Символика Испании | Геральдика.ру
|
|¤| Russian Heraldry as It is
|
|
|
|
|
© 1999-2022 Сетевое издание «Геральдика.ру»
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-75142, выдано Роскомнадзором 22.02.2019 г. При перепечатке материалов ссылка на Геральдику.ру обязательна. |
Наша кнопка:
Поставь ссылку на Геральдику.ру!
Значение герба Испании и его история
Герб Испании – эталонный знак европейской геральдики. Эмблема существует с XIII в. и неоднократно менялась, отражая бурное развитие Испанского королевства. Происхождение элементов связывают с легендами о рыцарях и подвигами первооткрывателей. Герб Испании увековечил героическое прошлое страны и вдохновил американцев на создание знака доллара.
Описание
Щит разделен на 5 частей.
- Эмблема Кастилии: золотой замок с синими окнами и 3 башнями.
- Герб Леона: пурпурный лев. Зверь коронован королевским венцом.
- Эмблема Арагона: 4 вертикальные красные полосы на золотом фоне.
- Герб Наварры: на красном фоне золотая цепь, формирующая щит. В центре оковы сходятся на зеленом круге, изображающем изумруд.
- Малая эмблема внизу — знак Гранады: плод граната на серебряном фоне.
В середину щита помещен герб правящей династии Анжу — эмблема с золотыми лилиями, синим фоном и красным бордюром.
Герб увенчан королевской короной Испании. Красный венец отделан золотом, жемчугом и драгоценными камнями. Сверху — синий шар с крестом, изображающий земную сферу.
Щитодержатели слева и справа – белые (серебряные) колонны с золотой базой и капителью. Обе фигуры стоят на водяной глади и увенчаны коронами: Священной Римской империи и Испании.
Вокруг колонн драпируется красная лента с национальным девизом, написанным на латыни: «Plus Ultra».
Русский перевод: «За пределами».
Происхождение и значение элементов
Эмблема символизирует испанские территории, объединенные под властью монарха:
- Герб Кастилии обыгрывает название провинции. «Кастилия» происходит от испанского слова «castillo» — замок. В IX в. провинция получила такое имя за обилие оборонительных сооружений.
- Лев Леона впервые появился на местных монетах. Название провинции, несмотря на созвучие со львом, произошло от другого слова — латинского Legio («легион»).
- Полосатый герб Арагона – символ рыцарской доблести. По легенде, каталонский граф Вифред получил тяжкие раны в бою, сражаясь за императора Священной Римской империи Карла Лысого. Правитель омочил 4 пальца кровью рыцаря и провел ими по золотому щиту. Рисунок с красными полосами стал личной эмблемой Вифреда, а с XII в. ассоциируется с Арагоном.
- Цепи с изумрудом на гербе Наварры символизируют поверженного врага. В 1212 г. испанские воины победили мавров-мусульман в битве при Санхо и захватили правителя.
В память о подвиге на эмблеме Наварры стали изображать золотые оковы. Зеленый камень символизирует пленника, красный фон – поле кровавой битвы. - Гранат на гербе Гранады – атрибут провинции, известный со времен господства мавров. Гранада расположилась на холме, который по форме напоминал плод граната.
Герб династии Анжу унаследовал золотые лилии от французских родственников — королевского рода Бурбонов.
Королевская корона над щитом означает монархический строй и единство государства.
Серебряные колонны изображают Геркулесовы столбы — скалы на берегах Гибралтарского пролива. До XV в. скалистые берега Гибралтара ассоциировались с концом суши и бескрайним морем. Плавания Христофора Колумба доказали, что жизнь есть даже за океанами. Благодаря первооткрывателю Америки, Испания обзавелась заморскими колониями. Девиз «За пределами» отражает могущество королевства, обретенное благодаря Великим географическим открытиям.
Короны Священной Римской империи и Испании символизируют историческую преемственность.
Испанский герб и знак доллара: какая связь?
По одной из версий, эмблема $ вдохновлена испанскими гербовыми колоннами, увитыми лентой. На знаке доллара тесьма преобразовалась в букву S, а колонны превратились в вертикальные перекладины.
Альтернативная версия: знак доллара — это Геркулесовы скалы, омываемые волной. Вертикальные перекладины изображают 2 берега, а S – волны Гибралтарского пролива.
