Futuro perfecto в испанском языке: Образование и употребление futuro perfecto de indicativo (futuro compuesto)

Образование и употребление futuro perfecto de indicativo (futuro compuesto)

Предбудущее время futuro perfecto изъявительного наклонения. Как образуется, когда употребляется, какие маркеры. И, как всегда, примеры употребления.


Глаголы в futuro perfecto de indicativo выражают действие, которое совершится к указанному моменту в будущем. Второе его важное значение — модальное, то есть оно выражает неуверенность по поводу уже совершившегося к настоящему моменту действия.  

Несколько примеров на разогрев:

  • ¿Se habrá teñido el pelo o es rubia natural? Она покрасила волосы или натуральная блондинка?

  • Para el mes que viene habré comprado el vestido de la boda. В следующему месяце я уже куплю свадебное платье.

  • Dentro de un año nos habremos trasladado a otra ciudad. Через год мы уже переедем в другой город.

  • ¿

    Me habré resfriado por culpa del frío o ha sido por culpa del aire acondicionado?  Я простыл из-за холода или это произошло по вине кондиционера? (неуверенность)

 

Образование futuro perfecto

  ar (hablar) er (comer) ir (vivir)
yo habré hablado habré comido habré vivido
habrás hablado habrás comido habrás vivido
él, ella, usted habrá hablado habrá comido habrá vivido
nosotros habremos hablado habremos comido habremos vivido
vosotros habréis hablado habréis comido habréis vivido
ellos, ustedes habrán hablado habrán comido habrán vivido

 

Все перфектные (совершенные) времена в испанском образуются с помощью вспомогательного глагола haber. В futuro perfecto de indicativo этот глагол стоит в простом будущем, то есть:

haber en Presente  «иметься» (вспомогательный глагол)
yo habré
habrás
él, ella, usted habrá 
nosotros habremos 
vosotros habréis 
ellos, ustedes habrán 


И к нему добавляется причастие смыслового глагола (который выражает само действие). Например:

  • ¿Se habrá acostado ya mi abuela?  Уже легла спать моя бабушка?

  • Jose viene tarde. Habrá perdido el bus. Хосе опаздывает. Наверное, он опоздал на автобус.

Причастие не меняется ни по лицам, ни по числам. Обратите внимание, что в вопросах не используются никакие дополнительные глаголы. Меняется только интонация. В отрицательных предложениях ставится no или отрицательное слово перед глаголом:

  • Para el quince de octubre no habremos terminado este trabajo.   К пятнадцатому октября мы не закончим эту работу.

Помните, что некоторые глаголы, их немного, имеют неправильное причастие: poner – puesto, escribir –  escrito, abrir –  abierto, romper –  roto и другие. Мы поможем быстро разобраться с временами на уроках испанского.

 

Возвратные глаголы в futuro perfecto

Как образуется futuro perfecto для возвратных глаголов? Рассмотрим на примере vestirse (одеваться):

Форма lavarse умываться
yo me habré lavado я умоюсь
te habrás lavado ты умоешься 
él se habrá lavado он умоется 
nosotros nos habremos lavado мы умоемся 
vosotros os habréis lavado вы умоетесь 
ellos se habrán lavado они умоются 


Мы подготовили необъятную базу интерактивных упражнений по глаголам, охватывающих все уровни с нуля до В2.

Курс «Испанский глагол» содержит более

 900 упражнений, охватывающих все времена, а также перевод с русского.

 

Употребление futuro perfecto

1. Futuro perfecto используется для выражения действия, которое произойдет в будущем до другого действия, которое также произойдет в будущем.
Например:

  • Dentro de 3 años, habré acabado mis estudios.  В течение 3 лет я закончу учебу.

  • Para entonces la habrá reparado.   К тому времени он отремонтирует его.

2. Futuro perfecto выражает предположения о событиях прошлого или будущего:

  • A esta hora ya habrán cerrado todas las tiendas.   К этому времени все магазины были закрыты.

  • ¿A dónde ha ido Juan? Habrá ido al servicio. – Куда Хуан ушел? – Он ушел на службу.

  • Se habrá caído

    de la bicicleta.   Он, видать, упал с велосипеда.

3. При использовании устойчивого выражения habráse visto, которое означает удивление или возмущение:

 

Маркеры futuro perfecto

На futuro perfecto указывают следующие слова-маркеры:

  • ya – уже;

  • todavía no – еще не;

  • antes de que – перед тем, как  (внимание, после этого союза всегда используется глагол в субхунтиве);

  • después de que – после того, как (внимание, в будущем после этого союза всегда используется глагол в субхунтиве);

  • para … (дата, момент) – до …. (дата, момент) (внимание, в будущем после этого союза всегда используется глагол в субхунтиве).

 

Примеры c futuro perfecto

  • Para el año 2150 la población china se habrá triplicado.   К 2150 году население Китая утроится.

  • Mira que cara de felicidad tiene. Habrá aprobado el examen. Смотри, какое у него счастливое лицо. Наверное, он сдал экзамен.

  • ¿Se habrá acordado de mí mi novia hoy?  Вспоминала ли моя невеста сегодня обо мне?

  • ¿Se habrá casado? Интересно, он женился?

  • Maria llega la semana que viene. Para entonces habremos terminado la reforma. Мария приедет на следующей неделе. К тому времени мы уже закончим ремнот.

  • ¿Quieres ir el sábado al cine? Seguro que ya habrá salido la pelicula que queremos ver. Хочешь пойти в субботу в кино? Наверняка, уже выйдет фильм, который мы хотим посмотреть.

  • ¿Se habrá caido de la moto y por eso ha muerto? Он, вероятно, упал с мотоцикла и поэтому умер?

 

Неправильные причастия

Мы уже говорили о правильных и неправильных причастиях, так что здесь приведем сокращенный список чамых часто встречающихся participio:

ver — visto

escribir  — escrito

volver — vuelto

poner   — puesto

morir  — muerto

hacer — hecho

decir  — dicho

abrir — abierto

descubrir — descubierto

romper  — roto

posponer — pospuesto

deshacer — deshecho

cubrir — cubierto

imprimir — imprimido; impreso (оба варианта являются правильными)

 

Читать далее:

Упражнения с ответами

Тесты с ответами

Примеры использования времён в испанском

Согласование времён в испанском языке

Как говорить о времени и датах? Объяснение (видео)

Эквиваленты будущего времени. Конструкция ir + a + verbo (видео)

Таблица времён в испанском

Будущее и гипотетическое будущее

 

Будущее время | Часть 2: Futuro compuesto

лицо haber + participio
yo habré estudiado
habrás estudiado
él, ella, usted habrá estudiado
nosotros habremos estudiado
vosotros habréis estudiado
ellos, ustedes habrán estudiado

Когда использовать Futuro compuesto?

