Дни недели на испанском языке с транскрипцией: Дни недели на испанском, перевод, произношение — sp-love.ru

Дни недели, месяцы, времена года, даты на испанском – Castellano.su

Даты

el siglo — век

el siglo diecinueve — 19-ый век

el siglo veinte — 20-ый век

el siglo veintiuno — 21-ый век

el milenio — тысячелетие

los años noventa — 90-е годы

el año dos mil — 2000 год

el año dos mil diez — 2010 год

el año próximo, el año que viene — в следующем году

el año pasado — в прошлом году

Примеры.

Julio Cortázar revolucionó la literatura del siglo XX. — Хулио Кортасар совершил революцию в литературе ХХ века.

Hasta los años noventa, todas las instituciones de enseñanza superior eran públicas.До 1990-х годов система высшего образования в стране была полностью государственной.

Дни недели

lunes — понедельник

martes — вторник

miércoles — среда

jueves — четверг

viernes — пятница

sábado — суббота

domingo — воскресенье

Примеры.

El martes va a visitar a su abuelo. — Он собирается навестить дедушку во вторник.

A partir de ahora, se puede llevar ropa informal en el trabajo los viernes. — Теперь по пятницам вы можете носить повседневную одежду на работе.

Месяцы

enero — январь

febrero — февраль

marzo — март

abril — апрель

mayo — май

junio — июнь

julio — июль

agosto — август

septiembre — сентябрь

octubre — октябрь

noviembre — ноябрь

diciembre — декабрь

Примеры.

Me voy a mudar a finales de enero. — Я переезжаю в конце января.

El cumpleaños de mi hermana es en marzo. — У моей сестры день рождения в марте.

El último día de clases será el 23 de junio. — Последним днем занятий будет 23 июня.

En mi pueblo la nieve empieza a caer en diciembre. — В моем городе первый снег выпадает в декабре.

Фразы, связанные со временем

el día — день

la semana — неделя

el mes — месяц

el año — год

el año/mes pasado — в прошлом году/месяце

la semana pasada — на прошлой неделе

la semana que viene — на следующей неделе

el mes/año que viene — в следующем месяце/году

ayer — вчера

anteayer — позавчера

hoy — сегодня

mañana — завтра

pasado mañana — послезавтра

la madrugada — ранее утро

la mañana — утро

la tarde — вечер

la noche — ночь

mañana por la mañana — завтра утром

ayer por la tarde — вчера вечером/во второй половине дня

esta tarde — сегодня после обеда

esta noche — сегодня ночью/вечером

Примеры.

Fuimos a Rusia para visitar a mi familia el mes pasado. — В прошлом месяце мы ездили в Россию навестить мою семью.

Las buenas nuevas vienen la semana que viene. — На следующей неделе будут хорошие новости.

Mi bebe nació anteayer. — Мой ребенок родился позавчера.

¿Tu hermanа regresa a casa hoy? — No, pasado mañana. — Твоя сестра возвращается домой сегодня? — Нет, послезавтра.

Emprendimos nuestro viaje de madrugada. — Мы отправились в путешествие рано утром (на рассвете).

Esta tarde tengo una cita después del trabajo. — У меня свидание сегодня вечером после работы.

Времена года

la primavera — весна

Aquí llueve mucho en primavera. — Здесь весной часто идут дожди.

el verano -лето

Vayamos a la playa el próximo verano. — Давай отправимся на пляж следующим летом.

el otoño — осень

Otoño es una temporada ventosa y fría en esta región.

— Осенью в этом регионе ветрено и холодно.

el invierno — зима

El invierno es mi estación favorita. — Зима — мое любимое время года.

Поделитесь записью

Дни недели и время суток в английском языке

1 Озвученные слова, обозначающие дни недели и время суток, на английском языке (с транскрипцией)

Обратите внимание, что названия дней недели всегда пишутся с большой буквы.

…………………………………….

2 Предлоги времени, употребляемые с обозначениями дней недели и названиями частей суток 1. Предлог on ставится с днями недели: on Sunday / on Monday.

2. Предлог in ставится с названиями частей суток, обязательно с определенным артиклем:

in the morning – утром;
in the afternoon – днем;
in the evening – вечером.

(Но:

at night – ночью.)

3. В сочетаниях названий дней недели со словами all, any, each, every, last, next, one, this предлог перед ними не употребляется: last Monday – в прошлый понедельник.

…………………………………….

3 Песни о днях недели на английском языке

…………………………………….

4 Песня о времени суток на английском языке

…………………………………….

5 Дни недели в английских идиомах

Blue Monday – (досл. «печальный понедельник») тяжелый понедельник, т. е. первый рабочий день после воскресенья
Monday feeling – (досл. «чувство понедельника») нежелание работать после воскресенья
Bloody Monday – (досл. «кровавый понедельник») студ. первый день каникул, день наказания нарушителей
Black Monday – (досл. «чёрный понедельник») 1) школ.; разг. первый день после каникул; 2) церк. понедельник на Фоминой неделе
Handsel Monday – первый понедельник года, в который было принято дарить небольшие подарки, особенно в Шотландии (handsel – подарок на счастье; деньги, полученные с первой продажи, считающиеся «счастливыми»)

Fat Monday – (досл. «сытый понедельник») последний понедельник перед Великим постом в католической и англиканской церквях

***

Pancake / Shrove Tuesday – вторник на масленой неделе (последний день масленицы)

***

Black Wednesday – «черная среда», среда 16 сентября 1992 г., когда произошел резкий обвал курса британского фунта стерлингов
Good / Holy / Spy Wednesday – рел. среда на страстной неделе, среда перед Пасхой, день совершения предательства Иудой

***

Black Thursday – бирж. «черный четверг», обвальное падение цен акций, начавшееся в Чёрный четверг 24 октября 1929 года и принявшее катастрофические масштабы в последовавшие за ним Чёрный понедельник (28 октября) и Чёрный вторник (29 октября). Этот биржевой крах, известный также как крах Уолл-стрит, стал началом Великой депрессии.

Maundy Thursday – рел. великий четверг (на страстной неделе)

***

girl Friday – ассистентка в офисе, с невысоким служебным положением и разнообразными обязанностями; молодая девушка, выполняющая обязанности личной помощницы или секретарши
man Friday – Пятница, верный слуга (по имени слуги в романе Д. Дефо «Робинзон Крузо»)

Black Friday – «черная пятница», пятница, в которую происходят финансовые или иные неудачи
Friday face – постное лицо, постная мина
Friday fare – постная пища
Good Friday – рел. Страстная, Великая пятница

***

Saturday night special – торг.

; амер. специальное субботнее предложение, сильно уцененный товар, цена на субботней распродаже; дешевка (сленг)
Hospital Saturday – (досл. «больничная суббота») день сбора пожертвований на содержание больниц
Egg-Saturday – суббота перед масленицей

***

a month of Sundays – (досл. «месяц из воскресений») целая вечность, очень длительное время
when two Sundays come together – досл. когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда
Sunday face – лицемерный вид
Sunday’s child – ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек
Sunday driver – водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель
Sunday man – человек, бывающий в обществе только по воскресеньям
Sunday painter – художник-любитель; художник-примитивист
Sunday best / Sunday clothes – лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев

Sunday closing – выходной день магазинов по воскресеньям
Sunday dinner – воскресный обед
Sunday School – воскресная школа
Sunday supplement – воскресное приложение газеты

……………………………………

6 Время суток в английских идиомах

morning after – разг. похмелье, утро после выпивки, кутежа и т. п.; разг. период отрезвления после необдуманного поступка
morning news – утренний выпуск последних известий
morning star – утренняя звезда, Венера
morning coat – визитка
morning dress – а) домашний костюм; б) визитка
morning parade – воен. утренняя поверка

***

in the afternoon of one’s life – на закате жизни, на склоне лет
afternoon tea

– плотный ужин с чаем

***

yester-evening – вчера вечером
evening gown – амер. вечернее платье
evening star – вечерняя звезда
evening colors – амер. мор. сигнал спуска флага
evening gun – мор. сигнальный выстрел перед вечерней сменой караула

***

night out – ночь, проведённая вне дома
to have a night off – иметь свободный вечер
small night – первые часы после полуночи (1–2 часа ночи)
in the dead of the night – глубокой ночью
throughout the night – всю ночь
night fell – наступила ночь
white night – 1) ночь без сна; 2) белая ночь
overcast night – облачная ночь
starlit night – звёздная ночь
wedding night – первая брачная ночь
stormy night – бурная ночь
night-hawk = nightjar – ночной таксист; человек, работающий или просто бодрствующий по ночам
night-chair – ночной горшок
night-bird – 1) ночная птица; 2) ночной гуляка, полуночник; ночной вор

……………………………………

7 Игры, песни и сказки на английском языке о днях недели

Как будет суббота на английском. Произношение и транскрипция дней недели — Amer- Bre

Друзья, вы даже не представляете, насколько интересна тема про дни недели на английском языке! Знаете ли вы, как связан понедельник с луной и греческой богиней Селеной? А почему пятница – день Венеры? В этой статье мы расскажем вам о том, как дни недели на английском получили свои названия. А также как они связаны с пантеоном. Для тех, кто в процессе изучения языка мы подготовили английские дни недели с переводом и несколькими советами, как их запомнить. А вам, знатоки английского, – напоминание с какими предлогами и в сочетании с какими словами используются дни недели.

История названий дней недели по-английски

Привычные нам названия д ней недели на английском языке произошли от астрономических названий пла нет, которые в свою очередь, – от древнескандинавских и древнеримских богов. Возникает вопрос: «Почему так?»

Еще в Вавилоне, а это, на минуточку, в третьем тысячелетии до нашей эры ученые связывали изменения времени суток, а соответственно и дней, с фазами луны. Начальной временной единицей был лунный месяц, то есть 29 дней (считая от одного полнолуния до следующего). За этот период луна проходит четыре четкие фазы: новолуние, первая четверть, полнолуние и последняя четверть. Каждая из них продолжается по 7 дней. Так и повелось, что наша семидневная неделя произошла именно от лунных фаз. И уже тогда астрономы знали о существовании семи планет, которые они назвали в честь почитаемых богов.

Переходим к самому интересному: расшифровке названий и к написанию. Итак…

Как пишутся дни недели по-английски и их сокращения на английском

Понедельник – Monday [‘mʌndei], сокр. Mon. Moon day – это день Луны, связанный с богинями ночного времени: греческой Селеной и римской Луной.
Вторник – Tuesday [‘tju:zdei], сокр. Tue. День назван в честь Тиу (Tiw) – скандинавского бога войны и неба, управляемый планетой Марс.
Среда – Wednesday [‘wenzdei], сокр. Wed. Woden’s day – день Одина (скандинавского бога войны и победы). День подвластен планете Меркурий.
Четверг – Thursday [ˈθɜːzdei], сокр. Thu. Назван в честь Тора (Thor) – скандинавского бога грома и молнии. Днем управляет Юпитер.
Пятница – Friday [‘fraidei], сокр. Fri. Чудесный и всеми любимый день недели, который связан с планетой Венера и англо-саксонской богиней любви Фрейей (Freyja).
Суббота – Saturday [‘sætədei], сокр. Sat. Это день Сатурна (планеты) (Saturn) и, соответственно, древнеримского бога Сатурна и греческого Кроноса (Kronos) – богов посева, земледелия и урожая.
Воскресенье – Sunday [‘sʌndei], сокр. Sun. День Солнца, отождествляется с богами солнца: греческим Гелиосом (Helios) и римским Солом (Sol).

Кстати, вы знаете, что на большей части территории США, в Японии и Канаде первый календарный день недели – это воскресенье. Но в большинстве стран Европы, в части Азии и в некоторых других странах первым днем считается понедельник.

Дни недели по-английски: употребляйте правильно

Запомните: несмотря на то, в какой части предложения стоит название дня недели – в начале, в середине или в конце – оно пишется с заглавной буквы. Это же, фактически, собственные имена богов.

Например:

On Monday my brother plays football.
I was there last Saturday and saw him.
We have English classes on Wednesday .

Вы заметили, что со днями недели используется предлог on ?!

Но говоря о прошлом или будущем, а также используя слова all, any, each, every, next, last, one, this дни недели в английском не требуют поставки предлога.

Например: next Friday, this Sunday и т.д.

А вот предлог in используется только с частями суток: in the morning – утром, in the afternoon – днем, in the evening – вечером, но at night – ночью.

Как запомнить английские дни недели?

По-английски дни недели выучить можно разными способами.

Стих или песенка про дни недели

Первый – запомнить самый простой стишок. Можно его и напевать)

Monday, Tuesday, Wednesday too.

Thursday, Friday just for you.

Saturday, Sunday that’s the end.

Now let’s say those days again!

Второй вариант подойдет творческим людям: написание стихотворения про дни недели самостоятельно. Или, в конце концов, рассказа о том, как проходит каждый из дней.

On Mondays I go to the gym.

On Tuesdays I go to the market.

On Wednesdays I go to play tennis.

On Thursdays I go to Native English School.

On Fridays I meet with my friends.

On Saturdays I go shopping

On Sundays I clean my apartment.

Также попробуйте запомнить устоявшиеся выражения.

Идиомы с днями недели на английском языке

Monday feeling – чувство, выражающее нежелание работать;

From here till next Tuesday – означает «очень долго»;

Wednesday girl – неприметная девушка, «серая мышка»;

Thursday drunk – «пьяный четверг» (когда, не дожидаясь пятницы, начинаешь «отмечать» конец недели в четверг)

Black Friday – «черная» пятница: 1) день, когда происходят финансовые или иные неудачи, 2) день невероятных распродаж;

Saturday night special – сильно уцененный товар — дешевка, цена на субботней распродаже;

A month of Sundays – очень длительное время.

Теперь вы знаете, как по-английски дни недели пишутся и как употребляются. Повторяйте, запоминайте, тренируйте их произношение и употребляйте чаще! Наша методика позволит Вам запомнить много полезной и интересной информации и получить необходимые знания. Приходите на уроки английского в Native English School – лучшую школу с носителями языка в Киеве!

Еще со школьной скамьи каждый житель нашей страны знает дни недели на английском языке. Однако многие из изучавших в школе английский не в курсе, как правильно произносить эти дни. И еще меньше людей знают происхождение названий, а ведь такая информация действительно важна для расширения кругозора и глубокого погружения в историю индоевропейских языков.

Происхождение английских дней недели

Имена римских божеств являются прототипами названий всех дней недели. В прошлом жители Рима считали субботу началом недели.

1. Sunday — Воскресенье

Наименование первого дня в Америке имеет древние корни. Латинское сочетание «dies solis» или день, посвященный Солнцу, стало «родоначальником» названия «английского» понедельника. В прошлом римляне каждый год отмечали этот праздник. Другое название проводившегося торжества – «Dominica». Вся романская языковая группа (а она включает итальянский, португальский, молдавский) сохранила на себе отпечаток ушедших времен в виде морфемы «dom-».

2. Monday — Понедельник

Первый день недели в России на территории стран Запада почитался как день лунной богини. В языке англосаксов было слово «Monandaeg» или по-другому «день Луны». Оно и стало основой современного слова «Monday».

3. Tuesday — Вторник

Третий день недели перенял свое название от имени божества Норвегии по имени Tyr. Что касается римлян, в их стране день носил имя бога и покровителя Рима Марса.

4. Wednesday — Среда

Середина недели приходится на день, который в Римской империи «принадлежал» покровителю воров и торговцев Меркурию. В Риме название звучало как «dies Mercurii».

5. Thursday — Четверг

В США четверг находится в позиции пятого дня недели. Cлово «Thursday» произошло от имени знакомого многим по фильмам Marvel божества Тора, бога грома и молний. А сам день викинги именовали «Torsdag». Опять же, в Риме этот день почитался особо, ведь он был назван в честь Юпитера, бога неба и света. Это божество в римской культуре считалось одним из самых важных, поэтому в «День Юпитера» зачастую проводились многие обряды.

6. Friday — Пятница

Любимая многими россиянами пятница вовсе не считалась последним днем перед выходными. Она была предпоследним днем, и ее название происходит от имени Frigg, которое носила древняя правительница Норвегии. Народ Рима же посвятил этот день богине Венере.

7. Saturday — Суббота

Заключительный день недели славил бога времени и мудрости Сатурна.

Все дни недели на английском с переводом и транскрипцией

День недели	Перевод	Транскрипция
воскресенье	Sunday	[‘sΛndei]
понедельник	Monday	[‘mΛndei]
вторник	Tuesday	[‘tju:zdei]
среда	Wednesday	[‘wenzdei]
четверг	Thursday	[‘θə:zdei]
пятница	Friday	[‘fraidei]
суббота	Saturday	[‘sætədei]

Правила написания

Стоит отметить, что дни недели по общепринятым сегодня правилам в любом случае пишутся с заглавной буквы. Запомнить это правило можно просто – просто представляйте, что используете, по сути, имена римских богов, а, как известно, артикль с именами не используется.
Зачастую дни пишутся с такими предлогами, как «from, by, on, till»: New Year on Sunday.
Также очень часто используются определения и предлоги «next, every, last, this, by, before».
Еще одна особенность написания: чтобы написать дни недели на английском сокращенно, нужно просто взять три начальные буквы полного названия – Sun., Thu., Fri. В то же время по правилам русского языка дни сокращается по двум согласным буквам – Ср., Чт., Пт. Иногда английские дни недели сокращаются по двум первым буквам – Tu., We., Su.
При написании даты принято первым писать именно день недели: Mon, 10 Sep 2017.