История
В 1230 г. появилась первая эмблема Испании – герб Кастильского королевства, объединившего Кастилию и Леон. На щите дважды изображался кастильский замок и леонский лев.
Присоединение территорий
К концу XV в. герб усложнился вслед за присоединением новых территорий. В 1469 г. Испания приобрела Арагон и Королевство Двух Сицилий – итог династического брака между Изабеллой Кастильской и Фердинандом Арагонским.
В 1492 г. испанцы отвоевали Гранаду у мавритан.
Как изменения отразились на гербе:
- В 1 и 4 фрагментах изображали четырехчастный щит Леона и Кастилии.
- 2 и 3 части – объединенный герб Арагона (желто-красные полосы) и Двух Сицилий (желто-красные полосы и черный орел на серебряном поле).
- 5 фрагмент – гранат на белом фоне (знак Гранады).
Щит венчала корона. Внизу изображался элемент конного снаряжения и пучок стрел – атрибуты правящей пары. На ленте читался девиз — «Tanto monta» (в русском переводе – «Все едино»). Щитодержатель – черный королевский орел.
Династия Габсбургов
В 1516 г. испанский престол перешел к династии Габсбургов. Герб пополнился австрийскими и французскими эмблемами, в том числе гербом Наварры с цепями и изумрудом. Новый элемент — щитодержатели-колонны — говорил о заморских владениях Испании. Цепь Ордена Золотого руна заявляла о правах испанских Габсбургов даровать почетную награду (прежде Орденом награждали лишь Габсбурги из австрийской ветви Дома).
Бурбоны
В 1700 г. престол получил герцог Анжуйский. В центре появилась родовая эмблема – синий щит с золотыми лилиями и красной рамкой.
При Наполеоне
В начале XIX в. Наполеон вытеснил династию Анжу. В 1808 г. французский император сделал своего брата Жерома Бонапарта новым королем Испании. Вместо Анжуйских лилий появился черный орел – символ Наполеоновской империи.
Щит делился на 6 частей. К гербам Кастилии, Леона, Наварры, Арагона и Гранады добавился знак заморских владений, или «Индий» в виде 2 колонн с земными сферами. В 1814 г. империя Наполеона пала, и Испания вернулась к Анжуйскому гербу.
Первая республика
В 1868-1873 г. королевская династия Испании устранена от власти мятежными парламентариями. В стране утвердилась Первая республика. Государственный герб впервые предстал с современным расположением 5 частей. Вместо королевского венца изображали башенную корону – символ буржуазии.
Возвращение Бурбонов
В 1875 г. Анжуйская династия вернулась к власти. На гербе вновь появилась монархическая корона и эмблема с линиями.
Пятичастный щит оставался неизменным, но герб использовался в 4 версиях оформления — с лавровым венком, колоннами, Орденом Золотого руна или горностаевой мантией.
Вторая республика
В 1931 г. король Альфонсо XIII отрекся от власти. В Испании утвердилась Вторая республика. Страна вернулась к гербу 1868-1873 г. с башенной короной.
Возвращение монархии
В 1939 г. националистские силы победили республиканцев в Гражданской войне. Монархи вернулись на трон, но реальную власть захватил генерал Франко. Диктаторское правление продолжалось до 1975 г.
Герб франкистской Испании приобрел щитодержателя в виде черного орла. Вверху появилась лента с девизом генерала: «Una Grande Libre», по-русски «Великая свобода». Щит венчала корона, а сам орел представал на фоне солнечного диска.
В 1981 г. утверждена современная версия государственного герба. В 1982 г. королевский указ определил корректные оттенки эмблемы.
Герб короля
Личная эмблема монарха и герб государства обладают одинаковыми щитами и отличаются декорациями. Герб короля обрамлен цепью Ордена Золотого руна и увенчан короной. Колонны с девизной лентой отсутствуют.
Традиция личных королевских эмблем в Испании существует с XV в. Современный герб создан в 2014 г., когда на престол взошел Фелипе VI.
История герба Испании
Герб является одним из главных символов Испании наряду с ее гимном и флагом. Геральдика претерпела значительные изменения с момента своего возникновения много веков назад. В любом случае, нынешний номер относится к 1981 году, когда он был утвержден Королевским указом . С другой стороны, его цвета были официально установлены тем же способом в следующем году. Однако история испанского герба оставила множество моделей, связанных с разными монархами, династиями и правительствами, правившими страной.
