Что изображено на гербе испании: Сайт недоступен

Герб Испании (Escudo de España) | Испания

Герб Испании (Escudo de España)

Герб Испании, наряду с национальным флагом, является государственной символикой и отражает многовековую испанскую историю и культуру, а также развитие конституционной монархии. Геральдический символ Испании очень сложный и в то же время интересный и богато оформленный. Испанский герб представляет собой некое зашифрованное послание, включая в себя символы, обладающие особым смыслом.
Итак, герб Испании — это щит, увенчанный короной, в окружении двух столбов, украшенных красными лентами. На его фоне расположены элементы гербов 6 средневековых королевств (Кастилия, Леон, Наварра, Гранадский эмират, Арагон, Династия Бурбонов), объединенных в одно могущественное государство – Испанию.

Герб Испании (Escudo de España)

Государственный герб в качестве государственного символа был утвержден королевским указом лишь 21 января 1977 года, а закон от 5 октября 1981 года установил его действующую версию, но история его появления уходит далеко в XIII век. В 1230 году произошло объединения королевств Кастилии и Леона: в честь данного события был создан памятный герб в виде щита с соседствующими символами этих двух королевств – 3-хбашенным золотым замком Кастилии на красном фоне и огненным львом в золотой короне на белом фоне Леона.
Что касается символа Кастилии, то его появление связано скорее всего с большим количеством замков (Castillo, кастильо), расположенных на его территории. Символ Леона (лев) происходит от наименования самого королевства (Leon в переводе с испанского языка означает «лев»), которое, в свою очередь, появилось еще во времена господства Священной Римской империи путем упрощения произношения термина «легион» — главной единицы римской армии, которая присутствовала на Иберийском полуострове в романский период истории.

Герб Испании (Escudo de España)

По мере отвоевания испанских земель у арабских захватчиков к леоно-кастильскому союзу примыкали все больше и больше территорий. Этот процесс объединения сразу же отражался и на геральдическом знаке. Астурия и Галисия присоединились к Леону и были представлены на щите его же символом — тем же самым леонским львом.
Арагон, Каталония и Балеарские острова отметились на гербе в виде 4-х красных полос на золотом фоне. Их появление объясняет старинная легенда: в IX веке во время многочисленных набегов норманнов на каталонские земли активное сопротивление врагам проявлял арагонский предводитель Готфрид Волосатый. Именно он помог одержать победу над врагами, но был серьезно ранен. Прибывший на поле боя император Карл Лысый поразился храбрости полководца и решил увековечить его подвиги. Он смочил свою руку кровью, обильно текшей из ран Готфрида, и провел пальцами по золотому щиту воеводы, оставив на нем красно-кровавые полосы.
Наварра отображена на испанском гербе в виде золотой кованной цепи в форме цветка на красном фоне с изумрудом в центре.
Андалусия представлена гранатом, наиболее типичным фруктом этих земель, в честь которого был назван город Гранада. На гербе плод изображен рассеченным, что символизирует доступность испанцев ко всем великолепиям территорий Андалусии, которые были ранее недоступны из-за владычества арабов.
В самом центре герба расположен маленький щит синего цвета с 3 золотыми лилиями, которые символизируют Анжуйскую ветвь династии Бурбонов, которая правит в Испании с 1700 года и по настоящее время.
Два Геркулесовых столба (древнее наименование пролива Гибралтар), расположившиеся по обе стороны щита, обозначают Гибралтарский пролив, о существовании земель за пределами которого жители Европы узнали только после путешествия Колумба через Атлантический океан. Красные ленты, обвивающие столбы, содержат девиз «Plus Ultra», что в переводе с латинского языка буквально переводится как «дальше предела». Его появление на гербе государства обозначало символическое отсутствие границ: мир не ограничивается рамками установленных столбов. Современные жители Испании связывают данный лозунг со своей исторической избранностью и непревзойденностью жизнелюбивого характера.
Во главе герба, по понятным причинам, расположена королевская крытая пурпурная корона, украшенная золотом и выступающая напоминанием о том, что испанцы прежде всего подданными монарха. Изображение данного символа появилось на гербе Королевства Испании появилось во второй половине XVI веке во времена правления Филиппа II. Однако, сам король Испании имеет свой герб, отличающийся от государственного. На нем вместо двух столбов геральдический щит окружен цепью Золотого руна, а за ним изображен Бургундский Андреевский Крест.

Related ItemsГерб Испании (Escudo de España)жизнь в испанииМадрид

Герб Испании: запечатленная история королевства

От Masterweb

11.04.2018 10:00

Герб Испании ведет свою историю еще со Средних веков. С тех пор он не раз изменял свой вид, дополняясь все новыми элементами. Каждый объект, изображенный на нем, связан с родовыми эмблемами правящих династий и территориями, которые объединены в государстве. Каково значение герба Испании? Как он выглядел в разные исторические периоды?

Немного об Испании

Королевство Испания находится на Пиренейском полуострове, рядом с Португалией, Омывается Атлантическим океаном и Средиземным морем. Государство занимает площадь в 505 990 квадратных километров, охватывая не только материковую часть Европы, но также Канарские и Балеарские острова.

Оно образовалось в 1469 году благодаря браку «католических королей» Изабеллы Кастильской и Фердинанда Арагонского. С этого события начинается история герба Испании, а также история самой страны.

За долгие годы она побывала абсолютной монархией и диктаторской республикой. Сегодня же страна является конституционной монархией во главе с королем Филиппом VI. Самой распространенной религией в Испании является римо-католичество. Оно поддерживалось в стране с первых дней ее существования.

