Испанские женские фамилии красивые: 100 — MyEspañol.ru — ,

Из Википедии:

Кроме имени, полученного от родителей, испанцы носят имена, полученные при крещении от крестившего священника и крёстных родителей. Большинство из имён, полученных испанцем, не используется, а используется только одно или два имени, например, у нынешнего короля Испании пять личных имён — Хуан Карлос Альфонсо Мария Виктор (исп. Juan Carlos Alfonso Víctor María), но всю свою жизнь он пользуется только двумя из них — Хуан Карлос.

Согласно испанскому законодательству, в документах у человека может быть записано не более двух имен и двух фамилий. На самом деле, при крещении можно давать сколько угодно имен, в зависимости от желания родителей. Обычно старшему сыну дают первое имя в честь отца, а второе в честь деда по отцу, а старшей дочери — имя матери и имя бабушки по материнской линии.

Основной источник имен в Испании — это католические святцы. Необычных имен мало, потому что испанское регистрационное законодательство довольно сурово: не так давно испанские власти отказали в получении гражданства некой колумбийке по имени Дарлинг Велез на том основании, что ее имя слишком необычно и по нему невозможно определить пол его носительницы.

В Латинской Америке таких ограничений нет, и фантазия родителей может работать беспрепятственно. Иногда эта фантазия порождает абсолютно дивные сочетания, вроде Тадж-Махал Санчес, Элвис Пресли Гомес Морильо и даже Гитлер Эуфемио Майора. А у известного венесуэльского террориста Ильича Рамиреса Санчеса по прозвищу Карлос Шакал было два брата, которых звали… Владимир и Ленин Рамирес Санчес

Впрочем, все это редкие исключения. В испаноязычном мире хит-парад имен который год возглавляют привычные классические имена: Хуан, Диего, Кармен, Даниэль, Камила, Алехандро и, конечно, Мария.

 Просто Мария.

По вполне понятным причинам, это имя — одно из самых распространенных в Испании. Его дают как девочкам, так и мальчикам (последним — в качестве довеска к мужскому имени: Хосе Мария, Фернандо Мария). Впрочем, многие испанские и латиноамериканские Марии — не просто Марии: в документах у них может значиться Мария де лос Мерседес, Мария де лос Анхелес, Мария де лос Долорес. В быту их обычно зовут Мерседес, Долорес, Анхелес, что в буквальном переводе звучит для нашего уха довольно странно: «милости» (именно так, во множественном числе), «ангелы», «скорби». На самом деле эти имена происходят от различных титулов Богоматери, принятых у католиков: María de

Кроме того, детям часто дают имена в честь чтимых икон или статуй Богоматери. Например, знаменитую оперную певицу Монтсеррат Кабалье (которая оказывается каталонкой, при ближайшем рассмотрении имени) на самом деле зовут Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье-и-Фолк, и назвали ее в честь почитаемой в Каталонии Марии Монтсерратской — чудотворной статуи девы Марии из монастыря на горе Монтсеррат.

Панчо, Хончо  и Лупита.

Испанцы — великие мастера образовывать уменьшительные имена. Самый простой способ — это добавить к имени уменьшительные суффиксы: Габриэль — Габриэ

Впрочем, не все так просто. Иногда опознать связь между уменьшительным и полным именем на слух вообще невозможно: например, маленького Франсиско дома могут называть Панчо, Пако или Курро, Эдуардо — Лало, Альфонсо — Хончо,  Анунсиасьон — Чон или Чонита, Хесуса — Чучо, Чуй или Чус. Положение осложняется тем, что у разных имен могут быть одинаковые уменьшительные: Ленчо — Флоренсио и Лоренсо, Чичо — Сальвадор и Нарсисо, Чело — Анхелес и Консуэло (женские имена), а также Селио и Марсело (мужские).

Уменьшительные формы образуются не только от отдельных имен, но и от двойных:

Хосе-Мария — Чема
Хосе Анхель — Чанхель
Хуан Карлос — Хуанка, Хуанкар, Хуанки
Мария Луиса — Мариса
Хесус Рамон — Хесусра, Хера, Херра, Чуймончо, Чуймончи

из материалов сайта kurufin.ru

Мужчина или женщина?

Некогда, еще на заре популярности мыльных опер, по нашему телевидению транслировался венесуэльский сериал «Жестокий мир», имя главной героини которого наши зрители поначалу расслышали как Росария. Чуть позже выяснилось, что зовут ее Росарио, а уменьшительно — Чарита. Потом опять-таки выяснилось, что не Чарита, а Чарито, но наши зрители, успевшие уже привыкнуть к Кончитам и Эстерситам, продолжали называть ее «в женском роде» — Чарита. Так и говорили, пересказывая друг другу очередную серию: «А Хосе-Мануэль с Чаритой вчера целовался…».

На самом деле, мыльную героиню действительно звали

В испаноязычных странах имя Росарио очень популярно, его дают и девочкам, и мальчикам, но традиционно оно считается женским. И это не единственное женское имя-«гермафродит»: имена Ампаро, Сокорро, Пилар, Соль, Консуэло образованы от испанских слов amparo, socorro, pilar, sol, consuelo, грамматически относящихся к мужскому роду. И, соответственно, уменьшительные формы этих имен тоже образуются на «мужской» лад: Чарито, Чаро, Койо, Консуэлито, Чело (хотя встречаются и «женские» формы: Консуэлита, Пиларита).

Наиболее распространенные испанские имена.

10 самых распространенных имен в Испании (все население, 2008)

Вот здесь можно посмотреть более полные список испанских имен с их значениями.

Особенности Испанской Фамилии.

И, напоследок, поговорим немного об испанских фамилиях. Фамилий у испанцев две: отцовская и материнская. При этом, как уже говорилось, отцовская фамилия (apellido paterno) ставится перед материнской (apellido materno): Федерико Гарсия Лорка (отец — Федерико Гарсия Родригес, мать — Висента Лорка Ромеро). При официальном обращении используется только отцовская фамилия: соответственно, испанского поэта современники называли сеньор Гарсия, а не сеньор Лорка.

Правда, из этого правила бывают исключения: Пабло Пикассо (полное имя — Пабло Руис Пикассо) стал известен не под отцовской фамилией Руис, а под материнской — Пикассо. Дело в том, что Руисов в Испании не меньше, чем Ивановых в России, зато фамилия Пикассо встречается намного реже и звучит гораздо «индивидуальнее».

По наследству обычно передается только основная фамилия отца, но в некоторых случаях (как правило, в дворянских семьях, а также у басков) детям передается и материнские фамилии родителей (фактически — фамилии бабушек с обеих сторон).

В некоторых местностях существует традиция прибавлять к фамилии имя местности, где родился носитель этой фамилии или его предки. Например, если человека зовут Хуан Антонио Гомес Гонсалес де Сан-Хосе, то в данном случае Гомес — это первая, отцовская фамилия, а Гонсалес де Сан-Хосе — вторая, материнская. В данном случае частица «де» не является показателем дворянского происхождения, как во Франции, а просто означает, что предки матери нашего Хуана Антонио были родом из городка или деревни под названием Сан-Хосе.

Иногда отцовская и материнская фамилии разделяются частицей «и»: Франсиско де Гойя-и-Лусиэнтес, Хосе Ортега-и-Гассет. В русской транскрипции такие фамилии принято писать через дефис, хотя в оригинале они обычно пишутся без разделительных знаков: Francisco de Goya y Lucientes, José Ortega y Gasset.

При замужестве испанки не меняют фамилию, а просто прибавляют к apellido paterno фамилию мужа: например, Лаура Риарио Мартинес, выйдя замуж за человека по фамилии Маркес, может подписываться Лаура Риарио де Маркес или Лаура Риарио, сеньора Маркес.

Самые распространенные испанские фамилии.

10 самых распространенных фамилий в Испании

Красивые женские и мужские французские фамилии

На чтение 2 мин Просмотров 1.6к.

До одиннадцатого столетия во Франции носить фамилию имели право только дворяне, а простой люд обходился только именами, которые не значились в документах. В данной статье рассмотрим самые красивые французские фамилии, которые сохранились еще с тех времен.

Ниже приведен лишь небольшой список красивых французских фамилий

• Азуле, Арно, Аркур, Андре;
• Буаселье, Бенар, Бонье;
• Виардо, Вьен;
• Гроссо, Гальяно, Габен;
• Дюбуа, Денев, Делоне;
• Жаккар, Жюльен, Жирар;
• Камбер, Кюри;
• Ламбер, Люк, Легран;
• Мартини, Монти, Муссон, Мюрай;
• Нуаре;
• Прежан, Паскаль;
• Руссель, Ревиаль, Ришар;
• Сорель, Симон;
• Турнье, Триаль;
• Уврар;
• Фреэль;
• Шаброль, Шерро.

Особенно красиво звучат двойные: Бенуа де Сент-Мор, Дюканж-Кассан, Катру-Келюс, Лакур-Делатр, Мишель-Седен; Сент-Эвремон, Фавр де Поль, Шерези-Шико.

ЗНАЧЕНИЕ

Французские фамилии могут иметь различные значения.

Источник: http://ladyeve.ru/vsyakoe/krasivye-zhenskie-familii-i-imena-spisok.html

Источник: https://trand-store.ru/kak-vibrat/francuzskie-imena-familii-dlja-devushek-spisok.html

Испанские женские имена

Абигайл — радость отца
Агата — хорошая
Агота — хорошая
Агуэда — хорошая
Аделаида — благородный вид
Аделина — благородная
Аделита — благородная
Адонсия — сладкая
Адора — обожаная
Адория — обожаная
Адорасьон — обожаемая
Адриана — от Хэдрия
Адэлина — благородная
Аина — польза, изящество
Алеяндра — защитник человечества
Алисия — благородный вид
Алита — благородная
Аллоды — иностранное богатство
Алмудена — город
Алондра — защитник человечества
Альба — рассвет
Альта — высоко
Ампэро — защита, убежище
Амэда — любимая
Амэрэнта — постоянная, неисчезающая
Ана — польза, изящество
Ананкиэкайон — объявленая
Анхелита — маленький ангел, посыльный
Анхела — ангел, посыльный
Анхелика — ангельская
Анита — польза, изящество
Антия — неоценимая
Антонитта — неоценимая
Антония — неоценимая
Аресели — алтарь неба
Ариэдна — совершенно чистая
Арселия — алтарь неба
Арэсели — алтарь неба
Арэселис — алтарь неба
Асусена — лилия мадонны
Аскенкайон — подъем
Ассампкайо — предположеная
Асунсьон — предположеная

Беатрис — путешественница
Белен — дом хлеба
Бенигна — добрая
Бенита — благословляемая
Беренгария — копье медведя
Бернардита — смелая как медведь
Бетэния — дом фигового дерева
Бибиэна — живая
Бинвенида — приветствуйте
Бланка — белая
Бонита — довольно
Брунилда — бронированная женщина — воин
Бэзилия — королева

Валенсия — власть
Вероника — приносящая победы
Визитэкайон — посещенная

Гертрудис — сила копья
Грэкила — угожденая, приятная
Грэкиэна — угожденая, приятная
Грэсия — угожденая, приятная

Дебора — пчела
Деифилия — дочь бога
Делфина — женщина из Делфи
Джасинта — цветок гиацинта
Джезуса — бог — спасеная
Джимена — слушая
Джовита — бог
Джуана — бог добрый
Джуанита — бог добрый
Долорес — печали
Доминга — принадлежит лорду
Домитила — немного ручная
Донсия — сладкая
Доротеа — подарок бога
Дрина — от Хэдрия
Дулсе — леденец и сладкая

Елена — факел, луна или тайно сбежать
Ессения — бог видит

Женовева — белая гонка
Жозефина — бог добавит другого сына

Зенэйда — из Зевса
Зэбель — бог — моя присяга
Зэрита — принцесса

Ибби — бог — моя присяга
Иветт — тисовое дерево
Идоя — водоем
Иезения — бог видит
Изабелл — бог — моя присяга
Иззи — подарок Изис
Изэбель — бог — моя присяга
Имакулэда — безупречная
Имелда — целое сраженая
Иммаколэта — безупречная
Инез — целомудренная, святая
Инес — целомудренная, святая
Инмакулэда — безупречная
Инэз — целомудренная, святая
Инэс — целомудренная, святая
Исабель — бог — моя присяга
Исбель — бог — моя присяга
Исобел — бог — моя присяга

Канделария — свеча
Канделы — свеча
Карла — человек
Кармела — виноградник
Кармелита — виноградник
Кармен — виноградник
Карменкита — виноградник
Каролина — человек
Кастодия — опекун, хранитель
Каталина — чистая
Клэриса — известность
Консепсьон — концепция
Констэнза — устойчивая
Консуела — утешенная
Консуэло — утешенная
Конча — концепция
Кончита — концепция
Корэзон — сердце
Крессенсия — растите, процветайте
Кристина — последовательница Христа
Круз — взаимная
Крузита — взаимная
Ксайомэра — известная воительница
Ксимена — слушать
Кэзилда — мавританские корни
Кэйнд — свеча
Кэмила — хранительница
Кэридэд — дорогая
Кэтэрина — чистая

Леокадия — яркая, ясная, освещающая
Леокадия — яркая, ясная, освещающая
Леонор — иностранная, другая
Лердес — место видения Девы Марии
Летисия — счастье
Лоида — желательная
Лолита — печали
Лорена — из Лорентума
Луз — легкая
Луиза — известная воительница
Луизина — известная воительница
Лурд — место видения Девы Марии
Лусия — легкая

Макэрена — благословляемая
Макэрия — благословляемая
Мануэла — бог с нами
Мариа — любимая
Марита — любимая
Марсела — воительницаственная
Марселина — воительницаственная
Марта — леди
Мартирайо — мученичество
Мартита — леди
Матильда — могущественная в сражении
Мелестина — небесная
Мерседес — милосердная
Мигуела — кто походит на бога?
Милэгрос — чудеса
Миреия — восхищающая
Моника — советуйтесь
Мэйт — любимая
Мэнола — бог с нами
Мэнолита — бог с нами
Мэнуелита — бог с нами
Мэрезол — любимое солнце
Мэрибель — любимая бог — моя присяга
Мэризол — любимое солнце
Мэрикруз — взаимно любимая
Мэрисела — любимая небеса
Мэрица — любимая
Мэриэнджела — любимая, ангел
Мэриэнела — любимо-звездная

Нерия — нерия
Нив — снега
Нивес — снега
Николэса — победа людей
Нилда — бронированная женщина-воительница
Нина — маленькая девочка
Новия — подруга
Ноелия — рождество, день рождения бога
Нохеми — приятная
Нубия — золотая

Оделис — богатая
Одэлис — богатая
Олалла — учтивая
Олдонза — конфета, хорошая
Офелия — помощь

Пака — свободная
Пепита — бог добавит другого сына
Пеппи — постоянная
Перла — жемчуг
Перлита — жемчуг
Перпетуа — постоянная
Петрона — скала, камень
Пиа — набожная
Пидэд — милосердая
Пилар — столб
Пили — столб
Прискила — древняя
Пруденсия — осторожная
Пэкуита — свободная
Пэлома — голубь
Пэскуэла — ребенок пасхи
Пэстора — пастух

Раймунда — мудрая защитница
Ракуэль — овца
Рамона — мудрая защитница
Ребека — та, кто заманивает в ловушку
Рейна — королева
Ремедайос — средства
Рената — рожденная заново
Рокайо — роса
Росарио — четки
Росита — роза
Рэмира — мудрая и известная

Салют — здоровье
Сарита — принцесса
Сенс — святая
Синобия — жизнь Зевса
Сокорро — помощь
Сол — солнце
Соледад — одиночество
София — мудрость
Суело — утешеная
Сузэнита — лилия
Сусана — лилия
Сэбела — бог — моя присяга
Сэлуд — здоровье
Сэнс — святая
Сэнча — святая
Сэнчия — святая

Теофила — друг бога
Тер — жнец
Тереса — жнец
Томаса — близнец
Тониа — неоценимая
Трини — троица
Тринидад — троица

Фелипа — любительница лошадей
Фелисидад — удача
Фернанда — подготовленная к поездке
Фиделиа — преданная
Филомена — сильная любовью
Фортунэта — удачливая
Франсиска — свободная

Херминия — армейская человек

Чайки — небольшая
Чело — утешенная
Чики — небольшая
Чикуита — небольшая
Чита — концепция
Чус — бог — спасеная
Чэро — четки

Эвита — живая, живя
Эделмира — благородная и известная
Элиса — бог — моя присяга
Элисия — благородная вид
Элодия — иностранное богатство
Элоиса — очень здоровая
Эльвира — иностранная, истинная
Эмелина — конкурирующая
Эмигди — полубог
Эмигдия — полубог
Эмилиэна — конкурирующая
Эмперэтриз — императрица
Энкарна — воплощеная
Энкарнасьон — воплощеная
Энкарнита — воплощеная
Энрикуэта — домоправительница
Эркилия — тонкая
Эрнеста — борящаяся со смертью
Эсмеральда — изумруд
Эсмерелда — изумруд
Эсперэнза — надежда
Эстела — звезда
Эстефэния — корона
Эстрелла — звезда
Эулалия — учтивая
Эуфемия — учтивая

Латинские фамилии. Аргентинские мужские имена Женские колумбийские имена

Испанские имена

Согласно испанскому законодательству, в документах у человека может быть записано не более двух имен и двух фамилий. На самом деле, при крещении можно давать сколько угодно имен, в зависимости от желания родителей. Обычно старшему сыну дают первое имя в честь отца, а второе в честь деда по отцу, а старшей дочери — имя матери и имя бабушки по материнской линии.

