьников (от 12 до 16 лет), студентов и «взрослых» и заставить их видеть в Basque WP как эффективный и доступный источник знаний.

Образовательная программа баскских Викимедианцев является результатом подхода к академическому сообществу, инициированного Группой пользователей Баскских Викимедиан в 2016 году с целью создания и / или улучшения содержания статей по конкретным курсам посредством участия студентов, контролируемых преподавателями, и междисциплинарного сотрудничества. .Информационно-пропагандистская деятельность Википедии не ограничивается сотрудничеством с университетами (Баскский государственный университет EHU и Баскский летний университет UEU), но также с библиотеками и музеями, GLAM (аббревиатура от Galleries, Libraries, Archives and Museums), особенно с центром в Сан-Себастьяне и теперь распространяет свои корни на Байонну, образец альянса, поддерживаемый движением Викимедиа. Оказывается, это выгодно как для Википедии Эускаразко, так и для соответствующих институтов знаний, поскольку они расширяют их социальное влияние и распространение.Сохранение редакционной независимости, качество статей, многообещающие новые гаджеты и устройства, такие как автоматические информационные ящики на основе Викиданных, перевод контента и преобразование текста в речь, проблемы гендерного разрыва, GLAM и академические альянсы, викидия, сотрудничество с языками меньшинств — вот проблемы, которые формируют очертания баскской Википедии на долгие годы.

Встреча баскской группы пользователей Викимедиа в Эйбаре. CC BY-SA Ксарасола

Теперь вы можете переводить статьи Википедии с испанского на баскский благодаря инструменту машинного обучения с открытым исходным кодом — Wikimedia Foundation

Инструмент перевода содержания упрощает перевод статей редакторам Википедии.Он был использован для создания более 280 000 переводов в Википедии на десятки языков.

Для некоторых языков инструмент автоматически переводит статьи для редакторов, которые затем могут улучшить содержание. Эти автоматические переводы предоставляются службами машинного перевода. Возможно, вы использовали некоторые из этих сервисов из своего браузера или в качестве приложений для перевода, пытаясь понять иностранный знак, переводя комментарий в социальных сетях или пытаясь получить доступ к веб-сайту, который недоступен на вашем языке.

Службы машинного перевода

используют программное обеспечение для автоматического перевода текста на другой язык, в этом сложном процессе они могут использовать информацию о языковой структуре и словарном запасе, большой набор примеров предложений на этих языках, методах машинного обучения или некоторой их комбинации и другие подходы.

Недавно мы добавили поддержку автоматического перевода статей с испанского на баскский с помощью Matxin, механизма перевода с открытым исходным кодом, созданного в Университете Страны Басков.Мы считаем, что интеграция Matxin повысит качество и количество материалов, доступных в баскской Википедии: до интеграции Matxin около тысячи статей были переведены на баскский язык с помощью инструмента перевода содержания. Половина этих статей была переведена с испанского на баскский. Теперь, когда этот инструмент доступен, редакторы могут автоматически переводить материал с испанского на баскский с помощью Matxin, что упростит им добавление нового материала в баскскую Википедию.

Перевод содержания, показывающий карту опций автоматического перевода («Itzulpen automatikoa» на баскском языке) с опцией Matxin.

Как мы стали сотрудничать с командой Matxin

Инструмент перевода контента был разработан таким образом, чтобы новые расширения можно было интегрировать по мере их появления, что позволяет платформе поддерживать больше автоматических переводов между языками.

Интеграция Matxin является одним из таких примеров, и она стала отличным партнерством между командой Matxin и командой Language из Фонда Викимедиа.Команда Matxin из Университета Страны Басков и Фонда Эльхуяра разработала клиента для интеграции их службы машинного перевода в перевод контента и связалась с командой по языку для получения дальнейших рекомендаций. После нескольких итераций проверки кода, юридической проверки лицензий и тестирования клиент был готов к развертыванию. Благодаря этой интеграции, постоянные усилия команды Matxin по улучшению своих услуг перевода будут немедленно доступны редакторам Википедии.