Герб Испании: описание

Современная эмблема страны состоит из множества элементов, символизирующих испанский государственный строй, объединение испанских земель и народа. Они также делают отсылку к истории страны и ее географическому положению.

В центре геральдической композиции находится четырехугольный щит с круглым основанием. На нем представлены символы всех территорий, входящих в Испанию:

• Кастилия — красный прямоугольник с золотым замком.
• Леон – стоящий на задних лапах сиреневый лев.
• Арагон – миниатюрный щит с вертикальными красно-желтыми полосами.
• Наварра – миниатюрный щит со связанными золотыми цепями на красном фоне.
• Андалусия – гранат, расположенный в основании большого щита.

В центре изображен небольшой овальный щит с красной окантовкой и тремя золотыми лилиями на голубом фоне. Он является символом династии Бурбонов, к которой принадлежит король и его семья.

В знак того, что государство является королевством, сверху щит украшен пышной короной. С двух его боков находятся две белые колонны, увенчанные коронами и стоящие на морских волнах. Они символизируют скалы, обрамляющие вход в Гибралтар со стороны Европы и Африки. В античности их называли Геркулесовыми столбами и изображали в виде колонн. На гербе Испании их оплетает красная лента с девизом Plus Ultra, что с латинского переводится как «дальше предела».

История герба

К моменту образования Испании на карте Пиренейского полуострова находилось несколько самостоятельных государств, периодически воюющих между собой. В 1469 году два из них заключили союз, создав новое королевство.

Первый герб Испании (фото ниже) отображал слияние двух корон — на нем изображались родовые эмблемы двух правящих династий. Композиция получилась сложной и громоздкой. Большой геральдический щит держал черный коронованный орел. Внизу располагались ярмо и связка стрел, которые указывали на первые буквы имен испанских монархов Изабеллы и Фердинанда. Сам щит делился на четыре части, которые также делились на четыре части. В каждой из них изображались родовые эмблемы предков монархов. В нижней части герба находился символ Гранады (гранат) – последней территории, освобожденной от мусульманских захватчиков.

В дальнейшем оформление герба продолжилось в тех же традициях. Каждый новый правитель дополнял его эмблемами своего дома. Например, в XVI веке на престол Испании взошел Карл Габсбургский, и герб Испании украсили Геркулесовы столбы, а орел стал двуглавым, в точности как на гербе Австрии. После этого национальный символ Испании неоднократно преображался, обрамлялся коронами, орденами и другими деталями. Его современный вариант возник в 1981 году.

Другие гербы

Сегодня у многих официальных структур Королевства Испании есть свои эмблемы. Они обязательно содержат изображение национального герба, которое дополнено другими отличительными элементами.

На символе Сената государственный герб заключен в овальный щит с голубой каймой и обрамлен короной и цепочкой с фигурой овцы. На эмблеме Генерального совета судебной власти он заключен в обычный испанский щит, но изображается на фоне красной мантии и обрамлен двумя чашами весов, символизирующих справедливый приговор.

Правительство Исландии | Герб Исландии

Описание

Герб Исландии представляет собой серебряный крест в небесно-голубом поле с ярко-красным крестом внутри серебряного креста. Кончики креста должны доходить до края щита со всех четырех сторон. Ширина креста должна быть 2/9 ширины щита, а красный крест вдвое меньше, в 1/9 ширины щита. Верхние секции должны быть квадратными, а нижние секции такой же ширины, как и верхние секции, но на 1/3 длиннее.

Щитоносцы — четыре духа-хранителя Исландии, описанные в «Хеймскрингла» [Снорри Стурлусон, 13 век]: бык с правой стороны щита; великан слева; гриф справа над быком; и дракон слева, над великаном.

Щит опирается на плиту из столбчатого базальта.

Подробная информация о четырех духах-хранителях приведена в разделе, посвященном истории герба.

Использование герба Исландии

Герб Исландии — это эмблема органов государственной власти. Они имеют исключительное право на использование герба.

Для получения разрешения на использование исландского герба и получения дополнительной информации обращайтесь в канцелярию премьер-министра: [email protected]

История

Гербы оказались полезными для идентификации союзников от врагов в бою. Некоторые гербы также долгое время использовались на печатях, хотя и без цветов. Знак отличия Храфна Свейнбьярнарсона [ум. 1213] — старейшая из известных исландских печатей. Это было золотое кольцо с его именем и изображением ворона [Храфна], подарок Бьярни Кольбейнссона, епископа Оркнейских.

Строгие принципы регулируют дизайн гербов отдельных лиц, семей, глав государств и штатов. Герб ограничен тем, что изображено на самом щите, но по бокам от него могут быть носители, такие как духи-хранители на исландском гербе. В их дизайне используются два металла и четыре цвета: или (золотой или желтый), серебристый (серебристый или белый), лазурный (синий), красный (красный), соболиный (черный) и . верт (зеленый). Главное правило — не использовать два последовательных металла или цвета, а чередовать их. Однако делаются исключения, особенно когда старый герб дополняется или изменяется иным образом. Следует отметить, что в геральдике термины право ( dexter ) и левый ( зловещий ) относятся к держателю, стоящему за щитом, а не к наблюдателю за ним.

Личные гербы были найдены в Исландии редко. Средневековые письмена ссылаются на изображения на щитах (например, льва), а также на печатях. В 14 и 15 веках ряд исландцев были посвящены в рыцари и приняли гербы. Говорят, что у Лофтура Гуттормссона Могущественного был белый сокол на синем поле в качестве герба, но змея на печати. Пальто Торфи Арасона представляло собой белого медведя на голубом поле и наполовину полярного удара выше шлема. Бьорн Торлейфссон Могущественный имел такой же дизайн, за исключением того, что над шлемом был целый белый медведь.