Основной источник имен в Испании — это католические святцы. Необычных имен мало, потому что испанское регистрационное законодательство довольно сурово: не так давно испанские власти отказали в получении гражданства некой колумбийке по имени Дарлинг Велез на том основании, что ее имя слишком необычно и по нему невозможно определить пол его носительницы.

В Латинской Америке таких ограничений нет, и фантазия родителей может работать беспрепятственно. Иногда эта фантазия порождает абсолютно дивные сочетания, вроде Тадж-Махал Санчес, Элвис Пресли Гомес Морильо и даже Гитлер Эуфемио Майора. А у известного венесуэльского террориста Ильича Рамиреса Санчеса по прозвищу Карлос Шакал было два брата, которых звали… правильно, Владимир и Ленин Рамирес Санчес. Ничего удивительного: папа Рамирес был убежденным коммунистом и решил увековечить имя своего кумира, так сказать, в трех экземплярах. Другой незадачливый венесуэлец получил пышное имя Мао Брезнер Пино Дельгадо, причем «Брезнер» в данном случае оказался неудачной попыткой воспроизвести фамилию Брежнев. (What»s in a name? In Venezuela, just about anything )

Впрочем, все это редкие исключения. В испаноязычном мире хит-парад имен который год возглавляют привычные классические имена: Хуан, Диего, Кармен, Даниэль, Камила, Алехандро и, конечно, Мария.

Не просто Мария

По вполне понятным причинам, это имя — одно из самых распространенных в Испании. Его дают как девочкам, так и мальчикам (последним — в качестве довеска к мужскому имени: Хосе Мария, Фернандо Мария). Впрочем, многие испанские и латиноамериканские Марии — не просто Марии: в документах у них может значиться Мария де лос Мерседес, Мария де лос Анхелес, Мария де лос Долорес. В быту их обычно зовут Мерседес, Долорес, Анхелес, что в буквальном переводе звучит для нашего уха довольно странно: «милости» (именно так, во множественном числе), «ангелы», «скорби». На самом деле эти имена происходят от различных титулов Богоматери, принятых у католиков: María de las Mercedes (Мария Милостивая, букв. «Мария милостей»), María de los Dolores (Мария Скорбящая, букв. «Мария скорбей»), María la Reina de los Ángeles (Мария — царица ангелов).

Вот краткий список подобных имен:

María del Amparo — Мария Покровительница, Мария Защитница
María de la Anunciación — Мария Благовестная (от исп. Anunciación — Благовещение)
María de la Luz — Светлая Мария (букв. «Мария Света)
María de los Milagros — Мария Чудотворная (букв. «Мария Чудес»)
María de la Piedad — Мария Чтимая
María del Socorro — Мария Помогающая
María de la Cruz — Мария у Креста
María del Consuelo — Мария Утешительница
Maria de la Salud — букв. «Мария Здоровья»
María del Pilar — букв. «Столбовая Мария» (по легенде, когда апостол Иаков проповедовал в Сарагосе, над колонной, стоящей на берегу реки Эбро, он увидел образ Девы Марии. Впоследствии на этом месте был построен собор Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар).

В реальной жизни обладательницы этих благочестивых имен зовутся просто Ампаро, Анунсиасьон, Лус, Милагрос, Пьедад, Сокорро, Крус, Консуэло, Салуд и Пилар.

Кроме того, детям часто дают имена в честь чтимых икон или статуй Богоматери. Например, знаменитую оперную певицу Монтсеррат Кабалье (которая кстати, на самом деле не испанка, а каталонка) на самом деле зовут Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье-и-Фолк, и назвали ее в честь почитаемой в Каталонии Марии Монтсерратской — чудотворной статуи девы Марии из монастыря на горе Монтсеррат.

Панчо, Чучо и Кончита

Испанцы — великие мастера образовывать уменьшительные имена. Самый простой способ — это добавление к имени уменьшительных суффиксов: Габриэль — Габриэлито, Фидель — Фиделито, Хуана — Хуанита. Если имя слишком длинное, то от него «отрывается» основная часть, а дальше в ход идет все тот же суффикс: Консепсьон — Кончита, Гвадалупе — Лупита и Лупилья. Иногда используются усеченные формы имен: Габриэль — Габи или Габри, Тереса — Тере.

Впрочем, не все так просто. Иногда опознать связь между уменьшительным и полным именем на слух вообще невозможно: например, маленького Франсиско дома могут называть Панчо, Пако или Курро, Эдуардо — Лало, Альфонсо — Хончо, Анунсиасьон — Чон или Чонита, Хесуса — Чучо, Чуй или Чус. Разница между полной и уменьшительной формой, как видим, огромна (впрочем, иностранцы тоже не могут понять, почему мы называем Александра Шуриком: чтобы воспроизвести в уме ряд Александр-Алексаша-Саша-Сашура-Шура, нужно слишком хорошо знать русский язык).

Положение осложняется тем, что у разных имен могут быть одинаковые уменьшительные: Ленчо — Флоренсио и Лоренсо, Чичо — Сальвадор и Нарсисо, Чело — Анхелес и Консуэло (женские имена), а также Селио и Марсело (мужские).

Уменьшительные формы образуются не только от отдельных имен, но и от двойных:

Хосе-Мария — Чема
Хосе Анхель — Чанхель
Хуан Карлос — Хуанка, Хуанкар, Хуанки
Мария Луиса — Мариса
Хесус Рамон — Хесусра, Хера, Херра, Чуймончо, Чуймончи

Иногда подобное сращение имен дает довольно-таки шокирующий результат: например, Лусию Фернанду могут называть… Лусифер (Lucifer, по-испански — Люцифер).

В качестве паспортных имен уменьшительные в Испании используются довольно редко — прежде всего потому, что до сравнительно недавнего времени это было запрещено испанским законодательством. Теперь же единственным ограничением является «приличность» звучания уменьшительной формы, а также возможность определить по имени пол его носителя.

Мальчик или девочка?

Некогда, еще на заре популярности мыльных опер, по нашему телевидению транслировался венесуэльский сериал «Жестокий мир», имя главной героини которого наши зрители поначалу расслышали как Росария. Чуть позже выяснилось, что зовут ее Росарио , а уменьшительно — Чарита. Потом опять-таки выяснилось, что не Чарита, а Чарито, но наши зрители, успевшие уже привыкнуть к Кончитам и Эстерситам, продолжали называть ее «в женском роде» — Чарита. Так и говорили, пересказывая друг другу очередную серию: «А Хосе-Мануэль с Чаритой вчера целовался…».

На самом деле, мыльную героиню действительно звали Росарио, а не Росария. Слово rosario в испанском языке мужского рода и обозначает четки, по которым читается специальная молитва деве Марии, которая также называется Rosario (по-русски — Розарий). У католиков даже существует отдельный праздник Девы Марии, Царицы Розария (исп. Maria del Rosario ).

В испаноязычных странах имя Росарио очень популярно, его дают и девочкам, и мальчикам, но традиционно оно считается женским. И это не единственное женское имя-«гермафродит»: имена Ампаро, Сокорро, Пилар, Соль, Консуэло образованы от испанских слов amparo, socorro, pilar, sol, consuelo , грамматически относящихся к мужскому роду. И, соответственно, уменьшительные формы этих имен тоже образуются на «мужской» лад: Чарито, Чаро, Койо, Консуэлито, Чело (хотя встречаются и «женские» формы: Консуэлита, Пиларита).

Наиболее распространенные испанские имена

10 самых распространенных имен в Испании (все население, 2008)

Самые популярные имена среди новорожденных (Испания, 2008)

Самые популярные имена среди новорожденных (Мексика, 2009)

Сеньор Гарсия или сеньор Лорка?

И, напоследок, поговорим немного об испанских фамилиях. Фамилий у испанцев две: отцовская и материнская. При этом отцовская фамилия (apellido paterno ) ставится перед материнской (apellido materno ): Федерико Гарсия Лорка (отец — Федерико Гарсия Родригес, мать — Висента Лорка Ромеро). При официальном обращении используется только отцовская фамилия: соответственно, испанского поэта современники называли сеньор Гарсия, а не сеньор Лорка.

(Правда, из этого правила бывают исключения: Пабло Пикассо (полное имя — Пабло Руис Пикассо) стал известен не под отцовской фамилией Руис, а под материнской — Пикассо. Дело в том, что Руисов в Испании не меньше, чем Ивановых в России, зато фамилия Пикассо встречается намного реже и звучит гораздо «индивидуальнее»).

По наследству обычно передается только основная фамилия отца, но в некоторых случаях (как правило, в дворянских семьях, а также у басков) детям передается и материнские фамилии родителей (фактически — фамилии бабушек с обеих сторон).

В некоторых местностях существует традиция прибавлять к фамилии имя местности, где родился носитель этой фамилии или его предки. Например, если человека зовут Хуан Антонио Гомес Гонсалес де Сан-Хосе, то в данном случае Гомес — это первая, отцовская фамилия, а Гонсалес де Сан-Хосе — вторая, материнская. В данном случае частица «де» не является показателем дворянского происхождения, как во Франции, а просто означает, что предки матери нашего Хуана Антонио были родом из городка или деревни под названием Сан-Хосе.

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Испанские фамилии

Большинство испанцев имеет две фамилии (отца и матери), но нередки случаи, когда у одного человека более двух фамилий, особенно популярно это среди аристократии.

Между фамилиями может быть частица «де», «y», и артикль («ла», «лас», «лос»).

Приставка «de» используется в качестве указания на аристократическое происхождение.

Приставка «y» (и) появилась в 16-м веке для разделения двойной фамилии человека. Например: Lopez y Garcia (Лопес-и-Гарсия).

Вторая фамилия может образовываться от названия пункта проживания либо места рождения, например, Нуньес де Бальбоа.

Многие испанские фамилии произошли от личных имён – Фернандес, Родригес, Гонсалес, Санчес, Мартинес, Перес, Гомес.

Самые распространенные испанские фамилии

Garcia (Гарсия)

Fernandez (Фернандес)

Gonzalez (Гонсалес)

Rodriguez (Родригес)

Lopez (Лопес)

Martinez (Мартинес)

Sanchez (Санчес)

Perez (Перес)

Martin (Мартин)

Gomez (Гомес).

Испанские фамилии (список)

Aguilar – Агилар

Alonso – Алонсо

Alvarez – Алварес

Arias – Ариас

Benitez – Бенитес

Blanco – Бланко

Bravo – Браво

Caballero – Кабальеро

Calvo – Калво

Campos – Кампос

Cano – Кано

Carmona – Кармона

Carrasco – Карраско

Castillo – Кастильо

Castro – Кастро

Cortes – Кортес

Cruz – Крус

Delgado – Дельгадо

Diaz – Диас

Diez – Диес

Dominguez – Домингес

Duran – Дюран

Esteban – Эстебан

Fernandez – Фернандес

Ferrer – Феррер

Flores – Флорес

Fuentes – Фуентес

Gallardo – Гальярдо

Gallego – Гальего
Garci a – Гарсиа

Garrido – Гарридо

Gimenez – Жименес

Gomez – Гомес

Gonza lez – Гонсалес

Guerrero – Герреро

Gutierrez – Гутиерес

Herna ndez – Ернандес

Herrera – Еррера

Herrero – Ерреро

Hidalgo – Идальго

Iglesias – Иглесиас

Jimenez – Хименес

Lo pez – Лопес

Lorenzo – Лоренсо

Ma rquez – Маркес

Marti nez – Мартинес

Medina – Медина

Me ndez – Мендес

Molina – Молина

Montero – Монтеро

Mora – Мора

Morales – Моралес

Moreno – Морено

Navarro – Наварро

Nieto – Ньето

Ortega – Ортега

Ortiz – Ортис
Parra – Парра

Pascual – Паскуаль

Pastor – Пастор

Pen a – Пенья

Pe rez – Перес

Rami rez – Рамирес

Ramos – Рамос

Rey – Рей

Reyes – Рейес

Rodri guez – Родригес

Romero – Ромеро

Rubio – Рубио

Ruiz – Руис

Saez – Саес

Sa nchez – Санчес

Santana – Сантана

Santiago – Сантьяго

Santos – Сантос

Sanz – Санс

Serrano – Серрано

Sua rez – Суарес

Torrez – Торрес

Vargaz – Варгас

Vazquez – Васкес

Vega – Вега

Vela sco – Веласко

Vincente – Винсенте

Наша новая книга «Энергия фамилий»

Наша книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

Испанские фамилии

Внимание!

В сети интернет появились сайты и блоги, которые не являются нашими официальными сайтами, но используют наше имя. Будьте осторожны. Мошенники используют наше имя, наши электронные адреса для своих рассылок, информацию из наших книг и наших сайтов. Используя наше имя, они затягивают людей на различные магические форумы и обманывают (дают советы и рекомендации, которые могут навредить, или выманивают деньги на проведение магических ритуалов, изготовление амулетов и обучение магии).

На наших сайтах мы не даём ссылок на магические форумы или на сайты магов-целителей. Мы не участвуем в каких-либо форумах. Мы не даем консультаций по телефону, у нас нет на это времени.

Обратите внимание! Мы не занимаемся целительством и магией, не делаем и не продаем талисманы и амулеты. Мы вообще не занимаемся магической и целительской практикой, не предлагали и не предлагаем таких услуг.

Единственное направление нашей работы – заочные консультации в письменной форме, обучение через эзотерический клуб и написание книг.

Иногда люди нам пишут, что на каких-то сайтах видели информацию о том, что мы якобы кого-то обманули – брали деньги за целительские сеансы или изготовление амулетов. Мы официально заявляем, что это – клевета, неправда. За всю свою жизнь мы ни разу никого не обманули. На страницах нашего сайта, в материалах клуба мы всегда пишем, что нужно быть честным порядочным человеком. Для нас честное имя – это не пустой звук.

Люди, которые пишут о нас клевету, руководствуются самым низменными мотивами – завистью, жадностью, у них черные души. Наступили времена, когда клевета хорошо оплачивается. Сейчас многие Родину готовы продать за три копейки, а заниматься клеветой на порядочных людей еще проще. Люди, которые пишут клевету, не понимают, что они серьезно ухудшают свою карму, ухудшают свою судьбу и судьбу своих близких людей. Говорить с такими людьми о совести, о вере в Бога бессмысленно. Они не верят в Бога, потому что верующий человек никогда не пойдёт на сделку с совестью, никогда не будет заниматься обманом, клеветой, мошенничеством.

Мошенников, псевдомагов, шарлатанов, завистников, людей без совести и чести, жаждущих денег, очень много. Полиция и другие контролирующие органы пока не справляются с возрастающим наплывом безумия «Обман ради наживы».

Поэтому, пожалуйста, будьте внимательны!

С уважением – Олег и Валентина Световид

Нашими официальными сайтами являются:

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

За каждым именем, мужским или женским, стоит своя история. Почти невозможно точно определить, где и при каких обстоятельствах впервые начали называть детей тем или иным именем. Каждое имеет историю, уходя своими корнями к древним мифам и легендам. Скорее всего, большинство имён просто обозначают черту характера, которую хотят привить ребенку.

Но почему же появляются новые имена? Причины бывают разные: войны, географические или научные открытия, эмиграция и иммиграция населения.

Если заглянуть в документ испанского гражданина, то там можно увидеть не более 2х имен и 2х фамилий, несмотря на то, что в большинстве европейских стран их количество неограниченно. Связано это с тем, что государство достаточно серьезно подходит к данному вопросу, чтобы избежать многочисленных путаниц. При крещении малышей можно присваивать любые, допустимые (одобренные) церковью имена в неограниченных количествах. Как правило, это делается так:

• Старший сын получает первое имя отца, второе — деда по мужской линии;
• Старшая дочка берет сначала имя матери, а потом имя бабушки по матери.

Вообще испанское имя состоит из трех основных элементов: личное имя (nombre ) и две фамилии (apellido ): отца (apellido paterno или primer apellido ) и матери (apellido materno или segundo apellido ).

Испанцы – верующие католики, большое значение в своей жизни они уделяют церкви, и поэтому большинство имен уходят своими корнями к католическим святым. Необычных и экстравагантных имен испанцы не любят и не приемлют их в своей жизни. Известны случаи, когда государство отказывало иностранцам в получении из-за того, что их имена были довольно необычными (например, невозможно определить половую принадлежность носителя).

Многие ассоциируют с Испанией и страны Латинской Америки, так как на этих территориях испанский язык является официальным, а при изучении испанского языка преподаватель может делать акценты на различия между культурами и произношениями. Что касается имен, то здесь также есть очень большие отличия, несмотря на то, что латиноамериканцы используют испанские имена. Разница лишь в том, что они могут называть ребёнка как хотят. Детей называют английскими, американскими или даже русскими именами, если оно нравится родителям, и это не будет наказуемо со стороны государства.

Можно в качестве примера взять террориста из Венесуэлы. Его звали Ильич, а его братьев Ленин и Владимир Рамирес Санчес. Убежденный коммунист-отец отобразил свои взгляды на жизнь через имена своих детей.

Но такие исключения встречаются крайне редко, хотя для современности не существует границ и стереотипов. В Испании на пике популярности остаются простые и классические имена с непростыми значениями, например, Хуан, Хуанита, Хулио, Хулиа, Мария, Диего и др.

Отдельно хотелось бы выделить имена и их происхождение (женские):

• Библейские имена: Анна, Мария, Марта, Магдалена, Исабель;
• Латинские и греческие имена: Барбора, Вероника, Елена, Паола;
• Германские: Эрика, Мотильда, Каролина, Луиза, Фрида.

• Библейские имена: Мигель, Хосе, Томас, Давид, Даниэль, Адан, Хуан;
• Греческие и латинские имена: Серхио, Андрес, Алехандро, Эктор, Пабло, Николас;
• Германские: Алонсо, Альфонсо, Луис, Карлос, Раймон, Фернандо, Энрике, Эрнесто, Рауль, Родриг, Роберто.

Женские испанские имена и их значение

• Агата (Agata) – хорошая
• Аделита (Adelita), Алисия (Alicia) Адела, Аделия (Adela)– благородная
• Адора – обожаемая
• Алондра – защитница человечества
• Альба (Alba) – рассвет, заря
• Альта (Alta) — высокая
• Анхелина (Angelina), Анхель (Ángel), Анхелика (Angélica) — ангел, ангельская, вестник
• Анита (Anita) – уменьшительное от Ана (Ana) – польза
• Ариадна (Ariadna) – совершенная, чистая, непорочная
• Арселия (Arcelia) Арасели, Араселис (Aracelis) – странница, путешественница
• Бенита (Benita) – благословленная
• Бернардита (Bernardita) – медведь
• Бланка (Blanca) – чистая, белая
• Бенита (Benita) – благословенная
• Валенсия (Valencia) – властная
• Вероника (Verónica) – победоносная
• Хертрудис, Гертруда (Gertrudis) – сила копья
• Грасия (Gracia) – грациозная, изящная
• Хесуса (Jesusa) — спасенная
• Хуана (Juana), Хуанита (Juanita) – милостивая
• Доротея (Dorotea) – Божий дар
• Элена (Elena) – луна, факел
• Хосефина (Josefina) — воздающая
• Ибби, Исабель (Isabel) – клятва Богу
• Инес (Inés) – невинная, целомудренная
• Канделария (Candelaria) – свеча
• Карла (Carla), Каролина (Carolina) – человек
• Кармела (Carmela) и Кармелита – имя в честь Кармельской Богоматери
• Констансия (Constancia) – постоянная
• Консуэла –утешительница, имя дается в честь Богоматери-Утешительницы (Nuestra Señora del Consuelo)
• Кончита (Conchita) – уменьшительное от Консепсьон (Concepción) – образовано от латинского concepto – «беременеть, зачинать». Имя дается в честь Непорочного Зачатия Девы Марии (Inmaculada Concepción)
• Кристина (Cristina) – христианка
• Крус – крест, нательный крестик
• Камила (Camila) — служительница богам, жрица
• Каталина (Catalina)– чистая душа
• Летисия (Leticia) – радостная, счастливая
• Лаура (Laura) – лавр, («увенчанная лавром»)
• Луиса (Luisa), Луисита (Luisita) – воительница
• Марита (Marita) – уменьшительное от Мариа (María) – желанная, любимая
• Марта (Marta) – хозяйка дома
• Мерседес (Mercedes) – милосердная, всемилостивая (в честь Богородицы — María de las Mercedes)
• Марибель (Maribel) – ожесточенная
• Нина (Nina) – малышка
• Офелия (Ofelia) — помощница
• Пепита (Pepita) – Бог даст еще сына
• Перла (Perla), Перлита (Perlita) – жемчужина
• Пилар (Pilar), Пили (Pili) – столб, колонна
• Палома(Paloma) — голубка
• Рамона (Ramona) – мудрая защитница
• Ребека (Rebeca) – манящая в сети
• Рейна (Reina) – королева, царица
• Рената (Renata) – перерожденная
• Сарита (Sarita) уменьшительное от Сара (Sara) – знатная женщина, госпожа
• София (Sofía) — мудрая
• Сусана (Susana) – водяная лилия
• Тринидад (Trinidad) – троица
• Франсиска (Francisca) — свободная
• Чикита (Chiquita) — уменьшительное имя, означающее маленькую девочку.
• Эбигаиль (Abigaíl) – радость для отца
• Эвита (Evita) – уменьшительное от Эва (Eva) – оживленная, живая
• Эльвира (Elvira) – доброжелательная
• Эсмеральда (Esmeralda) — изумрудная
• Эстела (Estela), производное от Эстрелья (Estrella) – звезда

Мужские испанские имена и их значение

• Агустин (Agustín) — великий
• Альберто (Alberto), Алонсо (Alonso), Альфонсо (Alfonso) — благородный
• Алфредо (Alfredo) – эльф
• Амадо (Amado) – любимый
• Андрес (Andrés) – воин
• Антонио (Antonio) – цветок
• Армандо (Armando) – сильный, отважный
• Аурелио (Aurelio) – золотой
• Баcилио (Basilio) – царственный
• Бенито (Benito) – благословенный
• Беренгер (Berenguer), Бернардино (Bernardino), Бернардо (Bernardo) – сила и смелость медведя
• Валентин (Valentín) – здоровый, сильный
• Виктор (Víctor), Викторино (Victorino), Винсенте – победитель и завоеватель,
• Гаспар (Gaspar) – учитель, мастер
• Густаво (Gustavo) — посох, опора
• Горацио (Goracio) – отличное зрение
• Дамиан (Damián) — приручать, подчинять
• Дези (Desi) — желанный
• Херман (Germán) – брат
• Хильберто (Gilberto) – светлый
• Диего (Diego) – доктрина, учение
• Иисус (Jesús) — названный по имени Иисуса, уменьшительные: Chucho, Chuy, Chuza, Chuchi, Chus, Chuso и другие.
• Игнасио (Ignacio) – огонь
• Иусеф — Бог даст еще одного сына
• Карлос (Carlos) – мужчина, муж
• Кристиан (Cristián) – христианин
• Леандро (Leandro) – человек-лев
• Люсио (Luсio) — светлый
• Марио (Mario) – мужчина
• Маркос (Marcos), Марселино (Marcelino), Марсело (Marcelo), Марсиаль (Marcial), Мартин (Martín) –имена, производные от имени римского Бога войны – Марса, воинственный
• Матео (Mateo) – дар Яхве
• Маурисио (Mauricio) – темнокожий, мавр
• Модесто (Modesto) – скромный, умеренный, трезвый
• Максимино (Maximino), Максимо (Máximo) – великий
• Николас (Nicolás) – победа народа
• Освальдо (Osvaldo) – владеющий, власть имеющий
• Пабло (Pablo) – малыш
• Пако (Paco) – свободный
• Паскаль (Pasqual) – дитя Пасхи
• Пастор (Pastor) – пастырь
• Патриcио (Patricio) – благородный, дворянского происхождения
• Пио (Pío) – благочестивый, добродетельный
• Рафаэль (Rafael) – божественное исцеление
• Рикардо (Ricardo), Рико (Rico) – сильный, стойкий
• Родольфо (Rodolfo), Рауль (Raúl)– волк
• Родриго (Rodrigo) – властелин, вождь
• Роландо (Rolando) – известная земля
• Рэйнальдо – мудрец — правитель
• Сал (Sal), уменьшительное от Сальвадор (Salvador) – спаситель
• Санчо (Sancho), Сантос (Santos) – святой
• Северино (Severino), Северо (Severo) – строгий, суровый
• Серхио (Sergio) – прислуга
• Силвестре (Silvestre), Сильвио (Silvio) – лесной
• Саломон (Salomón) – мирный
• Тадео (Tadeo) – благодарный
• Теобальдо (Teobaldo) — смелый человек
• Томас (Tomás) – близнец
• Тристан (Tristán) – мятежник, бунтарь
• Фабрисио (Fabricio) – ремесленник
• Фаусто (Fausto) – удачливый парень
• Фелипе (Felipe) – любитель лошадей
• Фернандо (Fernando) – смелый, отважный
• Фидель (Fidel) – самый преданный, верный
• Флавио (Flavio) – златовласый
• Франсиско (Francisco) — свободный
• Хуан (Juan), Хуанито (Juanito) – добрый Бог
• Хулиан (Julián), Хулио (Julio) — кудрявый
• Эдмундо (Edmundo) – процветающий, защитник
• Эмилио (Emilio) – соперник
• Энрике (Enrique) – могущественный правитель
• Эрнесто (Ernesto) – старательный, усердный
• Эстебан (Esteban) – имя означает — корона
• Юсбайо, Юсебио — набожный

Самые популярные имена среди взрослого населения:

• Хосе (José )
• Антонио (Antonio )
• Хуан (Juan )
• Мануэль (Manuel )
• Франциско (Francisco )

Среди новорожденных деток:

• Даниэль (Daniel )
• Алехандро (Alejandro )
• Пабло (Pablo )
• Давид (David )
• Адриан (Adrián )

Если возвращаться к женским именам, то среди женщин сейчас популярны имена:

• Мария (María )
• Кармен (Carmen )
• Ана (Ana )
• Исабель (Isabel )
• Долорес (Dolores )

А среди девочек, то есть, недавно рожденных деток:

• Лусия (Lucía )
• Мария (María )
• Паула (Paula )
• Сара (Zara )
• Карла (Carla )

Как вы заметили, для испанцев очень важно, чтобы их имена легко воспринимались, отказываясь от редких и необычных вариантов, что значительно влияет на уменьшение языкового барьера с иностранными гражданами.

Иногда на слух связь между полным и уменьшительным именем практически невозможно определить: например, дома маленького Франсиско могут называть Пако, Панчо и даже Курро, Альфонсо — Хончо, Эдуардо — Лало, Хесуса — Чучо, Чуй или Чус, Анунсиасьон — Чон или Чонита. Точно также иностранцам трудно понять, почему Александра мы называем Шуриком 🙂

Практически все испанские имена простые, но красивые. Надеемся, знакомство с ними облегчит вам коммуникацию с носителями испанского языка, ведь теперь вы знаете немного больше об испанцах!

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Наша новая книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

На момент написания и публикации каждой нашей статьи ничего подобного в свободном доступе в интернете нет. Любой наш информационный продукт является нашей интеллектуальной собственностью и охраняется Законом РФ.

Любое копирование наших материалов и публикация их в интернете или в других СМИ без указания нашего имени является нарушением авторского права и преследуется Законом РФ.

При перепечатке любых материалов сайта ссылка на авторов и сайт – Олег и Валентина Световид – обязательна.

Испанские имена. Испанские мужские имена и их значение

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Аргентина (Argentina) – государство в Южной Америке.

Аргентина занимает юго-восточную часть материка Южной Америки, восточную часть острова Огненная Земля и близлежащие острова Эстадос и др.

Граничит на западе с Чили, на севере с Боливией и Парагваем, на северо-востоке – с Бразилией и Уругваем. На востоке омывается водами Атлантического океана.

Природа Аргентины разнообразна, вследствие большой протяжённости страны с севера на юг и различий в рельефе.

Официальный язык – испанский.

Столица – Буэнос-Айрес.

Крупнейшие города – Буэнос-Айрес, Кордова, Росарио.

Государственная религия – католицизм.

Валюта – аргентинское песо.

Поскольку Аргентина – испаноязычная страна, то имена в Аргентине в основном имеют испанское происхождение.

В списке имена приведены не в алфавитном порядке, а по популярности (по мере убывания).

Аргентинские мужские имена

С этой страницей смотрят:

Наша новая книга «Энергия фамилий»

Книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

Аргентинские мужские имена

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

Красивые женские фамилии и имена. Список.

Красивые женские имена и фамилии несомненно являются гордостью и своеобразным украшением женщины.

Ниже собраны русские и зарубежные списки различного происхождения. Они будут полезны тем, кто ждет дочь и выбирает для нее благозвучное сочетание имени и фамилии и тем, кто планирует сменить имя, либо фамилию, поменяв тем самым судьбу.

Красивые русские (женские) фамилии и имена

Имена

Дамские имена отличаются большим разнообразием, поэтому неудивительно, что при рождении девочки родители часто спорят, как назвать малышку. Большая часть имен, распространённых в России имеют вовсе неславянское происхождение. Исконно русских имен немного, зато они отличаются красотой и благозвучием.

Когда-то большой популярностью на Руси пользовались имена, которые со временем приобрели свою современную форму: Настасья (от Анастасия), Аксинья (Ксения). Сегодня на детских площадках можно все чаще услышать эти имена в прежнем виде.

Отдельно можно отметить такие исконно русские имена, как Отрада, Драгомила, Ефросинья, Евпраксия, Евдокия, Богдана, Анисья, Станимира, Красимира, Млада, Радослава, Лада, Велислава, Горимира, Добромира, Забава, Добрава, Красава, Любомира, Яромира.

Словно из русских сказок звучат имена: Елена, Марья, Дарья, Василиса, Ярославна.

Новый виток популярности обрели такие имена, как Надежда, Вера, Елизавета, Екатерина, Ксения, Татьяна, Наталья, Юлия, Анна.

Фамилии

Красивая русская фамилия должна отличаться звучностью, хорошо запоминаться. Не зря к наиболее красивым вариантам относят царские фамилии: Романовы, Рюриковичи.

Получить красивую русскую фамилию с рождения – это подарок судьбы. Она помогает заводить новые знакомства и располагать к себе окружающих.

Особой красотой отличаются аристократические фамилии: Бестужева, Ржевская, Голицына, Шереметьева, Воронцова.

Не менее красиво звучат фамилии, образовавшиеся от географических названий: Смоленская, Балтийская, Ржевская, Сибирская, Ярославцева.

Принято считать благозвучными фамилии, которые носили известные в России люди: Пушкина и Лермонтова, Распутина, Дунаевская, Есенина, Булгакова.

Стоить отметить и фамилии, произошедшие от названий растений деревьев: Дубинина, Розова, Ясенева, Калинина, Тополева, Цветкова, Орехова.

Существует множество красивых русских фамилий, которые и вовсе не обязательно относить к какой-либо категории: Артемова, Афанасьева, Бахметьева, Борисоглебская, Боровская, Виноградова, Вольская, Востокова, Гончарова, Гронская, Даль, Долинина, Донская, Жемчугова, Знаменская, Зорина, Игнатьева, Каменская, Лазарева, Львова, Макарова, Максимова, Никитина, Озерова, Парижская, Рахманова, Титова, Уманская, Филатова, Царевская, Шеметова, Юрьева.

Красивые английские фамилии для женщин

Английские фамилии отличаются красивым звучанием. Большую часть из них носят не только жители туманного Альбиона. Они довольно популярны по всей планете.

Ниже приведен список наиболее красивых английских фамилий в алфавитном порядке.

• Андерсон, Адамсон, Абрамсон;
• Бэккер, Блэк, Браун, Бредберри, Бекингем;
• Кэмпбэл, Кэрролл, Кук;
• Дэвидсон, Дункан, Дэниэлс;
• Эдингтон, Эриксон;
• Фишер, Форд, Фордстер;
• Гарднер, Гильберт;
• Хэйли, Хоггарт;
• Джэймс, Джонсон;
• Келли, Кеннеди;
• Ламбертс, Литтл, Линкольн;
• Макензи, Макдональд, Милтон, Моррисон;
• Нэвил, Нельсон;
• Оливер, Отис;
• Пэйдж, Патерсон;
• Ричардс, Робертс;
• Стэнли, Симпсон;
• Тэйлор, Тернер;
• Уоррен, Уизли.

Красивые американские (женские) фамилии

Интересно, что большая часть американских фамилий произошла от обычных прозвищ, в основном индейских.

Немало красивых фамилий появилось от наименований профессий: Смит, Тэйлор, Миллер, а также от географических объектов: Буш, Мур, Ланкастер.

Стоит отметить и такие красивые (женские) американские фамилии, которые произошли от названий животных, явлений и цветов: Кэт, Фиш, Винтер, Уайт, Янг, Роуз. Такие фамилии в Америке певцы и актеры часто берут себе в качестве псевдонимов.

Французские фамилии

Красивые французские фамилии можно классифицировать также, как и русские. Одни из них берут начало от древних аристократов, другие популярны потому, что их носят знаменитые люди.

Ниже приведен лишь небольшой список красивых французских фамилий:

• Азуле, Арно, Аркур, Андре;
• Буаселье, Бенар, Бонье;
• Виардо, Вьен;
• Гроссо, Гальяно, Габен;
• Дюбуа, Денев, Делоне;
• Жаккар, Жюльен, Жирар;
• Камбер, Кюри;
• Ламбер, Люк, Легран;
• Мартини, Монти, Муссон, Мюрай;
• Нуаре;
• Прежан, Паскаль;
• Руссель, Ревиаль, Ришар;
• Сорель, Симон;
• Турнье, Триаль;
• Уврар;
• Фреэль;
• Шаброль, Шерро.

Особенно красиво звучат двойные: Бенуа де Сент-Мор, Дюканж-Кассан, Катру-Келюс, Лакур-Делатр, Мишель-Седен; Сент-Эвремон, Фавр де Поль, Шерези-Шико.

Немецкие

Практически все немецкие фамилии состоят из одного слова. Ведь еще в 1993 году в Германии было запрещено иметь многосложные и трёхсложные фамилии.

Самые красивые фамилии в Германии являются еще самыми распространёнными: Шмидт, Вольф, Мюллер, Шредер, Вернер, Кёниг, Краузе, Нойманн, Шварц, Греф, Майер.

Японские

Япония всегда знает, чем можно удивить мир.

Поэтому даже фамилии жителей этой страны звучат более, чем интересно, но это совсем не значит, что среди них нет красивых и благозвучных, однако для русского слуха они не всегда звучат привычно: Танако, Ямагути, Ямасаки, Мори, Икэда, Огава, Гото, Уэно, Кубо, Ногути, Мацуо, Хонда, Ивамото, Хагивара.

Итальянские

Итальянский язык певуч, слышится очень красиво и мелодично, поэтому и женские фамилии у итальянцев отличаются певучесть и красотой: России, Руссо, Бруно, Риччи, Аллегро, Ринальди, Леоне, Мартини, Валентино, Монти, Беллини, Милано.

Современные русские фамилии

Несмотря на многообразие красивых исконно русских фамилий, в России с каждым годом продолжают рождаться новые фамилии.

Здесь приведены самые красивые из них: Авдеева, Авдонина, Вадеева, Вадимова, Дайнеко, Данкова, Каган, Касаткина, Надеждина, Украинцева, Росомахина, Ягодкина.

Аргентинские имена и фамилии женские. Испанские женские и мужские имена

Совместимость имени Аргентина, проявление в любви

Мотивация

Вам часто кажется, что никто в мире не способен по-настоящему понять Вас, оценить по достоинству Ваши побуждения и грандиозные замыслы. Но если это и огорчает Вас, то лишь ненадолго. Чем не пожертвуешь ради великой цели?

И Вы – жертвуете. Часто – «не глядя». И, как следствие, теряете «по дороге» многое из того, что могло бы сделать Вашу жизнь более «земной».

Нередко Ваши действия приносят реальные плоды, иногда – просто ошеломляющие. Но, возможно, следует подумать над тем, что, имей Вы более прочные связи с окружающим миром, Ваши представления о его нуждах тоже были бы более реалистичными. А результаты действий – более ценными.

Аргентина – страна, история которой тесно переплетается с историей Испании. Официальным языком Аргентины является испанский язык, перенесший в аргентинский именослов большую часть национальных испанских имен.

Аргентинские женские имена составляют несколько групп по значению и происхождению:

1. Основная группа имен – национальные, заимствованные из испанского языка («Кончита», «Фредерика», «Луиза») и выражающие личные качества женщины.
2. Во вторую группу входят индейские имена (до испанской колонизации в 19 веке коренное население Аргентины составляли индейцы). К концу 19 века индейские имена почти полностью перестали использоваться мигрировавшим в Аргентину населением, одну половину которого составляли испанцы, а другую – итальянцы.
3. Третью группу имен составляют адаптированные на испанский язык итальянские имена (в 21 веке значительная часть аргентинского населения имеет итальянские корни).
4. Следующую группу имен образуют заимствованные – выраженная миграция населения привела к появлению в Аргентине американских, французских, немецких, чешских и других европейских, а также славянских имен.
5. Особую группу составляют древние католические имена , имеющие латинское или греческое происхождение и в настоящее время почти утратившие свою актуальность.

Как выбрать?

Девочка может получить одно (чаще – два) личных имени, которые будут зарегистрированы в официальных документах. В верующих католических семьях девочке дают каноническое имя при крещении, а вторым выбирают имя по своему желанию.

Наиболее популярны короткие имена, по значению связанные с цветами, красотой или душевными качествами. Экстравагантные имена, а также два длинных имени в Аргентине выбирают редко .

На выбор имени влияет и его звучание – оно должно позволять легко определить половую принадлежность носителя. Традиционно первая дочь семьи получала имя в честь своей матери, а вторая – в честь бабушки. Во многих семьях такой обычай соблюдается до сих пор.

Список вариантов на русском языке по алфавиту от А до Я, их значение, краткое толкование

Самыми востребованными среди национальных аргентинских наречений являются простые классические имена – Марта, Иветти, Сузанна, София. Заимствованные женские имена образуются путем присоединения к основе окончаний «-ита», «-ика». Одним из самых популярных женских имен является имя «Мария», которое чаще всего выступает в качестве первого личного имени.

• Абигайл – «Радость отца». Растет жизнерадостной и активной, но неуступчивой.
• Агата (Агуэда) – «Хорошая». Агата обладает сильным характером в сочетании с яркой женственностью и обаятельностью.
• Аделаида – «Благородный вид». Выделяется чуткостью и рассудительностью, мягкая, но имеет крепкий стержень.
• Аделита – «Благородная». Характерны спокойный нрав, рассеянность, медлительность.
• Адонсия – «Сладкая». Капризная и нетерпеливая, придирчива к другим и исполнительна.
• Адора – «Обожаемая», «Желанная». Адора неуступчива и упряма, но ранима и эмоциональна.
• Адриана – «Женщина из Адрии». Обаятельна и благодушна, любит детей, душа компании.
• Алисия – «Благородная». Удачливая, легкомысленная, посвящает жизнь музыке или актерскому мастерству.
• Альта – «Высочайшая». Альта благоразумна, обладает большим умом, но горда и скрытна.
• Ампэро – «Убежище». Характерны мягкий нрав, услужливость, вежливость, неразговорчивость.
• Амэрэнта – «Вечная». Обладает страстной натурой и пылким темпераментом, верная и ревнивая.
• Ангелита (Ангелика) – «Маленький ангел». Игривая девушка с большой фантазией, мыслит оригинально, не выносит рутины.
• Антонитта – «Бесценная». Доброжелательна и улыбчива, быстро находит друзей.
• Арэселис – «Небесный алтарь». Послушная и старательная, исполнительна и ответственна.
• Беатриса – «Путешественница». Беатриса склонна к одиночеству, самодостаточна, но чувственна и ранима.
• Бенита – «Благословенная». Обладает подвижным умом и остроумием, проворна, ценит красоту и комфорт.
• Бернардита – «Смелая как медведь». Ответственная и старательная, добра, нерасторопна.
• Бонита – «Довольная». Обладает хорошим воображением, вдохновительница с характером лидера.
• Брунгильда – «Женщина-воин». Характерны хорошая память, восприимчивость, эмоциональность, стремление к независимости.
• Валенсия – «Властная». Растет своенравной, на все имеет свое мнение, но легко идет на контакт, общительна.
• Грэсия – «Приятная». Отзывчива и исполнительна, все доводит до конца, добивается высокого социального положения.
• Дебора – «Пчела». Растет яркой личностью, талантлива и неусидчива, всегда полна сил и энергии.
• Деифилия – «Божья дочь». Робкая и чувствительная, стремится заслужить уважение и одобрение.
• Джасинта – «Гиацинт». Выделяется любовью к точным наукам и большим трудолюбием.
• Джуанита – «Милость божья». Добросердечная и разговорчивая, но неуступчивая, гордая.
• Долорес – «Печаль». Скромна, редко бывает инициативной, трудолюбива.
• Дулсе – «Сладость». Игрива и артистична, любит развлекать других, но никогда не теряет головы.
• Зэрита – «Принцесса». Зерита молчалива и меланхолична, хозяйственна.
• Иветти – «Тисовое дерево». Обаятельна, бывает поверхностной, отходчива.
• Изабелла – «Бог – моя присяга». Трудолюбивая и нежная, долго привыкает к людям.
• Имельда – «Непобедимая». Характерны справедливость, чувство стиля, заносчивость.
• Инесса – «Целомудренная». Имеет большую силу духа, упорство, целеустремленность, скрытность.
• Кармелита (Кармен) – «Виноградник». Неутомимая и послушная, растет хорошей помощницей, бывает забывчивой.
• Каролина – «Человек». Обладает взрывным характером и амбициозностью, честолюбива.
• Консуела – «Утешительница». Скромная, внимательная к другим, уступчива.
• Кончита – «Постоянная». Характерен мужской склад ума, сила и самостоятельность.
• Кристина – «Последовательница Христа». Открытая, искренняя и прямолинейная.
• Крузита – «Взаимность». Своевольна, независима и любознательна.
• Камила – «Хранительница». Имеет развитую интуицию, практична и добра.
• Леокадия – «Ясная». Характерны отзывчивость, честность, ранимость.
• Леонор – «Иностранка». Изящная и ухоженная, женственная и капризная.
• Летисия – «Приносящая счастье». Коммуникабельна, болтлива, имеет творческие задатки, трудолюбива.
• Луиза (Луизина) – «Воительница». Луиза обладает качествами лидера, заботлива, отзывчива.
• Лусия – «Легкая». Имеет врожденное творческое начало и хороший вкус, спокойна и рассудительна.
• Макэрена – «Благословенная». Медлительна, великодушна, часто связывает жизнь с религией.
• Мария – «Святая», «Чистая». Подвижна и умна, заботлива, иногда навязчива.
• Марта – «Леди». Активна и полна сил, обладает добрым характером, интеллигентна.
• Матильда – «Могущественная». Уравновешенная, всегда пребывает в хорошем расположении духа.
• Мелестина – «Небесная». Смелая, открытая, добра, но не забывает обид.
• Мэнолита – «Бог с нами». Нежная и чувствительная, интроверт, робкая.
• Мэрибель – «Любимая», «Прекрасная». Мэрибэль обладает яркой индивидуальностью, хорошей памятью и харизмой.
• Николэса – «Победа народа». Легкомысленна, ценительница прекрасного, нуждается в общении и постоянной поддержке.
• Ноелия – «Рождество». Мягкосердечна, податлива и наивна.
• Оделис – «Богатая». Демонстративная личность, всегда стремится быть в центре событий.
• Олалла – «Учтивая». Улыбчивая, выделяется альтруизмом, может быть слишком упрямой.
• Офелия – «Помощь». Растет нежной и чуткой по отношению к другим, но строга к себе.
• Пеппи – «Постоянная». Внимательная девочка, посвящает жизнь саморазвитию и культуре.
• Перлита – «Жемчуг». Обладает хорошим здоровьем, растет отзывчивой и честной.
• Перпетуа – «Постоянная». Молчаливая и принципиальная, имеет твердые взгляды на жизнь.
• Ребекка – «Пленительная». Ребекка остроумна, энергична, независима и всегда полна сил.
• Росита – «Роза». Благородна, имеет хороший характер, честна.
• София – «Мудрость». Софию отличают спокойствие и находчивость, развитый интеллект.
• Суело – «Утешенная». Суело – спортивная и активная девочка, заинтересованная во всем новом и внимательная к окружающим.
• Сусана – «Лилия». Характерны скромность, неразговорчивость и женственность.
• Тереза – «Жнец». Мягка и услужлива, часто имеет заниженную самооценку.
• Фелиппа – «Любящая лошадей». Самодостаточна, независима и спокойна, хороший друг.
• Фиделия – «Преданная». Фиделия отличается самостоятельностью, ответственностью, трудолюбием.
• Филомена – «Сильная любовь». Творческая личность, любит подолгу быть одна.
• Фортунэта – «Удачливая». Склонна плыть по течению и не доводить начатое до конца, добродушная и искренняя.
• Франческа – «Свободная». Растет инициативной, активной, интересующейся девочкой, имеет много талантов.
• Чикуита – «Небольшая». Веселая, оптимистичная, уверенная в себе.
• Эвита – «Живая». Эвита мудра и ласкова, на нее всегда можно положиться.
• Эделмира – «Благородная». Педантична, аккуратна и вежлива.
• Элайза – «Здоровая». Жизнерадостная, легко и с интересом учится, талантлива.
• Энкарнита – «Воплощенная». Независимая, отличается горячим темпераментом, вспыльчивостью.
• Энрикуэта – «Домоправительница». Имеет активную жизненную позицию и противоречивый характер.
• Эсмеральда – «Изумруд». Яркая личность, тактична, авторитетна.
• Эсперэнза – «Надежда». Сильная, отходчивая, испытывает потребность доминировать над близкими.
• Эстела (Эстерелла) – «Звезда». Растет домашним ребенком, бывает избалованной и нетерпимой.

Женские аргентинские имена обладают неповторимой красотой и мягкостью звучания, легко запоминаются и способны точно отразить темперамент, сердечность и амбициозность своих обладательниц. Большинство из них распространены далеко за пределами Аргентины – в Италии, Испании, Англии и все чаще встречаются в русскоговорящих странах.

За каждым именем, мужским или женским, стоит своя история. Почти невозможно точно определить, где и при каких обстоятельствах впервые начали называть детей тем или иным именем. Каждое имеет историю, уходя своими корнями к древним мифам и легендам. Скорее всего, большинство имён просто обозначают черту характера, которую хотят привить ребенку.

Но почему же появляются новые имена? Причины бывают разные: войны, географические или научные открытия, эмиграция и иммиграция населения.

Если заглянуть в документ испанского гражданина, то там можно увидеть не более 2х имен и 2х фамилий, несмотря на то, что в большинстве европейских стран их количество неограниченно. Связано это с тем, что государство достаточно серьезно подходит к данному вопросу, чтобы избежать многочисленных путаниц. При крещении малышей можно присваивать любые, допустимые (одобренные) церковью имена в неограниченных количествах. Как правило, это делается так:

• Старший сын получает первое имя отца, второе — деда по мужской линии;
• Старшая дочка берет сначала имя матери, а потом имя бабушки по матери.

Вообще испанское имя состоит из трех основных элементов: личное имя (nombre ) и две фамилии (apellido ): отца (apellido paterno или primer apellido ) и матери (apellido materno или segundo apellido ).

Испанцы – верующие католики, большое значение в своей жизни они уделяют церкви, и поэтому большинство имен уходят своими корнями к католическим святым. Необычных и экстравагантных имен испанцы не любят и не приемлют их в своей жизни. Известны случаи, когда государство отказывало иностранцам в получении из-за того, что их имена были довольно необычными (например, невозможно определить половую принадлежность носителя).

Многие ассоциируют с Испанией и страны Латинской Америки, так как на этих территориях испанский язык является официальным, а при изучении испанского языка преподаватель может делать акценты на различия между культурами и произношениями. Что касается имен, то здесь также есть очень большие отличия, несмотря на то, что латиноамериканцы используют испанские имена. Разница лишь в том, что они могут называть ребёнка как хотят. Детей называют английскими, американскими или даже русскими именами, если оно нравится родителям, и это не будет наказуемо со стороны государства.

Можно в качестве примера взять террориста из Венесуэлы. Его звали Ильич, а его братьев Ленин и Владимир Рамирес Санчес. Убежденный коммунист-отец отобразил свои взгляды на жизнь через имена своих детей.

Но такие исключения встречаются крайне редко, хотя для современности не существует границ и стереотипов. В Испании на пике популярности остаются простые и классические имена с непростыми значениями, например, Хуан, Хуанита, Хулио, Хулиа, Мария, Диего и др.

Отдельно хотелось бы выделить имена и их происхождение (женские):

• Библейские имена: Анна, Мария, Марта, Магдалена, Исабель;
• Латинские и греческие имена: Барбора, Вероника, Елена, Паола;
• Германские: Эрика, Мотильда, Каролина, Луиза, Фрида.

• Библейские имена: Мигель, Хосе, Томас, Давид, Даниэль, Адан, Хуан;
• Греческие и латинские имена: Серхио, Андрес, Алехандро, Эктор, Пабло, Николас;
• Германские: Алонсо, Альфонсо, Луис, Карлос, Раймон, Фернандо, Энрике, Эрнесто, Рауль, Родриг, Роберто.

Женские испанские имена и их значение

• Агата (Agata) – хорошая
• Аделита (Adelita), Алисия (Alicia) Адела, Аделия (Adela)– благородная
• Адора – обожаемая
• Алондра – защитница человечества
• Альба (Alba) – рассвет, заря
• Альта (Alta) — высокая
• Анхелина (Angelina), Анхель (Ángel), Анхелика (Angélica) — ангел, ангельская, вестник
• Анита (Anita) – уменьшительное от Ана (Ana) – польза
• Ариадна (Ariadna) – совершенная, чистая, непорочная
• Арселия (Arcelia) Арасели, Араселис (Aracelis) – странница, путешественница
• Бенита (Benita) – благословленная
• Бернардита (Bernardita) – медведь
• Бланка (Blanca) – чистая, белая
• Бенита (Benita) – благословенная
• Валенсия (Valencia) – властная
• Вероника (Verónica) – победоносная
• Хертрудис, Гертруда (Gertrudis) – сила копья
• Грасия (Gracia) – грациозная, изящная
• Хесуса (Jesusa) — спасенная
• Хуана (Juana), Хуанита (Juanita) – милостивая
• Доротея (Dorotea) – Божий дар
• Элена (Elena) – луна, факел
• Хосефина (Josefina) — воздающая
• Ибби, Исабель (Isabel) – клятва Богу
• Инес (Inés) – невинная, целомудренная
• Канделария (Candelaria) – свеча
• Карла (Carla), Каролина (Carolina) – человек
• Кармела (Carmela) и Кармелита – имя в честь Кармельской Богоматери
• Констансия (Constancia) – постоянная
• Консуэла –утешительница, имя дается в честь Богоматери-Утешительницы (Nuestra Señora del Consuelo)
• Кончита (Conchita) – уменьшительное от Консепсьон (Concepción) – образовано от латинского concepto – «беременеть, зачинать». Имя дается в честь Непорочного Зачатия Девы Марии (Inmaculada Concepción)
• Кристина (Cristina) – христианка
• Крус – крест, нательный крестик
• Камила (Camila) — служительница богам, жрица
• Каталина (Catalina)– чистая душа
• Летисия (Leticia) – радостная, счастливая
• Лаура (Laura) – лавр, («увенчанная лавром»)
• Луиса (Luisa), Луисита (Luisita) – воительница
• Марита (Marita) – уменьшительное от Мариа (María) – желанная, любимая
• Марта (Marta) – хозяйка дома
• Мерседес (Mercedes) – милосердная, всемилостивая (в честь Богородицы — María de las Mercedes)
• Марибель (Maribel) – ожесточенная
• Нина (Nina) – малышка
• Офелия (Ofelia) — помощница
• Пепита (Pepita) – Бог даст еще сына
• Перла (Perla), Перлита (Perlita) – жемчужина
• Пилар (Pilar), Пили (Pili) – столб, колонна
• Палома(Paloma) — голубка
• Рамона (Ramona) – мудрая защитница
• Ребека (Rebeca) – манящая в сети
• Рейна (Reina) – королева, царица
• Рената (Renata) – перерожденная
• Сарита (Sarita) уменьшительное от Сара (Sara) – знатная женщина, госпожа
• София (Sofía) — мудрая
• Сусана (Susana) – водяная лилия
• Тринидад (Trinidad) – троица
• Франсиска (Francisca) — свободная
• Чикита (Chiquita) — уменьшительное имя, означающее маленькую девочку.
• Эбигаиль (Abigaíl) – радость для отца
• Эвита (Evita) – уменьшительное от Эва (Eva) – оживленная, живая
• Эльвира (Elvira) – доброжелательная
• Эсмеральда (Esmeralda) — изумрудная
• Эстела (Estela), производное от Эстрелья (Estrella) – звезда

Мужские испанские имена и их значение

• Агустин (Agustín) — великий
• Альберто (Alberto), Алонсо (Alonso), Альфонсо (Alfonso) — благородный
• Алфредо (Alfredo) – эльф
• Амадо (Amado) – любимый
• Андрес (Andrés) – воин
• Антонио (Antonio) – цветок
• Армандо (Armando) – сильный, отважный
• Аурелио (Aurelio) – золотой
• Баcилио (Basilio) – царственный
• Бенито (Benito) – благословенный
• Беренгер (Berenguer), Бернардино (Bernardino), Бернардо (Bernardo) – сила и смелость медведя
• Валентин (Valentín) – здоровый, сильный
• Виктор (Víctor), Викторино (Victorino), Винсенте – победитель и завоеватель,
• Гаспар (Gaspar) – учитель, мастер
• Густаво (Gustavo) — посох, опора
• Горацио (Goracio) – отличное зрение
• Дамиан (Damián) — приручать, подчинять
• Дези (Desi) — желанный
• Херман (Germán) – брат
• Хильберто (Gilberto) – светлый
• Диего (Diego) – доктрина, учение
• Иисус (Jesús) — названный по имени Иисуса, уменьшительные: Chucho, Chuy, Chuza, Chuchi, Chus, Chuso и другие.
• Игнасио (Ignacio) – огонь
• Иусеф — Бог даст еще одного сына
• Карлос (Carlos) – мужчина, муж
• Кристиан (Cristián) – христианин
• Леандро (Leandro) – человек-лев
• Люсио (Luсio) — светлый
• Марио (Mario) – мужчина
• Маркос (Marcos), Марселино (Marcelino), Марсело (Marcelo), Марсиаль (Marcial), Мартин (Martín) –имена, производные от имени римского Бога войны – Марса, воинственный
• Матео (Mateo) – дар Яхве
• Маурисио (Mauricio) – темнокожий, мавр
• Модесто (Modesto) – скромный, умеренный, трезвый
• Максимино (Maximino), Максимо (Máximo) – великий
• Николас (Nicolás) – победа народа
• Освальдо (Osvaldo) – владеющий, власть имеющий
• Пабло (Pablo) – малыш
• Пако (Paco) – свободный
• Паскаль (Pasqual) – дитя Пасхи
• Пастор (Pastor) – пастырь
• Патриcио (Patricio) – благородный, дворянского происхождения
• Пио (Pío) – благочестивый, добродетельный
• Рафаэль (Rafael) – божественное исцеление
• Рикардо (Ricardo), Рико (Rico) – сильный, стойкий
• Родольфо (Rodolfo), Рауль (Raúl)– волк
• Родриго (Rodrigo) – властелин, вождь
• Роландо (Rolando) – известная земля
• Рэйнальдо – мудрец — правитель
• Сал (Sal), уменьшительное от Сальвадор (Salvador) – спаситель
• Санчо (Sancho), Сантос (Santos) – святой
• Северино (Severino), Северо (Severo) – строгий, суровый
• Серхио (Sergio) – прислуга
• Силвестре (Silvestre), Сильвио (Silvio) – лесной
• Саломон (Salomón) – мирный
• Тадео (Tadeo) – благодарный
• Теобальдо (Teobaldo) — смелый человек
• Томас (Tomás) – близнец
• Тристан (Tristán) – мятежник, бунтарь
• Фабрисио (Fabricio) – ремесленник
• Фаусто (Fausto) – удачливый парень
• Фелипе (Felipe) – любитель лошадей
• Фернандо (Fernando) – смелый, отважный
• Фидель (Fidel) – самый преданный, верный
• Флавио (Flavio) – златовласый
• Франсиско (Francisco) — свободный
• Хуан (Juan), Хуанито (Juanito) – добрый Бог
• Хулиан (Julián), Хулио (Julio) — кудрявый
• Эдмундо (Edmundo) – процветающий, защитник
• Эмилио (Emilio) – соперник
• Энрике (Enrique) – могущественный правитель
• Эрнесто (Ernesto) – старательный, усердный
• Эстебан (Esteban) – имя означает — корона
• Юсбайо, Юсебио — набожный

Самые популярные имена среди взрослого населения:

• Хосе (José )
• Антонио (Antonio )
• Хуан (Juan )
• Мануэль (Manuel )
• Франциско (Francisco )

Среди новорожденных деток:

• Даниэль (Daniel )
• Алехандро (Alejandro )
• Пабло (Pablo )
• Давид (David )
• Адриан (Adrián )

Если возвращаться к женским именам, то среди женщин сейчас популярны имена:

• Мария (María )
• Кармен (Carmen )
• Ана (Ana )
• Исабель (Isabel )
• Долорес (Dolores )

А среди девочек, то есть, недавно рожденных деток:

• Лусия (Lucía )
• Мария (María )
• Паула (Paula )
• Сара (Zara )
• Карла (Carla )

Как вы заметили, для испанцев очень важно, чтобы их имена легко воспринимались, отказываясь от редких и необычных вариантов, что значительно влияет на уменьшение языкового барьера с иностранными гражданами.

Иногда на слух связь между полным и уменьшительным именем практически невозможно определить: например, дома маленького Франсиско могут называть Пако, Панчо и даже Курро, Альфонсо — Хончо, Эдуардо — Лало, Хесуса — Чучо, Чуй или Чус, Анунсиасьон — Чон или Чонита. Точно также иностранцам трудно понять, почему Александра мы называем Шуриком 🙂

Практически все испанские имена простые, но красивые. Надеемся, знакомство с ними облегчит вам коммуникацию с носителями испанского языка, ведь теперь вы знаете немного больше об испанцах!

Олег и Валентина Световид – мистики, специалисты по эзотерике и оккультизму, авторы 15 книг.

Здесь вы можете получить консультацию по вашей проблеме, найти полезную информацию и купить наши книги.

На нашем сайте вы получите качественную информацию и профессиональную помощь!

Аргентина (Argentina) – государство в Южной Америке.

Аргентина занимает юго-восточную часть материка Южной Америки, восточную часть острова Огненная Земля и близлежащие острова Эстадос и др.

Граничит на западе с Чили, на севере с Боливией и Парагваем, на северо-востоке – с Бразилией и Уругваем. На востоке омывается водами Атлантического океана.

Природа Аргентины разнообразна, вследствие большой протяжённости страны с севера на юг и различий в рельефе.

Официальный язык – испанский.

Столица – Буэнос-Айрес.

Крупнейшие города – Буэнос-Айрес, Кордова, Росарио.

Государственная религия – католицизм.

Валюта – аргентинское песо.

Поскольку Аргентина – испаноязычная страна, то имена в Аргентине в основном имеют испанское происхождение.

В списке имена приведены не в алфавитном порядке, а по популярности (по мере убывания).

Аргентинские мужские имена

С этой страницей смотрят:

Наша новая книга «Энергия фамилий»

Книга «Энергия имени»

Олег и Валентина Световид

Адрес нашей электронной почты: [email protected]

Аргентинские мужские имена

Приворот и его последствия – www.privorotway.ru

А также наши блоги:

Испанские имена

Испанские имена — красивые и мелодичные. После появления на телевидение латиноамериканских сериалов испанские имена бурным потоком хлынули в русскую речь. Многие тогда стали называть малышей на манер испанских имен, следую оригинальности или же просто благозвучности. Хотя, как по мне, если уж и давать детям испанские имена следует подумать, будет ли оно созвучно вкупе с отчеством.

Что касается непосредственно категории испанские имена, то тут есть некоторые различия. Если брать непосредственно саму Испанию, то правительство этой страны чтит свои традиции, и, поэтому, основной базой для выбора имени являются библия и некоторые другие католические документы. И среди этих документов немного имен можно назвать уникальными или нестандартными.

Важным остается условие определения пола по имени. Если же говорить о странах латинской Америки, то у них нет никаких ограничений для имени ребенка и поэтому зачастую можно встретить забавные сочетания нескольких имен.

Сколько имен может иметь испанец?

Вообще при рождении ребенок может иметь сколь угодно большое количество имен, например у бывшего короля Испании их пять, однако пользуется он лишь двумя, что согласуется с испанскими правовыми нормами.

Зачастую дабы увековечить в памяти имена своих родителей ребенка нарекают именами двух предыдущих поколений соответствующего пола. Фамилий в Испании тоже две и они соответствуют фамилиям родителей, причем, вперед ставится фамилия отца.

Интересные сокращения в именах

Бывает что несколько полных имен имеют одно и тоже сокращение, причем эти имена могут являться как мужскими так и женскими. Например, сокращением от имени Анхелес и Консуэло (женские имена), а также Селио и Марсело (мужские) является Чело. Впрочем, забавными сокращениями изобилует и наш русский язык, так что не нам судить.

30+ увлекательных испанских фамилий и их значений ▷ Legit.ng

Многие испанские фамилии, используемые сегодня, произошли из средневековья, когда возникла необходимость различать людей, носящих одно и то же имя. Сегодня есть много испанских фамилий, которые имеют значение и глубокую предысторию. Какие из них самые распространенные и самые уникальные?

В Испании у людей обычно две фамилии, которые они наследуют от отца и матери.Обычно ребенок наследует первую фамилию из двух, которые есть у своего отца, и то же самое происходит с фамилией матери.

Обычно существует четыре распространенных типа испанских фамилий. Они классифицируются следующим образом:

1. Отчество и матроним. Он был изобретен, чтобы различать двух людей с одинаковыми именами, используя имя отца или матери и добавляя к нему суффикс, чаще всего «ez», что означает «сын». Так появились некоторые популярные игроки, такие как Домингес, Лопес, Рамирес или Фернандес.
2. Географические места. Есть общие испанские имена, которые происходят от места, откуда родом носитель. Некоторые примеры включают Серрано (горцы), Вега (луг) или Мендоса (холодные горы).
3. Профессиональный. Этот вариант обычно связан с работой или сделкой, которой был занят предъявитель. Например, Алькальдо был мэром, Кавальеро был рыцарем или всадником, а Ромеро был паломником.
4. Описательный. Наконец, этот вариант был основан на физических характеристиках или качествах конкретного человека.Приведу несколько примеров: Браво был храбрым, Дельгадо был худым, а Морено — шатеном.

Читайте также

Николас Канту (Джанки Янкер) биография: кто голос гамбола?

Распространенные испанские фамилии

Вот несколько распространенных испаноязычных фамилий:

• Гомес — сын Гомесано, человек пути.
• Родригес — сын Родриго, могущественный правитель.
• Фернандес — сын Фернандо, проездной.
• Суарес — сын Суеро, свиновод.
• Руис — сын Руя, могущественный правитель.
• Санчес — сын Санчо, святой.
• Лопес — сын Лопе, волк.
• Рамирес — сын Рамиро, известный и мудрый.
• Альварес — сын Альваро, осторожный.
• Перес — сын Педро, камень или камень.
• Торрес — человек, который живет возле башни.
• Моралес — человек, живущий возле куста тутовой или ежевики.
• Рейес — король, королевский.
• Рамос — оливковая ветвь, пальмовая ветвь.
• Гонсалес — сын Гонсало, война или битва.

Необычные испанские фамилии

Эти испанские имена менее распространены, чем приведенные выше, но у них все еще есть интересная история, и они используются по сей день.

Читайте также

Кто такой Бубу Стюарт? Все о его карьере и личной жизни

• Abarca — производитель кожаной обуви.
• Алькарас — вишня.
• Barbero — борода, парикмахер.
• Cabrera — место коз.
• Candella — чандлер, производитель свечей.
• Дель Кампо — человек с поля.
• Эчеверрия — местечко Эчеберрия в Стране Басков.
• Escarra — левша.
• Гэблдон — местечко Гэблдон в провинции Куэнка.
• Герра — воинственный, сварливый человек.
• Игнасио — рожденный от огня.
• Хуакин — поднят Богом.
• Lovato — как волк.
• Мадуро — разумный и зрелый человек.
• Навар — безлесное плато.
• Нуньес — девятый, дед.
• Olmeda — заросли вязов.
• Падрон — город в провинции Галисия.
• Quevedo — место Casa de Quevedo в Альбасете.
• Talamantes — местечко в провинции Сарагоса.

Общие латиноамериканские фамилии

Эти латиноамериканские имена используются не только в Испании, но и во многих других странах, таких как Португалия и латиноамериканский мир. Иногда используются их локальные вариации.

Читайте также

50+ красивых арабских имен для детей и их значения

• Rubio — рыжеволосый.
• Ортис — сын Орти, храбрый и удачливый.
• Сантос — святой, святой.
• Диас — сын Диего, вытеснитель.
• Мартинес — сын Мартина, Марса — римского бога войны.
• Blanco — белый.
• Ортега — растение крапивы.
• Cabello — рыцарь.
• Ривера — берег реки, берег.
• Иглесиас — церковь.

Необычные испаноязычные фамилии

Эти испаноязычные фамилии происходят из испаноязычных стран. Они совершенно уникальны.

• Агилар — орел.
• Астурия — регион в Испании; рок, вода.
• Боливар — небольшая баскская деревня; мельница, луг.
• Cano — седой, стар.
• Delgado — тонкий, нежный, нежный, очаровательный.
• Элизондо — человек, живущий недалеко от церкви.
• Fonseca — человек, живущий возле сухого источника.
• Гуадаррама — городок Гуадаррама, расположенный недалеко от Мадрида.
• Huerta — сад, огород.
• Losa — плитка, плита.
• Мачадо — лицо, изготовившее или пользовавшееся топориками; маленький молоток.
• Мальдонадо — плохо дано, неприятно.
• Мата — деревья, кустарники, красный мат.
• Наварро — выходец из Наварры; коричневый.
• Oleastro — дикая маслина; человек, который живет возле дикой оливы.
• Паредес — человек, живущий у стены.
• Кинтана — человек, который живет на участке земли, арендная плата которого составляет пятую часть его произведенной продукции.
• Rendon — неожиданно, опрометчиво.
• Салинас — солеварень; человек, который живет возле соляной шахты.
• Толедано — человек из Толедо; холм.
• Урена — городок Уруэна в провинции Вальядолид.
• Valiente — храбрый.
• Vicario — викарий; заместитель, зам.
• Вильялобос — город Вильялобос; городок, волк.
• Заморано — человек из Заморы.

Читайте также

50+ красивых фамилий коренных американцев из разных племен

За ними стоит множество увлекательных испанских фамилий и значений.Всегда интересно узнать о разных именах со всего мира.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: 50+ интересных африканских фамилий / фамилий и их значения

Legit.ng недавно сообщил о самых интересных африканских фамилиях и их значениях. С давних времен они передавались из поколения в поколение.

Африканские фамилии имеют богатую историю, и они значительно отличаются от наиболее распространенных на других континентах.Вы можете проверить их и вдохновиться.

Источник: Legit.ng

250 Популярные испанские фамилии или фамилии со смыслом

Испания славится своими прекрасными пляжами, музыкой фламенко, танцами и едой. Испания или Испания — одна из тех стран в мире, от которых у вас перехватит дыхание и вы захотите узнать больше.

Кто-то однажды сказал, что если вы хотите узнать что-то о стране, начните с их названий.Столь же интересны, как и страна, ее фамилии. В этом посте MomJunction делится подборкой из 250 испанских фамилий с их значениями и историей.

Список распространенных испанских фамилий или фамилий

1. Абарка

Абарка — это профессиональная фамилия. Оно происходит от названия типа кожи, из которой делают обувь или сандалии. Эта кожа была доступна только на Балеарских островах в Испании. Изготовителя этой обуви называли Абарка.

2. Абароа

Слово происходит от баскского слова «абаро», что означает «убежище».’

3. Abascal

Произведенная из баскского языка, эта испанская фамилия обозначает «улицу священника».

4. Abasolo

Это название произошло от баскского слова «abas», означающего «священнический луг».

5 Авель

Авель — это испанская фамилия, образованная от еврейского имени «Хевель», означающего «дыхание».

6. Абелло

Абелло происходит от латинского имени «Абеллио», которое также называют пиренейским богом.

7.Авраам

Это последнее имя происходит из Библии и на иврите означает «отец многих».

8. Абреу

Абреу — распространенная испанская фамилия, особенно у португальских и сефардских евреев. Оно образовано как топонимическое название, относящееся к названию места. Это также относится к варианту Авраама на иврите.

9. Acosta

Слово происходит от слова «Коста», что означает «берег реки» на португальском языке. Эта испанская фамилия берет свое начало в Португалии, Италии и Каталонии.

10. Адриано

Эта фамилия происходит от слова «Хадрия» — названия римских поселений. Адриано, таким образом, является топонимической фамилией.

11. Аграмунт

Эта топографическая фамилия обозначает человека, который принадлежал к городку Аграмунт в Испании.

12. Агуа

Агуа в переводе с испанского означает «вода». Это относится к тем, кто живет или работает рядом с водой.

13. Агуадо

Это имя является разновидностью Агуа. Это имя также относится к людям, которые живут или работают возле воды.

14. Aiza

Оно образовано от баскского слова «aitz», которое означает «камень» или «камень».

15. Alamilla

Эта испанская фамилия образована от слова «alamillo», что означает «а». тополь или осина ..

16. Альберто

Альберто происходит от слова «Альберт», обозначающего «благородный» или «светлый».

17. Алдана

Это топонимическая фамилия, образованная от имени название баскского города под названием «Алдац», что означает «склон».’

18. Альфаро

Имеются две возможные ссылки, одна из которых является названием города Альфаро в Ла-Риохе, Испания. Альфаро также означает «сторожевая башня» на арабском языке.

19. Алькарас

Алькарас — это фамилия жителей, относящаяся к названию места в Испании. Название места, вероятно, происходит от арабского, что означает «вишня».

20. Алегрия

Алегрия имеет испанское и португальское происхождение и означает «радость» или «счастье».

21.Алехо

Алехо происходит от древнегреческого имени «Алексис», означающего «помощник», «защитник» или «защитник».

22. Алонсо

Алонсо — это испанская версия слова «Альфонсо», что означает «благородный». «Это было также имя многих императоров, правивших некоторыми частями Испании и Португалии.

23. Allende

В переводе с испанского означает «по ту сторону». «Альенде» — это топонимическая фамилия, первоначально использовавшаяся для обозначения человека, который жил по ту сторону памятника.

24.Альварадо

Это топонимическое название образовано от названия места в Испании. Другое предположение, что это имя происходит от слова «alba», означающего «восход» или «белый».

25. Альварес

Это отчество означает «сын Альваро». Слово Альваро происходит от слова «Альфер», что означает «армия» или «воин».

26. Амадор

Амадор — вариант латинского слова «Аматор», обозначающего «любящий Бога».

27. Амайя

Амайя — топонимическая фамилия, относящаяся к деревне расположен в провинции Бургос в Испании.Название «Амайя», вероятно, происходит от баскского слова «Амайя», которое означает «конец».

28. Amor

Оно происходит от латинского слова «Амор», означающего «Любовь». Это также было имя Купидона. римский бог.

29. Андрада

Оно происходит от греческого слова «Андреас», и эта испанская фамилия означает «мужчина» или «мужской род».

30. Андрес

Это связано с фамилией «Андрада». Андрес происходит от греческого слова «Андреас», означающего «мужчина», «мужественный» или «мужской род».’

31. Андреу

Андреу — это каталонская версия слова« Эндрю », которое снова происходит от Андреаса.

32. Анхелес

Анжелес — это фамилия, образованная от титула «Девы Марии Нуэстра Сеньора ла Рейна де лос Анхелес». Фамилия относится к «ангелам».

Это топонимическая фамилия и относится к людям, которые принадлежали городку Ангиано в Испании.

34. Антунес

Антунес относится к «сыну Антонио».Имя Антонио происходит от известной римской фамилии «Антоний».

35. Акино

Эта испанская фамилия образована от названия итальянского города недалеко от Рима, что делает ее топонимической фамилией. Слово «Акино» происходит от латинского слова «aqua», означающего «вода».

36. Араухо

Топонимическая испанская фамилия относится к нескольким местам этого имени в Португалии.

37. Арайя

Это топографическая испанская фамилия, обозначающая человека, который принадлежит к нескольким местам под названием Арайя или Арайя в Испании.

38. Arce

Arce на испанском языке означает «клен».

39. Arechavaleta

Это вариант слова «Aretxabaleta», которое также является названием города в Испании. Другая ссылка предлагает значение слова «дубы» на баскском языке.

40. Arenas

Оно образовано от испанского слова «арена», обозначающего «песок».

41. Aritza

Оно образовано от баскского слова «Ариц», означающего «дуб».

42 Армандо

Это имя происходит от немецкого слова «Герман» и относится к «военному».’

43. Armendarez

Это вариант имени «Armendariz», которое происходит от латинского слова «armentarius», означающего «пастух».

44. Armenta

Оно происходит от латинского слова armenta «стадо»

45. Арреола

Эта испанская фамилия является вариантом слова «Арриола», которое произошло в баскском языке. Это сочетание двух баскских слов arri, означающих «камень», и ola, означающих «дом».

46. Arroyo

Это означает «ручей», «канал» или «ручей» на испанском языке.«Арройо» — это, вероятно, топонимическая фамилия, относящаяся к кому-то, кто живет у ручья или рядом с ним.

47. Asis

Это относится к кому-то из Ассизи в Италии. «Асис» — это испанское название Ассизи.

48. Астурия

Топографическое название Астурия — это название места в Испании. Другая ссылка предполагает, что это могло быть образовано от баскских слов «asta» и «ur», относящихся к «скале» и «воде» соответственно.

49. Атьенса

Атьенса — одноименная фамилия, происходящая от знатной фамилии в муниципалитете Манчего (также называемом Ла-Манча) в Испании.

50. Авалос

Эта фамилия образована от названия места под названием «Абалос», расположенного в провинции Сория в Стране Басков.

51. Авила

Эта фамилия образована от названия провинции Авила в общине Кастилия и Леон в Испании.

52. Азаролла

Эта испанская фамилия образована от баскского слова «азери», относящегося к «лисе».

53. Бадилла

Это вариант Бадилло. Эта испанская фамилия является топонимическим именем, происходящим от Вадильо-де-ла-Сьерра в Авиле, Испания, или от Валильо-де-ла-Гуарена в Саморе, Испания.

54. Балказар

Вариант имени Валтасар, эта фамилия на иврите означает «Бел, защити царя». «Бел» — имя царя Вавилонской империи.

55. Balderas

Это название происходит от испанской фразы «Valle de eras», означающей «Долина эпох». Оно также обозначает топонимическое название, производное от «Valderas» в провинции Леон в Испании.

56. Banderas

Это означает «флаг» или «знамя» на испанском языке. Вероятно, это профессиональная фамилия тех, кто работал знаменосцем.

57. Барберо

Это профессиональная фамилия, означающая «цирюльник».

58. Бардалес

Бардалес — это топонимическая испанская фамилия, обозначающая «место, покрытое шипами».

59. Баро

Баро «- древнегерманское слово, означающее« воин »,« человек »или« слуга ».

60. Баррос

Это имя происходит от испанско-португальского слова, обозначающего« глина »или« грязь ». две ссылки; это может быть профессиональная фамилия для «людей, которые работают с глиной или грязью».«Это также предлагаемая топографическая фамилия для« людей, которые живут рядом с глиной или грязью ».

61. Basurto

Basurto означает« посреди леса ». Это также топонимическая фамилия, которая относится к названию места в Страна Басков.

62. Bautista

Bautista происходит от слова «Baptiste», которое, в свою очередь, происходит от греческого слова «Bapto», означающего «окунаться».

63. Bello

Это испанское слово означает «красивый», «привлекательный» или «прекрасный».

64.Бельмонте

Бельмонте — это название нескольких мест в Италии и Испании. Слово означает «красивая гора».

65. Bengochea

Это разновидность слова «Bengoetxea», которое на баскском языке означает «самый дальний дом».

66. Benito

Производное от слова «Бенедикт», которое происходит от латинского слова «Бенедиктус», означающего «благословенный».

67. Бенитес

Это связано с фамилией «Бенито». сын Бенито.’

68. Бермудес

Отчество, означающее «сын Бермудских островов». Имя «Бермудо» происходит от латинизированного немецкого слова «Waramunt», означающего «бдительный» или «защита».

69. Бернат

Бернат является вариантом слова «Бернард», которое происходит от немецкого слова «Берн». Берн означает «сильный или храбрый, как медведь».

70. Бернардо

Бернардо связан с Бернатом, и это также означает «Бернард».

71. Berra

Berra является производным от испанского слова «Berrar», которое означает «кричать», «кричать» или «мычать».’

72. Борха

Это топонимическая фамилия, относящаяся к названию города в Испании.

73. Bosch

Оно происходит от итальянского слова «Bosco», что означает «лес» или «лес».

74. Ботелло

Ботелло — это профессиональная испанская фамилия, относящаяся к «изготовителю бутылок».

75. Ботеро

Это профессиональная испанская фамилия, означающая либо «бутилировщик», либо «производитель лодок».

76. Бовер

Бовер родился в Италии, мигрировал и превратился в испанскую фамилию.Это означает «бык» или «бык».

77. Cabello

Эта испанская фамилия относится к «волосатому» или к человеку с «большим количеством волос».

78. Cabrera

Это имя происходит от слова Латинское слово Capraria, обозначающее «место коз».

79. Caldera

Это испанское название означает «бассейн» или «кратер», а также используется для обозначения «котла» или «котла». . ‘

80. Кальдерон

Кальдерон связан со словом «Кальдера». Испанская фамилия «Кальдерон» является профессиональной и, вероятно, используется для обозначения лудильщика — того, кто делает и ремонтирует металлические сосуды (горшки, чайники и т. Д.) сковороды, казаны).

81. Camarillo

Это, вероятно, происходит от испанского слова «камера», относящегося к «камере» или «комнате».

82. Campana

Это испанское слово, означающее «колокол». Это испанское профессиональное последнее слово. Название относится к «изготовителю колоколов».

83. Кампо

Это вариант написания слова «Кампос» и означает «поле» на испанском языке.

84. Канделла

Эта испанская фамилия образована от слова «Кандела», означающего «свеча».

85.Канту

Канту — топонимическая фамилия, относящаяся к городу Канту в Италии.

86. Caraballo

Оно заимствовано из галисийского слова, означающего «дуб». Скорее всего, это топонимическая испанская фамилия для человека, который жил у дуба или в дубовом лесу.

87. Кардона

Эта топонимическая фамилия относится к названию города в Каталонии в Испании.

88. Cardoso

Это вариант слова «cardozo», образованного от латинского слова «carduus», означающего «колючий».’

89. Каро

Каро в переводе с испанского означает« любимый »или« дорогой ».

90. Каррера

Каррера — это топонимическая фамилия, обозначающая «проезжую часть» или «кто-то, живущий у главной дороги».

91. Casas

Это версия испанского слова «Casa» во множественном числе, что означает «дом.»

92. Castellano

Castellano — это вариант слов «castilla» или «castro», обозначающих «замок» на испанском языке.

93. Кастильо

Вариант слов «Кастилья» или «Кастеллано», эта фамилия относится к «замку».’

94. Чавес

Это топонимическая испанская фамилия, образованная от слова« Чавес », которое является названием португальского города.

95. Che

Произошедшее в Аргентине, это слово является выражением «эй» и превратилось в испанскую фамилию.

96. Ciervo

Это испанское слово для обозначения «оленя» или «оленя».

97. Клементе

Эта фамилия образована от латинского имени «Клеменс» или «Клементиус», что означает «милосердный». или «нежный.«

98. Coello

» Оно происходит от португальского слова «Coelho», что означает «кролик». Эта испанская фамилия должна быть профессиональной, поскольку первоначально она называлась «продавцом кроликов».

99. Двоеточие

Это испанский вариант слова «Коломбо», производный от слова «Коломба», что по-итальянски означает «голубь». Скорее всего, оно относится к «хранителям голубей».

100. Контрера

Это топонимическая фамилия от « Контерарас находится в провинции Бургос в Испании.Другой ссылкой может быть испанское слово «Contrario», что означает «противоположное».

101. Коста

Коста — это испанское слово, означающее «берег» и также может относиться к «берегу реки» или «склону».

102. Costales

Это множественное число от испанского слова «Costal», что означает «мешок» или «сумка».

103. Crespo

Это испанское слово, означающее «кудрявый» и обозначающее человека с вьющимися волосами.

104. Cruz

Cruz означает «крест» и означает «человек, живущий недалеко от перекрестка.’

105. Куэльяр

Это топонимическая фамилия, относящаяся к названию города в провинции Сеговия в Испании.

106. Cueva

Эта топонимическая фамилия относится к «пещере» или первоначально относится к «человеку, живущему в пещере».

107. Дали

Эта фамилия образована от немецкого слова «адал», которое означает «благородный».

108. Де Авила

Это происходит от названия провинции под названием Авила, в современной общине Кастилия и Леон в Испании.

109. Де Иисус

Это отчество испанской фамилии происходит от имени Иисуса.

110. De la cruz

Это испанское имя означает «крест» или «перекресток» — вероятно, относится к человеку, который жил на перекрестке.

111. De la Pena

Слово «Pena» (по-испански «Peña») означает «скала», «валун» или «утес». Эта топонимическая испанская фамилия означает «скала» или «скала». скалы. ‘.

112. Де ла Роса

Эта испанская фамилия означает «роза».Возможно, это была ссылка на кого-то, кто выращивал розы или жил рядом с розовым полем.

113. De Toro

В нем есть два упоминания: одно относится к названию места под названием «Торо» в Испании, а другое относится к «тельцу» или «быку» на испанском языке.

114. Del Campo

По-испански это означает «с поля» или кто-то, кто работал или жил рядом с полем.

115. Дельгадо

Дельгадо — это испанская фамилия, которая означает «тонкий» или «тонкий». Слово «Дельгадо» происходит от латинского слова «delicatus», означающего «тонкий» или «тонкий».

116. Диас

Диас на испанском языке означает «сын Диего». Имя «Диего» происходит от латинского и означает «учить». В другом упоминании также говорится, что оно происходит от слова «диас», что означает «дни» по-испански.

117. Диего

Оно происходит от латинского слова «Didacus» или «Didache» и означает «обучение».

118. Доминго

Доминго — это испанский вариант латинского имени «Dominicus», что означает «

119. Дуарте

Дуарте — это испанская форма слова «Эдвард», означающего «богатый страж».’

120. Duran

Duran — еврейское или каталонское слово, обозначающее «стойкий». В других производных, это имя также предполагает, что оно означает «стойкий» или «быть сильным».

121. Echeverría

Это это топонимическая фамилия, образованная от названия места под названием Etxeberria, расположенного в Стране Басков в Испании.

122. Elizondo

Это слово происходит от баскского слова «Eleiza», относящегося к «людям, которые жили рядом с церковью или под ней».

123.Энрике

Оно происходит от немецкого имени «Хаймрих», относящегося к «домашнему правителю».

124. Эскамилла

Это топонимическая фамилия, образованная от названия города в Испании.

125. Escandon

Вероятно, это произошло от названия поля, которое обозначало «выращивание особого сорта пшеницы».

126. Escarra

Оно происходит от слова «Esquerra», что означает «выращивание особого сорта пшеницы». Каталонское слово, означающее «левша». Это имя, вероятно, использовалось для обозначения левшей.

127. Эскобар

Топонимическая фамилия происходит от названия нескольких мест, называемых «Эскобедо» в Испании.

128. Эспарса

Это топонимическая фамилия, относящаяся к названию города в Испании.

129. Esperanza

Esperanza — это испанский вариант слова «Sperantia», что означает «надеяться» на позднем латыни.

130. Espina

Это слово в переводе с испанского означает «шип» и относится к людям, которые жили рядом с колючим кустом. Другие варианты названия — «Эспино», «Эспиноза» или «Эспиноза».’

131. Эстебан

Это испанская форма имени «Стефан», которое происходит от греческого слова «Стефанос», обозначающего «корону».

132. Эстрада

Эстрада — еще одна топонимическая фамилия, относящаяся к на «улицу» или «дорогу» по-испански.

133. Esposito

Это имя возникло в Италии и является вариантом итальянского слова «exponere» или «exposito», относящегося к «разоблаченному».

134. Felix

Оно происходит от римского имени.«Феликс» на латыни означает «удачливый» или «успешный».

135. Фернандес

Фернандес — это испанская отчество фамилия, относящаяся к «сыну Фернандо» или «сыну Фердинанда». Фердинанд имеет несколько происхождений и означает «смелое путешествие».

136. Феррейра

Это фамилия фамилия итальянского, испанского и каталонского происхождения. Феррейра — это топонимическая фамилия, относящаяся к «человеку, который жил или работал возле кузницы металлургического завода».

137. Флорентино

Оно образовано от слов «Флоренция» или «Флоренция».«Эта фамилия означает« процветающий »или« процветающий ».

138. Флорес

Это означает« сын Флоро ». Имя« Флоро »происходит от латинского слова« Flos », означающего« цветок ».

139. Fonseca

Это топонимическая фамилия, образованная от латинского языка и относящаяся к людям, которые жили около «сухого источника».

140. Фронтера

Фронтера — это географическая фамилия, обозначающая «границу» или «границу».

141. Fuentes

Это версия множественного числа испанского слова «Fuente», которое означает «источник», «фонтан» или «колодец».’

142. Габалдон

Это топонимическая фамилия, относящаяся к месту под названием« Габалдон »в провинции Куэнка в Испании.

143. Гальего

Гальего — это топонимическая фамилия, относящаяся к человеку, который приехал из провинции Галисия в северо-западном регионе Испании.

144. Gallo

Это испанское слово, обозначающее «петух». Вероятно, оно ассоциировалось с людьми, которые очень гордились собой.

145. Гарсия

Это слово происходит от баскского слова «hartz», относящегося к «медведю».’

146. Гаспер

Это имя является вариантом слова« Яшма »и на иврите означает« казначей ».

147. Гомес

Гомес происходит от средневекового португальского слова «гома», обозначающего «человек».

148. Гонсалес

Гонсалес — вариант слова «Гонсалес» и относится к «сыну Гонсало». Имя «Гонсало» пришло из средневековой эпохи и означает «битва» или «война».

149. Гордон

Произошло это как шотландская фамилия, которая позже перекочевала в Испанию.Эта фамилия относится к «просторному форту».

150. Герра

Герра в переводе с испанского означает «война». Это прозвище, скорее всего, дано сварливому человеку или тому, кто ведет войну.

151. Guiterrez

Это вариант имени «Гутьеррес», которое является отчеством испанской фамилии, означающей «сын Гутьерра». Имя «Гутьерре» имеет германское происхождение и, вероятно, означает «тот, кто правит» или «правитель». армии »

152. Эрнандес

Эта испанская фамилия относится к« сыну Эрнандо »или« сыну Фернандо ».Фернандо или Фердинанд в переводе с древнеиспанского означает «смелое путешествие».

153. Идальго

Идальго — это испанская фамилия, обозначающая «дворянин» или «джентльмен».

154. Huerta

Это испанское слово означает «фруктовый сад» или «сад».

155 Иглесиас

Это название означает «церковь» на испанском языке. Певец Энрике Иглесиас — известный носитель этой фамилии.

156. Харамильо

Харамильо — это топонимическая фамилия в Испании, относящаяся к названию места, расположенного в провинции Бургос в Испании.

157. Хавьер

Оно происходит от баскского слова Etxeberria, относящегося к «новому дому».

158. Хименес

Хименес — это испанская фамилия по отчеству, относящаяся к «сыну Химено». Имя Химено. ‘считается производным от имени «Симон», что на иврите означает «он слышал».

159. Хуакин

Это вариант «Иоахима». Эта фамилия на иврите означает «вознесенный Богом» или «вознесенный Яхве».

160. Хуарес

Это профессиональная фамилия, происходящая от Латинское слово «Suerius», относящееся к «армии».’

161. Ла Торре

Ла Торре — это испанская фамилия, означающая «башня».

162. Лаго

Лаго — топонимическая фамилия, относящаяся к «озеру» или «человеку, который жил на берегу озера».

163. Lanzo

Lanzo происходит от древнегерманского слова «landa», означающего «земля».

164. Leo

Leo происходит от латинского слова, обозначающего «лев».

165. Lopez

Это отчество означает «сын Лопе». Имя «Лопе» происходит от латинского слова «Lupus», означающего «волк».’

166. Lorenzo

Оно происходит от слов« Laurence »или« Laurentum », относящихся к названию города в древней Италии. Таким образом, Лоренцо — это топонимическая фамилия.

167. Lovato

Оно происходит из Италии и происходит от латинского слова Lupatus, которое означает «как волк».

168. Lucia

Это имя происходит от латинского слова «люкс». означает «светлый»

169. Мадуро

Мадуро — это испанская фамилия, которая означает «зрелый» или «зрелый».

170. Мануэль

Слово происходит от слова «Эммануил», что на иврите означает «Бог с нами».

171. Marco

Marco происходит от латинского слова «Marcus», относящегося к «римскому богу Марсу».

172. Mareno

Mareno — вариант слова «Moreno», что означает «темный» или «коричневый». ‘ на испанском. Эта фамилия могла первоначально относиться к людям с темными или каштановыми волосами.

173. Мартинес

Мартинес означает «сын Мартина». Имя «Мартин» происходит от римского имени «Мартинус», которое относится к римскому богу Марсу.

174. Матиас

Это слово происходит от слова «Матфей», означающего «дар Яхве» на иврите.

175. Mejia

Это испанский вариант слова «Мессия», которое происходит от иврита и означает «спаситель» или «помазанник».

176. Mendoza

Оно возникло в регионе Басков и относится к «холодная гора».

177. Montes

Эта фамилия в переводе с испанского означает «горы».

178. Моралес

Это связано с испанским словом «Morera», что означает «тутовое дерево».

179. Наджарро

Эта испанская фамилия является топонимической фамилией, относящейся к месту под названием «Наджарро» в провинции Касерес в Испании.

180. Нери

Оно происходит от итальянского слова «Неро», что означает «черный» или «темный».

181. Нуньес

Нуньес относится к «сыну Нуно». Оно образовано либо от латинского слова «nonus», что означает «девятый», либо «nunnus», означающего «дед».

182. Ортега

Ортега — это испанская фамилия, относящаяся к растению под названием «крапива» или «крапива».’

183. Ортис

Это означает «сын Орти». Имя «Орти» могло быть образовано от латинского слова «Fortis», что означает «храбрый», «сильный» или «могущественный».

184. Pablo

Эта испанская фамилия образована от латинского слова «Paulus», означающего «маленький» или «маленький».

185. Padilla

Padilla на испанском языке означает небольшую «сковороду» или «форму для хлеба». . ‘

186. Падрон

Падрон — это топонимическая фамилия, относящаяся к городу в провинции Галисия в Испании.Другой вариант предполагает, что это могло происходить из галисийского языка и означать «покровитель» или «хозяин».

187. Пальмеро

Пальмеро — топонимическая фамилия, относящаяся к кому-то из города «Пальма» в Испании. Слово «Пальма» также означает «пальма» на испанском языке.

188. Парилла

Парилла — это топонимическая испанская фамилия, образованная от слова «парра», относящегося к «виноградной лозе» или «виноградной лозе». Фамилия, вероятно, использовалась теми, кто жил рядом с виноградниками.

189.Pena

Это английское написание испанской фамилии «Пенья». Слово означает «скала», «валун» или «утес».

190. Пералес

Это вариант имени «Пералес» . »Слово происходит от испанского слова« Пераль », обозначающего« грушевое дерево ».

191. Перес

Перес относится к« сыну Педро ». Имя« Педро »- это испанская форма имени «Петр», которое происходит от греческого слова «петрос», обозначающего «камень».

192. Пинто

Пинто означает «красочный» или «раскрашенный».Это также топонимическая фамилия, образованная от названия места под названием «Пинто» в Мадриде.

193. Прадо

Топонимическая фамилия относится к кому-то из любого из нескольких мест под названием «Прадо» в Испании и Португалии. Прадо в переводе с испанского означает «луг».

194. Пуэрта

Пуэрта — это испанское слово, обозначающее «дверь» или «ворота». Это топонимическая фамилия, относящаяся к людям, которые жили у «ворот». town. ‘

195. Real

Real происходит от южно-французского слова, означающего «королевский».’

196. Reyes

Reyes произошло от слова« Рей », означающего« король »на испанском языке.

197. Ривас

Ривас — это топонимическая фамилия человека, который приехал из любого из нескольких мест, называемых «Ривас» или «Рибас» в Испании.

198. Ривера

Оно образовано от испанского слова «Рибера», означающего «берег реки» или «берег».

199. Родригес

Оно относится к «сыну Родриго». Имя «Родриго» происходит от имя «Родерик», которое имеет германское происхождение и означает «знаменитая держава».’

200. Рохас

Название происходит от слова «Рохо», означающего «красный» на испанском языке. Вероятно, это относилось к людям с рыжими волосами или цветом лица.

201. Ромеро

Ромеро означает «паломник в Рим». Слово «Ромеро» также относится к розмарину на испанском языке.

202. Розарио

Это вариант имени «Росарио», что означает «четки» или «четки».

203. Рубио

Рубио — это испанское слово, означающее «блондин», и первоначально оно могло иметь относится к людям со светлыми волосами или светлыми волосами.

204. Сала

Сала — профессиональная фамилия, относящаяся к «рабочему в усадьбе».

205. Саламанка

Эта топонимическая фамилия относится к людям, принадлежащим к Саламанке, городу, расположенному в северо-западной части Испании.

206. Салас

Салас — это множественное число от «Сала», относящееся к «человеку, который работает в усадьбе».

207. Салазар

Он объединяет испанское слово «сала», означающее «зал», и баскское. слово «захар» означает «старый».Таким образом, имя «Салазар» означает «старый зал». Это имя также может быть топонимическим и относиться к людям из города Салазар в провинции Бургос в Испании.

208. Salvador

Оно происходит от латинского слова «Salvator», что означает «спаситель».

209. Salvo

Оно происходит от древнеримского слова «Salvius», которое происходит от латинского слова «». Salvus », что означает« безопасный ».

210. Сан-Мигель

Сан-Мигель — это топонимическое имя, относящееся к людям, которые жили недалеко от церкви Св.Майкл. Имя Майкл происходит от иврита и означает «подобный Богу».

211. Санчес

Это означает «сын Санчо». Имя «Санчо» происходит от позднелатинского слова «Sanctius», что означает «святой» или «святой».

212. Сантана

Это комбинированная форма имени «Святая Анна». Слово «Анна» происходит от еврейского слова «Ханна», что означает «благосклонность» или благодать. ‘Сантана также может быть топонимическим именем, относящимся к людям, которые жили недалеко от церкви’ Св.Анна »

213. Santos

В переводе с испанского означает« святые ». Эта фамилия, вероятно, относилась к «святому» или «благочестивому человеку».

214. Сантьяго

Имя происходит от имени «Сент-Джеймс». Фамилия «Сантьяго» — это топонимическая фамилия, относящаяся к людям, которые жили поблизости церковь Святого Джеймса.

215. Сарто

Сарто — это профессиональная фамилия, происходящая от итальянского слова «портной».

216. Серрано

Это означает «ряд гор» или «горный хребет» по-испански.Топографическое название относится к людям, которые жили недалеко от «горного хребта» или «цепи холмов».

217. Севилья

Топонимическая фамилия относится к людям, которые изначально принадлежали городу «Севилья» в Испании.

218. Сильвера

Это вариант имени Сильвера, которое происходит от португальского слова «Сильва», обозначающего «лес» или «лесной массив».

219. Солано

Солано — топонимическая фамилия, относящаяся к те, кто принадлежал к любому из многих мест, называемых «Солано» в Испании.Слово «Solano» происходит от испанского слова «Sol», означающего «солнце».

220. Sosa

Sosa является вариантом слова «sousa» и происходит от латинского слова «salsus», которое означает «соленый». «Это также топонимическое имя, относящееся к людям, которые жили у реки Соуза.

221. Сотомайор

Это популярная топонимическая фамилия в Испании, вероятно, относящаяся к людям, которые жили в деревнях, окруженных «зарослями», «рощами» или «лесом».

Суарес ссылается к сыну Суеро.Имя Суеро происходит от средневекового испанского слова «Суэрис», означающего «армия».

223. Тапиа

Тапиа означает «глинобитную стену» или «стену» на испанском языке.

224. Тадео

Это последнее имя происходит от слова «Фаддей», которое происходит от древнегреческого слова «Фаддайос», означающего «сердце».

225. Теодоро

Это испанский вариант имени «Теодор». которое происходит от греческого имени «Теодорос», что означает «дар Бога».

226. Тинео

Тинео — это топонимическая фамилия человека из местечка под названием «Тинео» в провинции Испании Астурия.

227. Толедо

Это топонимическое название относится к городу Толедо в центральной Испании.

Torrez — это вариант слова «Torres», которое является множественным числом от слова «Torre», означающего «башня» на испанском языке. Эта испанская фамилия, вероятно, относится к «человеку, который жил в башне или рядом с ней».

229. Тревино

Тревино — топонимическая фамилия, относящаяся к названию нескольких мест в Испании.

230. Тринидад

Тринидад на испанском языке означает «троица» или «святая троица».

Трухильо — это топонимическая испанская фамилия, относящаяся к одноименному городу в Испании.

232. Urbano

Urbano — это вариант латинского имени «Urbanus» и относится к «горожанину».

233. Urias

Это происходит от еврейского имени «Урия», означающего «Яхве — мой». свет. ‘

234. Вальдес

Это означает «сын Бальдо.» Имя «Бальдо» происходит от древнегерманского слова «лысый», означающего «смелый» или «храбрый».’

235. Валенсиано

Эта фамилия образована от названия испанского города Валенсия, что делает ее топонимической фамилией.

236. Валлес

Это вариант слова «Валлес», что означает «долины». Эта фамилия, вероятно, была фамилией людей, которые жили в долинах в Испании.

237. Варгас

Название образовано множественным числом от слова «Варга», которое в некоторых испанских диалектах означает «соломенная хижина», «крутой склон» или «пастбище».’

238. Vasco

Название происходит от средневекового испанского и древнебаскского слова« Velasco », что означает« ворона ».

239. Vega

Vega означает« луг »на испанском языке. Фамилия является топонимической и относится к «жителю луга».

240. Vela

Она происходит от испанского слова «Vela», что означает «парус», или может даже относиться к другому его значению — «быть». бдительный. ‘

241. Velasquez

Это вариант слова «Веласко», что означает «ворона» на средневековом испанском и старобаскском языках.

242. Вера

Вера — это испанское слово, означающее «берег реки» или «граница». Фамилия является топонимической и относится к людям, которые изначально жили на берегу реки или вдоль границы.

243. Verde

Verde в переводе с испанского означает «зеленый».

244. Vidales

Это имя образовано от латинского имени «Vitalis», которое происходит от латинского слова «Vita», означающего «жизнь».

245. Вилланова

Это топонимическая фамилия, относящаяся к новый поселок.Фамилия, вероятно, имеет латинское происхождение.

246. Вильянуэва

Это вариант написания слова «Вилланова», обозначающего «новое поселение».

247. Виллы

Виллы образовано от «Вилладс» или «Вильямс», что происходит от древненемецкого. и относится к «воле к битве» или «желанию сражаться».

248. Янез

Янез — отчество, относящееся к «сыну Хуана». Имя «Хуан» — это испанский вариант имени. «Иоанн», происходящее от иврита, означает «милостивый Господь».’

249. Закария

Это испанский вариант слова Захария, что означает «Яхве» или «Бог» на иврите.

250. Zapata

Это слово происходит от испанского слова «zapato», означающего «обувь». Фамилия «Zapata», возможно, является профессиональной фамилией, относящейся к «сапожникам».

Испанские фамилии представляют собой смесь баскского и испанского языков. , и каталонские имена. Однако есть несколько фамилий, которые мигрировали из других частей Европы и даже из Западной Азии. Испанские фамилии отражают разнообразную культурную историю Испании и Пиренейского полуострова, географического региона, в котором расположена страна Испания.

Каждая часть мира уникальна в том, что касается техники именования, и Испания не исключение. Если у вас есть интересная испанская фамилия, которой вы хотите поделиться, оставьте комментарий в разделе ниже.

Рекомендуемые ссылки:

1. Распространенные финские фамилии со значениями
2. Шотландские фамилии или фамилии со значениями
3. Наиболее распространенные китайские фамилии со значениями
4. Список популярных ирландских фамилий или фамилий

Значения и происхождение латиноамериканских имен

Вы когда-нибудь задумывались о своей испанской фамилии и о том, как она появилась? Испанские фамилии ( apellidos ) впервые вошли в употребление примерно в 12 веке, когда население начало увеличиваться до такой степени, что возникла необходимость различать людей с одинаковым именем.Современные испанские фамилии обычно относятся к одной из четырех категорий.

Отчество и матронимические фамилии

Эта категория фамилий, основанная на имени родителя, включает некоторые из наиболее распространенных латиноамериканских фамилий и возникла как способ различать двух мужчин с одинаковым именем по имени их отца (отчество) или матери (отчество). . Грамматически испанские отчества иногда являлись неизменной формой имени отца, отличавшейся разницей в произношении.Однако испанские отчества фамилии чаще всего образовывались путем добавления суффиксов, означающих «сын» таких as es, as, is , или os (общий для португальских фамилий), или ez, az, is , или oz (общий для кастильских или испанских фамилий) до конца имени отца.

Примеры:

• Леон Альварес — Леон, сын Альваро
• Эдуардо Фернандес — Эдуардо, сын Фернандо
• Педро Веласкес — Педро, сын Веласко

Географические фамилии

Географические фамилии, еще один распространенный тип латиноамериканской фамилии, часто происходят от местоположения усадьбы, из которой родился или проживал первый владелец и его семья.Медина и Ортега — распространенные географические латиноамериканские фамилии, и в испаноязычном мире есть множество городов, носящих эти имена. Некоторые испанские географические фамилии относятся к ландшафтным особенностям, например Vega, что означает «луг», и Mendoza, что означает «холодная гора», сочетание mendi (гора) и (h) otz (холод) + a . Некоторые испанские географические фамилии также имеют суффикс de , что означает «от» или «из».

Примеры:

• Рикардо де Луго — Рикардо из города Луго
• Лукас Иглесиас — Лукас, живший рядом с церковью ( iglesia )
• Себастьян Десото — Себастьян из «рощи» ( soto)

Профессиональная фамилия

Профессиональные испаноязычные фамилии изначально были производными от работы или профессии человека.

Примеры:

• Родерик Герреро — Родерик, воин или солдат
• Лукас Викарио — Лукас, викарий
• Карлос Сапатеро — Карлос, сапожник

Описательные фамилии

Описательные фамилии, основанные на уникальных качествах или физических характеристиках человека, часто складывались в испаноязычных странах из прозвищ или имен домашних животных, часто основывались на физических характеристиках или личности человека.

Примеры:

• Хуан Дельгадо — Джон Тонкий
• Аарон Кортес — Аарон учтивый
• Марко Рубио — Марко, блондин

Почему большинство латиноамериканцев используют две фамилии?

Латиноамериканские фамилии могут быть особенно важны для специалистов по генеалогии, потому что детям обычно дают две фамилии, по одной от каждого родителя. Среднее имя (первая фамилия) традиционно происходит от имени отца ( apellido paterno ), а фамилия (вторая фамилия) — девичья фамилия матери ( apellido materno ).Иногда эти две фамилии могут быть разделены на и (что означает «и»), хотя это уже не так распространено, как раньше.

В связи с недавними изменениями в испанском законодательстве, вы также можете обнаружить, что две фамилии поменяны местами, при этом фамилия матери появляется первой, а фамилия отца — второй. Образец фамилии матери, за которым следует фамилия отца, также часто используется в португальских фамилиях. В Соединенных Штатах, где использование двух фамилий менее распространено, некоторые семьи дают детям только отцовскую фамилию или иногда ставят два имени через дефис.Эти шаблоны именования являются только наиболее распространенными, и существуют их вариации. В прошлом латиноамериканские модели именования были менее последовательными. Иногда сыновья брали фамилию отца, а дочери — фамилию матери. Использование двойных фамилий не было обычным явлением по всей Испании до 1800-х годов.

Происхождение и значение 45 распространенных латиноамериканских фамилий

1. GARCIA
2. MARTINEZ
3. RODRIGUEZ
4. ЛОПЕС
5. HERNANDEZ
6. GONZALES
7. ПЕРЕЗ
8. SANCHEZ
9. РИВЕРА
10. РАМИРЕС
11. ТОРРЕС
12. GONZALES
13. ФЛОРЕС
14. ДИАЗ
15. ГОМЕЗ
16. ОРТИЗ
17. CRUZ
18. МОРАЛЬ
19. РЕЙС
20. RAMOS
21. РУИЗ
22. ЧАВЕС
23. VASQUEZ
24. GUTIERREZ
25. КАСТИЛЬО
26. GARZA
27. АЛЬВАРЕС
28. ROMERO
29. FERNANDEZ
30. MEDINA
31. MENDOZA
32. HERRERA
33. СОТО
34. JIMENEZ
35. ВАРГАС
36. RODRIQUEZ
37. MENDEZ
38. MUNOZ
39. ПЕНА
40. ГУЗМАН
41. САЛАЗАР
42. AGUILAR
43. ДЕЛЬГАДО
44. ВАЛДЕЗ
45. ВЕГА

85 Уникальные испанские имена и значения для девочек

Думаете о испанских именах для вашей девочки? Хотите ли вы отдать дань уважения своему латиноамериканскому наследию или просто любите уникальное имя для своего малыша, вы найдете несколько подходящих вариантов в этом списке из 85 испанских имен для девочек.Многие из них уникальны, некоторые милы или красивы, а другие имеют старомодный оттенок и могут даже иметь библейский подтекст, если это то, что вы ищете.

Распространенные и популярные испанские имена для девочек

Эти 10 имен входят в число самых популярных испанских имен для девочек в Латинской Америке и США:

1. Sofía . Испанская форма «София» по-гречески означает «мудрость». Это идеальный вариант для маленькой девочки, мудрой не по годам.

2. Валентина .Это женская форма Валентина, происходящая от римского имени Валентин. Оно может означать «сильный», «энергичный» или «здоровый» — любое из этих значений является хорошим значением имени для вашей девочки.

3. Изабелла . Средневековая окситанская форма Елизаветы, это имя придает чувство престижа и уверенности. Это означает «Бог мой клятва» на иврите. Как вариант Изабель, это было обычное имя среди испанской и португальской королевской семьи.

4. Камила . Это испанская и португальская форма английского имени Камилла, которая была легендарным воином в «Энеиде » Вергилия .