Интеграция Matxin уважает конфиденциальность пользователей и лицензию на контент: никакие пользовательские данные не передаются внешним службам, а переведенный контент создается по бесплатной лицензии, чтобы обеспечить его интеграцию в Википедию.Кроме того, результаты полученных переводов и внесенные пользователями исправления публикуются через наши API-интерфейсы для исследователей и разработчиков, работающих над улучшением этих служб перевода или созданием новых. Вы можете узнать больше об интеграции Matxin в перевод контента.

Мы воодушевлены этим партнерством и идеей о том, что наша платформа для переводов может быть улучшена и расширена местными сообществами. Улучшение инструментов перевода, таких как перевод контента, помогает снизить языковые барьеры для пользователей при доступе к жизненно важным знаниям.

Вы работаете в сообществе машинного перевода? Присоединяйтесь к нам.

Мы всегда открыты для сотрудничества с другими участниками сообщества машинного перевода. Если вы работаете над услугой перевода, вы можете проверить документацию о том, как интегрировать новые услуги перевода в перевод контента, и связаться с нами на странице обсуждения проекта.

Пау Гинер, старший дизайнер взаимодействия с пользователем, дизайн аудиторий
Фонд Викимедиа

Страна Басков — действительно ли это страна?

Опубликовано 20 марта 2017 года Джастином

Нет, но я решил не заканчивать свою статью на этом.

Вы не увидите слово «Страна Басков» ни в одном Атласе (где указан мой возраст) или на Картах Google. Вы не увидите этого и на встрече членов ЕС или НАТО. Страна Басков не представлена ​​ни на Олимпийских играх, ни на чемпионате мира.

Однако копните немного глубже, и вы можете решить, что в этом уголке Западной Европы действительно достаточно флажков, чтобы получить статус «страны». Итак, давайте разберемся немного дальше …

Но прежде, чем я рассмотрю случай для , я установлю сцену с некоторой важной справочной информацией.

Во-первых, где находится Страна Басков ? Очень хороший вопрос, потому что если вы немного погуглите, то запутаетесь. Это в Испании, верно? Ну да, но не совсем так. Это регион Франции? Хммм, ну да, но не официально.

Google «где находится Страна Басков», и первый ответ будет следующим: « Страна Басков , — автономное сообщество на севере Испании, ».Верно, но немного обманчиво.

Читайте на нижней странице 1: « Страна Басков (баскский: Euskal Herria; французский: Pays Basque; испанский: Vasconia или País Vasco ) — это название, данное дому басков в западных Пиренеях, которые пересекаются граница между Францией и Испанией на побережье Атлантического океана ». Спасибо, так лучше.

Итак, как именно определяется Страна Басков?

  • Страна Басков частично совпадает с Испанией и Францией, но спросите людей, где она, и вы, вероятно, услышите «Испания», а не «Франция».
  • Речь идет о Бискайском заливе в Испании и Франции, где две страны встречаются на западной стороне Пиренеев.
  • В Страну Басков входят 7 провинций: 4 в Испании и 3 во Франции.
  • Четыре провинции Испании: Бискайя, Алава, Гипускоа и Наварра. Однако административный регион Испании Паис Васко (то есть Страна Басков) включает только первые три!
  • Три провинции, составляющие Французскую Страну Басков, — это Лабур (прибрежная полоса), Нижняя Наварра и Суль, причем последняя является наиболее проторенной.Имейте в виду, что во Франции «Французская Страна Басков» не является официальным регионом. Фактически, это даже не один из 96 административных департаментов Франции. Французская Страна Басков — это половина департамента Pyrénées-Atlantique (другая половина — это исключительно гасконская провинция Беарн), которая, в свою очередь, является частью административного региона Нувлель-Аквитания!

Уф. И это было несложно.

Теперь, когда мы установили, что Страна Басков не является страной, давайте рассмотрим 7 причин, по которым Страна Басков является страной .

