Город побывавший столицей испании: Бывшая столица Испании, 6 (шесть) букв

Древняя столица Испании Толедо. (Толедо, Испания)

Поделиться:

Испания Толедо > Древняя столица Испании Толедо. (42 Фото)

Корона Испании и свет всего мира — так когда-то называли Толедо, древнюю столицу Испании. История города теряется в глубокой древности.

Древнеримский историк Тит Ливий в своем известном труде &quotИстория Рима&quot писал о том, что в 193 г. до н.э. римские легионы консула Маркуса Фулавиуса Нобилиуса взяли после упорного сопротивления небольшой иберийский городок Толетум.

Пейзажи из окна поезда по дороге в Толедо

После падения Римской Империи и до пришествия мавров на Пиренейский полуостров Толедо был столицей вестготской Испании. Период правления мавров стал для Толедо воистину золотым веком. Интенсивные межэтнические контакты в условиях религиозной терпимости привели к бурному расцвету культуры. На территории города мирно сосуществовали евреи, христиане и мусульмане. В 1035 году, после распада Кордовского халифата на множество независимых эмиратов &quotтайф&quot Толедо стал столицей одной из самых богатых тайф в мусульманском королевстве Аль-Андалус. Из-за своего центрального положения на Пиренейском полуострове Толедо оказался в самом центре испанской реконкисты, конфликтов и войн между мусульманскими и христианскими лидерами северной Испании.

Толедо стал богатейшим городом средневековой Испании и главным очагом ее литературной, художественной и научной жизни. Здесь складывалась национальная культура Испании, в которой одним из компонентов являлась мавританская культура. В 1986 году исторический город Толедо был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Толедо считался одним из научных центров Европы. Особенно прославилась школа переводчиков, основанная Раймундом — архиепископом Толедо. В школе переводили с арабского языка произведения греческих и римских авторов (Аристотеля, Платона и других).

Алькасар. Построение Алькасара датируется эпохой Сида. Королевский дворец удачно расположен на холме, где еще римляне построили крепость, и виден из любой точки города.Крепость Алькасар, возведенная маврами и «облагороженная» Алонсо де Коваррубиасом. Долгие годы замок служил резиденцией испанским королям. К сожалению, пред туристами предстает лишь копия здания, оригинал был уничтожен в 1936 году.

Центральная площадь Толедо. Дома центральных улиц города украшаются коврами, цветами и флагами в честь Праздника Тела Христова красочной религиозной и гражданской процессии, сопровождающей Сантисимо Сакраменто — Святое Таинство (Santisimo Sacramento), содержащееся в знаменитой дароносице де Афре (custodia de Arfe), шедевре ювелирного искусства эпохи Возрождения.

Кафедральный собор Кафедральный Святой Девы Марии. Со времен средневековья в Толедо находится Кастильское архиепископство. Когда-то здесь была готская церковь, перешедшая в мечеть после вторжения мавров.

Кафедральный собор начали строить в 1226 г., но из-за постоянных завоеваний города разными народами строительство длилось около 300 лет. За это время в готическое здание были внесены элементы стилей барокко, мудехар и неоклассицизма.

В соборе есть знаменитый запрестольный витраж, выполненный в стиле барокко. В ризнице Кафедрального собора хранятся картины Эль Греко, Тициана, Гойи, Ван Дейка. К сожалению, фото и видеосъемка в соборе строго запрещены.

Долгие годы наряду с рубиновой пьянящей «Сангрией» самыми популярными сувенирами с родины фламенко считаются изделия из «толедского золота». Увы, знаменитое «золото» из «оплота трех цивилизаций» не является драгоценным металлом, и тончайшие изделия ручной работы, носящие это имя, имеют статус бижутерии.

технология изготовления достаточно сложная: на стальную покрытую эмалью пластину методом гравировки наносился рисунок. Далее в углубления добавляли золотую проволоку, изделие обжигалось и шлифовалось.

Техника инкрустации золотом стали с черной эмалью появилась в начале 16в. и использовалась первоначально для украшения оружия. Не секрет, что испанское искусство в средние века развивалось, находясь под влиянием арабской культуры.

Бижутерия из Толедского &quotзолота&quot.

Со времен римлян, а может быть и ранее, Толедо славился мастерами оружейного дела. Клинки сабель, шпаг и ножей толедского производства ценятся в наши дни почти так же, как и в средние века. Конечно, то что вы видите на этой фотографии нельзя назвать оружием, это сувениры для туристов.

Наверху натянуты тенты от солнца.

Сромная и незаметная церковь святого Фомы в которой находится одна из лучших картин Эль Греко &quotПогребение графа Оргаса. После того, как Филипп II изгнал его из Эскориала в 1579 г., Эль Греко прибыл в Толедо и прожил в городе до самой смерти. Хотя королевский двор отвернулся от Эль Греко, его успех все больше возрастал в Толедо. Творчество мастера достигло своего зенита. В 1586—1588 годах он написал картину «Погребение графа Оргаса», заказанную толедской церковью Святого Фомы (Сан Томе) по инициативе его друга-священника Андреса Нуньеса.

Художник, любимый современниками, хотя не всегда ими понимаемый, оставался незаслуженно забытым до конца XIX в. Эль Греко выработал индивидуальный стиль на основе сплава итальянской традиции и искусства Востока. &quotПогребение графа Оргаса&quot — шедевр его зрелого творчества. Картина была создана специально для церкви Сан-Томе и ни разу не покидала ее стены.

В основу ее сюжетного замысла положена средневековая легенда, о содержании которой повествует надпись на каменной плите, расположенной под картиной. Согласно легенде, кастильский вельможа дон Руис Гонсало де Толедо, граф Оргас пожертвовал этой церкви, в которой он выразил желание быть погребенным, большие сокровища. После его смерти в 1312 году, во время похорон, свершилось чудо: спустившиеся с неба св. Августин и св. Стефан предали погребению тело благочестивого графа собственными руками.

Рассказывают, что, когда знаменитый Сальвадор Дали побывал в Толедо и впервые увидел &quotПохороны графа Оргаса&quot, он упал в обморок: такова была реакция великого сюрреалиста на гениальное произведение Эль Греко.

Замок Сан-Сервандо. Крепость стоит на вершине холма, спускающегося к реке. Благодаря своему стратегическому положению, это место было укреплено вскоре после возникновения Толедо: оно позволяло контролировать спуск к мосту Алькантара, дорогу к реке и акведук. Судя по археологическим свидетельствам, сначала здесь располагалась римская крепость. Затем на ней была построена вестготская церковь, а позже — арабская крепость .В 1857 г. в замке был устроен пороховой погреб. В 1873 г. он был продан с торгов за 3 000 песет и, оказавшись перед опасностью разрушения, был в 1874 г. объявлен Комиссией Памятников Национальным Историко-художественным Памятником, став первым замком в Испании, которому было присвоен такой титул. Здание находилось в плохом состоянии — обрушились перекрытия и обвалилась стена, обращенная к реке. Новая реконструкция была произведена в 1959 г. Помимо всего прочего, была пристроена еще одна башня и сделан вход со строны шоссе. С тех пор в здании размещались колледж, университетское общежитие, резиденция Кортесов Кастилии-Ла Манчи. В настоящий момент — гостиница для юношества, а также место проведения курсов и конференций.

Вид со смотровой площадки.

В Толедо были основаны известные духовно-рыцарские ордена Испании, имевшие большое значение для успеха реконкисты: орден Сантъяго — орден апостола Иакова, покровителя Испании, орден Калатравы и другие.

В Толедо очень мало зелени и в полдень становится невыностимо жарко от раскаленного камня.

Толедо известен своим ремеслом «дамаскене» — производством холодного оружия с черной эмалью и инкрустацией золотом, серебром и медью.

Имеется свидетельство, доказывающее, что оружие изготовлялось в Толедо еще до завоевания арабами. Среди ценных вещей, составлявших богатую добычу победителей, по словам Идриси, имелось 1000 клинков дамасской стали.

Сувениры

Узкие, извилистые улочки, ведущие к Кафедральному собору.

Сувенирные лавки

Подготовка к празднику Corpus Christi (Корпус Кристи -Праздник Тела Христова). Отмечается в июне, нет точной даты.

*

Многонациональным колоритом в Толедо обладают не только архитектурные памятники, но и кухня. В основном она очень похожа на кастильскую, но огромное количество рецептов приготовления местных деликатесов появились под влиянием мавританской и христианской традиций. Наиболее типичными для толедской кухни являются жареный ягненок или куропатка с бобами. А самыми известными кулинарными продуктами, прославившими Толедо, являются марципан и сыр Манчего.

Вяленая рыба на улицах Толедо.

Центральная площадь

*

*

Сладости из марципана

Вокзал Толедо. +41 градус…. Было начало июня

Внутреннее убранство вокзала

Вид из окна поезда по дороге из Толедо в Мадрид

Дата публикации: 13.06.10

Отлично! Очень интересный материал, хорошие комментарии. Спасибо.

Меня удивили тенты по всему городу и цветы где-то наверху! А лианы живые или искусственные? А если живые, то откуда они растут? В общем столько эмоций!!!!!!!!!!!!!!
Галерея-супер!!!!!!!!

Галерея хорошая, так и чувствуется зной каменного старинного города.

Большое спасибо!

Очень понравилось: ярко, красочно, чётко, интереснейшие виды!! Всё- высший класс!

Город удивительной красоты, сохранивший свой средневековый облик.
Спасибо за прекрасную галерею и интересный рассказ!!!

7.
sseme 17.06.10 15:39:47

спасибо, отличная экскурсия. как там побывал :)))

Классная галерея!!!Сильно впечатлила картина Эль Греко!!!!Отличное качество фотографий!!!Спасибо!!!!

Чудесно! Спасибо большое! столько впечатлений! Какая старая кладка из камня и плинфы! Очень древний город!

Как будто сам там побывал и почувствовал запах средневекового времени…

 Зарегистрируйтесь или войдите для комментирования.

Культурная жизнь в столице Испании — Мадриде- туры и отдых в Испании

Как известно, Мадрид – это столица Испании. Основан он был еще в Средневековье. Всемирную известность городу принесли не только танцы фламенко, корриды и мода, но и множество достопримечательностей и памятников архитектуры.

Если вы решили приобрести путевки в Испанию, то вам стоит знать, что о Мадриде говорят те, кто уже побывал здесь. Путешественники утверждают, что ценители искусства должны хотя бы раз побывать в исторических местах. Давайте узнаем, что вас ожидает в испанской столице.

Мадрид – это живой город. Так его сердцем можно назвать знаменитую площадь Пуэрта-дель-Соль. Именно тут можно найти нулевой километр: точка отсчета дорожных расстояний по стране. Данную площадь можно сравнить по значимости с Московским Кремлем.

Общие сведения

На территории столицы расположено больше 140 музеев, галерей, предметов искусств и прочее. Все они охватывают историю от Средних веков и до сегодняшнего дня. Также исторические памятки отличаются и по жанру, методике построения, стилю и многое другое. Можно смело утверждать, что каждая постройка – это шедевр ручной работы.

Самые известные музеи

На территории Мадрида расположился знаменитый «золотой треугольник», который состоит из музеев. А именно: национальный музей Прадо, национальный музей «Центр искусств королевы Софии», художественный центр – Музей Тиссена-Борнемисы. Если вы закажете услугу прокат авто в Испании, то сможете быстро посетить все достопримечательные места. Главное, что плата за вход копеечная, а в Прадо и вовсе можно попасть бесплатно.

Галереи художеств

В столице возведено несколько десятков различных галерей. Наибольшее их сосредоточение отводится улице Баркильо, кварталу Саламанка. Так вблизи располагается Центр искусств королевы Софии. Наилучшее время для посещения галерей – февраль. Именно в это время года проводят Международную выставку современного искусства. Интересно это мероприятие и тем, что участие в выставке берут свыше 200 галерей из различных уголков мира.

Памятки архитектуры

Маяк – это стальная колонна в 92 метра, которая является наиболее популярной памяткой.

Стоит посмотреть и на фонтан Нептуна. Неизгладимо хорошие впечатления оставят и ворота Толедо и многое другое.

Будем рады ответить на ваши вопросы — воспользуйтесь формой запроса или звоните:
(495)730-13-30.

Мы работаем с 09:00 до 20:30 в будние дни и с 11:30 до 17:00 по субботам.