Примеры предложений с различными днями недели

Понедельник – Monday

Monday is a very hard day of the week in the USA. – Понедельник — это очень сложный день недели в США.
My plans on Monday are very strange. – Мои планы на понедельник очень странные.

Вторник– Tuesday

I have a hard task on Tuesday . – У меня сложное задание на вторник.
Tuesday is my favorite day of the week. — Вторник – мой любимый день недели.

Среда– Wednesday

Every Wednesday I work, read and swim . – Каждую среду я работаю, читаю и плаваю.
My mother will come to us on Wednesday . – Моя мама придет к нам в среду.

Четверг– Thursday

I like Thursdays , but my boyfriend likes Mondays . – Я люблю четверги, но мой парень любит понедельники.
I am going to leave on Thursday . — Я собираюсь уйти в четверг.

Пятница– Friday

I like Fridays very much, because I do not like my job . – Я люблю пятницы очень сильно, потому что не люблю свою работу.
We can meet at the cafe on Friday .- Мы можем встретиться в кафе в пятницу.

Суббота– Saturday

I usually watch TV о n Saturdays . – По субботам я обычно смотрю телевизор.
I prefer to ski on Saturday. – Я предпочитаю кататься на лыжах в субботу.

Воскресенье– Sunday

Sunday best. – Все лучшее.
Sunday is not created for work.- Воскресенье не создано для работы.

Видеоролик с песней на английском языке про дни недели с произношением:

Здравствуйте! Продолжаем знакомиться с английской повседневной лексикой. Кроме названия времен года и месяцев, мы часто называем дни недели (days of week). Данная статья посвящена именно им: происхождению, названию, употреблению и методикам запоминания. Если вы хотите научиться разговаривать по-английски, то вам, одними из первых, необходимо выучить дни недели на английском языке.

Англоязычные страны, как и мы, используют семидневную неделю. В большинстве из них семидневка начинает свой отсчет с понедельника, то есть первым днем недели является понедельник. Но в США, Канаде, Израиле отсчет начинают с воскресенья. Однако рабочие дни — с понедельника по пятницу. Запомните это правило, чтобы не путаться при изучении американского календаря.

Еще одной отличительной особенностью является то, что English days of week относятся к собственным именам. А это значит, что они, как и месяцы, всегда пишутся с заглавной буквы, не смотря на их порядок в предложении. Включая и сокращенную форму обозначения дней. дни недели сокращенно Еще одна уникальность английских дней недели — то, что для сокращения в календаре просто берутся из слова две первых буквы — Mo., Tu., We. В русском же, сокращение происходит по двум согласным буквам — Пн., Вт., Сб. иногда в английском может использоваться одна или три буквы — Fri., Thu., Sat. А при написании даты, первым пишется именно день недели: Sun, 9 Mar 2014.

Как правильно произнести дни недели по-английски?

Чтобы научиться правильно произносить English days of week, внимательно изучите таблицу и транскрипцию:

Название по-английски	Транскрипция	Произношение по-русски	Перевод
MondayMonday	[ «mΛndei ]	Мондэй	Понедельник	Mon
TuesdayTuesday	[ «tju:zdi ]	Тюсдэй	Вторник	Tue
WednesdayWednesday	[ «wenzdei ]	«Уэнздэй	Среда	Wed
ThursdayThursday	[ «θə:zdei ]	Тёрсдэй	Четверг	Thu
FridayFriday	[ «fraidei ]	Фрайдэй	Пятница	Fri
SaturdaySaturday	[ «sætədei ]	Сатюрдэй	Суббота	Sat
SundaySunday	[ «sΛndei ]	Сандэй	Воскресенье	Sun

Скачайте таблицу, распечатайте ее поместите на видное место, чтобы в любой удобный момент ее можно было повторить или подсмотреть;).

Смотрите также видео урок по произношению

Грамматика

Перед тем, как перейти к правилам грамматики, узнаем, как на английском назвать время суток:

День — afternoon [ˌɑːftə»nuːn]
Ночь — night
Утро — morning [«mɔːnɪŋ]
Вечер — evening [«iːvnɪŋ]

Времена суток на английском Грамматические правила в отношении английских дней недели и суток можно свести к следующим нескольким законам:

Всегда пишутся с заглавной буквы: I like Sunday
Обозначая дни, применяются с предлогом «till, by, from, on»: Christmas on Saturday, а в обозначении времени суток — предлог «in»: in the afternoon
Употребляются с таким предлогами и определениями: this, every other, next, by / before, every, last
В сочетании с этими словами предлог не используется: last Wednesday
Артикль, как правило, не используется

Все предельно просто, понятно и доступно.

Методы запоминания английских дней недели

Для того чтобы что-нибудь запомнить, используйте любые, даже самые нелогичные и порой бредовые способы. Главное — результат, а как вы его достигнете — не важно. Я предложу несколько вариантов, а вы выберите тот, который вам понравится или придумаете свой.

Вариант номер раз. Основан на аналогии по звучанию:

Monday — Monkey — обезьяна или Moon Day — лунный день, а иногда может быть и Monster Day (особенно после вчерашнего)
Tuesday — True — настоящий или Use Day — полезный день, проведи его продуктивно
Wednesday — Wedding — свадьба или When is Day — день вопросов
Thursday — Syoss (Сьёс) — сегодня хорошо рекламируемый шампунь. День головомойки
Friday — Freedom — свобода (заканчивается рабочая неделя) или день фраера
Saturday — Satan — дьявол, в субботу отрываемся по-дьявольски, а для кого-то это Sad a Day — грустная суббота
Sunday — Sun — солнце, самый веселый и светлый English days of week

Дни недели Второй вариант. Воспользуйтесь рифмованными песенками-запоминалками:

Monday’s child is nice and slow
Tuesday’s child is go, go, go Wednesday’s child is very funny
Thursday’s child is happy and sunny
Friday’s child is like a king
Saturday’s child can dance and sing
Sunday’s child can stand on her head
And count the ghosts under her bed!

Вслушивайтесь в произношении этих слов на английском, ищите что-то знакомое в их звучании, проводите аналогии, придумывайте запоминалки по принципу: чем смешнее, тем быстрее. И у вас все получится!

И наконец, вариант номер три. По происхождению. Названия дней недели в романских и германских языках произошли от названий небесных тел, которые, в свою очередь, получили свое наименование от древнескандинавских и древнеримских богов. Еще в древности люди выяснили, что планеты движутся, и стали отмерять ход времени согласно их движениям.

Так они за основную временную единицу времени приняли лунный месяц, который составлял примерно 29 дней. Этот период, в свою очередь, включал в себя 4 лунные фазы, которые по продолжительности были около 7 дней. Именно от лунной фазы и появилась семидневка. Тогда люди знали только 7 планет, и тогда их решили назвать в честь самых почитаемых богов. Английская культура переняла от римлян несколько названий:

Monday — Луна
Saturday — Сатурн
Sunday — Солнце

Saturday — Сатурн Остальные названия сформировались позже от скандинавских мифических богов, мотивы которых принесли на Британские острова викинги:

Tuesday — Тиу (Tiw)
Wednesday — Воден (Woden)
Thursday — Тор (Thor)
Friday — Фрея (Freya)

В результате и появилась привычная на сегодня для англичан семидневка:

Происхождение дней недели
Monday	Moon	Луна
Tuesday	Tiu	Тиу — сын Одина, бог войны
Wednesday	Woden	верховный бог викингов Óдин
Thursday	Thor	Тор — сын Одина, бог грома
Friday	Freya	Фрэя — богиня плодородия
Saturday	Saturn
Sunday	Sun	Солнце

Выбирайте понравившейся вариант, и учите дни на английском по любой из методик, или придумывайте сами. Посмотрите видео, чтобы потренировать произношение. Для детишек можно показать учебные мультфильмы.

1 Озвученные слова, обозначающие дни недели и время суток, на английском языке (с транскрипцией)

Обратите внимание, что названия дней недели всегда пишутся с большой буквы.

2 Предлоги времени, употребляемые с обозначениями дней недели и названиями частей суток

1. Предлог on ставится с днями недели: on Sunday / on Monday .

2. Предлог in ставится с названиями частей суток, обязательно с определенным артиклем:

in the morning – утром;
in the afternoon – днем;
in the evening – вечером.

(Но: at night – ночью.)

3. В сочетаниях названий дней недели со словами all , any , each , every , last , next , one , this предлог перед ними не употребляется: last Monday – в прошлый понедельник.

……………………………………

3 Песни о днях недели на английском языке

…………………………………….

4 Песня о времени суток на английском языке

…………………………………….

5 Дни недели в английских идиомах

Pancake / Shrove Tuesday – вторник на масленой неделе (последний день масленицы)

Saturday night special – торг.; амер. специальное субботнее предложение, сильно уцененный товар, цена на субботней распродаже; дешевка (сленг)
Hospital Saturday – (досл. «больничная суббота») день сбора пожертвований на содержание больниц
Egg-Saturday – суббота перед масленицей

a month of Sundays – (досл. «месяц из воскресений») целая вечность, очень длительное время
when two Sundays come together – досл. когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда
Sunday face – лицемерный вид
Sunday»s child – ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек
Sunday driver – водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель
Sunday man – человек, бывающий в обществе только по воскресеньям
Sunday painter – художник-любитель; художник-примитивист
Sunday best / Sunday clothes – лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев
Sunday closing – выходной день магазинов по воскресеньям
Sunday dinner – воскресный обед
Sunday School – воскресная школа
Sunday supplement – воскресное приложение газеты

……………………………………

6 Время суток в английских идиомах

in the afternoon of one»s life – на закате жизни, на склоне лет
afternoon tea – плотный ужин с чаем

……………………………………

7 Игры, песни и сказки на английском языке о днях недели (флеш)

Происхождение названий дней недели в английском языке

В латинском языке, в романских и германских языках происхождение обозначений дней недели связано с именами небесных тел солнечной системы: Луны, Марса, Меркурия, Юпитера, Венеры, Сатурна и Солнца (в свою очередь, названными в честь римских богов). Понедельник был провозглашен Днем Луны, вторник – Днем Марса и так далее. В современном итальянском, испанском и французском языках в качестве названий дней недели сохранились имена пяти первых планет. В английском языке только понедельник (Monday ), суббота (Saturday ) и воскресенье (Sunday ) имеют названия эквивалентные латинским. Остальные дни в английском языке также носят названия планет, но уже получивших названия в честь богов скандинавской мифологии: вторник (Tuesday ) назван в честь Тиу (Tiw), среда (Wednesday ) в честь Водена (Woden), четверг (Thursday ) – в честь Тора (Thor), а пятница (Friday ) – в честь Фреи (Freya).

Сокращенные названия дней недели в английском языке

Понедельник – Monday / Mon / Mo
Вторник – Tuesday / Tue / Tu
Среда – Wednesday / Wed / We
Чеверг – Thursday / Thu / Th
Пятница – Friday / Fri / Fr
Суббота – Saturday / Sat / Sa
Воскресенье – Sunday / Sun / Su

Карточки и раскраски с днями недели на английском языке

Английские детские стихи о днях недели и времени суток

Monday»s child is nice and slow,
Tuesday»s child is go, go, go,
Wednesday»s child is very funny,
Thursday»s child is happy and sunny,
Friday»s child is like a king,
Saturday»s child can dance and sing,
Sunday»s childe can stand on her head,
And count the ghosts under her bed!

Monday»s child is fair of face,
Tuesday»s child is full of grace,
Wednesday»s child is full of woe,
Thursday»s child has far to go,
Friday»s child is loving and giving,
Saturday»s child works hard for its living,
And a child that»s born of the
Sabbath day Is fair and wise and good and gay.

(Пер. М. Бородицкой)

Кто родился в понедельник,
Будет беленьким, как мельник.
Кто во вторник – справедливым.
А кто в среду – несчастливым.
Кто в четверг – бродягой вечным.
В пятницу – добросердечным.
Кто в субботу – к делу гож,
В воскресенье – всем хорош!

…………………………………….

Wash on Monday

Wash on Monday,
Iron on Tuesday,
Bake on Wednesday,
Brew on Thursday,
Churn on Friday,
Mend on Saturday,
Go to meeting on Sunday.

Good night, sleep tight

Good night, sleep tight,
Wake up bright,
In the morning light,
To do what»s right,
With all your might.

Сутки в английском и русском языках

В английском языке нет особого слова для обозначения понятия, выражаемого русским словом сутки; соответствующее понятие может быть выражено по-английски описательным образом, как day and night или twenty-four hours .
Один и тот же отрезок времени в двадцать четыре часа делится по-разному в английском и русском языках. Говорящие по-английски делят этот период на три части: morning (от 0 до 12 часов дня), afternoon (от полудня до примерно 18 часов, то есть до захода солнца) и evening (от захода солнца до полуночи, после чего опять наступает morning ). Что касается слов day и night , то они обозначают уже иное деление суток, не на три, а на две части: светлую (day ) и темную (night ). Кроме того слово day употребляется так же, как сокращение day and night , то есть в значении русского сутки.
В русском же языке картина иная – сутки делятся на четыре части, а именно: утро (от восхода солнца до примерно 10 или 11 часов), день (от 10 или 11 часов до захода солнца), вечер (от захода до примерно 10 или 11 часов) и ночь (между вечером и утром, то есть время, когда люди спят).

Сказка Г. Х. Андерсена о днях недели на английском языке

The days of the week once wanted to be free to get together and have a party.
Дням недели тоже хотелось хоть разок собраться вместе и попировать.
But each of the seven days was so occupied, the year around, that they had no time to spare.
Но каждый из них был на счету, они были так заняты круглый год, что это им никак не удавалось.
They wanted a whole extra day; but then they had that every four years,
Им нужно было выждать лишний день, а такой выдается только раз в четыре года
the intercalary day that comes in February for the purpose of keeping order in chronology.
– в феврале високосного года; его прикидывают для уравнения счетов

Как будет воскресенье на английском. Название дней недели на английском языке

Инструкция

Прежде всего, определите, какой способ запоминать вам дается проще всего: на слух, визуально, ассоциативно и т.д. Если предпочтительным способом является аудиозапись, можно записать названия дней недели на диктофон или скачать готовую запись. Прослушивание займет 2-3 минуты в день и не будет отвлекать от других дел. Запись можно включить по дороге до метро, во время домашних дел, прогулки с собакой и т.д. Это простой и удобный способ, доступный сейчас почти каждому.

Если вы визуал, и лучшим способом для вас является увидеть и запомнить, следуйте именно ему. Можно красивую и яркую картинку, главное, чтобы рисунок не отвлекал от основного содержания. Или нарисуйте и напишите дни недели самостоятельно. В том или ином случае повесьте листок на видное место — на стене на работе, дома или в другом удобном месте, куда часто падает взгляд. Это также не займет много времени — несколько минут в день, и постепенно в сознании будут отпечатываться слова.

Также у многих хорошо работает моторная память. Данный способ занимает чуть больше времени, но является одним из наиболее эффективных. Хотя бы раз в день пишите названия дней недели языке. Если вы еще будете проговаривать их вслух, воздействие будет идти сразу по нескольким направлениям, и запоминать будет проще всего.

Все эти способы подходят для запоминания любых слов и фраз в английском языке. Но есть методы, подходящие для запоминания именно дни недели — по числительным и по происхождению слов. В первом случае присвойте дням недели числительные. Например: Monday как mono — первый, одиночный, Tuesday — two — два или второй, Friday — five — пятый, Saturday — six — шестой, Sunday — seven — седьмой. Правда, в данном способе есть нюансы. Для среды и четверга невозможно подобрать числительные, с ними созвучные. Можно использовать слова-аналоги, но т.к. у каждого свои ассоциации, универсальных методов нет.

И также можно вспомнить, откуда пошли названия дней недели в английском. Официальная версия — дни недели происходят от названий планет. Раньше время мерилось положениями небесных тел. Одной из единиц времени был месяц, который составлял около 29 дней. Такой месяц включал четыре фазы примерно по 7 дней каждая. На тот момент было известно семь планет, которые получили названия от почитаемых богов. В английской культуре под влиянием римлян образовались такие названия: Monday — Moon — «луна», Tuesday — Tiu — «Тиу», Wednesday — Woden — «Один», Thursday — Thor — «Тор», Friday — Freya — «Фрэя», Saturday — Saturn — «Сатурн», Sunday — Sun — «Солнце».

1 Озвученные слова, обозначающие дни недели и время суток, на английском языке (с транскрипцией)

Обратите внимание, что названия дней недели всегда пишутся с большой буквы.

2 Предлоги времени, употребляемые с обозначениями дней недели и названиями частей суток

1. Предлог on ставится с днями недели: on Sunday / on Monday .

