Indicativo presente испанский: Блог об изучении испанского языка и не только…

PRESENTE DE INDICATIVO — ESPAÑOL PASO A PASO

Первая часть материала посвящена спряжению правильных глаголов, возвратным конструкциям и глаголам с орфографическим изменением. Во второй части речь пойдет об одной из систем классификации неправильных глаголов.

VERBOS REGULARES

Обратите внимание, что глаголы в первом лице единственного числа (Я — Yo) спрягаются одинаково, мы просто добавляем — «О» к корню глагола. Второе и третье спряжение совпадают во всех лицах, КРОМЕ NOSOTROS, VOSOTROS.

NOTA BENE:

Правильные глаголы также могут претерпевать некоторые изменения при спряжении, так называемые орфографические изменения, не связанные с изменением в корне слова правильного глагола.

Как видим из этой таблицы, орфографические изменения также могут затрагивать и отклоняющиеся глаголы (perseguir).

PRESENTE DE INDICATIVO VERBOS IRREGULARES

Согласно грамматике Испанского Языка (Manual de la Nueva Gramática de la lengua española (ed. 2010)) существует несколько видов неправильных глаголов:

глаголы с изменениями в гласных (verbos con alternancia vocálica),
глаголы с изменениями в согласных (verbos con irregularidades consonánticas),
смешанная группа (mixtos), это те глаголы, которые испытывают на себе изменения и в гласных, и в согласных звуках.

Очень важно отметить, что все отклоняющиеся глаголы в лицах NOSOTROS, VOSOTROS будут спрягаться как правильные глаголы.

Начнем с глаголов с изменениями в корневых гласных, которые находятся под ударением. Итак, данные неправильные глаголы могут подвергаться следующим изменениям:

Вторая группа неправильных глаголов – это глаголы с изменениями в согласных звуках.

Глаголы, оканчивающиеся на – ECER – будут добавлять букву – Z – в первом лице единственном числе глагола в настоящем времени. Например, agradecer (agradezco), anochecer, atardecer, enloquecer, enmohecer, ensombrecer (к этой группе не относятся слова mecer (mezo), remecer (remezo)).

Такое же изменение происходит с глаголами, оканчивающимися на – DUCIR -, а также на глагол LUCIR и производные от него. Например, conducir (conduzco), deducir, inducir, introducir, producir, reconducir, reducir, reproducir, seducir, traducir.

Существует также ряд глаголов, которые в первом лице единственного числа (Yo) будут изменяться посредством добавления буквы – G –. Это глаголы и производные от них, корень которых, оканчивается на следующие согласные:

Глаголы TENER и VENIR кроме изменений в первом лице единственного числа, также подвержены изменениям в корневой гласной под ударением:

Глаголы CAER и TRAER и производные от них (contraer, distraer, recaer, extraer, etc.) испытывают на себе эпентезу – IG –, то есть добавление одного или более звуков в слово.

Глаголы HACER и DECIR меняют /s/ = /θ/ на /g/ в первом лице единственного числа, глагол DECIR также испытывает на себе изменение в гласной в корне слова.

Изменение /ab/ на /ep/ представлено в глаголе CABER (QUEPO) в изъявительном и в сослагательном наклонении и в сослагательном наклонении глагола SABER.

Глаголы индивидуального спряжения, настоящее время изъявительного наклонения:

Обратите внимание, что глаголы IR и DAR отличаются в своем спряжении только первой буквой, поэтому если вдруг вы забыли, как спрягается один из этих глаголов, то просто поменяйте букву — V — на — D -, или наоборот.

В заключение хотелось бы сказать, что существуют разные системы классификации неправильных глаголов, это одна из них.

Это слайд-шоу требует JavaScript.

Понравилось это:

Нравится Загрузка…

Настоящее время в испанском (Presente de indicativo)

	Лицо	1 спряжение cantar
Ед. ч.	1	canto
	2	cantas
	3	canta
Мн. ч.	1	cantamos
	2	cantáis
	3	cantan

	Лицо	2 спряжение comer
Ед. ч.	1	como
	2	comes
	3	come
Мн. ч.	1	comemos
	2	coméis
	3	comen

	Лицо	3 спряжение recibir
Ед. ч.	1	recibo
	2	recibes
	3	recibe
Мн. ч.	1	recibimos
	2	recibís
	3	reciben

Изъявительное наклонение в настоящем времени выражает конкретное действие, происходящее в момент речи. Употребляется с такими обстоятельствами времени, как ahora — сейчас, en este momento — в этот момент.

¿Por qué no me escuchas? — Почему ты меня не слушаешь?

Ahora los chicos juegan al fútbol. — Сейчас мальчики играют в футбол.

De costumbre me levanto a las ocho de la mañana. — Обычно я встаю в восемь часов утра.

Для улучшения испанского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

Желаем Вам успехов!

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

продолжить с «Изъявительным наклонением в испанском» >>>

вернуться к выбору в разделе «Грамматика испанского» >>>

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Разговорный испанский — Real Language Club

Смотрите также:

Испанские тексты с аудио
Диалоги на испанском языке
Видео на испанском с субтитрами
Упражнения по правильному произношению
Испанские скороговорки в аудио формате
Основные фразы на испанском
Испанские сленговые выражения
Анекдоты на испанском с переводом на русский
Стихи на испанском с переводом и аудио

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Тест на уровень владения испанским
Тест по лексике испанского
Тесты по грамматике испанского
Какой язык учить?

Рекомендуемые статьи и видео:

Как успешно пройти собеседование на испанском
ТВ – средство изучения иностранного языка
Интересные тесты: узнайте свой уровень владения языком
Гимнастика для лингвистов: комплекс для правильного произношения
5 правил успешного изучения языка
Как улучшить знание иностранного языка: три совета и пять правил
Как улучшить беглость речи
Видео: «Как улучшить произношение и понимание»

Ещё статьи >>>

Курсы английского языка по уровням

Beginner

Экспресс-курс
«I LOVE ENGLISH»

Elementary

Космический квест
«БЫСТРЫЙ СТАРТ»

Intermediate

Обычная жизнь
КЕВИНА БРАУНА

В разработке

Advanced

Продвинутый курс
«ПРОРЫВ»

Настоящее Ориентировочное

Указательный номер
(настоящее ориентировочное)

Настоящее изъявительное* время используется одинаково в испанском и английском языках. Основное отличие состоит в том, что в испанском языке часто используется настоящее время, тогда как в английском языке используется настоящее прогрессивное время. Таким образом, если по-английски можно сказать: «Я изучаю испанский», то по-испански, скорее всего, просто скажут «».Estudio español».

Ниже приведены формы настоящего изъявительного времени для правильных глаголов -ar , -er и -ir . Поскольку форма «vosotros» используется только в Испании, она заключена в скобки.

* слово «изъявительный» используется здесь, чтобы отличить эту форму от настоящего сослагательного наклонения.

Настоящее изъявительное: правильные глаголы -AR
ДЕСКАНСАР: для отдыха
лет дескансо	носотрос дескансамос
tú descansas	(восотрос дескансайс)
эль/элла/уд. десканса	Эллос/Эллас/Удс. дескансан

Индикатив настоящего времени: Обычные глаголы -ER
КОМПРЕНДЕР: понять
год компрендо	Носотрос компрендемос
все включает	(компания vosotros comprendeis)
эль/элла/уд. компренде	Эллос/Эллас/Удс. компренден

Настоящее изъявительное: Обычные -IR глаголы
ДОБАВИТЬ: добавить
лет назад	носотрос аньядимос
ту аньядес	(восотрос аньядис)
эль/элла/уд. аньяде	Эллос/Эллас/Удс. анаден

Примечания

1. Многие глаголы имеют неправильную форму «йо» в настоящем времени. К ним относятся:

тенер	тенго	эстар	эстой
венир	Венго	серия	соевый
салир	залп	дар	дой
траер	трайго	и	или
черный	ойго	сабля	и
Хасер	хаго	коносер	конозко
понер	понго	пертенесер	пертенецко
корпус	Кайго	проводник	проводка

2. Существует большая группа глаголов, гласные основы которых изменяются при спряжении во всех формах, кроме nosotros и vosotros . Всегда меняется ударная гласная. Есть три группы глаголов, меняющих основу. Первая имеет e , который изменяется на , т.е. , и это самая большая из трех групп. Пример empezar:

лет эмп т.е. зо	носотрос эмпезамос
эмпьезас	(восотрос эмпезаис)
Элла Эмпьеса	Эллос Эмпьезан

Во второй группе буква e меняется на i, как в conseguir:

лет консиго	носотрос консегимос
ваш общий номер	(восотрос консегуис)
Уд. консигу	эллас консиген

В третьей группе буква o меняется на ue, как в soñar:

лет sueño	носотрос соньямос
ту суэньяс	(восотрос соньяйс)
Эль Суэнья	Удс. суэнан

3. Есть также глаголы, которые имеют варианты написания в настоящем времени, такие как conseguir выше. Эти чередования необходимы для точного представления произношения слов. Три наиболее распространенных варианта написания в настоящем времени — g/j, g/gu и c/z. Пример чередования g/j можно найти в спряжении proteger «защищать»:

лет протез	носотрос протегемос
ваши протеже	(протеже vosotros)
протеже	Эллос Протеген

Чередование г/гу встречается с seguir :

лет сиго	носотрос сегимос
tú sigues	(восотрос сегуис)
Уд. код	эллас сиген

Чередование c/z найдено с помощью конвентора :

лет конвензо	Носотрос Конвенсемос
до съезда	(общественный совет)
Конвенция	Удс. конвенсен

Окончательный вариант написания исходит из общего правила, которое запрещает 3 последовательных гласных в испанском языке. Это означает, что когда i оказывается между двумя другими гласными, оно становится y. Это правило правописания применяется к формам настоящего времени глаголов, оканчивающихся на — uir и — oir . Глагол contribuir является одним из примеров:

лет вклад	Nosotros contribuimos
твой вклад	(вкладчики)
элла вклад	приветственный вклад

[Возврат к блоку 1]

Как использовать настоящее изъявительное наклонение в испанском языке — Yabla Spanish

Вообще говоря, мы используем настоящее изъявительное наклонение в испанском языке, чтобы говорить о действиях, которые происходят в данный момент (сейчас). Однако это не единственное его использование. Давайте взглянем на следующий список, чтобы вы могли понять, как использовать настоящее изъявительное наклонение в испанском языке.

1. Говорить о действиях в настоящем

Действиях, происходящих в данный момент (сейчас):

¿Dónde están las chicas?

Где девушки?

¿девушки? -Ая.

Девочки? -Ага.

Лола и Ана. -Э…

Лола и Ана. -Э…

Лола и Ана вивен акви.

Лола и Ана живут здесь .

Субтитры 26–29, Extr@: Extra en español — Ep. 1 — La llegada de Sam
Play Caption

В приведенном выше предложении вы можете увидеть, как глаголы estar (быть) и vivir (жить) спрягаются в настоящем изъявительном наклонении для третьего лицо множественное число (las chicas/Lola y Ana/ellas … están/viven) .

Можно также говорить о действиях, происходящих во времени:

Работа в коллегии.

Я работаю в школе.

Soy maestra de música y de ciencias.

Я учитель музыки и естественных наук.

Captions 6-7, Ariana — Mi Casa
Play Caption

В этом примере вы можете увидеть глаголы trabajar (работать) и serated в конъюгате настоящего времени (быть) первое лицо единственного числа (йо трабахо / соя) .

ВАЖНО! Помните, что в испанском языке местоимения в предложениях часто опускаются. Как видно из приведенного выше предложения, Ариана говорит не «yo trabajo» , а только «trabajo» .

2. Чтобы выразить абсолютные утверждения и факты, а также универсальные истины

Enagosto, vamos a la playa

В августе мы идем на пляж.

En septiembre, empieza el otoño.

В сентябре начинается осень .

Captions 21-22, El Aula Azul — Estaciones y Meses
Play Caption

В приведенном выше примере мы можем видеть настоящее изъявительное наклонение глагола ir 5 мн. (nosotros vamos) и настоящее указательное число глагола empezar (в начале) в третьем лице единственного числа (el otoño empieza) .

La Laguna de San Pablo está a los pies del impponente

Лагуна San Pablo находится у подножия величественного
5 Volcbabura 90n4
4

Вулкан Имбабура.

Caption 13, Otavalo — Un día en la ciudad de los lagos
Play Caption

В приведенном выше примере Наталья использует настоящее изъявительное наклонение глагола estar для третьего лица единственного числа (está) для констатации факта.

3. Чтобы говорить о рутине и повторяющихся действиях

Вы можете говорить о повседневной деятельности и привычных действиях, используя настоящее изъявительное наклонение:

Dante y Mika Vienen Todos Los Días A Trabajar Conmigo

Dante и Mika .

здесь, в приюте для маленьких ослов.

Caption 62, Rosa — La perrita Mika
Play Caption

Точно так же Rosa использует форму настоящего изъявительного наклонения к глаголу venir (приходить), чтобы описать что-то привычное. В этом случае глагол спрягается во множественном числе от третьего лица (Dante y Mika/ellos… vienen) .

4. Говорить о действиях, которые произойдут в ближайшем будущем

Знаете ли вы, что изъявительное наклонение настоящего времени может использоваться для обозначения событий, происходящих в ближайшем будущем? Давайте посмотрим на некоторые примеры.

Le prometo que termino de morfar y… y salgo a laburar. Ва вер.

Я обещаю, что поем и… и пойду на работу. Вот увидишь.

Caption 63, Yago — 8 Descubrimiento
Play Caption

В этом предложении говорящий использует настоящее изъявительное наклонение к глаголу salir (выходить), чтобы выразить действие, которое произойдет в ближайшем будущем. Покончив с обедом, он пойдет на работу. Глагол спрягается в первом лице единственного числа 9.0015 (йо сольго) .

Bueno, pues entonces, no hay que pensarlo más.

Хорошо, тогда нам больше не нужно об этом думать.

Mañana Hablamos Con el jefe y desde la oficina

завтра We Talk Босс и из офиса

.