Дополнительная информация:

 

 

ИСПАНИЯ | Туристическая компания ‘Время-Тур’

Туристическая Испания очень разнообразна. Морские курорты расположены по всему ее побережью: от Коста Брава в Каталонии на Средиземном море до Коста де ла Лус в Андалусии, где берега Испании омывают воды Атлантики. Всемирной популярностью пользуются Канарские и Балеарские острова. В Испании можно не только наслаждаться пляжным отдыхом, но и кататься на лыжах в горах Сьерра Невады и каталонских Пиренеев. Любителей искусства и культуры неизменно восхищают красота и богатство достопримечательностей Мадрида, Барселоны, Севильи, Гранады, Бильбао и других исторических городов Испании.

COVID-ОГРАНИЧЕНИЯ В НЕКОТОРЫХ ПРОВИНЦИЯХ

ИСПАНИИ (август 2021г)

 

 

Интерактивная карта Испании

 

Туристическая Испания очень разнообразна. Морские курорты расположены по всему ее побережью: от Коста Брава в Каталонии на Средиземном море до Коста де ла Лус в Андалусии, где берега Испании омывают воды Атлантики. Всемирной популярностью пользуются Канарские и Балеарские острова. В Испании можно не только наслаждаться пляжным отдыхом, но и кататься на лыжах в горах Сьерра Невады и каталонских Пиренеев. Любителей искусства и культуры неизменно восхищают красота и богатство достопримечательностей Мадрида, Барселоны, Севильи, Гранады, Бильбао и других исторических городов Испании.

Политическое устройство

Королевство Испания парламентская конституционная монархия. Глава государства король Филипп VI. Высший орган исполнительной власти правительство. Законодательные функции и контроль за деятельностью правительства осуществляют Генеральные Кортесы (парламент), состоящие из двух палат: Сената и Конгресса депутатов.

Испанский флаг

По легенде, две красные полосы на флаге Испании появились после того, как король Арагона, выбирая себе знамя, провел по золотому полю предложенного ему проекта двумя пальцами, которые перед этим окунул в кубок со свежей кровью животных.

 

 

Государственный герб

Государственный герб Испании изображен в виде щита с эмблемами провинций страны. Замок символизирует провинцию Кастилию, лев — Леон, красные полосы — Арагон, цепь и решетка — Наварру, гранат — Гранаду. Над щитом королевская корона. Колонны по бокам щита символизируют «Столбы Геркулеса» — Гибралтар и Танжер. Они обвиты лентой с надписью: «Plus Ultra» («Превыше всего»).

 

 

Климат

Климат в средиземноморской Испании сухой и достаточно жаркий. Зима мягкая, средняя температура от +8 °С до +14 °С, в горных районах иногда опускается до -7°С. Лето жаркое от +23 до 29°С. На Канарах климат преимущественно тропический, средняя температура зимой +25°С (вода +20-22°С), летом +26-28°С (вода 22-23°С). На Балеарах климат средиземноморский, менее сухой, чем в континентальной части страны. Лето прохладнее, чем на материке, средняя температура +18-2б°С, средняя зимняя температура не опускается ниже +12°С. Пляжный сезон в Испании начинается в марте. Лучшее время для посещения страны с конца весны до начала осени.

Язык

Государственный язык испанский (кастильский). В стране еще три основных региональных языка: каталан (каталанский) в Каталонии, гальего (галисийский) в Галисии и эускара (баскский) в Стране Басков. В Валенсии и на Балеарских островах говорят на диалекте каталанского языка.

Праздники

Ежегодно в Испании проводится более 200 праздников и фестивалей. Вместе с общенациональными и местными фиестами праздников получается так много, что говорят, будто в Испании не бывает ни одной недели, когда бы все испанцы работали. К общенациональным праздникам относятся: 1 января (Новый год), 6 января (Крещение), Страстная пятница (конец марта -начало апреля), 1 мая (День Труда), Праздник Тела Христова (конец мая — начало июня), 25 июля (День Св. Иакова — покровителя Испании), 15 августа (Успение Богородицы), 12 октября (День Колумба или День Испании), 1 ноября (День Всех Святых), 6 декабря (День Конституции), 8 декабря (День Непорочного Зачатия), 25 декабря (Рождество Христово).

Транспорт

Воздушные перевозки. Регулярные полеты в Испанию выполняет авиакомпании «Аэрофлот» и «Иберия». Перевозки туристов организуются также и чартерными рейсами. Примерное время полета до основных курортов Испании от Москвы: до Барселоны — 4 ч., до Аликанте — 4 ч. 30 мин., до Малаги — 5 ч., до Мальорки — 4 ч. 30 мин., до Канарских островов 7 часов без посадки, 10-12 ч. с посадкой. 

Железнодорожное сообщение в Испании осуществляется государственной компанией RENFE. Вдоль Средиземноморского побережья проходит крупная железнодорожная линия. Существуют различные тарифы, которые в целом ниже, чем в других странах Западной Европы. 

Морской транспорт. От Барселоны и Валенсии до Балеарских островов паромы компании Transmediterranea идут около 8 часов. Есть и ультрасовременные скоростные паромы. Небольшие компании предлагают однодневные поездки из Ибицы на Форментеру. В этой части Средиземного моря штормы редкость, и плавание обычно бывает спокойным и приятным.

Музеи

Большинство музеев закрыто в понедельник. В остальные дни они обычно работают с 10.00 до 14.00 и с 17.00 до 19.00/20.00. Так же работают некоторые церкви. Посещение большинства музеев и памятников истории платное и обходится примерно в 3-8 EUR.

Магазины

С понедельника по субботу открыты с 9.30 до 13.30 и с 16.30 до 20.00, крупные универмаги и супермаркеты с 9.00/10.00 до 20.00/21.00 и даже до 22.00 без перерыва. С 13.00 до 16.00 сиеста. В воскресенье и праздники, кроме некоторых дней, все магазины закрыты, за исключением ряда торговых предприятий на курортах, которые часто работают и после 22.00. Цены в среднем ниже, чем, например, во Франции и примерно такие же, как на Кипре, в Греции или в Италии. Tax Free. Чек Tax Free (formulario) выписывается при покупке товаров на сумму более 90 EUR, купленных в магазинах беспошлинной торговли (это не распространяется на еду, напитки, табак, автомобили, мотоциклы и лекарства). При выезде из страны выплачиваются 7% от стоимости покупки.

Деньги, банки, обмен

В Испании используются банкноты (5, 10, 20, 50, 100, 200 и 500 EUR) и монеты (1, 2, 5, 10, 20 и 50 евроцентов). Часы работы банков. По будним дням с 8.00 до 14.00; некоторые закрываются в 13.00. В субботу с 9.00 до 12.00. На курортах обменные пункты часто работают по ночам. Обмен денег. В большинстве банков касса обмена валюты обозначается табличкой Cambio или Change. При обмене обычно нужен паспорт. В обменных пунктах (Caja de Cambio или Change) комиссионные выше. Как правило, удобный курс в аэропорту Барселоны, но здесь могут не принять к обмену банкноту в $100.

Телефонная связь

Код Испании: 34. Выход за границу: 00. Таксофоны Telefonica работают от монет и телефонных карточек Tarjeta telefonica. Самые дешевые repaid-card стоят до 10 EUR. В туристических зонах есть переговорные пункты Locutorio, где можно оплатить звонок уже после разговора. Справки о кодах: 003. Международная справочная: 025. Национальная полиция: 091.

Время

Когда в Москве полночь, в Испании 10 часов вечера (на Канарских островах 21 ч.). Испанцы делят сутки напять частей: мадругада — раннее утро (до 5 — б ч. утра), маньяна (утро) до 10 — 11 ч., медиодиа (полдень, середина дня) от 12 до 14 ч., тардэ (вечер) с 14 до 18 ч., ноче — вторая половина вечера и ночь. Перевод на летнее время осуществляется в Испании также как в России.

Чаевые

Они обычно входят в стоимость услуг, но всегда с удовольствием приветствуются теми, кто их оказывает. 

Электричество

Напряжение 230 V. Электрические розетки обычно стыкуются с российскими вилками.

Местные особенности. Общественный транспорт. Аренда автомобиля

В Мадриде метро работает с 6.30 до 1.30. Одноразовый билет (billete — бийетэ) дает право на поездку до любой станции метро; выгоднее проездной на 10 поездок (bonometro — бонометро). А можно приобрести заранее книжечку из 10 билетиков — billetes bonabus у metrobus (бийетэс бонабус и метробус) для проезда и в метро, и в автобусе. Месячный проездной билет действителен в метро, пригородных поездах и автобусах. В Барселоне проездная карта (tarjeta — тархета) Т-1 на 10 поездок действительна и для поездок на городских автобусах и железных дорогах. Карта Т-2 дает право на проезд только на метро и на железной дороге. С понедельника по четверг метро работает с 5.00 до 23.00, по пятницам, субботам и предпраздничном дням на час меньше, по воскресеньям с 6.00 до 24.00. Автобусы работают с 5.30 до 23.00. Стоимость проезда в метро и на автобусе одинаковая.

Посадка в автобус в Испании происходит через переднюю дверь. Для оплаты проезда у водителя можно купить билет, либо прокомпостировать проездной талон. На междугородных линиях на автобусной станции, как правило, предъявляют водителю заранее купленный билет. Такси в разных регионах Испании отличаются по виду и по стоимости проезда. Зеленый огонек означает, что машина свободна. Оплата по счетчику. В небольших городах такси бывают без счетчиков. Есть такая услуга как «большой туризм», когда предоставляется машина более высокой комфортности. Цена в этом случае оговаривается заранее.

Для аренды автомобиля надо предъявить паспорт и международные права. Некоторые компании требуют, чтобы водитель был не моложе 23 лет или 21 года, а права выданы не менее одного или двух лет назад. Стоимость аренды колеблется в пределах от 20-120 EUR в сутки. Часто компании требуют депозит, нередко равный стоимости всей аренды, или кредитную карточку.

Пляжи бесплатные, остальное за деньги

Пляжи в Испании бесплатные. Аренда зонтов или лежаков обходится в 5-7 EUR в день, водного велосипеда — от 10 EUR, катание на «банане» — 12 EUR, полет на парашюте за катером — от 40 EUR (Надевая амуницию надо проследить, чтобы нижняя лямка пришлась пониже ягодиц, тогда на ней будет удобно сидеть. Иначе весь полет придется вытягиваться на руках).

 

 

 

 

Как набрать номер

При звонке из телефона-автомата на дисплее появится надпись Inserte monedas о tarjeta («Введите монеты или карточку»). Набирать номер надо с четкими паузами между цифрами: так испанские телефоны работают лучше. Во время разговора на дисплее отмечается, сколько денег осталось и когда нужно вводить новые монеты. По окончании разговора карточка возвращается, а лишние монеты высыпаются. Кстати, в Москве установлены испанские телефоны-автоматы.

Кухня

Большинство российских туристов обычно знакомятся с кулинарными традициями побережья Испании, островов и столицы страны. В каталонской кухне среди наиболее оригинальных блюд можно назвать суп «эскуделла», жареные свиные колбаски с белой фасолью «монхетеам ботифарра», уху из морского черта «суке де пейш», кролика с улитками, десерт «мел и мато» (творог с медом) и, конечно, блюда морской кухни. Широко известны местные соусы «софрито», «самфаина», «алиоли» и «пикада». Обязательно надо попробовать «оперетку» («сарсуэла») — местное ассорти из морепродуктов. Мурсия славится особо приготовленным рисом «кальдеро». В Андалусии едят с головой и костями маленьких жареных рыбок «пескатос фритос», здесь готовят овощной суп «гаспачо» и жарят шашлык «пинчос морунос». Юг Испании славится ветчиной «хабуго» из провинции Уэльва. А на Коста-дель-Соль очень вкусно жарят на оливковом масле мальков «чанкетес».

Национальным блюдом на Канарских островах считается «пучеро», своего рода рагу из вареных кабачков, картошки, моркови, фасоли, кусочков мяса, кровяной колбасы и печени. 

Вина

Испанские вина хорошо известны. Их делают в 57 районах страны. Славятся каталонские белые вина «Пенедес», «Ампурдан», а также шипучее, вроде шампанского, «Кава». Херес из города Херес-де-ла-Фронтера на юго-западе Андалусии прославил Испанию во всем мире. Интересно попробовать его варианты «Фино», «Олоросо», «Дульсе» и особенно светлое душистое «Амонтилья-до», ярко описанное Эдгаром По. Выдающееся место занимают «Вина из Риохи» (Rioja). На Канарах выделяется полусладкое вино «Мальвазия» из лансаротского винограда. Но самый распространенный напиток на Канарах тенерифское пиво Dorada и Tropical. В Валенсии производят «Утиель-Рекену», в Мурсии «Хумилью», в Леванте «Абсент», около Мадрида, в Чинчоне крепкую анисовую водку «Чинчон». Лучшей водкой считается «Орухо» с севера страны. В каждой области Испании делают собственные ликеры, а бренди в основном в Андалусии. Оригинальна на вкус пряная травяная настойка «Пачаран» из Наварры. Рестораны в Испании обычно работают по следующему распорядку: завтрак с 8.00 до 10.00, обед — с 13.00 до 15.30, ужин с 20.30 до 23.00. Стоимость обеда из трех блюд в среднем ресторане составляет 15-25 EUR. Завтрак обойдется в 8-10 EUR. К примеру, за 12 EUR на обед в парке Порт Авентура можно взять свиные колбаски с жареным ананасом и рисовым гарниром, кружку пива, хлеб и кекс.