Получателям Большого креста Ордена Даннеброга полагалось изготовить герб, если у них его еще не было. Их разработали несколько исландцев, когда они получили право на эту честь, в том числе епископ Петур Петурссон, который был первым исландским получателем.

Старые гербы

Герб Исландии имеет гораздо более длинную историю, чем флаг.

С 1950 по 1959 год в Дании действовал комитет, который был назначен премьер-министром для изучения и внесения предложений по национальному гербу. Один из членов комитета, адвокат П. Уорминг, который был геральдическим советником государства, с тех пор изложил свои взгляды на исландский государственный герб до 1262-1264 гг. , т.е. до того, как он присягнул королю Норвегии, и королевский герб, который использовал норвежский король, когда он также правил Исландией. Ниже приводится краткое изложение некоторых моментов статьи П. Уорминга.

Французский свиток Вейнбергена, который, как считается, был написан в 1265–1285 годах и в настоящее время хранится в Королевской голландской ассоциации генеалогии и геральдики в Гааге, был напечатан в Archives Heraldiques Suisses за период 1951–1954 годов. В Свитке описано 1312 гербов, в основном французских, но с некоторыми немецкими образцами, а также 56 королевских гербов из Европы, Ближнего Востока и Северной Африки. К ним относятся гербы королей Франции, Испании, Арагона, Англии, Португалии, Германии, Баварии, Дании, Наварры, Шотландии, Норвегии, Швеции и Ирландии. На обороте одного листа в свитке (№ 35) изображен герб короля Исландии, т.е. короля Норвегии после того, как Исландия присягнула ему на верность в 1262-1264 гг. Надпись гласит le Roi dillande , то есть le Roi d’Islande.

Края щита темные, с синими и белыми (серебристыми) горизонтальными полосами. На нижних двух третях щита чередуются синие и белые полосы. Самая верхняя треть представляет собой золотое поле без полос. На основании щита свирепствует красный лев, голова которого касается верхнего края. В лапе лев держит в самой верхней (золотой) трети щита синий топор, древко которого проходит над верхними семью серебряными и синими полосами и кажется золотым ниже самой верхней серебряной полосы. Лев на норвежском королевском гербе не изображался с топором в лапе до правления короля Эйрика Магнуссона после 1280 г.

Судя по французскому свитку, этот герб использовался королем Норвегии в его качестве короля Исландии после 1280 года. Хотя топор был добавлен после 1280 года, такое же или подобное оружие предположительно использовалось без него. «королем Исландии» до этого, возможно, сразу в 1264 году. Использование трески в качестве эмблемы Исландии документально подтверждено гораздо позже, так что это не должно конфликтовать с этим гербом или любым другим.

Этот герб «Короля Исландии», по-видимому, был образован путем взятия норвежского герба — золотого льва на красном поле — и перестановки цветов, чтобы получился красный лев на золотом поле. Кроме того, нижние две трети щита также изменены, чтобы получить чередующиеся синие и серебряные горизонтальные полосы, начиная с синего у основания, с самой верхней серебряной полосой, примыкающей к золотой трети. По какой-то причине это противоречит геральдическому принципу, согласно которому серебро и золото не должны встречаться, а должны быть разделены одним из неметаллических оттенков в ряду, таком как цвет-серебро-цвет-золото и так далее. Если бы в дизайне использовались только геральдические принципы, золотое поле должно было бы примыкать к синей полосе, затем к серебряной и т. д., но серебряная полоса примыкает к золотому полю. Это может привести к выводу, что герб должен был учитывать существующий дизайн.

В случае добавления к предыдущему гербу геральдика допускает отклонение от этого принципа. По тем же причинам участки, представляющие Фарерские острова и Гренландию, соседствуют на датском гербе, хотя оба они по цвету — по сути, одного цвета.

Существующий щит, который нужно было уважать и учитывать при добавлении к нему части норвежского государственного герба, должен был быть гербом Исландии до 1262 года. Согласно вышеизложенному, это был бы щит с двенадцатью серебряными (белыми) и синие горизонтальные полосы с серебряным вверху и синим внизу. С геральдической точки зрения этот простой рисунок привлекателен.

Если эта гипотеза верна, то древнейший государственный герб Исландии датируется тем же временем, что и норвежский, который известен (без топора) со времен короля Хакона IV. Количество полос на исландском гербе не обязательно должно иметь какое-то особое значение, но оно напоминает тот факт, что Исландия изначально была разделена на двенадцать ассамблей, хотя, по общему признанию, это было изменено до того, как в Скандинавии был принят обычай принимать гербы.

1150-1200.

Присутствие льва из норвежского герба в свитке, держащего топор, который был добавлен как раз в то время, когда свиток составлялся, показывает, что составитель, согласно Уормингу, хорошо знал скандинавскую геральдику.

Щит с двенадцатью чередующимися белыми (серебряными) и синими полосами предположительно является эмблемой (или флагом), которую король Хакон даровал Гиссуру Торвальдссону в Бергене в 1258 году, когда он сделал его графом Исландии.

Гипотеза Варминга о гербе короля Исландии была оспорена, например, норвежским куратором Халвардом Треттебергом; некоторые критики считают, что герб в Вейнбергенском свитке — вымышленная работа иллюстратора. Уорминг ответил на эти аргументы, указав, что Свитки, как правило, точны и надежны, например, в том, что касается гербов Англии, Шотландии, Ирландии, острова Мэн и Оркнейских островов, поэтому неудивительно, что Исландия имеет гербы свою собственную, имея в виду, что это сделали небольшие общины, такие как Мэн, Оркнейские острова, Джамталенд и Фарерские острова.