Предшествующее будущее время используется для выражения действия в будущем, которое, как мы ожидаем, будет закончено к определённому моменту или перед другим будущим действием:

  • Maria llega la semana que viene. Para entonces habremos terminado la reforma. Мария приедет на следующей неделе. К тому времени мы уже закончим ремонт.
  • ¿Quieres ir el sábado al cine? Seguro que ya habrá salido la pelicula que queremos ver. Хочешь пойти в субботу в кино? Наверняка, уже выйдет фильм, который мы хотим посмотреть.

Обратите внимание, что иногда значение «предшествия» заложено в самом контексте. Не всегда во фразе должен присутствовать второй глагол, перед которым будет закончено действие в будущем. Кроме того, будущее время всегда имеет оттенок неточности, значение «ожидаю, что это случится»:

  • Para el mes que viene habré comprado el vestido de la boda. В следующему месяце я уже куплю свадебное платье.
  • Dentro de un año nos habremos mudado a otra ciudad. Через год мы уже переедем в другой город.

Внимание!
Futuro compuesto может выражать предположение о прошлом


Каким бы парадоксальным это не казалось, сложно будущее время часто используется для выражения предположения о прошлом. Прочитайте примеры, обращая внимание на времена глаголов в русском переводе:

  • Jose viene tarde. Habrá perdido el bus. Хосе опаздывает. Наверное, он опоздал на автобус.
  • Mira que cara de felicidad tiene. Habrá aprobado el examen. Смотри, какое у него счастливое лицо. Наверное, он сдал экзамен.

Lección 38. Futuro Compuesto y Condicional Compuesto

Futuro Compuesto или Futuro PerfectoБудущее составное или Будущее совершённое используется в тех случаях, когда мы хотим подчеркнуть, что какое-то одно событие в будущем случится раньше, чем другое событие в будущем. 

Например:
Прежде чем окончить университет, мне придётся написать диплом…

Как бы грустно это ни звучало, обычно в жизни так и бывает…
И здесь принципиально важна последовательность действий. Сначала придётся написать диплом, и это будет раньше, и только потом можно говорить об окончании университета

Именно поэтому чтобы показать предшествованиенеодновременность действий нам и пригодится Futuro Compuesto (Futuro Perfecto).

Как мы уже видели в предыдущем видео, составные времена всегда выражают из двух действий более раннее:

Поэтому первую часть можно оставить в инфинитиве, а вторая будет в Futuro Compuesto (Futuro Perfecto).

Первую часть мы можем перевести сразу:
Antes de terminar la universidad…


Теперь давайте займёмся второй частью.
Как и все составные времена, Futuro Compuesto (Futuro Perfecto) образуется с помощью глагола haber.

Поскольку Futuro Compuesto (Futuro Perfecto) является предшествующим для событий в будущем, в том числе для Futuro Simple, для его образования нам нужно проспрягать глагол haber именно в Futuro Simple и добавить причастия:

* обратите внимание на то, что глагол haber является неправильным глаголом Futuro Simple, его первая форма не haberé, a habré


Теперь вернёмся к нашей фразе.

… мне придётся написать дипломную работу.

приходитьсяtener que это глагольная конструкция (если забыли — можно повторить в уроке 14 «Глагольные конструкции» уровня А1-2), получится:

Antes de terminar la universidad habré tenido que escribir mi trabajo de din de grado.

Неправильные глаголы Futuro Compuesto (Futuro Perfecto):

Что касается неправильных глаголов Futuro Compuesto, они здесь абсолютно такие же, как и во всех составных временах (Perfecto, Pluscuamperfecto), это глаголы, у которых неправильное причастие, вот их список:

abrir (открывать) – abierto (habré abierto)
cubrir (покрывать) — cubierto (habré cubierto)
decir (сказать) – dicho (habré dicho)
escribir (писáть) – escrito (habré escrito)
freír (жарить) — frito (habré frito)
hacer (делать) – hecho (habré hecho)
morir (умирать) — muerto (habré muerto)
poner (ставить, класть) – puesto (habré puesto)
resolver (разрешать проблему) — resuelto (habré resuelto)
romper (ломать) – roto (habré roto)
volver (возвращаться) – vuelto (habré vuelto)
ver (видеть) – visto (habré visto)
satisfacer (удовлетворять) – satisfech(habré satisfecho)

Отклоняющихся глаголов здесь нет:)


Возвратные глаголы Futuro Compuesto (Futuro Perfecto):

Возвратные глаголы спрягаются как обычно — возвратная частица просто выносится в начало, поскольку глагол haber не может быть оторван от причастия:

llamarse

me habré llamado
te habrás llamado 
se habrá llamado
nos habremos llamado
os habréis llamado
se habrán llamado

O занятиях с нами можно узнать здесь

Будущее совершенное время в испанском (Futuro perfecto)

Образуется по схеме:

 

futuro imperfecto de indicativo глагола haber + причастие спрягаемого глагола (cantar, comer, recibir)

 

(habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán) + (cantado, comido, recibido)

 

Лицо

1 спряжение cantar

Ед. ч.

1

habré cantado

2

habrás cantado

3

habrá cantado

Мн. ч.

1

habremos cantado

2

habréis cantado

3

habrán cantado

 

 

Лицо

2 спряжение comer

Ед. ч.

1

habré comido

2

habrás comido

3

habrá comido

Мн. ч.

1

habremos comido

2

habréis comido

3

habrán comido

 

 

Лицо

3 спряжение recibir

Ед. ч.

1

habré recibido

2

habrás recibido

3

habrá recibido

Мн. ч.

1

habremos recibido

2

habréis recibido

3

habrán recibido

Будущее совершенное время указывает на действие, которое произойдет в будущем и завершится раньше другого будущего действия или момента.