Безопасность

В настоящее время поездка в Испанию не более опасна, чем в любую другую европейскую страну. Самую серьезную проблему представляют кражи сумок и карманное воровство. Поэтому не советуем Вам носить с собой большие суммы денег. Если же Вы намерены совершить крупную покупку, не кладите деньги в данную сумочку — ее могут сорвать проезжающие мимо воры-мотоциклисты. Все ценные вещи оставляйте в гостиничном сейфе. Если Вас, тем не менее, обокрали, обращайтесь в местный полицейский участок или звоните в полицию по телефону 091.

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ ИСПАНИИ

В национальных праздниках как в зеркале отражается народный характер. Универсальная истина, имеющая в Испании свою специфику. Эту относительно небольшую страну населяют народы, у которых великое множество праздников. И каждый из них отмечается практически всеми и с большим воодушевлением. Оказавшись на таких праздниках, Вы сразу же поймете, чем отличаются каталонцы от андалусийцев или баски от кастильцев. Но даже в этой стране есть праздники, которые имеют особое звучание и привлекают к себе всеобщее внимание не только в Испании, но и в других странах. 

Фальяс (Fallas) — праздник огня
Жители Валенсии по природе своей большие оптимисты и любители всевозможных праздников, которых в местном календаре великое множество. Фиеста в Валенсии скорее правило, чем исключение из череды однообразных и монотонных дней. Это своего рода образ жизни. Однако любой валенсиец старается беречь силы и не очень растрачиваться на второстепенные праздники. Необходимо быть на пике формы к главной фиесте — ззнаменитому Фальяс, взрывающемуся каждый год в середине марта карнавалом радости и веселья. Отмечается этот праздник не только в самой Валенсии, но и в десятках городов автономного сообщества.

Одна из самых популярных версий происхождения Фальяс утверждает, что у валенсийских плотников с незапамятных времен существовал обычай жечь костры из остатков неиспользованного дерева 19 марта, в день своего покровителя святого Иосифа.

Первые упоминания о празднике относятся ко второй половине XVIII века. К этому времени появляются городские законы, где устанавливаются соответствующие нормы расстановки фигур на улицах города. Начиная с XIX века, праздник приобретает значительный размах и силу.

Смысл праздника заключается не только в сжигании фигур из папье-маше и дерева, символизирующих человеческие грехи и пороки, но и в почитании святого Иосифа и святой Покровительницы всех беззащитных. Огонь символизирует обновление, очищение, уничтожение скверны. Ведь Прометей похитил у богов именно огонь и с тех пор он стал одним из важнейших столпов человеческой цивилизации, символом ее постоянного стремления к прогрессу и продвижению вперед. 

К очередному празднику начинают готовиться фактически сразу же после окончания Фальяс, т.е. за год. Из папье-маше и дерева создаются фигуры или целые композиции (иногда высотой до 20 метров), отражающие различные аспекты жизни общества, высмеивающие человеческие пороки и слабости и восхваляющие добродетели. Есть даже потомственные файеро, т.е люди, которые профессионально занимаются этим ремеслом уже в нескольких поколениях.

За месяц до начала Фальяс организуется выставка фигур и композиций-участников. Праздник продолжается несколько дней и включает различные мероприятия — необыкновенной красоты дневные и ночные фейерверки, подношение цветов в дар Святой Покровительнице всех беззащитных, выбор королевы Фальяс и т.д. Площадь, названная в честь Святой, превращается в благоухающий сад, а фасад базилики — в узорный ковер из десятков тысяч различных видов цветов. 14-метровая фигура Святой, выполненная из дерева, утопает в гладиолусах, гвоздиках, цикломенах, лилиях и других цветах. Здесь собирается весь город. Женщины, девушки и девочки в удивительной красоты одеждах из узорчатой шелковой ткани ручной работы, с букетами цветов, принесенными в дар Святой, оставляют неизгладимое впечатление!

Кульминация праздника La Crema — сжигание композиций ночью 19 марта. Вся Валенсия превращается в царство огня! Полыхают фигуры, гремят разноцветные салюты, звучит радостная музыка, трещат трещотки, раздаются аплодисменты. Людей переполняет грустное чувство прощания. Молчаливым утром следующего дня только следы от огня напоминают о празднике. Но неунывающие валенсийцы уже задумываются о новых композициях для Фальяс следующего года.

Апрельская ярмарка (Feria De Avril)
Апрельская ярмарка, возникшая в середине XIX века как сельский праздник, с годами трансформировалась в праздник, прославляющий андалусийскую деревню и образ жизни ее жителей. Отмечается ежегодно в городе Севилья. 

Несколько месяцев идет работа по возведению ярмарочного городка из множества брезентовых павильонов. Выстроенные в ряд и украшенные цветами, флагами и бумажными фонариками павильоны заполняют Прадо де Сан-Себастьян — поле, где раньше проходили аутодафе — казни еретиков. В день открытия в полдень на ярмарочной площади собирается огромное количество всадников и запряженных лошадьми повозок, участвующих в традиционном шествии. Севильцы прибывают сюда верхом, одетые по-праздничному: мужчины в жилетках, кожаных штанах, широкополых шляпах и деревенских сапогах, а женщины — в длинных ярких платьях фламенко. Павильоны наполняются людьми и традиционной музыкой. Вино льется рекой, шум стоит невероятный, каждый веселится от души. Посреди всего этого веселья танцоры исполняют фламенко sevillanas.

После короткой сиесты, ближе к вечеру в атмосфере всеобщего возбуждения начинается коррида. Озаряемое многочисленными фейерверками всеобщее веселье длится до рассвета.

Праздник Сан-Фермин
Каждый год с 6 по 14 июля провинциальная и скучная Памплона взрывается невероятным и сумасшедшим праздником, которому могут позавидовать самые яркие и веселые города мира. В эти дни проходит праздник в честь небесного покровителя Памплоны и Наварры св. Фермина. По местной католической традиции Сан-Фермин почитается как защитник виноделов и хлебопеков, но пользуется искренней любовью всех граждан Наварры независимо от рода их деятельности. Праздник начинается с выстрела ракеты с балкона здания мэрии 6 июля в полдень. С криками «Да здравствует Сан-Фермин!» весь город и многочисленные гости Памплоны погружаются в пучину безудержного веселья и безрассудства.

Сан-Фермин приобрел международную известность и огромную популярность благодаря Эрнесту Хемингуэю и его роману «Фиеста». Писатель впервые побывал в Памплоне 6 июля 1923 года и был так потрясен увиденным и пережитым, что сделал город и праздник главными действующими лицами своей книги, которая принесла ему всемирную славу и бешеный успех. После выхода романа в свет в Памплону в дни праздника уже многие годы наблюдается настоящее паломничество всякого рода храбрецов, безумцев, любителей острых ощущений, пресытившихся тихой, спокойной жизнью, и просто людей, жаждущих пережить сильные эмоции и, может быть, заглянуть смерти в лицо.

Гвоздь программы праздника — знаменитый пробег быков по улицам города из загонов Санто Доминго на Пласа де Торос, где во второй половине дня проходят корриды с участием лучших тореро Испании. Смельчаки (в среднем от 2 до 3 тыс.) со всего света, начитавшиеся Хемингуэя и жаждущие острых ощущений, получают уникальную возможность на глазах десятков тысяч людей побегать наперегонки с разъяренными огромными быками и поиграть в пятнашки со смертью. Эти пробеги начинаются каждый день с 7 по 14 июля ровно в 8 часов утра. Протяженность маршрута 848,6 метров, а бешеная гонка быков и людей длится чуть больше 3 минут. И, тем не менее, ради этих 3 минут одни рискуют жизнью, а другие платят большие деньги, чтобы наблюдать за этим со стороны. Такова человеческая природа.

За свою более чем 400-летнюю историю Сан-Фермин, конечно же, претерпел изменения, оброс элементами современного мегашоу — парады, фейерверки, музыкальные фестивали. Время диктует свои формы. Но суть праздника остается неизменной — радость жизни и ужас смерти как главное содержание человеческой жизни.

14 июля в полночь на Пласа Консисториаль, заполненной людьми с горящими свечами в руках, мэр Памплоны объявит об официальном закрытии праздника. Но завершающие аккорды безумного веселья и легкой грусти будут звучать до самого утра. До свидания, Сан-Фермин!

ГОРОДА ИСПАНИИ, ОБЪЯВЛЕННЫЕ ЮНЕСКО ДОСТОЯНИЕМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Знаете ли Вы, в какой стране мира находится больше всего городов (не отдельных исторических памятников, а именно целых городов), объявленных ЮНЕСКО Достоянием человечества?! Да, да, именно в Испании. Группа испанских городов, являющихся Достоянием Человечества, — самая многочисленная в мире для одной страны, — состоит из монументальных ансамблей одиннадцати городов. Всемирное признание все эти города получили благодаря их прекрасно сохраненным природным, пейзажным и монументальным богатствам. В них груз истории оставил необычный рельефный оттиск, проявляющийся в удивительном наслоении гармонично переплетающихся архитектурных и декоративных стилей. Уставшие от тяжести «камней» чрезвычайной ценности, эти города, тем не менее, не являются только лишь свидетелями прошлого, но также идут в ногу со временем по пути социального и культурного развития.
Наше знакомство с этими городами мы начнем с Сантьяго-де-Компостела, города, названного в честь небесного покровителя Испании святого Иакова (Сантьяго). Начиная с раннего Средневековья, не иссякает поток паломников из всех стран христианского мира, идущих к храму, воздвигнутому над могилой этого апостола. Чтобы увидеть остальные города, представляющие собой гордость Испании, мы должны пересечь практически всю страну от туманной Галисии до блистательной Кордовы, которая считалась красой всего света и в бытность свою столицей Халифата династии Омейя на равных соперничала с блистательным Багдадом. Здесь сохранилась великолепная мечеть Мескита — выдающийся памятник монументального искусства, а также знаменитый еврейский квартал. На улочках и в садах Кордовы Вы почувствуете истинную сущность и дух гордого народа Андалусии.

 

Далее наш путь будет проходить через знаменитую своей ученостью и весомым вкладом в науку эпохи Возрождения Саламанку. В Средние Века Папа Римский провозгласил местный университет одним из четырех лучших в мире. Именно здесь Колумб представил свой первоначальный проект «путешествия в Индию», здесь учились лучшие умы средневековой Испании, включая Сервантеса и конкистадора Эрнана Кортеса. Поражает воображение окруженная гигантской стеной мистическая Авила, где все еще чудится, что мы слышим шаги Терезы де Хесус. Нельзя оторвать глаз от Сеговии с великолепно сохранившимся римским акведуком I века нашей эры и родовыми дворцами кастильской знати. В 1480 году здесь размещалась резиденция великого инквизитора Торквемады. Чудом природы является чарующая Куэнка с ее знаменитыми висячими домами, расположившаяся меж серповидных изгибов двух рек в завораживающей своей колдовской красотой местности. 

 

Касерес воистину слепит великолепием всех своих исторических улочек, прекрасно сохранившихся до наших дней. Толедо — средневековая имперская столица Испании, город трех мировых религий, возвышается над рекой Тахо. Здесь долгие годы жил и творил самый мистический из испанских гениев — Эль-Греко. В многоцветье безупречной красоты города словно оживает целая история десяти веков. В группу городов, признанных Достоянием Человечества, входит и Алкала де Энарес — родина величайшего из писателей человечества — Мигеля де Сервантеса. Здесь же находится один из самых знаменитых и престижных университетов Испании. Еще два всемирно известных туристических центра, объявленных ЮНЕСКО Достоянием Человечества, располагаются на островах Испании. Крепостные стены Ибисы (Балеарские острова), основанной еще карфагенянами, окружают красивый квартал с лабиринтом узких улиц. Исторический центр города Сан Кристобаль де ла Лагуна (Канарские острова) выстроен в стиле открытой архитектуры и послужил образцом для строительства многочисленных колониальных городов в Новом Свете.

