Город таррагона в испании: Недопустимое название

Таррагона / Travel.ru / Испания

В самом центре Коста-Дорады лежит бывшая столица римской провинции Иберия и второй по размерам город Каталонии — Таррагона (Tarragona).

Пляжи в Таррагоне

Береговая линия Таррагоны раскинулась на 15 километров. Все пляжи — широкие, песчаные, с мелким золотистым песком и длинным пологим входом в море; идеально подходящие для семейного отдыха с детьми. Часть пляжей в Таррагоне расположена в небольших бухтах. В разные годы большинство пляжей курорта было удостоено престижным Голубым флагом. Средняя температура летом +25°C, зимой до +12°C.

Пляж Miracle/Comandancia расположен к западу от центра Таррагоны. Побережье оборудовано душевыми и кабинками для переодевания, а также барами. Аренда зонтиков и шезлонгов на пляже недоступна. Длина пляжа — 500 м, ширина — 75 м.

Пляж Arrabassada оборудован душевыми и кабинками для переодевания; вдоль побережья расположены бары и рестораны с летними верандами. Длина пляжа — 550 м, ширина — 65 м.

Нудисткий пляж Savinosa расположен в небольшой бухте. Аренда шезлонгов и зонтиков на пляже недоступна. Длина пляжа — 350 м, ширина — 30 м.

Крохотный пляж Capellans оборудован лишь душевыми и кабинками для переодевания; иная инфраструктура на побережье отсутствует.

Larga — один из центральных пляжей в Таррагоне; в летние месяцы здесь особенно многолюдно и шумно. Раскинувшийся на три километра пляж оборудован барами и прибрежными ресторанчиками, доступна аренда лежаков и зонтиков, есть площадки для пляжного волейбола, а также детские зоны. Ширина пляжа — 30 м.

Расположенный в бухте природный пляж Cala Fonda не оборудован, однако несмотря на это, является одним из лучших нудистких пляжей в Таррагоне. Длина пляжа — 200 м, ширина — 25 м.

Природный пляж Roca Plana также расположен в небольшой бухте к востоку от центра Таррагоны — и популярен среди нудистов. Длина пляжа — 205 м, ширина — 26 м.

Удаленный к востоку от центра Таррагоны пляж La Mora раскинулся на полкилометра; ширина пляжа — 65 м. На хорошо оборудованном побережье возможна аренда зонтиков и шезлонгов, а также водных велосипедов; есть зоны для пляжного волейбола и футбола.

Стометровый пляж Cala Jovera не оборудован, а потому даже в пик сезона на побережье пустынно.

Природный пляж Tamarit, раскинувшийся почти на два километра к востоку от города, оборудован душевыми и кабинками для переодевания, а также барами и ресторанами.

Размещение в Таррагоне

Большинство гостиниц в Таррагоне представляет собой уютные семейные отели, а также гостевые дома, каждый из которых удивляет своим неповторимым стилем. Крупные гостиничные комплексы сосредоточены, главным образом, вдоль средиземноморского побережье. Кроме того, в Таррагоне возможна аренда квартир, доступная по неделям; как правило, с субботы по субботу. Кемпинги расположены к западу и востоку от центра города.

Достопримечательности Таррагоны

Таррагона сегодня — крупный промышленный и коммерческий центр, достопримечательности которого уместились в пределах Парт-Альта, исторической части города. В Парт-Альта интересны для посещения крепостные стены старого Тарракона, где можно увидеть римские сооружения и фрагменты более поздних эпох.

Кроме того, в Старом городе расположены форум, цирк, театр, арена гладиаторских боев и амфитеатр (II в.), ворота Портал-дель-Росер и площади Фонт и Балко-дель-Медитеррани. Стоить посетить кафедральный собор (XII-XIV вв.) с расположенным в нем музеем, а также вырубленный в скальном массиве Дворец конгрессов.

Как добраться до Таррагоны

Ближайшие к Таррагоне аэропорты расположены в Барселоне (в 82 км) и в городке Реус (в 7 км). Прямое железнодорожное сообщение связывает Таррагону с крупнейшими курортами Коста-Дорады, в том числе c Салоу и Сиджесом.

история, достопримечательности и праздники города

Таррагона. Расположение.

Таррагона является столицей самой южной провинции в испанской автономной области Каталония. Таррагона имеет 142 869 жителей. Город расположен на побережье Коста Дорада. Одной из его главных достопримечательностей является удобное географическое положение на побережье Средиземного моря. Он расположен вдоль побережья всего в 90 км от Барселоны и имеет мягкий климат Средиземноморья.

История и достопримечательности Таррагоны.

Город известен своим славным прошлым, о чем свидетельствуют разнообразные археологические комплексы и музеи, расположенные в провинции Таррагона и его центре. Первоначально территория Таррагоны была заселена иберами. В 218 г. город завоевали римляне. Они назвали его Tarraco и сделали столицей Тарраконской провинции.

Со времен римского правления сохранилось много памятников: амфитеатр, цирк, Римский Форум, надгробный памятник Torre дельс Escipions, Триумфальная арка Триумфальная Berа, мавзолей Centcelles и Aquдduktbrьcke Aqьeducte де ле Ferreres (также известный как акведук Pont дель Diable). Едва ли еще какой-то город на побережье Испании имеет так много достопримечательностей, руин и остатков от эпохи римского владычества, как в Таррагоне.
Амфитеатр города Tаррагона у моря был свидетелем жестоких гладиаторских боев, боев животных и казней. Это старое здание датируется 2-м веком и до сих пор находятся в хорошей форме.
Римский форум в Таррагоне был построен в 3-м в. и состоял из просторного суда, великолепной базилики и многочисленных статуй тем, кто играл большую роль в истории Древнего Рима. Сегодня вы можете полюбоваться фрагментами этого исторического района в Таррагоне.
Также стоит посмотреть на такую достопримечательность из прошлого, которой является так называемый Чертов мост. Гигантский акведук 1-го века в то время снабжал город водой из реки Francoli. Верхняя часть этого древнего акведука имеет 25, а нижняя — 11 арок. Архитектура времен Римской империи, которой восхищаются и сегодня в Таррагоне, отражает большую часть культуры и истории этого замечательного города.

Еще одной достопримечательностью в Таррагоне является балкон на море, который называется на каталонском Балко дель Mediterrani. Эта смотровая площадка находится на высоте 40 м над уровнем моря и предлагает своим гостям захватывающий вид на побережье и Средиземное море.
Те, кто побывают в Таррагоне, могут посетить Каррер де Cavallers, который в средние века был резиденцией благородных семей. В 14 в. здесь жила семья Castellarnau, который был одним из главных жителей Таррагоны в средние века. Сегодня резиденция Castellarnau служит в качестве музея.
В Таррагоне стоит также посмотреть собор, построенный в стиле романской готики.

И таких примеров исторических сокровищ, которые здесь находятся, огромное множество. На самом деле, весь город как большой музей! Свидетельства прошлого в конечном итоге привели к тому, что Таррагона была объявлена в 2000-м году Всемирным наследием ЮНЕСКО. На сегодняшний день здесь постоянно делают новые археологические открытия.

В 713 г. Таррагону захватили мавры и только в 12-м веке она оказалась под властью Кристиан Kцnigen из Каталонии.
В период с мая по июль 1348 в Таррагоне была чума, что привело к массовому вымиранию среди населения.
В период с 3 мая по 28 июня 1811 г. была осада Таррагоне наполеоновскими войсками. Она закончилась освобождением города.
В 1717г. в Таррагоне жили 4915 человек, в 1787г. жителей стало почти в два раза больше, а сегодня там проживает 142869 человек.

Туризм Таррагоны.

Помимо богатого культурного наследия, туристов в Таррагоне, безусловно, привлекает побережье Коста-Дорада.

Праздники Таррагоны.

Город является местом проведения мероприятий, которые получили международное признание, таких как фиеста Санта-Текла в сентябре, шествия недели Святых или Международный чемпионат фейерверков в июле.

Фиесты в Таррагоне.

Покровителем города является Mдrtyrer Фруктуоз Таррагонский. Его празднуют 21-го января. Это бвло во времена гонения на христиан при императоре Валериане (253-260). Первым известным епископом Таррако был westrцmischen Фруктуоз Таррагонский. Он умер в Амфитеатре, с ним умер его диакон Augurius и Евлогий. Их общей смертью считается 21 января двести пятьдесят девятого года.

Карнавал в Таррагоне.
Красочный карнавал в Таррагоне проходит с парадом.

Semana Санта празднуется с шествием через весь город. В этой процессии принимают участие 5000 человек и 20 групп. Процессия проходит во второй половине дня Страстной пятницы. Начало традиции положено в год 1550.

Международный конкурс фейерверков.
Проводят в Таррагоне в первые недели июля с 1990 года.

История Таррагоны

Таррагону в III в. до н.э. основали римляне в качестве опорного пункта в борьбе с карфагенянами на испанском берегу Средиземного моря. С Карфагеном римляне как раз вели тогда пунические войны за мировое господство. Про США тогда никто и слыхом не слыхивал.

Римлянам понравилась местная бухта и они выбили отсюда карфагенян, в то же время рядом мирно расположилась деревушка коренных аборигенов — одного из иберийских племен. По инерции римляне завоевали и деревушку. Совершил сей героический подвиг некто Гней Корнелий Сципион, одним из соратников которого был Публий Корнелий Таррако, который, вроде как в 218 году до н.э. и основал здесь колонию, и по его имени ее и назвали. По другой версии город тогда нарекли Таррако от финикийского слова «tar­chon» — «крепость».

В общем, про П.К. Таррако как-​то все быстро забыли и тогдашний античный публицист по имени Плиний писал, что, дескать «Колония Таррако — творение Сципионов». Брат Г.К. Сципиона, еще один Сципион — Публий Корнелий Сципион (ум. 211 до н.э.) был римским консулом Испании. И, вообще, наводит на подозрения, что П.К. Таррако был полным тезкой П.К. Сципиона.

Так или иначе, а после того, как римляне победили карфагенян, и пунические войны завершились, римлянам надо было как-​то занять свой освободившийся досуг, и они обратили внимание на весь Иберийский (Пиренейский) полуостров. Поставив перед собой задачу завоевать и его, они назначили Таррако базовым пунктом, с которого и отправлялись в свои походы.

Кроме того, в 40-​е года до н.э. в римской империи тоже было не все в порядке, разразилась гражданская война и жители Таррако поддержали Цезаря, а не Помпея, с которым он тогда и воевал. Соседняя Лерида поддержала Помпея, за что, наверное, и поплатилась.

Цезарь победил, и в благодарность за поддержку, сделал Таррако столицей провинции Ближняя Испании (нынешняя Каталония). После Цезаря Таррако, вообще, стал вторым городом в римской империи после Рима. Преемник Цезаря император Август устроил здесь свою резиденцию.

Август провел административную реформу, по итогам которой Таррако становился столицей Тарраконской Испании, которая была одной из крупнейших провинций в римской империи. Эта провинция включала в себя практически весь центр и север современной Испании.

В эти времена в городе и были построены основные римские достопримечательности, некоторые из которых дошли до наших дней.

В V веке Таррако завоевали вестготы, в VIII — мавры. Потом он долго переходил из рук в руки, от мавров к христианам и обратно. В начале XII века город окончательно отвоевали норманны.

Центр Бронирования Круизов | Быстрый и удобный подбор круизного маршрута

Таррагона — город и муниципалитет в Испании на северо-востоке испанского побережья Средиземного моря, входит в провинцию Таррагона в составе автономной области Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Таррагонес. Занимает площадь 61,91 км². Население 140 184 человека (2010 год). На территории города находится один из крупных морских портов, играющих важную роль в экономике Испании. Несмотря на это, пляжи, расположенные как в самом городе, так и пригородах, являются эталонами чистоты. Находится в 98 км к юго-западу от Барселоны.

