ES ESPAÑOL in English Translation
es español
is spanish
ser español
she’s a spaniard
El idioma del tour es español aunque domino el inglés básico.
The language of the tour is Spanish although I know basic English.
Es español.
She’s a Spaniard.
Eli nació en Bolivia y su idioma natal es español.
Eli was born in Bolivia and her native language is Spanish.
¡Y es español!
And she’s a Spaniard!
El primer superdeportivo del mundo con grafeno es español.
The first super sport car of the world with graphene is Spanish.
People also translate
no es español
español es muy
español es hablado
padre es español
es un municipio español
es un actor español
Él es español
He‘s Spanish.
Eso es español, Lil John.¿ Qué?
That‘s Spanish Lil Jon. Qué?
Eso es español.
It‘s Spanish.
Eso es español para»nosotros no le estamos dando otra níquel.
That‘s Spanish for»we’re not giving you another nickel.
Y lo que es español para»nos vemos en la corte»?
And what‘s Spanish for»we will see you in court»?
es un escritor español
es un ciclista español
es un cantautor español
es un artista español
Es español.
That‘s Spanish.
Eso es español.
That‘s Spanish,
Oigan eso es español!
Hey, that‘s Spanish!
El es español.
He‘s Spanish.
Eso es español,¿lo entiendes?
That‘s Spanish, can you understand it?
Eso es español, estúpido.
That‘s spanish, dick wad.
Eso es español.
That‘s Spanish for.
Eso es español para,»Acuérdate de tu madre.
That‘s Spanish for»remember your mother.
Bien, eso es español para»sí»,¿verdad?
Well, that‘s Spanish for yes. Correct?
Es español,¿verdad?
That‘s Spanish, isn’t it?
No, es Español.
No,that‘s Spanish.
Oye Burro, eso es español.
Hey, Donkey, that‘s Spanish!
Pero, qué portugués ni portugués, que es español!
But what do you say, Portuguese — he’s Spanish!
Pero lo que hablas es Español!
I thought it was Spanish you spoke!
Usted es español,¿verdad?
You‘re Spanish, ain’t you?
Es español.
And he’s Spanish.
Es español, idiota.
It’s Spanish, you idiot.
¿Es español?
Is that Spanish?
¿Es español?
It’s Spanish?
¿Es español de España?
Is he Spanish from Spain?
Results: 98,
Time: 0.
0349
French -fr français
Danish -er spansk
German -ist spanisch
Dutch -is spaans
Hindi -स्पेनिश है
Russian -это испанский
Portuguese -é espanhol
Italian -è spagnolo
es espaciosa es espaciosa y bien es espaciosa y bien equipada es espaciosa y muy es espacioso es espacioso y cómodo es espacioso y lujoso es espacioso y luminoso es espacio vacío es españa es español es española es espantar es espantosa es espantosamente es espantoso es esparta es espartano es especiado es especial es especial a su
es españaes española
Spanish — English
Word index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500kMore
Expression index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More
Phrase index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More
English — Spanish
Word index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500kMore
Expression index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More
Phrase index:2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k1000k+More
Испанский | Министерство труда США
Министерство труда США (DOL) твердо привержено благополучию латиноамериканской рабочей силы.
В следующем списке перечислены некоторые ресурсы Департамента на испанском языке. Этот список предназначен для англоязычной аудитории, которая ищет информацию на испанском языке о миссиях DOL, чтобы поделиться ею с латиноамериканским сообществом. Пожалуйста, свяжитесь с агентствами или посетите их веб-страницы для получения дополнительных многоязычных материалов.
Обратите внимание: Хотя мы пытались обеспечить точный перевод материалов, официальной окончательной версией является оригинальный английский текст.
Англо-испанский глоссарий
- Глоссарий слов, связанных с работой Министерства труда.