Элементы испанского герба
Эти геральдические символы родились примерно в 12 веке, чтобы узнавать дворян в бою. В то время они отображались на щите. Вскоре после этого, в 13 веке, он закрепился как наследственный элемент. Благодаря его популяризации герб стал использоваться на гербовых накидках или флагах.
Несмотря на то, что изначально они были индивидуальными, супружеские союзы вызывали необходимость соединения нескольких гербов в один; разделяя центральное пространство герба. Эти части называются кварталами.
Текущий состоит из четырех частей, принадлежащих основным королевствам, которые в конечном итоге породили Испанию . Каждый из них имеет свое происхождение. Таким образом, гербы Кастилии и Леона относятся к «говорящему» типу. Таким образом, они буквально представляют свое имя. Это сложная взаимосвязь, поскольку в случае с Леоном его имя происходит не от животного, а от деформации «Легио».
Герб Фердинанда III Святого.
С другой стороны, квартала Арагона представляют королевство с традиционными четырьмя полосами . Этот символ не стал стабильным до 15 века и уходит своими корнями в символы Рамона Беренгера IV, графа Барселоны и регента Арагона. Наконец, герб Наварры дополнен гербом, цепями. Изначально они не были таковыми, но были шипованы для усиления щита в бою.
Их расположение на спицах называется блоком. Этот дизайн был связан с легендой о действиях Санчо VII в битве при Навас-де-Толоса. В нем он перерезал цепи, защищавшие палатку мусульманского полководца. Вот почему шпильки в конечном итоге были заменены звеньями.
Кроме нижнего криволинейного треугольника встречается герб Королевства Гранада. Они были зарегистрированы во времена католических монархов. Всем правит эскусон или щит с бурбонской геральдической лилией , представляющий правящую династию. В этом отношении герб представляет собой королевскую корону, которая показывает тип национального суверенитета.
Боковые опоры представляют собой колонны Геркулеса с девизом « Plus Ultra » . Карл V был ответственен за включение этого символизма, связанного с открытием Америки. До этого мифические колонны, поставленные греческим героем в Гибралтаре, обозначали границу известного мира. Отсюда произошло « Non Terrae Plus Ultra / No Land Beyond».
Открытие нового континента сломало парадигму и стало частью истории испанского герба. В столбцах изображены короны Испании и Священной Римской империи, относящиеся к имперскому прошлому.
Герб католических монархов
Несмотря на то, что трудно установить происхождение того, что сегодня считается Испанией, основной отсылкой к ее гербу является герб католических монархов и их внука Карла V. Фердинанд II Арагонский и Изабелла Кастильская объединились в уникальный элемент . Он держится в руках орла Сан-Хуана, любимого евангелиста королевы, родившегося в Мадригал-де-лас-Альтас-Торрес, и увенчан королевской короной. Его использовал Фердинанд III Святой от ее имени. Он внес четыре полосы и щит Арагон-Сицилия, который сочетал в себе арагонский герб и орла Гогенштауфенов, императорской династии Священной Империи.
Герб католических монархов, оказавший большое влияние на историю Испании.
Когда они взяли Гранаду, их символ был помещен на то же место, что и сегодня.
В качестве дополнения герба монархов использовались для сопровождения герба . Это были ярмо с гордиевым узлом Фердинанда и пучок стрел Изабеллы. После того, как королева умерла в Медина-дель-Кампо, ее муж, родившийся в Арагоне, обновил ее герб. На протяжении всей истории герба Испании он сохранял персоналистский характер своего зарождения, хотя в конце 19 в.20-го века она получит более государственный статус.
Герб Карла I и Австрии
Католическим монархам удалось добиться того, чтобы Карл V, благодаря продуманной брачной политике, выбрал трон Священной Римской империи. Кроме того, через своего отца Филиппа Красивого он приобрел различные владения. Это привело к серьезному усложнению его геральдики . Поэтому не было ничего необычного в использовании упрощенных версий герба без повторения четвертей, как это происходит сегодня. Учитывая его непрерывные приобретения с тех пор, как он приземлился в Тазонесе, недалеко от Вильявисьосы, до его упадка в Юсте, было также много локальных модификаций.