Иберийцы, исконно населявшие местность, в конце V века до н. э. основали поселение под названием Кессе. В 218 году до н. э. во время Второй Пунической войны оно было захвачено римским проконсулом Публием Корнелием Сципионом Африканским. Сципион построил в Кессе укрепительные сооружения, и к 27 году до н. э. город заметно вырос — так появился Тарракон (лат. Tarraco, Tarracona), старейшее римское поселение на Иберийском полуострове. Во времена Римской империи Тарракон являлся столицей римской провинции Ближняя Испания, а после объединения с Галисией — провинции Тарраконская Испания. В 45 году до н. э. Юлий Цезарь сделал город центром римской провинции, переименовав его в Колонию Юлия Урбис Триумфалис Таррако. После успешного завершения Кантабрийской войны в Террако зимовал Октавиан Август, построивший в городе многочисленные здания в честь победы. Будущий римский император Септимий Север несколько лет жил здесь и исполнял роль главы римской администрации. На протяжении четырёх столетий город находился под властью мавров и был освобождён в 1117 году. Руины римских сооружений были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в Испании в 2000 году. В Средние века город становится столицей королевства Арагон[1].

Сегодня провинция Таррагона с центром в городе Таррагона является жемчужиной Каталонии. Это второй город в регионе Каталония в Испании по значимости после Барселоны. Это не только превосходные пляжи Коста-Дорада, которая неслучайно названа Золотым побережьем, но и уникальное архитектурное наследие. Удивительный старинный город Таррагона хранит в себе множество загадок: исторических памятников, отражающих культуру и наследие каталонской нации. Богатое историческое прошлое Таррагоны отражает ее разнообразная архитектура: романская, средневековая, готическая, неоклассицизм, неоренессанс, неоготика, модернизм, роспись фасадов домов в технике тромплей. Величественные древнеримские стены, руины римского форума, узкие лабиринты улочек, уставленные цветами и зеленью балкончики, проникающие лучи света сквозь историческую часть Таррагоны создают ореол таинственности. Здесь невероятно приятно прогуливаться по городу и впитывать атмосферу веков!

Климат

На всем восточном побережье Испании морской средиземноморский климат. Таррагона находится в зоне субтропиков, которая отличается жарким сухим летом и мягкой зимой. Средняя летняя температура +27оС, но может подниматься до +36-38оС. зимняя температура не опускается ниже +12оС, но в среднем держится на отметке +14-18оС. идеальное время для отдыха в Таррагоне с мая по сентябрь, когда на побережье выпадает минимальное количество осадков. Дожди летом обычно кратковременные, но проливные с заметным снижением температуры.

Таррагона (Испания) и ее достопримечательности

Город Таррагона уходит своими корнями очень глубоко в почву истории Испании. Укрепленное римское поселение Тарракон выросло еще до Рождества Христова на базе небольшой иберской деревушки. Когда римляне завоевали весь Пиренейский полуостров, Тарракон стал зажиточной столицей одной из провинций. Тот период оставил о себе напоминание в виде многих знаковых сооружений, пускай, и дошедших до нас в виде руин, числящихся сейчас в списке ЮНЕСКО.
После 6 веков управления Римской империей, ей на смену пришли племена вестготов. А в начале 8 века Таррагона была захвачена уже арабами. Борьба за город превратила его некогда прекрасные античные особняки и театры в развалины, а многие жители попросту оставили его. В начале 12 столетия в Таррагону пришло освобождение, однако вернуть былой статус, восстановить прежний облик и добиться новых высот городу так и не удалось, чему также поспособствовала чума, нахлынувшая в 1348 году.

Сейчас у Таррагоны два лица: она – небольшой провинциальный курортный городок и одновременно второй по важности город региона, ведь именно в его крепостных стенах ковалась история Каталонии. Таррагона по сей день больше всего ассоциирует себя именно с периодом римского владычества, поэтому тема императоров-завоевателей здесь главенствующая. Так что, пусть всего и на денёк, но съездить сюда обязательно стоит!

КОМПЛЕКС РИМСКИХ РУИН ТАРРАГОНЫ

Римский амфитеатр (Anfiteatro Romano). Своим театром Таррагона обзавелась во 2 веке. Здесь развлекалась вся знать города. В качестве представлений народ получал кровавые состязания гладиаторов, жестокие пытки рабов и преступников, натравливание животных на людей.
От первоначальной постройки сохранились главные врата, зрительские трибуны и, собственно, сама арена. На ней до смерти были замучены и первые христианские проповедники. В искупление этого в 4 веке, когда сила Римской империи пошла на убыль, а вера народа возрастала, на арене был построен храм, частично из камней самого амфитеатра. Увы, от него остался лишь фундамент.
Амфитеатр расположен в очень живописном месте – на берегу моря. Лучше всего рассматривать его с холма с улицы Via William Bryant.

Римский цирк (El Circo Romano). В нескольких сотнях метров стоит еще одно развлекательное сооружение, оно 1-го века постройки. В цирке проходили более гуманные зрелища – гонки на колесницах. Он представлял собой большое прямоугольное здание с вытянутой по всей длине ареной и трибунами. Лучше всего сохранились подземные его части – предстартовые помещения соревнующихся и сараи для хранения инвентаря. Снаружи можно увидеть несколько арок, части фасада и трибун.

Римские стены – это, определенно, самая древняя постройка, именно с нее начался город Тарракон. Проходя мимо, дух захватывает от мысли, что эти камни, составляющие стену, помнят последние 22 века! А еще поражаешься, что строение 2 века до нашей эры дошло до наших дней, а современные дома уже через 30 лет разваливаются!

Римский форум (El Foro de la Colonia). Форум был деловым и политическим центром Тарракона. Его воздвигли в 1 веке до нашей эры. До сегодняшнего дня, к сожалению, сохранилось очень мало, и места, где стоял храм и другие постройки, только угадываются по каменным основаниям.

КАФЕДРАЛЬНЫЙ СОБОР СВЯТОЙ ФЁКЛЫ И СВЯТОЙ МАРИИ (Catedral de Tarragona). Ну, конечно же, какой европейский город без католического кафедрального собора! Этот храм, соединивший собой 9 столетий, выражает своим внешним обликом романский стиль и раннюю готику. Внутреннее убранство сохранило свой вид с 14-15 веков. Собор, как никакую иную достопримечательность,  можно заметить и узнать из разных, даже самых дальних точек Таррагоны по главному его украшению – огромному окну-розетке.

НОВАЯ РАМБЛА (Rambla Nova). Бульвар, протянувшийся от площади Imperial Tarraco почти до самого моря, мало чем уступает своему старшему барселонскому собрату. Здесь всё те же бесконечные магазины и рестораны, уличные артисты и представления, разве что толпы туристов не такие большие.
Есть и несколько любопытных отличий… Около пересечения бульвара улицей  Pare Palau установлен памятник уникальной каталонской забаве, именуемой «Кастéли». Обычно каталонцы развлекаются подобным образом на городских фиестах – создают живые башни, встав друг другу на плечи. Конечно, всё это проделывают профи! А установлена скульптурная группа именно в Таррагоне, так как здесь проходит соревнование среди кастельéров. Так что, если не удастся застать это действо живьем, памятник вам в помощь! 🙂
В конце прогулки по Рамбле Нова туристы, как бонус, получают отменнейший вид на море с обзорной площадки «Балкон Средиземноморья», которая сама по себе уже стала достопримечательностью Таррагоны в Испании.

ДОМ С ФАЛЬШИВЫМ ФАСАДОМ – это маленькая изюминка Таррагоны. Чуть больше 20 лет назад один испанский художник – Карлес Арола – взялся расписать сплошную глухую стену ничем не выдающегося 4-этажного дома. Сделать это он задумал в такой стилистике, чтобы казалось, будто это естественное продолжение фасада здания. Когда его работа предстала на суд горожанам, стало ясно, что идея художника удалась. Карлес Арола изобразил известных испанских персонажей (включая себя), стоящих на балкончиках, и если отойти чуть подальше, создается впечатление выпуклости и реальности картины. Стоит это здание на Placa dels Sedassos.

ДОМ-МУЗЕЙ КАСТЕЛЯРНАУ (Casa Museu Castellarnau) – расположен буквально на соседней улице от Дома с фальшивым фасадом. Особняк, принадлежавший аристократическому семейству Кастелярнау с 18 века, был на самом деле построен много раньше – в 15 веке. Он даже отметился в истории, когда в 1542 году в нем остановился король Испании того времени. Глава дома Кастелярнау, когда переехал сюда с семьей, перестроил всё на свой вкус, в результате чего в отделке и интерьере дворца можно встретить элементы всех существующих в ту пору архитектурных стилей.

АКВЕДУК ФЕРРЕРЕС (Les Ferreres Aqueduct) – еще одна постройка, доставшаяся Таррагоне в наследство от Римской империи. Возведённый еще в 1 веке до н.э. он вплоть до 18-го снабжал город водой. Как за действующим акведуком за ним соответственно и следили, поэтому сегодня он в таком хорошем состоянии. Мост состоит из двух этажей арок общей высотой 27 м над ущельем. Сверху по желобу, где протекала вода, сейчас можно пройтись.
У акведука Ферререс есть и другое, народное название – Мост дьявола. Согласно поверью, передаваемому из поколения в поколение, этот мост помогал сооружать сам дьявол. Видимо, это плод средневекового невежества и суеверия. Расположен акведук в 4 км от Таррагоны.

Таррагона — Что еще здесь посмотреть:

Арена Таррако (Tarraco Arena) – бывшая арена для корриды, ныне площадка для концертов и прочих выступлений.

Национальный археологический музей Таррагоны (Museu Nacional Arqueologic de Tarragona) – для тех, кому мало будет римских развалин по городу, может с головой погрузиться в античную эпоху здесь.

Таррагона. «Маленький испанский Рим”

Таррагона — город необычный. Он является центром  одноимённой провинции, одним из самых древних в Испании и вторым по величине в Каталонии.

Что неизменно притягивает сюда людей с разных концов земного шара? Морское побережье и солнце? Местный колорит?  А, быть может, архитектурные древности и бесчисленные археологические находки? 

Таррагона – это город, который словно многоярусный торт, сочетает в себе разные вкусы и начинки так, что каждый может найти здесь что-то своё. Он  объединяет в себе загадку тысячелетних строений  Древнего Рима, Средневековую строгость и лучшие шедевры каталонского модерна.  Большая часть этого города охраняется ЮНЕСКО и считается культурным наследием человечества.

По следам Древнеримской культуры

Таррагона помнит себя с того времени,  когда была столицей Ближней Испании-провинции великой Священной Римской империи.

Необходимость в том, чтобы построить на Пиренейском полуострове город возникла в период войны между  Римом и Карфагеном. Тогда на месте известной во всём мире Таррагоны располагалась скромная иберская деревушка. Издавна здесь останавливались корабли мореплавателей-финикийцев и гордых эллинов.

Во время пунической войны, которая шла в 218—202 до н. э. римляне под предводительством Гнея Корнелия Сципиона  выбили отсюда карфагенян и устроили на этом месте гарнизон. База должна была служить  своеобразным форпостом для завоевания  Пиренейского полуострова войнами Рима.

Считается, что поселение  Таррако возникло здесь где-то в 218 году до н.э. и  получило своё название от имени своего основателя, одного из римских  военачальников — Публия Корнелия Таррако.  Столицей самой большой древнеримской провинции Ближней или Тарраконской Испании город сделал Юлий Цезарь. Так император наградил местных жителей  за преданность и верность. 