Трудоустройство инвалидов — Empleo para Discapacitados
- ¿USTED qué puede hacer? — La Campaña de Empleo para Personas con Discapacidades Испаноязычная версия книги ODEP What Can You Do? Кампания
- Los Programas de Aprendizaje Funcionan — Reclutas («Как #ApprenticeshipWorks for Recruits» испанская версия)
- Los Programas de Aprendizaje Funcionan — Patrocinadores («Как #ApprenticeshipWorks for Sponsors» испанская версия)
Трудоустройство и обучение — Empleo y Capacitación
- Видео Sobre Carreras en Español — Карьера Видео на испанском языке
- Mi Proximo Paso — информация о карьере и исследования на испанском языке
- CareerOneStop.
org — Информация о карьере и образовании на испанском языке
Equal Employment Opportunity — Igualdad de Oportunidades de Empleo
- La Ley de Igualdad de Oportunidades de Empleo — Плакат о равных возможностях при трудоустройстве (EEO) (PDF)
- Como Presentar una queja
Медицинские и пенсионные пособия — Beneficios de Salud y Pensiones
- Publicaciones para el Consumidor En Español — Публикации по медицинским и пенсионным пособиям
- Asistencia al consumidor — Помощь потребителям
Стандарты управления трудовыми ресурсами — нормы для Gestión Laboral
- Hoja informativa: Ley de Notificación y Divulgación Obrero-Patronal — Информационный бюллетень по Закону об отчетности и раскрытии информации об управлении трудовыми ресурсами (LMRDA)
- Controles financieros internos — Совет по соблюдению LMRDA — Внутренний финансовый контроль
- Derechos de los Miembros de la Union y Responsabilidades de los Funcionarios en Virtud de la LMRDA — Права членов профсоюза и обязанности должностных лиц в соответствии с LMRDA
- Hoja information: Requisitos que impone la LMRDA para el mantenimiento de registros por parte de los sindicatos — Информационный бюллетень по ведению документации
Безопасность и гигиена труда — Seguridad y Sanidad Ocupacionales
- OSHA en Español — испаноязычные ресурсы OSHA
Заработная плата и рабочее время — Salarios y Horas de Trabajo
- Recursos de Asistencia para el Cumplimiento
Защита рабочих – Protecciones para los trabajadores
- Worker.
gov
Молодежь и труд — Empleo de Jóvenes
- Recursos en Español на GetMyFuture
Партнерский сайт — Sitio de Socios
- ¿Busca Beneficios? — Benefits.gov (на испанском языке)
Información general en español
Estamos tomando las medidas necesarias para ayudar a prevenir la propagación del COVID-19 (coronavirus) en las comunidades de California. Las oficinas del Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en inglés) están cerradas o están disponibles sólo con cita previa según se indica a continuación:
-
- Oficinas del Seguro Estatal de Incapacidad – están cerradas hasta nuevo aviso.
Para obtener un servicio más rápido, puede acceder a la información de su solicitud o Presentar una solicitud por internet a través de SDI Online. - Oficinas del impuesto – только с превией по справке. Посетите титульную страницу на английском языке Налоги на заработную плату или свяжитесь с представителями по телефону 1-888-745-3886, работает с 8:00 до 17:00, по лунному календарю.
Nota : Es posible que algunas oficinas no tengan citas disponibles si la ciudad o el condado donde se localiza tienen una orden de permanecer en casa. Пересмотрите Esta Página continuamente porque la estaremosactualizando cada vez que tengamos información que proporcionarle. Le pedimos disculpas por cualquier inconveniente que esto pudiera causarle.
- Guía sobre cómo solicitar beneficios por desempleo
- Servicios por Internet del Departamento del Desarrollo del Empleo
- Tarjeta de debito
- Beneficios del Seguro Estatal de Incapacidad (SDI)
- Seguro del Permiso Familiar Pagado (PFL)
- Бенефициос дель Сегуро де Десемплео (UI)
- Oportunidades de empleo y entrenamiento
- Información sobre el mercado Laboral
- Información de los impuestos sobre la nómina
- Дополнительные ссылки
- Контактное лицо департамента Desarrollo del Empleo (EDD)
Para conveniencia del solicitante de habla hispana, el Departamento del Desarrollo del Empleo (EDD, por sus siglas en inglés) pone a su disposición una Variad de Formularios, Publicaciones y Servicios en español.