 

Para el quince de octubre habremos terminado este trabajo. — К пятнадцатому октября мы закончим эту работу.

 

Cuando vengas, ya habré preperado el equipaje. — Когда ты придешь, я уже приготовлю свой багаж.

 

Для улучшения испанского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

 

Желаем Вам успехов!

 

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

 

продолжить с «Изъявительным наклонением в испанском» >>>

 

вернуться к выбору в разделе «Грамматика испанского» >>>

 

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный испанский — Real Language Club


Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Ещё статьи >>>

Испанский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться испанскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

  • Индивидуальные занятия
  • Доступные цены
  • Удобные способы оплаты
  • Бесплатный вводный урок
  • Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по испанскому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению испанского языка

Мы в соцсетях:

Preterito perfecto в испанском языке

На чтение 4 мин Просмотров 871

Испанское прошедшее время perfecto. Pretérito perfecto de indicativo

Это время вам нужно, если вы строите предложение со словами:

  • сегодня, сегодня утром, сегодня вечером, на этой неделе, в этом году, т.е.

Период, который еще не закончился:

  • He trabajado todo el día. – Я работал весь день. 
  • Él no ha venido hoy. – Он сегодня не пришел. 
  • Esta semana no le he visto en el trabajo. – Я его не видел на работе на этой неделе.

Еще не, уже, в последнее время, никогда:

  • Todavía no me ha llamado. – Он еще мне не звонил. 
  • ¿Has escrito ya la carta? – Ты уже написал письмо?

Или вообще не указываете промежуток времени:

  • ¿Has estado en España? – Ты был в Испании?

Если же Вы хотите указать: вчера, на прошлой неделе, прошлым летом, в прошлом году, вчера вечером, то это будет уже другое время Pretérito Indefinido.

Pretérito perfecto de indicativo образуется через:

  • вспомогательный глагол haber + глагол в прошедшем времени (причастие смыслового глагола)

Спряжение глагола haber

Yohe
has
Él / ella / ustedha
Nosotros, ashemos
Vosotros, ashabéis
Ellos, as / ustedeshan

 

Participio образуется просто: убрали одно окончание и прибавили другое:

Местоимение +
глагол haber
habl + ar
(разговаривать)
com + er
(есть)
ven + ir
(приходить)
Yo hehabl + adocom + idoven + ido
Tú has
Él / ella / Usted ha
Nosotros, as hemos
Vosotros, as habéis
Ellos, as / Ustedes han

 

Например:

  • He hablado con él esta mañana. – Я говорил с ним этим утром. 
  • Ya hemos hablado de eso. – Мы уже говорили об этом. 
  • ¿Has hablado con el médico? – Ты поговорил с врачом? 
  • ¿Has comido bien? – Ты хорошо поел? 
  • Han comido en el restaurante. – Они поели в ресторане. 
  • He comido a las 12. – Я поел в полдень. 
  • He vivido en Rusia, ahora vivo en España. – Я жила в России, теперь живу в Испании. 
  • ¿Han vivido aquí? – Они жили здесь? 
  • He trabajado todo el día. – Я работал весь день. 
  • No ha venido hoy. – Он сегодня не пришел. 
  • Le he visto en la oficina esta semana. – Я его видел на работе на этой неделе. 
  • Todavía no me ha llamado. – Он еще мне не звонил. 
  • ¿Has escrito ya la carta? – Ты уже написал письмо? 
  • ¿Has estado en España? – Ты был в Испании?

Не все глаголы образуют прошедшее время просто путем изменения окончания —ar, —er, —ir на —ado, —ido, —ido.

Есть те, которые нужно просто выучить:

  • Abrir – abierto (открывать – открыл)
  • ¿Quién ha abierto la puerta? – Кто открыл дверь?
  • Decir – dicho (говорить – сказал)
  • Ya he dicho todo. – Я уже все сказала.
  • Hacer – hecho (делать – сделал)
  • ¿Quién ha hecho esto? – Кто это сделал?
  • Escribir – escrito (писать – написал)
  • ¿Has escrito ya la carta? – Ты уже написал письмо?
  • Poner – puesto (класть – положил)
  • ¿Dónde has puesto las llaves? – Куда ты положил ключи?
  • Romper – roto (разбить – разбил)
  • Hemos roto el plato. – Мы разбили тарелку.
  • Ver – visto (видеть – видел)
  • ¿Has visto esta película? – Ты видел этот фильм?
  • Volver – vuelto (вернуться – вернулся)
  • ¿Cuándo has vuelto? – Когда ты вернулся?

Источник: https://speakasap.com/ru/es-ru/grammar/proshedshee-vremya-perfecto/

Спряжение глагола hacer — 27español.com

Спряжение глагола

hacer

Русский перевод: делать, сделать

Indicativo
   Русский  yo Ud./él/ella nosotros vosotros ellos/ellas/Uds.
Presente Я делаю
hago haces hace hacemos hacéis hacen
Futuro Я буду делать haré harás hará haremos haréis harán
Imperfecto Я делал (длительное) hacía hacías hacía hacíamos hacíais hacían
Pretérito Я делал hice hiciste hizo hicimos hicisteis hicieron
Condicional Я бы делал haría harías haría haríamos haríais harían
Presente perfecto Я сделал he hecho has hecho ha hecho hemos hecho habéis hecho han hecho
Futuro perfecto Я сделаю
habré hecho habrás hecho habrá hecho habremos hecho habréis hecho habrán hecho
Condicional perfecto Я бы сделал habría hecho habrías hecho habría hecho habríamos hecho habríais hecho habrían hecho
Subjuntivo
Presente Я делаю haga hagas haga hagamos hagáis hagan
Imperfecto Я делал, был делающий hiciera hicieras hiciera hiciéramos hicierais hicieran
Futuro Я буду делать hiciere hicieres hiciere hiciéremos hiciereis hicieren
Presente perfecto Я сделал haya hecho hayas hecho haya hecho hayamos hecho hayáis hecho hayan hecho
Futuro perfecto Я сделаю hubiere hecho hubieres hecho hubiere hecho hubiéremos hecho hubiereis hecho hubieren hecho
Pluscuamperfecto Я имел сделанное hubiera hecho hubieras hecho hubiera hecho hubiéramos hecho hubierais hecho hubieran hecho
Imperativo
   

Afirmativo

Negativo

Делай! Не делай!
haz no hagas
Vosotros « haced no hagáis
Usted « haga no haga
Ustedes « hagan no hagan
Otras formas
Gerundio делающий haciendo
Participio pasado сделанный hecho


* Таблица базирована на работе проффесора Fred Jehle из Университета Indiana-Purdue USA http://users.ipfw.edu/JEHLE/VERBLIST.HTM. Перевод на русский язык выполнен автором сайта.