ОСОБЕННОСТИ ГОСТИНИЧНОГО СЕРВИСА В ИСПАНИИ

Выбирая отель следует помнить, что уровень сервиса гостиниц одной и той же категории может существенно отличаться, и, как правило, данное различие находит свое отражение в стоимости турпакета. Поэтому, приобретая проживание в недорогом трехзвездочном отеле, не стоит предъявлять чрезмерных требований к уровню предоставляемых услуг. Курортные зоны Коста Брава, Коста Дорада, Коста Бланка являются более экономичными, здесь преобладают отели категории 3* и недорогие четырехзвездочные отели. На островах Майорка и Ибица, побережье Коста де Альмерия уровень цен чуть выше и представлены отели всех категорий. Коста дель Соль и о. Тенерифе считаются более престижными курортами. Здесь наиболее распространены отели категории 4* и 5*. 

Очень популярной формой бронирования отеля является система FORTUNA. При этом название отеля заранее неизвестно. Имеется возможность выбора региона, а также категории отеля. Название гостиницы становится известным за несколько дней до вылета. Преимущества этой системы очевидны: за более чем умеренную цену можно провести отпуск в отеле, который стоит значительно дороже при его непосредственном бронировании. 

Пляж
В Испании отели не имеют собственных пляжей. Даже если отель стоит на берегу моря, близлежащий пляж является муниципальным. Вход на него бесплатный, при желании отдыхающие могут арендовать шезлонги и зонтики для защиты от солнца. На территории отеля шезлонги и зонтики в подавляющем большинстве случаев предоставляются бесплатно. 

Питание в отеле
В подавляющем большинстве отелей категорий 2-3* и 4* питание организованно по принципу шведского стола с широким выбором блюд. Каждый гость может подходить к шведскому столу неограниченное количество раз, однако выносить еду за пределы ресторана не разрешается. Ряд отелей допускает это только в случае оплаты через кассу взятых про запас продуктов. Как правило, напитки (за исключением утреннего чая и кофе, количество которых не ограничивается), не включены в цену шведского стола и оплачиваются отдельно. Приносить свои напитки и продукты в ресторан отеля не разрешается.

В большинстве отелей туристы, собирающиеся на длительную экскурсию, могут заказать вместо обеда или ужина сухой паек (пикник) накануне в отделе reception.

Уборка номеров и смена белья
Уборка осуществляется ежедневно во всех отелях, независимо от категории. Исключение составляют гостиничные апартаменты, где уборка может производиться либо только в день прибытия, либо не более 1-2 раз в неделю.

Как правило, чем выше категория гостиницы, тем чаще осуществляется смена постельного белья и полотенец, однако никаких утвержденных норм на данный счет не существует.

Мыло, шампунь и гель для душа предоставляются многими отелями, имеющим категорию 3* и выше и является рекламой отеля, однако эта услуга не является обязательной и в ряде отелей отсутствует. В некоторых гостиницах упомянутые принадлежности предоставляются только в день прибытия.

Просим учесть, что многие детские мини-клубы работают только в летний сезон, а крытые бассейны отелей не работают с июня по сентябрь. Открытые бассейны работают только днем, не разрешается купаться с 19:00 вечера до 08.00 часов утра. К платным услугам отеля, как правило, относятся: мини-бар, сейф, массаж, сауна, джакузи, тренажерный зал, фитнесс-центр, парковка, прокат автомашин и спортинвентаря, теннисные корты, бильярд, мини-гольф, услуги парикмахерской, прачечной, врача и бэби-ситтера. Полный перечень и стоимость платных услуг можно получить на reception. В каждом отеле установлен свой перечень платных и бесплатных услуг.

Кондиционер
В отелях, номера которых оборудованы кондиционерами, их включение может происходить по-разному (центральный и кондиционер индивидуального пользования). Время включения кондиционеров зависит только от отеля, как правило, это период с 15 июня по 15 сентября.

Мини-бар
Во многих отелях высокой категории мини-бары имеются в номерах и содержат достаточно широкий ассортимент алкогольных и безалкогольных напитков. Некоторые отели считают необходимым взимать депозит за пользование мини-баром в день прибытия. Расчет за все напитки, взятые из мини-бара во время пребывания, гости производят в день выезда из отеля. 

Сейф
Сейфы имеются практически во всех гостиницах и апартаментах. В большинстве случаев они расположены непосредственно в номерах. В ряде гостиниц сейфы находятся в специальной комнате рядом с reception. В подавляющем большинстве случаев сейфы в гостиницах являются платными, иногда отели взимают только возвратный депозит. 

Услуги прачечной
Такие услуги, как стирка, глажение и чистка одежды предоставляются в отелях категории 4-5* и в некоторых отелях 3* (при этом минимальное время заказа — сутки).

Расчетный час 
Заселение в номер обычно происходит не раньше 12 часов дня. В период наиболее интенсивного туристического сезона номер может быть предоставлен чуть позже — в час или в 2 часа дня. В большинстве отелей в день отъезда номер должен быть освобожден в 10 часов дня. После освобождения номера гости производят расчет за все дополнительные услуги (телефонные переговоры, пользование мини-баром). Во всех отелях имеются специальные помещения, куда складывается багаж до окончательного выезда из отеля, но следует помнить, что администрация не несет ответственности за пропажу вещей из багажной комнаты, которая в большинстве случаев не закрывается и не охраняется.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Собираясь провести отдых на Канарских островах, помните, что в отелях категории 4* Super и 5* при заселении необходимо оставлять номер кредитной карты или депозит в размере 200-300 евро за неделю проживания за номер. При выписке из отеля депозит возвращается.

На Балеарских островах, где находятся популярные курорты Майорка и Ибица, введен «экологический сбор» для приезжающих в отпуск туристов. Парламент испанской автономной области Балеарские острова одобрил закон о введении специального «экологического сбора» в размере 1 евро в день с каждого туриста. Эти средства направляются на улучшение экологической ситуации на Балеарских островах, которой растущий поток туристов наносит ощутимый ущерб.

Ориентировочные расценки на дополнительные сервисные услуги

	Отели 3*	Отели 4/5 *
Теннисный корт	4-9 евро в час	6-15 евро в час
Тренажерный зал	3-8 евро в час	4-10 евро в час
Сауна	4-8 евро в час	4,5-12 евро в час
Закрытый бассейн	3-6 евро в час	3-7 евро в час
Няня к ребенку	6-12 евро в час	10-18 евро в час
Сейф	2-3,5 евро в день	2-3,5 евро в день
Телевизор (аренда)	3-5 евро в день	как правило уже в номерах и пользование бесплатно
Детская кроватка (детям до 2-х лет)	3-6 евро в день	4-15 евро в день
Место для автомобиля в гараже/на автостоянке	5-10 евро в день	6-12 евро в день

Дуэро, Риоха, Наварра. Индивидуальный тур с Simple Travel

В этом насыщенном эногастрономическом путешествии мы предлагаем Вам посетить три наиболее значимых винодельческих региона Испании: Риоху, Риберу-дель-Дуэро и Наварру. Каждый регион интересен по-своему: своими винами, винодельческой культурой, особенностями кухни.

Вашими резиденциями во время этого путешествия станут: в Мадриде отель Villa Real (Small Luxury Hotels of the World) с его роскошными интерьерами, частной коллекцией изобразительных искусств, великолепной кухней и богатейшим собранием вин; в центре Вальядолида Melia Recoletos Boutique Hotel, отель «города вина» Marques de Riscal (Luxury Collection, Starwood Hotels & Resorts Worldwide), расположенный непосредственно в центре виноградников, где Вы сможете насладиться SPA-винотерапией.

Мы подготовили интересную подборку гастрономических ресторанов, рекомендованных гидом Michelin (Europa Deco, El Figon de Recoletos, Taberna de Herrerias La Galeria и др.), где Вы сможете познакомиться с кулинарными традициями регионов.

Знаковые вина Испании Вы продегустируете в винодельческих хозяйствах: CEPA 21 (Castrillo de Duero), Emilio Moro (Pesquera de Duero), Vega Sicilia (Padilla de Duero), Herederos de Marques de Riscal (Elciego), Palacios Remondo (Alfaro), Senorio de Arinzano Estate.

Изюминкой программы будет визит в один из лучших музеев вина в мире, который расположен в г.Брионес, Dinastia Vivanco Wine Culture Museum.

Исторические и географические особенности Испании сделали ее одной из наиболее привлекательных туристических зон, жемчужиной Европы. Те, кто побывал здесь, вряд ли способен забыть уникальную винно-дегустационную программу, специально созданную для ценителей прекрасного напитка.

Вы можете забронировать индивидуальные туры в Испанию. Во время путешествия посетите достопримечательности, прославленные винодельни и больше узнаете о стране.

Путёвки предлагаются в широком ценовом диапазоне. Есть предложения как бюджетного типа, так и класса «люкс».

Откройте Испанию с новой стороны!

Достопримечательности

Бильбао — шестой по величине город Испании и самый крупный порт, индустриальный и экономический центр. Историческая важность Бильбао объясняется стратегическим расположением на кантабрийском побережье, на реке Нервион. Дон Диего Лопес де Аро основал город на берегу реки Нервион в 1300 г., памятник ему стоит в центре города Бильбао. Климат в городе океанический, умеренный, с мягкими температурами в течение всего года.
Бильбао самый населенный город страны Басков, около 450 тысяч жителей. Большинство достопримечательностей Бильбао можно осмотреть за один — два дня. Многие приезжают сюда только для того, чтобы посетить музей Гугенхайма, сконструированный американским архитектором Франком Гери.

Музей вина  в г.Брионес Dinastia Vivanco Wine Culture Museum считается одним из лучших музеев мира и олицетворяет мировой триумф вина. Торжественно открытый королём Хуаном Карлосом в 2004 году огромный современный комплекс рассказывает обо всех сторонах виноделия: в нём экспонируется множество предметов, начиная от археологических находок, заканчивая новейшим техническим оборудованием и коллекцией штопоров.

Деревня Лагуардия с населением около 1400 человек ютится у подножья горных гряд Сьерра де Толоньо и Сьерра де Кантабрия, отделяющих Ла Риоху от Страны Басков. Административно Лагуардия является баскской территорией, но находится во всемирно известной винодельческой зоне Риоха Алабеса. С холма открывается живописный пейзаж на дома XVI-XIX веков, остатки средневекового замка, готическую церковь Святой Марии, здание мэрии конца XVI века, украшенное башенными часами с фигурками в национальных костюмах, танцующими баскские танцы под соответствующую музыку. Все это являются визитной карточкой деревни.

Ресторан Taberna de Herrerias расположен в старом городе Logrono, предлагает посетителям аутентичные блюда. Красивый, современный интерьер.

Город вина  Marques de Riscal (Ciudad del Vino) — уникальный проект, воплощенный в реальность знаменитым архитектором Франком Гери (он спроектировал Музей Гугенхайма). Город вина — это целый комплекс, который включает в себя винодельню, роскошный отель 5*, винный SPA-центр и авторский ресторан высокой кухни.

Винодельческое хозяйство Vega Sicilia (Padilla de Duero)
Основано в 1864 году, является, несомненно, самым именитым и загадочным в Испании, вина которого доступны избранному кругу ценителей. В 1982 г. его приобрел предприниматель Давид Альварес-Мескирис. Он и его сыновья провели ряд кардинальных преобразований во всех направлениях хозяйственной деятельности, начиная с виноградников и заканчивая созданием собственной бочарни. Ныне у руля производства стоят энологи Ксавьер Аусас и Бегонья Ховельяр. Гамма вин осталась прежней — традиционное кюве Vega Sicilia Unico (не менее 10 лет выдержки), Valbuena 5° (не менее 5 лет выдержки) и бленд последних трех лучших винтажей — Vega Sicilia Unico Reserva Especial.

Ресторан El Figon de Recoletos рекомендован гидом Мишлен.
Ресторан практикует традиционную кастильскую кухню с превосходным качеством продуктов, где красное мясо, колбасы, солонина — главные ингредиенты.
Этот ресторан деревенского стиля, с гостеприимной атмосферой, с профессиональным, внимательным и приятным обслуживанием.  Хорошее место для празднований всей семьёй, проведения банкетов или для романтического ужина.