Следующие правители Август и Адриан и вовсе переместили в Таррако свою резиденцию. Тогда город  занял такое важное стратегическое и культурное положение, что  запросто мог посоперничать с Римом и даже претендовать на то, чтобы стать столицей величественной империи. На этот период приходится настоящий расцвет Таррако. Именно  в то время были созданы основные архитектурные сооружения, ныне признанные мировым культурным достоянием.  Следы этой эпохи сохранились на века, так, что и сейчас вся атмосфера Тррагоны дышит Древним Римом.

И, даже подъезжая к городу издалека, можно увидеть те самые постройки. Таковы, например, Крепостные стены Таррагоны. Они  считаются одним из самых древних сооружений во всей Испании и на Пиренейском полуострове.  Кроме того, они являются символом города, открывая  собой галерею археологического комплекса Таррагоны, принадлежащего к всемирному наследию ЮНЕСКО.

Римский амфитеатр

Это сооружение овальной формы появилось  во II в. до н.э. Стоит только представить, ему уже 2000 тыс. лет! Для большего удобства амфитеатр расположился у моря.  Когда-то здесь проходили страшные кровавые бои гладиаторов. Интересно то, что трибуны были вырезаны прямо из скалы, и места было так много, что “в зрительном зале” комфортно располагалось более чем 14 тыс. человек!  Постройка была найдена археологами лишь в 1952 году.
“Хлеба и зрелищ!”

Древнеримскому цирку Таррагоны, как и амфитеатру, исполнилось около 2 тыс. лет. В своё время он был местом, собиравшим большую часть знатной публики Таррако. В ту незапамятную эпоху цирк был совсем не таким как сейчас! Там не выступали знакомые нам весёлые клоуны. Но там были наездники на колесницах, которые участвовали в гонках. Иногда здесь проходили театрализованные и акробатические постановки. Популярность цирка в Древнем Риме была неслыханной!

“Рanem et circenses!”, -скандировали в ожидании очередного представления зрители. Что в переводе, между прочим, означало “Хлеба и зрелищ!”. Вот откуда пошло это известное крылатое выражение! Здание цирка в Таррагоне является самым хорошо сохранившимся древнеримским цирком в мире!

Таррагона времён Средневековья

Как известно, в нашем цикличном мире существуют и подъёмы, и спады. Поэтому на смену эпохи расцвета Таррако приходит не простое время эпохи завоеваний. После распада Священной Римской империи на её территорию хлынули разные племена, беспрерывно воевавшие друг с другом.

Начиная с 410 года н.э. здесь обосновались вестготы, с 713 года  н.э.  — арабы, а затем норманны.  Бесчисленные войны настолько обесточили город, что он превратился в руины. На некоторое  время Таррагона стала столицей Арагонского королевства, что помогло ей воспрянуть и хотя бы отдалённо вернуть былое могущество.  К этому периоду относятся все средневековые постройки города, сохранившиеся и поныне.

Наиболее известной из них считается самый крупный храм в Каталонии.

Кафедральный собор

В этом памятнике архитектуры отразилось всё культурное разнообразие, сохранившееся от народов, живших в Таррагоне: элементы арабского и романо-готического стилей. Его строительство началось в XII веке, а закончилось в XIV и шло более 100 лет. Может быть, именно поэтому он такой внушительный?

Удивительно то, что Кафедральный собор сочетает в себе изящество и монументальность одновременно, что, пожалуй, делает его одной из самых неординарных построек Каталонии времён Средневековья.  Алтарь собора сплошь украшен фрагментами из жития покровительницы Таррагоны-Святой Теклы.  В его дворике можно увидеть плавающих в бассейне золотых рыбок, фонтан и прекрасные апельсиновые деревья. Ныне  Кафедральный собор – это настоящая сокровищница шедевров мирового искусства.  Здесь хранятся произведения Греции, Византии, Рима, Италии и Франции.

Интересно то, что когда-то на месте собора  располагался древнеримский храм во имя бога Юпитера.

Старая и Новая Рамбла 

Любопытно, что в каждом городе Каталонии обязательно есть улица под названием Рамбла. Так сложилось, что в Таррагоне их целых две, когда даже в Барселоне одна!
Улица Новая Рамбла (Rambla Nova) проходит через весь город от вокзала до выхода к Средиземному морю и делит город на две части: Нижнюю (Centre) и Верхнюю(Part Alta/). На Новой Рамбле можно увидеть здания XIX века в стиле барокко, неоклассицизма и каталонского модерна. Здесь же установлено множество современных скульптур, органично дополняющих красоту предшествовавших эпох.

Прямо параллельно Новой идёт Старая Рамбла (Rambla Vella). Она, кстати, ведёт к Верхней части города, где находится основная часть древнеримских и средневековых построек. В дни праздников и карнавалов здесь проходят торжественные шествия, традиционные танцы и построения живых человеческих башен кастельс.

Таррагона – это удивительнейшее сочетание разных эпох, народов и культур, плавно и незаметно перетекающих друг в друга и создающих неповторимый образ современного Каталонского города.

 

Наталья Орехова

 

 

Таррагона

Город пользуется особой любовью у туристов, известен богатой историей в развитии этой сферы. Великолепное географическое положение было отмечено еще во время правления римлян. Именно они сделали Таррагону столицей Империи. С тех пор древние артефакты стимулируют туристический интерес, а природные особенности позволяют этому городу быть одним из самых привлекательных в Испании.

Целый список архитектурных памятников Таррагоны получил титул Всемирного наследия Юнеско. Если вы приобретете недвижимость в Испании, выбрав Таррагону, этот город ежедневно будет покорять вас своей уникальностью. Это лучший выбор для всех, кто любит праздники, дорожит историей и культурой, предпочитает уникальную кухню из свежих морепродуктов в лучших каталонских традициях. В Таррагоне отличные золотые пляжи Косты-Дорады и хороший шоппинг.

В пределах Каталонии провинция Таррагона – экономический и культурный центр. Достоинством города является удобное транспортное сообщение. Исторические достопримечательности прославили территорию города на весь мир. После Барселоны – это второй по значимости город в Каталонии.

Одним из современных памятников является бронзовые человеческие башни-кастельс. Памятник строителям в полный человеческий рост состоит из 219 фигур, составляющих 8-ми уровневую конструкцию. Примечательно то, что среди фигур можно распознать конкретных персонажей – знаменитых каталонцев, включая художников, музыкантов, деятеля олимпийского движения и самого скульптора Франсеско Англеса.

В провинции с большим размахом отмечают фестивали и национальные праздники. Жители, привыкшие к обстановке веселья и радости, передают заряд бодрости и приезжающим в Таррагону гостям.

Главная улица города, Рамбла, ведет к Набережной. Это центр досуга, прогулок и творчества. Улицу завершает смотровая площадка, откуда можно насладиться красотой Римского амфитеатра и Средиземного моря. Излюбленным местом влюблённых парочек является балкон Средиземноморья. Фотографии, сделанные оттуда, могут стать украшением любой коллекции.

В Таррагоне с удивительной гармонией переплетаются история и современность. Наравне с постройками древности, здесь развивается современное искусство. Наряду с уважением былых традиций, скульпторы и архитекторы Таррагоны стремятся соответствовать современному уровню жизни. В городе присутствуют постройки несочетаемых стилей, и к провинции применим такой термин, как эклектика, наиболее точно описывающий архитектурные особенности столицы провинции Таррагона.

Для туристов такая достопримечательность, как чаша амфитеатра, открылась лишь в 1952 году, а построена она во II веке. Расположенное под холмом здание с уцелевшей ареной и зрительскими рядами украшает прибрежную зону, имеет хорошее состояние и признано одним из самых живописных.

Главнейшим историческим артефактом считаются стены Таррако, возведенные много веков назад римлянами. Туристов поражает их надежность и великолепие. Римские стены защищали город от набегов завоевателей и определяли границу территории. Из 3500-метровой протяжённости стен сохранилось примерно 1000 м.

Особенность Римского цирка, великолепного памятника архитектуры – в огромном масштабе его трибун, входов, подземных коридоров. В этом месте находится Дворец Пилата, выполняющий функцию соединения Нижнего города с провинциальным форумом.

Живая история Таррагоны, Испания — первого римского города

Заявление об ограничении ответственности: Этот пост содержит партнерские ссылки на тщательно отобранных партнеров, в том числе на сайты туров, снаряжения и бронирования. Если вы перейдете по ссылке или купите что-то через один из них, я могу получить небольшую комиссию. Это бесплатно для вас и позволяет этому сайту продолжать работать.

Там, где римское прошлое смешано со средневековьем и современностью, посещение Таррагоны, Испания, означает возможность потеряться в многовековой живой истории, сохраненной в ее пласте золотых построек и скрытых уровней.

Прибрежный город Таррагона на северо-востоке Испании известен россыпью древнеримских руин времен колонии, известной как Таррако, основанной в 218 г. до н.э. Хотя это не единственный римский город в Испании, это был самый первый римский город за пределами Западной империи, цитадель на итальянском полуострове.

Новый город, построенный на вершине древнего города, удовольствие от исследования в объекте ЮНЕСКО в Таррагоне состоит в том, чтобы соединить воедино старое и новое, последнее из которых либо заменило первое, либо еще не обнаружено и сохранено. .

Вот что посмотреть и где найти все реликвии зарождения города Таррагона.

Живая история Таррагоны — первого римского города Испании

Где найти памятники римской Таррагоны

Сколько дней вам нужно в Таррагоне, чтобы все увидеть? Для неспешного осмотра достопримечательностей и возможности насладиться залитыми солнцем проспектами, местными рынками, непринужденными закусочными и барами, излучаемыми этим средиземноморским прибрежным городом, идеально подойдут два дня в Таррагоне.Однако, если у вас мало времени или вы хотите совершить однодневную поездку из Барселоны, основные римские достопримечательности Таррагоны можно увидеть за день, поскольку это компактный город, до которого легко добраться пешком.

Амфитеатр Таррагоны

Первой остановкой был амфитеатр Таррагоны — один из семи сохранившихся и открытых для публики в Испании. Вы можете свободно бродить по большей части этого строения 2-го века на побережье Средиземного моря, где вы можете стоять на территории и представлять, как оно когда-то вмещало 12000 нетерпеливых зрителей.

Римский амфитеатр Таррагоны с видом на Средиземное море

Большие входы, ведущие внутрь амфитеатра Таррагоны

Подойдите ближе к римским руинам Амфитеатра.

Исторически сложенный амфитеатр был построен в 6 и 7 веках, когда церковь построила базилику в память о мучениках, погибших во время христианских гонений.Сверху были построены различные храмы и другие сооружения, в том числе тюрьма и апартаменты для отдыха, прежде чем он был наконец обнаружен и обнажил его первоначальный фундамент как римский город.

Римский цирк и преторианская башня

В нескольких минутах ходьбы от амфитеатра находится Римский цирк и преторианская башня (Circ Romà), где когда-то проводились грандиозные скачки на лошадях и колесницах. Вы можете подняться на вершину, чтобы увидеть город в 360 градусов, при этом части нижних зрительских арок остаются.

Приближаясь к римскому цирку и преторианской башне

Панорамный вид на город Таррагона с вершины Римского цирка

Ариэль Вид на руины римского цирка в Таррагоне, гармонирующие с современными городскими структурами

Сегодняшняя Таррагона была построена на вершине того, что когда-то было гоночной трассой, и если вы внимательно посмотрите на фасады магазинов и некоторые структурные детали, вы можете увидеть сходство с арочным проходом, где магазины были построены на римских сводах.