Read Сравнительная типология испанского и английского языков: будущее совершенное время (Futuro Perfecto / Compuesto, Future Perfect Tense). Грамматика и практикум из 1 текста и 20 упражнений с ключами по переводу с русского на испанский и английский, с испанс Online by Олива Моралес Татьяна

Ridero

Информация об авторе

Татьяна Михайловна Олива Моралес – автор методик и учебных пособий по английскому и испанскому языку серии © «Лингвистический Реаниматор» для ускоренной подготовки к экзаменам в школе и вузе. На ее счету более 90 учебных пособий, в их числе учебники, брошюры и справочники по английскому и испанскому языку; четыре учебника и экзаменационные тесты по английскому языку Московского Технологического Института; 25-ти летний стаж преподавательской и переводческой деятельности в Европе, Англии, США и странах Латинской Америки.

Авторское право

Копирование методики изложения данного учебника с целью преподавания или написания рукописи учебного пособия, а именно: подача иностранных / русских слов в скобках или над соответствующими им русскими / иностранными эквивалентами, разметка предложения специальными обозначениями так, как это показано в данном учебном пособии; переиздание, перепечатка, воспроизведение с помощью электронных средств или любым иным способом всей книги или любой ее части допускается только с письменного разрешения автора.

От автора

Данное учебное пособие может быть использовано в качестве самоучителя. Если вам необходимы дополнительные консультации или занятия, вы всегда можете обратиться ко мне. Возможны консультации / занятия очно и по Skype. На моем сайте вы можете ознакомиться с условиями занятий, программами обучения английскому / испанскому языку.

Мои контактные данные:

тел. 8 (919) 784 86 56

Skype: oliva-morales

[email protected]

С уважением,

Т. М. Олива Моралес

Об учебных пособиях серии © «Лингвистический Реаниматор»

Учебные пособия по английскому и испанскому языку серии © «Лингвистический Реаниматор», позволяют существенно сократить срок обучения иностранному языку и улучшить качество восприятия и закрепления учащимися новых слов и нормативной грамматики иностранного языка. Их преимущество в методике подачи предложений для перевода в текстах и упражнениях. В каждом предложении в скобках даются иностранные слова-подсказки. С помощью данной методики человек, никогда ранее не изучавший английский / испанский язык и не имеющий никакого словарного запаса имеет возможность уже на первом занятии приступить к упражнениям по переводу с русского на иностранный язык. Методика позволяет легко и быстро заучивать новые английские / испанские слова и выражения, от упражнения к упражнению оттачивать и совершенствовать навык правильного письменного перевода на иностранный язык, тренировать навык устного перевода. Каждое учебное пособие данной серии может быть использовано в качестве самоучителя.

Все

Индикатор «Идеальное будущее» на испанском языке

Испанский future perfect indicative ( el futuro compuesto ) используется, чтобы говорить о том, что будет завершено в определенный момент в будущем. Он также может указывать на вероятность или то, что могло или могло произойти.

Испанский Future Perfect Forms

Испанское будущее perfect образовано путем объединения простого будущего глагола haber с причастием прошедшего времени.

Формула идеального будущего:

простое будущее haber + причастие прошедшего времени

Если вы забыли, вот как в простом будущем сформировать haber :

Габер в простом будущем

Subject Simple Future of Haber
yo
él, ella, usted
nosotros
vosotros ellos , эллас, устедес

Идеальные примеры будущего

Будущие события

Вот примеры будущего совершенного индикативного, используемого для обозначения действий, которые будут завершены до следующего действия в будущем.В этом смысле слово future perfect используется, чтобы говорить о том, чего еще не произошло.

примеры

Habré terminado mi trabajo para diciembre.

Я закончу работу к декабрю.

Ya habrás pedido cuando yo llegue.

Вы уже заказали, когда я приеду.

Usted habrá estudiado español por tres años para este mayo.

К маю этого года вы будете изучать испанский три года.

Вероятность и предположение

Вот примеры идеального индикатора будущего, используемого для разговора о вероятности или предположении. В этом смысле будущее совершенное используется, чтобы говорить о том, что кто-то догадывается или думает, может быть правдой.

примеры

¿Dónde está Paco? — Él habrá ido a otro cafe.

Где Пако? — Он мог пойти в другое кафе.

Ellos habrán tenido hambre para la noche.

Они могли быть голодными по ночам.

Habrá salido de Atlanta.

Она, должно быть, покинула Атланту.

Perfect The Perfect Времена

Вам нужен обзор других совершенных времен? Посмотрите другие наши прекрасные статьи:

The Future Perfect Tense на испанском языке

Перфектное время будущего обычно используется для обозначения события или действия, которые еще не произошли, но ожидаются или предсказываются до следующего события.В таком предложении, как «Завтра к этому времени я уйду», «уйду» стоит в будущем совершенном времени.

В английском языке будущее совершенное время выражается, как в приведенном выше примере, с помощью «будет иметь» (или «должен иметь»), за которым следует причастие прошедшего времени.

Перфектное время будущего в испанском языке образовано почти так же, как и в английском: индикативная форма будущего haber , за которой следует причастие прошедшего времени. Так что «Я уйду» будет « habré salido ».»

Пример:

Estudiar в Future Perfect Tense

Используя в качестве примера причастие прошедшего времени estudiar (для изучения), вот полное спряжение будущего совершенного времени:

  • habré estudiado — я изучу
  • habrás estudiado — вы (неформальное единственное число) изучите
  • habrá estudiado — он, она, вы (формальное единственное число) выучите)

    164

  • estudiado — мы изучили
  • habréis estudiado — вы (неформальное множественное число, редко используется в Латинской Америке) изучили
  • habrán estudiado — они, вы (формальное множественное число) изучили

Примеры идеального будущего

В этих примерах предложений испанская и английская формы совершенного времени используются примерно одинаково.