Отель Melia Recoletos Boutique Hotel принадлежит сети Meliá Hotels & Resorts. Отель расположен в центре Вальядолида, напротив парка Кампу-Гранди, в 200 метрах от площади Колон. Отель находится в 5 минутах ходьбы от Пласа Майор и станции высокоскоростной железной дороги.
Номеров в отеле 80. Ресторан El Hereje отеля Recoletos сервирует завтрак по типу «шведский стол» и блюда средиземноморской кухни. В отеле также есть бар и большая терраса с видом на сады.
В 1,5 км от отеля находится большинство важных достопримечательностей города, включая собор, церковь Сан-Пабло и Национальный музей скульптуры.

Вальядолид (Valladolid) — прекрасный город, основанный римлянами. Римляне называли его долиной, где сливаются воды. Существует и вторая версия названия города — «белад валид», город правителя Валида. Столица Испании в XVI –XVII вв.

Винодельческое хозяйство Emilio Moro (Pesquera de Duero) — Основатель хозяйства Эмилио Моро — из тех мастеров старшего поколения, при участии которых глубоко архаичное виноделие Риберы-дель-Дуэро середины прошлого века превратилось в высокотехнологичное производство и одновременно авторское искусство, основанное на концепции терруара. Сегодня Моро гордится тем, что сохранил старые лозы темпранильо; семейная селекция во многом определяет неповторимый стиль вин Bodegas Emilio Моrо, который можно определить как симбиоз традиции и новаторства. С одной стороны, старинная практика органического виноградарства, с другой — раздельная винификация на основе раgо (участков или cru), спонтанная ферментация, французские баррики, гравитационный погреб, где круглый год поддерживается естествен¬ный режим температуры и влажности. Результат подобной эволюции предсказуем: стабильно высокое качество, столь же высокий рейтинг, большой спрос.

Винодельческое хозяйство Senorio de Arinzano Estate —  300 га поместья, принадлежащие хозяйству, образуют красивую долину, пересеченную рекой Эго и защищенную холмистой частью Пиренеев. Виноградники занимают 155 га, все остальное – леса, поля и холмы. На территории хозяйства возвышается башня XVI века, усадьба XVIII века Senorio de Arinzano и церквушка, построенная в неоклассическом стиле. Все постройки удивительно вписываются в окружающий пейзаж, не нарушая гармонии и целостности складывающейся картины. Здесь удачно комбинируют традиции и новаторство.

Ресторан Rodero рекомендован гидом Мишлен. Секрет его популярности заключается в современной кухне, использующей сезонные местные продукты, успешно комбинирующей ароматы и структуру.

Винодельческое Bodegas CEPA21 — это новый амбициозный проект братьев  Хосе и Хавьера Моро, владельцев одного из знаковых хозяйств Риберы-дель-Дуэро, Emilio Moro, созданный в 2001 году. Минималистичная и очень практичная новая винодельня построена с использованием передовых технологий в прекрасном месте, расположенном неподалеку от национальной дороги 122, где 20 га земли засажено Тинто Фино. Акционерами этого хозяйства являются видные испанцы, актеры, журналисты, а также футболисты, в том числе и всемирно известные.

Винодельческий регион Рибера-дель-Дуэро.
В мировом виноделии существуют четыре великих реки: Рона, Рейн, Луара и прославившаяся последней Дуэро, совсем недавно получившая широкую известность как источник одних из самых изысканных красных вин мира.
В Рибере-дель-Дуэро, так же как и в районе Риоха, работают на базе Темпранильо (известного здесь как Тинто Фино или Тинто дель Паис), но в отличие от Риохи здесь используют только его. Следующие различия – в высоте виноградников над уровнем моря (здесь выше, чем в Риохе: 700-800 метров), что обуславливает низкие температуры и приводит к созданию более сложных и долгоживущих вин.

Ресторан Europa Deco рекомендован Гидом Мишлен. Инновационный дизайн и превосходное обслуживание. Средиземноморская и этническая кухня с использованием свежих и  экзотических продуктов.

Отель Villa Real входит в цепочку Small Luxury Hotels of the World. Роскошные интерьеры, частная коллекция изобразительных искусств, великолепная кухня и богатейшее собрание вин сделали Villa Real центром светских встреч, прочно закрепив за отелем репутацию столичного светского салона. Отель расположен на Plaza de las Cortes в культурном и деловом центре Мадрида.  В отеле 115 номеров, 3 ресторана, бар, кафе, конференц-залы, бизнес-центр, музей, салон-парикмахерская, сауна, услуги няни.

Мадрид. Испанские историки считают, что слово «Мадрид» имеет арабское происхождение, поскольку начало городу положил арабский эмир Мохамед I, воздвигнувший в 932 году крепость Маджирит для защиты от возможных попыток христиан вернуть утраченные владения. В течение последующих пяти веков город был всего лишь спутником Толедо — столицы Испании тех времен. Все изменилось в 1561 году при правлении короля Фелипе II, сделавшего его столицей Королевства. В то время в Мадриде проживало всего 20 000 жителей. С приходом к власти Королевского двора, Мадрид начинает быстро развиваться и очень скоро превращается в современный город.

Расписание программы

День

• Перелет Москва-Париж-Мадрид
• Прилёт в Мадрид, переезд в отель VillaReal. Расселение
• Свободное время
• Ужин в ресторане EuropaDeco

День

• Завтрак в отеле
• Переезд в винодельческий регион Рибера-дель-Дуэро (Ribera del Duero) (200 км, 2,5 часа в пути)
• Прибытие в винодельческое хозяйство CEPA21 (Castrillo de Duero), экскурсия по винодельне, дегустация, обед на винодельне
• Переезд в Pesquero de Duero (20 км, 25 минут в пути)
• Прибытие в винодельческое хозяйство EmilioMoro (Pesquera de Duero), экскурсия по винодельне, дегустация
• Переезд в город Вальядолид (Valladolid, 55 км, 40 минут в пути)
• Размещение в отеле MeliaRecoletos 4****
• Свободное время, возможность посетить музей Вина CastillodePenafiel
• Ужин в ресторане El Figon de Recoletos

День

• Завтрак в отеле, выезд из отеля
• Поездка в винодельческое хозяйство VegaSicilia (Padilla de Duero, 55 км, 1 час в пути)
• Прибытие в Bodegas Alion, экскурсия по винодельне, дегустация
• Переезд в Vega Sicilia (в пути 10 минут), экскурсия по винодельне, дегустация
• Обед в ресторане г.Пенафиель
• Переезд в винодельческий регион Риоха
• Переезд в город вина MarquesdeRiscal (240 км, 3 часа в пути)
• Размещение в отеле Marques de Riscal
• Свободное время
• Ужин в ресторанеотеля

День

• Завтрак в отеле
• Экскурсия по городу вина, осмотр винодельни, дегустация
• Переезд в город Логроньо (Logrono, 23 км, 30 минут в пути)
• Экскурсия по городу, обед в ресторане Taberna de Herrerias
• Свободное время
• Ужин в ресторанеLaGaleria
• Возвращение в отель

День

• Завтрак в отеле, выезд из отеля
• Поездка в винодельческое хозяйство PalaciosRemondo (Alfaro, 106 км, 1 час 20 минут в пути)
• Прибытие в Palacios Remondo, экскурсия по винодельне, дегустация
• Переезд в город Лагуардия (Laguardia, 105 км, 1 час 20 минут в пути)
• Свободное время для прогулок
• Переезд в г.Брионес (21 км, 30 минут в пути). Посещение музея вина Dinastia Vivanco Museum в г.Брионес
• Переезд в винодельческий регион Наварра
• Переезд в город Памплона (Pamplona, 102 км, 1 час 40 минут в пути)
• Размещение в отеле Palacio Guendulain 4*
• Свободное время
• Ужин в ресторанеAlhambra

День

• Завтрак в отеле
• Переезд в винодельческое хозяйство SenoriodeArinzanoEstate (40 км, 45 минут в пути)
• Прибытие на Senorio Arinzano, экскурсия по винодельне, дегустация
• Возвращение в Памплону
• Обед в ресторане Josetxo
• Обзорная экскурсия
• Свободное время
• Ужин в ресторанеRodero

День

• Завтрак в отеле, выезд из отеля
• Переезд в г.Бильбао (180 км, 2 часа)
• Регистрация на рейс
• Вылет в Москву

Путешествие в Толедо

Толедо – испанский город с богатейшей историей, расположенный на холме на высоком берегу реки Тахо. Он хранит в себе следы разных эпох. Туристы со всего мира приезжают посмотреть не только на достопримечательности Толедо, но и познакомиться с его местными, известными с древних времен традициями и обычаями. Его средневековое очарование не может оставить равнодушным ни одного путешественника.

 

Толедо — прообраз природы!

Толедо – бывшая столица Испании, один из самых красивых городов во всем мире.  Этот удивительный испанский средневековый город характеризуется множеством определений: научный центр; мастерская искусств; место, где можно отведать великолепный марципан и неподражаемых тушеных рябчиков; родина знаменитых клинков; самый большой музей во всем мире, расположенный под открытым небом.

 

Достопримечательности Толедо составляют историческое национальное богатство Испании. Это гигантский готический собор, крепостные стены, узкий лабиринт улочек, акведук, арена от времен Римской империи, старинные церкви, огромное количество памятников.

Толедо – это город трех культур: в его архитектурном облике оставили свой след христиане, мусульмане и евреи. В связи с этим Толедо, по праву, считается культурной столицей Испании. Его средневековое очарование не может ни одного путешественника оставить равнодушным, и тот, кто хоть раз там побывал, навсегда запомнит этот красивейший и удивительный город. Он был включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

 

На сегодняшний день Толедо – это современный и развивающийся город, но навсегда неизменными останутся его традиции и обычаи. Именно здесь проживают лучшие во всем мире оружейники, прославляющие город превосходными шпагами и клинками. Принято считать, что местные ремесленники для производства своего оружия используют особую толедовскую сталь. В городе буквально на каждом шагу можно встретить оружейные лавки, а во многих развлекательных и общественных учреждениях в качестве главных украшений интерьера используются мечи и сабли.

Главные достопримечательности Толедо

Соборы, церкви, мечети

Кафедральный Собор – душа и сердце Толедо, один из самых больших соборов не только в Испании, но и во всем мире, посвященный Деве Марии. Это лучший образец испанской готики, отражающий историческую значимость города. На его изготовление было затрачено около 18 кг золота и 183 кг серебра.

 

Строительство величественного храма продолжалось около 7 лет. Его колокольню высотой 90 метров можно увидеть из любой точки Толедо.

Убранство Кафедрального Собора поражает своим необыкновенным великолепием: пятиярусный алтарь, сделанный из золоченого дерева; гигантские витражи; резные хоры; религиозные росписи; барочные барельефы, деревянные потолки в стиле мудехар. Его главным достоянием считается большая дароносица, которая представляет собой башню в готическом стиле высотой 2,5 метра. Другими достопримечательностями собора являются Мосарабская часовня, часовня Новых королей, украшенная золотом, и ризница. В одном из залов хранится коллекция скульптур и картин.

 

Мечеть Кристо де ла Лус – жемчужина арабского искусства Толедо периода халифата. Эта крохотная мечеть квадратной формы, практически полностью сохранившаяся в своем первозданном виде, — одно из самых старых зданий в городе. Внутреннее убранство представлено надписями арабской вязью и вестготскими фресками. Фасад здания украшен разноцветным кафелем.

 

Синагога Санта Мария Ла Бланка – старейшая синагога в Европе, которая на сегодняшний момент преобразована в католическую церковь. В ее интерьере установлены 32 колонны, украшенные великолепными капителями и делящие зал на 5 нефов, заканчивающиеся капеллами в стиле платереско. Также внутреннее убранство церкви представлено деревянным потолком с кессонами, каллиграфическим орнаментом на стенах и подковообразными арками.

Церковь Сан Томе – небольшое и простое здание с красивой башней в испанском стиле мудехар. Главной архитектурной достопримечательность церкви является кирпичная колокольня, сохранившая форму минарета. Под сводами Сан Томе хранится великий шедевр мировой живописи — картина «Погребение графа Оргаса», написанная художником Эль Греко. На данном полотне изображены знатные особы того времени, которые присутствуют на погребении графа Оргаса. Эта картина никогда не покидала храм и была специально написана для него.

 

Дворцы и замки

Дворец Алькасар – символ города, величественное здание, построенное на самой высокой точке Толедо и гордо возвышающееся над городом. Он неоднократно перестраивался, поэтому в нем присутствует сочетание различных архитектурных стилей. Каждый фасад имеет разный вид. Его строение имеет форму квадрата, углы которого украшают монументальные сторожевые башни. С этих башен открывается красивейшая панорама города. Во дворце Алькасар располагается музей вооруженных сил.