Несмотря на все эти рассуждения о королевском гербе Исландии, П. Уорминг считает неопровержимыми доказательствами того, что щит с двенадцатью бело-голубыми полосами является изначальным национальным гербом (гербом) Исландии.

Эмблема трески

Неизвестно, когда рыба (треска), иногда расщепленная, а иногда круглая, стала эмблемой Исландии. Торговцы из Гамбурга имели на печати треску около 1500 г., а также купцы из Любека в Бергене около 1415 г. Изображение раздвоенной трески можно найти на полях исландской рукописи из телячьей кожи примерно 1360 г. (Stokkhólmsbók, № 5, fol. в Королевской библиотеке в Стокгольме), а карта Олауса Магнуса Carta Marina , изданная в Венеции в 1539 году, изображает треску на щите, похожем на более поздний герб.

В 1550 году король Дании Кристиан III отправил в Исландию губернатора Ларенциуса Муле с королевской печатью и письмом от 28 января того же года, в котором король благодарит исландцев за верную поддержку во время Реформации. В письме говорится, что 6-8 избранных мужчин должны охранять печать, чтобы предотвратить ее неправомерное использование.

Неизвестно, сделал ли король печать по собственной инициативе или по просьбе исландцев. Его цель заключалась в том, чтобы гарантировать королю и другим, что документы, содержащие его, были получены от соответствующих властей.

 

Эта печать, по-видимому, утеряна, и ее дизайн неизвестен, но, возможно, на ней была эмблема трески.

Заседание парламента в 1592 году поручило спикеру закона Йону Йонссону представить ряд вопросов Государственному совету Дании, который считал регентство при малолетнем короле Кристиане IV, включая просьбу о исландской печати, которая должна быть на хранении. губернатор Исландии и использовался в королевских делах. В письме губернатору от 9 мая 1593 года Государственный совет сообщает, что он удовлетворил просьбу и изготовил печать, которая была вручена Генриху Крагу, губернатору Исландии, поручив ее хранение и гарантируя, что она не будет злоупотреблять.

Печать сделана из серебра, на ней изображена безголовая треска с короной над ней, с датой 1593 с одной стороны и с SIGILLVM INSVLÆ ISLANDIÆ в дуге. Она хранится в Национальном музее Исландии (№ 4390) после того, как была подарена национальными властями в 1897 году.

Это надежный источник о коронованной треске как эмблеме Исландии, которая фактически использовалась до печати. 1593 года, например, на датских золотых монетах, отчеканенных в 1591 году. Треска была включена в датскую королевскую печать во время правления Кристиана IV и оставалась там до правления Фридриха VI с модификацией в 1819 году.. С 1820 года, когда Норвегия перестала принадлежать Дании и ее королевский лев был снят с общего государственного герба, его заменили гербы Исландии, Гренландии и Фарерских островов. Исландская треска была внизу справа, разделенная серебром на ярко-красном поле с золотой короной над ней.

Эмблема трески позже была удалена с государственного герба Дании и заменена соколом, символизирующим Исландию.

Во второй половине 19 ^го века началась кампания по замене трески как символа Исландии белым соколом на синем поле.

Эмблема сокола

По указу короля Дании от 3 октября 1903 года гербом Исландии должен быть «белый исландский кречет на синем поле». Многие исландцы считали эту крупную, выносливую и благородную птицу более впечатляющим символом своей страны, чем треска. Говорят, что известность Исландии за границей поддерживалась совместно поэтами и соколами страны на протяжении трех или четырех столетий. Когда аристократия в соседних странах перестала понимать и ценить исландских поэтов, они продолжали веками восхищаться соколом; птицу описывали как «королевское сокровище», и она до сих пор пользуется спросом. Соколиная охота — древний вид охоты, который, как считается, зародился среди кочевников в Азии и особенно практиковался сначала в Туркестане. Около 2000 г. до н.э. в Китае соколы считались драгоценным подарком. Соколиная охота достигла Европы и на протяжении веков была аристократическим времяпрепровождением, как это было прежде в Азии. Охота с соколами практиковалась в Скандинавии еще во времена язычества. Поэтому неудивительно, что отдаленная страна Исландия приобрела некоторую загадочность как источник лучших в мире охотничьих соколов, которыми обменивались в качестве королевских даров.

После изменения герба Исландии в 1919 году в 1920 году был издан указ, предписывающий особый исландский королевский флаг с изображением исландского кречета.

Король Дании использовал такой флаг во время своего королевского визита в Исландию в 1921 году, и тем же летом он учредил почетную награду Ордена Исландского Сокола, на котором изображена эта эмблема.

Духи-хранители

Герб-сокол использовался недолго. 12 февраля 1919 года была принята эмблема с изображением флага Исландии на щите. Королевский указ о гербе гласит: «Исландский герб представляет собой увенчанный короной щит, на котором изображен флаг Исландии. Носителями щита являются четыре знакомых духа-хранителя страны: дракон, стервятник, бык и великан».

Резчик по дереву Рикардур Йонссон разработал герб после конкурса, в котором приняли участие ведущие исландские художники, в том числе Йоханнес Кьярвал. Щит несут четыре духа-хранителя Исландии, описанные Снорри Стурлусоном в его Heimskringla [История королей Норвегии]:

«Король Харальд [Гормссон Дании] сказал человеку, сведущему в магии, отправиться в Исландию другим форма и выяснить, что он мог бы узнать там, чтобы сказать ему. Человек выступил в образе кита. И когда он приблизился к земле, он направился на запад вдоль северного побережья. Он увидел, что все горы и холмы полны земных духов, одни большие, другие маленькие. У Вопнафьордюра он вошел во фьорд, намереваясь сойти на берег. Затем по долине спустился огромный дракон с вереницей змей, насекомых и жаб, выдыхающих на него яд. Он бежал и направился на запад от побережья до Эйя-фьорда, а там вошел во фьорд. Затем навстречу полетела птица, которая была так велика, что крылья ее раскинулись над горами по обе стороны фьорда, а с нею множество других птиц, больших и малых. Он ушел оттуда и продолжил движение на запад, затем повернул на юг, в Брейдафьордюр, и направился к фьорду. Там к нему навстречу подошел большой бык, вошел в море и стал угрожающе мычать. Группа духов земли последовала за ним. Оттуда он направился на юг вокруг Рейкьянеса и попытался сойти на берег в Викарскейде. Там к нему подошел горный великан с железным посохом в руках и головой выше гор, и с ним было много других великанов. Оттуда он пошел на восток по всей длине земли, но «не было ничего, кроме песка и пустыни, и прибоя у берега, с таким огромным морем между частями суши, — сказал он, — что ладья не могла бы пересечь его». ».

Эти духи-хранители являются концепцией щитоносцев на гербе 1919 года. Рассматривалась идея размещения одного духа-хранителя в каждой части самого щита, но она была отклонена в пользу их носителей. Герб состоит только из того, что находится на самом щите, и может использоваться как с носителями, так и без них.

Герб Республики Исландия

По мере приближения даты восстановления Республики Исландия в 1944 премьер-министр Бьорн Тордарсон назначил трех заместителей министров (Вигфуса Эйнарссона, Агнара Кл. Йонссона и Биргира Торлациуса) вместе с доктором Матиасом Тордарсоном, хранителем национальных древностей, который был консультантом по разработке герба в 1919 г. рассмотреть и рекомендовать изменения государственного герба. Изменение потребовалось из-за короны над щитом, которую пришлось снять, когда Исландия перестала быть частью монархии. Мы, работавшие над этим проектом, обсуждали изменения самого герба, в частности, следует ли вновь ввести сокола на синем поле. Однако было решено не рекомендовать вносить изменения в вооружение, а также отказываться от духов-хранителей как щитоносцев. Это было единогласное решение и обсуждалось с премьер-министром, который согласился. Для герба была создана новая иллюстрация без короны и с изменением формы щита. Были перерисованы щитоносцы и добавлена ​​пластина, на которую крепился щит. Художник Трюггви Магнуссон нарисовал новые руки. Оригинальный дизайн хранится в Национальном музее Исландии, №. 15026.

Мы нашли рисунок неудовлетворительным. Была выдвинута идея проконсультироваться с экспертами по геральдике в Ватикане, но они были слишком заняты разработкой гербов для вновь назначенных кардиналов, и не могли выполнять другие задачи. Фундамент, на который опирается щит, был смоделирован из натуральных каменных плит «церковного пола» в Киркьюбайярклёйстюр.

На заседании парламента, состоявшемся 17 июня 1944 года на месте древнего собрания Тингвеллир, была учреждена Исландская республика. Затем парламент избрал первого президента республики сроком на один год, после чего президент будет избран на общенациональном голосовании. В тот же день на заседании Государственного совета в Тингвеллире новоизбранный президент Свейн Бьёрнссон издал следующий президентский указ о гербе республики:

„Герб Исландии представляет собой серебряный крест в небесно-голубом поле с ярко-красным крестом внутри серебряного креста. Кончики креста должны доходить до края щита со всех четырех сторон. Ширина креста должна быть 2/9 ширины щита, а красный крест вдвое меньше, в 1/9 ширины щита. Верхние секции должны быть квадратными, а нижние секции такой же ширины, как и верхние секции, но на одну треть длиннее.

Щитоносцы — это четыре духа-хранителя Исландии, описанные в Heimskringla: бык с правой стороны щита; великан слева; птица справа над быком; и дракон слева, над великаном.

Щит опирается на плиту из столбчатого базальта. Исландии], опубликовано канцелярией премьер-министра, 1991 г.)

Испанский гербовник | Геральдическое общество

, автор WTCollins, BA. Герб № 161, Весна 1993.

 

Герб № 161 Весна 1993 г.

Эта краткая статья является результатом интереса автора к испанской геральдике; он не претендует на оригинальность исследования, поскольку опирается на вторичные источники, перечисленные в примечаниях. Автор надеется, что другие смогут прокомментировать, исправить и добавить информацию, содержащуюся здесь.

В Англии мы называем их свитками оружия: в Испании они известны как Armoriales — Armorials — или libros de armeria — книги оружия, а книг, кажется, больше, чем списков как таковых. Из почти 30 зарегистрированных испанских гербов по крайней мере одиннадцать являются книгами, ¹ , и только один определенно является свитком. ² Девять являются оригинальными произведениями, ³ и шесть известны только по копиям. ⁴ Не менее восьми иностранных гербовников содержат подборки испанского оружия.

5

В «Каталоге английских средневековых списков оружия» (CEMRA) сэра Энтони Вагнера перечислены все английские списки до 1500 г.: в Испании, как заметил сеньор Фаустино Менендес Пидаль де Наваскуэс, проблема заключается в том, что «эти произведения постепенно меняются от концепции гербовник (списки идентифицированного оружия) к nobiliario (учет семей с их происхождением, генеалогией и т. д., которые также дают их оружие в качестве простой иллюстрации)». ⁶ Гербовые изделия, изготовленные до конца 16 века, включены в приведенный ниже список.

Есть свидетельства утерянных гербовников. В Наварре свидетельские показания по делу, рассмотренному в 1556 году для определения права собственности на некоторые книги оружия, предполагают, что существовали гербы предыдущего века; один свидетель показал, что он «видел и узнал сегодня книгу, и, как кажется из их осмотра, они старые… старше времен Грасиана дель Боске» («Наваррский король оружия», 1546–1556).

7 Другие данные свидетельствуют о том, что трое дель Боске, герольдмейстеров Наварры с 1516 по 1556 год, составляли собственные гербовники. Сеньор Хуан Хосе Мартинена Руис, главный архивариус Наварры, считает, что наваррские гербы существовали около 1500 года, возможно, из-за геральдических интересов Жана д’Альбре, последнего настоящего короля Наварры. ⁸ В 1660 г. П. Море упомянул наваррский гербовник под названием Libro de San Salvador de Leyre, «который является древним», и «многие другие, которые были взяты в подражание» 9.0041 9 предположительно копии старых гербов. Около 1580 года дон Фернандо де Арагон, архиепископ Сарагосы, владел гербом, принадлежавшим Хуану дель Боске, хотя неизвестно, оригинал это или копия. ¹⁰ Архиепископ скопировал некоторые рукописи дель Боске с целью составления более полного гербовника, хотя неизвестно, был ли проект завершен. Несколькими годами ранее, примерно в 1562 году, Гонсалес де Техада из Лерина, потративший 22 года на составление собственного гербовника рифм, позаимствовал сборники архиепископа, чтобы сделать собственную копию. ¹² «Весио» Берната де Со, стихотворение, написанное в 1381–1382 годах, содержит каталонские гербы четырнадцати христианских королей, что позволяет доктору Мартину де Рикеру предположить, что каталонские гербы существовали в 14 веке. ¹³ В Кастилии Арготе де Молина ссылается на герб «Ключ де Армас Моксика» в своей «Nobleza de Andaluzía» (1588 г.). ¹⁴ Доктор Мартин де Рикер считает, что ряд испанских средневековых рукописей, оригиналов и копий существует и ожидает идентификации. ¹⁵ В 1990 году директор Архивного архива Короны в Арагоне приобрел «очень красивый арагаонский герб XVI века, богато иллюстрированный», который, по-видимому, ранее не регистрировался. ¹⁶

Некоторые испанские гербы носят общий характер: некоторые включают атрибутированное оружие и оружие мифических персонажей. Гарси Алонсо де Торрес включает герб Девяти достойных, Артура и Круглого стола, Карла Великого и его сверстников, а также Александра и его «рыцарей». ¹⁷ Среди местных гербовников — Libro de Armería del Reino de Navarra и более ранний, утерянный Libro de Armería de Navarra, оба являются официальными документами. ¹⁸ Tratado de Blasón y Armorial Стива Тамборино разделен на провинции или «марши», секции, содержащие каталонский, арагонский и валенсийский, кастильский и неаполитанский гербы. ¹⁹

Есть три хороших примера институциональных списков: знаменитая Libro de la Cofradía de Santiago de Burgos, ²⁰ Armorial dels Canonges, ²¹ и утерянный Гербовый свод Сан-Пабло-де-Тарасона, исчезнувший в 1931 году. Рыцари Золотого руна вызваны в Капитул 1519 года в Барселоне. Нет и обычного оружия, хотя в Libro de Armería del Reino de Navarra есть разделы, в которых похожие руки сгруппированы вместе. ²⁵

В ряде гербовников других стран есть разделы, посвященные испанскому оружию, особенно французские гербовники, расположенные маршами; Арагонское оружие занимает видное место, что неудивительно, учитывая культурные и политические связи, существовавшие между Арагоном и южной Францией. ²⁶

Помимо «Весио» Берната де Со, самым ранним испанским гербовником, авторство которого может быть подтверждено, является Гербовник Сервеллона, составленный между 1458 и 1479 годами Диего де Сервеллоном, слугой Хуана II Арагонского. ²⁷ Гарси Алонсо де Торрес, король оружия Арагона, составил три гербовника, ²⁸ и официальные книги оружия Наварры были работой дель Боске, профессиональных офицеров оружия. ²⁹ Некоторые из гербов важны своим мастерством. Libro de la Cofradía de Santiago de Burgos содержит 311 изображений скачущих кавалеров. ³⁰ Доктор Мартин де Рикер прокомментировал «элегантный и совершенный дизайн» гербов Стива Тамборино. ³¹

испанских герба перечислены М. Сантьяго де Родригесом в «Documentos y manuscritos genealógicos», Мадрид, 1954 г., а д-р Мартин де Рикер дает подробную информацию о пяти каталонских гербах в «Heráldica catalana des de l’any 1150 al 1550». Семь гербовников, отредактированных до сих пор, указаны в следующем предварительном списке. Автор пытается составить более подробный каталог: приветствуется любая дополнительная информация о перечисленных гербах, равно как и информация о любых не включенных. Может ли кто-нибудь предоставить подробную информацию о гербах Мурсии и Кастилии; Есть ли еще испанские гербы в коллекциях Нидерландов? Есть ли испанские гербы в Италии? Учитывая политические связи между Испанией и Италией в 16-м и 17-м веках, вполне может быть.

 

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СПИСОК ИСПАНСКИХ ОРУЖЕЙНИКОВ

1. Libro de la Cofradía de Santiago de Burgos (Бургос, Муниципальный архив). Институциональный герб: оригинальная расписная книга с изображением 311 рыцарей с оружием на щитах и ​​конных звероловов; составлено между 1338 и 1543 годами. Под редакцией Ф. Менендеса Пидаля де Наваскуэса под номером El libro de la cofradía de Santiago de Burgos, Bilbao, 1977.
2. Гербовый свод Сан-Пабло-де-Тарасона. Институциональный список: утерянный пергаментный свиток статутов Кофрадиа-де-Сан-Пабло-де-Тарасона со списком членов и их оружием; 1361. ³²
3. «Primer de Chrestia» фра Франсеска де Эиксемениса. Каталонские описания, а не гербы, гербов 19 королей. 1379-81. Под редакцией Валенсии, 1483.
4. «Весио» Берната де Со: стихотворение, содержащее каталонские гербы четырнадцатых христианских королей: 1381–1382 гг. Издание A. Pages, La «Vesió» de Bernat de So et le «Debat entre Honor et Delit» de Jacme March, «Bibliothèque Méridionale», Тулуза-Париж, 1945.
5. Гербовый Сервельон. Общий список: утерянный расписной герб из 447 щитов испанской знати, составленный Диего Сервеллоном, 1455–1479 гг.. Отредактировано П. Адамом как «Le recueil de noblesse d’Espagne fait par un historio¬graphe du Roy Jean II nommé Cervellón», Hidalguía, Year XII (1964), 833-56, from 17th Cent, копия P. Шиффле, Библиотека Безансона, MS 165.
6. Бласон д’армас. Утерянный геральдический трактат и герб: расписные щиты испанской и неаполитанской знати и дворянства, рыцари Золотого руна и т. Д., Составленные Гарси Алонсо де Торрес, королем оружия Арагона, ок. 1496. 16 век, копия, Библиотека Каталонии, MS 529.. ³³
7. «Гербовник». (Памплона, частное собрание). Местный список: оригинальная раскрашенная книга из 86 щитов наваррских семей; 1500-30. ³⁴
8. Blasón y recogimiento de Armas. Утерянный геральдический трактат и гербовая переделка Blasón d’Armas: легендарное оружие и герб кастильских семей, составленный Гарси Алонсо де Торрес, 1514/15. 16 век, копия Педро Морены, Мадрид, Real Academia de Historia, MS 9/268, Colección Salazar, C. 45. ³⁵
9. Blasón de Armas abreviada. Утерянный геральдический трактат и герб, краткое изложение Blasón y recogimento de armas: гербы императоров, королей, городов и кастильских семей, составленное Гарси Алонсо де Торрес, 1515/6. 16 век, копия, Париж, Национальная библиотека, MS esp. 247. ³⁶
10. Герб Стива Тамборино (Гербовник Саламанки). (Саламанка, Biblioteca de la Universidad, MS 2490). Оригинальная раскрашенная книга: геральдический трактат и гербы щитов королей, а также каталонской, арагонской, валенсийской, кастильской и неаполитанской знати и дворянства, составленный Стивом Тамборино, с. 1516. Фолианты кастильского герба, воспроизведенные Мартином де Рикером, Heráldica castellana en tiempos de los Reyes Católicos, Barcelona, ​​1986.

11. Каталонский гербовник Стива Тамборино (Тулуза, Муниципальная библиотека, MS 798). Вероятная оригинальная раскрашенная книга: геральдический трактат и герб, щиты каталонской знати и дворянства, скопированные из каталонского раздела гербовника Стива Тамборино, ок. 1516/19 гг. Под редакцией П. Адама как «Traité du blason et armourial Catalan de Steve Tamburini», Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, ​​ XXIX, 1961-2, 359-407; несколько гербовых фолиантов, воспроизведенных Марти де Рикером, Heráldica catalana des de l’any 1150 al 1550, Barcelona, ​​1983.