  • Habré visto pronto esta película un millón de veces o algo así. (Я скоро посмотрю этот фильм миллион раз или что-то в этом роде.)
  • La Universidad habrá perdido más de 6.000 выпускников в 2016 г., según un estudio. (Согласно исследованию, к 2016 году университет потеряет более 6000 студентов.)
  • Si defendemos nuestro país habremos ganado el futuro. (Если мы будем защищать нашу страну, мы получим в будущем.)
  • Casi 50 миллионов de trabajadores habrán muerto de sida en este año si no mejora el Acceso a los medicamentos. (Почти 50 миллионов рабочих умрут в этом году от СПИДа , если мы не улучшим доступ к лекарствам.)

Предполагаемое использование будущего совершенного

Поскольку будущее время в испанском языке иногда может использоваться для обозначения вероятности или предположения, то же самое верно и в случае использования haber в будущем времени.В таких случаях будущее совершенное время часто можно перевести как «должен иметь», «может иметь» или «мог бы иметь» для обозначения того, что уже произошло:

  • Паула habrá sabido nada de él. (Паула , должно быть, ничего о нем не знала.)
  • Habrás visto la nueva página web que escribí. (Вы, , должно быть, видели новую веб-страницу, которую я написал.)
  • ¿Adónde habrán ido mis caros amigos? (Где мог , мои дорогие друзья ушли ?)
  • No sé lo que ha pasado. Se habrá roto el motor. ( Я не знаю, что случилось. Возможно, двигатель сломался .)
  • No sé que habrá pasado . (не знаю, что могло произойти .)

Обратите внимание, что в этих предположительных утверждениях грамматическое будущее время используется для обозначения событий, которые произошли (или могли произойти) в прошлом.

В отрицательной форме, обычно при использовании no , future perfect формирует своего рода риторическое утверждение или вопрос.Другими словами, утверждение или вопрос становятся менее спекулятивными и предполагают согласие слушателя.

  • No habrán perdido la esperanza en este mundo. (Они не могли потерять надежду в этом мире.)
  • No sé de dónde habrán salido estos datos. (Я не знаю, откуда эти данные могли появиться )
  • Нет habremos comprendido la importancia de las Instrucciones. (Мы, , не могли понять важность инструкций.)

Родственное время: условное совершенное

В испанском языке будущее и условное время тесно связаны; на самом деле условное время иногда называют будущим гипотетическим.

Таким образом, условное совершенное слово часто используется в предложениях типа, показанного в этих примерах, чтобы указать на предположение.

  • Si hubiéramos comido la pizza, habríamos tenido más energía. (Если бы мы съели пиццу, у нас было бы на больше энергии.)
  • Si fueran inteligentes, habrían sabido que era una broma. (Если бы они были умны, они бы знали, что это шутка.)

Как и в случае с future perfect, условное perfect как спекулятивное время может относиться к прошлым событиям (или предполагаемым прошлым событиям).

Основные выводы

  • Future perfect формируется с помощью простых будущих времен haber , за которыми следует причастие прошедшего времени.
  • Испанское будущее perfect может использоваться во многом так же, как английское future perfect, которое принимает форму «will have + глагол + причастие».
  • Поскольку простое будущее время может использоваться в испанском языке для умозрительных утверждений, то же самое можно сделать и с будущим совершенным.

Future Perfect Tense в испанской грамматике

Что такое Futuro Compuesto?

futuro compuesto / futuro perfecto de indicativo или future perfect indicative используется в испанском языке для обозначения предстоящего действия, которое завершится перед другим будущим действием.Он также может выражать предположение, что действие могло произойти в прошлом.

Узнайте, как и когда использовать future perfect в испанской грамматике, и научитесь спрягать правильные и неправильные глаголы с помощью грамматических правил и упражнений Lingolia. В напряженном сравнении вы найдете обзор всех времен испанской грамматики.

Когда использовать испанское будущее совершенное?

Используйте будущее совершенное указательное слово на испанском языке, чтобы выразить:

  • действие, которое будет завершено к определенному моменту в будущем.В этом контексте мы всегда используем маркер времени.
Пример:
Хорхе salió muy temprano con la bicicleta. Para la hora de comer , habrá vuelto a casa. Хорхе рано выехал на велосипеде. Он вернется к обеду.
  • предположение о действии, которое произошло в прошлом.
Примеры:
Se habrá caído de la bicicleta. Он упал с велосипеда.
Habrá tenido una avería.Он попадет в аварию.
  • предположение о будущем.
Пример:
La semana que viene va de excursión con unos amigos. Para entonces habrá reparado la avería. На следующей неделе он отправляется в путешествие с друзьями. К тому времени он устранит повреждения.

Спряжение глаголов в испанском Future Perfect

Для спряжения глаголов в future perfect (futuro perfecto) мы используем будущие формы глагола haber , а также причастие прошедшего времени.

Возвратные глаголы

Когда глагол является возвратным, возвратное местоимение (me, te, se, nos, os, se) всегда стоит перед вспомогательным глаголом haber .

Пример:
(Йо) мне habré olvidado las llaves en casa. Я, должно быть, забыл свои ключи дома

Прошедшее причастие

Чтобы образовать испанское причастие прошедшего времени, замените окончание инфинитива -ar окончанием -ado , а окончания -er и -ir окончанием -ido .

Пример:
хаблар — хабладо
aprender — aprendido
вивир — вивидо
неправильные причастия прошедшего времени

Неправильные глаголы и их производные

Глаголы, образованные добавлением префикса к неправильному глаголу, образуют свои причастия так же, как и исходный глагол.

Примеры:
encubrir → encubierto
descubrir → descubierto
Компонент
→ compuesto
posponer → pospuesto
сторонник → propuesto
Резольвер
→ resuelto
Револьвер
→ revuelto
девольвер → devuelto
Deshacer → Deshecho
превер → превисто

Онлайн-упражнения для улучшения вашего испанского

Наши онлайн-упражнения для испанского языка помогут вам выучить и практиковать грамматические правила в интерактивном режиме.Чтобы убедиться, что вы понимаете правильные ответы, наши ключи ответов предлагают простые объяснения, а также полезные советы и рекомендации.