1. В Стране Басков есть свой язык . Баски предшествовали римлянам; они считаются самой старой расой в Европе. Этот язык, конечно, не похож ни на один другой. В то время как кельтские языки Уэльса, Корнуолла и Шотландии со временем разрушились, баскский язык — Euskera — остается сильным. И прежде чем вы подумаете о вечерних занятиях, обратите внимание, что это не только самый старый язык в Европе, но и один из самых сложных для изучения!

2.У Страны Басков есть собственный флаг . Это еще одна кельтская тема; Корнуолл, Девон, Бретань — все они обладают сильным чувством независимости, и флаг является сильным визуальным подтверждением этой идентичности. Когда Тур де Франс или Вуэльта де Эспанья достигнет Пиренеев или Пикос, вы увидите баскский флаг в изобилии.

3. Страна Басков имеет собственный архитектурный стиль . Дома в Стране Басков, часто описываемые как шале в швейцарском стиле, отличаются белоснежными толстыми каменными стенами, окрашенными фахверками и ставнями.Цвет краски строго контролируется каждым приходом. Традиционные баскские фермерские дома — etxes — построены с ориентацией на восток, чтобы отражать восходящее солнце, и имеют каменную перемычку над входной дверью с именем строителя и годом постройки. Прекрасные примеры есть во всем регионе, но одно из моих любимых мест — Айноха во французской Стране Басков.

4. В Стране Басков есть собственные телеканалы .По общему признанию, я никогда не садился и не смотрел серию Goenkale (баскская мыльная опера, которая шла более 20 лет до 2015 года), но Euskal Telebista , сокращенно ETB, управляет шестью каналами, два из которых полностью транслируются. Баскский язык (он также ведет пять радиошоу). Я знаю, что здесь, на юго-западе, вы можете взять Radio Cornwall, но там, конечно, нет каналов на корнуоллском языке.

5. В Стране Басков есть собственная кухня .Неудивительно, что еда здесь — серьезный бизнес. На испанской стороне Страны Басков Сан-Себастьян считается одной из кулинарных столиц мира — этот небольшой город с 186 000 жителей может похвастаться 16 звездами Мишлен (соотношение 12 000 человек на звезду по сравнению со 112 000 человек на звезду в Лондоне). Из семи трехзвездочных ресторанов в Испании три расположены в Сан-Себастьяне. Баски не делают тапас, они делают пинчо, баскский эквивалент. Бродить из бара в бар с группой друзей, оставаться там ровно столько, сколько нужно, чтобы проглотить закуску и бокал, — это образ жизни.Он известен как txikiteo . Эспелетский перец и Байонская ветчина известны во всем мире.

6. В Стране Басков есть свои уникальные виды спорта . Баски первыми предприняли ряд диковинных занятий, которые действительно уникальны для их культуры — и если бы вы видели их в действии, вы, вероятно, захотели бы, чтобы это продолжалось для вашей же безопасности. Основная из них — пелота , из которых существует множество вариаций. Я видел это вживую.Он включает в себя запуск твердого шара о стену и попытку не обезглавить. Это сквош для психопатов, поэтому смотреть на него очень весело. Каждая баскская деревня / город имеет свой фасад на (стена), на самом деле вы увидите это во многих частях Латинской Америки, куда бы баски мигрировали на протяжении веков.

Баски любят свои шоссейные велосипедные прогулки; есть тур по Стране Басков, а также команда профессионалов по велоспорту Euskadi Basque Country-Murias.

Футбол — это тоже страсть, и чтобы играть за Атлетико Бильбао, клуб будет подписывать только игроков, которые родились или выросли в Стране Басков или которые изучили свои футбольные навыки в баскском клубе (это неписаное правило клуба — спасибо, Википедия ).Кто-нибудь помнит Биксенте Лизаразу? Что ж, эта баскская легенда пользовалась большим успехом в Баварии Мюнхена и Франции. Еще есть регби, которое действительно еще более популярно на французской стороне. Это центр регби, где живут игроки мирового класса, такие как Иманол Харинордоки. Некоторые из тех мальчишек с фермы — звери!

Говоря о животных, нельзя забывать о force basque , эквиваленте Highland Games в Стране Басков. Летом в каждой деревне по очереди проходит фестиваль «Демонстрация силы».