Sin эмбарго, tome en cuenta que aún existe información de las páginas del EDD que no está disponible en español. Cuando морской реферидо уна страницы о сайте Интернета с информации solamente en inglés, podrá usar эль servicio де traducción Google Translate.
Servicios por Internet del EDD
El EDD ofrece los siguientes servicios a través de internet de una manera más rápida, comforte y segura para los solicitantes.
- UI Online SM : Пор Эсте Медио Лос Solicitantes pueden Presentar уна Solicitud Nueva или Reactivar уна Existente, Presentar ла Solicitud де Beneficios Continuos y obtener información sobre су última Solicitud у Sus pagos де Beneficios.
- SDI Online: por este medio los solicitantes pueden Presentar la Solicitud para beneficios del Seguro de Incapacidad (DI), la solicitud para beneficios del Permiso Familiar Pagado (PFL) y otros Formularios relacionados.
Для получения большей информации, посетите сервисы в Интернете.
Дебетовая декларация
Дебетовая декларация Bank of America для удобства обращения с ходатайствующим лицом Seguro de Incapacidad (DI, por sus siglas en inglés), Permiso Familiar Pagado (PFL, por sus siglas en inglés) y Seguro de Desempleo (UI, por sus siglas en inglés) reciba sus pagos de beneficios. Con la tarjeta де débito, лос солиситантес pueden recibir сус pagos де бенефициос де уна manera más rápida, fácil у segura.
Seguro Estatal de Incapacidad (SDI)
El Seguro Estatal de Incapacidad (SDI, por sus siglas en inglés) es un programa financiado con las contribuciones directas de los trabajadores de California, el cual proporciona pagos del beneficióy una sustituen sueldo(s) de los empleados que son elegibles; por medio de dos seguros: Seguro de Incapacidad (DI) и Permiso Familiar Pagado (PFL). El DI está dirigido los trabajadores Que sufren de una condición médica, tal como una enfermedad, lesión o embarazo, que no está relacionada con el empleo y no les Allowe trabajar.
El PFL proporciona pagos de beneficios a lo trabajadores que necesitan ausentarse de su trabajo para establecer un vínculo фамильяр con un recién nacido, niño (a) recientemente acceptado o colocado bajo cuidado de crianza Temporal ( приемная семья ) o que necesitan cuidar a un family que sufre de una condición médica могила.
Для получения большей информации, посетите лос-ситиос-де-интернет, чтобы продолжить работу по телефону 1-866-658-8846:
- Sobre el Seguro Estatal de Incapacidad, формуляры и публикации: en esta página de usted у descargar лос формуляры у publicaciones дель SDI.
- Números de téléfono y direcciones de las oficinas del Seguro Estatal de Incapacidad (SDI): esta página proporciona información acerca de los números telefónicos gratuitos de las oficinas del SDI.
En beneficio del solicitante, el EDD haautozado los maines servicios que ofrece el programa del SDI. Entre ellos se encuentran SDI Online, la manera más rápida, удобный у Segura пункт Presentar су Solicitud пункт Beneficios дель Seguro де Incapacidad.
A través SDI Online se ofrecen más opciones electronicas y Automaticizadas para el solicitante, que son fáciles de usar y están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Además, себе уменьшить эль período де trámite, ле да подтверждение электронной inmediata sobre лос формуляры Presentados, уменьшить эль costo relacionado кон эль uso де papel y envío por correo postal, е incluye аспекты де seguridad пункт controlar y детектор намерений де мошенничества y злоупотребления.
Для получения большей информации посетите SDI Online.
Permiso Familiar Pagado (PFL)
Todo trabajador en California que cuenta con cobertura del SDI puede solicitar pagos de beneficios del PFL. El PFL le puede proporcionar hasta ocho semanas de pagos de beneficios a los solicitantes elegibles que necesitan dejar de trabajar para establecer un vínculo paternal con un recién nacido, niño (a) recientemente acceptado o colocado bajo cuidado de crianza временно ( приемная семья ) o para cuidar un Family Que sufre de una condición Médica могилы.
Чтобы получить большую информацию, посетите Sobre el Permiso Familiar Pagado, Formularios y Publicaciones o llame al 1-877-379-3819.