2. Предлог in ставится с названиями частей суток, обязательно с определенным артиклем:

in the morning – утром;
in the afternoon – днем;
in the evening – вечером.

(Но: at night – ночью.)

3. В сочетаниях названий дней недели со словами all , any , each , every , last , next , one , this предлог перед ними не употребляется: last Monday – в прошлый понедельник.

…………………………………….

3 Песни о днях недели на английском языке

. ……………………………………

4 Песня о времени суток на английском языке

…………………………………….

5 Дни недели в английских идиомах

Pancake / Shrove Tuesday – вторник на масленой неделе (последний день масленицы)

Black Wednesday – «черная среда», среда 16 сентября 1992 г. , когда произошел резкий обвал курса британского фунта стерлингов
Good / Holy / Spy Wednesday – рел. среда на страстной неделе, среда перед Пасхой, день совершения предательства Иудой

a month of Sundays – (досл. «месяц из воскресений») целая вечность, очень длительное время
when two Sundays come together – досл. когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда
Sunday face – лицемерный вид
Sunday»s child – ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек
Sunday driver – водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель
Sunday man – человек, бывающий в обществе только по воскресеньям
Sunday painter – художник-любитель; художник-примитивист
Sunday best / Sunday clothes – лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев
Sunday closing – выходной день магазинов по воскресеньям
Sunday dinner – воскресный обед
Sunday School – воскресная школа
Sunday supplement – воскресное приложение газеты

……………………………………

6 Время суток в английских идиомах

in the afternoon of one»s life – на закате жизни, на склоне лет
afternoon tea – плотный ужин с чаем

……………………………………

7 Игры, песни и сказки на английском языке о днях недели (флеш)

Происхождение названий дней недели в английском языке

Сокращенные названия дней недели в английском языке

Карточки и раскраски с днями недели на английском языке

Английские детские стихи о днях недели и времени суток

(Пер. М. Бородицкой)

…………………………………….

Wash on Monday

Wash on Monday,
Iron on Tuesday,
Bake on Wednesday,
Brew on Thursday,
Churn on Friday,
Mend on Saturday,
Go to meeting on Sunday.

Good night, sleep tight

Good night, sleep tight,
Wake up bright,
In the morning light,
To do what»s right,
With all your might.

Сутки в английском и русском языках

Сказка Г. Х. Андерсена о днях недели на английском языке

Знать дни недели на английском языке должны вы еще со школы. Но они так мучительно запоминаются, что становятся глобальной проблемой даже для людей отлично разговаривающих на английском.

Мы предоставим Вам чудесные способы запомнить дни недели и перевод их на английский посредством ассоциаций и песенки. Но для начала, давайте познакомимся с ними лично!

На изображении выше вы можете ознакомиться с названиями дней неделей на английском , их переводом, транскрипцией и произношением по-русски.

Но самое важное — сокращения. Именно сокращения чаще всего используются в перписках американцев, чем невероятно путают русских. Поэтому, когда вы будете учить дни недели на английском — учите их вместе с скоращениями, чтобы показать свой уровень образованности в сфере данного языка, а также вашей современности взглядов.

Как запомнить дни недели на английском языке?

Способ 1: Выучите детскую песенку!

Это одна из самых знаменитых песенок среди не только русских, которые пытаются выучить английский, но и среди американцев. ДА! Невероятно, но правда. Именно эту песенку поют детки в английских школах, чтобы выучить дни недели, а также их порядок.

Так, выучив и запев песню о днях недели на английском языке — вы станете еще ближе не только к языку, но и к его носителям, окунетесь в среду их способов обучения и получите ценные знания.

Во время пения песенки постарайтесь создать ряд ассоциаций. Ученые утверждают, что именно ассоциации являются наилучшим способом запоминания.

Способ 2: Воспользуйтесь нашими ассоциациями!

Согласитесь, что ассоциации довольно яркие. Мы даже провели небольшой эксперимент среди наших учеников.

Часть учеников учили дни недели методом “зазубривания”, а часть вышеописанным способом. Так вот, дни недели на английском языке — это простота простейшая, если вы учите их с нами!

Именно способ ассоциаций помогает запомнить слова быстрее. Забудьте о зубрежке, будьте столь инновационными как мы, онлайн школа AirySchool!

Наши репетиторы уже давно избавились от шаблонных методов обучения СССР. Мы умеем найти креативный подход к изучению любой темы английского языка. Ведь кто, если не мы, проявит фантазию во благо развития сферы обучения? Шутка, конечно, ведь на этом пути мы не одиноки. Мы лишь стараемся помочь посетителям нашего сайта ознакомиться с инновациями изучения не только темы дней недели на английском, но и времен, артиклей, идиом и других особенностей языка.

Для того, чтобы знать правильное произношение тех или иных английских слов, стоит научиться читать их транскрипцию. Но если ребенок никак не может разобраться в ней, то можно с ним онлайн прослушивать произношение слов. Примером здесь вы без проблем можете это сделать.

Monday — Мандэй
Tuesday — Тьюздэй
Wednesday — Уэнздэй
Thursday — Сздэй
Friday — Фрайдэй
Saturday — Сэтэдэй
Sunday — Сандэй .

Но полагаю, что новое произношение в скорем времени доберется и до нас и придется заменить такое родное окончание quot;дэйquot; на quot;диquot;

На русском дни недели читаются так:

Понедельник — манди — Monday

Вторник — тьюзди — Tuesday

Среда- уэнзди — Wednesday

Четверг — сезди — Thursday

Пятница — фрайди — Friday

Суббота — сэтеди — Saturday

Воскресенье — санди — Sunday

Английский язык хоть и кажется многим людям простым, однако в плане произношения не так уж прост, а потому, к нему придумали к словам транскрипцию. Все потому, что слова в этом языке, чаще всего произносятся, совсем не так как пишутся.

Вот таблица, где все максимально понятно и доступно:

Хочу напомнить, что произношения английских слов бывают разные и зависит это от того, где и кем этот английский язык употребляется. Так в США это будет одно произношение, В Индии,- другое, в Австралии,- третье, а в на родине языка — Англии, совсем иное. Это не считая различных акцентов и диалектов. Поэтому самое правильное решение, — найти хорошего педагога. Что же касается непосредственного решения, то конечно можно воспользоваться и онлайн переводчиком, чтобы прослушать произношение, но и даже в Гугле не факт, что оно будет точное и верное. Если рассмотреть чисто английское произношение, то понедельник звучит quot;мандейquot;, с ударением на первом слоге и не совсем чтким, смягчнным quot;Дquot;. А вообще предлагаю найти программу перевода с наличием нескольких английских, прослушать варианты, сравнить их и тогда вс станет видно и ясно.

Произношение многих слов отличается между американским английским и собственно британским английским.

Произносить слова, обозначающие дни недели, на русском (по — русски) надо следующим образом:

Понедельник (Monday) произносится так — Мандэй;

Вторник (Tuesday) произносится так — Тьюздэй;

Среда (Wednesday) — Уэнздэй;

Четверг (Thursday) — Сздэй;

Пятница (Friday) — Фрайдэй;

Суббота (Saturday) — Сэтэдэй;

И, наконец, воскресенье (Sunday) произносить нужно так — Сандэй.

Ниже представлены дни недели в английском и русском написании. Также указана английская транскрипция, а ниже русская, которая созвучна произношению.

Если же вы хотите услышать ещ и голосовое произношение, то я предлагаю вам перейти на данный сайт и напротив каждой английской транскрипции с правой стороны нажимать на звоночек. Главное, убедитесь, что у вас наушники подключены к компьютеру или включены колонки.

Когда дети учат английский, то педагоги им как правило, говорят, что транскрипция, например, Monday — мандэй, однако, беглоговорящие на английском языке или носители языка говорят манди. Для ребенка все ж стоит выучить для начала так как учат все Мандэй, тьюсдэй (вторник), уэнсдэй (среда), трудно воспроизвести — тесдэй (четверг), фрайдэй (пятница), сэтудэй (суббота), сандэй (воскресенье).

Раньше дни недели все произносились на английском с окончанием -эй, но теперь они произносятся с окончанием -и, и преподаватели (по крайней мере, в колледжах, где изучают английский поправляют, если произносить на старый манер, хотя ошибкой это не является).

Происхождение английских дней недели

1. Sunday — Воскресенье

2. Monday — Понедельник

3. Tuesday — Вторник

4. Wednesday — Среда

5. Thursday — Четверг

6. Friday — Пятница

7. Saturday — Суббота

Заключительный день недели славил бога времени и мудрости Сатурна.

Все дни недели на английском с переводом и транскрипцией

День недели	Перевод	Транскрипция
воскресенье	Sunday	[‘sΛndei]
понедельник	Monday	[‘mΛndei]
вторник	Tuesday	[‘tju:zdei]
среда	Wednesday	[‘wenzdei]
четверг	Thursday	[‘θə:zdei]
пятница	Friday	[‘fraidei]
суббота	Saturday	[‘sætədei]

Правила написания

Стоит отметить, что дни недели по общепринятым сегодня правилам в любом случае пишутся с заглавной буквы. Запомнить это правило можно просто – просто представляйте, что используете, по сути, имена римских богов, а, как известно, артикль с именами не используется.
Зачастую дни пишутся с такими предлогами, как «from, by, on, till»: New Year on Sunday.
Также очень часто используются определения и предлоги «next, every, last, this, by, before».
Еще одна особенность написания: чтобы написать дни недели на английском сокращенно, нужно просто взять три начальные буквы полного названия – Sun., Thu., Fri. В то же время по правилам русского языка дни сокращается по двум согласным буквам – Ср., Чт., Пт. Иногда английские дни недели сокращаются по двум первым буквам – Tu., We., Su.
При написании даты принято первым писать именно день недели: Mon, 10 Sep 2017.

Примеры предложений с различными днями недели

Понедельник – Monday

Monday is a very hard day of the week in the USA. – Понедельник — это очень сложный день недели в США.
My plans on Monday are very strange. – Мои планы на понедельник очень странные.

Вторник– Tuesday

I have a hard task on Tuesday . – У меня сложное задание на вторник.
Tuesday is my favorite day of the week. — Вторник – мой любимый день недели.

Среда– Wednesday

Every Wednesday I work, read and swim . – Каждую среду я работаю, читаю и плаваю.
My mother will come to us on Wednesday . – Моя мама придет к нам в среду.

Четверг– Thursday

I like Thursdays , but my boyfriend likes Mondays . – Я люблю четверги, но мой парень любит понедельники.
I am going to leave on Thursday . — Я собираюсь уйти в четверг.

Пятница– Friday

I like Fridays very much, because I do not like my job . – Я люблю пятницы очень сильно, потому что не люблю свою работу.
We can meet at the cafe on Friday .- Мы можем встретиться в кафе в пятницу.

Суббота– Saturday

I usually watch TV о n Saturdays . – По субботам я обычно смотрю телевизор.
I prefer to ski on Saturday. – Я предпочитаю кататься на лыжах в субботу.

Воскресенье– Sunday

Sunday best. – Все лучшее.
Sunday is not created for work.- Воскресенье не создано для работы.

Видеоролик с песней на английском языке про дни недели с произношением:

Как пишутся дни недели. Как пишутся дни недели по-английски и их сокращения на английском

1 Озвученные слова, обозначающие дни недели и время суток, на английском языке (с транскрипцией)

Обратите внимание, что названия дней недели всегда пишутся с большой буквы.

2 Предлоги времени, употребляемые с обозначениями дней недели и названиями частей суток

1. Предлог on ставится с днями недели: on Sunday / on Monday .

2. Предлог in ставится с названиями частей суток, обязательно с определенным артиклем:

in the morning – утром;
in the afternoon – днем;
in the evening – вечером.

(Но: at night – ночью.)

3. В сочетаниях названий дней недели со словами all , any , each , every , last , next , one , this предлог перед ними не употребляется: last Monday – в прошлый понедельник.

…………………………………….

3 Песни о днях недели на английском языке

…………………………………….

4 Песня о времени суток на английском языке

…………………………………….

5 Дни недели в английских идиомах

Pancake / Shrove Tuesday – вторник на масленой неделе (последний день масленицы)

a month of Sundays – (досл. «месяц из воскресений») целая вечность, очень длительное время
when two Sundays come together – досл. когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда
Sunday face – лицемерный вид
Sunday»s child – ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек
Sunday driver – водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель
Sunday man – человек, бывающий в обществе только по воскресеньям
Sunday painter – художник-любитель; художник-примитивист
Sunday best / Sunday clothes – лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев
Sunday closing – выходной день магазинов по воскресеньям
Sunday dinner – воскресный обед
Sunday School – воскресная школа
Sunday supplement – воскресное приложение газеты

……………………………………

6 Время суток в английских идиомах

in the afternoon of one»s life – на закате жизни, на склоне лет
afternoon tea – плотный ужин с чаем

……………………………………

7 Игры, песни и сказки на английском языке о днях недели (флеш)

Происхождение названий дней недели в английском языке

Сокращенные названия дней недели в английском языке

Карточки и раскраски с днями недели на английском языке

Английские детские стихи о днях недели и времени суток

(Пер. М. Бородицкой)

…………………………………….

Wash on Monday

Wash on Monday,
Iron on Tuesday,
Bake on Wednesday,
Brew on Thursday,
Churn on Friday,
Mend on Saturday,
Go to meeting on Sunday.

Good night, sleep tight

Good night, sleep tight,
Wake up bright,
In the morning light,
To do what»s right,
With all your might.

Сутки в английском и русском языках

Сказка Г. Х. Андерсена о днях недели на английском языке

В этом уроке мы изучим, как будут дни недели на английском языке, закрепим материал при помощи примеров, а также рассмотрим правильное употребление в речи.

Days of the week

Sunday – воскресенье.
Monday – понедельник.
Tuesday – вторник.
Wednesday – среда.
Thursday – четверг.
Friday – пятница.
Saturday – суббота.

Обратите внимание: английская неделя начинается с воскресенья, однако, это не означает, что этот день является рабочим. Суббота и воскресенье у жителей Англии, США и Канады точно такие же, как и у нас – выходные, просто у нас неделя календаря начинается с трудового понедельника, а у них начинается и заканчивается выходными.

С полной формой вы уже ознакомились, теперь давайте посмотрим сокращение дней недели на английском, чтобы мы могли с лёгкостью узнавать их в календарях. Однако запомните, что на письме или в речи, как в нашем родном языке, они произносятся полностью. Итак, сокращения.

Sun. – Вс.
Mon. – Пн.
Tues. – Вт.
Wed. – Ср.
Thurs. – Чт.
Fri. – Пт.
Sat. – Сб.

Seven days of the week

Использование в речи

Мы рассмотрели, как будут дни недели по-английски, теперь нужно научиться их правильно использовать в предложении.

Предлоги

На русском языке с днями недели мы используем предлог «в», на английском же его аналог – это предлог on.
I must go to school on Monday. – Я должен пойти в школу в понедельник.

I will have a meeting on Tuesday. – У меня будет встреча во вторник.

I will celebrate my Birthday on Saturday. – Я буду праздновать свой день рождения в субботу.
Когда мы имеем в виду каждый день (every day) и на русском говорим, к примеру, «по понедельникам», то такое выражение при переводе также будет иметь предлог on.
I love watching this program on Sundays. – Я обожаю смотреть эту программу по воскресеньям.

I always call him on Mondays. – Я всегда звоню ему по понедельникам.

I go out to eat on Wednesdays. – Я хожу в ресторан по средам.

Обратите внимание: название дней пишется всегда с большой буквы, а также с ними не используются артикли.

Рабочие и выходные

Рабочие дни недели, т.е. понедельник – пятница называются weekdays, а выходные – weekend. В русский язык пришло и стало довольно распространённым английское слова уик-энд.

On the weekend и at the weekend являются двумя вариантами русского «на выходных», различие только в том, что первый вариант больше присущ речи США и Канаде, а второй – Великобритании. Однако, через американские фильмы в разные уголки планеты просачивается не только их культура, но и манера говорить. И сейчас от многих молодых людей в Англии можно услышать on the weekend.

Weekday и weekend имеют также множественную форму. Взгляните на примеры.

My working schedule varies and sometimes I can have a rest on weekdays. – Моё рабочее расписание изменяется и иногда я могу отдыхать по будням.

I always wake up early on weekdays. – В будни я всегда просыпаюсь рано.

I always visit my grandma on weekends. – Я всегда навещаю свою бабушку по выходным.

On Saturday – в субботу

История дней недели

Чтобы лучше запомнить названия, давайте немного углубимся в историю и рассмотрим английские дни недели по порядку вместе с происхождением их названий.