Future Perfect — Упражнения

Нужно больше практики?

С Lingolia Plus вы можете получить доступ к 17 дополнительным упражнениям о Future Perfect, а также к 937 онлайн-упражнениям для улучшения вашего испанского. Получите членство на 3 месяца всего за 10,49 евро (≈ 12,48 долларов США).

Узнайте больше о Lingolia Plus здесь

Futuro compuesto — Ejercicios Lingolia Plus

Станьте участником Lingolia Plus, чтобы получить доступ к этим дополнительным упражнениям.

  1. Futuro compuesto — verbos Regalares en -ar Би 2
  2. Futuro compuesto — Verbos Regares en -er / -ir Би 2
  3. Futuro compuesto — verbos reflexivos Би 2
  4. Futuro compuesto — verbos Regalares (1) Би 2
  5. Futuro compuesto — verbos Regalares (2) Би 2
  6. Futuro compuesto — verbos Regalares (3) Би 2
  7. Futuro compuesto — неправильные слова (1) Би 2
  8. Futuro compuesto — неправильные слова (2) Би 2
  9. Futuro compuesto — неправильные слова (3) Би 2
  10. Futuro compuesto — неправильные слова (4) Би 2
  11. Futuro compuesto — Verbos Regalares e Irregulares (1) Би 2
  12. Futuro compuesto — Verbos Regalares e Irregulares (2) Би 2
  13. Futuro compuesto — Verbos Regalares e Irregulares (3) Би 2
  14. Futuro compuesto — Verbos Regalares e Irregulares (4) Би 2
  15. Futuro compuesto en uso — Acciones futuras completetadas antes de un momento dado Би 2
  16. Futuro compuesto en uso — Suposiciones acerca del pasado Би 2
  17. Futuro compuesto en uso — Suposiciones acerca del futuro Би 2

A1Начальный A2Элементарный B1Средний B2Выше среднего C1 Расширенный

Испанское будущее ИДЕАЛЬНО — УЧИТЕСЬ И ПРАКТИКА!

Добро пожаловать на наш урок грамматики об испанском Future Perfect («Futuro Perfecto» или «Futuro Compuesto»).

Мы используем Future Perfect в основном для выражения того, что что-то уже произойдет в какой-то момент в будущем.

Предложение в Future Perfect

Этот урок научит вас всему, что касается Future Perfect: как спрягать глаголы и как их использовать, предлагая примеры предложений.

В конце вы найдете викторину и упражнения для практики.

Спряжение глаголов в Future Perfect

Формула Future Perfect состоит из 2 слов:

  • Первое слово — это глагол haber в будущем времени: habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán .
  • Второе слово — это Причастие к прошедшему времени глагола, выражающего действие. Прошедшее причастие одинаково для всех людей.


Имея в виду нашу формулу, вот таблица с тремя глаголами, полностью сопряженными в Future Perfect. Эти конкретные глаголы имеют регулярное причастие к прошедшему времени:

кувшин ar beb er отправлено ir
лет habré jugado habré bebido habré sentido
habrás jugado habrás bebido habrás sentido
él habrá jugado habrá bebido habrá sentido
носотрос habremos jugado habremos bebido habremos sentido
vosotros habréis jugado habréis bebido habréis sentido
ellos habrán jugado habrán bebido habrán sentido


А вот еще пара глаголов, спряженных в Future Perfect. Это глаголы с неправильным причастием к прошедшему времени:

hacer версия
лет habré hecho habré visto
habrás hecho habrás visto
él habrá hecho habrá visto
носотрос habremos hecho habremos visto
vosotros habréis hecho habréis visto
ellos habrán hecho habrán visto

Помните…

Причастие прошедшего времени правильных глаголов в -ar оканчивается на -ado .
Причастие прошедшего времени правильных глаголов в -er и -ir оканчивается на -ido .

Некоторые глаголы имеют неправильное причастие к прошедшему времени. Наиболее частые отклонения от нормы:

hacer → hecho
decir → dicho
ver → visto
escribir → escrito
romper → roto
ponueser ponueser
resolver → resuelto
satisfacer → satisfecho
descubrir → descubierto
morir → muerto

Нажмите здесь, чтобы узнать больше о Past Participle .

Использование будущего Perfect

Выражение того, что что-то уже произойдет в какой-то момент в будущем

Мы используем Future Perfect , чтобы выразить, что что-то уже произойдет в какой-то момент в будущем .

Графическое объяснение

Эта точка в будущем может быть выражением времени :

En 2025 habré terminado mis estudios.
К 2025 году закончу учебу.

A las seis habremos hecho todas las tareas.
К 6 часам мы сделаем всю домашнюю работу.

Si siguen así, para diciembre habrán perdido 10 кг.
Если так и дальше пойдет, то к декабрю они похудеют на 10 кг.

Это также может быть «когда что-то еще произойдет» . Это «что-то еще» спрягается в другом времени, называемом Настоящее сослагательное наклонение .

Para cuando decidas , habré cumplido ochenta anños.
К тому времени, когда вы решите, мне исполнится 80.

Habremos comido cuando llegues .
К вашему приезду мы уже поест.

Размышления о недавнем прошлом

Хотя это будущее время, мы иногда используем Future Perfect, чтобы размышлять о недавнем прошлом:

Antonio llega tarde… Qué habrá pasado ?
Антонио опаздывает… Что могло случиться ?.

Habrá tenido algún проблема.
У него могла быть проблема.

Ключевые слова с Future Perfect

Мы часто находим ключевые слова ya , aún no и todavía no near the Future Perfect.

Их значения:

  • ya = уже
  • aún no = еще нет
  • todavía no = еще нет (то же значение, что и «aún no»)

перед глаголом:

En 2025 ya habré terminado mis estudios.
К 2025 году я уже закончу учебу.

A las 6 ya habremos hecho todas las tareas.
К 6 часам мы уже сделаем все уроки.

Si siguen así, para diciembre ya habrán perdido 10 кг.
Если так будет продолжаться, то к декабрю они уже сбросят 10 кг.

En marzo, el pintor aún no habrá terminado su cuadro.
В марте художник еще не закончил свою картину.

A mediodía todavía no habremos llegado al hotel.
В полдень мы еще не доехали до гостиницы.