7. Имеет собственные предметы одежды . Конечно, это, наверное, мой самый слабый аргумент. Берет, конечно, является символом всей Франции, но баскские джентльмены носят свои txapela с начала 19-го, 90-го, 19-го, 90-го века. Красный шейный платок — обязательное дополнение. Обратите внимание, что одежду Страны Басков не следует путать с баскским нижним бельем, но я надеюсь, что вам понравится поиск в Google, чтобы распутать вашу путаницу.Баскский лен является важным продуктом региона и в настоящее время очень моден; современное разнообразие ярких цветов и дизайнов.

Итак, доказательства есть.

Это страна или просто страна свободных духом?

Каков ваш приговор ?

–

Джастин Эшби — соучредитель и директор Alternative Aquitaine, агентства по аренде вилл, специализирующегося на юго-западе Франции, и теперь являющегося частью семьи Simpson Travel.Жюстин впервые посетил Страну Басков 20 лет назад, с тех пор возвращался много раз и возвращается несколько раз в год — и не только ради gâteaux basque .

Виллы для отпуска в Стране Басков
Страна Басков Википедия

Показать все сообщения блога

Курлански / Баски / Википедия — Поющий шарманщик Лидса

Главная / Блог / 2005/10/25 /

У Guardian есть «группа экспертов», чтобы изучить Википедию.Вот что Марк Курлански, автор книги The Basque History of the World , сказал о баскском народе:

  1. В нем говорится: «Аквитанцы говорили на языке, несомненно родственном баскскому». Я не знаком с языком Аквитании, но был бы очень удивлен, если бы он имел какое-либо отношение к эускере, баскскому языку.
  2. Не совсем правильно утверждать, как это делает Википедия, что после 1975 года эта продолжалась, несмотря на прекращение преследований басков.После смерти Франко испанцы приняли конституцию, которую баскские националисты (незначительное большинство басков) бойкотировали. У конституции есть ряд проблем. Впервые в истории Испании кастильский язык стал официальным языком Испании. Он также запретил любое обсуждение распада испанского государства, поэтому не может быть даже референдума о будущем Басков. Что еще более важно, Гражданская гвардия осталась оккупационной армией. Испанцы ежегодно арестовывают тысячи басков.Большинство из них избивают или подвергают пыткам, а затем отпускают. Газеты и политические партии закрыты. В одном недавнем случае газета на баскском языке была закрыта, потому что в своем репортаже она могла процитировать источник Eta. С годами Eta становилась все меньше. Но со стороны Испании не произошло сопоставимого уменьшения репрессий.
  3. Въезд говорит о Наварре, как о небаскском регионе, где проживает много басков. На самом деле существует семь баскских провинций, каждая со своим собственным диалектом Эускера и немного отличающимися традициями.Четыре из них находятся в Испании, и Наварра — одна из них. Северная Наварра на самом деле является одним из самых традиционных баскских мест с точки зрения языка, архитектуры и культуры.

Я тоже пока не собираюсь связываться с Аквитанианом, так что давайте погрузимся в его море преследований:

  1. Конституция 1978 года была не первой в истории Испании, в которой кастильский язык был объявлен официальным языком. Я почти уверен — вы можете прочитать их все, если хотите, — что первой это сделала республиканская конституция 1931 года, которую левые и региональные националисты часто цитировали как образец вседозволенности.Он говорит: Кастильский — официальный язык республики. Каждый испанец обязан знать его и имеет право использовать его без ущерба для прав, которые законы штата могут наделить языками провинций или регионов.

    За исключением случаев, предусмотренных специальными законами, невозможно требовать от кого-либо знания или использования регионального языка.

    Конституция 1931 года была одной из моделей, обсуждавшихся комитетом, разработавшим документ 1978 года, и я почти уверен — поправьте меня, если я ошибаюсь, — что второй пункт был исключен в рамках сделки между централистами и националистами. .