Найдите римские руины в Таррагоне

Прогулка по центру города открывает узких переулков и исторических улиц средневековья, , но не без внимания римлян. Пробуя вермут в специализированном магазине Bodega Enric, нам достаточно было выйти на открытую площадь, чтобы найти кусок старых римских городских стен Таррако, возвышающийся над открытой площадью.

Остатки римских руин на улицах Таррагоны

Мы бродили по песчаным и затененным охрой улочкам в самой возвышенной части города, известной как Парт Альта — когда-то здесь располагался древний провинциальный форум Таррако, также известный как Колониальный форум.Этот район когда-то был центром социальной и политической жизни в Таррако, и вы заметите старый римский камень и части старой стены, включенные в сегодняшние постройки.

Часть Альта — когда-то место древнего провинциального форума Таррако.

Руины Таррако с современными постройками и фресками Таррагоны.

Магазины в римских арках в Таррагоне.

Старые римские городские стены все еще видны в Таррагоне, Испания

Мы пообедали в современном Xamfrà del Fòrum, который находится рядом с Колониальным форумом, отмеченным руинами большой площади и храма.

Некоторые римские руины в городе Таррагона огорожены для защиты, но все еще видны.

Каменная римская колонна посреди пешеходной улицы в Таррагоне

Рядом находятся образцы современной архитектуры каталонского художника Хосепа Марии Жужоля. Не пропустите Theatre Metropole (спроектированный в 1908 году с интерьером в стиле круизных лайнеров в противоположность традиционному театральному дизайну) и Mercado Central de Tarragona (открытый в 1915 году с арочными окнами и нефами, в отличие от стандартных прямоугольных рыночных зданий). ретро-сопоставление с древним фундаментом города.

Современный дизайн и искусство на выставке в Театре Метрополь — рядом с римскими руинами

Mercado Central de Tarragona

Римский храм в соборе Таррагоны

Сохранив одно из лучших напоследок, мы снова оказались в самом сердце старого города, глядя на собор, который возвышается над центром города, который стоит на месте бывшего римского храма.

Собор на месте бывшего римского храма в Таррагоне

Мы поднялись по винтовой лестнице, чтобы полюбоваться панорамным видом на город с колокольни, а затем снова спустились вниз и вгляделись в остатки стены старого римского храма, которая теперь является неотъемлемой основой этой более современной структуры.

Вид с вершины собора (бывший римский храм) в Таррагоне

Экскурсия по собору Таррагоны — виды из внутреннего сада

Камни бывшей городской стены римского Таррако, рядом со стеной сегодняшнего собора Таррагоны

Неважно, что стоит перед вами, под вами или вокруг вас, чудо Таррагоны заключается в знании того, что вы окружены 2000-летней историей. Живая история одного из важнейших городов Римской империи, доступная по сей день.

Как добраться до города Таррагона

Воздушное и автобусное сообщение

Международный аэропорт Реуса (REU) находится в 20 минутах 7 км езды от центра Таррагоны. Вы можете нанять частный трансфер или сесть на один из нескольких общественных автобусов Hispano Igualadina, курсирующих между аэропортом Реуса и Таррагоной.

Аэропорт Барселоны находится более чем в 80 км, и опять же, именно здесь автобусные маршруты или групповой трансфер — лучшее транспортное сообщение с Таррагоной.

Поезд AVE в Таррагона — Бронирование билета на поезд Renfe в Испании

Часто люди посещают Таррагону в однодневной поездке из Барселоны или комбинируют направления, как я сделал во время путешествия по Испании на поезде AVE.

В Таррагоне есть две железнодорожные станции:

Estación de Tarragona Adif — это вокзал в центре города, откуда отправляются региональные поезда до Реуса, Барселоны, Тортосы и Лериды, а также поезда Renfe дальнего следования до Валенсии, Андалусии и Мадрида.

Camp de Tarragona — это станция высокоскоростной железной дороги AVE, расположенная в 10 минутах от центра города.

• Вы можете забронировать билеты на английском языке через веб-сайт Renfe и билеты на специальные высокоскоростные сети.Все билеты необходимо бронировать заранее, так как вы не можете явиться в день и забронировать билеты на вокзале. Вы можете оплатить Visa, Mastercard и Paypal.

• Поезда AVE имеют девять классов , если вы считаете ночные поезда с вариантами спальных мест / спальных мест, но есть два основных, которые следует учитывать — Turista (вариант второго класса с сиденьями 2 x 2) и Turista Plus который немного просторнее (с сиденьями 2 x 1). В каждую поездку я путешествовал с билетом Turista, который был достаточно удобным и отличным соотношением цены и качества.

• Если вы хотите заказать поездку с несколькими остановками, рассмотрите возможность получения «Spain Pass» . Это означает, что вы можете путешествовать по одному билету на поезд AVE и другие поезда дальнего следования. Вы должны бронировать место перед каждой поездкой, так как для владельцев проездных Spain Pass количество мест ограничено.

Что нужно знать о Таррагоне

Посещение римских достопримечательностей Таррагоны

Стоимость посещения основных римских достопримечательностей Таррагоны составляет 3 евро.30 на сайт, который попадает в список Исторического музея Таррагоны (MHT). Сюда входят Модель римского Таррако, музей Каса-Кастелларнау, Стены (Археологический променад), Преториум и Римский цирк, а также Римский амфитеатр, Местный или колониальный форум и Каза-каналы.

Если вы планируете посетить многие из достопримечательностей, стоит инвестировать в проездной на сумму 7,40 евро, который можно приобрести по адресу TarracoTicket или непосредственно в муниципальном туристическом офисе Таррагоны.

Приложение дополненной реальности Tarragona

Приложение для смартфонов Imageen (доступно в AppStore и Google Play) — это супер классное приложение «расширенной реальности», которое оживляет старую Таррагону.В определенных местах на местных сайтах вы можете в интерактивном режиме узнать об истории. Держа экран телефона над собором, мы смогли увидеть, как раньше выглядел римский храм.

Фестивали в Таррагоне

Таррагона, возможно, построила себя на Таррако, но не забывает. В мае такие фестивали, как Tarraco Viva, оживляют римскую эпоху и реконструируют средневековые времена до Наполеона, помогая оживить историю города. Вы можете узнать больше о календаре событий с загружаемыми публикациями здесь.

Дальнейшее планирование Таррагоны

Для получения дополнительной информации о планировании поездки в Таррагону, от римских руин и за ее пределами, посетите официальный туристический сайт.

Моя поездка в Таррагону была организована в партнерстве с Национальным советом по туризму Испании в рамках их кампании #SpainbyTrain и была одной из четырех остановок в городе. Однако все волнующие исторические мнения остаются моими собственными.

Связанные

Чем заняться в Таррагоне — римском городе Испании

Есть сеть высокоскоростных поездов, соединяющая многие крупные города Испании.Но знаете ли вы, что они также предлагают возможности путешествовать во времени? Конечно, они не в стиле Доктора Кто ТАРДИС. Но посетите северный город Таррагона, и вы попадете в историю Испании.

Таррагона — испанский город, в котором я никогда раньше не бывал, но мне очень понравилось.

Я исследовал его как часть задачи, поставленной передо мной компанией «Испанский туризм», которая также доставила меня поездом в Сарагосу, Мадрид и Севилью.

Хотя Таррагона достаточно мала, чтобы ориентироваться за день и увидеть все основные достопримечательности, я бы порекомендовал вам провести там несколько дней, чтобы по-настоящему погрузиться в атмосферу этого города.

Таррагона — бывший римский эпицентр Испании и, как таковой, один из самых исторических городов страны.

Все на борт для путешествия в Таррагону

Во-первых, позвольте мне показать вам некоторые моменты моего путешествия по Испании, когда я проехал по четырем городам на поезде…

Первая остановка: Таррагона, где живет Римская империя, на

Не избегаю истории в Таррагоне. Его извилистые улочки рассказывают свою историю приглушенным тоном, как будто они пока не хотят выдавать все его секреты, но чтобы вы открывали их на каждом повороте и выходили из темных углов его многочисленных арок в оживленные площади, прежде чем многие архитектурные жемчужины.

Но есть также много достопримечательностей в этом городе Всемирного наследия ЮНЕСКО, которые свидетельствуют об этом прошлом, времени, когда римские корабли прибыли в этот уголок восточного побережья Испании и основали город, который они назвали Таррако в 218 году до нашей эры. Это был первый римский город за пределами итальянского полуострова, ставший одним из его важнейших портов.

Я начал свое путешествие по истории Таррагоны с городского амфитеатра. Здесь более 2000 лет назад сотни местных жителей собирались, чтобы посмотреть, как гладиаторы сражаются друг с другом и с любым количеством диких, а в то время экзотических животных, привозимых со всей Римской империи.

Расположенный на краю Балеарского моря песчаник почти сливается с береговой линией, но со всей драматичностью края скалы. Амфитеатр наполнен историей, и когда вы идете по его террасам и спускаетесь через арку, ведущую к концертной яме, легко представить себе толпы людей, выстроившихся вдоль трибун, и даже львов, тигров и гладиаторов, сражающихся посередине.

Таково его присутствие в городе, трудно поверить, что это важное место было почти потеряно.На протяжении веков его засыпали и надстроили базиликой, а в какой-то момент на нем даже была тюрьма. Несколько лет назад планировалось снести весь участок и передать его на реконструкцию, прежде чем он был спасен благодаря вмешательству и финансированию американского филантропа Уильяма Дж. Брайанта.

К счастью, другие части римской Таррагоны, хотя и построены, очень хорошо сохранились и представляют собой фантастический портрет древнего города.

Все развлечения цирка

Направляясь в часть Альта, исторический центр Таррагоны, я направился прямо к старому римскому цирку.Цирк Таррагоны протяженностью 325 метров и шириной 100 метров когда-то использовался для соревнований на лошадях и колесницах перед 30 000 зрителей. Сегодня этот комплекс, построенный в I веке, представляет собой слегка жуткий лабиринт туннелей, проходящих под зданиями XIX века в более современном городе Таррагоны.

Но вся прелесть заключается в том, насколько хорошо сохранились некоторые из цирков. Между лабиринтом фундаментов, уходящих корнями из домов и магазинов наверху, есть по крайней мере один участок, по которому вы можете прогуляться и вдохнуть историю цирка.В тусклом свете я закрыл глаза и почти мог слышать топот копыт, грохот колесниц и постоянно усиливающиеся возгласы толпы, когда гонки приближались к своему финишу.

Оставив позади оглушительный грохот моего воображения в цирке, я направился на крышу башни I века, которая возвышается над ней. Из этой бывшей королевской резиденции, которая использовалась королями Арагона в средние века, открываются фантастические виды на Таррагону. Вероятно, особенность, которую можно было ожидать от здания, требовала хорошей точки обзора, чтобы обнаружить мародерствующих нападающих.

Юпитер в основании

Одно из зданий, на которое он смотрит, — городской собор, который должен стать следующей остановкой в ​​моем путешествии по истории Таррагоны. Вы видите, что оно может выглядеть как небольшое традиционное романско-готическое здание, но оно хранит многие из величайших секретов города и архитектурных стилей, что делает его одним из самых интересных мест в Таррагоне.

Собор построен на вершине бывшего римского храма Юпитера.Позже он стал вестготским собором и мавританской мечетью. Во время экскурсии я обнаружил, что он намного больше, чем кажется снаружи. Я снова был увлечен римской историей этого места, потому что глубоко под собором находится область, где вы можете сами увидеть слои его истории.

Я стоял и смотрел на древнеримскую стену храма, окруженную собором. Это был один из тех моментов — когда вы делаете паузу, чтобы впитать грандиозность увиденного.И все же вы боретесь — ваша голова плывет в масштабах истории, людей, перешедших через порог двух зданий за тысячи лет. Это такая сцена, в которой вы чувствуете себя маленьким.