Seguro de Desempleo (UI)
El UI es un programa financiado en su totalidad por las contribuciones de los empleadores. El programa del UI proporciona pagos de beneficios que sustituyen una parte del sueldo(s) del empleado. Para ser elegible, usted debe haber perdido su empleo por razones ajenas a su voluntad, estar físicamente capacitado para trabajar, estar disponible para aceptar un empleo y activamente buscando empleo.
Возможности для подачи ходатайства о бенефициарах в Seguro de Desempleo:
- UI Online: es la manera más rápida, easye y segura de obtener información sobre la solicitud para beneficios, Presentar la Solicitud de Beneficios beneficios Continuos y udistrarne para administrar дель Сегуро-де-Десемплео, лас 24 часа дель диа, лос 7 диас де ла семана.
- EDD Tele-Cert SM : es un servicio telefónico Automaticizado Que le Proporciona al Solicitante la Oportunidad de Presentar su Solicitud de Beneficios Continuos cada dos semanas, llamando al 1-866-333-4606.
- Formularios y publicaciones del Seguro de Desempleo: en esta página encontrará una lista en español de los Formularios, publicaciones y hojas informativas del UI.
- Preguntas frecuentes – Formulario 1099G: si tiene preguntas sobre el Formulario 1099G, посетите это место.
Oportunidades de empleo y entrenamiento Laboral
El EDD le puede ayudar a encontrar un empleo, y/o entrenamiento Laboral, a llenar una solicitud de empleo, preparar su currículum y mejorar sus habilidades para la entrevista de empleo. Чтобы получить больше информации, посетите интернет-сайты, указывающие на продолжение:
- CalJOBS SM : es un sistema por internet que ofrece recursos de apoyo para la busqueda de empleo en California, sin costo alguno.
- Centro Empleo de América en California: por medio de este enlace, puede localizar el Centro Empleo de América en California más cercano a usted.
Obtenga información sobre los empleos más solicitados y cuánto pagan en cada uno; además де otros servicios disponibles пункт ayudarle a determinar cuál será la mejor carrera o empleo para usted.
Исследуйте cómo la información que le ofrece el EDD sobre el mercado Laboral, le puede ayudar tomar solutiones inteligentes para su futuro.
Чтобы получить большую информацию, посетите интернет-сайты, которые вы указываете, и продолжайте:
- Guías sobre diferentes tipos de empleo en California: esta página proporciona enlacions sobre distintos tipos de empleos.
- Mi próximo paso: Este site le proporciona información sobre diferentes carreras profesionales y le ayuda a determinar cuál carrera puede ser la mejor opción para usted.
Información para registrarse como empleador, reportar y pagar impuestos, opciones sobre cómo hacer sus declaraciones de impuestos y pagos, Formularios y Publicaciones, tasas y listas, y preguntas que frecuentemente hacen los expleadores que Actualmente tienen en California.
Для получения большей информации, посетите лос-ситиос-де-интернет, чтобы продолжить работу с телефонным номером:
- .
- Seminarios sobre el impuesto sobre la nómina: por este medio puede buscar los seminarios disponibles de l impuesto sobre la nómina.
- Контакт Налоги на заработную плату (solamente en inglés): en esta página de internet se proporciona información sobre las diferentes formas de comunicarse con el personal del EDD. Para preguntas y comentarios acerca de los impuestos sobre la nómina, comuniquese al 1-888-745-3886.
Recursos adicionales
El EDD busca promover el progreso económico de California por medio de los servicios que ofrece para que los empleadores, empleados y todas las personas que buscan empleo sean más competitivos en el mercado Laboral. Además, El EDD ofrece otros recursos para las personas que solicitan nuestros servicios. Если вы хотите получить больше информации, посетите дополнительные ресурсы Recursos.
Atención: En muchas zonas de California usted puede comunicarse por teléfono al 211, para obtener más información sobre los recursos disponibles en su comunidad. Algunos-де-лос-programas requieren дие себе cumplan сус requisitos де elegibilidad антеса де poder recibir сус servicios.
