Страна Басков: латентный сепаратизм — Владимир Добрынин
Владимир Добрынин, 30 марта 2017, 13:10 — REGNUM
Среди довольно многочисленных разновидностей национализма, существующих в Испании, баскский — из числа наиболее заметных и ярких. Пожалуй, есть смысл говорить о том, что национализм басков существует в двух ипостасях: как явление и как общественно-политическое движение.
Икурринья — флаг страны Басков
Ljrate.ru
Национализм басков, как явление
Как явление баскский национализм корнями уходит во вторую половину XVIII века. Именно тогда родилась идея современного национального государства прусского философа Иоганна Готфрида Гердера, нашедшая отклик в сердцах басков. Государство, по теории Гердера, возникает путем реализации народом естественного права (совокупности неотъемлемых принципов и прав, вытекающих из природы человека и независимых от субъективной точки зрения) и носит пацифистский характер. Всякое государство, возникающее путем аннексий различных территорий и присоединения народов, разрушает сложившиеся национальные культуры. Гердер, таким образом, считал, что государство должно строиться аналогично тому, как строится семья. Если ячейка общества создается на основе добровольного решения мужчины и женщины, вступающих в союз (и разрастается в дальнейшем на основе того же принципа добровольности). С государством — то же самое, разве что образующих союз здесь не два человека, а целый народ, проявляющий свою волю к организации.
Впервые термин «нация» по отношению к баскам проявился в 1780 году в трудах виторианского историка (Витория — главный город баскской провинции Алава) Хоакина Хосе де Ландасури и Ромарате, называвшего «на основе народных связей фактически существующее, но юридически не оформленное» государство Басконгадо (Vascongado). В 1801 году регион в своем путешествии пересек германский философ, филолог, дипломат и государственный деятель Вильгельм фон Гумбольдт, который в своих работах тоже назвал басков нацией.
Национальная символика басков
Tumblr.com
Национализм басков, как движение
Баскский национализм как общественно-политическое движение ведет свою историю с конца XIX века, и связывают его возникновение с именем Сабино Арана Гоири (Sabino Arana Goiri) и его брата Луиса, являющихся создателями некоторых признаков баскской идентичности, существующих и в настоящее время. В частности флаг Страны Басков, разработанный ими, ныне есть официальный символ этой испанской автономии. Слова гимна ее также принадлежат перу Сабино и Луиса. И неологизм Эускади (Euzkadi), которым баски обозначают свою страну — творение братьев Арана, образовавших его из термина Euskal Herria (земля басков).
Братья происходили из зажиточной глубоко католической семьи, в которой все были убежденными карлистами. Именно из-за этих политических взглядов, категорически не совпадавших с официальной идеологией, проповедуемой мадридским королевским двором конца века, Сабино пришлось покинуть родной Абандо и перебраться в Бильбао, который превратился в то время в оплот испанского либерализма, как утверждают испанские историки.
Карлисты и кристиносы — две враждовавшие между собой политические группировки из-за отношения к изданной 10.07.1830 королем Фердинандом VII так называемой прагматической санкции, благодаря которой вопреки салическому закону 1713 г. наследницей престола после смерти монарха (1833 г.) становилась его дочь Исабель II (она же — Изабелла II в трудах российских историков). Карлисты выступали за передачу трона брату Фердинанда Карлосу. Кристиносы, получившие свое название за поддержку королевы-регентши Марии Кристины де Бурбон, матери Исабель, считали прагматическую санкцию законом, стоящим выше салического. Партиям не удалось договориться между собой по-мирному: их противостояние отмечено тремя войнами, получившими название карлистских. Последняя из которых завершилась в 1876 году поражением сторонников дона Карлоса. Но не разгромом их идеологии, одним из базовых пунктов которой было стремление противостоять центральной власти вплоть до отделения территории, занимаемой басками, от остальной Испании.
Сабино Арана, наиболее активный и заметный из братьев (до такой степени, что Луис в истории остался просто «братом Сабино» и не более), прожил всего 38 лет, бо́льшую часть из которых подвергался преследованиям за свои политические взгляды. Не однажды представал перед судом, помещался за решетку, но в итоге каждый раз его выпускали на волю.
Баскский национализм во времена Араны содержал изрядную долю расизма. Идентичность басков, являвшаяся продуктом суммы истории, религии, языка и традиций народа позволяла отцу-основателю баскского национализма говорить о «баскской расе», свободной от примесей других кровей (испанской в особенности), «обладающих антикатоличностью и агрессивностью, а значит, не являющихся чистыми». Справедливости ради следует сказать, что термин «раса» в те времена в Испании не нес столь негативного смысла, как сейчас, и регулярно звучал в речи наиболее известных представителей интеллигенции той эпохи. Достаточно вспомнить мадридского писателя Анхеля Ганивета, каталонского историка и политика Хоакина Косту, филолога, фольклориста и историка-медиевиста галисийца Рамона Менендеса Пидаля, баскского писателя и философа Мигеля де Унамуно — у них и намека на уничижительный смысл слова «раса» не звучало.