Надземные клуатры собора и сады во внутреннем дворе — прекрасное место, чтобы потеряться на несколько минут. И хотя внутри собор относительно простой, поднимитесь по лестнице, ведущей на его крышу, и вы найдете прекрасные уголки, в которых можно рассмотреть форму здания.Затем колокольня, где тяжелые железные колокола качаются над вашей головой, прежде чем вы попадете на крышу с панорамным видом на Таррагону.

Это идеальное место, чтобы полюбоваться закатом, окутывающим этот город из песчаника теплыми оранжевыми оттенками.

Чем заняться в Таррагоне

Таррагона — это не только римское чудо — в ней есть множество других исторических зданий и множество архитектурных стилей. Не пропустите:

• Theatre Metropole, построенный в 1908 году с экстерьером в стиле ар-деко и интерьером в стиле круизного лайнера, — это фантастически необычно.
• Mercado Central de Tarragona, построенный в 1915 году, с арочными окнами и очень современным рынком.
• Фреска Карлоса Аролы на стене здания на площади Пласа-дель-Седассос. Это произведение 1995 года было написано в стиле «trompe l’oeil», имитирующем фасад XIX века.

• Таррагона — прибрежный город с более чем достаточной долей хороших пляжей. Эль Чудо с видом на набережную Балкон-де-Медиттеранео является основным, но вы также можете выбрать по крайней мере 10 других, таких как семейный L’Arrabassada, Playa Larga — самый длинный пляж в Таррагоне и La Savinosa. , нудистский пляж, отмеченный Голубым флагом.

Путешествие в Таррагону

• Ближайший аэропорт к Таррагоне — Реус, хотя вы также можете прилететь в Барселону и добраться до Таррагоны поездом AVE или автомобильным транспортом.
• Хотите знать, как добраться поездом из Таррагоны в Сарагосу и в другие места сети AVE? Я рассмотрел это подробное руководство по путешествию на поезде по Испании.
• Таррагона находится на линии AVE, ведущей из Барселоны в Мадрид. Его вокзал AVE, Camp de Tarragona, расположен примерно в 15 минутах езды от центра города, поэтому будьте готовы взять такси или автобус от железнодорожного вокзала.Вы можете найти расписание поездов здесь.

Где остановиться в Таррагоне

Дополнительные советы по Таррагоне

• Используйте приложение для смартфонов Imageen (iOS и Android), чтобы оживить древнюю Таррагону. В определенные моменты это приложение в стиле дополненной реальности позволяет вам узнать об истории в интерактивном режиме, например, в соборе, оно показывает, как римский храм выглядел бы на сайте.
• Поужинайте в Xamfrà del Fòrum рядом с Колониальным форумом, когда-то центром общественной и политической жизни в Таррако.

Я посетил Испанию в рамках кампании с Национальным туристическим офисом Испании. Как всегда, все мысли о римских странствиях принадлежат мне.

Чем заняться в Таррагоне, Испания: исследовать пляжи, римские руины и другое вы думаете о поездке в Испанию. Но есть один город, который объединяет все — историю, красоту, еду и вино — в меньшую упаковку, и это всего в нескольких минутах езды от Барселоны.Тем не менее, большинство американцев не замечают этого компактного, потрясающего испанского направления.

Я говорю о Таррагоне, портовом городе в Каталонии в Испании. Хотя многие путешественники даже не слышали об этом приморском городе, это место, о котором я знаю с юных лет, благодаря моим каталонским корням. yayo моей матери (дедушка) родился в Таррагоне в 1900 году, а ее yaya (бабушка) родилась вскоре после этого. С тех пор большинство моих испанских родственников не уезжали.И не зря.

Моя собственная яя, однако, вышла замуж за американца и поселилась в США. Когда я рос, я слышал бесконечные истории от нее, рассказанные с ее почти неразборчивым акцентом, и от моей матери об их семейных летних каникулах, проведенных «дома». Я с любопытством изучал старые черно-белые фотографии моей мамы и наших родственников в 60-х годах — от ее братьев, сестер и кузенов, копающихся в песке возле небольшого пляжного кафе в стиле бунгало до дома Яё на склоне холма с занавес, задрапированный зеленью, изображения оставили меня в трепете перед достопримечательностями и людьми.

После многих лет рисования в голове картины о том, на что похожа Таррагона, у меня наконец появилась возможность воплотить свои фантазии в реальность. И позвольте мне сказать вам, что Таррагона выбросила из воды мою фантазию об этом.

Посмотрите направо, и вы увидите панораму Средиземного моря. Слева от вас множество древнеримских руин. Но настоящий кикер? В отличие от Барселоны — обширного великолепного мегаполиса, который находится всего в часе езды на поезде — здесь нет толп туристов, переполняющих длинные пешеходные дорожки, заполненные ремесленниками и кафе, известные как ramblas .Находясь в Таррагоне, вы действительно почувствуете вкус жизни и людей, которые там живут.

Несмотря на всю привлекательность и близость к одному из самых популярных туристических направлений Испании, Таррагона остается одним из наиболее охраняемых секретов Испании. Вот как можно увидеть этот древний, совершенно особенный город у моря.

Амфитеатр Таррагоны огромен по размеру и истории. | Хосе Рамон Мартинес Алеман / EyeEm / Getty

Изучите тысячелетнюю историю Таррагоны

В то время как Таррагноа может показаться просто симпатичным маленьким городком, который на первый взгляд требует общего ярлыка «причудливый» — с его тихими пляжами, старой школой архитектура, несколько мощеных дорог и неспешная атмосфера — всего в нескольких минутах ходьбы от рамблас вы увидите древние постройки, демонстрирующие его необъятную историю.До того, как это была Таррагона, это была первая в Испании римская колония, известная как Таррако, которая была основана в 218 году до нашей эры. По сей день сохранились некоторые строения колонии, такие как амфитеатр и массивный речной акведук. Вы даже можете увидеть множество римских руин, построенных в более современной архитектуре Таррагоны.

Что замечательно в сохранившихся римских постройках, так это то, что вы можете осмотреть их все за один день и пешком, поскольку все достопримечательности находятся примерно в 15 минутах ходьбы друг от друга.Вот остановки, которые вы должны сделать во время римского тура по Таррагоне.

Амфитеатр Таррагоны: Мой личный фаворит — амфитеатр Таррагоны — это арена на прибрежном склоне холма с видом на Средиземное море. Когда я стоял наверху и смотрел вниз на то место, где гладиаторы сражались насмерть за тысячи лет до моего рождения, я был в полном изумлении. Гости могут свободно бродить по большей части этого строения второго века, от старых тюремных камер до мест, где собирались 12000 зрителей, чтобы посмотреть на бойню и даже на главную площадку самого Амфитеатра.

К третьему веку нашей эры амфитеатр был построен с базиликой в ​​честь христиан, которые там приняли мученическую смерть. Базилика стала церковью Пресвятой Богородицы Чудотворной, затем монастырем и тюрьмой. Стоя посреди амфитеатра, глядя на трибуны, вы сможете ощутить неповторимую необъятность его многослойной истории.

Некоторые части акведука Ферререса все еще доступны для пеших прогулок … если вы осмелитесь. | Артур Дебат / Moment / Getty Images

Преториум и римский цирк: Цирк был местом гонок на конных колесницах, а Таррагонский цирк — один из наиболее хорошо сохранившихся цирков в западном мире.Хотя большая часть структуры скрыта под зданиями 19-го века, посетители все еще могут заглянуть в декоративный фасад, трибуны и несколько сводов. Находясь в Цирке, мне казалось, что я иду по тому, что было древнеримской версией современного стадиона для американского футбола. Цирк вместимостью около 30 000 человек протянулся на 325 на 115 метров в длину.

Преториум — это лестничная башня, которая соединяла нижний город с Провинциальным форумом, политическим и нервным центром города, через цирк с использованием подземных туннелей и переходов.Прогуливаясь по этим туннелям, я не мог не представить себе массы людей, идущих из одной части города в другую. В 12 веке он был превращен в дворец монархов Арагонской короны, а затем превратился в тюрьму.

Кафедральный собор Таррагоны: В самом сердце Старого города стоит Кафедральный собор Таррагоны, который был построен на месте римского храма императора Августа (I век нашей эры). Сегодня в потрясающей, более современной архитектуре все еще видны намёки на стены древнеримского храма.Увидев окно в форме розы и внушающий страх вход в фасад, посетители могут осмотреть галереи, увидеть алтарь Святой Теклы или выбрать экскурсию по собору.

Акведук Les Ferreres: Хорошо, это место требует короткой поездки, но это 100% стоит дополнительной поездки. Акведук Ле Ферререс, также известный как Пон-дель-Дьябле (Мост Дьявола), представляет собой древний римский мост, построенный в первом веке нашей эры, который использовался для снабжения города водой из реки Франколи.Часть, которая осталась от него сегодня, составляет 217 метров в длину и около 2 метров в ширину, и она возвышается на 27 метров над двумя рядами величественных арочных сооружений.

Те, кто посетят это культовое место, могут даже пройтись по остаткам моста. Хотя вначале меня трясло от нервов (высота — не мое), короткое путешествие по акведуку было стоящим и привело меня к еще одному потрясающему виду сооружения с другой стороны.

Сангрии и виды на пляж кому-нибудь? | Ventura Carmona / Moment / Getty

Основные пляжные места в Таррагоне

Находясь на побережье Средиземного моря, Таррагона является домом для множества прекрасных пляжей.Мой любимый вид на город открывается с террасы на скале в конце рамблас, откуда открывается вид на океан и пляж на многие километры. Прямо под террасой находится длинный песчаный пляж, известный как Playa El Miracle, где я проводил почти каждое утро в пути, прогуливаясь. Чтобы попасть на этот безмятежный пляж, на склоне утеса проложена тропинка, которая ведет к мосту, проходящему через железнодорожные пути, и дороге, параллельной песку. Хотя этот пляж является ближайшим к центральному району города, он идеально подходит для меньшего скопления людей и отдыха.С другой стороны,

Л’Аррабассада — это популярное место как для семей, так и для любителей загорать. Всего в 10 минутах езды вы найдете променад, где дети катаются на скейтбордах, а пары причудливо прогуливаются, а также несколько ресторанов в стиле бунгало на песке, где можно потягивать сангрию и перекусить тапас. Этот пляж также примыкает к каменистому 20-футовому обрыву, на который можно подняться, если вы любите приключения.

Всего в семи милях к югу и в 20 минутах езды на поезде или такси от Таррагоны находится небольшой пляжный городок под названием Салоу, который представляет собой более современный курортный район, где многие молодые люди из Таррагоны выбирают оживленные бары, а семьи отправляются на летние каникулы. .Вдоль пляжа есть несколько игровых площадок и сцен для семейного отдыха, а также рестораны и бары на набережной. Помимо великолепного пляжа с золотым песком в Салоу есть PortAventura Park, курорт и тематический парк с множеством аттракционов, шоу, ресторанов и магазинов.

Жареная подошва — лишь одно из блюд, которые вы можете найти в ресторане El Pósit в Таррагоне. | El Pòsit de Cambrils

Вы захотите съесть и выпить все, что может предложить Таррагона.