Самым выдающимся элементом, который Карл V внес в герб Испании, были колонны Геркулеса и девиз Plus Ultra . Как упоминалось выше, это отражало экспансию за границу. Точно так же императорская корона , сегодня на одной из двух колонн , также принадлежит ему. Кроме того, он ввел в уравнение Золотое руно, также унаследованное от отца. Этот рыцарский орден является одним из самых престижных в мире, и со времен Филиппа Красивого испанский монарх был Великим Магистром. Ожерелье является частью личных гербов королей и королевского дома.
Герб Карла V.
Выделяются двуглавый имперский орел с гербом Испании и бургундским крестом, унаследованные от деда и бабушки по отцовской линии соответственно. Кроме того, кварталы Наварры и Неаполя были добавлены в нескольких вариантах. Что касается последнего, то сверху были те его матери, которая была заключена в тюрьму в Тордесильяс, как и у католических монархов. Внизу те, что принадлежат его отцу. Отцовские кварталы включали герба Австрии, двух бургундов, Брабанта, Фландрии и Тироля .
Династия Габсбургов все же принесет еще одно дополнение, герб Португалии . Филипп II был ответственным. Это был герб испанской монархии, пока Португалия не стала независимой. Монарх также изменил корону и устранил двуглавого орла; поскольку он не был императором Священной Империи. Колонны Геркулеса также были удалены. В остальном изменений было не так уж и много.
Вторжение Бурбонов в историю испанского герба
Когда Карл II Заколдованный умер в Королевском Алькасаре Мадрида, не оставив потомков, последующая Война за престолонаследие закончилась приходом к власти Дома Бурбонов-Анжуйских. Филипп V внесет изменения в герб Испании, показывающие его французское происхождение, например, ожерелье Ордена Святого Духа. Помимо включения герба Бурбонов в центр, как в нынешнем, он перенес в нижнюю часть гербы Фландрии и Тироля. Он восстановил колонны Геркулеса и стал использовать в качестве дополнительного девиза « A solis ortu usque ad ocasum /От восхода до заката» .
Испанский герб Карла III.
Однако Карл III был одним из величайших новаторов в истории испанского герба . Кварталы Пармы и Тосканы были обязательным включением. Тем не менее, большим изменением стало центрирование герба Кастилии и Леона. Это было отражением их политики и проведенных ими централистских реформ. Таким образом, остальные кварталы, а значит и территории, символически окружали основной. В его уменьшенной версии были только кастильско-леонские кварталы и герб Гранады, что послужило основным источником вдохновения для нынешнего дизайна. Точно так же Орден Святого Духа был заменен создавшим его под своим именем.
Укороченный герб. Ключевой прецедент в истории испанского герба.
Результат порадовал преемников Карла III, которые не коснулись дизайна. Благодаря этому он сохранился до Изабеллы II. Однако в году во время недолгого правления Жозефа I Бонапарта он создал новую геральдику года. Форма герба аналогична той, что использовалась Бурбон-Анжу, но он решил использовать шесть четвертей.
Это был первый герб, который обычно включал герб Наварры и территорий по другую сторону Атлантики.
Герб Жозефа Бонапарта.
Стандартизация испанского герба
Правительственные волнения последней трети 19-го века привели к созданию основы нынешнего испанского герба. Именно Временное правительство 1868 г. во главе с генералом Серрано и фактически во главе с русским генералом Примом решило, что необходимо создать национальный щит. Таким образом, был создан один с формой, очень похожей на сегодняшнюю, с четырьмя четвертями и статусом, описанным выше: Кастилия, Леон, Арагон, Наварра и Гранада . Остались колонны Геркулеса, без венцов и Plus Ultra; с гражданской или настенной короной наверху, похожей на замок.
Герб Испании времен Временного правительства.
Такой рисунок процветал в истории испанского герба с небольшими изменениями. Таким образом, использовался в I и II Республиках с той небольшой разницей, что в последней символ Леона появляется без короны.
Прибытие Амадео Савойского в Мадрид, одобренное Примом, после высадки в Картахене, не предполагало важных изменений, только то, что корона герба стала королевской, а центральное включение герба Савойи.
Испанский герб времен правления Амадео Савойского.