Практика

Викторина

Пройдите короткую викторину об идеальном будущем Испании !:

Начать викторину

Ваш ответ:

Правильный ответ:

Далее

У вас {{SCORE_CORRECT}} из {{SCORE_TOTAL}}

Упражнение 1

Спряжение следующих глаголов в Future Perfect:

1) лет __ ___ (salir)
2) __ ___ (beber)
3) él __ ___ os 905 (amar) __ ___ (hacer)
5) vosotros __ ___ (ver)
6) ellos __ ___ (decir)

Решения:
1) habré salido
2) habrás bebido
3) habrá amado 0004 96 9000 000 96 habréis visto
6) habrán dicho

Упражнение 2

Человек представляет себе все, что уже произойдет к концу года.

Заполните пробелы Future Perfect глаголов в скобках:

Para cuando termine este año, yo __ ___ 1. (dejar) de fumar.
К концу этого года я бросу курить.

También __ ___ 2. (perder) diez kilos y __ ___ 3. (aprender) un poco de karate.
Я тоже похудею на десять килограммов и немного выучу карате.

Mi mujer ya __ ___ 4.(dar) и luz a nuestro tercer hijo.
Моя жена уже родила нашего третьего ребенка.

Mis otros dos hijos, Pablo y Carmen, __ ___ 5. (Crecer) varios centímetros.
Двое моих других детей, Пабло и Кармен, вырастут на несколько сантиметров.

Решения:
1) habré dejado
2) habré perdido
3) habré aprendido 00050003)
0003) 0003) habrán crecido

Упражнение 3

В этом упражнении мы практикуем еще одно использование Future Perfect: размышления о недавнем прошлом.

Заполните пробелы Future Perfect глаголов в скобках:

1) Son las siete y Ana no ha llegado. ¿Qué __ ___ (ocurrir) ?
Семь часов, а Ана не пришла. Что могло случиться?

2) El dinero no está aquí. Алгуен Ло __ ___ (когер) .
Денег тут нет. Кто-то, должно быть, забрал это.

3) ¿Dónde están mis padres? ¿__ ___ (ir) al supermercado?
Где мои родители? Может, они пошли в супермаркет?

Решения:
1) habrá ocurrido
2) habrá cogido
3) Habrán ido 64

909

Связанные темы

Спряжение правильных глаголов в идеальном будущем в испанском языке (El Futuro Perfecto)

El Futuro Perfecto используется для выражения того, что что-то произойдет.

Узнайте, как спрягать правильные глаголы в El Futuro Perfecto в испанском

Используйте haber в El Futuro Simple плюс причастие прошедшего времени главного глагола:

лет хабр é
хабр ас
él / ella / usted хабр на + причастие прошедшего времени
носотрос хабр emos
восотрос habr éis
ellos / ustedes habr án

Прочтите и послушайте эти примеры правильных глаголов в El Futuro Perfecto:

Хабре bebido bastante. Я выпью довольно много. Tú habrás creado una cuenta. У вас будет созданных учетных записей. ¿ Habrá ido él al mercado? А у него уйдет на рынок? Habremos comido el plato en dos minutos. У нас будет блюд за две минуты. ¿ Habréis reservado el hotel para entonces? Вы забронировали отель к этому моменту? [you = vosotros] Ellos habrán explicado la situación. Они будут объяснять ситуацию. Usted habrá pasado unas vacaciones estupendas.У вас будет , которые вы проведете замечательно. Ustedes habrán llegado a la cima antes de las siete. У вас будет , чтобы достичь вершины до семи.


См. Также Спряжение неправильных глаголов haber в простом будущем в испанском (El Futuro Simple / Imperfecto) и Спряжение неправильных глаголов в идеальном будущем в испанском (El Futuro Perfecto)

Хотите убедиться, что ваш испанский звучит уверенно? Мы сопоставим ваши знания и дадим бесплатные уроки, чтобы сосредоточиться на ваших пробелы и ошибки.Начните свой Braimap сегодня »

Найдите свой уровень испанского БЕСПЛАТНО

Проверьте свой испанский по стандарту CEFR

The Perfect Tenses in Spanish

  • Вступление. Идеальные времена [ tiempos perfectos ] составные времена [ tiempos compuestos ]; то есть они состоят из двух частей, вспомогательный глагол [ verbo auxiliar ] и причастие прошедшего времени [ Participio pasado ], например: he hablado ( Я сказал ), habías hablado (, вы говорили, ), habremos hablado ( мы будем говорить ).Есть три основных идеального времени в ориентировочные: совершенное настоящее, совершенное прошлое и совершенное будущее. Они есть «Идеальный» или «безупречный», в отличие от «Несовершенный» или «несовершенный» в том смысле, что они изображать действие или состояние как завершенное, а не выполняющееся, с точки представления о настоящем, прошлом или будущем времени соответственно.

    Идеальные времена в испанском языке образуются с помощью:

    1. Вспомогательный глагол haber в соответствующем напряжение и настроение, плюс:
    2. Форма единственного числа мужского рода причастия прошедшего времени.

    Причастия прошедшего времени обычно образуются путем взятия инфинитив, отбрасывая последние две буквы и добавляя -ado для -ar глаголов или -ido для -er и -ir глаголов:

    hablar > habl ado ( говорит, ), приходят > ком идо ( съел ), vivir > viv ido ( жил )

    Глаголы второго и третьего спряжения, основы которых оканчиваются на гласную, нуждаются в письменном знак ударения: leer > leído ; или > oído .Некоторые глаголы с неправильными причастиями прошедшего времени включают:

    Примечание: составные слова, основанные на этих корнях, обычно показывают те же самые неровности: компонент > compuesto; Deshacer > дешечо; oponer > opuesto; suponer > supuesto; prever > previsto .

  • представляет собой совершенное время [ el perfecto или el presente perfecto ]:

    Чтобы образовать настоящее совершенное, используйте настоящее время haber plus форма мужского рода единственного числа причастия прошедшего времени:

    хабладо Я говорил
    имеет хабладо вы уже говорили
    га hablado он говорил
    hemos hablado мы говорили
    habéis hablado вы уже говорили
    Хан Хабладо они говорили
    Yo digo que ella lo ha hecho . Я говорю, что она сделала это.
    Ya hemos visto la película. У нас уже посмотрели фильм.