Конечно, после долгого дня осмотра достопримечательностей и пляжных прогулок у вас обязательно разовьется аппетит.Поверьте мне, когда я говорю, что рестораны в Таррагоне обязательно удовлетворят ваши пристрастия. В настроении для повседневных тапас? Направляйтесь на Plaça de la Font, одну из главных площадей перед ратушей. Там вы найдете множество ресторанов со столиками на открытом воздухе, где вам предложат широкий выбор тапас, таких как крокеты, пататас бравас и жареный перец падрон. Даже зимой местные жители обедают на улице рядом с подогреваемыми лампами. Вы также можете посетить кафе в конце рамблы, которые расположены на скале с видом на пляж и море, что делает их идеальным местом для утреннего кофе эспрессо и тостов.

Будучи портовым городом, Таррагона, несомненно, предлагает вкусные и свежие морепродукты. Чтобы поймать рыбу и полюбоваться великолепным видом на берег, загляните в порт Таррако, который заполнен яхтами, о посадке которых вы можете фантазировать, потягивая сангрию в одном из ресторанов на набережной. Для более приятного ужина я предлагаю El Pósit — попробуйте морского черта в соусе ромеско, если вы хотите знать, каково это — влюбиться в тарелку еды.

Ни одна испанская трапеза не обходится без стакана (или двух, или трех) вина.Итак, чтобы получить незабываемые впечатления от вина и ужина, вам стоит попробовать ресторан Arcs, где блюда представляют собой современный вид традиционных блюд (например, утиный магре с фуа и карамелью из гибискуса или кенгуру с крыжовником и какао). Мы с семьей приехали сюда на Новый год, поэтому выбрали комплексное меню, которое вы можете зарезервировать для больших вечеринок, и наслаждались ужином из четырех блюд и выпили несколько бутылок местных красных и белых вин.

Если вы ищете что-то более уникальное, вам нужно пойти в El Restaurant La Caleta.Именно сюда мы с семьей отправились в последний день нашей поездки, и его домашний декор, украшенная цветами терраса и гостеприимные официанты заставили нас почувствовать себя как дома — находясь в районе прямо у побережья, ресторан даже выглядит как традиционный семейный дом или кровать и завтрак снаружи. В меню представлены блюда средиземноморской кухни, в которых традиционные рецепты сочетаются с новыми, инновационными рецептами, созданными владельцем ресторана Ромоном Дель Ольмо.

«Не удивляйтесь, если вы идете обратно в отель, когда солнце только начинает подниматься.»

Если вы не хотите сидеть в ресторане, отправляйтесь на Центральный рынок Таррагоны, крытый рынок, где вы можете купить свежие фрукты и овощи, мясо, выпечку и многое другое. Он расположен в живописном модернистском здании. расположен на площади Корсини, которая открылась в 1915 году, поэтому вы можете любоваться его декоративными мотивами, просматривая проходы. Кроме того, на площади Корсини также находится множество открытых рынков, где вы можете найти одежду, аксессуары, антиквариат и другие продукты питания.

Если вы любите ночную жизнь, начните с площади Plaça de la Font, где есть несколько баров с террасами, которые идеально подходят для того, чтобы выпить несколько напитков в непринужденной обстановке. Например, ANTIQUE — идеальное место для начала вечера из-за его очаровательной атмосферы и вкусных коктейлей, среди которых есть мохито, который может в будущем разочаровать все остальные комбинации мяты и рома. . Современный интерьер в золотых и белых тонах, компактный бар и приветливые бармены делают это место тем местом, куда вы отправитесь на первое свидание или с небольшой группой близких друзей.

Ищете место, где можно поиграть? После того, как вы выпили в ANTIQUE, идите в Totem Café. Это больше похоже на атмосферу ночного клуба с громкой музыкой и танцами всю ночь напролет. Если вы планируете провести ночь в барах, вам также стоит посетить БЛУМСБЕРИ и Сала-эль-Кау.

Но будьте готовы к поздней ночи. Жители Таррагоны (и Испании в целом) живут намного позже, чем то, к чему мы привыкли в США. Ужин обычно происходит около 21:00, а это значит, что ходить в бары можно не раньше 11.Так что не удивляйтесь, если вы вернетесь в свой отель или на Airbnb, когда солнце только начинает подниматься. К счастью, здесь тоже очень красивы рассветы.

Куда бы вы ни пошли, вам обязательно откроется великолепный вид на городскую архитектуру. | Чад Эдвардс / EyeEm / Getty

Как передвигаться по Таррагоне и дальше

Таррагона — это город, который практически необходимо исследовать пешком, а разнообразие тонких переулков и мощеных улиц делает исследование бесконечно интересным. Эти переулки также могут упростить поворот, поэтому рекомендуется обратить внимание на ориентиры, которые помогут вам найти дорогу обратно в отель, и взять с собой карту города.Однако есть также службы такси, которые легко доставят вас туда, куда вы хотите.

Железнодорожный вокзал Камп-де-Таррагона позволяет легко въезжать и выезжать из города, так как поезда ходят в и из дальних и близлежащих городов в течение всего дня. Железнодорожный вокзал находится примерно в миле ходьбы от центра города с длинным лестничным пролетом, ведущим прямо к нему — моя мама с облегчением увидела, что они добавили эскалатор, так как она была вынуждена таскать свой багаж вверх и вниз по этой лестнице как ребенок.

Двигайтесь вперед, Пизанская башня.| Мягкий свет / Shutterstock

Человеческие башни, фестивали и другие традиции Таррагоны

Жители Таррагоны — это оживленная группа, которая принимает давние традиции Каталонии, такие как человеческие башни, в которых люди буквально ставят себя друг на друга. соревнования, чтобы увидеть, кто сможет построить самое высокое сооружение. Обычно это случается на фестивалях, но вы даже можете увидеть статую одного из них в натуральную величину посреди аллеи рамблас.

Один из фестивалей, на котором вы можете увидеть человеческую башню, — это Санта-Текла, ежегодное 10-дневное празднование, которое проводится каждый сентябрь в Таррагоне.В течение недели местные жители заполняют улицы для парадов с участием гигантских кукольных фигурок, танцев под праздничную музыку на традиционных инструментах, а также зрелищных шоу фейерверков и множества праздничных блюд и напитков.

Пока я не был в Таррагоне в Санта-Текла, я присутствовал на кануне Нового года и Дне трех королей (также известном как Богоявление), празднике, который отмечается 6 января, когда семьи пируют, дети наконец-то могут открыть свои рождественские подарки и еще один парад проходит через центр города.В ночь на День Трех Королей, нафаршировав лица различными сырами, хлебом и мясом, мы с семьей присоединились к местным жителям на рамблас, чтобы посмотреть представление. Экстравагантные платформы пробивались сквозь толпу с детьми, одетыми как традиционные библейские персонажи, и бросали в толпу конфеты.

Тем не менее, независимо от сезона, Таррагона очень оживленное место. А поскольку здесь мало туристов, легко попасть в зрелище, будь то отличные коктейли или задержка дыхания, когда группа людей ненадежно балансирует на плечах друг друга.

Подпишитесь на нашу ежедневную электронную рассылку Thrillist, получите Next Flight Out, чтобы узнать больше о путешествиях, и подпишитесь здесь на наш канал YouTube, чтобы получить лучшее в еде / напитках / развлечениях.

Хлоя Колдуэлл — сотрудник Thrillist.

Таррагона (Испания) — Организация городов всемирного наследия

Местонахождение и местонахождение

Таррагона расположена на берегу Средиземного моря, в 93 км к северу от Барселоны. Это торговая и экономическая столица Южной Каталонии.Он связан с остальной частью испанского государства дорогами, автомагистралями, железными дорогами и воздухом. Это важнейший нефтехимический промышленный район на юге Европы и один из самых активных портов в западном Средиземноморье. Это университетский городок и столица провинции.

Морфология города

Таррагона 21 века — наследница исторического и родового прошлого, имеющего большое значение. Несмотря на то, что он известен своим наследием римской эпохи и учитывая его статус столицы провинции Hispania Citerior , следует отметить другие элементы, которые существенно обогащают его наследие, с эпохи вестготов до 20 века.Недаром живой город — это палимпсест, на котором день за днем, страница за страницей пишется его история на протяжении веков.

Помимо данных, указывающих на заселение этой территории людьми с доисторических времен, уже в VII и VI веках до нашей эры, в районе улицы Хайме I были обнаружены элементы первой конюшни; эти элементы следует интерпретировать как остатки иберийского oppidum (укрепленная деревня) важного измерения, известного под названием Tarrakon .Рядом с этим иберийским городом, в 218 году до нашей эры, на первых этапах Второй Пунической войны, была построена римская военная база в соответствии со стратегическими интересами Республики во время военных операций и после завоевания Иберии. В эпоху республиканцев эта военная колония становится основой Рима во время завоевания полуострова, который во 2-м и 1-м веках до нашей эры превращается в город и получает статус колонии во время правления Юлия Цезаря.Устанавливается уникальная городская дихотомия: praesidium-oppidum , которая со временем становится городской реальностью — Tárraco — но вновь появляется в поздней античности и в средневековье. И только в 19 веке городское пространство Парте Альта объединяется с территорией бывшей иберийской колонии и гавани.

С Аугусто политико-административная роль Таррако укрепляется как столица провинции Hispania Citerior . С этого времени, и особенно в течение Первого века, в Таррако идет впечатляющий процесс строительства больших зданий и терм, и особенно урбанизация бывшей военной базы на вершине холма, путем возведения Concilium of the Провинция Эспания Комплекс Ситериор.Территория уже становится организованной в республиканскую эпоху, с различными центуриациями и рождением вилл , среди которых стоит упомянуть те, что в Мунте (Альтафулья) и Центчеллес (Константи). Развитие города на протяжении античности претерпевает изменения в поздней античности, так что Таррако постепенно теряет позиции по сравнению с Barcino и Toletum . После вторжения арабов-берберов в начале 8-го века можно сказать, что Таррагона теряет свои позиции в качестве крупного города и восстанавливается только в 11-м и 12-м веках, после восстановления епископского престола (1091 г. ).

На месте бывшего здания Concilium , в Парте Альта, развивается средневековый город современной эпохи, адаптируя городскую ткань и постройки к выдающимся руинам римской эпохи. В то же время в районе бывшей римской гавани и рыночного города портовая зона развивается и быстро расширяется в 19 веке. Городская экспансия в середине этого века с разрушением укреплений, датируемых 16-19 веками, и пережитками римской эпохи в нижней части позволяет объединить два пространства и оставляет место для всего того, что на протяжении 20 века будет формировать конфигурацию нынешней Таррагоны.

Важное римское наследие, принадлежащее Таррагоне, в определенной степени затмило наследие других эпох. Примерами могут служить палеонтологическое и доисторическое место Боэлла, наскальные рисунки Apotecari (всемирное наследие ЮНЕСКО с 1998 года), крупнейший собор Каталонии или укрепления 16-19 веков, которые присутствуют и неизвестны. . Тем не менее, Таррако и его трансформация на протяжении веков остается моделью Таррагоны.

Сосуществование города 21 века с таким обширным прошлым довольно сложно, сложно, но также обогащает. Одновременно со временем в игру вступают определенные переменные и потребности: исторические знания, защита и сохранение в растущем городе, улучшение и социализация. На самом деле существует сложная и проблематичная диалектика, решение которой не всегда очевидно, как в случае защиты исторического наследия, управления и повседневной жизни постоянно растущего города.Наконец, включение археологического ансамбля Таррако в Список всемирного наследия ЮНЕСКО предполагает компромисс как на институциональном уровне, так и на уровне граждан.

Археологический ансамбль Таррако состоит из четырнадцати памятников, шесть из которых расположены в муниципалитете Таррагона: стены, имперский культовый корпус, Провинциальный форум или место Представительства, Цирк, Амфитеатр, Колониальный форум. , Театр, Христианский Некрополь, Башня Сципиона, Карьер Медол, Римский Акведук / Мост Дьявола.Необходимо добавить виллы Munts и Centcelles, а также Триумфальную арку Бера. Кроме того, необходимо добавить наскальные рисунки Абрика из Апотекари, которые являются частью наскального искусства Средиземноморского бассейна, внесенного в Список всемирного наследия в 1988 году.

К этим памятникам мы должны добавить другие элементы территории, которые являются частью провинции Таррагона, одного из европейских регионов, в котором есть большинство элементов, признанных ЮНЕСКО, что, без сомнения, представляет собой актив для поощрения и защиты территория.Таким образом, у нас есть монастырь Реал-де-Санта-Мария-де-Поблет (1991 г.), замков, (человеческие башни) и средиземноморская диета, которые были частью нематериального культурного наследия с 2010 и 2013 годов. Дельта дель Эбро является частью Список биосферных заповедников (2013 г.) и файл открывается, чтобы винный регион Приорато мог быть включен в качестве культурного ландшафта в Список всемирного наследия.

Добавление Ансамбля в Список ЮНЕСКО в 2000 году, несомненно, стало стимулом и ознаменовало начало этапа в понимании наследия города не только учреждениями, но и гражданским обществом.Таким образом, мы осознаем его важность, ценность и признаем его не только как наследие, принадлежащее исключительно элите, интеллектуалам или туристам, но также как реальность и компромисс для граждан. Успех Tárraco Viva — неоспоримый тому пример.

Таррагона как городское общество 21-го века является сложным и характеризуется, среди прочего, важной критической массой, которой иногда трудно угодить, но при этом четко признается, что историческое наследие является одним из его достоинств.Его нельзя воспринимать как препятствие или ископаемое. Таррагону следует рассматривать как живой город, но с важным наследием и культурным достоянием, основу которого составляет римское прошлое. Таррако трансформировался и создал Terracona и Tarraquna , а затем Таррагону, которая в свою очередь средневековая, современная, 19 века, современная и настоящая.

Социализация наследия города, центральная ось которого находится в Таррако, является одним из важнейших приспособлений.Применение новых технологий и концепций умного наследия и умного города вступают в игру, в дополнение к деятельности в более традиционном стиле, такой как Радио Таррагоны, программы Tarragona Història или недавняя инициатива временных выставок на памятники в различных общественных центрах. Цель состоит в том, чтобы приблизить историческое наследие к районам, которые часто кажутся далекими от реальности города. Еще одно очень позитивное мероприятие — это Escola Adina Amondo (Школа принимает памятник), в котором образовательные центры концентрируют серию мероприятий вокруг знания и улучшения данного памятника, если это возможно в его пределах.

Активное участие в Группе городов всемирного наследия и в европейских проектах делает возможным обмен студентами между городами (чтобы узнать о городах наследия) или активное участие в программах Европейского Союза Comenius Regio . В этом контексте деятельность департамента образования муниципалитета, наряду с обеспечением образования Camp d’Aprenentatge de la Generalitat de Catalunya , имеют первостепенное значение.

Говорить о Таррагоне — значит говорить о ее прошлом, ее наследии и людях. Но говорить о жителях Таррагоны — значит говорить об их наследии и их городе. А говорить о наследии Таррагоны — значит говорить о народе Таррагоны и самом городе. Их нельзя отделить. Таков городской пейзаж Таррагоны, не больше и не меньше.

Критерии регистрации

Город Таррако — первая и самая старая римская колония на Пиренейском полуострове.Столица провинции Hispania Citerior времен правления Августа, она демонстрирует уникальную римскую планировку благодаря серии искусственных террас, которые повторяют естественный рельеф местности, и памятникам большой плотности и качества.

Добавление археологического ансамбля Таррако в Список всемирного наследия ЮНЕСКО основано на критериях ii и iii, которые цитируются здесь: http://whc.unesco.org/en/criteria/.

Критерии (ii): Римские останки Таррако имеют исключительное значение в развитии римского городского планирования и дизайна и служили образцом для столиц провинций в других частях Римского мира.

Критерии (iii): Таррако красноречиво и беспрецедентно свидетельствует о важном этапе в истории Средиземноморья в древности.

http://whc.unesco.org/en/list/875/

ложь

Историческая справка

• Пятый век до нашей эры. иберийских жителей Таррако в нижней части города.
• 218 год до нашей эры. 2-я Пуническая война (218-201), Публио Корнелио Эсципион приземляется в Эмпорионе (Ампуриас) и организует свою армию в Таррако.Победа в битве при Кессе.
• 197 до н. Э. Начало римского завоевания Испании, разделенной на две провинции: Hispania Citerior и Hispania Ulterior. Строительство первой очереди стены.
• 195 г. до н. Э. Таррако превращен в базу для подавления восстания коренного населения Порцио Катон.
• 150-125 до н.э. Ремонт и пристройка стены. Начало эксплуатации римского карьера Эль Медоль.
• 27 г. до н. Э. Аугусто присуждает Таррако титул столицы провинции Испания Читериор.
• 27-25 г. до н. Э. Пребывание Аугусто в Таррако. Город превращен в политический центр империи. Строительство театров и капитальный ремонт в Forum de la Colonia. Строительство Арко-де-Бера.
• 12-6 гг. До н. Э. Реформы Виа Аугуста.
• 15 г. н.э. Строительство храма Аугусто после его смерти (14 г. н.э.).
• 50 г. н.э. С Тиберио и Клаудио, начало Имперского культа в Таррако. Капитальный ремонт города в Парте Альта. Строительство Башни Сципиона.
• 70 г. н.э. Во время правления Веспазиано, строительство площади Представительства дель Консилиум провинции Эспания Ситериор.
• 81-96 н.э. Строительство цирка во время правления Домициано.
• 100-120 н.э. Строительство амфитеатра.
• 122-123 н.э. Пребывание Адриано в Таррако с празднованием собрания Конвентуса. Реставрация храма Аугусто. Император подвергается жестокому нападению со стороны раба. Город имеет максимальную протяженность 90 га с приблизительным населением 20 000 жителей. Значительное расширение римской виллы дель Мунц (Альтафулья).

• Конец 2 века Заброшенная территория римского театра.
• 218 н.э. Реконструкция амфитеатра во время правления императора Гелиогабало (218-222).
• 250 н.э. Первые христианские надписи.
• 260 н.э. Нашествие франков. Эдикт о терпимости Галлиена. Пожары на окраинах города и первые симптомы урбанизации.
• 284-305 н.э. Реформы Диоклетиана с уменьшением территории Таррагоны.
• IV век Пожар и заброшенный Форум де Колония. Первые симптомы городской заброшенности пригородной центральной площади. Город расположен между гаванью и резиденцией провинциального совета, официальной территорией Парте Альта.Восстановление парилки и городское оздоровление акватории порта.
• 360 нашей эры. германские вторжения.
• 385 н.э. Епископ Химерио, митрополит провинции и главнокомандующий Латиноамериканской епархией.
• 391 н.э. Христианство становится официальной религией империи. Подъем в христианском некрополе Франколи и строительство епископальной кафедры и монастыря.
• 476 н.э. После вторжения в Эурико, Таррако становится частью вестготского королевства Толоса.Конец Римской империи в западном мире. Начало строительства вестготского ансамбля на площади Ровеллат. Место бывшего провинциального совета преобразовано в жилой район.
• Начало VI века. Последние захоронения в некрополе Франколи. Преобразование помещения Имперского культа в новый епископальный престол. Строительство вестготской базилики Амфитеатра, места поклонения мучеников Фруктуозо, Аугурио и Эулогио.Город сосредоточен в районе гавани и в Парте Альта.
• 713-714 нашей эры. Арабско-берберское завоевание Таррако. Город перестает быть городской реальностью до восстановления Епископальной кафедры в 1091 году.

Таррагона Путеводитель — Каталония Место отдыха Испания

Город Таррагона

Амфитеатр Таррагона

Большинство посетителей Каталонии сосредотачиваются на Барселоне и прибрежных курортах, многие пропускают посещение этого прекрасного города у моря.

Сердце верхнего города — широкая улица Рамбла Нова, серьезный провинциальный соперник Барселоны, со множеством модных кафе и ресторанов. Параллельно и на востоке проходит улица Рамбла Велла, которая, как следует из названия, отмечает начало старого города. По обе стороны от Ramblas разбросано множество реликвий из римского прошлого Таррагоны, включая различные храмы, части форума и впечатляющий римский амфитеатр.

Салоу

Platja Llarga Salou

Салоу известен своей бурной ночной жизнью и прекрасными пляжами.Playa Llevant и Playa Ponent предлагают покачивающиеся пальмы, мелкий песок, захватывающие водные приключения и много солнечного отдыха.

Авенида Жауме I проходит параллельно пляжу Ллевант и заполнена сувенирными магазинами, бутиками одежды и ремесленными мастерскими. Популярный Adrenaline Park развлекается с тарзанкой и картингом.

На набережной расположено множество кафе и ресторанов, а в Салоу полно оживленных баров и модных ночных клубов вокруг проспекта Карлеса Буигас. Здесь вас ждут караоке, развлекательные программы, тематические пабы и клубы, в которых есть смесь R’n’B, хауса, поп-музыки и танцев.

Ла Пинеда

Ла Пинеда более причудливее Салоу, но более оживлен, чем деревня Камбрильс.

Испанцы стекаются в отпуск в Ла Пинеда на побережье Коста Дорада, а весь остальной мир начинает привлекаться пляжами, отмеченными Голубым флагом, и семейной атмосферой.

Спокойная вода и пологий песок делают Ла Пинеду Меккой для любителей пляжного отдыха, где можно взять напрокат водные велосипеды, водные мотоциклы и снаряжение для виндсерфинга.

Если хотите еще больше приключений, посетите Aquapolis — огромный аквапарк на берегу моря с горками, аттракционами, бассейнами и шоу дельфинов и морских львов.

Камбриллс

Камбрильс — Коста-Дорада

Живописная рыбацкая деревня Камбрильс предлагает очарование старого города, наполненного рынками, ночными клубами и традиционными средиземноморскими ресторанами. На 7-километровой береговой линии Камбрильса есть девять пляжей, отмеченных Голубым флагом, с зонтиками, шезлонгами и пляжными барами.

Пляж Ла Пинеда — самый длинный и самый оживленный пляж в Камбрильсе, хотя и менее многолюдный, чем другие пляжи на побережье Коста Дорада. Пляж Эль-Рако — еще один красивый пляж, окруженный соснами, обеспечивающими тень, а пляж Эльс-Пратс — лучший пляж для загорающих.

Посетители могут научиться кайтсерфингу, виндсерфингу и парусному спорту под тропическим бризом Камбрильса. Однодневная поездка в Барселону находится всего в 80 минутах езды.

Порт Авентура

Самый популярный тематический парк Испании, гигантский Порт Авентура, также расположен на побережье Коста Дорада. Три миллиона посетителей ежегодно стекаются в PortAventura, чтобы покататься на белых кулаках, таких как Шамбала, самые высокие американские горки в Европе, и Furius Baco, самый быстрый ускоритель в мире.

Курорт также может похвастаться популярным песчаным пляжем, оживленными барами и ресторанами.Это определенно всеобъемлющее и веселое место для семейного отдыха.

Фестивали Коста Дорада

Если вы любите испанские фестивали, хорошее время для посещения — февраль и март во время карнавальных дней.

Диа-де-Сан-Жорди — также известный как День книги, отмечается 23 апреля. Revetlla de Sant Joan (Нит-дель-Фок или Ночь Огня) отмечается 23 июня и является прелюдией к серии летних мероприятий, включающих вечеринки, фейерверки и аутентичные танцы.

В ресторане

Lobster Seafood

Для любителей еды каталонская кухня не имеет себе равных с широким выбором блюд интернациональной кухни. Настоящую средиземноморскую кухню можно найти в многочисленных ресторанах по всему Коста-Дорада.

Как вы понимаете, море влияет на большую часть кухни Таррагоны, которая включает в себя широкий выбор жареной и жареной рыбы, свежевыловленных молодых осьминогов, морского окуня, приготовленного в соли, молодых кальмаров и морских огурцов.

Множество других блюд и многочисленные отмеченные наградами рестораны делают питание вне дома в этих краях чем-то особенным и незабываемым.

Путеводитель по провинции Таррагона | Путеводитель инсайдера

В часе езды на поезде или по дороге от Барселоны вы найдете прекрасный город Таррагона. Таррагона, как и Барселона, не только город, но и провинция . Расположенная в юго-восточной части Каталонии, провинция с населением 888 895 человек (данные на 2008 год). Около 25% населения проживает в черте столицы Таррагоны.

Путеводитель по провинции Таррагона

В провинции насчитывается поразительных города, в частности Реус , Тортоса и Таррагона .Это еще одна часть Каталонии, богатая культурой и удивительной историей, которая включает объекта всемирного наследия ЮНЕСКО римской цивилизации Таррако. Для любителей искусства провинция Таррагона известна своим источником вдохновения. Есть отличный маршрут, по которому следует по стопам четырех гениев — Пикассо, Гауди, Миро и Казальса.

Провинция Таррагона насчитывает рыбацких деревень и приморских городков, из которых предлагают хороший выбор вариантов для пляжного отдыха.Многие туристы могут не думать о самом названии провинции, потому что это прибрежная зона — это название, с которым вы, скорее всего, знакомы — Коста Дорада . Для меня одной из изюминок этого района является один из природных парков — Delta de l’Ebre. Это уникальный, волшебный ландшафт, который включает нетронутые пляжи, песчаные дюны и рисовые поля.

Таррагона, провинция ЮНЕСКО и маршруты

Еще одно увлекательное место — наскальные рисунки, которые также всемирного наследия ЮНЕСКО. , можно найти в муниципалитете Ульдекона. Еще один объект всемирного наследия ЮНЕСКО в этой провинции — знаменитый цистерцианский монастырь Поблет . Вы можете посетить его индивидуально или как часть маршрута по цистерцианскому монастырю . С точки зрения маршрутов, существует огромное количество разнообразных природных маршрутов, , а также маршрут четырех гениев, упомянутый ранее, а в пределах города Таррагона есть несколько маршрутов на выбор. Однако в этой области также есть около отличных маршрутов кавы и вина.… не пропустите !!

Провинция Таррагона Праздники

Это также фантастическое место для проведения праздников — будь то гастрономические, религиозные, традиционные, исторические реконструкции или карнавалы. На мой взгляд, не бывает слишком много праздников, но, если бы они были, может быть, в этой области «слишком много»… И только в одном только городе Таррагона проводится огромное количество фестивалей.

Провинция Таррагона Места для семейного отдыха

У каталонских властей есть небольшой избранный список приморских городов, которые они квалифицировали как места для семейного отдыха.В провинции Таррагона есть 4 FHD, а именно:

Языки в провинции Барселона

Существуют два основных официальных языка: каталанский и кастельский, известный как испанский. Обычно как посетитель, если вы пытаетесь говорить по-испански, это приемлемо, потому что они понимают, что вы иностранец. Однако у каталонцев есть много причин для гордости, и некоторые из них могут быть не восприимчивы к испанскому языку, даже если на нем говорит иностранец.

В зависимости от того, где вы приедете, некоторые люди могут хорошо говорить по-английски. Вообще говоря, можно предположить, что в городах с более высокой насыщенностью туризмом будет больше говорить по-английски.

Помимо этих языков, официально признаны два других. Каталонский язык жестов теперь также официально является языком, а в Каталонии, в провинции Лерида, официальным языком также является аранский, на котором говорят в долине Аран. Этот язык является диалектом окситанского.

Округов провинции

В Испании каждая провинция разделена на комарки. Однако каталонцы не согласны с этим термином, и, если вы говорите по-английски, может быть проще рассматривать эти области как округа.

• Alt Camp
• Baix Camp
• Baix Ebre
• Baix Penedes
• Conca de Barbera
• Montsia
• Priorat
• Ribera d’Ebre
• Tarragonés 901

  Путеводители по другим городам

  • Достопримечательности
  • Карты
  • Как добраться до
  • Транспорт по городу

  Город Таррагона является столицей одноименной провинции и расположен на юге Каталонии на востоке Испании.Римское название города было Таррако. Это естественная крепость в виде 82-метрового холма с видом на море. Для жителей Таррагоны родным языком является каталонский, однако и этот, и испанский являются официальными языками. С общим весенним климатом круглый год погода всегда приятная.

  Этот город был официально объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, и нетрудно понять почему, учитывая большое количество исторических памятников, построенных по всему городу еще во времена Римской империи.В дополнение к этому, Таррагона может похвастаться множеством красивых золотых пляжей с чистой голубой водой, которые делают знаменитый «Золотой берег» очень популярным местом. Город предлагает удобные маршруты как по стране, так и за рубежом, поэтому он очень доступен и по невысокой цене. Он также расположен недалеко от курорта Салоу и тематического парка Порт Авентура, который является одним из крупнейших в Европе. В течение всего года отмечается множество праздников, таких как Международный конкурс фейерверков в Таррагоне и фестиваль Санта-Текла, и именно благодаря этому огромному общему культурному предложению это очень популярное место в Испании для людей всех возрастов.

  Достопримечательности

  Casa de la Festa (Дом фестиваля)

  В этом доме когда-то хранились и выставлялись традиционные предметы, использованные в Seguici Popular, параде, проводившемся в честь городского фестиваля Санта-Текла, который был объявлен как официальной достопримечательностью Испании, так и традицией национального интереса Каталонии. В «доме» есть три выставочных зала, которые позволяют посетителям больше узнать о праздновании, а в четвертом зале, кроме того, проводятся аудиовизуальные показы, позволяющие воссоздать волнение важных торжеств.Важно отметить, что в понедельник все закрыто.

  Акведук Лес Ферререс / Мост Пон-дель-Дьябл

  Знаменитый Дьявольский мост был построен в городе в I веке нашей эры из больших тесаных каменных плит, сложенных без раствора и образующих два яруса арок. Когда-то он использовался для подачи воды в город из реки Франколи, протекающей более 10 км по сети водоводов и акведуков. Сегодняшняя оставшаяся часть составляет 217 метров в длину и почти 2 метра в ширину, достигая невероятной высоты 27 метров.

  Замок Тамарит

  Самые ранние записи об этом замке относятся к 11 веку. В замке есть ряд характерных особенностей, таких как тюрьма, сторожевые башни и романская церковь, которая является одним из самых чистых и ранних примеров романской архитектуры в пределах муниципальных границ Таррагоны. В 19 веке рыбацкая деревня, некогда окружавшая замок, была заражена малярией, распространившейся из близлежащих деревень. Это место представляет большой исторический интерес, поэтому здесь нельзя пропустить посещение.

  Стены (Археологический променад)

  Эти 1100-метровые стены являются остатками первоначальных 3500-метровых стен, построенных вокруг Таррако во II веке до нашей эры и граничащих с нынешним Старым кварталом Таррагоны. Это старейшее римское сооружение, сохранившееся за пределами Италии. Современные навесные стены были добавлены между 16 и 18 веками, и здесь проходит Археологический променад, где есть великолепные тенистые сады, романтическая поэзия и исторические объяснения.Вход всего 3 евро, однако помните, что он закрыт в понедельник.

  Музеи

  Музей Casa Castellarnau (MHT)
  Этот музей когда-то был домом для могущественной семьи Кастелларнау. В средние века знатные семьи города жили в Каррер Каваллерс со своими большими домами и дворцами. Посетители часто приходят полюбоваться красивой винтовой лестницей и готическим двором, а также несколькими комнатами, которые можно исследовать внутри дома. И все это всего за 3 евро.Дом открыт в течение долгого времени, кроме понедельника, когда он закрыт.

  Кафедральный собор и епархиальный музей
  Это один из немногих памятников города, который открыт и по понедельникам. Это место когда-то было резиденцией правительства провинции Таррагона в 1 веке нашей эры. Строительство собора началось в 12 веке, и он имеет явный романский стиль, но с готическими влияниями, поскольку строительство продолжалось до этого периода. Высокий вход и окно-роза на его фасаде — одно из самых символичных образов города.Невероятный епархиальный музей может похвастаться разнообразием средневекового и современного религиозного искусства Таррагона и его епархии, включая запрестольные части, каменные скульптуры и резьбу по дереву, изделия из золота, текстиль, монеты и керамику. Вход бесплатный для детей до 7 лет, льготная цена для групп, пенсионеров, студентов и до 16 лет.

  Пляжи

  Это одна из главных достопримечательностей города для посетителей. Город может похвастаться береговой линией протяженностью 15 км с рядом пляжей. По-каталонски регион называется «Коста-Дорада» или «Золотой берег» из-за хорошо известного чрезвычайно мелкого золотистого песка.На каждом пляже также есть душевые, что позволяет легко смыть песок. Кроме того, благодаря приятному климату круглый год, пляжи популярны в любое время года и даже получили Голубые флаги. Муниципальный совет по спорту также организует многочисленные спортивные мероприятия в летние месяцы.

  Карты

  Как добраться до Таррагоны

  По воздуху
  Таррагона очень хорошо связана с Европой и остальной частью Пиренейского полуострова, предлагая удобный доступ через два популярных аэропорта.Первый — Реус, который находится всего в 7 км от города, предлагая ряд недорогих рейсов Ryanair. Из аэропорта до Таррагоны ходит автобус. Вторая — это Барселона, которая находится в 82 км от города, с огромным количеством национальных, международных и трансатлантических рейсов и стыковок ежедневно. Отсюда до Таррагоны можно добраться на поезде с пересадкой на вокзале Barcelona Sants или на автобусе автобусной компании ALSA.

  На поезде
  Таррагона находится на главной железнодорожной линии между Барселоной и Аликанте.В городе есть две железнодорожные станции, одна из которых расположена прямо в центре города, откуда можно добраться до региональных поездов, а также национальных и внутренних поездов дальнего следования, а вторая станция, расположенная всего в 10 минутах от центра, — это высокоскоростной поезд Camp de Tarragona. (AVE) станция. Таррагона находится примерно в часе езды от Барселоны и в 2-3 часах езды от Аликанте. Он также находится на главной линии между Барселоной и Мадридом, до которой можно добраться за 4 часа. Таррагона открыта для большого количества испанских направлений на поезде, а это значит, что до нее легко добраться и передвигаться, если вы хотите совершить и другие поездки.

  Автобусом
  Автобус — дешевый и быстрый способ добраться до места назначения; Таррагона. Из аэропорта Барселоны прямо в Таррагону это стоит всего 12 евро в одну сторону, а автовокзал очень чистый, хорошо организованный и расположен в центре города, поэтому он безопасен в любое время дня и ночи, если вы хотите путешествовать. в / оттуда. Станция предлагает большое количество внутренних и международных маршрутов, а также есть маршруты для большинства городов региона.

  На лодке
  Таррагона — город, где находится один из самых оживленных торговых портов Средиземного моря, а также Пуэрто-Таррако, место остановки круизных лайнеров класса люкс.

  Транспорт по городу

  Таррагона — удобный город, по которому можно легко передвигаться пешком. Это также идеальный вариант, если вы хотите насладиться красотой города и полюбоваться потрясающими достопримечательностями во время вашего пребывания.