  2. Конституция не запрещает обсуждение территориального единства. Что говорит это:

    Конституция основана на нерушимом единстве испанской нации, единой и неделимой страны всех испанцев; он признает и гарантирует право на автономию национальностей и регионов, из которых он состоит, и солидарность между ними.

    И, вопреки тому, во что Курлански хочет, чтобы мы верили, территориальное единство не высечено на камне. Статьи 87 и 167 конституции предусматривают изменения, причем небезосновательный порог составляет 60% от обеих палат парламента.Курлански подчеркнул, что 60% означает получение согласия обеих основных партий, что в данном случае немыслимо, но именно так конституции работают, особенно когда государство, которому они служат, уже существует в различных формах и формах на протяжении веков. .

    (Случай с новыми, добровольными союзами отличается: например, в американской конституции не упоминается сецессия, потому что в то время признавался экспериментальный характер предприятия, и только завоевание и сомнительное решение Верховного суда Техаса против Уайта в 1869 г. подтвердил, что отделение не вариант.Бог знает, что произойдет, когда Бельгия решит, что с нее достаточно ЕС: предположительно, Бельгия вторгнется в нее.)

  3. Гражданская гвардия не является оккупационной армией, и Курлански не найдет ни одной правозащитной организации, не связанной с баскским терроризмом, которая согласилась бы с ним или его утверждениями. Представление о том, что полиция пытает большинство арестованных басков (я надеюсь, он знает, что басков иногда арестовывают за преступления, не связанные с терроризмом), явно смехотворно. Тем не менее, по всей стране существуют серьезные и обоснованные опасения по поводу того, что обращение полиции с задержанными не соблюдается, а в Стране Басков подозреваемые в терроризме могут использовать отсутствие гарантий, чтобы ложно заявить о применении пыток.Амнистия заявила в 2003 году: «Amnesty International не считает, что пытки носят систематический характер в Испании, но правительство должно сопротивляться искушению рассматривать все утверждения о пытках как часть какой-то стратегии, вдохновленной ETA».

    Организация добавила, что было безответственно категорически отрицать существование пыток или жестокого обращения, когда правительство до сих пор не предоставило какого-либо существенного ответа на «глубокую озабоченность», выраженную в ноябре прошлого года Комитетом против пыток (ООН) по поводу режим без связи с внешним миром.Комитет вынес рекомендации, которые, если они будут приняты правительством, затруднят выдвижение ложных обвинений.

    Я уверен, что Курлански будет приятно узнать, что баскская полиция решила последовать международным рекомендациям и начать видеосъемку допросов.

  4. Газеты и политические партии действительно закрыты — когда они считаются прикрытием терроризма. Egunkaria — газета, которую я думаю, цитирует Курлански — была закрыта, а ее организаторы арестованы, потому что судья считал их связанными с ETA, а не потому, что они смогли процитировать источник ETA.Я не думаю, что это обязательно самый разумный подход, и в целом я категорически против системы гражданского кодекса, согласно которой люди избивают людей без суда, но на этот раз судья все понял.
  5. Северная Наварра действительно может быть «одним из самых традиционных баскских мест с точки зрения языка, архитектуры и культуры», но баскский язык является языком меньшинства в Наварре. (Кстати, я считаю, что это был известный регионалист Луи Бонапарт, который первым разделил басков на семь групп. Он, вероятно, по крайней мере ерзает в могиле.)

Самое замечательное в Википедии то, что она обеспечивает разумную процедуру проверки и исправления фантазеров вроде Курлански, поэтому он, по-видимому, не собирается вносить свой вклад в ближайшее время.

(PS: Википедия на французском языке, кажется, говорит, что такого языка, как аквитанский, не существует, в то время как английская версия настаивает на том, что существовал. Похоже, это работает для кого-то…)

Похожие сообщения

Определение баскского языка по Merriam-Webster

\ ˈBask , Bäsk \

1 : член народа, населяющего западные Пиренеи на берегу Бискайского залива.

2 : язык басков неизвестного происхождения

3 без заглавной буквы : облегающий лиф женский.

Les origines du gâteau basque | Платит басков — Пиренеи

Gâteau Basque: aux origines de la gastronomie d’un Territoire

Aux origines du gateau basque, le «biskotxak» de Cambo.Dans son ouvrage «L’inventaire du patrimoine culinaire de la France, région Aquitaine» «опубликовано в 1997 году, le Conseil National des Arts culinaires a consacré trois pages au gâteau Basque, son Historique, sa ….

…. описание, использование и навыки. Les auteurs de cet important ouvrage sont donc à l’origine de la mise en patrimoine du gâteau basque et seront rapidement suivis par la Municipalité de Cambo et une Association d’artisans pâtissiers soucieux de l’affirmation d’une identityité […]

Le choix de cette ville pour organer la Fête du Gâteau Basque n’est pas le fait du hasard, c’est ici que l’on Trouve la trace la plus ancienne du «Biskotxak», занимающимся производством семейных ремесленных изделий.Sur une carte postale des années 1902, представитель grande maison de style labourdin du Quartier CherriKarrika, в новом маленьком бутике сэнсэя «Patisserie Marianne», тене Марианны Хиригойен в 1832 году, датой сонмария авека Бернара Дассанса.

C’est à Marianne Hirigoyen, уроженка Элетт que l’on doit la Recette familiale du gâteau basque, qu’elle tenait ellemême de samère. Ресторан Sous la Restauration, термальная станция Cambo, одежда nombreux Bayonnais, Landais et quelques Espagnols.Jean Fagalde fermier des thermes a fait démolir les anciens bâtiments qui datent de 1761, et bâtir en 1821 un élégant établissement comportant une demie rotonde réunie à deux corps de logis quadrangulaires. Подвеска Baigneurs et buveurs venaient àCambo les deux saisons des eaux, mai et septembre.

En 1845, Cambo reçoit la visite du duc et de la duchesse de Nemours. Доктор Мартин Делисальд, занимающийся инспектированием терм (Жандр де Жан Фагальд), спускается на спуск по альтесам, который находится в таблице, ставшей баскской страной, и заслуживающей уважения амелиорацией химиков.Sous le Second Empire la féquentation progresse, по состоянию на 1600 «estivants» в 1856 году, d’avril à novembre. ДеБиарриц, Наполеон III и Эжени де Монтихо были в Камбо в 1856 и 1858 годах, посещали термы и другие экскурсии в какао-бланке Па-де-Ролан. Toute une clientèle de choix pour les traiteurs et les pâtissiers. Марианна Хиригойен — это кулон с кондитерскими изделиями и второй половинкой летних юбилейных лет, принадлежащих к жизни Марианны Марии в 1871 году в Пьере Дибаре. Marianne, notre basquaise, prenait la diligence le jeudi pour al vendre à Bayonne de grands paniers de gâteaux de sa factory l’on appelait à l’époque «gâteau de Cambo» et qui deviendra plus tard «le gâteau basque».

Au début du XIX siècle la pâtisserie Marianne est tenue par les petites filles deMarianneHirigoyen, les soeursDibar. Les Plus Vieux Houters de Cambo se souviennent encore des deux soeurs restées célibataires surnommées «Les Soeurs Biskotx». L’aînée petite et «rabougrie», la cadette jolie, de belle prestance et souvent courtisée. Durant trente ans, on voyait ces deux personnages pittoresques monter le chemin de l’église avec leurs paniers de gâteaux qu’elles venaient vendre rue des Terrasses dans une boutique de lamaison Gasteluberria.Кадетта Элизабет была отпущена в 58 лет в 1939 году, Анн в 1955 году в 83 году после того, как была передана секретная информация о кондитерских, местных именах Энгре. (…) La rue Cherry Karrika de Cambo, вер. 1900.

L’INVENTAIRE DU PATRIMOINE CULINAIRE DE LA FRANCE Produits du terroir et Recettes Traditionalnelles, Publié par le Conseil National des Arts Culinaires. Том «Аквитания» за Альбен Мишель 1997. Страницы 96 Gâteau Basque и страницы 147 Cerise noire d’Itxassou.Профессор Рене Кузак «Баскская гастрономия и байонез» 1958. Фредерик Духар «Le Chocolat auPaysBasque» Эд.Элкар 2006, стр. 130.

Crédit Rédactionnel: Aux origines du gateau basque, le «biskotxak» deCambo — Marcel Douyrou

D’après Dossier de Presse de la Fête du Gâteau Basque

Эгузкия

Ассоциация содействия качеству басков

Créée en 1994, l’association de promotion du Gâteau basque de qualité, Eguzkia — Soleil en basque pour rappeler la forme ronde et l’aspect doré du gâteau basque — vise un triple objectif:

  • valoriser le véritable gâteau basque,
  • Consolider et développer les activités des artisans à travers la promotion d’un produit Traditional à base dematières premières naturelles et ancré dans la culture locale,
  • участников экономического развития в баскской экономике.
Pour ce faire, l’association a élaboré un cahier des charge (déposé à l’INPI) portant sur l’utilisation dematières premières naturelles et sur la définition d’une Recette Традиционный минимум (farine, beurre, sucre, oeufs frais la pâte; lait, oeufs frais, sucre pour la crème pâtissière cuite à chaud), que chacun des adhérents s’est engagé à respecter. Ce cahier des charge, qui exclut l’amande amère, la poudre à crème et les oeufs lyophilisés, prevoit deux types de garnitures, la crème pâtissière et la confiture de cerises noires.Les Ateliers de Fabrication Répondent tous aux normes d’hygiène et de sécurité en vigueur; des pratiques systématiques d’autocontrôle par envois d’échantillons à un Laboratoire d’analyse ont été mises en place для un suivi strict et régulier des produits.

Par ailleurs, Eguzkia a initié une démarche auprès des pouvoirs Publics для получения разведки качественного Label rouge (en s’inspirant de l’exemple de la brioche vendéenne), avec le soutien de la chambre desmétiers des Pyantiques — Atlas.

Pour faire connaître cette démarche qualité, tous les artisans members of d’Eguzkia utilisent des outils communs à la fois для идентификатора продукта для другого продукта и для конкурса на ноториете de la marque: enseigne, support gâteau information, présentoir. Eguzkia en Chiffres 25 предприятий, представленных на 140 рабочих мест: определенные трудные времена, d’autres à 3 или 4, tous ontmoins de 20 salariés. Les moyens de l’association proviennent, pour la plus grande partie, des ventes réalisées parEguzkia pendant la Fête duGâteau basque de Cambo les Bains.

«Eguzkia — это ассоциация боевиков-художников, convaincus que le gâteau basque doit se faire selon une charte de qualitémais c’est également le ciment d’une amitié unfectible Entre tous ses members» Ф. Деван, президент.

D’après Dossier de Presse de la Fête du Gâteau Basque

Où déguster un véritable gâteau basque?

On Trouve Sur Internet de nombreuses recttes de gâteaux basques, а также ou moins réussies et уважение традиций.Il est vrai que lorsque l’on connait déjà le gâteau basque, ces recttes peuvent servir de pense-bête bien pratique.

Mais si l’on veut déguster un authentique gâteau basque, réalisé avec soin, респект и любовь, mieux vaut faire confiance à des Professionnels Passiones, tels que ceux de la Maison Adam. Basée à Saint-Jean-De-Luz et Biarritz, la Maison Adam подготовлен к ателье для véritables gâteaux basques destinés à tous les amateurs. A la crème, à la cerise ou au chocolat, les gâteaux basques de la Maison Adam sont toujours francs et généreux.Ceux-ci sont reconnaissable à leur croix basque, créée par leurs soins, et bénéficiant d’une marque déposée.

Expédié dans une boite vintage signature du plus bel effet, les gâteaux arrivent rapidement chez vous, où que vous soyez en France, et pourront se conserver jusqu’à une semaine au réfrigérateur. Mais il n’y a pas de conservateur dedans pour autant! Tous les ingrédients utilisés sont authentiques et respectent la Recette du gâteau basque Традиционная.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *