День учителя в испании: Когда отмечают День учителя в других странах мира

Когда отмечают День учителя в других странах мира

День учителя — особенный день, предназначенный для чествования учителей. Всемирный День учителя отмечается в пятый день октября, но каждая страна празднует его в день, важный для ее пути образования или для празднования памяти своего знаменитого педагога.

Аргентина

Национальный День учителя в Аргентине отмечается каждый год 11 сентября, в день смерти Доминго Фаустино Сармьенто, педагога и президента страны (1868-1874), который много сделал для образования, культуры и науки Аргентины.

Австралия

В Австралии каждую последнюю пятницу октября отмечается День учителя. В рамках празднования чествуют педагогов, которые вдохновили их школу и общину.

Бруней

Праздник День учителя в Брунее 23 сентября, он знаменует дату рождения 28-го правителя Брунея султана Омара Али Сайфуддьена III, который подчеркнул важность образования для своих подданных, введя политику бесплатного образования, в соответствии с которой с граждан взимают минимальную плату за посещение школ.

Боливия

День учителя в Боливии отмечают каждый год 6 июня. Боливийцы отмечают основание первой в столице страны педагогической школы.

Бразилия

Национальный День учителей Бразилии празднуется каждый год 15 октября. В 1527 году император Педро I подписал закон о создании школ для низших классов.

Болгария

В этой стране педагогов чествуют в День образования Болгарии, 24 мая.

Вьетнам

Вьетнамские педагоги отмечают праздник 20 ноября. Студенты обычно посещают своих учителей в их домах, чтобы преподнести им цветы и подарки в качестве средства выражения своего уважения.

Венгрия

С начала 1950-х годов в Национальный День учителя Венгрии выражается признательность учителю. Отмечают праздник каждый год, в первое воскресенье июня.

Венесуэла

Национальнй День учителей Венесуэлы 15 января. Эта дата обусловлена основанием общества учителей в этот день в 1932 году.

Гамбия

В Гамбии День учителя — это праздник чествования тех педагогов, которые добиваются поставленных целей в трудных условиях, таких как войны, и прилагают дополнительные усилия к тому, чтобы девочки имели возможность получить образование. 5 октября школы и общество Гамбии собираются вместе, чтобы выразить педагогам свою благодарность и поддержку.

Доминиканская республика

День учителей Доминиканской Республики 30 июня. Кроме того, доминиканцы также отмечают День грамотности — 8 сентября.

Индия

Гурудакшина — это вековая традиция признания, уважения и благодарности. Концепция праздника признана в честь Сарвепалли Радхакришнана, второго президента Индии. 5 сентября учителям дарят открытки ручной работы, цветы и домашние закуски.

Индонезия

Учителя формируют жизнь, на которую они влияют. Уроки, полученные в школе, остаются у студентов в течение длительного времени и не ограничиваются только стандартными школьными предметами. В Индонезии празднования проходят 25 ноября, в день рождения индонезийской ассоциации учителей.

Испания

В Испании свой профессиональный праздник педагоги отмечают 30 сентября.

Китай

28 сентября Китайская Республика чтит преданность учителей, борьбу и вклад в учеников и общество. Эта дата была выбрана в память о рождении Конфуция. Это всем известный учитель Древнего Китая.

Канада

В Канаде торжества проходят 5 октября.

Колумбия

Празднества в Колумбии — каждое 15 мая. Это дата выбрана не случайно — именно в этот день в 1950 году папа Пий XII объявил святого Иоанна Крестителя небесным покровителем всех просветителей.

Коста-Рика

С 1915 года национальный День учителя Коста-Рики ежегодно отмечается 11 сентября. Но 23 ноября есть еще один официальный день — для «братства учителей».

Куба

При нынешней власти праздник в этой стране приходится на 22 декабря. В этот день в 1961 году Фидель Кастро выступил на массовом митинге на площади Революции в Гаване и объявил остров территорией, “свободной от неграмотности”.

Литва

В Литве традиции требуют, чтобы педагоги не преподавали в первую субботу октября. Вместо этого старшие студенты проводят занятия для остальной части школы.

Перу

В Перу работников образования чествуют 6 июля. Во время войны Перу за независимость от испанской короны народный герой повстанцев Хосе де Сан Мартин основал первую школу для простых людей. Произошло это 6 июля 1822 года.

Панама

Начиная с 1958 года в Панаме торжество отмечается 1 декабря, в память о рождении Мануэля Хосе Уртадо, реформатора панамского образования.

США

В США Национальный День учителя отмечается во вторник первой недели мая, основное внимание уделяется вкладу учителей, которые помогают детям преуспеть в школе и в жизни.

Сент-Люсия

Сент-Люсия является одной из стран, где торжество празднуется не в определенный день, а в течение всей недели, которая продолжается с 4 по 11 октября.

Таиланд

Иногда педагоги просто нуждаются в отдыхе. 16 января большинство школ в Таиланде закрываются, чтобы дать учителям заслуженный перерыв в течение длительного второго семестра.

Турция

Президент Мустафа Ататюрк, который заявил, что «Новое поколение будет создано учителями», стал считаться «главным учителем» для ознакомления страны с новым турецким алфавитом. 24 ноября тюркские народы чествуют своих педагогов.

Уругвай

В Уругвае педагогов поздравляют 22 сентября. Эта дата была выбрана для того, чтобы она была рядом с Днем студента, который приходится на 21 сентября. 21 и 22 сентября — национальные праздники в Уругвае.

Чили

День учителя в Чили празднуют ежегодно 16 октября. Тем не менее многие педагоги отмечают его 11 сентября, так как нынешняя дата была навязана военной диктатурой, когда “исчезли” по меньшей мере 103 учителя.

Чешская Республика

Торжество в Чешской Республике отмечается 28 марта, в ознаменование дня рождения Джона Амоса Коменского, который был самым известным учителем, писателем, педагогом и философом страны.

Швеция

Благодарность учителям проявляется ежегодно 7 ноября.

Эквадор

В Эквадоре торжество отмечают 13 апреля. Это дань уважения Хуан Монтальво Фиаллосу, который родился в эту дату в 1832 году.

ЮЖНАЯ КОРЕЯ

В Южной Корее чествуют педагогов 15 мая.

Нашли нарушение? Пожаловаться на содержание

Как всё устроено: школа в Испании / Newtonew: новости сетевого образования

Мария Данилова

мама троих детей

В испанской школе учатся трое моих детей: 3 года, 6 лет и 11 лет. Школой здесь называются все заведения для детей с 3 лет.

Мы живём в пригороде Барселоны, дети посещают получастную школу. Здесь три вида школ: публико (общественные), консертат (получастные стоимостью 150 евро в месяц) и частные. Мы хотели в бесплатную публичную, но там не было мест, поэтому детей отправили в получастную. В таких школах у администрации больше самостоятельности.

Начало учебного года здесь не первого сентября, а 12-го. Но и учатся до 20 июня, причём последние недели учёбы проходят в формате детских лагерей.

Так выглядят классы для трёхлетних детей.

 

Первый день учёбы ничуть не отличается от второго или тридцатого дня. Дети собираются во дворе, поднимаются в классы и всё как обычно: занятия с 9 до 13, перерыв на сиесту с 13 до 15:30 и продолжение занятий с 15:30 до 17:30. Атрибутов российского «Дня знаний» нет: ни депутатов с приветственными словами, ни песен из динамиков на школьном дворе, ни линеек. Кстати, в Литве, которая позиционирует себя как европейская страна, и где мы жили до переезда в Барселону, сохранилась традиция школьных линеек.

Форма

Школьной формы в нашей школе нет. Есть спортивная форма с эмблемой школы, которую обязательно надевают на экскурсии. Дети в классе одеваются достаточно просто и одинаково: джинсы, кофты, футболки, кроссовки.

Учителя тоже носят одежду в повседневном стиле: те же джинсы, свитеры, рубашки. У некоторых преподавателей есть татуировки, у классной руководительницы моей дочери в шестом классе пирсинг в носу.

Директор занимает очень маленький кабинет (примерно 2 на 3 метра). Ещё есть человек, занимающийся всеми бумагами. Это вся администрация школы.

Языки

В школе говорят на трёх языках: каталанский, испанский и английский.

С основным языком общения не очень понятно. Мы живём в Каталонии, которая хочет отделиться от Испании, поэтому основной язык тут каталанский. Учебники и документация пишутся на нём. Но дети между собой чаще всего общаются на испанском.

Учитель физкультуры, например, объясняет правила игры по-английски. Замечу, что считаю преподавание английского очень слабым, так как учительница говорит с сильным акцентом, а само обучение не выходит за пределы учебника.

Уроки

Отдельных предметов здесь значительно меньше, поскольку многие объединены.

Что нас до сих пор удивляет, так это уроки в младших классах почти без перерывов. Конечно, предметы варьируются (письмо, рисование, спорт и т. д.), но сын говорит, что ему не хватает времени поиграть в школе. В школе есть большая перемена — 30 мин, когда все дети выходят на улицу.

Фото разных школ Барселоны.

 

Каждые три дня в классе парты ставят по-разному. Сегодня они смотрят на юг, завтра учительский стол ушёл на север и так далее. И это во всех классах, независимо от возраста учеников.

Урок математики. Учитель объясняет новую тему. Дети ведут конспекты в свободной форме (можно рисовать в тетради всё, что хочешь, это твоё дело). Очень часто преподаватель сидит на парте, объясняя что-то. В учеников, которые не слушают, может бросить карандаш. Дочь говорит, что это происходит в шутливой форме, и после урока ученики несут учителю разбросанные карандаши.

Урок продолжается полтора часа без перерыва, но желающие могут выйти и вернуться.

Урок рисования. Детям выдают краски, бумагу, они идут на улицу и рисуют. Можно при этом слушать музыку в наушниках. На уроках под названием «Изобретаем» (Inventem), кстати, тоже можно слушать музыку. Младший сын-первоклассник говорит, что на уроках английского им часто включают музыку, и они выполняют под неё задания.

Урок под названием Inventem. Сочетание физики, химии и творчества.

Урок под названием MEDI. Сочетание истории, природоведения и обществознания.

Физкультура. В Испании спорт любят и физкультура тут интересная: урок проходит два часа. Первый час — игры, которые придумывает учитель, вторая часть — тренажеры. Есть занятия в бассейне. У младших классов в качестве уроков физкультуры иногда бывают занятия танцами. Детей усаживают в автобус и везут в танцевальную школу, где преподаватель показывает им балетные па. На обычной физкультуре они много валяются на полу, изображая черепах, гусениц и т. д.

Садоводство. При школе разбиты грядки, где дети учатся высаживать растения и ухаживать за ними. Кроме того, целый месяц в начале года первоклассникам рассказывали о том, как используют виноград и делают вино. После этого класс ездил на виноградники в усадьбу и смотрел на процесс вживую.

Дисциплина

Домашних заданий нет. Оценок тоже нет, только за контрольные тесты. Тесты проводятся каждую неделю. Высший балл — 10.

Дневники здесь в форме ежедневников. Младший сын даже не начинал его, так и лежит чистый. Старшая дочь тоже редко его ведёт. В дневниках родителей расписываться не просят, но на листах с контрольными тестами подпись ставим — мол, видели оценку.

Электронных дневников, к сожалению, в нашей школе нет. Но учителя часто по электронной почте пишут или в WhatsApp.

Слева — контрольный тест; справа — отрывок конспекта шестиклассницы.

 

Всё основано на том, что учеба нужна тебе, а не преподавателю. Никто не будет просить, чтобы ты сделал задание, никто не будет ждать тебя, если ты не усвоил. Не будут проверять, как аккуратно ты ведешь тетрадь или дневник. Форма — не главное (так же, как и внешность), главное — содержание.

Ученики (независимо от возраста) называют учителей по именам: Мариус, Ракель, Клара и т. д. Кстати, директора тоже зовут по имени.

Каникулы

Основные каникулы — это рождественские (с 23 декабря по 8 января) и пасхальные (с 8 по 17 апреля). Ещё очень много праздничных выходных, испанцы любят праздновать и отдыхать. Например, с 31 октября и 1 ноября — выходные в честь Дня всех святых; с 6 по 9 декабря тоже будут выходные. Плюс все испанские праздники и отдельно каталанские. Но нет осенних каникул, как в России.

Родители

Родительского комитета класса здесь не существует. Нет такого: «Вот давайте соберем учительнице деньги на подарок» (тут совсем не принято что-то дарить учителям).

Нет сбора денег на подарки ученикам, нет бумажных медалей из магазина с надписью «Прощай, школа!» или «Прощай, начальная школа!».

Есть Ассоциация Родителей Школы (AMPA). Родители платят туда ежегодные взносы (15 евро) и за это со скидкой покупают учебники, спортивную форму, экскурсии и тому подобное. Платить нужно за каждого ребенка (например, если у меня трое, я плачу 45 евро).

Резюмируя, хочу сказать, что в испанской системе образования есть и плюсы, и минусы. Из преимуществ — это отсутствие акцента на субординации «учитель – ученик», привнесение в школу неформальных равных отношений между преподавателями и студентами. Свобода и уважение учеников. Отсутствие контроля за ними. Нет акцента на дисциплине. Много творчества.

Из минусов — не очень удобное расписание, связанное с сиестой. Но это Испания, придётся привыкнуть. Мало перерывов между уроками.

Дети отучились только полтора месяца, поэтому сложно как-то объективно судить. Качество образования, возможно, в России лучше, чем в Испании. Но мне сейчас очень важна сторона, связанная с пониманием ученика как личности. И самое главное: в какой бы школе ты ни учился, самостоятельная работа всегда необходима.

Нашли опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

Как проходит первый учебный день в разных странах (завидуйте!)

А вы знали, что День знаний отмечают далеко не в каждой стране? Даже начало учебного года приходится на разное время года. Так, например, в Японии дети начинают учиться в апреле, а в Испании, учебный год всегда начинается в разные даты, так как он приурочен к окончанию сбора урожая. Сегодня мы предлагаем вам познакомиться с интересными фактами о начале учебного года в разных странах мира.

Саудовская Аравия

Школьники Саудовской Аравии начинают учебный год в августе, а заканчивают учиться в конце апреля. Первоклассникам устраивается большой праздник, который длится три дня. Это дни знакомства, совместных игр и налаживания дружеских отношений. Если в России принято приносить цветы учителям, то в Саудовской Аравии учителя приносят детям еду и цветы. В школе нет единой формы, но мальчики носят белый халат, который является традиционной одеждой. Родителям не нужно ничего покупать к школе, все книги, ручки, карандаши и прочее выдаются школой.

США

Первый учебный день в Америке начинается в августе. Никаких торжественных официальных мероприятий в школе не проводится. Проходит большое общее собрание, а также футбольный матч, на котором демонстрируются спортивные достижения школьников, а также болельщики. Первый школьный день направлен на создание командного духа. Футбольный матч проходит под свист и крики ликования.

Германия

В Германии начало учебного года зависит от региона. Если в России 1 сентября — это День Знаний, то в Германии, первый учебный день, скорее, день поедания сладостей.

Поэтому дети с радостью идут в школу. Существует старая традиция, когда родители собирают яркие красочные кульки с конфетами, игрушками, а дети относят их в школу. Потом каждый выбирает себе понравившийся кулек (шультюте) и наедается до отвала вкусностями. Вредно? Зато весело!

Также в некоторых школах проводится церковная служба, где детей благословляют на Учебный год.

Испания

В Испании нет четкой даты начала учебного года, школы сами назначают день. Но обычно это конец сентября. В школе устраивается дискотека, чаепитие, занятия в этот день не проводятся. А еще во многих школах Испании нет формы. Поэтому в школу дети идут в шортах, футболках и легких платьях. Главное, чтобы детям было удобно.

Северная Корея

Искренне жаль маленьких корейцев, которые в первый же учебный день приступают к учебе. Унылая униформа, традиционная линейка — так начинают учебный год корейцы. Никаких празднеств, концертов с участием учеников в корейских школах не проводится.

Обучение ведется с 5 лет, дети уже в таком возрасте изучают историю партии и политическую идеологию. Форму, учебники предоставляет государство, а в школу дети ходят шеренгой.

Учебный год состоит из двух семестров: с 1 апреля по 31 июля и с 1 сентября до конца марта.

Япония

У Японцев учебный год начинается 1 апреля. Считается правильным начинать учебу вместе с пробуждением природы. Для японских семей 1 апреля настоящий праздник. Младшие школьники отправляются в школу вместе с родителями. Принято делать фотографии на фоне цветущей сакуры или школьного двора. Друзья поздравляют и дарят подарки родителям первоклассников. Учеба — это новый очень важный этап в жизни маленьких японцев.

Также проводится парад тех, кто только поступил в школу под аплодисменты старшеклассников.

Болгария

В Болгарии школьники вместо цветов несут воздушные шарики, пишут на них пожелания и отпускают в небо. Экологи давно уже бьют тревогу по поводу запускания шаров, возможно, эта традиция скоро исчезнет из Болгарских школ. Еще в середине 20 века вместо шаров выпускали в небо голубей. Эту традицию обычно связывают со стремлением добиваться высот в учебе.

Свой учебный год дети начинают 15 сентября. И учатся до середины мая-начала июня. Во время первого дня проходят праздничные мероприятия, концерты, спектакли.

Вьетнам

Во Вьетнаме День Знаний очень похож на наш. Первоклассники приходят в школу вместе с родителями, проходит праздничная линейка, дети несут цветы учителям. Только вместо первого звонка на линейке звучит первый барабан. Ритмичными звуками барабанов ознаменовано начало учебного года во Вьетнаме.

Швеция

Вообще в Европе достаточно просто относятся к школе. Учебный год в Швеции начинается в августе, день определяет школа. Это обычный день, ни чем не отличающийся от остальных учебных дней. Дети приходят в обыденной одежде, формы в шведских школах не существует. Но если организуется какая-то поездка, то школьникам выдают жилетки с логотипом школы.

Фото с сайтов: globallookpress. com
pixabay.com
www.pexels.com

Наталья Елизарова

605 просмотров

Образование в Испании: насколько квалифицированны испанские учителя?

Дата: 16.02.2016

Автор: Азбука Испании

Образование в Испании: насколько квалифицированны испанские учителя?

Хотя образование в Испании по качеству предоставляемых услуг пока несколько отстает от испанского здравоохранения, многие средние и высшие учебные заведения страны известны далеко за ее пределами. Безусловно, один из показателей качественной работы любой школы или университета – это квалификация работающих там преподавателей. Как с этим обстоит дело в Испании?

Оказалось, что Испания – одна из немногих стран развитого мира, где учителя не проходят регулярную проверку квалификации после получения основного профессионального образования. К такому выводу пришла Организация экономического сотрудничества и развития, изучив уровень квалификации преподавателей и систему его переоценки в целом ряде стран. Речь идет в первую очередь о школьных преподавателях государственных образовательных учреждений. Несмотря на то, что перед поступлением на работу испанские учителя обязательно проходят проверку профессиональных качеств, в ходе их дальнейшей работы оценка квалификации проводится редко.

Как утверждается в докладе Организации, мониторинг качества работы педагогов и оценка их профессионального уровня – это основа улучшения образовательной системы любого государства. И если правильно применять эти инструменты, они позволяют обеспечить непрерывный рост уровня профессионализма преподавателей.

В докладе изучалось положение дел с оценкой квалификации учителей в 37 развитых странах. В трех четвертях из них подобная оценка является регулярной и обязательной. Требование об обязательной проверке качества работы преподавательского состава отсутствует только в Испании, Израиле, Ирландии и Италии. Как выяснилось, в Испании преподаватели государственных школ (70 % общей численности преподавательского состава в стране) оцениваются только при приеме на работу, но последующих регулярных проверок не проводится.

В большинстве стран оценка работы преподавателей оказывает влияние на их будущее, к примеру, размер зарплаты или принятие решения о необходимости повышения квалификации. В Испании подобной системы нет. Единственным последствием выявленного недостаточного уровня профессионализма в королевстве становится невозможность получить статус зарегистрированного или сертифицированного преподавателя.

Государственное образование в Испании: другие важные моменты

В докладе также указывается на ряд других аспектов, связанных с испанской образовательной системой. В частности, это высокий уровень посещаемости дошкольных учреждений в 3-5-летнем возрасте. 97 % детей этой возрастной категории в Испании охвачены дошкольными образовательными программами. В стране также довольно высок процент учащихся, которые оканчивают старшую школу – 35 % по сравнению со средним показателем 34 %.

Но на развитие системы образования Испании все еще продолжают оказывать негативное влияние последствия экономического кризиса. Каждый четвертый молодой человек в стране не работает и не учится – это один из самых высоких показателей среди развитых стран. На нужды образования в Испании тратится всего 4,3 % ВВП – в среднем по странам Организации этот уровень составляет 5,2 %.

Образование в Испании без прикрас: факторы, влияющие на успеваемость. Испания по-русски

13.01.2015

 

Что влияет на результаты в сфере образования в каждой стране? Есть ли общие закономерности и каковы они? Специалисты нескольких испанских университетов, совместно со своими зарубежными коллегами, признанными авторитетами в области образования, подробно разобрали последний доклад PISA Организации экономического сотрудничества и развития (OCDE). В работе рассматриваются несколько любопытных корреляций факторов, оказывающих различное влияние на образовательные результаты применительно к Испании, и содержатся некоторые неожиданные выводы. Среди прочего, интересно проследить взаимосвязь между доходом на душу населения в стране («выше доход – лучше результаты»), инвестициями в образование, зарплатами преподавателей и условиями, в которых растет и развивается учащийся (занятость, культурный уровень и социально-экономический индекс семьи).