Сабино Арана выступал за единство территорий, на которых проживают баски и образования на них суверенного самостоятельного государства. В настоящее время территория проживания баскской нации разделена на испанскую и французскую, поэтому расширительно определяется либо как упоминавшееся выше Euskal Herria, либо как Баскония (Vasconia) Эта территория включает в себя земли автономных сообществ Страна Басков и Наварра, графства Тревиньо (провинция Бургос, автономия Кастилия-и-Леон), региона Валье-де-Вильяверде (автономия Кантабрия), а также французские владения в департаменте Атлантические Пиренеи (три провинции, которые составляют французскую часть Страны Басков: Нижняя Наварра, Лабурдан и Зубера (названия приведены на эускера, языке басков — прим. ИА REGNUM ).
Плакат, 1932 г
Nabasque.org
Баскская националистическая партия, как лидер нации
Основным политическим течением Эускади с начала ХХ века становится баскский национализм, проводником которого выступает Баскская националистическая партия (исп. — Partido Nacionalista Vasco, PNV; баск. — Euzko Alderdi Jeltzalea).
В годы Гражданской войны 1936—1939 гг. PNV формально не примкнула ни к одной из враждующих сторон (республиканское правительство Мануэля Асаньи и высшее руководство армии, руководимое Франсиско Франко и называвшее себя защитниками испанской нации). Однако фактически, по принципу «из двух зол выбираем меньшее», позиционировала себя ближе к республиканцам, заявив в своем манифесте:
«Принимая во внимания события, происходящие в испанском государстве и оказывающие болезненное воздействие на судьбу Эускади, Националистическая партия заявляет, что, исходя из необходимости сохранения своей идеологии и выбирая между гражданской позицией и фашизмом, между Республикой и монархией, склоняется к поддержке гражданского общества и Республики в соответствии с принципами, которые испокон веков были присущи нашему народу в его стремлении к свободе». В рамках этой стратегии националисты поспешили повести разговоры об автономии территории Страны Басков, однако подтвердить серьезность этих намерений военными усилиями не смогли.
С падением Бискайи в 1937 году короткий период самостоятельности Эускади закончился: Франко объявил Бискайю и Гипускоа «предательскими провинциями» и лишил их последних признаков какого-либо самоопределения. Лидеры PNV, вынужденные эмигрировать, начали новый этап борьбы за независимость своей страны, запросив «эффективную международную поддержку», но в итоге ее не получили.
Баски под пятой Франко
В годы диктатуры Франко всякая политическая деятельность была в Испании запрещена, а двумя правительственными указами (от 21.05.1938 и 16.05.1940) предписывалось «в соответствии с требованиями ситуации и ради укрепления единства испанской нации хранить испанский язык, как средство, объединяющее народ, и искоренять пороки, которые могут быть истолкованы как установление колониальной системы или вассалитета». Язык басков относился как раз к таким порокам, которые, как отмечалось в тех же указах, «являются экзотическими элементами, размывающими национальное сознание и потому подлежащими устранению».
Кроме того, в 1938 году был принят новый закон о печати, устанавливавший цензуру (предварительный просмотр всех текстов, готовившихся к публикации) и предусматривавший наказание за «все то, что прямо или косвенно подрывает престиж нации или режима работы правительства, а также способствует распространению в обществе интеллектуально слабых идей».
За четыре десятилетия правления Франко удалось значительно «кастельянизировать» население регионов, претендовавших на какую-то собственную национальную идентификацию — Галисии, Валенсии, Каталонии, Балеарских островов. Особенно пострадали в этом плане культуры Страны Басков и Наварры.
(Castellano, он же Español — государственный язык Испании. Любые документы государственного и регионального администрирования должны быть написаны на этом языке на всей территории страны. Сегодня допускается также параллельно выпуск этих же документов на языках автономий, где законодательно установлено двуязычие — например в Стране Басков, Каталонии, Валенсии, Галисии).
В 1958 году в регионе, лишенном возможности проявлять свою национальную особенность и бороться за это право политическими методами, возникает Euskadi ta Askatasuna — террористическая организация, известная всему миру под аббревиатурой ЕТА. Название организации переводится с эускера как «Страна Басков и Свобода».
ЕТА называет себя структурой «эффективного и организованного вооруженного сопротивления марксистско-социалистического характера». Для большинства людей, не углублявшихся особо в тему баскского национализма между этим понятием и ЕТА нет никакой разницы.
Национализм басков в демократический период
После смерти диктатора в 1975 году в Испании начинается период демократических реформ, которые включают признания права за автономиями иметь региональные и национальные отличия. Часть членов ЕТА оставляют организацию и уходят в сферу политики, но в целом организация продолжает свою деятельность, что с одной стороны подогревает население Эускади к думам о своей национальной особенности, а с другой усложняет путь автономии к национальному самоопределению.
В соответствии с Конституцией Испании, ратифицированной 6 декабря 1978 и вступившей в силу 29 числа того же месяца, Страна Басков получила статус региона с максимальным уровнем автономизации. Из государств современного Евросоюза только Бельгия, выделенная в 1830 г. от Нидерландов (официально признано последними в 1839 г.), получала подобного уровня статус. Но Бельгия, стоит напомнить, самостоятельное государство.
Тем не менее баскских националистов имеющийся у региона статус не устраивает, поскольку Страна Басков не отделена от Испании. В течение 20 последних лет центральные испанские власти делегируют все больше прав и полономочий правительству региональному, однако для достижения «полного комплекта, позволяющего самоопределиться, как национальная госструктура» требуется делегировать еще более 40 различных видов компетенции.
Националистическая баскская партия PNV является ведущей политической силой региона, практически, начиная с момента своего создания, и по сей день. В демократический период гегемония PNV нарушалась лишь один раз — с 2009 по 2012 в автономии правили социалисты.
В последние годы, особенно это стало заметно с ноября 2011 г., когда ЕТА объявила о «прекращении использования насильственных методов для достижения своих целей», центробежные силы в регионе проявляют себя все меньше. Глобальный экономический кризис просто и доходчиво объяснил баскам, что из ямы выбираться проще и удобнее всем вместе, чем в одиночку. В настоящее время сепаратизм, ярко выраженный в виде демонстраций и призывов к проведению референдума о независимости, в регионе отсутствует.
Демонстрации басков
Pregnancy-bliss.co.uk
Последней значимой попыткой отделения следует считать «план Ибарретче», предусматривавший заключение между Испанией и Страной Басков политического договора и установление отношения на уровне «свободной ассоциации» с разделением суверенитетов и самоопределением Эускади. План был выдвинут в 2002 году главой правительства автономии Хуаном Хосе Ибарретче, и состоял в том, что «все функции, кроме содержания единой армии, должны перейти от Мадрида к Стране Басков.
В Мадриде посчитали, что это на практике приведет к ползучему установлению практически полной независимости басков и созданию ими отдельного государства, и план «забанили». Ибарретче решил призвать свой народ к проведению референдума на тему независимости в одностороннем порядке (испанская Конституция допускает проведение любого плебисцита по таким важным вопросам, как национальное самоопределение только с разрешения центральной власти). Центр ответил внесением 28.11.2004 г. в Уголовный Кодекс королевства статьи, согласно которой созыв референдума без разрешения на то Генеральных Кортесов объявлялся преступлением против государства и наказывался лишением свободы на срок от трех до пяти лет с последующим запретом занимать должности на госслужбе в течение 10 лет.
С тех пор каких-либо движений, говорящих о том, что в Стране Басков идет подготовка нового устава автономии, обещающего региону еще больше свободы и самостоятельности, незаметно.
Протесты
Indymedia. ie
Читайте развитие сюжета: Десятилетие тишины: как Страна Басков живёт без страха перед ЭТА
10 лучших отелей — Страна Басков
Введите свои даты и выбирайте из 2 601 отеля и других вариантов жилья
Пожалуйста, введите направление.
+
Заезд
+
Отъезд
Число номеров и гостей 2 взрослых · без детей · 1 номер
Я путешествую по работе
-
Бильбао
443 отеля
-
Сан-Себастьян
872 отеля
-
Витория-Гастейс
79 отелей
-
Ирун
27 отелей
-
Фуэнтеррабия
110 отелей
-
Баракальдо
24 отеля
-
Сараус
76 отелей
-
Лагуардия
22 отеля
-
Сантурсе
8 отелей
-
Орио
36 отелей
-
Бермео
46 отелей
-
Гетария
38 отелей
Количество звезд
5 звезд 4 звезды 3 звезды 2 звезды 1 звезда
Оценка по отзывам
Превосходно: 9+ Очень хорошо: 8+ Хорошо: 7+ Достаточно хорошо: 6+
Наши рекомендации Самая низкая цена в начале Количество звезд и цена Оценка + кол-во отзывов
Hotel Tres Reyes San Sebastián
4 звезд2 звезд
Отель в районе Gros, Сан-Себастьян
Offering air-conditioned rooms in the Gros district of San Sebastián, Hotel Bed4U Zurriola San Sebastian is 200 meters from Zurriola Beach. отличный отель, супер месторасположение. персонал очень доброжелательный, готовый помочь по любому поводу. номер просторный, кровать и подушки очень удобные.
Развернуть Свернуть
9
Превосходно
1 181 отзывов
Цена от
€ 54
за ночь
Проверить наличие мест
Catalonia Gran Vía Bilbao
4 звездОтель в районе Ensanche, Бильбао
Отель Catalonia Gran Vía Bilbao расположен в городе Бильбао. В числе удобств фитнес-центр, бар, общий лаундж и сад. На всей территории работает бесплатный Wi-Fi. Very comfortable and in convenient location, at 50m from airport bus stop. Alain in the reception was very patient and helpful.
Развернуть Свернуть
9
Превосходно
2 029 отзывов
Цена от
€ 90
за ночь
Проверить наличие мест
Villa Eugenia Boutique Hotel
3 звезд4 звезд
Отель в районе San Sebastian City-Centre, Сан-Себастьян
Отель Zenit Convento San Martin расположен в городе Сан-Себастьян, в 150 метрах от пляжа Ла-Конча. К услугам гостей ресторан, частная парковка, сезонный открытый бассейн и бар. Все отели должны быть такими, вот и все. В ночи поднимитесь на крышу. Обсудите красоту, которую увидели за день. Загадайте вернуться скоро.
Развернуть Свернуть
9.1
Превосходно
2 992 отзывов
Цена от
€ 62
за ночь
Проверить наличие мест
Hotel Arbaso
4 звездОтель в районе San Sebastian City-Centre, Сан-Себастьян
Отель Arbaso расположен в центре города Сан-Себастьян, в 800 метрах от театра Виктории Евгении. В распоряжении гостей ресторан, бесплатный прокат велосипедов, бар и экскурсионное бюро. Very clean,staff very friendly,perfect location
Развернуть Свернуть
9.4
Превосходно
1 896 отзывов
Цена от
€ 106,20
за ночь
Проверить наличие мест
Bidaia Boutique Hotel
3 звезд4 звезд
Отель в районе Old Town, Бильбао
Situated in Bilbao, 200 metres from Arriaga Theatre, Hotel Tayko Bilbao was built in 1924. The property is within just 0.2 km of Catedral de Santiago and 15 minutes’ walk from Guggenheim Museum. Красивый, дизайнерский, все удобно, прекрасный персонал. Завтраки вкусные. Однозначно рекомендуем этот отель и сами в него будем возвращаться!
Развернуть Свернуть
9.2
Превосходно
1 652 отзывов
Цена от
€ 83
за ночь
Проверить наличие мест
Vincci Consulado de Bilbao
4 звезд4 звезд
Отель в районе San Sebastian City-Centre, Сан-Себастьян
Отель Room Mate Gorka с фитнес-центром, баром и видом на город расположен в городе Сан-Себастьян, в 1,5 км от пляжа Ондаррета. К услугам гостей ресторан и круглосуточная стойка регистрации. Inaki is the best. just phenomenal. thank you mate for making our stay in San Sebastián awesome.
Развернуть Свернуть
9.1
Превосходно
1 280 отзывов
Цена от
€ 107,10
за ночь
Проверить наличие мест
Посмотреть 2 130 отелей в регионе Страна Басков
13 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.6
17 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.7
21 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.7
22 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.6
15 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.6
19 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.6
19 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.6
19 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9. 8
17 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.7
16 мер
Подробнее
Оценка за чистоту: 9.5
Этот отель в регионе Страна Басков забронировали 3024 раза
8,9 Потрясающе 3 517 отзывов
Популярно среди гостей, бронирующих отели в регионе Страна Басков
8,3 Очень хорошо 10 364 отзыва
Этот отель в регионе Страна Басков забронировали 3903 раза
8,6 Потрясающе 9 293 отзыва
Этот отель в регионе Страна Басков забронировали 3822 раза
8,3 Очень хорошо 8 078 отзывов
Популярно среди гостей, бронирующих отели в регионе Страна Басков
8,3 Очень хорошо 7 455 отзывов
Популярно среди гостей, бронирующих отели в регионе Страна Басков
8,4 Очень хорошо 4 575 отзывов
Этот отель в регионе Страна Басков забронировали 2591 раз
8,2 Очень хорошо 3 323 отзыва
Популярно среди гостей, бронирующих отели в регионе Страна Басков
8,7 Потрясающе 7 213 отзывов
Популярно среди гостей, бронирующих отели в регионе Страна Басков
8,4 Очень хорошо 6 078 отзывов
Популярно среди гостей, бронирующих отели в регионе Страна Басков
8,8 Потрясающе 8 363 отзыва
Предлагается завтрак
Отель Lasala Plaza расположен в исторической части города Сан-Себастьян, в 80 метрах от улицы Калле-Майор и в 500 метрах от театра Виктории-Евгении. Proximity and cleanliness of the hotel
Развернуть Свернуть
От € 105 за ночь
9,3 Превосходно 1 516 отзывов
Предлагается завтрак
Оформленный в скандинавском стиле спа-отель Аrima — Small Luxury Hotels с сезонным открытым бассейном расположен на территории технологического парка Guipuzkoa в городе Сан-Себастьян, в 850 метрах от… The bathroom was amazing — had the best bath that I had had in ages.
Развернуть Свернуть
От € 87 за ночь
9,0 Превосходно 2 490 отзывов
Предлагается завтрак
Этот очаровательный отель с красивым садом находится менее чем в 5 км от побережья, возле баскского города Ируна. Гостям предоставляется бесплатный доступ в Интернет. The grounds, buildings, interiors and exteriors. People were super friendly and helpful.
Развернуть Свернуть
От € 70 за ночь
9,1 Превосходно 1 415 отзывов
Предлагается завтрак
Этот стильный отель, построенный по проекту дизайнера Хавьера Марискаля, расположен в городе Бильбао, напротив музея Гуггенхейма. Отличное местоположение.
Развернуть Свернуть
От € 170 за ночь
9,1 Превосходно 1 017 отзывов
Предлагается завтрак
Оформление отеля Zinema7 выполнено в тематике кинематографа и кинофестиваля Сан-Себастьяна. Во всех номерах работает бесплатный Wi-Fi и установлен телевизор с плоским экраном. Neat and clean, staff very friendly and attentive
Развернуть Свернуть
От € 61,75 за ночь
9,0 Превосходно 3 737 отзывов
Предлагается завтрак
Отель Atari с баром, общим лаунджем и видом на город расположен в городе Сан-Себастьян, в 200 метрах от улицы Калле-Майор. Стойка регистрации открыта круглосуточно. Предоставляется бесплатный Wi-Fi. Fabulous and comfortable with great staff. Loved the balcony outside our room.
Развернуть Свернуть
От € 85,27 за ночь
9,0 Превосходно 368 отзывов
Предлагается завтрак
Situated in Luco, 32. 9 km from Sanctuary of Arantzazu, Hotel Palacio De Luko features accommodation with a garden, free private parking and a terrace. beautiful authentic place, extremely well decorated with eye for detail. it’s a location with a…
Развернуть Свернуть
От € 150 за ночь
9,7 Великолепно 225 отзывов
Предлагается завтрак
Отель Radisson Collection Bilbao расположен в Бильбао, в 300 метрах от театра Арриага. Beautiful hotel with a stylish design as well as very friendly and helpful staff.
Развернуть Свернуть
От € 143,65 за ночь
9,0 Превосходно 891 отзыв
Бюджетный отель
Отель Bide Bide Tolosa расположен в городе Толоса. К услугам гостей ресторан, бар и бесплатный Wi-Fi на всей территории. В отеле можно забронировать семейные номера. Perfect location, nice hotel, and very comfortable.
Развернуть Свернуть
От € 70 за ночь
9,1 Превосходно 1 094 отзыва
Бюджетный отель
Отель Garaiko Landetxea находится в загородной местности, в 7 км от небольшого городка Дуранго. К услугам гостей номера с отоплением и бесплатным Wi-Fi. Everything was really nice, location, friendly service, design of the hotel and the rooms,…
Развернуть Свернуть
От € 72,60 за ночь
9,3 Превосходно 1 185 отзывов
Бюджетный отель
Небольшой семейный отель, предназначенный для некурящих, расположен в районе Монте Игельдо города Сан-Себастьян. Из окон открывается потрясающий вид на море. The view and the location. Breakfast was delicious and so convenient!
Развернуть Свернуть
От € 60 за ночь
9,1 Превосходно 1 142 отзыва
Бюджетный отель
Featuring 2-star accommodation, Bilder Boutique Hotel is located in Bilbao, 500 metres from Abando Train Station and 300 metres from Catedral de Santiago. centrally located. new. stylish. comfortable. friendly staff.
Развернуть Свернуть
От € 72 за ночь
9,2 Превосходно 204 отзыва
Бюджетный отель
Featuring 2-star accommodation, NIREA HOTEL is set in Vitoria-Gasteiz, 23 km from Ecomuseo de la Sal and 300 metres from Basque House of Parliament in Vitoria-Gasteiz. Top location in nice city. Staff good, rooms chic an spotless.. All recommandation!
Развернуть Свернуть
От € 70 за ночь
9,2 Превосходно 753 отзыва
Бюджетный отель
Отель Villa Katalina By Intur расположен в городе Сан-Себастьян автономного сообщества Страна Басков, в 400 метрах от пляжа Ла-Конча и менее чем в 1 км от пляжа Сурриола. При отеле работает бар. Everything was perfect. Super location close to Old Town but quiet.
Развернуть Свернуть
От € 55,25 за ночь
9,0 Превосходно 935 отзывов
Бюджетный отель
M&UGA Hotela in Elorrio has 1-star accommodation with a shared lounge and a terrace. With a garden, the 1-star hotel has air-conditioned rooms with free WiFi, each with a private bathroom. Everything was perfect. The staff and owners are wonderful and went above and beyond to make our…
Развернуть Свернуть
От € 69 за ночь
9,6 Великолепно 443 отзыва
Бюджетный отель
Отель Heredad de Unanue расположен в городе Сан-Себастьян, в 7 км от города Монте-Игуэльдо и фуникулера Монте-Игуэльдо. A hidden gem in San Sebastian. Beautiful, newly renovated hotel in the quiet green hill of Donostia.
Развернуть Свернуть
От € 56,34 за ночь
9,7 Великолепно 704 отзыва
Кредитная карта не требуется
Отель Beasain с рестораном, баром и бесплатным Wi-Fi на всей территории расположен в городе Беасайн. В отеле имеются семейные номера. You couldn’t go anywhere without a car,and the view of the petrol station wasn’t nice
Развернуть Свернуть
От € 50 за ночь
7,9 Хорошо 193 отзыва
Кредитная карта не требуется
Небольшой отель Txanka Erreka расположен в тихом районе, всего в 1,5 км от пляжа Плайя-де-Орио. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi на всей территории, сад и терраса для загара. Всё хорошо! Классный и отзывчивый хозяин.
Развернуть Свернуть
9,3 Превосходно 1 134 отзыва
Кредитная карта не требуется
Отель Mendigoikoa Bekoa расположен в городе Акпе. К услугам гостей ресторан, бар, сад и бесплатный Wi-Fi на всей территории. К услугам гостей семейные номера и терраса. property is exceptionally beautiful in a preserved historical building.
Развернуть Свернуть
От € 98 за ночь
9,2 Превосходно 379 отзывов
Кредитная карта не требуется
Отель Nabarrola расположен в городе Бермео. К услугам гостей ресторан, бар, сад и бесплатный WiFi на всей территории. The most attentive, friendly staff, beautiful property, and wonderfully prepared meals.
Развернуть Свернуть
От € 128,70 за ночь
9,7 Великолепно 329 отзывов
Кредитная карта не требуется
Отель Rural Los Roturos с видом на горы Алава расположен в поселке Маэсту, на краю заповедника Иски. К услугам гостей ресторан и сад. На всей территории работает бесплатный Wi-Fi. A fantastic location with nature around the corner. The small Village is also interesting.
Развернуть Свернуть
От € 65 за ночь
9,1 Превосходно 392 отзыва
Кредитная карта не требуется
Этот очаровательный отель расположен в городе Мендеха на берегу Бискайского залива, в 5 минутах езды от города Лекейтио и в 20 км от города Мутрику. Lovely secluded privately owned hotel with fabulous gardens.
Развернуть Свернуть
9,3 Превосходно 384 отзыва
Кредитная карта не требуется
Отель Rural Gaintza с прекрасным видом на горы расположен среди виноделен и виноградников Txakoli Gaintza. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и бесплатная парковка. До Гетарии можно дойти за 8 минут. Superb location and very clean and helpful
Развернуть Свернуть
От € 85 за ночь
9,1 Превосходно 551 отзыв
Кредитная карта не требуется
Этот впечатляющий замок расположен в городе Артеага, в заповеднике Урдайбай Страны Басков. Excellent hotel. Every member of staff was exceptionally friendly and helpful.
Развернуть Свернуть
9,2 Превосходно 159 отзывов
-
Среди гостей, которые побывали в регионе Страна Басков, популярны Бильбао, Сан-Себастьян и Витория-Гастейс.
-
Если вас интересуют отели в регионе Страна Басков с высокой оценкой за завтраки, рассмотрите Hotel Palacio De Luko, Hotel Arbe и M&UGA Hotela.
Завтраки в этих отелях в регионе Страна Басков также получили высокую оценку гостей: Hotel Boutique Txanka Erreka PARKING INCLUIDO, OAR Cottage и Hotel Garaiko Landetxea.
-
Сан-Хуан-де-Гастелугаче, Страна Басков: Ureta Landa Gaztelugatxe, Bakio Beach и Vistas 180º al mar/puesta de sol/Free Wifi-parking — одни из лучших отелей поблизости.
-
В регионе Страна Басков есть 2 664 отелей, которые вы можете забронировать на Booking.com.
-
Среди популярных отелей в регионе Страна Басков — Hotel Arbaso, Bidaia Boutique Hotel и Lasala Plaza Hotel.
Кроме того, в регионе Страна Басков пользуются спросом Hotel Garaiko Landetxea, Hotel Boutique Txanka Erreka PARKING INCLUIDO и Villa Eugenia Boutique Hotel.
-
Многим семьям, побывавшим в регионе Страна Басков, понравилось проживание здесь: M&UGA Hotela, OAR Cottage и Eco Hotel Rural Lurdeia — Adults Only.
Среди других популярных вариантов для семейного отдыха — Heredad de Unanue, Villa Magalean Hotel & Spa и Hotel Iturregi.
-
Популярное жилье в регионе Страна Басков включает отели рядом с такими достопримечательностями, как Сан-Хуан-де-Гастелугаче, Аквариум в Сан-Себастьяне и Стадион «Сан-Мамес».
-
Гости региона Страна Басков, которые останавливались рядом с аэропортом (Аэропорт Бильбао (BIO)), хорошо отзывались об этих вариантах: Hotel New Bilbao Airport, Hotel The Park Derio и Hotel Palacio Urgoiti.
Среди других отелей рядом с аэропортом (Аэропорт Бильбао) в регионе Страна Басков высокие оценки получили Hotel Aretxarte, Hotel Artetxe и Hesperia Bilbao.
-
Парам, отдыхавшим в регионе Страна Басков, понравилось проживание в OAR Cottage, Hotel Nafarrola и Heredad de Unanue.
Среди других отелей в регионе Страна Басков, которые получили высокие оценки от пар, — Eco Hotel Rural Lurdeia — Adults Only, Villa Magalean Hotel & Spa и Hotel Boutique Villa Favorita.
-
Отличные оценки за вид из номера получили эти отели в регионе Страна Басков: Hotel Arbe, Eco Hotel Rural Lurdeia — Adults Only и Akelarre — Relais & Châteaux.
Гости региона Страна Басков также высоко оценили красивый вид из Hotel Garazar, Hotel Boutique Villa Favorita и Hotel San Prudentzio.
-
Популярностью среди гостей региона Страна Басков пользуются эти районы: Bilbao City Centre, San Sebastian City-Centre и Gros.
Ищите вдохновение и планируйте поездку целиком
15 интересных вещей, которые нужно знать
Есть вопросы?
Автор:
FionaOutdoors
Страна Басков (произносится как «Баск») — автономное сообщество в западных Пиренейских горах, расположенное на границе между Францией и Испанией. Он расположен на атлантическом побережье на севере Испании. Этот район может похвастаться уникальным сочетанием культурных традиций, кухни и языка. Если вы планируете провести отпуск в Стране Басков или совершить самостоятельную прогулку, например, прогуляться по одному из многочисленных маршрутов Камино Сантьяго, Камино дель Норте, этапу 1 или Этапу 2, вот несколько интересных вещей, которые нужно знать об этом регионе.
- Считается, что баски могут быть древнейшей этнической группой в Европе. Считается, что они населяли юго-западный угол Европы еще до того, как сюда пришли индоевропейские народы около 5000 лет назад. Люди пережили многочисленные вторжения, но все же сохранили глубоко укоренившееся чувство автономии.
- В 1516 году баски на испанской стороне Пиренеев согласились на кастильское правление. Но они завоевали право сохранить определенную степень самоуправления.
- Сегодня Страна Басков включает четыре региона на испанской стороне Пиренеев – Бискайя, Гипускоа, Наварра и Алава – и три на французской стороне: Лабур, Бас-Наварра и Суль). В совокупности эти территории называются Эускаль-Херрия (Земля басков) или Эускади.
- Древний и уникальный язык басков – эускера. Он предшествует романским языкам других стран Европы, таким как испанский, португальский, французский, итальянский и каталонский.
- Говорят, что баскский язык сложный и очень трудный для изучения. Кроме того, существует ряд различных диалектов. В местном фольклоре говорится, что Дьявол пытался выучить баскский язык в течение семи лет и сдался.
- Хотя язык пережил упадок в середине 20 го века, во время подавления тогдашним испанским правителем Франко, которому не нравилась идея регионального разнообразия, сегодня он переживает сильное возрождение. Баскский язык хорошо популярен, и вы увидите официальные названия каждой провинции и города, испанское и баскское на всех дорожных знаках.
- Страна Басков включает в себя широкий спектр ландшафтов от побережья вдоль Бискайского залива до крутых узких долин и предгорий и хребтов Пиренеев.
- К основным туристическим городам Страны Басков относятся Бильбао и Сан-Себастьян. Бильбао славится своим искусством и архитектурой, особенно Гуггенхаймом, а Сан-Себастьян — гастрономической жемчужиной. Вы можете пройти Камино-дель-Норте на первом этапе из Сан-Себастьяна в Бильбао, в то время как этап 2 покидает Бильбао и направляется в Сантандер. Есть множество других городов и деревень, которые могут похвастаться своим очарованием.
- Душевная баскская пословица гласит: «Счастье — это единственное, что мы можем дать, не имея».
- Баски очень любят фольклор, и есть много великих и исторических историй. Говорят, что в древние времена их земля была заселена расой великанов, называемых джентиллаками. Эти гиганты жили бок о бок с человеческими обитателями до пришествия Христа, прежде чем они исчезли, оставив после себя лишь одного из них, называемого «Оленцеро». Сегодня Оленцеро можно увидеть по всей стране в виде кукол и соломенных фигурок.
- Другой аспект баскского фольклора включает ритуалы и танцы. Катча-ранка — это танец, исполняемый в рыбацких деревнях, когда человека, представляющего Святого Петра, несут в гробу через деревню к берегу. Затем танцоры символически били его как угрозу, чтобы обеспечить хороший улов рыбы.