Реставрация, со своей стороны, вызвала геральдический хаос, достигший своего апогея в 1931 году. В 1868 году вернулись заброшенные кварталы и герб семьи Бурбон-Анжу. Катастрофа 1998 года привела к исчезновению A solis ortu usque ad occasum . Последняя реформа включала в себя современные казармы в центре, окруженные всеми историческими. Все это очень затрудняло связь герба с испанским государством.
Украшенный герб Испании в 1931 году.
Испанский герб во время диктатуры Франко
После государственного переворота 1936 года повстанцы породили очень разнообразную национальную мифологию и символику. От Сида Кампеадора из Бургоса до Вириато или Серторио режим пил из любой мистики в пределах досягаемости. легенды прошлого были ключевыми для Франко и его клики . Таким образом, состоялся новый этап в истории испанского герба. Католические монархи, возможно, самые важные фигуры диктатора, были в центре этого нового дизайна.
Отличий с гербами Изабеллы и Фердинанда было немного. Например, вместо квартала Арагон-Сицилия появился наваррский . С другой стороны, ярмо и стрелы приобрели новый оттенок. Не зря они были символом испанской фаланги JONS. Обращает на себя внимание и девиз «Единый, великий и свободный». К двум официальным версиям, которые давались во время диктатуры, присоединялась еще одна без дублирования четвертей.
Герб Испании времен диктатуры Франко.
Следует отметить, что франкистский герб продолжал оставаться официальным в первые годы демократии. Только в 1981 году был утвержден Королевский указ, который завершает на данный момент и которым через год установил свои цвета историю герба Испании.
Герб Испании в настоящее время.
Испания: национальный девиз и герб Испании0133
… Пабло Бласкес Домингес/Getty Images News/Getty Images
Подробнее об этой статье
- Герб Испании
- На гербе
- История национального герба 6 6 6 1 Герб Испании
Официальный герб Испании является ее национальным символом. Он появляется на национальном флаге, испанском флаге и на предметах, представляющих Испанию, таких как майки национальной футбольной команды. Он был утвержден законом в 1981, после перехода к демократии.
2 На гербе
По обеим сторонам испанского герба изображены Геркулесовы столбы, исторически символизирующие Гибралтарский пролив. Каждая колонна имеет корону Священной Римской империи и примерно посередине перевязана лентой с латинским девизом «Plus Ultra», что означает «дальше за пределы». Между колоннами находится щит, состоящий из шести частей, ставших символами в 15 веке.
В левом верхнем углу изображено Королевство Кастилия и изображен золотой замок на красном или бордовом фоне. В правом верхнем углу изображено Королевство Леон с красным львом на белом фоне. Нижний левый представляет Корону Арагона и состоит из красных и желтых полос. В правом нижнем углу изображено Королевство Наварра с золотыми цепями. В центре этих четырех изображений находится круг с тремя геральдическими лилиями, которые представляют анжуйскую секцию Дома Бурбонов. Королевство Гранада изображено внизу щита. Корона, представляющая Корону Испании, завершает весь герб.
3 История национального герба
Для испанцев этот герб имеет много символов и, как и флаг Испании, имеет много скрытых значений для Испанской республики и Иберийского региона в целом. Нынешняя форма принята в 1981 году, когда она была утверждена Королевским указом Императорской короны или Королевской короны. На флаге Испании изображен герб. Основное упоминание в гербе относится к католическим монархам и Карлу V.
Фердинанду II Арагонскому.
Места в этой области обычно имеют герб, хотя в Новом Свете это кажется странным. Такие страны, как Португалия, Франция, Австрия и многие другие в этой части мира, имеют гербы, отражающие их долгую историю. Во время диктатуры Франсиско Франко в Испании герб стал важным символом испанского наследия и Королевства Испания.
Дизайн герба также много раз менялся на протяжении истории. Такие события, как прибытие Амадео Савойского в Мадрид или добавление герба семьи Бурбонов-Анжуйских, изменили дизайн. Он также менялся, поскольку у власти находились разные лидеры, от короля Карла I до короля Карла III, геральдика герба Испании претерпела множество изменений.
ссылки
- 1 Атлас мира: Испания
Об авторе
М. В. Боукс де ла Роса — историк, блоггер и независимый писатель/исследователь. Она имеет степень бакалавра политических наук и работает над степенью магистра искусств в области европейской истории.