Согласно комплексному исследованию, проведенному в 34 странах, входящих в OCDE, между ними существует огромная, практически  непреодолимая, дистанция с разницей в шесть лет в охвате школьным обучением учащихся: возглавляет рейтинг Шанхай (Китай), а худшим государством в этом списке признано Перу. Условно говоря, ученику из «отстающей» страны, чтобы догнать своего сверстника из государства-лидера в сфере образования и встать с ним на один уровень, требуется не менее 6 лет. Дистанция порой существует и внутри страны: в Испании, например, между разными автономными сообществами отставание детей в обучении, по некоторым показателям, может доходить до четырех лет.

Данная работа была выполнена следующим коллективом специалистов: преподаватель экономики в Университетском колледже Лондона и доктор экономики в Университете Калифорнии Антонио Кабралес, директор Национального института оценки в сфере образования при министерстве образования Испании Исмаэль Санс, один из ведущих специалистов PISA и член руководства ОСDE Пабло Сойдо, преподаватель экономики в барселонском Университете Помпеу Фабра (La Universidad Pompeu Fabra) Хосе Гарсия Монтальво, профессор социологии в Университете Комплутенсе (Мадрид) Хулио Кaрaбaнья, и доктор педагогики Университета Комплутенсе, преподаватель методологии исследований в сфере образования в он-лайн университете UNIR Энрике Наварро, а также специалисты Международного университета Ла-Риохи.

Зарплаты преподавателей

При сравнении зарплат преподавателей, являющихся «пехотинцами образования», выясняется, что Испания далеко не идеальна. Суммируя относительные различия по всем экономическим показателям в различных регионах страны, средняя зарплата профессионала в сфере образования в Испании превышает среднюю зарплату по ОСDE. Она колеблется от 29 272 евро в год в начале карьеры до максимальных 41005 евро. В среднем по OCDE зарплата преподавателя составляет 22283 евро в год (или $ 30216) и достигает 27443 евро в год при десятилетнем стаже, и 29449 евро – при 15-летнем. Максимальная зарплата вместе со всеми надбавками достигает 35528 евро в год. Тем не менее, в монографическом анализе UNIR делается расчет, что испанскому преподавателю для достижения зарплатного максимума требуется 38 лет, в то время как в среднем по ОСDE — 24 года. А в Дании, Канаде, Голландии и Мексике у преподавателя на это уйдет лишь 15 лет.

В Испании максимальная стартовая зарплата преподавателя составляет 1,4% ВВП на душу населения, а при 15-летнем стаже – 1,5%. В то же время в других странах эта цифра гораздо существеннее. К примеру, в Южной Корее стартовая зарплата достигает 2,7% богатства страны. Это значительное расхождение компенсирует тот факт, что как в Южной Корее, так и в других странах начальная зарплата преподавательского состава не является фиксированной, и каждое учреждение для привлечения преподавателей предлагает свои формы стимулирования. Критерий выслуги лет является вторичным, и учитель с многолетним опытом работы не обязательно получает больше тех, кто только начинает свою карьеру.

Мотивация преподавателя

 

Мотивация преподавателей влияет на оптимальную успеваемость учащихся, и в этом аспекте Испания «плетется в хвосте» международного списка. В выводах, к которым приходит исследование, подчеркивается необходимость непрерывного обучения преподавателей, важность хорошего денежного вознаграждения (это повышает мотивацию и общественное признание преподавателя) и оценки труда (58% преподавателей в Испании никогда не поощрялись на работе). По словам профессора Антонио Кабралеса, в Финляндии учителем стать сложнее, чем медиком, и педагогами становятся учащиеся только с лучшими показателями. Но там на долю учителей в среднем приходится больше классных часов, чем у их европейских соседей.

Согласно докладу, «в странах, где труд учителя хорошо оплачивается, учащиеся показывают лучшие результаты на экзаменах ОСDE». Однако в абсолютном выражении испанские учителя начальных классов в среднем обучают на 100 часов больше, чем их коллеги в 34 государствах. В Испании сумма учебных часов составляет 880 при среднем показателе по OCDE на уровне 786 часов. Бóльшую нагрузку испытывают лишь американские учителя – 1000 часов. Хотя тенденция «меньше учащихся в классе – лучше результаты» не оказывает особого влияния на Испанию, которая с 22 учащимися в классе имеет более низкий коэффициент, чем в среднем по ОСDE (24 учащихся). В Финляндии в классе в среднем присутствуют 17 учащихся, однако ее результаты сопоставимы с Японией, где в классе 37 учащихся. Так что это правило не всегда верно.

Отставание в математике, за исключением пяти автономий-лидеров

Испания является одной из худших стран в математике, занимая в рейтинге ОСDE 33 место: 24% испанских учащихся не имеют базовых знаний в этой дисциплине. Однако имеется заметное различие: учащиеся, например, в Наварре на один год опережают в математике своих сверстников в Эстремадуре. При среднем показателе по OCDE в 119 баллов, на первом месте в мире опять же находится Шанхай, набравший по этим тестам 613 баллов. За ним следуют Сингапур, Гонконг и Тайвань. Последние места занимают Чили, Мексика, Уругвай, Аргентина и Перу. Однако если в Испании брать в расчет лишь Наварру, Кастилию-и-Леон, Страну Басков, Мадрид  и Ла-Риоху, в тестах по математике страна  поднимется на 25 место. Если же то же самое проделать в Эстремадуре, Мурсии и Андалусии, Испания займет прочное последнее место среди всех стран ОСDE.

Всемогущий рыцарь дон Динеро (деньги): выше доход – лучше академическая успеваемость

По величине доходов населения Испания со своим 25 местом находится в середине списка OCDE. Специалисты считают, что существует прямая связь между ВВП на душу населения и образовательными результатами. Особенно ярко она проявляется в странах южного полушария и Центральной Америки с самым низким уровнем доходов. Однако обращает на себя внимание Люксембург, который, имея самый высокий доход (114 718 евро), с 490 баллами находится в середине списка из 34 стран, входящих в ОСDE. И, наоборот, Вьетнам при низких доходах в докладе PISA набирает 511 баллов.

Важность грамотно вложенных средств

Необходимо инвестировать бюджетные средства в образование, но, важнее количества, то, что средства вложены с пользой, указывается в докладе испанскими исследователями: «Существует позитивная связь, хотя и не очень явная, между богатством страны и успеваемостью учащихся. Но в нашей стране ВВП на душу населения объясняет лишь 11,7% динамики оценок, зарегистрированных среди учащихся». Соответственно, результаты испанских учащихся ниже, чем можно было бы ожидать, принимая во внимание богатство страны.

Репетиторство

Почти 123 тыс. испанских студентов прибегают к дополнительному обучению, тратя на это около 20 тыс. евро в год, что, в общем, превышает сумму в 2,8 млрд. евро в год. Испанские студенты, занимающиеся с репетиторами, имеют в среднем 519 баллов по математике против 417 баллов у обычных студентов. Эта дистанция эквивалентна двум с половиной годам обучения. При этом разрыв составляет 71 балл в знаниях и 82 – в понимании материала.

Семья – лучшая школа

По мнению специалистов семья – лучший образовательный центр. Для успеваемости детей важны социальная справедливость, уровень образования родителей, их профессия и вовлеченность в жизнь колледжа. Утверждается (правда, с существенными оговорками), что учащиеся, чьи родители обладают научными и интеллектуальными профессиями, получают более высокие оценки. Другим подтвержденным доказательством является то, что в странах с большим социальным неравенством увеличивается разрыв между учащимися в контексте ресурсов их родителей. Во-первых, профессия родителей влияет на успеваемость их отпрысков. Кроме того, в большинстве рассматриваемых государств дети профессиональных специалистов показывают лучшие результаты в учебе, чем дети руководителей и управленцев. «Мораль» данного исследования такова: «Работа родителей предполагает разрыв до четырех курсов между испанскими студентами».

Занятость родителей

В странах с большей социальной справедливостью и меньшим неравенством в системе образования (таких, как Финляндия, Гонконг и Южная Корея) работа родителей практически не сказывается на результатах детей. В Испании же профессия родителей и привязка к конкретной автономии могут давать разрыв до 106 пунктов. При сравнении Ла-Риохи, где существует большее неравенство, и Страны Басков, разрыв составляет 127 пунктов. Но пароксизм неравенства происходит при сравнении сына медика из Наварры и сына фермера из Мурсии – разрыв в 173 пункта!

Уровень родительского образования и количество книг в доме

Помимо занятости родителей, влияние оказывает и их образовательный уровень. В странах, входящих в OCDE, 52% родителей имеют высшее образование. В Испании на получение образования родителями приходится, в среднем, 12,4 года, что ниже, чем в OCDE (13,5 лет). Один из каждых четырех родителей в Испании не имеет высшего образования, однако королевство является одним из государств, в которых образование родителей дает меньший разрыв между оценками их детей. Кроме того, чем больше книг имеется в доме, тем лучшие результаты показывают дети в тестах PISA. Испания является одной из стран с наибольшим количеством книг в домашних библиотеках –  в среднем, 171 книга, что выше средних 156 по ОСDE, но находится на солидном удалении от Южной Кореи с ее 229 томами. Исключение здесь составляет Финляндия, которая, при среднем количестве в 153 книги, является одной из лучших стран в тестах PISA.

Разрыв между обладателями самого большого и самого малого количества книг в доме составляет не менее 160 томов: это дистанция между благополучными Люксембургом, Южной Кореей и Венгрией с одной стороны, и Колумбией, Мексикой или Бразилией – с другой.

Участие родителей в жизни школы

По участию, которое принимают испанские родители в жизни учебных заведений своих чад, страна в рейтинге находится на уровне выше среднего. В прошлом году 4 из 10 испанских родителей общались с преподавателями своих детей по собственной инициативе. Это гораздо более высокий показатель, чем в среднем по ОСDE (27,4%). При сравнении между испанскими регионами рейтинг тех родителей, кто внимательно следил за прогрессом своих отпрысков в прошлом году, возглавляет автономное сообщество Ла-Риоха (54,5%). А в Мурсии данный показатель составляет всего 26,4%. Однако негативные данные о настроениях испанских родителей опираются на то, что лишь 14% из них принимали активное участие в жизни колледжей своих детей в прошлом году. Несмотря на это, доклад PISA свидетельствует: прямой связи между участием родителей в школьной жизни и результатами успеваемости их детей не существует.

Социально-экономический уровень и происхождение родителей

Разрыв в социально-экономическом уровне между учащимся из Мадрида и, например, Эстремадуры, составляет 20 пунктов в пользу первого. Так что сообщество, в котором человек рождается, обуславливает результат. Это то, что в докладе называется «производным фактором происхождения». Если бы в Колумбии такое неравенство было исключено, академическая успеваемость в этой стране поднялась бы на 32 пункта (для PISA 41 пункт представляет собой полный учебный год). В Испании в подобном случае национальный уровень успеваемости вырос бы лишь на 7 баллов (в отстающих экономически Эстремадуре и Мурсии – на 17 баллов). Однако социально-экономический и культурный уровень родителей испанских учащихся все же не является определяющим фактором, поскольку им объясняются лишь 15,8% результатов.

PK

Как Фёдор превратился в Теодора и в четыре года пошёл в испанскую школу

Переехать с ребёнком в другую страну — само по себе стресс. Записаться в детсад или школу. Потом пережить адаптацию и убедить, что эти подозрительные блюда в столовке вполне съедобные. Выучить язык, ну или хоть немного начать понимать, а иногда ещё и получить новое имя. Елизавета Окулова переехала в Испанию с четырёхлетним Фёдором-Теодором и делится своим опытом.

Первый класс. Рассылка

Ценные советы и бесценная поддержка для родителей первоклассников

Испания отличается доброжелательным отношением к детям: здесь их оберегают, опекают, балуют и по-настоящему любят. Поэтому иногда они остаются жить с родителями до сорока лет. Но это уже мелочи. Важно, что здесь никто не будет смотреть на вас косо, если вы приведёте с собой ребенка в бар, и никто не будет устраивать разборки по поводу кормления грудью в общественном месте. Что за глупость? Детям надо есть.

В общем-то, это было одной из причин выбора места жительства: за четыре года московского материнства я порядком подустала и от неудобств мегаполиса, и от всевозможных ограничений.

Елизавета с сыном Фёдором

Школа с трёх лет

Переезд подразумевал, что Фёдор сразу пойдёт в школу, которая здесь начинается с трёх лет.

Первые три года — infantil, аналог российского детского сада. Дети учат буквы, цифры, читают книжки, много играют, занимаются музыкой и английским. Минимальный набор. В 6 лет начинается настоящая школа — primaria, с 12 до 16 лет — secundaria оbligatoria. Дальше ребёнок выбирает: пойти работать, получить средне специальное образование или продолжить готовиться к университету.

Дети в Испании обязаны ходить в школу с шести. Тем не менее, многие семьи в три года отдают ребёнка в infantil. Во-первых, услуги няни дороже, чем в России. Во-вторых, потом сложнее попасть в хорошую школу: приходится вставать в очередь и ждать места. Для поступления в infantil достаточно иметь контракт в своей или съёмной квартире, медицинскую страховку и переведённое на испанский свидетельство о рождении ребёнка (делать его надо у присяжного переводчика, аналог российского нотариально заверенного перевода).

Фёдору было четыре года, так что его приняли в segundo infantil в государственной школе рядом с нашим домом.

Первый день Фёдора в испанской школе

Престиж государственных школ и работы учителем

В зависимости от источника финансирования школы в Испании делятся на три типа: государственные, получастные concertada (финансируются частично церковью или государством, частично родителями) и частные.

Чаще всего детей отдают в государственные школы, полагая, что там выше уровень подготовки учителей. Действительно, для того, чтобы преподавать в государственной школе, нужно сдать специальный экзамен и набирать баллы квалификации, которые даёт только практика: чем больше наработанных часов, тем больше шансов, что тебе предложат долгосрочный контракт (хотя бы на год). Чем меньше опыта, тем меньше шанс получить работу.

В частных и получастных школах такого развлечения молодым учителям не устраивают, то есть теоретически туда проще попасть на работу. Сторонники частного и получастного образования возражают, что количество отработанных часов никак не определяет уровень знаний учителя и его вовлечённость. Возможно, у него бессрочный контракт и он сидит на своём месте, хотя всё это ему страшно надоело. Но в Испании высокий уровень безработицы, уходить страшно.

В частных и получастных школах лучше техническая база — все эти современные интерактивные доски, планшеты, специальное приложение для родителей для контроля за посещаемостью и общения с педагогом, школьные автобусы, бассейны и скалодромы. Да и в рейтинге лучших школ Испании, составленный газетой El Pais, сплошь частные и получастные заведения. Средний класс обычно выбирает школы concertada, которые стоят от 100 до 300 евро в месяц. Транспорт и питание оплачивается отдельно.

Адаптация в три этапа

Фёдор пошёл в школу в провинции Наварра. Мест в получастной не было, зато были места в билингвальной государственной. Беседа с очень милым директором и его будущим учителем полностью развеяла мою тревогу. Дело в том, что Фёдор не ходил в детский сад, поэтому я очень переживала, как пройдёт его адаптация. Тем более, что по-испански он почти не говорил. Нас подробно обо всём расспросили и составили график адаптации. По этому графику Фёдор должен был сначала проводить в школе один час, потом оставаться до обеда, а через три недели попробовать провести в школе полный день — с 9.00 до 16.30. В первый же день сын разрыдался, потому что не хотел уходить домой. Через три дня заявил, что хочет оставаться с другими детьми, так что период адаптации пришлось сократить.

Школа в провинции Наварра

Столовая по-испански — супы-пюре, тортилья и нут

Через год мы переехали из Наварры в Страну Басков, и бедному ребёнку опять пришлось менять школу. Теперь никакой адаптации не предлагалось, ведь Фёдор был опытным школоходцем. Проблемы пришли, откуда не ждали — сын не хотел ходить в столовую. Категорически.

Просыпался утром и говорил: «Я не хочу идти в столовую, можно я не пойду в столовую!», он плакал перед школой и просил, чтобы я не отдавала его в столовую

Я уже думала, что пришёл конец моей свободе и придётся забирать его домой на обед, но постепенно всё наладилось. Оказалось, в столовой его уговаривали есть непривычные блюда. Сейчас он уже распробовал морковное пюре и отказывается есть мою тортилью, потому что «не такая, как в школе».

Столовые есть в каждой испанской школе, но не все туда ходят. Некоторые родители кормят детей дома: забирают их на обед и приводят обратно на занятия. Но таких всё же не так много. В столовой можно выбрать удобный график: все дни или четыре. В каждой школе есть один короткий день, когда учёба заканчивается раньше. Дальше дети или идут в столовую, или домой.

Стоит питание от 60 до 130 евро в месяц, оплата автоматически списывается с вашего счёта (да, обязательно надо иметь испанский счёт). В меню, помимо обычных котлет, белой рыбы и курицы, супы-пюре, тортилья и довольно много бобовых — фасоль, нут, чечевица. В начале каждой четверти родителям выдают меню, а в конце каждого дня в карман ребёнку кладут записку, в которой помечено, как он ел первое, второе и десерт: плохо, средне, хорошо.

Некоторые школы отдают приготовление пищи на аутсорс (так было в нашей первой школе), некоторые готовят сами (во второй школе), меню отличается, но вопросов не вызывает. Кроме того, дети носят с собой в школу печенье и фрукты на полдник. Мы почему-то пока приносили только печенье, гигантскую коробку «Марии».

Кастельяно, баскский, русский

У Фёдора в классе 13 детей, в параллельном — столько же. До прошлого года это был один класс, потом их разделили на два. Так детям можно уделить больше внимания. Мы не единственные мигранты: в классе есть мальчик из Германии, две девочки из Марокко и ещё парочка приезжих. Адаптация прошла отлично и с кастельяно (испанским) не было проблем: сейчас Фёдор говорит лучше меня.

Но только в Стране Басков основное обучение проходит на эускере, местном языке. К испанскому он не имеет никакого отношения (есть теория о его связи с иберийско-кавказскими языками, например, грузинским) и раз в десять сложнее. Когда-то баскский язык был под строжайшим запретом, одно поколение на нём не говорит вообще, так что теперь его всячески пытаются восстановить, в том числе через школьное образование.

Дома мы стараемся говорить на русском, а в компании друзей и с моим бойфрендом говорим на испанском. Фёдор прекрасно понимает и отлично болтает. Мы читаем ему дома книги и комиксы на обоих языках, а когда играем в «слова» (назови слова на букву «А»), он употребляет все три. Не могу сказать, что я помогаю ему адаптироваться. Единственное — адаптация имени, да и то само собой вышло. Мой отчим спросил, как переводится «Фёдор» на испанский. Мы решили, что Теодор, и он начал называть сына Тео. Так Фёдор стал Тео. Ему нравится и испанская, и российская версия имени и отказываться от какой-либо из них он не собирается.

Личные встречи с учителем и постоянные карнавалы

Школьных собраний в привычном понимании в Испании нет. Есть родительский комитет, он собирается раз в две недели, чтобы обсудить насущные вопросы, но из-за моего уровня испанского (и нелюбви к комитетам) я не участвую. Встречи с учителем проходят индивидуально — по просьбе родителя или педагога. Две недели назад меня впервые вызвали в школу. Примерно час учительница рассказывала об успехах Фёдора, его сильных и слабых чертах, страхах и талантах. Это была очень полезная и интересная встреча.

В школе постоянно проводят какие-то праздники и концерты. То у них карнавал, где они одевались жокеями, то устраивали барабанный концерт. Дети постоянно ходят на прогулки по городу, бывают в музеях и ездят на экскурсии в горы. Основная проблема всех родителей — каникулы. В июне дети учатся только полдня, а с 20 числа их отправляют в свободное плавание. При школах обычно организуют летние лагеря, где можно оставить ребёнка за опредёленную плату. Правда, я пока думаю поддержать российские традиции и сдать ребёнка на лето бабушке на море.

Факты о Дне признания учителей

Мэтти Уайт Вудридж был учителем, который написал Элеоноре Рузвельт, предлагая учредить День признательности учителей.

Усилия Мэтти Вудриджа в сочетании с убеждением Элеоноры Рузвельт привели к проведению в 1953 году Национального дня учителя.

7 марта -е , 1980 было объявлено Конгрессом Национальным Днем учителя только в этом году.

День признательности учителей — это день, когда учащиеся, родители и другие люди хотят воздать должное учителям за их вклад.Некоторые дают учителям маленькие знаки признательности, а другие делают большие жесты, чтобы выразить свою признательность.

Некоторые ученики отправляют учителям открытки, благодарственные письма, фотокниги, альбомы для вырезок и даже рекламные щиты с благодарностями, чтобы отметить День признательности учителей.

Некоторых учителей удивляют визиты бывших учеников, обеды, награды, подарки, цветы, торты, подарочные сертификаты и подарочные корзины.

В Афганистане День учителя отмечается 5 октября года года.У учеников праздник, но многие приходят в школу, чтобы отметить день вместе со своими учителями.

В Аргентине День учителя отмечается 11 сентября года года в честь Доминго Фаустино Сармьенто, седьмого президента Аргентины, который выступал за образование в стране. Умер 11 сентября года года 1888 года.

Бутан отмечает День учителя 2 мая и годов в ознаменование рождения своего третьего короля, который отвечал за введение образования в стране.

В Китае День учителя отмечается 10 сентября года года. Люди ходатайствовали о переносе праздника на день рождения Конфуция 28 сентября года года, в тот же день, когда Тайвань отмечает своих учителей.

Сальвадор отмечает 22 июня, День учителя, как национальный праздник.

Некоторые из дополнительных стран, которые отмечают День учителя, включают Албанию, Алжир, Армению, Австралию, Азербайджан, Бангладеш, Боливию, Бразилию, Болгарию, Канаду, Колумбию, Коста-Рику, Чешскую Республику, Эквадор, Египет, Германию, Грецию, Венгрию, Индию. , Иран, Израиль, Ямайка, Латвия, Малайзия, Мексика, Монголия, Нидерланды, Новая Зеландия, Пакистан, Перу, Филиппины, Польша, Россия, Южная Корея, Испания, Турция, Великобритания, Вьетнам, Венесуэла и Йемен и другие.

5 октября -е — День учителя в 20 странах мира. 28 февраля -е — День учителя в 11 странах мира.

В Индии уважаемые учителя обычно получают небольшие хрустальные копии Тадж-Махала в День учителя, который выпадает на 5 сентября -го года каждый год. 5 сентября года года также родился бывший президент Индии, который сыграл важную роль в образовании страны.

До 1985 года День учителя в США отмечался в марте. В 1985 году Ассамблея Национальной ассоциации образования изменила его на май.

Могу ли я работать по студенческой визе в Барселоне?

Хорошие новости! Как неевропейский гражданин, вам разрешено работать до 20 часов в неделю в Испании по студенческой визе. Любой студент со студенческой визой может работать до 4 часов в день по специальному разрешению на работу.Это разрешение получить несложно, но во многих случаях студенты и компании предпочитают работать полный рабочий день. Это разрешение полезно, если кто-то хочет подзаработать, например, барменом или официанткой. Разрешение, позволяющее студентам работать полный рабочий день, до 3 месяцев, действительно только при отсутствии занятий. Обычно это означает, что студенты смогут работать вне обычного учебного года, во время летних каникул. Этот вариант предпочтительнее, когда работа не может считаться стажировкой и не связана с учебой студента.

Работа в Испании

То, что вы иностранный студент в GBSB Global Business School, не мешает вам работать в государственном или частном учреждении или компании. Чтобы работать во время учебы, вы должны соответствовать ряду требований:

• Управление работой с учёбой. У вас должен быть баланс. | Работа, которой вы решите заниматься, должна состоять из занятий на неполный рабочий день, которые не мешают успеху вашей учебы.
• Если трудовой договор является постоянным, он не может превышать трехмесячный срок или совпадать с условиями в университете, в течение которых вы учитесь.
• Не обязательно. | Полученный доход должен быть дополнительным, но не существенным для вашего комфорта и средств к существованию во время вашего пребывания в Испании.
• Вы не можете работать только по студенческой карте или студенческой визе. | Вы должны подать заявление на разрешение на работу, и здесь, как уже говорилось, могут возникнуть сложности.
• Срок действия разрешения на работу должен соответствовать продолжительности вашего контракта и не может превышать срок действия вашей студенческой визы или разрешения на учебу.

Студенты могут получить разрешение на работу после того, как работодатель подаст заявку и при условии, что они соответствуют требованиям, задокументированным в Положениях Королевского указа 2393/2004 от 30 декабря, который внес поправки в Органический закон 4/2000.

Разрешение на работу может быть продлено, если условия, позволившие его выдать, продолжают существовать, при условии, что также были продлены разрешение на учебу, студенческую визу или вид на жительство для исследования.

Стажировка на полный или неполный рабочий день

Есть и другой вариант. Большинство магистерских программ сочетаются со стажировками, либо университет или бизнес-школа помогут студентам в этом процессе. Это вариант для всех студентов, которые хотят получить опыт, связанный с учебой. Стажировки могут быть очными, если это позволяет график обучения. Существуют как оплачиваемые, так и неоплачиваемые стажировки для студентов в различных отраслях. Это требует некоторого исследования, но вполне возможно найти студенческую стажировку, которая предложит вам как опыт, так и некоторую компенсацию.

Разрешение на работу не требуется для стажировок студентов в государственных или частных организациях, которые входят в учебную программу исследований, для которых была выдана студенческая виза, и проходят в рамках соответствующих соглашений о сотрудничестве между соответствующими организациями и GBSB Global. Бизнес-школа. В то время как GBSB Global Business School не требует от студентов прохождения стажировки для получения степени, школа действительно предоставляет студентам эксклюзивные предложения стажировки от многих компаний на своем частном портале карьерных услуг.GBSB Global поощряет студентов искать стажировку в дополнение к информации и предлагает школьные должности. GBSB Global всегда рад помочь в этом процессе и ответить на любые вопросы или отфильтровать любые запросы. Во всех случаях разрешение на работу потребуется только в том случае, если соглашение о сотрудничестве требует подписания контракта.

Хотите работать в Испании после окончания учебы? Это возможно!

Вишенка на торте для тех, кто хочет остаться в Испании после окончания учебы, заключается в том, что любой, кто прожил в Испании 3 года по студенческой визе, может получить разрешение на работу и полное проживание.Это особенно интересно студентам BBA в GBSB Global, так как они учатся 3 года. В Соединенном Королевстве это больше невозможно. Страна отменила эти варианты, и студенты должны вернуться домой после окончания учебы.

Если у вас есть дополнительные вопросы относительно этого процесса, свяжитесь с нашим научным отделом.

Учебное пособие: Objective Ket (стр. 22) Учитель: Трин Тхи Монг Нгок

Презентация на тему: «Учебник: Объективный кет (стр. 22) Учитель: Трин Тхи Монг Нгок» — стенограмма презентации:

1 Учебное пособие: Objective Ket (стр. 22) Учитель: Трин Тхи Монг Нгок
3.2. Учебное пособие по еде на фестивалях: Objective Ket (стр. 22) Учитель: Трин Тхи Монг Нгок

2 Результаты обучения Выучите новые слова о фестивалях и выполните упражнения «Правильно / Неправильно». Используйте частые наречия в соответствующих ситуациях.

3 I. ЧТЕНИЕ Прежде чем вы начнете читать, ответьте на следующие вопросы
Какие фестивали важны в вашей стране? Какой твой любимый фестиваль? Почему? Когда его отмечают? Что обычно делают на фестивале?

4 СЛОВАРНЫЙ Фестиваль (сущ.) / ˈFes.tɪ.vəl /: особый день или период, обычно в память о религиозном событии, с общественной деятельностью, едой или церемониями. Square (n) / skweər /: участок земли приблизительно квадратной формы в городе или поселке, часто включая окружающие его здания. Фейерверк (сущ.) /ˈFaɪə.wɜːk/: устройство, содержащее химические вещества, которые горят или взрываются цветным пламенем. Бросить (v) / θrəʊ /: послать что-то по воздуху с некоторой силой, особенно перемещая руку.

5 Прочтите приведенный ниже текст о фестивале в Испании.
Антонио живет в городе Валенсия в Испании. Каждый год он ходит на фестиваль La Tomatina в Буноле, городке недалеко от Валенсии. Фестиваль проходит в последнюю среду августа, когда все выходят на главную площадь, чтобы бросить друг в друга помидоры. Перед началом веселья люди покрывают витрины пластиком. Антонио всегда носит самую старую одежду, чтобы не испачкать лучшую одежду. Он также всегда кладет камеру в пластиковый пакет, чтобы он оставался чистым. Утром на главную площадь Пласа-дель-Пуэбло прибывают грузовики с более чем 100 000 кг помидоров.Поединок начинается в 11 часов и длится всегда два часа. Ровно в 1 час все останавливаются. Они никогда не бросают помидоры после часа дня. Затем они обычно проводят остаток дня, убирая себя и город! Вечером Антонио обычно смотрит фейерверк, ест местную еду и иногда присоединяется к танцам.

6 Решите, правильны ли следующие утверждения или нет.
1. Антонио родом из Буно! Неправильно (Антонио живет в городе Валенсия в Испании). 2. Фестиваль в начале августа. => Неправильно (фестиваль проходит в последнюю среду августа). 3. Антонио никогда не надевает на фестиваль свою лучшую одежду. Правильно (Антонио всегда носит старшую одежду…) 4. Все покупают помидоры в местных магазинах. => Неправильно (Утром на главную площадь Пласа-дель-Пуэбло прибывают грузовики с более чем 100 000 кг помидоров.)

7 5.Бой обычно длится более двух часов.
=> Неправильно (Бой… ..всегда длится два часа). 6. На следующий день все убирают улицы. Неправильно (они обычно проводят остаток дня, убирая себя и город). 7. Антонио всегда смотрит фейерверк. Неправильно (Антонио обычно смотрит фейерверк). 8. Антонио иногда танцует. => Верно (Антонио … иногда присоединяется к танцам).

8 После прочтения сопоставьте название фестиваля в столбце A с днем ​​его празднования в столбце B
1.Рождество. 31 декабря 2. Всемирный день учителя б. 31 октября 3. Хэллоуин c. 14 февраля 4. Канун Нового года 5. День святого Валентина 6. День дурака d. 25 декабря e. 1 апреля ф. 7 ноября. День Благодарения g. Октябрь

10 II. ГРАММАТИКА — Частота наречий
Всегда (100%) Обычно Часто Иногда Никогда (0%)

11 ИСПОЛЬЗОВАНИЯ и ПРИМЕРЫ: Приходят наречия частоты
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ и ПРИМЕРЫ: Приходят наречия частоты… • перед большинством глаголов: Он всегда ходит на фестиваль. • после глагола «быть»: я всегда опаздываю на обед. • Иногда также можно поставить в начале или в конце предложения: Иногда я опаздываю в школу. Иногда я опаздываю в школу. Иногда я опаздываю в школу.

Преподавайте английский язык в Испании | YouCanTeachEnglish

Преподавайте английский в Испании

Обзор преподавания английского языка в Испании

Испания — одно из самых популярных мест для людей, желающих преподавать английский язык.Отличная еда и вино, прекрасный климат и стабильная экономика — вот лишь некоторые из достопримечательностей. Рабочих мест не так много, как раньше, из-за того, что многие испанские граждане теперь имеют право преподавать английский язык. Тем не менее, есть много международных и языковых школ, особенно в Мадриде и Барселоне, которые продолжают нанимать учителей-носителей английского языка.
Поскольку Испания является европейской страной, высокий процент учителей английского языка в стране — из Великобритании и Ирландии. Однако нанимают также американцев, канадцев, австралийцев и новозеландцев.Опытные учителя пользуются большим спросом, но есть возможности и для тех, кто только начинает учиться в TEFL. Чтобы повысить свои шансы на получение хорошей работы, вы должны повысить свою конкурентоспособность. Вы можете сделать это, получив сертификат преподавателя. Сертификат в TESOL можно получить, пройдя один месяц интенсивного курса в любом количестве языковых учреждений по всей стране. Бизнес-опыт также может быть полезен, поскольку уроки делового английского очень популярны в Испании.Уроки испанского языка еще больше улучшат ваши возможности трудоустройства. Такие уроки также будут полезны в повседневной жизни, так как вы должны будете использовать только английский язык в классе, когда вы преподаете.
Многие мечтают поработать на одном из курортов средиземноморского побережья Коста-дель-Соль. Хотя работу можно найти на местах, больше всего возможностей существует в крупных городах, в частности, в Мадриде и Барселоне. Работа в городах, как правило, предполагает более высокую заработную плату, но и стоимость жизни выше.Государственные школы также имеют тенденцию быть более прибыльными, чем международные школы.
Люди в Испании теплые и дружелюбные, и большинство посетителей очень легко адаптируются к культуре. В целом стоимость жизни обычно ниже, чем в большинстве других западноевропейских стран.
Учителя EFL в Испании пользуются большим спросом. Они востребованы почти во всех регионах Испании, и их работа варьируется от неполной (8-10 часов) до полной (25-30 часов), а некоторые даже приходят с «предложением» стать помощницей по хозяйству на дому. боковая сторона.
Однако, как вы отсортируете сотни вакансий тефлона на разных сайтах в Интернете и как узнать, куда идти, если вы никогда раньше не были в Испании?
Это, конечно, личный вопрос, и он во многом зависит от того, куда вы хотите попасть. Рассмотрение погоды, стоимости жизни, культуры и путешествия домой или по Испании / Европе, а также возможности профессионального развития в вашей возможной школе — это лишь некоторые из важных факторов, прежде чем решить, куда пойти и начать (или продолжить) свою жизнь как Преподаватель английского языка за границей.