 

Замок Сан-Сервандо – строение с тысячелетней историей, расположенное напротив Алькасара на берегу реки Тахо. Он выполнен в стиле мудехар и является прекрасным образцом средневекового оборонительного сооружения. Высокие толстые стены замка выложены из серого камня. Он также имеет 5 круглых башен. Сегодня здесь проводятся различные конференции и конкурсы, в нем же располагается гостиница для молодежи.

 

Музеи

Дом-музей Эль Греко расположен в еврейском квартале, здесь находятся картины и экспонаты, посвященные жизни и творчеству известного испанского художника Доминикоса Теотокопулоса. В коллекции музея представлены его известные картины «Вид и план Толедо», «Плач Святого Петра», личные вещи художника, портреты братьев Коваррубиас, алтарный образ Святого Бернардина, Апостоладос. Дом Эль Греко максимально воссоздал всю обстановку и атмосферу дворца того времени.

Музей-госпиталь Санта–Крус – величественный архитектурный памятник, возведенный по просьбе кардинала Мендосы. Он является ранним образцом платереско. Музей Санта-Крус занимает здание, которое изначально было предназначено для монастырского госпиталя. Его музейная коллекция весьма разнообразна и включает в себя археологические находки, различные предметы искусства, произведения местных ремесленников, церковную утварь.

 

Мосты

Мост Алькантара, перекинутый через глубокое ущелье Тагус, является древнейшей постройкой. С него открываются потрясающие виды на город. Мост был построен во времена Римской империи по приказу императора Траяна. Ворота моста долгое время выполняли функцию защиты и служили главным входом в город. Алькантара имеет длину 194 метра и состоит из 6 равных пролетов. Движение на автомобилях по нему запрещено, мост предназначен только для пеших прогулок.

 

Мост Святого Мартина, наведенный через реку Тахо, – это готическая постройка. Он представляет собой архитектурное сооружение 13 века и состоит из 5 стрельчатых арок, а начало и конец моста защищают две оборонительные зубчатые крепостные башни. 

МАДРИД | VIP Toledo

Тем кто побывал в других городах Испании, в этой относительно молодой столице может не хватить чего-нибудь тысячелетнего. Однако гуляя по садам напротив Королевского дворца, Вас  не оставит ощущение, что вот вот из-за угла появятся придворные дамы в париках, мило обмахивающиеся веерами и беседуя о светской жизни.

Мадрид –  это поистине “город который никогда не спит”. Уже прямо с порога он встречает своих гостей кипучей и, кажется никогда не затихающей деловой активностью. Современная столица Испании совместила в себе досуг на любой вкус: исторические ценности музея Прадо прекрасно уживаются с картинами Пабло Пикассо, величие Королевского дворца никак не затмевает профиль небоскребов, а милые улочки с музыкантами могут запросто смениться на бурную Гран Виа.

Да, собственно говоря, и на вкус Мадрид может быть очень разный: тут и традиционная кухня с Косидо Мадриленьо в ресторане Ботин и новые блюда шеф-поваров со звездами Мишлен. К тому же, Мадрид знаком с новейшими веяниями моды и покупатель здесь всегда в почете. Именно поэтому в этом городе так приятно ходить по магазинчикам расположенных в самом сердце столицы.

По этому городу можно гулять часами. Одному или в компании, целенаправленно или просто затеряться в улочках. Жизнь здесь бежит не останавливаясь: ночные клубы, бары, опера, а утром туристы, музыканты, бизнесмены, а люди творческие находят вдохновение. Столица настолько разнообразна, что обхватить ее просто невозможно.

К сожалению не все сокровища Мадрида можно увидеть за один день или за одну экскурсию. Но мы поможем вам приоткрыть завесу тайн и познакомиться с этим городом. У вас осталось время и вы решили прогуляться по неизвестным улочкам? То тогда предлагаем вам ознакомиться с нашими сокровищами в статьях на нашем блоге. Удачной прогулки!

Приезжайте, будет интересно!

Поделиться этой экскурсией/этим туром

Русский музей представит три выставки в Испании

людмила емельянова

Страна и мир 05 Мая 2021

После карантина открывают двери музеи Испании. Первой это сделала Малага, где в своем европейском филиале Русский музей представил три новые выставки: «Война и мир в русском искусстве», «Иван Айвазовский и художники-маринисты в России», «Лев Толстой. Дорога жизни».

ФОТО pixabay

Масштабный проект «Война и мир в русском искусстве» включает 180 произведений живописи, скульптуры и декоративно-прикладного искусства. Огромные батальные полотна, портреты известных полководцев, блистательные парады и сцены тяжелых солдатских будней, израненные в боях ветераны и их потомки, преисполненные благодарной памяти. Все это – война и мир глазами В. Васнецова, В. Верещагина, Дж. Доу, О. Кипренского и других выдающихся художников. Их работы поступили в Русский музей из разных источников, включая императорские собрания. Многие полотна создавались в военной обстановке или под впечатлением, полученным на полях сражений, что придает им особенную достоверность.

Выставка «Иван Айвазовский и художники-маринисты в России» объединила около 40 произведений Айвазовского, а также выдающихся мастеров А. Боголюбова, Г. Чернецова, А. Беггрова и других из собрания Русского музея и музея-заповедника «Царское Село». В Малагу из Петербурга прибыла лишь малая часть из множества картин Айвазовского. Однако среди них – главные произведения прославленного живописца. При жизни Айвазовского его персональной выставки в Испании не было. Но он побывал в этой стране, запечатлев виды многих городов и местностей в своих произведениях.

На выставке «Лев Толстой. Дорога жизни» перед испанскими зрителями предстало около 40 произведений живописи, графики и скульптуры, связанных с жизнью и творчеством Льва Толстого и его знаменитым романом «Война и мир». Среди них – произведения И. Репина, П. Трубецкого, Н. Ярошенко, Е. Лансере, Л. Пастернака и других. Особое место занимает рисунок Пикассо, созданный им 15 сентября 1956 года на форзаце французского издания «Войны и мира». Экспозиция знакомит посетителей с избранной иконографией Льва Толстого – как хорошо знакомыми портретами, так и неизвестными широкой публике. Почти все портреты были исполнены в имении «Ясная Поляна». Другой раздел выставки составляют иллюстрации к произведениям писателя. Дополняют экспозицию уникальные рисунки Джона Томаса Джеймса и Григория Гагарина – художественные свидетельства эпох, воссозданных Толстым на страницах его произведений.

Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 79 (6917) от 05.05.2021 под заголовком ««Девятый вал» увидели в Испании».

Материалы рубрики

Что такое столица Испании?

Мадрид — столица Испании и административный центр Мадридского региона. Он расположен в центральной части Пиренейского полуострова. Мадрид — пятый по численности населения город Европы после Стамбула, Лондона, Берлина и Парижа.

Где Мадрид?

Согласно раскопкам, человеческие следы этого региона и история Мадрида восходят к временам палеолита. Здесь есть тривиальные небольшие поселения, принадлежащие римскому поселению 2 века до н.э. и последующим вестготам.Согласно недавним исследованиям и теории, название Мадрида происходит от названия Матриче, данного этому региону этими ранними поселениями.

Когда Мадрид стал столицей?

Впервые Генрих III Кастильский построил дворец в районе Эль-Пардо за пределами Мадрида сегодня, в начале 1400-х годов. В 1561 году Филипп II Испанский перенес Королевские дворы в Мадрид, небольшое и незначительное поселение, и вскоре после этого Мадрид был объявлен столицей. Таким образом, население Мадрида достигло 30 000 человек.Вскоре в Мадриде были построены новые дворцы, церкви, монастыри и дороги. Множество знатных, богатых и государственных деятелей поселились в Мадриде с привлечением новой столицы.

С открытием Нового Света в средние века, а также с золотом и богатством Южной Америки, Мадрид вырос и обогатился. В 18 веке, во время правления Карла II Испании, Мадрид был обновлен, и пейзаж приобрел европейский вид. По этой причине король Испании Карл II получил звание «Лучший мэр Мадрида».

История Мадрида в последнее время была довольно бурной и серой. Конец 19 века и начало 20 века — самые тяжелые периоды экономического кризиса в Испании. Этот кризис вызвал политические потрясения в стране и в конечном итоге привел к гражданской войне в Испании.

В период с 1936 по 1939 год, согласно некоторым источникам, более 600 000 человек погибли в гражданской войне в Испании, одной из величайших гражданских войн в мире между фашистским генералом Франко из правых радикалов и левыми республиканцами.Результатом стала победа Франко и 40-летняя диктатура. Франко провозгласил все государственные учреждения в Мадриде и дал Мадриду некоторые привилегии по сравнению с другими городами. Со смертью Франко в 1978 году диктатура в Испании закончилась, Хуан Карлос I из Испании вернулся в страну, и началось время новой демократической конституции и сегодняшней парламентской демократической Испании.

Особенности Мадрида

Пустые столы на Пласа Майор, Мадрид в сумерках

Помимо богатого исторического наследия, он также является важным культурным и художественным центром.В новейшей истории он стал играть доминирующую роль в развитии и экономике страны. Площадь мегаполиса составляет 1 020 км², а его население составляет более 4 миллионов человек.

Мадрид, одна из самых высоких столиц Европы, находится на высоте 635 м на волнистом плато Центрального плато. Резкие перепады температур обычны из-за их высокого положения и влияния воздушных масс. Летние месяцы удушающие и температура иногда достигает 38 ° C.Средняя годовая температура колеблется от 2 ° до 24 ° C.

Вклад в банковскую и страховую экономику вносят административные услуги, транспортная сеть и доход от туризма. После Второй мировой войны промышленность развивалась, и производственный сектор увеличивался. Основные промышленные товары — это железнодорожное и тракторное строительство, конверсионная металлургия, производство электроприборов. Кроме того, важны пищевая промышленность, текстильная, химическая промышленность, переработка пластмасс, оптика, автомобильные и грузовые двигатели.

Важные места в Мадриде

Мадрид — город истории, благодаря мусульманам, переехавшим в Толедо в 12 веке. По туристическому уровню город отстает от Барселоны. Однако здания в неоклассическом стиле, круглосуточные улицы, популярные рестораны и оживленная ночная жизнь весьма привлекательны для туристов. В начале достопримечательностей Мадрида; Музей Прадо, Пласа Майор и Королевский дворец в Мадриде.

Почему Мадрид — столица Испании?

(Последнее обновление: 21 июля 2020 г.)

Испания, расположенная на Пиренейском полуострове в южной части Европы, издавна известна своей богатой историей, наследием и культурой.Фактически, Испания имеет одну из самых высоких концентраций объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в мире. И хотя многие города, в том числе Барселона, Севилья и Валенсия, сыграли неотъемлемую роль в культурной истории Испании, национальная столица всего одна. И это отличие принадлежит Мадриду. Итак, почему Мадрид — столица Испании, а не какой-то другой город? Давайте разберемся!

Проверьте свои знания Испании с помощью этой викторины .

Столица Испании

На месте современного Мадрида жили люди с каменного века.Известные жители включали кельтов, римлян и вестготов. Однако задокументированная история Мадрида восходит к IX веку, когда в Испании была исламская эпоха. Именно Мухаммед I Кордовский первым утвердил Мадрид как важный город, когда он построил алькасар или крепость у реки Мансанарес (которая сегодня протекает через город).

Христианский король Кастилии и Леона Альфонсо VI захватил Мадрид в 1083 году, и с тех пор город стал популярным местом для королей Кастилии.Город был привлекательным по многим причинам. Он отличался центральным и стратегическим расположением в Иберии. В окрестностях города было много дичи. И в городе было множество величественных зданий (пригодных для королей), оставленных маврами.

В 15 веке мы видим, как Мадрид начинает расти в размерах и населении. Когда тот старый алькасар, построенный Мухаммедом I, был поврежден в результате землетрясения, он был перестроен и расширен, служа средневековым дворцом для различных монархов, включая Карла I и Филиппа II.

Хотите узнать об испанской политике? Проверьте свои знания и узнайте что-то новое с помощью этой викторины .

Почему Мадрид — столица Испании?

Карл I был первым габсбургским правителем Испании, став королем Испании в 1516 году. После этого Испания стала центральной фигурой в различных конфликтах, бушующих по всей Европе. Однако Карл также был Карлом V, императором Священной Римской империи. Поэтому он не так часто бывал в Испании.

В 1556 году он отрекся от престола, отдав свою Испанскую империю своему единственному выжившему сыну Филиппу II (его брат Фердинанд получил Священную Римскую империю). Филипп признал землю Кастилии основой своей империи, но также считал, что население слишком мало, чтобы поддерживать солдат, необходимых для создания мировой державы. Поэтому в 1561 году он решил основать свой королевский двор в Мадриде, городе, который ему очень нравился, и установил его в старом Алькасаре.