    Настоящее перфект может использоваться для обозначения действия или состояния как имеющего произошло — и было завершено — до настоящего времени. Он используется почти так же, как и в английском языке, с двумя исключения:

    1. Настоящее перфект НЕ используется для обозначения незавершенного действия.Чтобы выразить текущее действие, которое началось в прошлом, настоящее время использовал:
      Hace cuatro años que vivo aquí . Я прожил (живу) здесь за четыре года.
    2. Чтобы выразить идею «, чтобы иметь только (готово что-то) », в испанском языке обычно используется настоящее acabar de плюс инфинитив, для пример:
      Acabo de oír la noticia . Я я только что слышал новость [элемент].
      Acabamos de poner el televisor . У нас только что включили по телевизору.
      Примечание: acabar буквально означает для завершения или для завершения конец .
  • прошедшее идеальное время [ эл. pluscuamperfecto ]:

    Чтобы сформировать прошедшее совершенное, используйте несовершенное haber plus форма мужского рода единственного числа причастия прошедшего времени:

    había hablado Я говорил
    habías hablado вы говорили
    había hablado он / она говорил
    habíamos hablado мы говорили
    habíais hablado вы говорили
    habían hablado они говорили
    Juan Dijo que había viajado a México. Джон сказал, что он путешествовал в Мексику.

    Ситуация прошлого обычно обозначается претеритом и несовершенным, например, dijo в приведенном выше примере. Прошедшее совершенное время (например, había viajado ) рассматривает действие или состояние как произошедшие — и было выполнено — перед другим прошлым действием, укажите или время (например, dijo ).Он используется почти так же, как мы используем его на английском языке, за следующими исключениями:

    1. Прошедшее совершенное НЕ используется для обозначения действия, начатого в предыдущем прошедшее время и все еще продолжается в (простом) прошедшем времени; несовершенное время для этого используется:
      Hacía cuatro años que vivíamos aquí . Мы жили (жили) здесь в течение четырех лет.
      Trabajaban en el proyecto desde hacía seis horas. Они отработали на проекте шесть часов.
      ¿Cuánto tiempo llevabas mirando la tele? Как долго вы смотрели телевизор ?
    2. Чтобы выразить идею «от до (сделано что-то) », в испанском языке обычно используется несовершенный acabar de плюс инфинитив, для пример:
      Acababa de oír la noticia. Я только что услышал новость [элемент].
      Acabábamos de poner el televisor . У нас только что включили телевизор.
  • совершенное будущее время [ el futuro perfecto ]:

    Чтобы сформировать идеальное будущее, используйте будущее haber plus форма мужского рода единственного числа причастия прошедшего времени:

    habré hablado Я отвечу
    habrás hablado вы будете говорить
    habrá hablado он / она будет говорить
    habremos hablado мы поговорим
    habréis hablado вы будете говорить
    habrán hablado они будут говорить

    Это время рассматривает действие или состояние как произошедшее — и было завершено — когда-нибудь в будущем.Он используется почти в точности так же, как мы используем это в английском языке, например:

    Хуан habrá salido para las ocho. Хуан покинет к восьми часам.
    Todos habrán terminado la composición para манана. К завтрашнему дню у всех будет закончено своих сочинений.

    Как вы уже знаете, будущее время может использоваться для обозначения предположений. в настоящее время (то есть заменить настоящее время и эквивалент of «вероятно»):

    Ahora serán las tres. Сейчас это , наверное, 3:00.

    Точно так же будущее совершенное время может использоваться для обозначения предположение или вероятность в прошлом времени; в частности, оно может использоваться для замены претерит или настоящего совершенного времени и эквивалент «вероятно»:

    ¿Ese ruido? Habrá sido el gato . Этот шум? Это должно быть кот.
    Marta ya habrá salido . Марта (имеет) наверное уже осталось .
  • Future Perfect / Эль Futuro Perfecto

    Если вы считаете, что контент, доступный через Веб-сайт (как определено в наших Условиях обслуживания), нарушает или другие ваши авторские права, сообщите нам, отправив письменное уведомление («Уведомление о нарушении»), содержащее в информацию, описанную ниже, назначенному ниже агенту.Если репетиторы университета предпримут действия в ответ на ан Уведомление о нарушении, оно предпримет добросовестную попытку связаться со стороной, которая предоставила такой контент средствами самого последнего адреса электронной почты, если таковой имеется, предоставленного такой стороной Varsity Tutors.

    Ваше Уведомление о нарушении прав может быть отправлено стороне, предоставившей доступ к контенту, или третьим лицам, таким как в качестве ChillingEffects.org.

    Обратите внимание, что вы будете нести ответственность за ущерб (включая расходы и гонорары адвокатам), если вы существенно искажать информацию о том, что продукт или действие нарушает ваши авторские права.Таким образом, если вы не уверены, что контент находится на Веб-сайте или по ссылке с него нарушает ваши авторские права, вам следует сначала обратиться к юристу.

    Чтобы отправить уведомление, выполните следующие действия:

    Вы должны включить следующее:

    Физическая или электронная подпись правообладателя или лица, уполномоченного действовать от их имени; Идентификация авторских прав, которые, как утверждается, были нарушены; Описание характера и точного местонахождения контента, который, по вашему мнению, нарушает ваши авторские права, в \ достаточно подробностей, чтобы позволить репетиторам университетских школ найти и точно идентифицировать этот контент; например нам требуется а ссылка на конкретный вопрос (а не только на название вопроса), который содержит содержание и описание к какой конкретной части вопроса — изображению, ссылке, тексту и т. д. — относится ваша жалоба; Ваше имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты; а также Ваше заявление: (а) вы добросовестно полагаете, что использование контента, который, по вашему мнению, нарушает ваши авторские права не разрешены законом, владельцем авторских прав или его агентом; (б) что все информация, содержащаяся в вашем Уведомлении о нарушении, является точной, и (c) под страхом наказания за лжесвидетельство, что вы либо владелец авторских прав, либо лицо, уполномоченное действовать от их имени.

    Отправьте жалобу нашему уполномоченному агенту по адресу:

    Чарльз Кон Varsity Tutors LLC
    101 S. Hanley Rd, Suite 300
    St. Louis, MO 63105

    Или заполните форму ниже:

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *