Испанские предлоги и артикли: Предлоги и артикли с годами, месяцами и днями — sp-love.ru

Предлоги и артикли с годами, месяцами и днями

При указании момента времени в испанском языке могут использоваться предлоги a, de, en. В некоторых случаях предлог необязателен, а иногда его употребление ошибочно.

Предлог

en при указании времени

Перед годами, месяцами и сезонами используется предлог en:

en enero
en verano
en 1990

При указании нескольких периодов (месяц — год — век) перед первым используется en, перед остальными – de:

Артикль перед годом может отсутствовать. Его ставят, как правило, только перед 2000-ными годами. По нормам языка оба варианта равноправны. Однако если есть слово año, то перед ним обязательно должен быть определенный артикль:

Если указан день, то предлог en не нужен (употреблять его — ошибка):

Если период времени имеет определение (например, прилагательное), то предлог также опускается:

В этом случае допускается употреблять предлог en, если говорящий подчеркивает, что действие внутри данного периода (=dentro de, durante de), период воспринимается как длительный.

Употребление предлога а при указании времени

Перед днями также может идти предлог a, если это дополнение к глаголу estar:

Обратите внимание, что в Аргентине и некоторых других странах Латинской Америки используется предлог en в этом случае. Вообще, во многих случаях употребление предлогов в разных странах и регионах различается. То есть, находясь в стране, прислушивайтесь к местной речи. А на экзамене лучше придерживаться рекомендованных RAE норм.

C глаголом ser в этом случае предлог не используется:

Предлог

a также используется перед днем, когда día идет без артикля:

Если артикль есть, то предлог использовать нельзя:

Если речь идет о месяце или годе, а не о дне, то употребляется предлог en:

Estamos en mayo
Nací en 1978

Предлог de перед месяцами и годами

Между днем и месяцем, а также между месяцем и годом используется предлог de:

Murió el 15 de julio de 1957

Предлог de также употребляется перед названием месяца, если он указан:

Estamos en el mes de septiembre.

Перед номером года предлог

de употребляется только в официальном и литературном стиле:

Murió en el año (de) 1974.

Читать далее:

Предлоги в испанском — упражнения и тесты

Числа в испанском. Подводные камни (видео)

А1 Предлоги a, de. Объяснение на примерах (видео)

Даты в испанском

Календарь — Calendario

Погода

Числительные — Números

Урок 6. Существительные. Артикли. Предлоги направления

Словарь к уроку

La casa — дом

la	habitación	комната
	casa	дом
	cocina	кухня
	cama	кровать
	mesa	стол
	silla	стул
	estantería	полка
	mesilla	тумбочка
	televisión	телевизор
	ventana	окно
	puerta	дверь
el	dormitorio	спальня
	salón	гостиная
	sofá	диван
	armario	шкаф
	frigorífico	холодильник
	horno	плита
	sillón	кресло

La ciudad — город

la	plaza	площадь
	cafetería	кафе
	farmacia	аптека
	tienda	магазин
	universidad	университет
	estación	вокзал
	gasolinera	заправка
	catedral	собор
el	hotel	отель
	teatro	театр
	ayuntamiento	мэрия
	hospital	больница
	bar	бар
	mercado	рынок
	supermercado	супермаркет
	parque	парк
	aparcamiento	парковка
	restaurante	ресторан
	colegio	школа
	museo	музей
	banco	банк

Числительные

uno	один
dos	два
tres	три
cuatro	четыре
cinco	пять
seis	шесть
siete	семь
ocho	восемь
nueve	девять
diez	десять

Артикли

Неопределенный артикль

Указывает на то, что речь идет о предмете (предметах), который не упоминался ранее или не известен собеседнику.

	единственное	множественное
мужской	un museo	unos museos
женский	una tienda	unas tiendas

Marta trabaja en un hospital. – Марта работает в больнице. (а не в кафе или магазине)
Juan lee un libro. – Хуан читает книгу. (a не журнал и не газету)

Неопределенный артикль множественного числа (unos, unas) по смыслу соответствует неопределенным местоимениям (некоторые, несколько, какие-нибудь) в русском языке и переводится соответственно.

Marta lee unas revistas. – Марта читает

какие-то журналы.
Pedro compra unas manzanas. – Педро покупает несколько яблок.

Определенный артикль

Подчеркивает, что речь идет об определенном предмете или предметах.

	единственное	множественное
мужской	el teatro	los teatros
женский	la farmacia	las farmacias

Yo voy a la cafetería. – Я иду в кафе.
El parque está enfrente de la universidad. – Парк находится напротив университета.

Род существительных

Все существа и предметы в испанском языке имеют род – мужской или женский.

Использование артикля зависит от рода существительного (el, los, un, unos – мужской; la, las, una, unas — женский).

Определить род существительного помогут следующие правила:

Слова, оканчивающиеся на
–o относятся к мужскому роду.
Слова, оканчивающиеся на –a относятся к женскому роду.
Исключение: el sofá — диван.
Слова с окончаниями –ión, -dad относятся к женскому роду.

Слова, оканчивающиеся на –e и согласные, могут быть как мужского, так и женского рода.

К какому роду относятся такие существительные можно только запомнить.

Множественное число

Множественное число образуется по следующим правилам:

К словам, оканчивающимся на -a, -e, -o, добавляется окончание –s

la casa – дом – las casas – дома
el parque – парк – los parques – парки
el banco – банк – los bancos – банки

К словам, оканчивающимся на согласные, добавляется окончание –es

el hospilal – больница – los hospilales – больницы
el sillón – кресло – los sillones – кресла

Предлоги направления

Направление указывается предлогами a и de.

A показывает направление движения «куда?».

De показывает направление движения «откуда?».

Yo voy a casa. – Я иду домой. (Иду куда?)
Nosotros salimos de casa a las seis. – Мы выходим из дома в шесть. (Выходим откуда?)

Примечание! Со словом casa в значении «дом, жилище» артикль не употребляется.

Определенный артикль el совмещается с предлогами a и de, образуя слитные формы: a + el = al, de + el = del.

Yo voy al (a+el) cine. – Я иду в кино.
Yo vengo del (de+el) cine. – Я иду из кино.

Глаголы ir, venir, llegar

Идти куда-то. В этом значении используется глагол ir.

Yo voy al parque. – Я иду в парк.

Приходить (идти) откуда-то. В этом значении используется глагол venir

. Venir обычно используется с предлогом de.

¿De dónde tu vienes? – Откуда ты идешь?

Приходить куда-то. В этом значении используется глагол llegar с предлогом a.

Yo llego a casa. – Я прихожу домой.

Предлоги места

al lado de	около
cerca de	рядом
lejos de	далеко
a la derecha de	справа
a la izquierda de	слева
enfrente de	напротив
detrás de	сзади
entre	между
en	в, на

Глаголы estar и hay

Estar

Глагол estar используется, когда нужно указать местонахождение определенного предмета.

Estar всегда употребляется только с определенными артиклями.

El banco está al lado de la plaza. – Банк находится рядом с площадью.

Глагол estar в значении «находиться» заменяет целый ряд глаголов – «лежать», «стоять» и т. д.

Глагол estar спрягается, т.е. изменяется по лицам и числам.

Hay

Безличная форма глагола hay (в инфинитиве haber) используется, когда нужно указать местонахождение неопределенного предмета.

Hay употребляется только с неопределенными артиклями.

Estar всегда употребляется только с определенными артиклями.

Cerca del teatro hay un banco. – Рядом с театром есть банк.

Также, hay используется, когда нужно указать количество предметов.

En el salón hay dos sillones. – В гостиной два кресла.

Глагол hay не спрягается, т.е. не изменяется по лицам и числам.

Страница не найдена

Уроки

Библиотека уроков Новейшие уроки Избранное

Словарный запас

Карточки Словарный запасБесплатно Банк слов Слово дняБесплатно

ИспанскийСловарьБесплатно 100 самых распространенных словБесплатно 2000 самых распространенных слов Испанские ключевые фразыБесплатно

Мой учитель

Мой учитель-мессенджер Мой оценочный тест

Испанские ресурсы Мобильные приложения Грамматический банк

Мои заметки Моя лента Блог Центр помощи

Начните бесплатную пробную версию

A — Испанский предлог — Грамматика испанского языка Lawless

Испанский предлог a обычно описывается как «to or at», но у него есть еще несколько значений и вариантов использования.

Когда за a следует определенный артикль el , два слова должны сокращаться: a + el = al .

Использование

1) Пункт назначения
	Estoy de camino a Madrid.	Я еду в Мадрид.
	¡Vamos a la playa!	Пошли на пляж!
2) Должность
	Alguien está a la puerta.	Кто-то стоит у двери.
	Siempre está a mi lado.	Он всегда рядом со мной.
3) Distance
	Estamos a dos kilómetros de la escuela.	Мы в двух километрах от школы.
	Жить в 20 минутах от акви.	Он живет в 20 минутах отсюда.
4) Момент времени
	Llegará al mediodía.	Она прибудет в полдень.
	Книгу для начинающих на 25 лет.	Я написал свою первую книгу в (возраст) 25 лет.
5) Конец диапазона времени/количества ito de 2 a 3 horas para hacerlo.			Мне нужно 2-3 часа, чтобы сделать это. с понедельника по субботу 1
	ir a caballo	ездить верхом
	pintado a mano	ручная роспись, ручная роспись
7) Персональный a
	Veo a la chica.	Я вижу девушку.
	¿Buscas a Pablo?	Вы ищете Пабло?
8) После глаголов
	Многие глаголы должны сопровождаться a перед существительным или инфинитивом.

Похожие уроки

Знакомство с предлогами
Предложные местоимения
Глаголы с предлогами
Части речи

7 Предлоги 7 Испанский4 планы уроков

s (План урока, 6-7 класс)

Предлоги (Рабочий лист, 8-9 класс)

Предлоги с указанием места (Урок, К – 2 класс)

En français

À – предлог

Поделиться / Твитнуть / Приколоть меня!

Lawless Spanish Files: A1 — Начальный курс испанского

Вопросы по испанскому языку?

Спросите меня в разделе комментариев ниже или посетите форум Progress with Lawless Spanish Q+A, чтобы получить помощь от носителей испанского языка и однокурсников.