12. Armorial de Llupiá (Барселона, Biblioteca de Catalunya, MS 698). Раскрашенная книга, два тома: щиты каталонской, валенсийской, арагонской кастильской семей и рыцари Золотого руна, 1530–1545 гг. ³⁷
13. Armorial dels canonges (Барселона, Епископальная Арксиу). Институциональный список: рисунки и гербы 39Гербовые щиты членов Капитула Барселонского собора, составленные Франсеском Тарафа, 1536 г. Под редакцией Марти де Рикера, Heráldica Catalana des de l’any 1150 al 1550, Barcelona, ​​1983, 745-55.
14. Военная книга. Потерянная раскрашенная книга: официальный герб Королевства Наварра, ок. 1540. ³⁸
15. Герб Берната Местре I (Барселона, Библиотека Каталонии, MS 301). Оригинальная раскрашенная книга: Щиты и гербы кастильской валенсийской, арагонской, каталонской, французской, сицилийской и неаполитанской знати и дворянства, а также рыцарей Золотого руна, составленная Бернатом Местре, 1544 г. ³⁹
16. Герб Берната Местре II. Утерянный гербовник каталонского оружия, составленный Бернатом Местре, 1544–1556 гг. 16 век. копия, Барселона, Biblioteca de Catalunya, MS 510. ⁴⁰
17. Хроника каталонцев. Утерянная хроника Франческа Тарафа, 1546–1550 гг., С 418 щитами каталонского оружия. Под редакцией А. д’Арменголя-и-де-Перейра, Crónica de Cavallers Catalans, Barcelona, ​​1952–1954, с 17-го века, копия Жауме Рамона де Вила.
18. Libro de armería del Reino de Navarra (Памплона, Генеральный архив Наварры, № 302). Книга, официальный гербарий Королевства Наварра: 784 раскрашенных щита с гербами наваррской знати и дворянства, составленный в 1572–1575 гг. Под редакцией (1) Ф. Менендеса Пидаля де Наваскуэса, Libro de armería del Reino de Navarra, Bilbao, 1974; (2) Хуан Хосе Мартинена Руис, Libro de Armería del Reino de Navarra, Pamplona, ​​1982.
19. «Испанский герб» (Париж, Bibliothèque Nationale, MS esp. 192). Каталонский герб, ок. 1572. ⁴¹
20. Гербовый испанский (Париж, Национальная библиотека, MS Fr. 32675). Книга: 62 расписных щита испанских дворянских семей, 1580 г. Под редакцией Мишеля Попоффа, L’Héraldique espagnole et catalane a la fin du Moyen Age, Париж, 1989, 118-23.
21. Гербовый Лабрит. Утерянная книга из трех томов, составленная Базилио де Лабрит-и-Наварра до 1592 года. ⁴²
22. «Армориал Арагонес» (Барселона, Archivo de la Corona de Aragón). Расписной герб, 16 век. ⁴³
23. Герб Фернандо де Арагон. Утерянный герб, 16 век. ⁴⁴
24. Герб Гонсалеса де Техада. Гербовый герб с утерянными стихами, 16 век. ⁴⁵
25. Герб Моксика Рей де Армас. Утерян герб: дата неизвестна. ⁴⁶
26. Либро-де-Сан-Сальвадор-де-Лейре. Потерянная гербовая книга; дата неизвестна. ⁴⁷
27. Armorial de Murcia (Брюссель, Королевская библиотека). ⁴⁸
28. Armorial de Castilla (Брюссель, Королевская библиотека). ⁴⁹

 

ССЫЛКИ

1. Libro de la cofradía de Santiago de Burgos; «гербовый герб»; Герб Стива Тамборино; Каталонский герб Стива Тамборино; Armorial de Llupiá, Libro de armería; Герб Берната Местре I; Libro de armería del Reino de Navarra; Гербовый испанский; Герб Базилио де Лабрит-и-Наварра; Либро-де-Сан-Сальвадор-де-Лейре.
2. Гербовый свод Сан-Пабло-де-Тарасона.
3. Libro de la cofradía de Santiago de Burgos; «гербовый герб»; Герб Стива Тамборино; Каталонский герб Стива Тамборино; Гербовый де Лупиа; Герб канонгов: Герб Берната Местре I; Libro de armería del Reino de Navarra; Гербовый испанский.
4. Гербовый Сервельон; Блейсон д’армас; Blason y recogimiento de Armas; Бласон де Армас абревиада; Герб Берната Местре II; Хроника каталонских кавалеров.
5. Гербовый Вермандуа; Гербовый Белленвиль; Гербовый двор Юрфе; Гербовый Шароле; Гербовый Ле Бланк; Герб Валансьен; Гербовый Гелре; Рейнек Ролл. Испанские разделы первых шести из этих гербов были отредактированы Мишелем Попоффом как «L’Héraldique espagnole et catalane à la fin du Moyen Age», Documents d’héraldique mediévale, 5, Paris, 1989.
6. Письмо писателю.
7. Хуан Хосе Мартинена Руис, Libro de armería del Reino de Navarra, Памплона, 1982, 37-8.
8. Там же. 32, 33.
9. Там же. 41.
10. Там же. 52-9.
11. Там же. 59.
12. Там же. 60-2.
13. Martin de Riquer, Heráldica Catalana des de l’any 1150 al 1550, Barcelona, ​​1983, 61-2.
14. Мартин де Рикер, Heráldica castellana en tiempos de los Reyes Católicos. Барселона, 1986, 7.
15. Там же и письмо писателю.
16. Ex инф. Доктор Мартин де Рикер.
17. де Рикер, Heráldica castellana …, 307 311 305–6 310 309.
18. Мартинена Руис, соч. цит. пассим.
19. де Рикер, Heráldica castellana…, 75.
20. Фаустино Менендес Пидаль де Наваскуес, El libro de la cofradía de Santiago de Burgos, Bilbao, 1977
21. de Riquer, Heráldica Catalana …. 745-55.
22. Мартинена Руис, соч. цит. 31.
23. de Riquer, Heráldica Catalana …. 588.
24. Там же. 595.
25. Мартинена Руис, соч. цит.: напр., сл. 41в-43, 15 щитов с фестонами или решетками; сл. 73-74в, 13 щитов с волками.

26. Выше: н. 5.
27. П. Адам, «Le recueil de Noblesse d’Espagne fait par un historiographe du Roy Jean II nommé Cervellón, Hidalguía, Year XII, (1964), 833–56.
28. de Riquer, Heráldica castellana…, 69-74.
29. Мартинена Руис, соч. цит. пассим.
30. Пидаль де Наваскуэс, соч. цит.
31. де Рикер, Heráldica castellana …, 77.
32. Мартинена Руис, соч. цит. 31.
33. де Рикер, Heráldica castellana …, 284-311.
34. Мартинена Руис, соч. цит. 33.
35. де Рикер, Heráldica castellana …, 254-5,276-9.
36. Там же. 255 280-3.
37. de Riquer, Heráldica Catalana…, 594-600.
38. Мартинена Руис, соч. цит. 42,60-1.
39. de Riquer, Heráldica Catalana…, 587-9.
40. Там же. 589-94.
41. П. Адам, «Каталонский трактат и герб Стива Тамбурини», Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, ​​ XXIX, 1961-2, 375.