Sunday – дословно означает «день солнца» (Sun’s day), это название является переводом с латинского. В западной и северной германской мифологии солнце является воплощением богини Sunna.
Monday – понедельник от староанглийского означает «день луны» (Moon’s day). Корни этого названия также уходят в латынь. В северогерманской филологии Moon (луна) является воплощением бога Mani.
Tuesday – также происходит от староанглийского и означает Tiw’s day. Tiw был одноруким богом, который ассоциировался с законом и героической славой. Он всегда изображался как однорукий старец.
Wednesday – этот день посвящён германскому богу Wodan (Вотан, Один). Это высокий худой старик, закутанный в чёрный плащ. Его подвиги так сильно преувеличены, что в них трудно поверить. Также легенда гласит, что ради приобретения знаний он в качестве жертвы отдал один глаз. В честь него и получил название четвёртый день недели (у нас третий) – Wodan day (день Вотана), который позже трансформировался в свою современную форму.
Thursday – в современном английском божество, которому посвящён этот день, известен как Thor (Тор). Он считался потомком двух других богов – отцом его был Один, а матерью Фригги. Являясь самым старшим сыном, он получал много уважения. Тор повелевал громом. Название Thor’s day (день Тора) постепенно переросло в Thursday.
Friday – этот день был посвящён англо-саксонской богине Frige (или Фригги). Она была женой Одина, больше всего её почитали датские, саксонские и другие северные язычники. Современное название пятницы по-английски произошло от словосочетания Frige’s day.
Saturday – это единственный день недели, название которого произошло не от германский корней, а сохранило название в английском, пришедшее от римлян. Суббота была посвящена римскому богу Saturn (Сатурн) – Saturn’s day.

Упражнения

Закрепите изученные слова – переведите следующие предложения на русский.

I always sleep till noon on Sundays.

I often work till late hours (допоздна) on Fridays.

I will visit my parents on Tuesday evening.

I will have a lot of work since next Wednesday.

We always meet with our friends on Saturday evenings.

He will call me on Friday.

They will wait you on Thursday.

She always looks worried on Monday mornings.

Обратите внимание: когда мы говорим «по понедельникам», то множественную форму приобретает само название – on Mondays. Если же речь идёт о более конкретном времени – по утрам или вечерам понедельника, то название дня недели используется в единственном числе, а во множественном только время суток – on Monday mornings, on Monday evenings.

После того, как вы выучили дни недели по-английски, произношение можно закрепить при помощи данного видео:

Люди, приехавшие в Англию или англоязычную страну, зачастую удивляются вполне простым для ее жителей вещам и не могут привыкнуть к некоторым правилам и особенностям. Например, к традиционному английскому календарю. Но какие могут быть особенности у вроде бы обычной вещи? Оказывается, они есть. О них и пойдет речь в этой статье. Приятного чтения!

Календарь на английском языке с первого взгляда кажется необычным. Бросается в глаза непривычный первый день недели — воскресенье (Sunday). Но это не значит, что рабочая неделя начинается в этот день. Просто у англичан принято разделять выходные (субботу и воскресенье) на начало недели и конец — создается иллюзия равномерности.

А также, что бывает довольное редко, если человек работает в субботу, то у него один выходной в начале недели. В воскресенье принято уезжать с родственниками на природу (в летние и весенние месяцы) или ходить на к родным (осенью и зимой).

Особенности написания дней и месяцев

Англичане трепетно относятся к названиям своих дней недели. Это подтверждает, например, следующий факт: абсолютно все дни и месяцы, в отличие от нас, пишут с большой буквы.

Так как германские, скандинавские и английские народы тесно связаны, это отразилось на названиях дней недели и месяцев. В основном они посвящены различным мифическим богам, например Тору или Одину.

Неделя по-английски с транскрипцией выглядит следующим образом:

Sunday [ ‘sΛndei — «Са’ндэй» ] — воскресенье. Дословно переводится как «день солнца (sun’s day)».
Monday [ ‘mΛndei — «Ма’ндэй» ] — понедельник. Дословно переводится как «день луны (moon’s day)».
Tuesday [ ‘tju:zdi — «Тьюзди» ] — вторник. Дословный перевод: «день Тива (Tiw’s day)». Тив — однорукий бог в английских легендах. Его изображали в виде старца — символа закона и справедливости, также воинской доблести.
Wednesday [ ‘wenzdei — «Уэ’нздэй» ] — среда. Этот день так же посвящен богу, но теперь германскому — Вотану (Wotan). У нас этого бога принято называть Одином. Это худой старец, подвиги которого настолько преувеличены, что в них сложно поверить. Например, бытует легенда, что он отдал один глаз ради знаний, за что был удостоен называться четвертым днем недели. «Wotan’s day» — день Одина.
Thursday [ ‘θə:zdei — «Фё’здей» ] — четверг. Этот день посвящен известному скандинавскому богу — Тору (Thor). Отцом его был Один — повелитель всех богов, а матерью — Фригги. «Thor’s day» — день Тора. Со временем название дня недели изменилось и стало таким, каким мы привыкли его видеть — Thursday.
Friday [ ‘fraidei — «Фра’йдэй» ] — пятница. Этот день скандинавской богини Фригги. Дословно: «Frige’s day».
Saturday [ ‘sætədei — «Сэ’тэдэй» ] — суббота. Пожалуй, единственный день, посвященный не древнегерманским богам. Это день Сатурна — древнеримского бога. «Saturn’s day».

История происхождения различных английских дней недели многое объясняет в обязательной постановке большой буквы в календаре на английском языке. Ведь практически все эти дни принадлежат различным богам, а предки англичан почитали и уважали их. А большая буква — как один из признаков уважения. Даже при сокращениях (о них речь пойдет позднее) названия дней пишутся с большой буквы.

Названия месяцев по-английски

Различные месяцы на английском языке так же всегда пишутся с большой буквы, так как это слова, производные от имен собственные (в основном принадлежащих богам). Они заимствованы преимущественно из латинского языка. Также английские месяцы начинаются с марта — первого месяца весны. Считается, что именно в этот месяц Мать-природа обновляется. А зимние месяцы наоборот — старение и увядание года.

Больше никаких серьезных особенностей в месяцах английского календаря нет, разве что в их произношении.

Месяцы на английском с транскрипцией

March [ me:tf — «Ме’тз (последний звук: что-то между «з» и «с»)» ] — март. В честь «Marcelius» (Марса)- известного бога войны.
April [ ‘eipr(ə)l — «Э’йприл» ] — апрель назван так в честь греческой богини любви и красоты Афродиты (Aphrelis).
May [ mei — «Мэй» ] — май. Это название месяца производное от имени бога Майи (Maya) — богини плодородия.
June [ dju:n — «Джун» ] — июнь. Месяц назван в честь богини Джуны, но по-русски ее имя звучит как «Гера». Она выступала в роли покровительница всех вдов и браков.
July [ dju’lai — «Джу’лэй» ] — июль. В самый разгар лета родился великий император Священной Римской империи. Месяц назван в честь Юлия (Julius) Цезаря, родившегося в 46 году до н. э.
August [ a:’gΛst — «Оугэст» ] — август. Этот месяц назван в честь Августа (Augustus) Октавиана, благодаря стараниям которого и завершилось формирование григорианского календаря.
September [ sep’tembə — «Сэптэ’мбэ» ] — сентябрь. От лат. слова «septem» — семь.
October [ ok’təubə — «О’ктоубэ» ] — октябрь. От лат. слова «octo» — восемь.
November [ nəu’vembə — «Ноу’вэмбэ» ] — ноябрь. От лат. слова «novem» — девять.
December [ di’sembə — «Ди’сэмбэ» ] — декабрь. От лат. слова «decem» — десять.
January [ ‘djænju(ə)ri — «Дже’ньюэри» ] — январь. В честь Януса (Janus) — римского бога ворот и покровителя людей от незваных гостей.
February [ ‘febru(ə)ri — «Фэ’бруэри» ] — февраль. Данный месяц получил название в честь праздника «Фебры» (Februa), что переводится с латинского как «очищение».

Год по-английски

Есть небольшие особенности произношения четырехзначного года в английском языке. Так, например, там говорят сначала первые два числа, а после — оставшиеся (отдельно). Например, год 1758 звучит как семнадцать и пятьдесят восемь.

Сокращения названий дней недель и месяцев

В английский календарях редко пишут названия полностью (в особенности в онлайн аналогах), так как они слишком громоздкие для табличного типа календарей (это основной их тип, самый распространенный). Существует два вида сокращений названий: двухсимвольные и трехсимвольные. Последние подразумевают постановку точки после сокращения, двухсимвольные не требует ее.

Двухсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

При таком виде сокращений используются две первые буквы названия. Это очень удобно в том плане, что просто начав читать слово, можно сразу вспомнить его полный аналог.

Дни недели на английском языке в сокращении:

Месяцы по-английски в сокращении:

Название месяца	Аббревиатура
March	Ma
April	Ap
May	May*
June	Jun*
July	Jul*
August	Au
September	Se
October	Oc
November	No
December	De
January	Ja
February	Fe

*Некоторые месяцы очень похожи, поэтому их нельзя сократить до двух символов. Может использоваться как три символа, так и полное название месяца (например, June).

Трехсимвольные сокращения названий дней недели и месяцев

Данный вид сокращений распространен не сколько в календарях, сколько в различных ежедневниках с датами или в официальных документах (по причине одной возможной трактовки сокращения).

Символы, использующиеся в общепринятых , не обязательно должны идти по порядку в полном слове, но это самый часто используемый вариант. После названия месяца или недели в календаре ставится точка.

Таблица трехсимвольных сокращений:

Название месяца	Аббревиатура
March	Mar.
April	Apr.
May	May.
June	Jun.
July	Jul.
August	Aug.
September	Sep.
October	Oct.
November	Nov.
December	Dec.
January	Jan.
February	Feb.

Существуют и четырехсимвольные аббревиатуры, но они не так сильно распространены и по составу похожи на вышеперечисленные.

Заключение

У англичан нам, жителям России и стран СНГ, многое кажется непривычным и странным в их культуре и . Но, если разобраться, у них все предельно понятно и просто. Например, правило написание названий дней недель и месяцев кажется немного странным, пока не узнаешь, что это производные слова от имен греческих и римских богов.

Если понять особенности и вникнуть в них, станет гораздо легче и интереснее.

Инструкция

Как вы думаете, чем отличается английская неделя от русской? И там, и там семь дней: пять будних дней и два выходных. Но есть пара отличий…

В современном мире человеку необходимо знать дни недели на английском языке и их сокращения, потому что так или иначе он сталкивается с ними: в используемых календарях на различных гаджетах (телефонах и планшетах), в каких-либо программах, частично или совсем не русифицированных. Не везде есть перевод на русский язык, поэтому совсем без знания английского можно растеряться. Казалось бы, почему можно растеряться, если дни недели везде одинаковые, и можно просто по последовательности определить, где какой день? Дело в том, что в английской неделе начало считается не с понедельника, как у нас, а с воскресенья (несмотря на это, суббота и воскресенье считаются у них тоже выходными, а с понедельника по пятницу – будни). И иногда из-за этого календарь немного отличается от русского – первым днем указано воскресенье, а не понедельник. А заканчиваются все недели в таком случае, соответственно, субботой. Вот поэтому, чтобы вы имели понятие о том, как пишутся дни недели по-английски, и не ошиблись при использовании нового календаря, мы и подготовили этот материал для вас.

Первое отличие от недели в России, начинающейся с понедельника, вы узнали. Какое же второе отличие? Разница заключается еще в том, что дни недели в английском считаются именами собственными и пишутся всегда с большой буквы.

Собственно, перейдем к их перечислению и написанию с переводом на русский язык.

Дни недели по-английски с переводом на русский

Sunday – воскресенье
Monday – понедельник
Tuesday – вторник
Wednesday – среда
Thursday – четверг
Friday – пятница
Saturday – суббота

Примеры предложений с использованием этих слов:

Sunday is my favorite day of the week. Воскресенье – мой любимый день недели.
I like Saturday too. Суббота мне тоже нравится.
Today is Monday. Сегодня понедельник.
It will be on Tuesday. Это будет во вторник.
I received the parcel on Wednesday. Я получил посылку в среду.
I will write you on Thursday. Я напишу Вам в четверг.
We meet with my friends on Fridays. Мы встречаемся с моими друзьями по пятницам.

Как будут дни недели на английском сокращенно

Есть два вида сокращения: в две буквы и в три. Перечислим все варианты.

Sunday – Sun – Su (вс)
Monday – Mon – Mo (пн)
Tuesday – Tue – Tu (вт)
Wednesday – Wed – We (ср)
Thursday – Thu – Th (чт)
Friday – Fri – Fr (пт)
Saturday – Sat – Sa (сб)

Заметьте, что сокращенные названия тоже пишутся с заглавной буквы.

Надеемся, что теперь вы сможете различить дни по их обозначениям в календаре, даже если они не переведены на русский язык.

Дни недели на английском языке сокращения. Произношение и транскрипция дней недели — Amer- Bre

История названий дней недели по-английски

Переходим к самому интересному: расшифровке названий и к написанию. Итак…

Как пишутся дни недели по-английски и их сокращения на английском

Понедельник – Monday [‘mʌndei], сокр. Mon. Moon day – это день Луны, связанный с богинями ночного времени: греческой Селеной и римской Луной.
Вторник – Tuesday [‘tju:zdei], сокр. Tue. День назван в честь Тиу (Tiw) – скандинавского бога войны и неба, управляемый планетой Марс.
Среда – Wednesday [‘wenzdei], сокр. Wed. Woden’s day – день Одина (скандинавского бога войны и победы). День подвластен планете Меркурий.
Четверг – Thursday [ˈθɜːzdei], сокр. Thu. Назван в честь Тора (Thor) – скандинавского бога грома и молнии. Днем управляет Юпитер.
Пятница – Friday [‘fraidei], сокр. Fri. Чудесный и всеми любимый день недели, который связан с планетой Венера и англо-саксонской богиней любви Фрейей (Freyja).
Суббота – Saturday [‘sætədei], сокр. Sat. Это день Сатурна (планеты) (Saturn) и, соответственно, древнеримского бога Сатурна и греческого Кроноса (Kronos) – богов посева, земледелия и урожая.
Воскресенье – Sunday [‘sʌndei], сокр. Sun. День Солнца, отождествляется с богами солнца: греческим Гелиосом (Helios) и римским Солом (Sol).

Дни недели по-английски: употребляйте правильно

Например:

On Monday my brother plays football.
I was there last Saturday and saw him.
We have English classes on Wednesday .

Вы заметили, что со днями недели используется предлог on ?!

Например: next Friday, this Sunday и т.д.

Как запомнить английские дни недели?

По-английски дни недели выучить можно разными способами.

Стих или песенка про дни недели

Первый – запомнить самый простой стишок. Можно его и напевать)

Monday, Tuesday, Wednesday too.

Thursday, Friday just for you.

Saturday, Sunday that’s the end.

Now let’s say those days again!

On Mondays I go to the gym.

On Tuesdays I go to the market.

On Wednesdays I go to play tennis.

On Thursdays I go to Native English School.

On Fridays I meet with my friends.

On Saturdays I go shopping

On Sundays I clean my apartment.

Также попробуйте запомнить устоявшиеся выражения.

Идиомы с днями недели на английском языке

Monday feeling – чувство, выражающее нежелание работать;

From here till next Tuesday – означает «очень долго»;

Wednesday girl – неприметная девушка, «серая мышка»;

Thursday drunk – «пьяный четверг» (когда, не дожидаясь пятницы, начинаешь «отмечать» конец недели в четверг)

Saturday night special – сильно уцененный товар — дешевка, цена на субботней распродаже;

A month of Sundays – очень длительное время.

Как правильно произносить дни недели по-английски? Как пишутся дни недели на английском языке? Как быстро запомнить дни недели? Мнемонические фразы, прочитав которые вы запомните названия английских дней недели раз и навсегда.

Произношение дней недели на английском часто вызывает сложности. Русскому человеку бывает трудно отличить на слух вторник (tju͟ːzdeɪ) от четверга («θɜːzdeɪ). А незнакомые символы международной транскрипции вносят дополнительную путаницу. Но все не так сложно, как кажется на первый взгляд.

Для начала, разберемся с произношением. Взгляните на таблицу ниже. В этой таблице все дни недели на английском языке с транскрипцией и переводом . В ней два вида транскрипции — международная и с использованием русских букв. Ниже я опишу пару приемов для быстрого запоминания дней недели на английском языке.

	По- русски	По- английски	Транскрипция	Произношение (русскими буквами)
1	Понедельник	Monday	[«mʌndeɪ]	[мандэй]
2	Вторник	Tuesday		[тъюздэй]

3	Среда	Wednesday	[«wenzdeɪ]	[вэнздэй]
4	Четверг	Thursday	[«θɜːzdeɪ]	[тфёздэй]
5	Пятница	Friday	[«fraɪdeɪ]	[фрайдэй]
6	Суббота	Saturday	[«sætədeɪ]	[сэтэдэй]
7	Воскресенье	Sunday	[«sʌndeɪ]	[сандэй]

Важно знать:

Название каждого дня недели заканчивается словом day — день. Это связанно с происхождением этих слов. Англосаксы связывали каждый день недели с какой-нибудь планетой, например, понедельник был лунный день — moon day — monday.

Слово day [дэй, dei] запомнить очень просто — оно созвучно с русским словом «дней».

И раз уж окончание у всех дней недели одинаковы, то вам нужно запомнить только начало каждого слова. Применив мнемотехнику , свяжем первую часть слова с номером дня недели. Понедельник — один, вторник — два, среда — три и т.д.

	День недели	Ассоциация	Подкрепление
1	Monday	один — манд ат	Один манд ат — один депутат.
2	Tuesday	два — туз	Два туз а одним козырем не покроешь.
3	Wednesday	три — венз ель	Будешь учится на три — пойдешь в армию рисовать венз еля.
4	Thursday	четыри — фез иономия	В участке сфотографируют твою фез иономию с четырех сторон.
5	Friday	пять — фрай ер	Фрай еру пять пальцев отстрелили.
6	Saturday	шесть — сете	Теннисист с шести конечной звездой на футболке обыгрывал всех в первом сете .
7	Sunday	воскресенье — сан итарки	Сан итарки даже по воскресеньям не отдыхают.

Для тех, кто еще не в курсе как работает мнемотехника , поясняю на примере слова Wednesday(среда). Первая часть этого слова произносится как «вэнз» и созвучно с русским словом венз ель. Среда, это третий день недели и чтобы запомнить, как будет среда по-английски, нам нужно запомнить ассоциацию «три-вензель». В этом помогает мнемоническая фраза «будешь учится на три — пойдешь в армию рисовать венз еля».

Наш мозг запоминает яркие образы гораздо лучше, чем слова. Поэтому, чтобы крепко запомнить эту ассоциацию с первого раза вам нужно максимально ярко представить в своем воображении кого-то из своих знакомых, кто был неисправимым троечником в школе, представьте его в военной форме, постриженного «под ноль», рисующим кисточкой вензеля на танке.

Попробуйте это сделать, и вы будете удивлены тем, на сколько хорошо вы запомните связку «три-вензель» и вместе с ней связку «среда — Wednesday».

Используйте предлог on и прилагательное every . Например:

I read this book Monday afternoon.
Я читал эту книгу в понедельник днем.

I go to the cinema on Sunday.
Я хожу в кино по воскресеньям.

I go to the cinema every Thursday.
Я хожу в кино каждый четверг.

Обратите внимание, что дни недели на английском языке всегда пишутся с большой буквы.

В английском языке есть два варианта сокращенного написания дней недели. Первый вариант — двухбуквенный, используется в календарях. Второй — трехбуквенный — при написании дат в тексте. Оба этих варианта приведены в таблице.

1 Озвученные слова, обозначающие дни недели и время суток, на английском языке (с транскрипцией)

Обратите внимание, что названия дней недели всегда пишутся с большой буквы.

2 Предлоги времени, употребляемые с обозначениями дней недели и названиями частей суток

1. Предлог on ставится с днями недели: on Sunday / on Monday .

2. Предлог in ставится с названиями частей суток, обязательно с определенным артиклем:

in the morning – утром;
in the afternoon – днем;
in the evening – вечером.

(Но: at night – ночью.)

3. В сочетаниях названий дней недели со словами all , any , each , every , last , next , one , this предлог перед ними не употребляется: last Monday – в прошлый понедельник.

…………………………………..

3 Песни о днях недели на английском языке

…………………………………….

4 Песня о времени суток на английском языке

…………………………………….

5 Дни недели в английских идиомах

Pancake / Shrove Tuesday – вторник на масленой неделе (последний день масленицы)

a month of Sundays – (досл. «месяц из воскресений») целая вечность, очень длительное время
when two Sundays come together – досл. когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда
Sunday face – лицемерный вид
Sunday»s child – ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек
Sunday driver – водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель
Sunday man – человек, бывающий в обществе только по воскресеньям
Sunday painter – художник-любитель; художник-примитивист
Sunday best / Sunday clothes – лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев
Sunday closing – выходной день магазинов по воскресеньям
Sunday dinner – воскресный обед
Sunday School – воскресная школа
Sunday supplement – воскресное приложение газеты

……………………………………

6 Время суток в английских идиомах

in the afternoon of one»s life – на закате жизни, на склоне лет
afternoon tea – плотный ужин с чаем

……………………………………

7 Игры, песни и сказки на английском языке о днях недели (флеш)

Происхождение названий дней недели в английском языке

Сокращенные названия дней недели в английском языке

Карточки и раскраски с днями недели на английском языке

Английские детские стихи о днях недели и времени суток

(Пер. М. Бородицкой)

…………………………………….

Wash on Monday

Wash on Monday,
Iron on Tuesday,
Bake on Wednesday,
Brew on Thursday,
Churn on Friday,
Mend on Saturday,
Go to meeting on Sunday.

Good night, sleep tight

Good night, sleep tight,
Wake up bright,
In the morning light,
To do what»s right,
With all your might.

Сутки в английском и русском языках

Сказка Г. Х. Андерсена о днях недели на английском языке

Как правильно произнести дни недели по-английски?

Чтобы научиться правильно произносить English days of week, внимательно изучите таблицу и транскрипцию:

Название по-английски	Транскрипция	Произношение по-русски	Перевод
MondayMonday	[ «mΛndei ]	Мондэй	Понедельник	Mon
TuesdayTuesday	[ «tju:zdi ]	Тюсдэй	Вторник	Tue
WednesdayWednesday	[ «wenzdei ]	«Уэнздэй	Среда	Wed
ThursdayThursday	[ «θə:zdei ]	Тёрсдэй	Четверг	Thu
FridayFriday	[ «fraidei ]	Фрайдэй	Пятница	Fri
SaturdaySaturday	[ «sætədei ]	Сатюрдэй	Суббота	Sat
SundaySunday	[ «sΛndei ]	Сандэй	Воскресенье	Sun

Смотрите также видео урок по произношению

Грамматика

Перед тем, как перейти к правилам грамматики, узнаем, как на английском назвать время суток:

День — afternoon [ˌɑːftə»nuːn]
Ночь — night
Утро — morning [«mɔːnɪŋ]
Вечер — evening [«iːvnɪŋ]

Всегда пишутся с заглавной буквы: I like Sunday
Обозначая дни, применяются с предлогом «till, by, from, on»: Christmas on Saturday, а в обозначении времени суток — предлог «in»: in the afternoon
Употребляются с таким предлогами и определениями: this, every other, next, by / before, every, last
В сочетании с этими словами предлог не используется: last Wednesday
Артикль, как правило, не используется

Все предельно просто, понятно и доступно.

Методы запоминания английских дней недели

Вариант номер раз. Основан на аналогии по звучанию:

Monday — Monkey — обезьяна или Moon Day — лунный день, а иногда может быть и Monster Day (особенно после вчерашнего)
Tuesday — True — настоящий или Use Day — полезный день, проведи его продуктивно
Wednesday — Wedding — свадьба или When is Day — день вопросов
Thursday — Syoss (Сьёс) — сегодня хорошо рекламируемый шампунь. День головомойки
Friday — Freedom — свобода (заканчивается рабочая неделя) или день фраера
Saturday — Satan — дьявол, в субботу отрываемся по-дьявольски, а для кого-то это Sad a Day — грустная суббота
Sunday — Sun — солнце, самый веселый и светлый English days of week

Дни недели Второй вариант. Воспользуйтесь рифмованными песенками-запоминалками:

Monday — Луна
Saturday — Сатурн
Sunday — Солнце

Tuesday — Тиу (Tiw)
Wednesday — Воден (Woden)
Thursday — Тор (Thor)
Friday — Фрея (Freya)

В результате и появилась привычная на сегодня для англичан семидневка:

Происхождение дней недели
Monday	Moon	Луна
Tuesday	Tiu	Тиу — сын Одина, бог войны
Wednesday	Woden	верховный бог викингов Óдин
Thursday	Thor	Тор — сын Одина, бог грома
Friday	Freya	Фрэя — богиня плодородия
Saturday	Saturn
Sunday	Sun	Солнце

Что значат дни недели на английском. Значение слова &laquoдень. Сокращенные названия дней недели в английском языке

Первое, чему учат на курсах иностранного языка, — это умению рассказать о себе. И для начинающих не составляет проблемы придумать банальное предложение: «Меня зовут Коля, я учу английский ». Сложности возникают с употреблением более распространенных выражений, где надо помимо того, что ты делаешь, обозначить еще когда, где или с кем. И сегодня, выучив дни недели на английском языке с произношением, мы научимся употреблять их в роли простого дополнения и в качестве самостоятельных предложений, обозначающих дату.

Слова-названия дней недели на английском относятся к повседневной лексике языка, ведь потребность обозначить конкретный день возникает довольно часто. Прежде чем перейти к заучиванию самих слов, отметим немного интересных и важных случаев их употребления в англоязычной среде.

Все страны используют традиционную систему семидневной недели, но такие государства, как Канада, США и Израиль, ведут отсчет новой недели с воскресенья. При этом трудовые будни все равно начинаются с понедельника и заканчиваются в пятницу. Этот момент важно учитывать, если вы планируете посетить страну с подобным календарем.
Обозначение конкретной даты начинается с указания дня недели: Friday, August 18, 2017. К слову, сокращения производятся не совсем так, как на русском языке. Для того, чтобы сократить название дня достаточно просто взять первые две или три буквы слова: Mo./Mon., Su./Sun., We./Wed и т.д. В некоторых календарях и вовсе обозначают день недели одной первой буквой.
Грамматически английские дни недели являются именами собственными и всегда пишутся с большой буквы. Это правило распространяется и на сокращенные формы.

Запомните указанные особенности, поскольку они важны для выработки грамотной английской речи. А теперь узнаем, как правильно произносятся названия дней.

Дни недели на английском языке с произношением, транскрипцией и русским переводом

Для того, чтобы выучить названия было легче, разберем каждое слово отдельно и на примере бытовых ситуаций. Для отработки правильного произношения воспользуйтесь приведенной транскрипцией.

Общие названия

Обозначить сразу все дни недели можно фразовой конструкцией days of the week /deɪz əv ðə wiːk/. Также обобщенное значение имеют суббота и воскресенье, их можно назвать weekend / wiːkɛnd/.

Tuesday

Вторник обозначается словом Tuesday . Название произносится /tjuːzdeɪ/ или /tjuːzdi/. Будьте внимательны, зачастую его путают со схожим по написанию Thursday , которое обозначает четверг !

Wednesday

Wednesday – именно так по-английски называется среда. Она имеет две транскрипции, как и слова, которые произносились выше: /wenzdeɪ/ или /wenzdi/.

Thursday

Вот мы и дошли до изучения слова четверг, которое упоминали при знакомстве со вторником. Чтобы никогда их не спутать, необходимо надежно запомнить правильное написание и звучание каждого слова. Итак, в английском языке этот день недели записывается Thursday и произносится /θə:zdeɪ/, либо /θə:zdi/.

Friday

Последний день рабочей недели по-русски пятница, а по-английски Friday . Слово имеет те же типы транскрипций, которые мы изучали, знакомясь с другими днями: /fraideɪ/и /fraidi/.

Saturday

Субботний день в английском называется Saturday , и имеет транскрипцию /sætədeɪ/и /sætədi/.

Sunday

Последний выходной, т.е. воскресенье, по-английски именуется Sunday . Учим его произношение: /sΛndei/, /sΛndi/.

Итак, мы узнали, как обозначаются дни недели на английском языке, познакомились с их произношением, переводом и применением на практике. Осталось научиться легко и быстро запоминать лексику урока.

Учим дни недели за 5 минут

Для того, чтобы быстрее освоить материал или объяснить его в доступной форме ребенку, прибегнем к методу ассоциаций. Все дни недели можно сопоставить с уже знакомыми словами, которые будут созвучны их произношению. Или подобрать музыкальный мотив и напеть детям названия дней недели.

Ассоциации и созвучия

Фраза	Произношение	Перевод
Monday is a moon’s day.	/Мондэй из э мунс дэй/	Понедельник – лунный день.
Tuesday is a two’s day.	/ Тюсдэй из э туз дэй/	Вторник – день двоих.
Wednesday is a wedding’s day.	/ Уэнздэй из э уэдинг дэй/	Среда – день свадьбы.
Thursday is my birthday.	/ Тюсдэй из май бёздэй/	Четверг – день моего рождения.
Friday is a fly-day.	/Фрайдэй из э флай дэй/	Пятница – полетов день.
On Saturday I sleep all day.	/Он Сэтэрдэй Ай слип ол дэй/	В субботу сплю день напролет.
Sunday is a sunny day.	/Сандэй из э сани дэй/	Воскресение — солнечный денек.

Песенка для разучивания

Sunday, Monday, Tuesday too.
Wednesday, Thursday just for you.
Friday, Saturday that’s the end.
Now let’s say those days again!
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday!

Поздравляем! Вы успешно освоили еще одну тему английского языка!

Как и в большинстве других стран мира, в англоязычных странах принята семидневная неделя, однако по традиции отсчет начинается с воскресенья, а не с понедельника.

Дни недели на английском языке как имена собственные всегда (даже при сокращении) пишутся с большой буквы, а также употребляются с предлогом on.

They are going camping on Saturday – Они идут в поход в субботу.
Со словами any, all, this, last, one, next, every, each предлог перед названиями дней недели не употребляется:

last Friday – в прошлую пятницу.

Дни недели в английских идиомах

Большое количество идиом английского языка содержит названия дней недели:

That Monday morning feeling – Понедельник – день тяжелый
From here till next Tuesday – На большом расстоянии (давно, долго)
A man/ girl person Friday – мальчик/девочка на побегушках
Sunday driver – медлительный водитель
Bloody Monday — (студ. ) день наказания нарушителей в первый день каникул
Friday face — постная мина, постное лицо
Sunday face — лицемерный вид

Месяцы года

Как и в русском языке, названия месяцев английского языка имеют латинские корни. В этих названиях встречаются и имена богов (March – Марс), и древнеримских правителей (July — в честь Юлия Цезаря), и названия праздников (February — месяц очищений), и порядковые номера в календаре (December — десять).

🔊 Слушать January	[ ‘dʒænju(ə)ri ]	январь
🔊 Слушать February	[ ‘febru(ə)ri ]	февраль
🔊 Слушать March	[ mɑ:tʃ ]	март
🔊 Слушать April	[ ‘eipr(ə)l ]	апрель
🔊 Слушать May	[ mei ]	май
🔊 Слушать June	[ dʒu:n ]	июнь
🔊 Слушать July	[ dʒu’lai ]	июль
🔊 Слушать August	[ ɔ:’gΛst ]	август
🔊 Слушать September	[ sep’tembə ]	сентябрь
🔊 Слушать October	[ ɔk’təubə ]	октябрь
🔊 Слушать November	[ nəu’vembə ]	ноябрь
🔊 Слушать December	[ di’sembə ]	декабрь

Названия месяцев следует писать с большой буквы.

Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев (short). При этом:

названия обычно сокращаются до 3-х букв;
до 4-х букв сокращается сентябрь – Sept.;
июнь и июль сокращаются в американском английском;
точка в конце ставится в американском английском (в британском не ставится).

В том случае, когда речь идет о какой-то определенной дате, употребляется предлог «On»:
on October 31th – 31-го октября.
Когда речь идет про определенный месяц, употребляется предлог «In»:
My birthday is in July – мой день рождения в июле

А как быть с часами?

В английском, в отличие от русского языка, обычно используется не 24-часовое, а 12-часовое время, а сутки разделяются на время до полудня — 00:00 — 12:00 (Ante Merediem или AM), и после полудня — 12:00 — 24:00 (Post Merediem или PM).

Вместо a.m. можно использовать выражение in the morning, а p.m. — in the evening. Следует отметить, что время может употребляться без it’s в начале, а in the morning, in the evening и am, pm употребляются в тех случаях, когда не понятно из контекста разговора, о каком времени идет речь.

Время в часах и минутах в английском языке обозначается с помощью 3-х предлогов: at (в), past (после), to (до).

Каждый час разделен на 2 части – по полчаса каждая.
Чтобы указать время до половины часа включительно (когда минутная стрелка находится от 12.00 до 6.00), употребляют предлог PAST – после:
At six minutes past four – Шесть минут пятого.
Когда минутная стрелка указывает на промежуток от от 6.00 до 12.00, употребляют предлог TO — до:
At five minutes to four – Без пяти минут четыре.
Четверть часа (15 минут) – quarter, которое всегда употребляют с неопределенным артиклем «а», может быть до и после получаса.
At a quarter to four — Без четверти четыре.
At a quarter past four — Пятнадцать минут пятого.
Половину (30 минут) обозначают словом «half» без артикля.
At half past four — В половине пятого.
Целые часы, без минут, обозначаются с помощью слова o`clock:
At four o`clock – Четыре часа ровно.
На вопрос What time is it? (Который час?) ответ должен начинаться со слов It is…
It is four o’clock – Четыре часа.

1 Озвученные слова, обозначающие дни недели и время суток, на английском языке (с транскрипцией)

Обратите внимание, что названия дней недели всегда пишутся с большой буквы.

2 Предлоги времени, употребляемые с обозначениями дней недели и названиями частей суток

1. Предлог on ставится с днями недели: on Sunday / on Monday .

2. Предлог in ставится с названиями частей суток, обязательно с определенным артиклем:

in the morning – утром;
in the afternoon – днем;
in the evening – вечером.

(Но: at night – ночью.)

3. В сочетаниях названий дней недели со словами all , any , each , every , last , next , one , this предлог перед ними не употребляется: last Monday – в прошлый понедельник.

…………………………………….

3 Песни о днях недели на английском языке

…………………………………….

4 Песня о времени суток на английском языке

…………………………………….

5 Дни недели в английских идиомах

Pancake / Shrove Tuesday – вторник на масленой неделе (последний день масленицы)

a month of Sundays – (досл. «месяц из воскресений») целая вечность, очень длительное время
when two Sundays come together – досл. когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда
Sunday face – лицемерный вид
Sunday»s child – ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек
Sunday driver – водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель
Sunday man – человек, бывающий в обществе только по воскресеньям
Sunday painter – художник-любитель; художник-примитивист
Sunday best / Sunday clothes – лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев
Sunday closing – выходной день магазинов по воскресеньям
Sunday dinner – воскресный обед
Sunday School – воскресная школа
Sunday supplement – воскресное приложение газеты

……………………………………

6 Время суток в английских идиомах

in the afternoon of one»s life – на закате жизни, на склоне лет
afternoon tea – плотный ужин с чаем

……………………………………

7 Игры, песни и сказки на английском языке о днях недели (флеш)

Происхождение названий дней недели в английском языке

Сокращенные названия дней недели в английском языке

Карточки и раскраски с днями недели на английском языке

Английские детские стихи о днях недели и времени суток

(Пер. М. Бородицкой)

…………………………………….

Wash on Monday

Wash on Monday,
Iron on Tuesday,
Bake on Wednesday,
Brew on Thursday,
Churn on Friday,
Mend on Saturday,
Go to meeting on Sunday.

Good night, sleep tight

Good night, sleep tight,
Wake up bright,
In the morning light,
To do what»s right,
With all your might.

Сутки в английском и русском языках

Сказка Г. Х. Андерсена о днях недели на английском языке

Данный урок посвящен изучению названий дней недели и их употреблению в английском языке. Так же будут рассмотрены вопросы их происхождения и различные методики запоминания.

В англоязычных странах, как и подавляющем большинстве стран мира, используется семидневная неделя:

Английская неделя
Monday	[ «mΛndei ]	понедельник
Tuesday	[ «tju:zdi ]	вторник
Wednesday	[ «wenzdei ]	среда
Thursday	[ «θə:zdei ]	четверг
Friday	[ «fraidei ]	пятница
Saturday	[ «sætədei ]	суббота
Sunday	[ «sΛndei ]	воскресенье

Названия дней в таблице специально не пронумерованы, т. к. в Англии, США, Канаде и многих других странах первый день недели не понедельник, как мы привыкли считать, а воскресенье. То есть неделя начинается с выходного дня и заканчивается так же выходным. При этом понедельник-пятница это рабочие дни (workday [«wə:kdei] или weekday [«wi:kdei] ).

Пример из календаря:

Ещё одна отличительная особенность — это то, что названия дней недели в английском языке относятся к именам собственным и потому всегда пишутся с большой буквы. Даже в случае сокращенной формы. (BTW , это же правило действует и для )

Кстати о сокращенной форме, как вы можете видеть в примере, в английском языке берутся просто две первые буквы слова. В отличие от русского языка, где сокращенные названия дней недели пишутся в виде двух согласных букв. Реже в английском используется одна первая буква слова (только в календарях) или трёхбуквенные сокращения — Mon., Tue., Wed. (в составе даты или в тексте). Примеры:

Примеры употребления:

I like Saturday — я люблю субботу
we will celebrate Christmas on Thursday — мы будем праздновать Рождество в четверг
closed on Sundays — закрыт(о) по воскресеньям

Как запомнить английские дни недели?

Вариант первый (самый не логичный):
Присваивать дням числительные. Monday — mono — одиночный — первый; Tuesday — two — два — второй; Friday — five — пятый; Saturday — six — шестой; Sunday — seven — седьмой.
Почему не логичный? По тому, что понедельник не первый день недели, а второй, вторник третий и т.д. Кроме того сложно подобрать что то для среды и четверга.

Вариант второй (аналогии):

Вариант третий:

Иногда проще запомнить иностранное слово, зная его происхождение и историю. Существует несколько версий происхождения названий дней недели. Самая правдоподобная и поддерживаемая официальной наукой — это версия образования названий дней от названий планет.

С древнейших времен люди наблюдали за движением небесных тел и отмеряли ход времени по их положению на небосклоне. Так одной из основных временных единиц был лунный месяц, т.е. период от одного полнолуния до другого ~ 29 дней. Данный период включает в себя четыре четко выраженных лунных фазы, каждая продолжительностью примерно 7 дней. Считается что именно от лунной фазы и произошла та 7 дневная неделя к которой мы привыкли.

В те времена людям были известны 7 планет. А поскольку наши предки были язычниками и каждая из культур обладала собственным пантеоном, то эти планеты (впоследствии ставшие днями недели) получили свои названия от имён наиболее почитаемых богов. Английская же культура долгое время находившаяся под влиянием римлян переняла немалую часть европейских традиций и верований. Позже к ним добавились скандинавские мотивы, пришедшие на Британские острова вместе с викингами. В результате в английском языке сформировались такие названия:

Если вы заинтересовались историей происхождения этих названий, то в Википедии есть интересная статья на этот счет — http://en.Wikipedia.org/wiki/Week-day_names . К сожалению, она не переведена на русский язык, но тем полезнее будет её почитать.

В первую очередь стоит разобраться, почему неделя называется «неделей». Оказывается раньше, задолго до принятия христианства, неделей именовали воскресный день. И был он первым днем недели. Но позже воскресенье стали считать последним днем, завершающим неделю. Почему? Давайте разберемся.

Слово «неделя» произошло от сочетания «не делать», то есть отдыхать. Разумнее все-таки отдыхать после работы (вспомните русскую пословицу «Сделал дело – гуляй смело!»), поэтому самый «лоботрясный» день стал последним. В наши дни начало недели с понедельника регламентируется Международной организацией стандартизации.

Но сначала именно «неделя» (день недели, ставший впоследствии «воскресеньем») начинал семидневник. Судя по всему, прежде неделю (в современном значении) называли не «неделей», а «седмицей» (по-болгарски, кстати, и сейчас «неделя» называется «седмицей»). А потом прозвали седмицу «неделей» (семь дней от недели до недели – от воскресенья до воскресенья).

ПРОИСХОЖДЕНИЕ НАЗВАНИЙ ДНЕЙ НЕДЕЛИ

Почему понедельник называется понедельником? Слово «понедельник» образовано от «после недели». Понедельник был первым днем после воскресенья, которое в древности называлось «неделей». Корень слова – понедель. Образовано оно суффиксальным способом (суффикс –ник-).

Почему вторник называется вторником? Вторник – от слова «второй». Второй день после «недели» (нынешнего воскресенья). Заметьте – не второй день недели, а второй после недели. Корень – втор, суффикс – ник.

Почему среда называется средой? Это слово тоже пришло из старославянского (как и «неделя», «понедельник», «вторник»). Имеет общий корень со словами «сердце», «середина». Обратите внимание: среда является серединой недели лишь в том случае, если неделя начинается с воскресенья. Этот день стоит между первыми тремя днями недели и последними. В наше время, когда неделя начинается с понедельника, «среда» не соответствует своему названию.

Почему же среду не назвали «третником» (по аналогии со «вторником») или «третейником» (хотя, по некоторых данным, именно «третейником» и называлась среда в древности)? А вспомните названия пальцев! Тот, что находится посередине, так и называется – средний палец, а не третий или еще какой-нибудь. В давние времена середине придавалось особое значение (не зря ведь «средний» и «сердце» являются однокоренными словами).

Интересно, что и в некоторых других языках день недели «среда» переводится буквально как «середина» (например, на немецком Mittwoch).

Некоторые исследователи утверждают, что среда – это середина не семидневной недели, а пятидневной. Якобы сначала неделя состояла из пяти дней, а потом, в связи с влиянием христианской церкви, в ней прибавилось два дополнительных дня.

Почему четверг называется четвергом? Как и «вторник», слово «четверг» образовано в соответствии с порядковым номером дня недели после воскресенья. «Четверг» образовано от общеславянского слова «четвьртъкъ», которое, в свою очередь, суффиксальным способом образовалось от слова «четвертый». Скорее всего, со временем выпал звук «т» – остался «четверк», а постепенно звук «к» «озвончился», так как он следует за сонорным (всегда звонким) звуком «р». В итоге мы имеем день недели под названием «четверг».

Почему пятница называется пятницей? С пятницей все немного сложнее. Конечно, слово образовано от цифры «пять» (пятый день после начала недели). Но почему не «пятник» или «пятак»? Дело в том, что еще до принятия христианства почиталась славянская богиня Пятница (имеющая отношение к пятому дню). Поэтому пятый день назвали в честь богини именно Пятницей, а не Пятником.

Почему суббота называется субботой? Слово пришло из старославянского языка. Когда-то оно было заимствовано из греческого языка (от греч. Sabbaton). А в греческий язык оно попало из древнееврейского языка (от sabbath – «седьмой день, когда нужно воздерживаться от работы»). Шаббат – так произносится это еврейское слово, означающее буквально «покой», «отдых».

Кстати, слово «шабаш» имеет те же корни, так что «суббота» и «шабаш» – родственные слова. Интересно еще и то, что не только в русском языке название этого дня недели произошло от еврейского «шаббат»: и в испанском, и в итальянском, и во французском языках слово, обозначающее субботу, имеет одно происхождение. Впрочем, и во многих других языках. Объясняется это просто – распространение христианской религии повлияло на словари многих языков.

Почему воскресенье называется воскресеньем? Воскресенье – это слово, как уже было сказано, пришло на смену слову «неделя». Возникло оно, конечно же, после принятия на Руси христианства. Слово является производным от «въскресити». Образовано суффиксальным способом (суффикс –ениj-). Это день, когда, согласно писаниям, воскрес Иисус.

испанских дней недели с произношением

Как назвать дни недели по-испански

Купить учебник испанского языка в виде электронной книги в формате PDF! Учебное пособие по испанскому языку включает в себя полный словарный запас и обзор грамматики испанского языка (гораздо больше, чем то, что доступно в Интернете), стенограммы подлинных испанских видео и испанские реалистичные фотографии. Электронная книга в формате PDF и файлы в формате mp3, включая почти двухчасовых записей пяти носителей языка из трех стран, доступны для немедленной загрузки с БЕСПЛАТНЫМИ пожизненными обновлениями. Спасибо за поддержку ielanguages.com! Загрузите первые десять страниц учебника испанского языка (включая оглавление).

Купить учебник испанского языка

Дни Испании

Понедельник	лун	лу-нейс
вторник	март	марта
Среда	Мирколес	Ми-Эйр-Кох-Лейс
Четверг	подростки	шоссе-бухта с
Пятница	Вьерн	Би-Эйс
Суббота	отдельно	сах-бах-дох
Воскресенье	доминго	до-мин-о
день	Эль Диа	ди-ах
неделя	Семана	сай-ман-ах
выходные	Эль Фин де Семана	день сэй-ман-ах
сегодня	хой	или
сегодня вечером	последняя ночь	эс-тах нох-чай
прошлой ночью	другой	а-но-чай
вчера	аэр	глаз-яир
завтра	манана	ман-ян-ах
мой день рождения	миль cumpleaños	Ми Кум-плей-ан-Йохс
следующий	проксимальный / проксимальный	prok-see-moh / mah
последний	Пасадо / Пасада	пах-сах-дох / дах
позавчера	до	ан-те-ай-яир
послезавтра	пасадо манана	пах-сах-до ман-ян-ах
на следующий день	Эль-Диа Сигуиенте	ди-а-си-гви-эн-те
накануне	Ла Виспера	ви-пех-рах

Все дни недели имеют мужской род и не пишутся с заглавной буквы. Определенный артикль не употребляется после глагола ser , но во всех остальных случаях он необходим, и есть небольшие изменения в значении, если он стоит в единственном или множественном числе: el lunes = в понедельник, но los lunes = в понедельник

дней недели на испанском — видео и расшифровка урока

Детские стишки на дни недели

Muy bien! Теперь мы все помним нашу специальную песню, чтобы петь дни недели? Давайте споем это вместе!

Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo; lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo.
(понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье; понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота и воскресенье)

Muy bien clase!

Любимые дни недели

— Марко, ¿cuál es tu día favourito de la semana? (Марко, какой твой любимый день недели?)

— Mi día favourito es sábado y también domingo. (Мой любимый день — суббота, а также воскресенье.)

— ¿Sí? ¿Y пор Qué? (Да? И почему?)

— Porque estoy en casa, y no en la escuela! (Потому что я дома, а не в школе!)

— Эс Вердад, Марко.Hay cinco días en la escuela y dos en casa. Estamos en la escuela los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes. Y estamos en casa los sábados y domingos.
(Это правда, Марко. Пять дней в школе и два дома. Мы в школе по понедельникам, вторникам, средам, четвергам и пятницам. А по субботам и воскресеньям мы дома.)

Обзор Дни недели

Итак, класс, некоторые дни нам нравятся больше других. Чувствуем ли мы себя по-разному в каждый день недели? Си!

— ¿Cómo estamos los lunes? (Как мы себя чувствуем по понедельникам?)

— Muy cansados  (Очень устал.)

— ¿Y los martes? (А по вторникам?)

— Un poco menos cansados  (Немного меньше усталости.)

— ¿Miércoles? (по средам?)

— Аси аси. (Так себе)

— ¿Los jueves? (по четвергам?)

— Bien, porque el día siguiente es viernes. (Хорошо, потому что на следующий день пятница.)

— ¿Y los viernes? (А в пятницу?)

— Muy contentos porque es casi fin de semana. (Очень рад, потому что уже почти выходные.)

— ¿Y cómo estamos los sábados y los domingos? (А как мы себя чувствуем по субботам и воскресеньям?)

— Muy muy felices! (Очень, очень счастлив!)

— ¿Y cuando llega el lunes otra vez? (А когда снова наступит понедельник?)

— Кансадос! (Устал!)

— Muy bien, clase!

Результат обучения

После просмотра этого урока вы сможете вспомнить дни недели на испанском языке и их порядок.

дней недели на испанском языке — простой способ выучить все дни недели на испанском языке

Вот простой способ выучить дни недели на испанском языке. К тому времени, как вы закончите читать эту статью, вы будете знать, как запомнить все дни на испанском языке.

Научиться называть дни недели по-испански — важный первый шаг для начинающих. Так вы будете читать календарь и строить планы со своим партнером по языковому обмену.

Когда я только начинаю изучать язык, одно из моих любимых занятий — это создание домашней среды для полного погружения.И первое, что я делаю, чтобы установить эту среду? Измените настройки моего телефона и компьютера на мой целевой язык! Затем меня приветствуют дни недели каждый раз, когда я вхожу в систему.

Это быстрый способ научиться, видя это каждый день.

Но… Когда вы впервые делаете это переключение, если вы не знаете основных испанских слов на , прочитайте календарь … Ну, это может немного разочаровать, быстро.

Итак, если вы только начинаете, вот как назвать дни недели по-испански.

Испанские дни недели

Дни на испанском языке
Понедельник	лун
вторник	марта
Среда	Мирколес
Четверг	подростки
Пятница	Вьерн
Суббота	сабадо
Воскресенье	Доминго

Понедельник –

лун

«Понедельник» по-испански — это lunes , что происходит от слова luna , означающего «луна». На самом деле понедельник происходит от слова «луна» на немецком, английском, японском и многих других языках. Помня об этом, вы помните, что в понедельник 90 157 лун 90 158!

И, как и в случае с немецким, испанский календарь начинается с луны вместо воскресенья. В этом есть смысл, если подумать — суббота и воскресенье — «выходные» и дни отдыха. Логично, что неделя начинается в понедельник, когда вы вернетесь на работу.

вторник –

марта

Многие дни недели происходят от имен богов мифологии.«Вторник» по-испански — это martes , и оно происходит от dies Martis , или Марса, римского бога войны. Это отличается от английского. «Вторник» происходит от скандинавского бога Тира. Однако оба были богами войны, поэтому, если вы интересуетесь мифологией, помните, что вторник — это день бога войны.

Среда –

miércoles

«Среда» — это miércoles , названный в честь Меркурия, римского бога финансовой выгоды и обмана. El miércoles также можно использовать для обозначения середины недели на испанском языке, или вы можете сказать la entresemana .

Четверг –

лет

«Четверг» — день Юпитера — jueves по-испански. По-английски это день Тора, и оба боги грома. Поскольку дни недели в испанском языке не являются родственными (слова похожи на английские), это может помочь установить ассоциации между богами, в честь которых они названы. Так что думайте о Торе как о jueves по-испански, чтобы… гм … Зажгите связь. (Извините за плохой каламбур!)

Пятница –

Вьерн

«Пятница» по-испански будет viernes .Можете ли вы угадать, в честь какого известного римского бога назван этот день? Богиня любви и красоты Венера.

Хотя Венера менее известна, она также является богиней процветания. В этом смысле, если вы думаете о пятнице как о дне зарплаты, приносящем вам богатство и процветание, это может помочь вам вспомнить viernes .

суббота –

сабадо

«Суббота» по-испански sábado . Нарушая традицию, он назван в честь субботы, а не бога.(На английском языке суббота происходит от римского бога Сатурна.)

В библейских терминах суббота — это день отдыха, без работы. Даже если вы не религиозны, суббота обычно является первым выходным днем для многих людей.

воскресенье –

доминго

«Воскресенье» по-испански — это domingo , и оно происходит от латинского корня Domenica . Это означает «День Господень», поэтому оба выходных дня связаны с библейскими корнями.

Как сказать «Сегодня» по-испански

Конечно, есть и другие испанские слова, связанные с датами, которые вам следует знать.Говоря о «сегодня» по-испански, вы говорите hoy . Вы можете использовать его, чтобы спросить о дне или дате, например:

Какой сегодня день? – ¿Qué día es hoy?
Какое сегодня число? – ¿Cuál es la fecha de hoy?
Сегодня воскресенье. – Хой-эс-Доминго.
Сегодня 1 января. – Hoy es Primero de Enero.

Как сказать «Завтра» по-испански

«Завтра» по-испански будет mañana .Это может немного сбивать с толку, потому что mañana также означает «утро» на испанском языке. Вы должны узнать разницу через контекст, так что имейте это в виду.

Если вы хотите поговорить о «послезавтра», это pasado mañana . Переводится как «послезавтра». Но что-нибудь после двух дней, и вы должны использовать en ___ días . Например, «через пять дней» будет en cinco días .

Как сказать «Вчера» по-испански

«Вчера» — это ayer на испанском языке.А «позавчера» — это anteayer , буквально «до вчерашнего дня». Чтобы рассказать о предыдущих днях, вы используете hace ___ dias . Итак, опять же, если это было «пять дней назад», это hace cinco dias .

Однако, когда вы говорите о прошлом, вы должны использовать fue . Например, Ayer fue mi cumpleaños , что означает «Вчера был мой день рождения». Таким образом, для hoy вы используете es («is») и используете fue («was») с ayer .

Конечно, если мы собираемся говорить о днях и датах, нужно знать немало полезных слов и фраз. Например, «неделя» по-испански — la semana , а «день недели» — día de la semana .

день — EL Día
Дата — La Fecha
месяц — EL MES

El Año

выходных — EL FIN DE SEMANA
— Ahora
Далее — La Próxima
Last — Pasado

9058
Ранее — Más Temprano 9057 2
— Más Tarte
9
Некоторые дни — Algunos Días

каждый день — TODOS LOS Días

Каждую субботу — CADA Sábado

в субботу — EL Sábado

в субботу утром — El Sábado Por La Mañana

Завтра днем – Mañana por la tarde

Завтра вечером – Mañana por la tarde

Tom завтра вечером – Mañana por la noche

Испанская грамматика с использованием дней недели

Давайте немного поговорим о грамматике, связанной с днями недели в испанском языке.

Первое, что вы должны знать, это род дней недели. Все дни недели мужского рода, поэтому вы соедините их с мужским родом un , el и los . Это упрощает задачу: вам не нужно пытаться вспомнить, какого они пола!

Говоря о дне во множественном числе, когда вы использовали бы los , меняются только суббота и воскресенье. Это потому, что понедельник – пятница уже заканчиваются на -s . Таким образом, когда речь идет о нескольких понедельниках, множественное число образуется за счет использования los lunes вместо el lunes .Так как суббота и воскресенье не оканчиваются на -s , вы добавляете -s , чтобы получить множественное число. Они становятся los sábados и los domingos .

Если вы хотите сказать «каждый понедельник», вы можете использовать todos los lunes или cada lunes . Они почти одинаковы, но cada означает «каждый», а todos означает «каждый». Чаще говорят todos los días , но cada lunes тоже подойдет.Это имеет немного нюансированный смысл, что «каждый понедельник» вы что-то делаете или что-то происходит, это привычка или рутина. А с cada вы отбрасываете артикул los .

Еще одна вещь, на которую следует обратить внимание, это то, что «в субботу» или «в» в любой день недели вы не используете en для «в». Это не en sábado , а * el sábado . А если вы хотите сказать «с понедельника по пятницу», используйте *de lunes a viernes . « De _ a __ » — это шаблон для «с _ по __ ».

Возможно, вы уже заметили этот момент: в испанском языке дни не пишутся с большой буквы. Они всегда пишутся строчными буквами, если только они не стоят в начале предложения. В этом случае следует стандартное правило грамматики: первое слово пишется с заглавной буквы.

Аббревиатуры дней недели на испанском языке

В испанском языке дни недели сокращаются до L, M, X, J, V, S, D . Miércoles , в зависимости от страны и предпочтения, обозначается аббревиатурой «M» или «X», а «X» используется, чтобы избежать путаницы с martes .Иногда среда даже «Мх».

Вы также увидите Лу, Ма, Ми. Ju, Vi, Sá, Do или иногда трехбуквенные сокращения Lun, Mar, Mié, Jue, Vie, Sáb, Dom .

Советы по запоминанию всех дней на испанском

Как я упоминал выше, большинство дней недели в испанском языке относятся к римской мифологии. Или, если это не поможет, вспомните, что планеты были названы в честь римских богов, так что они тоже основаны на нашей Солнечной системе. Lunes для наших лунной луны , MARTES для MARS , Miércoles , Miércoles для Mercury , Jueves для Jueviter , Viernes для VENUS .Выходные — это Шаббат ( sábado ) и День Господень — Его владычество ( domingo ).

Я настоятельно рекомендую попробовать мой языковой лайфхак по изменению вашего телефона и ноутбука на испанский язык, чтобы вы могли видеть день и дату каждый божий день . Чем больше вы его видите, тем легче вам будет его запомнить. Если вы стремитесь погрузиться в испанский язык на своем телефоне, попробуйте загрузить приложение испанского календаря. Начните записывать день в верхней части своих заметок на работе или в школе.

Вы также можете использовать мнемоники, чтобы запомнить их, или придумать аббревиатуру, используя сокращения для дней недели.

Бенни Льюис

Основатель, свободное владение через 3 месяца

Веселый ирландский парень, постоянный путешественник и автор международных бестселлеров. Бенни считает, что лучший подход к изучению языка — это говорить с первого дня.

Говорит: испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, эсперанто, китайский, американский язык жестов, голландский, ирландский
Просмотреть все сообщения Бенни Льюиса
Упражнения по изучению испанского языка

Упражнения на знание испанского языка — это подборка коротких видеоклипов, в которых носители испанского языка из разных мест по всей Латинской Америке и Испании демонстрируют различные языковые задания. Цель упражнений — предоставить изучающим испанский язык необходимые инструменты, чтобы иметь возможность говорить на те же темы на испанском языке. Для того, чтобы это сделать, это Упражнение на знание испанского языка содержит пять основных компоненты. Во-первых, это упрощенный видеоклип. Эта упрощенная версия написана по сценарию, носители языка говорят медленнее и используют более простые слова и меньше сленга. Во-вторых, есть видеоролики носителей языка, которые также выполняют задания на владение языком. Эти клипы не по сценарию.То, что говорят носители языка, это то, что они говорили на самом деле. Некоторые могут говорить быстро, другие — медленно, а у некоторых есть специфические региональные диалекты.

В-третьих, чтобы помочь в выполнении той же задачи, мы предоставляем испанско-английский глоссарий словарных слов, которые могут понадобиться учащимся для обсуждения темы. тема. В-четвертых, мы также предоставляем образцы предложений, которые можно использовать для обсуждения темы. Напоследок предлагаем краткую, мини-грамматику объяснение некоторых принципов грамматики, связанных с темой мастерства.Просмотрев упрощенную версию, словарный запас, фразы, грамматику и видеоклипы носителей языка, мы считаем, что учащиеся будут более подготовлены к выполнению тех же заданий.

Серая полоса меню в верхней части каждой страницы содержит разделы навыков, разделенные по уровню сложности: начальный, средний, продвинутый, высший. Нажмите на любой из этих уровней, чтобы увидеть список тем. Затем нажмите на любую из конкретных тем, чтобы просмотреть видеоклипы, списки словарного запаса, списки фраз, и мини-объяснения грамматики.

Каждая страница содержит меню опций справа, которое всегда видно. Кроме того, вы увидите миниатюру носителей языка, которые отвечать на каждое упражнение. Нажмите на имя или миниатюру темы, чтобы открыть новое окно с видеоклипом. Это окно позволяет пользователям для просмотра видеоклипа QuickTime с испанской расшифровкой [S], или английским переводом [E], или вообще без текста [N].

Индекс сайта предлагает полный список компонентов веб-сайта, включая видеоподкасты и тематический указатель грамматики.

Орландо Р. Келм
Техасский университет в Остине
Кафедра испанского и португальского языков
UT Центр международного бизнес-образования и исследований

Дни недели на французском языке

Исследуйте Франция ►

Основные страницы

Путешествие по Франции

Куда пойти

Что посмотреть и чем заняться

О-Франция.ком путеводитель знатока по Франции

дни неделя на французском
и полезные выражения времени
Краткое руководство по обозначению дней недели на французском и других языках. общие выражения, связанные с ними. Указанные произношения являются приближение французского произношения для учащихся или путешественников кто не владеет французской фонетикой. Сочетание [zh] произносится как «s» в середине английского слова «досуг».[Евросоюз] произносится как рифма с английскими словами fur или Stir, но без произнесения ринала [р].

Английский Французский Произносится

Понедельник лунди лун-ди

вторник марди мар ди

Среда меркреди кобыла Крю Ди

Четверг жеуди чжоу ди

Пятница вендреди фон дрер- Ди

Суббота самеди Сэм-Ди

Воскресенье диманш ди-монш

Прочее фразы

Сегодня Ожурдуи о-жор дви

Вчера выше ее-воздух

Завтра демен деу-ма

днем ранее вчера авангард Эйвон-Ти-Эйр

на следующий день завтра после обеда оценка деур-ма

В три дня время данов три дня дон Трвар жор

Четыре дней назад ил я quatre журнал угорь ее катр жор

На следующий день ле лендемейн лей более длинный мужчина

Предыдущий день ла вейль ла вай

А неделя исп Семена исп сэр-мейн

А две недели — две недели квинка журнал канистры-жор

Еще несколько полезных выражений времени:

Изучение грамматика иностранный язык сложнее для тех, кто не знаком с собственная грамматика язык. .. Ознакомьтесь с новой популярной описательной грамматикой английского языка с Амазонки

Что день сегодня?
On est quel jour aujourd’hui? он ай кель жор oh-zhoor-dwee
Двадцать четыре часов в день
Vingt-quatre heures par jour. Van-katr-eur pa zhoor
As как можно скорее
Des возможно день кеу poss-eeb-leu
au плюс vite о плюс veetкогда бы ни тебе нравится
Quand vous voudrez con voo voudrayЕщё не
pas encore анализ oncorSoon
Бьентот Бьянн буксирует

Основные французские слова и фразы для путешественников
25 основных слов и 25 жизненно важных фразы

Возврат на главную страницу About-France

Испанские дни недели: хитрости для их изучения

Независимо от того, изучаете ли вы испанский язык самостоятельно или учитесь за границей, первое, на что стоит обратить внимание, — это дни недели.
Не зная календарных дней, будет сложно назначать встречи, обсуждать планы и делать все, что требует дат. Представьте, как трудно (и разрушительно) было бы, если бы вы договорились о встрече со своим новым другом во вторник, но думали, что он сказал в среду.
Вот почему мы собираемся научить вас некоторым приемам быстрого запоминания испанских дней недели.

Испанские дни недели
Прежде всего, приятно знать, что в большинстве случаев в испанском языке неделя начинается в понедельник.Вот как сказать дни недели:
понедельник: Lunes вторник: MARTES 2 Среда: Miércoles 2 Четверг: Jueves 2 Пятница: Viernes 2 Суббота: Sábado 2 воскресенье: domingo
Вы, наверное, заметили, что дни не начинаются с заглавной буквы, поэтому добавлять ее не нужно.

Советы, которые помогут вам запомнить дни недели
Одна вещь, которая может помочь вам запомнить дни недели, – это взять за привычку читать или писать их каждый день.
Вы даже можете изменить весь свой телефон на испанский (но будьте осторожны, если вы новичок в этом языке, так как это может быть очень неприятно). Самым важным изменением будет отображение даты на испанском языке. Если вы не хотите идти ва-банк, вы можете просто загрузить приложение испанского календаря.

Создайте песню
Поиск по запросу «песни дней недели на испанском языке» на Youtube даст вам несколько примеров песен, которые помогут вам запомнить.
Они в основном предназначены для детей, но очень запоминающиеся и застревают у вас в голове (хорошо для запоминания!). Это особенно глупо, но весело.

Используйте аббревиатуру
Помните, как вы использовали мнемонические приемы, чтобы помочь вам вспомнить, когда вы были в школе? Создание аббревиатуры определенно может помочь вам запомнить испанские дни недели.
Буквы здесь L, M, M, J, V, S, D. Если вам нужно вдохновение, как насчет этого:
L ittle
M erry
M ice
J ump
V ery
S killfully
D own

Другие вещи, которые нужно помнить
Когда вы изучаете дни недели на испанском языке, есть несколько вещей, которые вам нужно помнить. т обычно дело в английском языке.

Пол

Как вы, вероятно, уже знаете, в испанском языке есть женский и мужской роды. Дни недели не исключение. Легкая часть? Все они мужского рода (эль).

Вы должны помнить, что когда говорите о конкретных днях:

el viernes pasado (последняя пятница)

Говоря об определенных днях во множественном числе, например, говоря, что каждый вторник вы едите пообедать вне дома, вы можете использовать «los» , что является формой множественного числа мужского рода:

Yo como afuera todos los martes. (Я питаюсь вне дома по вторникам.)

Вы также можете обращаться к дням, используя «un» , что означает «a» на английском языке. Если вы не знаете точную дату, например, вы просто знали, что сегодня четверг, вы можете использовать слово «un».

Un jueves en Febrero, fui al parque de diversiones. (Однажды в феврале в четверг я пошел в парк развлечений. )

Когда вы говорите о днях недели, но не уточняете, какой именно, вы можете сказать: «algunos» , что означает «некоторые».

Алгунос Домингос, дорога в Иглесию. (По воскресеньям я хожу в церковь.)

Зная, что дни недели имеют мужской род, это означает, что любое прилагательное, связанное с этими днями, также должно быть мужского рода.

Fue un sábado aburrido. (Это была скучная суббота.)

Вам также не нужно работать со словом «el», которое похоже на слово «on» в английском языке.

Estaba pensando en ir al cine el miércoles .(Я думал о том, чтобы пойти в кино в среду.)

Форма множественного числа
Это тоже простое «правило». Чтобы сделать дни недели множественными, вы просто добавляете «s» в конец слова, если его еще нет. Если это так, просто оставьте все как есть.
Например:
Los Los Lunes 2 Los Martes Los Miércoles Los Jueves Los Viernes Los Sábados 2 LOS Domingos
Знание дней недели уже огромное шаг, но что хорошего в том, что ты знаешь дни недели, но не знаешь, как их выразить? Вот несколько фраз, которые вы можете использовать.

Хотите напомнить коллеге, что сегодня пятница? Попробуйте эти:
Hoy es… (сегодня…)
Hoy es viernes. (Сегодня пятница.)
Ваша встреча назначена на четверг (завтра). Как сообщить учителю?
Mañana es… (Завтра…)
Mañana es jueves. (Завтра четверг.)

Примечание: Маньяна также означает утро.
Наконец, вы хотите иметь возможность говорить о прошлом, особенно о самом недавнем прошлом или о том, что произошло с вами вчера.
Ayer fue… (Вчера было…)
Ayer fue martes. (Вчера был вторник.)

Примечание: Как и в английском языке, вам нужно использовать прошедшее время «is» в испанском языке, которое равно «fue».
Бонусные фразы:
El día (день)
¿Qué día es hoy? (Какой сегодня день?)
La fecha (дата)
¿Cuál es la fecha de hoy? (Какое сегодня число?)
El próximo… (Следующий…) День наступает после próximo
El…pasado (Последний. .) День наступает после el и до pasado

Изучайте испанский язык быстрее с помощью LingQ

Чтобы погрузиться в испанский язык, вам не нужно ездить за границу или записываться на дорогостоящую языковую программу.

Однако поиск интересного контента, переходы между сайтами, использование разных словарей для поиска слов и т. д. могут быть утомительными.

Вот почему существует LingQ. Языковое приложение, которое поможет вам находить и учиться на любимом контенте.

Вы можете импортировать видео, подкасты и многое другое и превращать их в интерактивные уроки.

Храните весь свой любимый испанский контент в одном месте, легко находите новые слова, сохраняйте словарь и просматривайте. Ознакомьтесь с нашим руководством по импорту контента в LingQ для получения дополнительной информации.

LingQ доступен для настольных компьютеров, а также для Android и iOS. Получите доступ к тысячам часов аудиозаписей и расшифровок и начните свой путь к свободному владению языком уже сегодня.

***

Адриана Родригес — американка перуанского происхождения, которая путешествовала по миру, играя в футбол и изучая языки.Помимо испанского, она знает немецкий, португальский и английский языки.

Учите испанский язык во сне — подробный обзор

Учите испанский язык во время сна. Звучит интересно, правда? Идея о том, что во сне можно узнать совершенно новую информацию, за последние пару лет неоднократно подвергалась дискредитации. В 1955 году были проведены первые исследования обучения во сне. С тех пор почти все исследования показали, что изучение новой информации не работает.Однако этот метод обучения во сне может помочь вам укрепить данные, которые уже есть в вашем мозгу.

Таким образом, это важно, когда дело доходит до запоминания особенностей языка, таких как наращивание словарного запаса. Теперь давайте поговорим о десяти ключах для изучения испанского языка во время сна в следующих разделах.

Учите испанский язык во сне — подробный обзор:
Здесь мы обсудили 10 ключей, касающихся вопросов изучения испанского языка во время сна. Прочтите этот пост с некоторыми замечательными результатами исследований, которые помогут ускорить процесс изучения испанского языка с помощью техники обучения во сне.Итак, продолжайте читать с полным вниманием до конца, чтобы отточить свою кривую обучения.

1. Исследование сна и цикла сна:
Чтобы понять, почему вы не можете выучить новый язык во сне, важно знать, как работает цикл сна. Есть две основные стадии сна, когда ваше тело каждый раз засыпает. Одной из стадий является быстрое движение глаз, которое сокращенно известно как БДГ. Точно так же есть еще одно — небыстрое движение глаз, сокращенно известное как NonReM.
Исследование сна и цикл сна.
Более того, опять НонРем делится на четыре стадии. На стадии БДГ вы видите сны, и ваш мозг расшифровывает то, что вы узнали, пережили и испытали в течение дня. В четырех стадиях NonRem сон имеет определенную цель, и мы не будем объяснять их здесь, потому что это было бы слишком. Таким образом, когда вы засыпаете, ваш мозг проходит через разные стадии.

Он перейдет из стадии 1, затем в стадию 2, затем в стадию 3, стадию 4 и затем в фазу быстрого сна.Мы называем эти различные стадии циклом сна. При этом каждый цикл длится около полутора часов. Как только цикл завершен, он начинается снова, становясь светлее за ночь. Итак, мы все видим около четырех снов за ночь, потому что у каждого сна есть циклы, соответствующие восьмичасовой продолжительности сна.

Иногда мы помним только один сон, потому что проснулись во время фазы быстрого сна. Итак, мы помним только последний сон, который переживал наш мозг. Как вы уже знаете, на той же стадии БДГ ваш мозг расшифровывает жизненно важную информацию, хранящуюся с того дня.Мозг не воспринимает новую информацию, а запоминает то, что уже есть в нашем мозгу.

2. Как работает подсознательное изучение испанского:
Предположим, вы можете выучить язык во сне. Предположим, у вас есть компакт-диск на испанском языке, на котором постоянно воспроизводится «Juan es und hombre grande y Fuerte», и вы слушаете его снова и снова каждую ночь во сне. В этой гипотетической ситуации есть смысл использовать это предложение в будущем, потому что вы его выучили.
Как работает подсознательное изучение испанского языка.
Однако тут возникают вопросы. Как вы думаете, сможете ли вы понять, что означает указанное предложение? И вы могли бы применить прилагательное «Fuerte», если хотите выразить, что кофе имеет сильный вкус «un Sabor Fuerte»? Определенно, нет, даже если предположить, что можно учиться во сне.

Причина в том, что обучение будет работать только для простой информации, не требующей активного мышления.Точно так же, если вы хотите использовать «Fuerte» в качестве прилагательного для чего-либо, то вы должны знать, что это слово является мерой силы. Кроме того, его можно применять в небуквальных предложениях, таких как «Este cafe está Fuerte» или «Que Fuerte lo que me estás contando».

Впрочем, ты всего этого не знаешь. Итак, единственное, что вы слышали всю ночь, это «Juan es un hombre grande y Fuerte». Поэтому, если вы не знаете парня по имени Хуан, который довольно большой и сильный, вы вообще не будете использовать это точное предложение.Кроме того, это объясняет, что обучение является междисциплинарной деятельностью. Точно так же у него есть аудирование, говорение, письмо, грамматика, беглость, словарный запас, произношение, сленг и так далее.

Таким образом, идея изучения совершенно нового языка во сне включает в себя множество различных умственных процессов, что совершенно абсурдно. Итак, теперь вы знаете, как работает цикл сна и как работает умственный процесс обучения.

3. Исследование «Голландские слова»:
Это исследование предложили швейцарский биопсихолог Бьорн Раш и его группа ученых из Швейцарского национального научного фонда.В этом исследовании они попросили 60 студентов, говорящих по-немецки, выучить некоторые голландские слова, которые они никогда раньше не встречали. Затем половине группы разрешили заснуть, и во время сна им проигрывали слова на заднем плане.
Исследование «Голландские слова».
Другая половина группы тоже слушала термины, но не давала им спать. В этом исследовании через несколько часов обе группы должны были пройти тест на голландские слова. Результат показал, что те, кто слушал голландские слова во сне, намного лучше запоминали слова в испытании.Исследование также показало, что бодрствующие участники не работали хорошо просто потому, что не могли спать.

Исследование было проведено повторно с использованием ЭЭГ (электроэнцефалографических) измерений спящих студентов и выявило повышенную активность теменной доли. Эта часть мозга жизненно важна для обработки речи, и спящая группа имела эмпирическое преимущество в изучении новых слов.

4. Учить испанский во время сна и эффект Моцарта:
Французский исследователь Альфред Томатис представил «эффект Моцарта» в своей книге 1991 года Pourquoi Mozart? Означает Почему Моцарт? Он считал, что прослушивание музыки Моцарта способствует развитию мозга и исцелению. Однако в этой книге не было представлено никаких научных доказательств теории Моцарта. Так, в 1993 году некоторые исследователи исследуют влияние прослушивания музыки Моцарта на изучение испанского языка во сне.
Учить испанский во сне и эффект Моцарта.
Более того, журнал Nature опубликовал результаты исследования. Они разделили участников эксперимента на три группы, чтобы в ходе эксперимента провести один и тот же тест. Первая группа слушала «Сонату для двух фортепиано ре мажор» Моцарта во время суда.Однако вторая группа следовала некоторым словесным инструкциям по расслаблению, а третья группа оставалась в тишине.

Исследование выявило временное усиление умственных способностей группы, слушавшей Моцарта. Однако это было лишь временным явлением, и ни у одного ученика не было эффектов, выходящих за пределы 15-минутной продолжительности тестирования во время тестирования. В 2007 году правительство Германии рассмотрело научную литературу об эффекте Моцарта и опубликовало ее.

Точно так же они пришли к выводу, что прослушивание Моцарта никого не делает умнее.Позже, в 2010 году, некоторые психологи из Венского университета проанализировали более 40 исследований, в которых измерялся эффект Моцарта. Более того, они пришли к выводу, что умственное улучшение, продемонстрированное эффектом Моцарта, невозможно воспроизвести, и невозможно подтвердить, что внешний стимул может повлиять на изучение испанского языка во время сна.

Таким образом, эта техника не дает никаких магических решений. На латыни «Repetitio mater studiorum est» означает «Повторение — мать учения».Чтобы запомнить что-либо, чтобы оно закрепилось в долговременной памяти, не нужно было повторять информацию много раз. Однако повторение может быть активным процессом или пассивным процессом.

5. Дневной сон улучшит изучение испанского языка во время сна:
Как мы уже упоминали, как работает обучение и как работают циклы сна, включая фазы сна. Более того, мы подчеркнули, что он находится на стадии БДГ, когда наш мозг расшифровывает все, что он узнал за этот день. Точно так же мы проходим через несколько стадий быстрого сна в течение ночи. Поэтому, что если мы будем использовать эту информацию, чтобы учиться быстрее и повысить эффективность изучения языка?
Power-nap улучшит изучение испанского языка, пока вы спите.
Давайте представим, что вы пытаетесь выучить что-то по-русски, и сразу после того, как вы это попрактиковали, вы вздремнете. Это просто короткий короткий сон, который длится один цикл сна, чтобы вы могли перейти в стадию БДГ. Таким образом, это укрепляет именно то, что вы пытались запомнить, и делает процесс изучения языка проще и быстрее.Будет ли это работать? Ответ — да, и это сработает.

Мы видели одно конкретное исследование, посвященное изучению слов, и дремота показала, что дети, которых поощряли спать вскоре после прочного новых слов. Исследователи предполагают, что они сохраняли полученные знания значительно лучше, чем другие дети, которые бодрствовали после изучения новых слов.

Результаты этого исследования показывают, что влияние сна на декларативную и имплицитную память у младенцев и детей усиливается, особенно влияние сна на заучивание слов. Исследования показывают, что как дневной, так и ночной сон укрепляют память детей на новые слова.

Точно так же регулярное знакомство с новыми словами в сочетании с типичными фазами сна, вероятно, интегрирует новые слова в детский лексикон. Таким образом, вы можете использовать силу дневного сна, чтобы улучшить свой язык и выучить испанский язык во время сна.

6. Можно ли учить испанский во сне?
Ответ на поставленный выше вопрос больше не сбивает с толку. Потому что на данный момент вы уже знаете этот факт.Таким образом, мы не можем узнать совершенно новую информацию. Было бы полезно, если бы вы изучали во сне только ту информацию, которая уже хранится в вашем мозгу.
Можно ли выучить испанский во сне?
Помните, что обучение во сне — это пассивный процесс обучения, поэтому он будет работать только для простых процессов запоминания, таких как словарный запас или произношение. Таким образом, с помощью этого метода вы не сможете выучить никакой грамматики, беглости речи, сленга, композиции и т. д.

7. Как выучить испанский язык во сне:
Учащиеся могут спросить, что вы сделаете, чтобы ускорить изучение языка? Специалисты отвечают на это следующим образом.Во-первых, вы должны выучить слова и нарастить словарный запас, прежде чем активно. Точно так же потратьте от 20 до 40 минут на изучение слов, использование их в предложениях и поиск их синонимов. Затем сделайте запись того, как вы произносите слова вслух.
Как выучить испанский во сне.
Вы можете сделать это только на одном языке, который вы пытаетесь выучить, или вы можете сделать то же самое для пары на обоих языках, например, ваш родной и тот, который вы хотите знать. Итак, если вы собираетесь выучить названия столиц на итальянском языке, например, вы можете записать себя, повторяя «Лондра, Паричи, Рим и так далее».

Более того, вы можете сосредоточиться на одном слове на некоторое время, а затем изменить его на другое или смешать их. Как «Лондра, Лондон, Лондон» Vs. «Лондра, Паричи, Рома…». Помните: не имеет значения, как часто вы произносите их и в каком порядке. Важно то, что вы должны избегать любых других раздражителей.

8. Зачем учить испанский язык во время сна?
Вы можете сэкономить время, слушая испанские слова во сне. Используя этот метод, вы можете сократить время, необходимое для изучения вашего обычного учебного времени.Так как прослушивание испанского языка во сне может улучшить запоминание словарного запаса. Кроме того, вы также можете сэкономить энергию, изучая испанский язык во время сна. Используя эту технику, вы можете немного облегчить изучение слов.
Зачем учить испанский во время сна?
Таким образом, вам не придется прикладывать столько усилий, сколько обычно требуется. Кроме того, изучение испанского во время сна не требует никаких усилий. Точно так же вам не нужно прилагать много усилий, чтобы активно учиться.Однако все, что вам нужно сделать, это воспроизвести аудио перед сном и продолжать слушать, пока вы спите. Более того, если вы обнаружите, что он работает неправильно, вам не о чем беспокоиться.

Поскольку вам не нужно прилагать никаких усилий, чтобы выучить испанский язык во время сна, вы не должны чувствовать себя неправыми, поскольку для этого нет веской причины, и вы не будете этого делать. Правильно? Помните, мы все были там. Так что расслабьтесь и сконцентрируйтесь на своей цели обучения и продолжайте практиковаться, чтобы постепенно прогрессировать.

Широко распространено, что в ночь перед экзаменом вы испытываете стресс, и страх провалить тест перегружает вашу голову.Кроме того, все мы думаем, не было бы очень приятно лечь спать и нажать кнопку воспроизведения, чтобы выучить всю программу за ночь? Что ж, не будьте нереалистичными, поскольку вы не можете выучить за одну ночь то, что обычно занимает месяцы, чтобы запомнить. Это здравый смысл.

Понятно, что это ужасные новости для всех вас, кто признал себя патологическим прокрастинатором.

9. Что запрещено при изучении испанского во время сна:
Крайне важно знать, как правильно использовать обучение во сне, чтобы получить ожидаемые результаты.Кроме того, было бы полезно, если бы вы также помнили, что нельзя делать, пока вы находитесь в режиме обучения во сне. Разберемся в этих вопросах. Категорически запрещается воспроизводить звуки, длинные фразы, фоновую музыку и тому подобное во время использования техник обучения во сне.
Что запрещено, когда вы учите испанский во время сна.
Предположим, вы хотите выучить столицы, тогда почему вы хотите записать, как вы говорите: «Столица Франции по-итальянски — Паричи?» Это слишком много для вашего бессознательного мозга.Так что было бы полезно, если бы вы придерживались слов. Вот почему большинство материалов, которые вы можете найти в Интернете, работают некорректно.

Точно так же вы часто найдете эти сверхсложные аудиофайлы со звуками, эффектами и хорошо продуманными предложениями для вашего обучения. Поэтому вам следует избегать всех этих ненужных вещей и сосредоточиться только на том, что вы хотите запомнить.

10. Полезные советы по изучению испанского языка во время сна:
Есть достойные упоминания советы по изучению испанского во время слэпинга, и они приведут вас к успеху.Чем Sonner вы ложитесь спать после изучения слов во время учебы, тем лучше это будет работать в вашем учебном процессе. Таким образом, лучший способ попрактиковаться со словарным запасом — как можно ближе ко сну. Затем воспроизведите аудио перед сном.
Полезные советы по изучению испанского во время сна.
Нет причин, чтобы звук звучал всю ночь. Лучший период обучения сну — от 30 до 40 минут после засыпания, потому что ваш мозг будет получать внешние стимулы только на первых стадиях сна.После этого до вашего мозга ничего не дойдет, да и делать это будет бесполезно. Таким образом, лучший вариант — подготовить часовые аудиозаписи для учебной практики.

Даже если вам потребуется какое-то время, чтобы заснуть, вы будете уверены, что таким образом пройдёте первую стадию сна. Имейте в виду, что вы должны слышать один и тот же звук в течение нескольких дней без перерыва.

Аналогичным образом, в этом случае оптимальным вариантом будет 4-5 дней. Более того, если вы будете менять слова каждую ночь, они не будут делать это так часто.Это нормально слушать один и тот же компакт-диск в течение одной недели, чтобы убедиться, что вы получаете лучшие результаты.

Сводка:
Лучше следовать этой технике правильно, и вы почувствуете, что эти слова удобнее вспоминать при ежедневном использовании языка. Однако имейте в виду, что выучить испанский язык за короткое время, например, за 30 дней, не так уж сложно. Наоборот, изучение испанского, итальянского, русского или любого другого языка требует тяжелой работы и самоотверженности.

Однако, используя этот метод, вы можете выучить его быстрее и лучше. Таким образом, теперь вы знаете, как выучить испанский язык во время сна, и это может помочь ускорить процесс обучения для успешного достижения вашей цели обучения.

Дайте знать ваши отзывы. Была ли эта информация полезной для вас? Вы когда-нибудь пробовали обучаться по шлепкам раньше? Мы были бы рады получить известия от вас. Поэтому, пожалуйста, не стесняйтесь делиться с нами своими мыслями в разделе комментариев ниже.

По всем вопросам, касающимся услуг письменного и устного перевода для бизнеса во всем мире, звоните в команду лингвистических врачей.Наши эксперты и опытные лингвисты из различных секторов и отраслей будут рады помочь вам удовлетворить все потребности в языковых услугах.
.

Английский	Французский	Произносится
Понедельник	лунди	лун-ди
вторник	марди	мар ди
Среда	меркреди	кобыла Крю Ди
Четверг	жеуди	чжоу ди
Пятница	вендреди	фон дрер- Ди
Суббота	самеди	Сэм-Ди
Воскресенье	диманш	ди-монш
Прочее фразы
Сегодня	Ожурдуи	о-жор дви
Вчера	выше	ее-воздух
Завтра	демен	деу-ма
днем ранее вчера	авангард	Эйвон-Ти-Эйр
на следующий день завтра	после обеда	оценка деур-ма
В три дня время	данов три дня	дон Трвар жор
Четыре дней назад	ил я quatre журнал	угорь ее катр жор
На следующий день	ле лендемейн	лей более длинный мужчина
Предыдущий день	ла вейль	ла вай
А неделя	исп Семена	исп сэр-мейн
А две недели — две недели	квинка журнал	канистры-жор