Вскоре после этого Мадрид станет политическим центром монархии и станет де-факто столицей Испании.Именно в это время население города действительно начало расти. И за исключением короткого периода между 1601 и 1606 годами, когда королевский двор был перемещен в Вальядолид, Мадрид с тех пор является столицей Испании.

Мадрид Модерн

Испания Габсбургов станет одной из самых могущественных империй в мире, и во время правления Филиппа III и Филиппа IV Мадрид вступил в период культурного развития. Это было время Мигеля де Сервантеса и Диего Веласкеса.

Однако к концу 17 века Испанская империя начала приходить в упадок. После смерти последнего правителя Габсбургов и войны за испанское наследство Испания попала под власть Бурбонов, и их влияние в европейских делах уменьшилось.

В течение XIX века в стране начали возникать различные политические паритеты, часто соперничающие за влияние. То, что осталось от Испанской империи за границей, начало распадаться, и испано-американская война 1898 года фактически положила этому конец.

В начале 20 века, когда монархия стала слишком диктаторской, в Испании была создана демократическая республика. Однако это длилось недолго. Вскоре в стране началась гражданская война в Испании (1936-1939). Мадрид был одним из наиболее пострадавших городов, который пал в руки националистических франкистов в марте 1939 года.

После смерти Франсиско Франко авторитарному правлению пришел конец, и в 1978 году была принята демократическая конституция. В ней Мадрид был утвержден как столица Испании.

Благодаря росту благосостояния в 1980-х и 1990-х годах Мадрид сегодня зарекомендовал себя как один из важнейших экономических, культурных, промышленных, образовательных и технологических центров Европы.

---

В Европе огромное количество удивительных стран! Взгляните на эти статьи.

Комментарии

комментария

Столица Испании из 16 века. Путеводители и путеводители Trip.com.

Толедо находится примерно в 70 км к югу от Мадрида и был столицей Испании в 16 веке.Толедо находится в получасе езды на поезде от Мадрида. Вы можете потратить полдня на поездку в Толедо по этому пешеходному маршруту, который начинается от площади Сокодовер и заканчивается в Пуэнте-де-Сан-Мартин.

Содержание

Толедо: столица Испании 16 века

Лучшее место для фотографий: Пуэнте-де-Сан-Мартин

Церковь Сан-Хуан-де-лос-Рейес: сказочные коридоры

Новые ворота Бисагры: безупречный вход

Plaza Zocodover: В поисках Дон Кихота

Толедо: столица Испании 16 века

Толедо находится примерно в 70 км к югу от Мадрида и является бывшей столицей Испании.В настоящее время он является объектом всемирного культурного наследия и наиболее известен своими скульптурами и металлическими украшениями. Он наполнен классическим испанским стилем.

Прогуливаясь по улицам и переулкам Толедо, вы можете увидеть мудехарские и готические церкви и мечети, сочетающие арабский и римский стили. Вы также можете найти вестготовские или древнеримские здания, синагоги и дворцы в стиле ренессанс. Здесь сохранилось множество выдающихся произведений архитектуры XV и XVI веков времен золотого века Испании.

Помимо древних городов и валов, другие космополитические исторические достопримечательности включают берег реки Тежу с мостом и воротами, римский колизей и систему защиты города в Иглесии-дель-Сальвадор. Это также отправная точка путешествия Дон Кихота, поэтому большинство сувениров связано с Дон Кихотом и оружием.

Алькасар Толедо

Алькасар Толедо расположен на вершине Толедо и является самым значительным зданием в этом старом городе.Обязательно посетите первоклассную библиотеку, из которой можно любоваться красотой всего города.

В 13 веке этот величественный замок был оборонительным сооружением, но теперь Алькасар в Толеде был преобразован в Museo del Ejército. В нижней части музея вы можете увидеть оригинальные детали замка, все из которых превратились в битые кирпичные стены.

Толедский собор

Толедский собор — одна из трех главных церквей Испании.Раньше это была мусульманская мечеть, а сейчас это готическая католическая церковь. Пять групп расписных деревянных скульптур, отражающих жизнь Иисуса на алтаре главного храма, являются одними из самых ярких украшений всего архитектурного комплекса.

Световой люк на главном алтаре компенсирует тусклый свет в церкви, как будто святой свет сияет на Иисуса. Хоровой зал также является изюминкой церкви. Два ряда сидений в хоровом зале украшены изысканной резьбой по дереву.На верхних сиденьях вырезаны изображения святых, а скульптуры на нижних сиденьях показывают историческую сцену восстановления Гранады во время войны в Гранаде.

Толедский собор также является музеем. Вы сможете увидеть все представленные здесь религиозные картины, фрески и религиозные реликвии более двух часов.

Лучшее место для фотографий: Пуэнте-де-Сан-Мартин

Пуэнте-де-Сан-Мартин — лучшее место, чтобы насладиться прекрасными пейзажами Толедо и реки Тежу! На закате здорово наблюдать за Толедо издалека!

Пуэнте-де-Сан-Мартин расположен на окраине Толедо, на берегу реки Тежу, соединяющей старый город с западной частью этого города.На Пуэнте-де-Сан-Мартин есть канатная дорога, по которой смельчаки могут попытаться пересечь ее.

Церковь Сан-Хуан-де-лос-Рейес: сказочные коридоры

Церковь Сан-Хуан-де-лос-Рейес расположена в центре Толедо. Церкви в монастыре великолепно украшены, а от двойных коридоров захватывает дух.

Первый этаж двойных коридоров выполнен в постготическом стиле, а второй этаж выполнен в стиле мудехар (интеграция арабского и римского стиля).Это определенно достойно вашего восхищения. Изысканная резьба по камню и умиротворяющий атриум церкви также создают в монастыре неповторимый и спокойный темперамент.

Новые ворота Бисагры: безупречный вход

Новые ворота Бисагры — это главный вход в Толедо, построенные в середине 16 века. Это единственный вход, через который можно попасть в древний город, и обязательная остановка для любого путешественника в Толедо. На нем выгравирован герб Испании Карлос I.

Сам подъезд абсолютно безупречный. По обеим сторонам — симметричные цилиндрические сплошные стены, на которых выгравированы надписи испанского литературного мастера Мигеля де Сервантеса, написанные Толедо: «Слава Испании, свет испанских городов».

Plaza Zocodover: В поисках Дон Кихота

Plaza Zocodover находится в центре старого города. В обычное время это базар, а во время особых мероприятий — арена для корриды. Самое интересное, что стулья в квадрате образуют мозаику Дон Кихота.

Площадь окружена домами с колоннадами. На площади есть исламская арка, известная как Эль-Арко-де-ла-Сангре, по которой главный герой Дон Кихот из знаменитого романа Сервантеса проехал на тощей лошади, войдя в темное средневековье и отправился в свое приключение.

На площади много кафе и ресторанов. Традиционный базар сохранился до сих пор, а по вторникам здесь работает знаменитый рынок.

Достоин ли Мадрид быть столицей Испании?

В Мадриде так много замечательных достопримечательностей | © Мадрид Destino Cultura Turismo y Negocio

Мадрид был столицей Испании с 1561 года, когда король Филипп II переехал сюда из Толедо.Хотя он официально не заявлял о своем переезде, Мадрид стал резиденцией суда, что сделало город де-факто столицей Испании, которым он остается по сей день. Но многие спрашивают, достоин ли Мадрид такой чести. Это определенно так, и вот почему.

Мадрид — крупнейший город Испании с населением 3,2 миллиона человек, а в прилегающей столичной области, Мадридском сообществе, проживает 6,5 миллиона человек. Город на удивление больше большинства других европейских городов — он третий по величине после Лондона и Берлина.Он также является третьим по величине мегаполисом в ЕС после Лондона и Парижа. Принимая во внимание, что больше не всегда означает лучше, в данном случае мы думаем, что так оно и есть.

Мадридская великолепная улица Гран Виа | © Felipe Gabaldón / Wikipedia

История Мадрида уходит корнями в глубину веков. На самом деле, первые известные корни города восходят к 2 ^{г. и} г. до н.э. Это город с серьезной историей. Фактически, были найдены останки из поселений Карпетани, римлян и вестготов, а также множество историй, связанных с евреями, мусульманами и христианами, которые населяли город на протяжении веков.

Здесь находится правительство Испании, а также королевская семья Испании, что делает его городом с влиятельным политическим положением. Не говоря уже о том, что в первом дивизионе Испании, Ла Лига, в Мадриде есть три футбольных команды: Real Madrid C.F., Club Atlético de Madrid и Club Deportivo Leganés. Город также считается финансовым центром Южной Европы, где расположены офисы многих важных компаний, таких как Telefónica, Santander и Iberia.

Мадрид, центр музыки, кино и искусства, полон культуры.Здесь находятся всемирно известные художественные музеи, такие как Museo de Prado и Museo Reina Sofía, в городе хранятся одни из самых невероятных шедевров в мире от Гойи до Пикассо и Дали. Гурманам понравятся многочисленные тапас-рестораны и продуктовые рынки. В Мадриде нет ничего лишнего в отделе культуры, где так много предложений, связанных с модой, архитектурой, литературой и многим другим.

«Герника», шедевр Пикассо в Мадриде | © Хоакин Кортес / Roman Lores for the Reina Sofia

Мадрид обладает всеми культурными предложениями и космополитической атмосферой столицы, но при этом сохраняет свой испанский шарм.Мощеные булыжником улочки и традиционные рестораны расположены вдоль красивого, наполненного памятниками города, что делает Мадрид удобным и гостеприимным местом для жизни и посещения.

Это центр Испании

Мадрид — географический центр Испании, и это буквально показано на мемориальной доске на площади Пуэрта-дель-Соль, которая называется нулевым километром. Предположительно, наступив на эту мемориальную доску, вы окажетесь в самом центре Испании, поэтому вполне логично, что столица окажется прямо в центре.

KM 0, Plaza Puerta del Sol, 7, 28013 Madrid

Km.0 — это точно центр Испании | © Kaetzar / Wikipedia

История Мадрида: столица Испании

Мадрид — столица Испании и один из самых важных городов Европы, а также самый густонаселенный город страны с общим населением 3,1 миллиона человек согласно данным Национального статистического института (INE) в 2016 году. , и один из крупнейших городов Европы.В этой статье ShMadrid мы узнаем об истории Мадрида как столицы Испании и его развитии как города.

Статья по теме: Советы для отличного визита в Мадрид

Ранняя история Мадрида

Фото через Pixabay

Нет никаких упоминаний о каком-либо конкретном году официального основания Мадрида, но есть археологические свидетельства, датирующие первых людей в этом районе в эпоху палеолита. Хотя в этом районе не было значительного населения, артефакты обнаружили десяток отложений нижнего и среднего палеолита, которые существовали одновременно во времена римлян и вестготов.Есть также остатки римского поселения около реки Мансанарес , соответствующие небольшим величественным виллам того времени. Однако первые исторические новости, собранные из города, относятся к мусульманской эпохе в конце девятого века, когда эмир Кордовы Мухаммад I решил построить крепость, чтобы наблюдать за горным хребтом G uadarrama и защищать город Толедо, старая столица вестготов. В 977 году халифат Кордова распался, и Мадрид стал частью королевства Тайфа Толедо.Позже, между 1083 и 1085 годами, во время завоевания Испании и сдачи Толедо Альфонсо VI из Леона и Кастилии , Мадрид перешел в христианские руки, как и другие народы Кастильского королевства, и присоединился к Короны Кастилии , увеличивая важность города на территории благодаря его стратегическому расположению.

Статья по теме: Получите онлайн-скидки для Мадрида

Как Капитолий Испании

Фото Карлоса Велайоса на Visualhunt / CC BY-NC-ND

Только в 1561 году, во время правления Филиппа II, он перенес свой двор в Мадрид, когда в городе проживало 30 000 жителей.Причины включали необходимость отделить Суд от влияния могущественного архиепископа Толедо, более мягкий климат, географические преимущества и природное богатство окружающей среды, что сделало Мадрид политическим центром монархии . Город начал расти ускоренными темпами, строя новые дворянские здания, церкви, монастыри, монастыри и разрушая старую городскую стену, чтобы построить новую. За исключением короткого периода при Фелипе III, Мадрид стал постоянной столицей Испании как для гражданского правительства, так и для монархии.Предыдущей столицей был город Вальядолид, а во время гражданской войны в Испании правительство Второй испанской республики временно переехало сначала в Валенсию, а затем в Барселону. Бургос был штаб-квартирой националистов во время Гражданской войны, пока они не победили в 1939 году, вернув в город Мадрид и навсегда сохранив его в качестве столицы Испании , самого важного города страны. Palacio de las Cortes служит штаб-квартирой правительства, а Palacio Real de Madrid — официальной резиденцией монархии.