- Баски очень любят празднования и праздники. Почти все баски католики и праздники основаны на христианском календаре. Особые религиозные обряды включают День святого Иосифа Рабочего в мае и День святого Иоанна Компостельского в августе. Деревни отмечают свои развлекательные фестивали.
- Вы можете увидеть исполнение традиционных баскских пьес, известных как пасторалей. Считается, что это относится к средневековым мистериям.
- Печально известный ежегодный «забег быков», посвященный Сан-Фермину, проходит в баскском городе Памплона. Каждый день в течение недели по улицам выпускают шесть быков, чтобы те бежали на стадион для корриды. Толпы одетых в белое молодых людей бросают вызов судьбе, бегая впереди быков и используя свернутые газеты для, казалось бы, легкой защиты.
6 кулинарных изысков
- Торо: Баскский вариант буйабеса (рыбного рагу) состоит из мидий, раков, морского угря и трех других видов трескового угря, а также трех других видов трески. Другие фирменные блюда включают свежего тунца с помидорами, чесноком и специями .
- Пинчос: Похожи на тапас, но немного меньше по размеру, пинчос — это небольшие закуски, которые подают в тавернах, барах и ресторанах по всей Стране Басков.
- Txangurro: Вкусно приготовленные крабы-пауки
- Кокотчи: Сделано из хека, чеснока и петрушки.
- Gateau Basque: Выпечка из яиц, муки, сахара и рома.
- Txakoli или txakolina: Фруктовое белое вино, обычно производимое семьей в прибрежных районах. Вы обязательно обнаружите, что Страна Басков — фантастическое место для пеших прогулок.
Наша команда специалистов всегда готова помочь вам спланировать ваше следующее приключение. Свяжитесь с нами для получения совета и вдохновения
Поделись этим:
Метки
Приключения гурмана Гулять пешком Испания Камино дель Норте
Страна Басков: что посмотреть и чем заняться в Зеленой Испании.
- Дом
- >
- Зеленая Испания
- >
- Страна Басков
Добро пожаловать в место, где вы сможете отведать одни из лучших блюд в мире! Страна Басков, также известная своими прекрасными пляжами в окружении природы и авангардной архитектурой, является идеальным местом для всестороннего посещения.
Когда вы здесь, не забудьте попробовать знаменитые пинчос : миниатюрные кусочки «высокой кухни», представленные во всей красе на прилавках многочисленных баров, а также отведать изысканные блюда во многих барах корабельные рестораны. Только в баскском регионе насчитывается более 20 ресторанов, отмеченных звездой Мишлен, среди которых выделяются такие известные имена, как Akelarre и Arzak (Сан-Себастьян, Гипускоа), Martín Berasatagui (Lasarte-Oria) и Azurmendi (Larrabetzu).
В таких городах, как Бильбао , Сан-Себастьян и Витория-Гастейс прекрасно сохранились исторические центры, которые стоит исследовать пешком, и они предлагают что-то для всех — от любителей архитектуры и кино до семей и, конечно же, любителей гастрономии. !
Увеличить карту
Закрыть карту
Бильбао
Посмотреть фотографии направлений
Город Бильбао практически является архитектурным музеем под открытым небом и объединяет множество зданий, спроектированных престижными архитекторами, такими как Музей Гуггенхайма , один из самых важных музеев современного искусства в Европе, спроектированный Фрэнк Гери, конференц-центр Euskalduna и музыкальный центр , метро Нормана Фостера и башни, спроектированные известными архитекторами Исодзаки и Пелли, и это лишь некоторые из них.
Нельзя, конечно, также забывать, что этот город находится в авангарде международной кухни с многочисленными ресторанами, отмеченными звездами Мишлен, и посещение одного из них само по себе является событием!
Посетите Старый город (Casco Viejo) , состоящий из 7 живописных улиц, самое аутентичное место для ползания «пинчос», а также Ribera Market , крупнейший в Европе крытый продуктовый рынок, и насладитесь прогуляйтесь по прекрасной набережной Риа.
Бильбао также окружен плодородным ландшафтом с лесами, горами, пляжами и крутыми берегами, некоторые из которых также были показаны в «Игре престолов». Вы можете посетить Висячий мост Бискайи , объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный всего в нескольких километрах от города, в Гечо, или эрмитаж Сан-Хуан-де-Гастелугаче и впечатляющие скалы на маршруте Флиш , которые были представлены в нескольких кинематографических постановках.
Сан-Себастьян
Этот элегантный город, также известный как Доностия, расположен вдоль белоснежной песчаной бухты между 2 холмами. Он является жемчужиной Страны Басков и когда-то был местом отдыха испанской королевской семьи. Сегодня процветающая ресторанная сцена Сан-Себастьяна может похвастаться второй по величине в мире концентрацией ресторанов, отмеченных звездами Мишлен, в сочетании с его динамичной культурной жизнью и высококлассным пляжным стилем жизни, что делает его одним из самых изысканных городов Европы для посещения.