Погода и климат в Испании

Если вы ищете теплое, солнечное, дешевое место с живой культурой на свежем воздухе, чтобы начать свою жизнь в качестве учителя английского языка как иностранного в Испании, тогда отправляйтесь на юг Испании. Андалусия может похвастаться температурами от средних до высоких 20 градусов с марта по октябрь и в середине лета; климат регулярно достигает середины 35 градусов. В зимние месяцы температура опускается до 10-15 градусов, что, хотя для местных жителей это «muy frio», для любого, кто сравнивает эти температуры с радостью английской погоды, вы обнаружите, что вполне счастливы гулять без пальто. круглый год.
Если вы не можете справиться с такой жарой, подумайте о Северной Испании. Климат прохладнее, но все же лучше, чем в Великобритании! Средняя температура в летние месяцы составляет 20-25 градусов тепла, а зимой — 8-12 градусов тепла. Хотя на севере идет дождь больше, и вы обнаружите определенную разницу в отношении людей между Северной и Южной Испанией.

Испанская культура

Из-за погоды все жители Юга часто проводят на улице весь день.Все бары расположены на улице, все лучшие развлечения проходят на больших площадях, и вы всегда обнаружите, что люди регулярно узнают друг друга. Однако на севере прохладнее, и дождь действительно идет чаще, поэтому люди не всегда выходят на улицу. Это не значит, что там нет оживленной ночной жизни / культуры, как скажет вам любой, кто побывал / жил в Северной Испании, бары часто больше внутри и имеют зонтики более высокого качества на случай, когда идет дождь!
Живые развлечения на улицах Испании — обычное дело, куда бы вы ни пошли.Испанская культура богата традициями, и вы быстро увидите достопримечательности, которые никогда не видели в Англии, и пытаться объяснить людям, почему в течение недели на Пасху люди одеваются, как у кого-то из KKK, непросто, но, поверьте мне, такое бывает.

Семана Санта происходит за неделю до пасхального воскресенья, и к этому событию очень серьезно относятся по всей Испании, и если вы живете в центре любого города / поселка или рядом с большой церковью, не ожидайте много спать на этой неделе.Вы также увидите множество капиротов, людей, одетых в очень своеобразном стиле, в больших плащах и очень высоких остроконечных шляпах, которые также закрывают их лица. Церкви в этом районе проводят весь год, практикуя переноску большого стола, похожего на конструкцию, под которой находится 15-20 человек. Это само по себе является зрелищем, но затем, когда появляется Семана Санта, эти большие столы с 15-20 людьми под ним, затем наверху ставится религиозная статуэтка высотой 5-6 футов, окруженная свечами и различными религиозными артефактами.За всем этим стоит большой духовой оркестр, исполняющий одну песню (которая после недели слушания ее 5-6 раз в день становится весьма навязчивой), которые путешествуют из одной церкви в другую через город, демонстрируя свою преданность Богу. Эти процессии не бывают быстрыми, и если вы пытаетесь пойти на работу, выделите дополнительное время в течение этой недели, так как гарантированно вы застрянете хотя бы за одним. Хорошая новость заключается в том, что ваша рабочая неделя в качестве учителя английского языка как иностранного гарантированно будет короче, поскольку конец недели — государственный праздник.
Однако событием года во многих городах является Ферия. Традиционно это время конных шоу и танцев фламенко, и все дамы в городе наряжаются в платья фламенко и стараются вписать свои постоянно расширяющиеся линии талии в эти крошечные, казалось бы, очень неудобные платья. Это все еще происходит, и днем ​​это огромный парк, заполненный всеми местными жителями и всеми из окрестных городов. Тем не менее, ночью лошади возвращаются в свои конюшни, дамы фламенко уходят домой, и это становится самым большим фестивалем питья в городе в течение всего года.Местные жители здесь копят деньги со дня окончания ярмарки до дня ее начала в следующем году, поскольку это единственное место, где можно побывать. В центре города нет обычных заведений, так как на ферии работает персонал. Очень важно, чтобы большинство людей работали только с понедельника по среду и имели выходной в четверг и пятницу, чтобы еще больше насладиться ферией, прежде чем она уедет из города в воскресенье. Ожидайте похмелья и возможного банкротства на этой неделе, тем более что в очередной раз часть этой недели будет включать государственные праздники, а классы EFL не входят в список приоритетных для людей на этой неделе, поэтому размеры ваших классов будут меньше.

Рынок преподавания английского языка в Испании

Все это здорово, но если вам не нравится и ваша школа, нет смысла работать учителем английского языка в Испании, так как вы будете слишком несчастны, чтобы получать удовольствие от всех этих занятий!
Итак, преподавание английского языка как иностранного в Испании отличается от региона к региону, но в целом ожидайте, что вы будете обучать детей, подростков и взрослых. Большинство ваших учеников, скорее всего, будут детьми (от 4 до 12 лет) в течение двух часов в день, затем около часа подростков, а затем около часа взрослых.Большинству подростков и взрослых потребуется формальная квалификация по английскому языку, для подростков это, скорее всего, B1, а для взрослых — B1-B2. В зависимости от вашей школы, вы будете участвовать в подготовительных классах Кембриджа или Тринити в какой-то момент во время вашего пребывания там. Если вам удастся не участвовать в этом, вы можете рассматривать это как удачный побег, но эти навыки хорошо смотрятся в вашем резюме, поэтому не уклоняйтесь от ответственности.

Каковы условия обучения преподавателя английского языка как иностранного в Испании?

Становится все более распространенным, что школы EFL в Испании закрыты по пятницам, и это прекрасно, плачете, трехдневные выходные — потрясающе! Что ж, да, но вы по-прежнему должны работать в одно и то же время в течение рабочей недели.Итак, если у вас есть контракт на обучение в течение 24 часов (что является очень стандартным), и ваша школа открыта с понедельника по пятницу, то вы рассчитываете на 4-5 часов в день, если ваша школа не работает в пятницу, тогда эта цифра увеличивается. до 6 часов в сутки. Еще один час может показаться не таким уж большим, но преподавание прямо с 16:00 до 22:00 без перерывов 4 дня подряд, безусловно, берет свое.
Очень важный вопрос, который мне не удалось задать до поступления в свою первую школу здесь, в Испании, был: «Какие ресурсы доступны?» Простые вопросы вроде: у вас есть интерактивные доски? Есть ли у меня место для хранения материалов в классе или мне нужно носить их каждый день? Есть ли у меня проигрыватель компакт-дисков / DVD? Будет ли класс, который я собираюсь использовать, будет общим или он будет моим все время?
Эти вопросы не обязательно задумываться перед тем, как куда-то приехать, так как вы можете быть похожи на меня и предполагать, что у вас будет свое собственное пространство и много прекрасных вещей для использования, но вы попадаете туда и обнаруживаете, что ваша «школа» сдается классные комнаты из католической государственной школы после того, как их учебный день закончился, и поэтому вы просто занимаетесь чей-то класс каждый день, у вас нет места для хранения вещей, и каждый день вам нужно возвращать стулья на то место, в котором они были до вашего приезда, и угадайте что — вы тоже на доске.Классные доски не были чем-то, над чем я когда-либо думал работать, но, к сожалению, для современных учителей английского языка как иностранного, работающих в Испании, они довольно распространены. Большинство школ переходят на формат интерактивной доски или даже на стандартную доску, но это дорого и требует времени, поэтому не думайте, что вы будете на интерактивной доске, узнайте наверняка. К классным доскам тоже нужно время, чтобы привыкнуть к ним, но в этом нет ничего невозможного: просто ожидайте, что вы будете покрыты мелом каждый день, и ожидайте, что его части будут плавать по вашей квартире.
Возможности развития для учителей EFL в Испании довольно высоки, и это здорово. Есть много крупных конференций, в том числе TESOL Spain, где знаменитый Марк Хэнкок поразил всех в 2013 году, и школы EFL принимают активное участие в отправке туда своих сотрудников, потому что эти ситуации довольно беспроигрышны (вы узнаете больше, вы учите лучше, они зарабатывают больше денег!) Кроме того, многие школы связаны с другими конференциями, такими как ACEIA в Андалусии, и это снова отличная возможность пойти и узнать что-то новое и завязать новые связи с другими учителями / школами.Не стесняйтесь болтать на этих мероприятиях; никогда не знаешь, когда следующий массаж плеча может привести к твоей следующей возможности. Связи — это то, как работает мир EFL, и у вас гораздо больше шансов получить работу, если вы уже встретились и обменялись деталями с владельцами школ и директорами.

Нужны ли учителям обучение TEFL или CELTA?

Работая в Испании преподавателем английского языка как иностранный, вам не обязательно иметь сертификат CELTA / TEFL, но он, безусловно, помогает и делает весь процесс более гладким.Есть школы, куда примет любого уроженца, с опытом или без опыта и т. Д., Но не ожидайте, что эта школа будет на высшем уровне и обязательно лучше всего для вашего профессионального развития. Кроме того, если вы не являетесь носителем языка (даже если у вас уровень английского языка C2), все не всегда легко, и вашим ученикам может быть что сказать по этому поводу, если они будут убеждены, что все учителя являются уроженцами, поэтому вы и ваша школа искренне поддерживаете своих учеников.
Если вы не соответствуете требованиям CELTA / TEFL, возможно, вам стоит подумать о том, чтобы стать языковым ассистентом, а не учителем EFL в Испании.Эти рабочие места также намного легче получить для граждан, не являющихся гражданами ЕС, так что это то, о чем следует подумать тем из вас, кто не входит в ЕС. В среднем вы будете в школе, в которой работаете, с 21 до 16, но, вероятно, вы будете работать только 2/3 времени в течение дня. Ожидается, что вы будете «помогать» в классе, когда дело доходит до уроков английского языка, однако некоторые учителя испанского считают «помогать» означать «преподавать и проводить урок, как если бы он был вашим собственным», а другие считают, что это означает «помочь при необходимости », и вы узнаете об этом только в классе, так как это полностью зависит от самого учителя.

Как зарплата по сравнению с другими возможностями обучения?

В среднем вы можете рассчитывать на заработок от 1000 до 1400 евро в качестве преподавателя английского языка как иностранный в Испании, в зависимости от того, сколько часов вы проводите и в какой части Испании вы находитесь. Помощники по языку обычно зарабатывают меньше, примерно 600-800 евро в год месяц. Больше денег можно заработать в Северной Испании, но стоимость жизни немного выше, хотя в Южной Испании вы зарабатываете меньше, но вы обнаружите, что большинство людей зарабатывают примерно вдвое меньше, чем вы.По крайней мере в первые несколько месяцев вы, вероятно, не будете платить никаких налогов, а затем придет налог, и он украдет часть ваших денег. Однажды меня ужалили на 280 евро, и до сих пор я не получил их обратно, но в большинстве случаев это от 60 до 100 евро в месяц, опять же в зависимости от того, сколько вы зарабатываете и где находитесь.
Частные занятия также пользуются большим спросом, особенно для детей. Попробуйте узнать, какова средняя цена среди других учителей EFL в вашем районе, и придерживайтесь ее. Каждый будет пытаться снизить вашу цену, но сделайте это для одного покупателя, а следующий клиент попытается снизить вашу цену еще ниже, так что придерживайтесь своего оружия на этом! Кроме того, хотя вы можете время от времени предлагать другу некоторую помощь, не превращайте это в обычное бесплатное мероприятие, поскольку это влияет на частный рынок EFL, и другие учителя не будут благодарить вас за это.В районе, где я нахожусь, средняя цена составляет 15 евро в час, но я знаю, что в крупных городах средняя цена составляет 25 евро за час занятий.
Получение зарплаты — это интересный вопрос в Испании. Вы обнаружите, что большинство мест будут платить вам «в течение первых 5 дней месяца», что, хотя звучит неплохо, убедитесь, что у вас есть какие-либо платежи прямым дебетом, которые они производят после первых 5 дней месяца. месяц — даже для уверенности поставьте их на 10 ^th , иначе велика вероятность того, что вы попадете там в какой-то беспорядок.Кроме того, регулярно вам придется оставаться на несколько дней в конце учебного года, чтобы ваша школа «обработала» ваш последний платеж и выдала его вам наличными. Что нужно помнить, когда дело доходит до бронирования вашего рейса домой / на следующую работу, поскольку испанцы, как известно, никуда не торопятся, поэтому не ожидайте, что только потому, что вы заканчиваете на 16 ^th , вам никогда не придется вернись в школу снова и можешь уйти и двигаться дальше. Очень часто вам нужно будет вернуться в первый понедельник / вторник после окончания семестра, чтобы оформить пару бумажек и получить свой последний платежный чек.

Требования законодательства в Испании

По прибытии в Испанию, чтобы получать оплату на законных основаниях и иметь доступ к врачу, вам необходимо зарегистрироваться в местном полицейском участке. Ваша школа должна помочь вам с этим, поскольку они нуждаются в этом для их контрактов и т. Д., Но вам также необходимо, чтобы это последнее, что вы хотите, чтобы произошло (как это случилось со мной!), Отчаянно нуждается в врача, но вы не можете пойти потому что вы не смогли зарегистрироваться в полиции, что вы живете в Испании, так как ваша медицинская карта ЕС не поможет некоторым сердитым регистраторам.«Carta de residencencia» — это небольшая идентификационная карта, которую вам выдадут вместе с вашим NIE (номером национального страхования), на котором также будет указан ваш адрес. Это относительно простой процесс, но если вы не очень хорошо владеете испанским, то ваша школа (или любая достойная) придет с вами и поможет. Вам также необходимо посетить ратушу во время всего этого процесса и сообщить им, что у вас есть жилье, что немного дольше, чем обычно посещение полицейского участка, поскольку именно здесь каждый сообщает состояние любого изменения в своей жизни (рождение , смерть, брак, переезд и т. д.), так что возьмите книгу или друга.Вам будет скучно.

Получение визы в Испании

Для тех из вас, кто не является гражданином ЕС, вы можете получить визу для посещения на короткий период времени, и, если вам очень повезет, вы найдете школу, которая готова спонсировать вас, чтобы получить ваши юридические документы на проживание . Однако это редкость, поэтому не стоит на это рассчитывать. У вас больше шансов найти такие места в Мадриде или Севилье, и я слышал об этом только из уст в уста, так что отправляйтесь в эти места и начните искать с первого дня.Я знаю нескольких человек, которые просрочили визу, и ничего (пока!) Из этого не вышло. Они устроились на работу в небольшую частную языковую школу, проводят много частных уроков и молятся богу, чтобы в ближайшее время им не понадобились ни врач, ни полиция. Это рискованная игра, но они надеются найти свой собственный способ остаться (замужество / спонсорство / выигрыш в лотерею) в любой момент и не хотят просто сдаваться и идти домой. Конечно, это не рекомендуется, но это делается.
Как граждане ЕС, так и другие иностранные граждане также должны получить вид на жительство.Частью требований для получения вида на жительство является наличие у вас подтверждения дохода. Поэтому перед подачей заявления необходимо получить должность преподавателя.
Для граждан стран, не входящих в ЕС, также следует иметь в виду, что разрешения на работу привязаны к работодателю, который обратился в органы власти от вашего имени. Если вы решите бросить работу и устроиться на другую работу, вам необходимо будет получить новое разрешение на работу. Однако для тех, кто хочет остаться надолго, по истечении шести лет ваше разрешение на работу становится передаваемым между разными работодателями и / или разными профессиями.

Стоимость жизни в Испании

Еда и напитки
Испанская еда — это не только паэлья, хотя, когда она приготовлена ​​в традиционном стиле, это вкусная еда, и обычно это очень большая общественная встреча, поэтому ищите ее, но есть много других продукты тоже стоит попробовать.
Тапас можно отведать в большинстве баров и кафе, их цена варьируется от 1 до 3 евро в зависимости от еды. Размеры тарелок в Испании работают как «тапас», «медиа» или «рацион», то есть маленькие, средние или большие порции.Большую часть времени, когда я ем вне дома, я получаю один или два тапас, а иногда и медиафайлы, чтобы поделиться с друзьями. Испания — это все о еде! Если ваша еда кажется вкусной кому-то из вашей группы, они имеют полное право перепрыгнуть через стол и взять немного, и вы можете сделать то же самое со всеми остальными в группе, и некоторые люди думают, что это грубо не попробовать всего понемногу. Это отличный способ, когда вы впервые приедете, чтобы привыкнуть к разнообразию и названиям всех видов доступной еды.
Если вы вегетарианец, то приехать в Испанию может быть не самым легким местом для жизни. Друзья, которые просили, чтобы в их еде не было мяса, часто обнаруживали, что официант / официантка пыталась спрятать кусок мяса под чем-то еще на тарелке, поэтому проверьте свою еду, прежде чем ее есть!
Однако те из вас, как я, которые любят мясо и рыбу, обнаружат, что существует огромное количество блюд, которые действительно сделают вас счастливыми. В Северной Испании пиво очень часто бывает немного дороже, чем на юге Испании, но к нему подают тапас.Итак, на юге вы можете купить пиво за 1 евро, а на севере вы приближаетесь к отметке 2 евро, иногда даже 3 евро, но еда приходит с этим.
Если вы ищете что-то покрепче пива, то крепкие спиртные напитки обычно стоят около 5 евро и, естественно, дороже, если вы устраиваете вечеринки в местном ночном клубе.

Жилье

Получить квартиру в Испании относительно легко по сравнению с Великобританией, и в обоих случаях, когда я лично снимал квартиру, вы просматриваете ее в один день и можете въехать на следующий день, и у большинства друзей здесь было то же самое. опыт.Это очень просто, и вам понадобится всего несколько вещей — ваш паспорт и / или «carta de residencencia» (см. Выше, как это получить!) И, скорее всего, залог, равный арендной плате за один месяц. В некоторых местах не всегда требуется залог, но это случается редко, поэтому не рассчитывайте на это.
Стоимость квартиры зависит от качества, месторасположения и от того, живете вы в квартире или нет. Если вы делитесь, это обычно около 200-250 евро, как правило, включая счета. Если вы хотите пойти в одиночку, то вам нужно около 350-400 евро за место относительно хорошего качества, но счета не всегда включены.Когда вы осматриваете недвижимость, ваш потенциальный арендодатель объяснит, включены ли счета в нее или нет. Это не так уж и часто для жилья, когда уже установлен Интернет, поэтому, если это является для вас полным препятствием, задайте вопрос, прежде чем идти осматривать квартиру, так как это сэкономит вам необходимое время просмотра квартиры.
Помните, разбираясь с финансами перед приездом, вам понадобится месячная арендная плата и залог, поэтому вам понадобится не менее 500 евро, и не все места полностью оборудованы.Если вам отчаянно нужен утюг, проверьте, есть ли у него утюг, иначе это потребует дополнительных затрат, чистящих средств и т. Д. В большинстве мест уже есть полностью укомплектованная кухня, но опять же, если вам нравится ваша пароварка, не ожидайте, что они будут имейте один и рассмотрите эти вещи, планируя свои деньги для большого шага.
Есть много веб-сайтов, где можно проверить жилье до вашего приезда и настроить просмотр на первые несколько дней — fotocasa.es и piso.es — хорошие места для начала, но есть и много других доступных.
Оплата арендной платы здесь чаще всего производится путем обмена наличными с арендодателем либо в вашей собственности, либо иногда в удобном для вас месте, и всегда легче получить точную сдачу, чем ожидать, что они ее предоставят.

Что мне нужно взять с собой в Испанию?

Хотя вы можете подумать, что вам не понадобится этот большой толстый джемпер или резиновые сапоги, рекомендуется взять с собой хороший джемпер, куртку и водонепроницаемую обувь, поскольку в Испании идет дождь, и тем более, если вы собираетесь базироваться на севере.
В Испании много магазинов, которые будут знакомы тем, кто привык делать покупки на главной улице Великобритании; H&M, Mango, Zara и даже Primark, так что не беспокойтесь о том, чтобы не идти в ногу с последними тенденциями моды.
Большинство вещей легко достать в Испании, и вы обнаружите, что с вашей зарплатой в качестве учителя EFL в Испании вы сможете позволить себе регулярно ходить по магазинам, если хотите. Размеры одежды немного отличаются, так как она европейская, поэтому, если вы ищете идеальные джинсы размера 10, проверьте, какие это европейские размеры, прежде чем идти за покупками, чтобы упростить процесс.

Медицинские услуги в Испании

Если вам когда-либо понадобится врач в Испании, вам необходимо иметь при себе свой NIE или номер социального страхования, чтобы зарегистрироваться у врачей. После регистрации вы скоро получите небольшую карточку по почте, которая будет вам понадобиться каждый раз при посещении врача, так как на ней будет содержаться рецепт и информация, которые вы сможете затем предъявить в аптеке за лекарством. Если вы когда-нибудь почувствуете реальную потребность поговорить с кем-то на английском по поводу медицинской проблемы, то в большинстве медицинских центров будет хотя бы один хороший говорящий по-английски, но есть также частные врачи, владеющие английским языком по всей Испании.Однако лучший способ найти один из них — из уст в уста, и, поскольку они являются частными, посещение их будет стоить (обычно около 40 евро), но есть вариант, если он вам нужен.

Интеркамбио

Один из лучших способов узнать информацию, например, о местных английских врачах или о лучших ночных клубах и худших барах, которых следует избегать, — это найти свой местный «интеркамбио». Intercambio напрямую означает обмен, и это местная группа испанцев и англичан, которые бесплатно встречаются и практикуют языки друг друга! Это отличный способ познакомиться с местными жителями, поговорить с ними и попрактиковаться в функциональном языке, а также отличный способ узнать всю важную информацию, которой обладают только местные жители.
Никогда не бывает легко принять решение переехать в другую страну, и вам, безусловно, следует провести свое исследование, но как только вы найдете свою школу, все остальное, естественно, последует за вами, и это будет легче, чем ожидалось, даже с очень небольшим или без испанского. Итак, если вы ищете страну, которая жаждет учителей английского языка и где вы можете жить на солнце с множеством различных развлечений и хорошей едой, то Испания вполне может стать для вас выбором, чтобы начать жизнь с преподаванием английского языка за границей!
Интервью с учителями английского языка в Испании
Преподавайте английский в Испании — Интервью с автором учебников Ивонной Дубичкой
Интервью с Кэт Гаа, преподавателем английского языка в Испании

Полное руководство по Пасхе в Испании для изучающих испанский

Поскольку более 70% населения Испании считают себя католиками, Паскуа (Пасха) является самым отмечаемым праздником Испании.

Практически каждый испанец так или иначе примет участие в празднике.

В течение Semana Santa вся страна преображается. Праздник является праздником самой жизни и ежегодно привлекает сотни тысяч посетителей, которые приезжают, чтобы воочию убедиться в волшебстве.

Для изучающих испанский язык важно помнить, что культура является важным компонентом процесса изучения языка. Чтобы по-настоящему овладеть языком, вы также должны понимать культуру, на которой он основан.

Вот почему мы составили это замечательное руководство, чтобы вы могли узнать обо всех культурных и языковых деталях, связанных с Semana Santa.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Что такое Пасха в Испании?

Semana Santa — крупнейшее и наиболее почитаемое религиозное празднование года в Испании.

Он начинается на Доминго де Рамос (Вербное воскресенье) и заканчивается Lunes de Pascua (Пасхальный понедельник). Паскуа Сам падает через неделю после Доминго де Рамос и за день до Люнес де Паскуа. В некоторых частях страны торжества завершаются до этого понедельника.

Практически во всех частях страны празднования начинаются утром Доминго де Рамос , когда люди идут в церковь с пальмовыми или оливковыми ветвями, чтобы получить благословение от e l sacerdote (священник ) в честь дня, когда Иисус вошел в Иерусалим и положил пальмовые листья к Его ногам людьми.Мальчики обычно несут простую ветку, а девочки — ветку, украшенную лентами и конфетами.

Уличные парады, известные как Procesiones (шествия), обычно начинаются в Вербное воскресенье и часто проходят каждую ночь в течение Semana Santa и могут длиться до первых часов утра. В крупных городах процессии огромны и иногда могут растягиваться на многие мили.

Обычно участники несут pasos , большие лодки, украшенные религиозными скульптурами Марии и Иисуса и украшенные цветами, свечами, золотом, серебром и тонкими тканями.Многие из pasos принадлежали и сохранялись cofradías (братствами) в течение сотен лет.

Поплавки несут люди, известные как costaleros . Они носят поплавки на плечах и шее, которые смягчены el costal (специальный головной платок). Ткань обернута вокруг поплавка, скрывая мужчин под ним, и кажется, что он скользит по дороге. Поскольку поплавки очень тяжелые и их трудно переносить, los costaleros будут репетировать в течение нескольких месяцев, чтобы убедиться, что они имеют правильный ритм и скорость.Вы также можете услышать, как люди поют песни под названием las saetas , специальные пасхальные песни, исполняемые а капелла, без какой-либо музыки.

На el Jueves Santo (Великий четверг) все церковные колокола связаны, поэтому они не будут звонить снова до el Domingo de Resurrección (Пасхальное воскресенье). Пасхальное воскресенье — день праздника и радости, поскольку страна помнит воскресение Иисуса Христа. В последний день этой недели, Lunes de Pascua, пользуются популярностью пикники, поскольку многие семьи предпочитают проводить день на открытом воздухе.

История Пасхи в Испании

Семана Санта в Испании восходит как минимум к 16 веку, когда церковь хотела представить историю Страстей Христовых так, чтобы ее мог понять обычный человек. Они решили, что лучший способ сделать это — устроить уличное шествие. Тем не менее, некоторые торжества проходили столетиями раньше. Одно из старейших празднований Semana Santa в Испании проходит в Саламанке, а самая ранняя процессия покаяния проходит в 1240 году.

Испанская пасхальная кухня

Мясо не едят, а едят блюда из овощей и рыбы. Популярные блюда Страстной пятницы включают potaje de vigilia , рагу из шпината, нута и трески, а также sopa de ajo (чесночный суп).

Torrijas , хлеб, пропитанный молоком и яйцом, обжаренный на оливковом масле и подаваемый с молоком и медом, — это традиционная еда, которую подают по всей стране во время священной недели.Еще одно традиционное пасхальное блюдо — это pestiño , оладьи из мучной смеси, обжаренные на оливковом масле и посыпанные медом, сахаром и иногда кунжутом.

Торт

также является традиционной частью празднования Санты Semana . Самый популярный кулич Пасхи, известный как la mona de Pascua , украшен шоколадными фигурками и цветными перьями. Традиционно крестные родители дарят эти торты своим крестным детям в качестве подарков на el Domingo de Resurrección.

Пасхальное платье

Люди, принимающие участие в ритуальных празднованиях Пасхи в Испании, обычно носят традиционную одежду.

Те, кто совершают аскезу, будут носить капирот , высокие конические шляпы, закрывающие лицо, вместе с одеждой с поясом. Покрывало закрывает их лица, чтобы они не были признаны грешниками, поскольку это символ искупления грехов. Капюшоны снимаются на el Domingo de Resurrección , чтобы символизировать воскресение Христа.

Иногда люди ходят босиком или с цепями вокруг лодыжек, чтобы их дискомфорт напоминал им о страданиях Иисуса. Эти люди упоминаются как los nazarenos . Хотя их одежда похожа на одежду Ку-клукс-клана, они никоим образом не связаны с KKK.

Женщины часто носят черную кружевную вуаль, называемую мантильей , носят высоко на затылке. В некоторых городах, таких как Аликанте, женщинам, участвующим в параде, ввели дресс-код, запрещающий носить губную помаду, мини-юбки, обтягивающую одежду и блузки с глубоким вырезом.

Празднование Пасхи в Испании

Хотя пасхальные шествия по Испании имеют много схожих обычаев и традиций, каждая из них немного уникальна в своем подходе к празднику. Многие из c ofradías соревнуются в том, кто может устроить самую большую и сложную процессию.

На el Domingo de Resurrección в Альмаден-де-ла-Плата тряпичные и соломенные куклы, представляющие различных известных людей, размещены в разных местах по всей деревне.По окончании праздника их разрывают на части и бросают в воздух. Похожий ритуал проводится в Кастильбланко-де-лос-Арройос, за исключением того, что куклы поджигают, а не рвут. Куклы упоминаются как иуда (Иуда), названные в честь ученика, предавшего Христа.

Еще одно уникальное празднование проходит каждый год в Великое воскресенье в Вержесе, Каталония, где проводится танец скелетов под названием La dansa de la mort . Танец состоит из двух взрослых и трех детей, одетых в костюмы скелетов и танцующих под барабанный бой.

В Мерсии платформу, рассказывающую историю la Última Cena (Тайная вечеря), несут с настоящей едой на столе. После процессии мужчины, которые несли стол, садятся, чтобы церемониально съесть еду. В Куэнке, la Semana de Música Religiosa (Неделя религиозной музыки) — один из старейших музыкальных фестивалей в Испании! — проходит во время Semana Santa с концертами, которые проходят каждый день в исторических зданиях и соборах.

Севилья, пожалуй, самый популярный город для посещения во время Semana Santa, привлекает сотни тысяч туристов каждый год, чтобы увидеть процессии. Около 70 c ofradías принимают участие в торжествах, обеспечивая Севилье одними из самых пышных и впечатляющих процессий.

Советы по поездке в Испанию на Пасху

Semana Santa в Испании действительно нужно испытать на собственном опыте, чтобы полностью оценить. Если вы решите поехать в Испанию в это время, вот несколько советов, которые помогут извлечь из поездки максимум удовольствия.

Заблаговременно договоритесь о жилье

Жилье во время Semana Santa может быть трудно найти, и цены часто сильно завышены. Многие люди бронируют номер на срок до года, чтобы обеспечить себе жилье. Вы также можете рассмотреть вариант проживания в принимающей семье. Вы не только сэкономите на проживании, но и получите больше культурных впечатлений.

Платье по случаю

Вы обнаружите, что во время этих праздников люди одеваются официально.Вы увидите большинство мужских спортивных костюмов и галстуков даже в самую жаркую погоду. Если вы хотите гармонировать с их традициями и уважать их традиции, одевайтесь так, как будто вы собираетесь на воскресную мессу. Помните, женщины обычно одеваются скромно.

Остерегайтесь карманников

Поскольку улицы переполнены людьми, вам стоит побеспокоиться о карманниках. Испания вообще безопасное место для туристов. Но осторожность никогда не помешает. Будьте внимательны к своему окружению и внимательно следите за своими вещами.

Обратите внимание: некоторые достопримечательности могут быть закрыты

Поскольку это праздник, некоторые туристические достопримечательности в это время года закрываются. Если есть какая-то достопримечательность, которую вы просто ужасно хотите увидеть, то лучше всего провести небольшое исследование и узнать, каковы их часы работы в праздничные дни. Вы можете приехать в Испанию за несколько дней до начала этой праздничной недели или остаться еще на неделю, чтобы осмотреть достопримечательности.

Рассмотрите возможность посещения нескольких городов в течение недели

Чтобы получить максимум впечатлений, подумайте о создании маршрута, по которому вы можете посетить более одного города в течение недели.Проведите небольшое исследование и выясните, какие торжества вы просто не можете пропустить, и добавьте их в свой список остановок. Если вы не уверены, куда пойти, есть много туристических агентств, которые могут вам помочь.

Будьте уважительны

Больше всего на свете будьте вежливы. Поймите, что Pascua — очень почитаемый праздник в Испании и что люди серьезно относятся к своим традициям. Даже если вы не разделяете их религиозных убеждений, считайте их ритуалы священными. Например, некоторые аспекты празднования должны проводиться в тишине.Так что молчи и смотри!

Это все, что вам нужно знать об этой замечательной неделе.

Если вам посчастливилось побывать в Испании в это время года, наслаждайтесь им в полной мере.

О, и дайте нам знать, как это происходит для вас!

---

Бриттани Тэкетт, Массачусетс , писатель-фрилансер, наставник, тренер по трансформации жизни, путешественник и энтузиаст испанского языка. Она прошла свой первый курс испанского в 14 лет и с тех пор была очарована языком и культурой.Узнайте больше о Бретани и ее услугах, посетив ее веб-сайт.

Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.