Вот некоторые из любопытных фактов, благодаря которым Мадрид со временем стал столицей Испании. Выскажите свое мнение об этом!

Краткая история Мадрида

Мадрид — один из самых богатых исторически городов Европы. Его задокументированная история восходит к девятому веку, но на самом деле этот район был заселен людьми с доисторических времен.

Вот некоторые избранные моменты из истории Мадрида, столицы Испании:

— Район, ныне известный как Мадрид, был населен доисторическими людьми.При раскопках на берегу реки Мансанарес были обнаружены многочисленные древние предметы, такие как топоры и останки крупных млекопитающих в качестве доказательства.

— Первоначально названный Майрит, город Мадрид был основан эмиром Мухаммедом в конце девятого века нашей эры. Город приобрел известность во время арабской оккупации Пиренейского полуострова, но перешел в христианские руки во время Реконкисты Испании. Христиане.

— Нынешнее расположение Мадрида — в центре Испании — было установлено в 1083 году королем Альфонсо I.В этот период были удалены все распространенные символы мусульманского влияния и правления.

— В 1329 году король Фернандо V впервые собрал знаменитый мадридский двор. Это предшествовало одному из самых мрачных периодов в истории Испании — испанской инквизиции.

— В XIV и XV веках, после Реконкисты, мавры и евреи объединились и сформировали концентрированное население в Мадриде, которое и по сей день носит название Морерия. В 1494 году все они были объявлены «неверующими» и изгнаны из Испании.Мечети и другие мусульманские изображения снова исчезли из этого района.

— 2 мая 1808 г. началось восстание на площади Пуэрта-де-Соль, положив начало Войне за независимость. Масштабная война, в которой испанцы сражались против Наполеона и их бывших союзников во Франции, породила ряд патриотических памятников в Мадриде. Площадь Дос-де-Майо — самая известная из них.

— В 1835 году всемирно известный университет Алькала-де-Энарес был переведен в Мадрид.К нему был добавлен факультет естественных наук, и академия стала Мадридским университетом Комплутенсе (UCM).

-После столетий исторической суматохи Мадрид за последние годы добился огромного урбанистического прогресса. Он считается одним из самых прогрессивных, современных и красивых городов Европы. Он отличается яркой местной культурой искусства и бурной ночной жизнью, а также постоянными напоминаниями о богатой истории города. Он заслуженно известен как одно из лучших туристических направлений на континенте.

Откройте для себя очаровательную историческую столицу Испании этой осенью.Забронируйте свой Go Car Tour по Мадриду, чтобы совершить поездку по городу в машине для повествования!

Одна страна, две столицы?

Попросите кого-нибудь назвать испанских художников этого века, и велика вероятность, что будут упомянуты Пикассо, Дали и Миро — и, вероятно, Тапиес тоже. Все из Барселоны или поблизости. Попробуйте архитекторов, и Гауди будет во главе большинства списков, единственное имя во многих. У него была одна и та же домашняя база, которую он неизгладимо обозначил своим безудержным воображением.Оперные певцы? Хосе Каррерас, Монтсеррат Кабалье, Виктория де Лос-Анджелес — все будут фигурировать. Все каталонцы, в их естественной среде обитания знаменитый барселонский оперный театр Лисеу и изысканный дворец Каталонской музыки. Из классических солистов этого века каталонский Пабло Казальс, несомненно, является самым известным. Точно так же два из трех самых известных испанских композиторов, Гранадос и Альбенис, оба музыкально выросли в Барселоне. Современные театральные труппы? Els Comediants, La Fura dels Baus, Els Joglars и La Claca сделали себе имя в каталонской столице.Всего одна улица в Испании? Комплекс Ramblas в Барселоне, несомненно, будет лидером опросов. Вы можете начать думать, что, как Мануэль в «Башнях Фолти», каждый значительный испанский художник ходит повсюду, навязчиво повторяя «Я из Барселоны». (Давайте на мгновение оставим в стороне усложняющий фактор, заключающийся в том, что многие художники из Барселоны считают себя вовсе не испанцами, а каталонцами.)

Попросите того же человека назвать похожие группы художников и культурных объединений, ограничиваясь Мадридом, и они, вероятно, столкнутся с некоторыми трудностями при заполнении любого из списков и при создании некоторых из них.Дело не в том, что у Мадрида нет своей культурной славы, а скорее в том, что они были богаче, условно говоря, в более ранние века, чем в нынешнее. Аскеса из Гойи, но помните, что оба этих великих художника были приемными, а не местными, сыновьями города. Ключом к пониманию Мадрида является то, что он был создан как искусственная административная столица, которая привлекала людей отовсюду и в некотором смысле не осталась нигде конкретно.

«Мадрид, город, полный небоскребов, полный функционеров прежнего режима, полный бывших функционеров нынешнего режима», — разглагольствует Карвалью, популярный детектив, созданный Мануэлем Васкесом Монтальбаном, писателем, который, конечно, — как и его герой — уроженец Барселоны.Замените «дворцы» на «небоскребы», и такая же жалоба могла бы возникнуть от любого невольного посетителя из регионов в этот стремительно выросший мегаполис за последние четыре столетия. (Филипп II сделал своей столицей небольшой город Мадрид в 1561 году, когда в нем еще не было ни собора, ни печатного станка.)

Ключ к пониманию Барселоны, с другой стороны, заключается в ее долгой истории как космополитического порта и ее стратегическом положении на главном сухопутном пути в (и из) остальную Европу.Эта история началась при римлянах, кратковременно, но впечатляюще расцвела в 14 веке, а затем снова взлетела в лихорадочную коммерческую экспансию 1800-х годов. «Барселона» выражалась через особый язык — каталонский. Его культура за последнее столетие могла поддерживать богатые ветви авангарда (начиная с влиятельного триумфа модернизма на рубеже веков) отчасти потому, что она имела такие глубокие корни. Пьянящее сочетание предпринимательской продуктивности, регионального национализма и близости к Франции и Средиземноморью привело к созданию города, который постоянно бурлит и переполняется культурным взаимодействием.Этот изменчивый напиток был дополнительно обогащен (и блестяще продан) под вдохновенным мэром Паскуаля Марагалла за последние 15 лет.

Между тем, вы можете подумать, что Мадрид кипит в относительной изоляции в самом сердце кастильской месеты. Правда и ложь. Массовые обобщения порождают массовые исключения. Со времен франкизма у Мадрида был великий мэр, Тьерно Гальван, «старый профессор», который вернул Мадрид своему народу, отремонтировав большие парки, такие как Буэн-Ретиро, и возродив народные традиции.Мадридская мовида 1980-х была взрывом молодежной культуры, столь же «интернациональной» (и такой же кричащей и поверхностной), какой был «Качающийся Лондон» в 1960-х. В фильмах Альмодовара артистическая энергия современного Мадрида, аморальный гедонизм и одержимость лагерным стилем отражены на экранах всего мира. Музей королевы Софии с его чудесной экспозицией, посвященной развитию испанского искусства 20-го века, и находящееся неподалеку здание части коллекции Тиссена Борнемисы, прослеживающей западную живопись с 13-го века до наших дней, образовали беспрецедентный «золотой треугольник». музеев с Прадо с момента их открытия в начале этого десятилетия.

Мадрид всегда был центром испанской интеллектуальной и литературной жизни, привлекая писателей и полемистов, таких как Мигель де Унамуно и Ортегай Гассет, своими страстными и образованными тертулиазами — группами, которые собирались для общения в атмосферных кафе, таких как Хихон. Накопленное богатство и престиж национальной столицы, естественно, также сделали Мадрид центром арт-рынка и центром индустрии культуры и средств массовой информации, хотя Барселона часто может конкурировать с ним на равных в последнем.

Отношения любви и ненависти между двумя городами жесткие и, как кажется, считают как жители Мадриленоса, так и барселонцы, уникальными. «С начала 20 века, — недавно писал историк Хавьер Туселл, — в Испании было две культурных столицы, каждая со своим собственным ритмом жизни, и каждая способна независимо друг от друга соединяться с крупными зарубежными творческими центрами — первая. Пэрис и Брюссель (так в оригинале), позже Нью-Йорк — в то же время сохраняют весьма своеобразные отношения друг с другом.Нельзя сказать, что такое же чувство «двойной капитальности» существует где-либо еще, по крайней мере, в аналогичных терминах. В Париже, например, нет такого антагониста во Франции, а в Италии «капитализм» культуры гораздо более рассредоточен ».

Туселл — один из кураторов крупной выставки на тему Мадрид-Барселона 1898–1998: резонансы и расстояния. Шоу в настоящее время проходит в просторном Центре современной культуры

.

в Барселоне, а весной он перейдет в Мадрид.Это совместное производство Центра и правительства провинции Мадрид, и оно обещает воплотить в жизнь богатый гобелен, который, как можно было ожидать, вызвала напряженность между двумя столицами. Однако, как и некоторые выставки современного искусства, каталог выставки гораздо более содержательный, чем то, что выставляется на самом деле. 1898 год стал переломным в истории Испании. Это был момент, когда нация, которая все еще считала себя довольно грандиозно имперской, потеряла большую часть своих последних значительных колоний, Кубу, Филиппины и Пуэрто-Рика, и увидела, что ее флот был уничтожен военно-морскими силами США.

В Мадриде литературное «поколение 98» оплакивало утраченное величие и призывало к национальному возрождению, образ мышления, который был прообразом как левой республики, так и диктатуры Франко. В Барселоне они удивлялись отсутствию в Мадриде государственной мудрости и сетовали на потерянные рынки для их текстиля. Они также начали задаваться вопросом, есть ли смысл оставаться прикованными к отсталой и падающей власти.Каталонский национализм, который до сих пор остается доминирующей силой, достиг совершеннолетия с риторическим завершением стихотворения Джоан Марагалл: «Адеу, Испания! (Прощай, Испания!).

В этом контексте неудивительно, что выставка начинается с рубрики Испания как проблема и переходит к вопросу Европа как решение? В основном через живопись и скульптуру, но также и через средства массовой информации, особенно литературу и прессу, мы проходим через процессы расхождения и сближения, которым подверглись эти два города.Первоначальный контраст между академизмом мадридской живописи рубежа веков (все тона бычьего супа и классические сюжеты) и модернизмом Барселоны (импрессионистский средиземноморский свет и повседневные сцены) — своего рода подпись для большей части того, что следует далее.

Мадрид, конечно, «догнал», хотя у него был хороший вкус вернуться к фигуративной живописи в 1970-х, когда Барселона была занята не отставать от международных Джонсов в зарождении концептуализма.Не многие из работ, отобранных для иллюстрации этих тенденций, являются первоклассными, хотя некоторые имена заслуживают особого внимания. Это создает общее впечатление унылости, а не волнения, особенно когда вы знаете, что можете ускользнуть, чтобы увидеть одни из лучших работ Пикассо, Миро и Тапиеса всего в нескольких минутах ходьбы в том же городе.

Тогда есть позорно большие пробелы. Театр, такой яркий и авантюрный, по крайней мере, в Барселоне, достоин всего лишь одной текстовой панели без фотографий.(Бессвязная мультимедийная феерия, которой завершается шоу, отражает часть его ажиотажа в видеоклипах.) Что касается архитектуры, то здесь не хватает трехмерных моделей, а плохие иллюстрации и планы дают очень слабое представление о героическом расширение и радикальные инновации, характерные для обоих городских пейзажей. Кино получает гораздо лучшую сделку с остроумным сопоставлением разных стилей на соседних экранах.

Интеллектуальные и литературные столкновения между испанским централизмом и каталонским квази-сепаратизмом более подробно рассматриваются в аудиовизуальных дисплеях, но эта тема, вероятно, более уместно затронута в тяжелых эссе каталога.Прежде всего, мало что может удивить или порадовать любого, у кого есть минимальные знания о любом городе, который, по-видимому, и является основной публикой, на которую направлено шоу. Нет и чувства настоящей гордости за Мадрид или Барселону, поэтому, вероятно, очень мало того, что могло бы кого-то сильно обидеть или возбудить. Возможно, компромиссы, которых требовала работа сразу на оба города, были ошеломляющими. Это очень жаль, потому что большая возможность была упущена.

Выставка продлится в Барселоне до 22 февраля и переместится в Circula de Bellas Artes в Мадриде с 10 марта по 3 мая.

.