Испанский futuro compuesto: правила + 2 онлайн теста

правила + 2 онлайн теста

Futuro Simple (Futuro Imperfecto)  – это совершенное время в испанском языке. Оно выражает действие, которое должно быть завершено до определенного момента в будущем. В этой статье будут рассмотрены спряжения глаголов в Futuro Compuesto и случаи употребления этого времени, а также ряд полезных упражнений для практики совершенного будущего времени в испанском языке.

Образование времени Futuro Compuesto

Итак, Futuro Compuesto (Perfecto) образуется с помощью вспомогательного глагола haber, который меняет форму в соответствии со временем Futuro Simple, и причастия прошедшего времени, которое остается неизменным вне зависимости от лица, рода и числа.

  • Форма образования Futuro Compuesto: Haber (Futuro Simple) + Verbo Participio 

1) Для образования Futuro Compuesto необходимо поставить глагол haber в форму Futuro Simple:

ЛицаФормы глагола haber
yohabré
habrás
él/ella/ustedhabrá
nosotros/ashabremos
vosotros/ashabréis
ellos/ellas/ustedeshabrán

2) Основной глагол имеет форму Participio. Это причастие образуется очень легко: мы убираем окончания глагола

ar, er, ir и заменяем его на ado, ido, ido соответственно. То есть в первом спряжении основной глагол Pretérito Pluscuamperfecto будет иметь окончание ado, а во втором и третьем спряжении окончание ido. Кроме того, Participio имеет одинаковую форму независимо от лица, рода и числа:

Спряжение
глаголов
ОкончаниеМеняется на..ГлаголParticipio
I спряжение-ar-adohablar
terminar
hablado
terminado
II спряжение-er-idobeber
comer
bebido
comido
III спряжение-ir-idosentir
venir
sentido
venido

Формы некоторых глаголов в Participio Pasado нужно запомнить:

  • ir – ido (идти)
  • ver – visto (видеть)
  • leer – leído (читать)
  • decir – dicho (сказать)
  • hacer – hecho (делать)
  • abrir – abierto (открыть)
  • escribir – escrito (писать)
  • freír – frito/freído (жарить)
  • romper – roto (разрывать)
  • poner – puesto (положить)
  • volver – vuelto (возвращаться)
  • resolver – resuelto (решить)
  • morir – muerto (умереть)
  • descubrir – descubierto (раскрывать)

Примеры спряжения глаголов в Futuro Compuesto:

 hablar
(говорить)
beber
(пить)
sentir
(чувствовать)
yohabré habladohabré bebidohabré sentido
habrás
hablado
habrás bebidohabrás sentido
él/ella/Vdhabrá habladohabrá bebidohabrá sentido
nosotros/ashabremos habladohabremos bebidohabremos sentido
vosotros/ashabréis habladohabréis bebidohabréis sentido
ellos/ellas/Vdshabrán habladohabrán bebidohabrán sentido
 acabar
(закончить)
conocer
(знать)
conducir
(вести)
yohabré acabadohabré conocidohabré conducido
habrás
acabado
habrás conocidohabrás conducido
él/ella/Vdhabrá acabadohabrá conocidohabrá conducido
nosotros/ashabremos acabadohabremos conocidohabremos conducido
vosotros/ashabréis acabadohabréis conocidohabréis conducido
ellos/ellas/Vdshabrán acabadohabrán conocidohabrán conducido

В случае возвратных глаголов порядок слов будет следующим:

ЛицаDespertarse
(просыпаться)
yome habré despertado
te habrás despertado
él/ella/Vdse habrá despertado
nosotros/asnos habremos despertado
vosotros/asos habréis despertado
ellos/ellas/Vdsse habrán despertado

Употребление Futuro Compuesto + примеры

Ниже рассмотрены все случаи употребления будущего времени Futuro Simple в испанском языке с примерами.

1. Futuro Compuesto выражает действие, которое еще продолжается, но будет завершено до определенного момента будущего:

  • Dentro de 3 años, habré acabado mis estudios. – В течение 3 лет я закончу учебу.
  • Para entonces la habrá reparado. – К тому времени он отремонтирует его.
  • Para el año 2150 la población china se habrá triplicado. – К 2150 году население Китая утроится.
  • ¿Cuánto habré aprendido después de un curso de 2 semanas? – Сколько я выучу после двухнедельного курса?
  • Cuando te despiertes te habré preparado el desayuno. – Когда ты проснешься, я уже приготовлю тебе завтрак.
  • En dos meses habremos terminado el trabajo. – В течение двух месяцев я закончу работу.
  • Habré de continuar esta guerra, hasta el final. – Я продолжу эту войну до конца.

2. Futuro Compuesto выражает предположения о событиях прошлого или будущего:

  • A esta hora ya habrán cerrado todas las tiendas.  – К этому времени все магазины были закрыты.
  • Se habrá caído de la bicicleta. – Он упал с велосипеда.
  • ¿Dónde ha ido Karlein? / Habrá ido al servicio. – Куда Карлейн ушел? / Он ушел на службу.

3. При использовании выражения habráse visto, которое означает удивление или возмущение.

  • ¡Habráse visto qué sinvergüenza es! – Какой подлец!
  • ¡Habrase visto semejante grosería! – Какая грубость!

Упражнения на Futuro Compuesto

Предлагаем вам 2 теста на знание Futuro Compuesto (Perfecto). В первом тесте вам нужно вставить глаголы в правильной форме Futuro Compuesto. Во втором тесте вам нужно соединить предложение и пропущенный глагол по смыслу.

Тест №1 на Futuro Compuesto (вставить глагол в нужной форме)

Вставьте правильную форму глагола

Тест №2 на Futuro Compuesto (соединить предложения и глагол)

Соедините предложение и пропущенный глагол.

Для практики испанского языка рекомендуем посмотреть следующие статьи:

  • 4 онлайн теста на чтение и понимание текста (уровень A1)
  • 7 тестов на самые употребляемые прилагательные в испанском языке
  • 5 тестов на самые употребляемые глаголы в испанском языке
  • Тест на знание испанского языка A1

Lección 39.

Probabilidad — вероятность

Futuro Compuesto в вероятностном значении

Аналогично Futuro Simple и Condicional (Potencial) Simple, у Futuro Compuesto тоже есть не только будущее, но и вероятностное значение.

Мы уже проходили образование Futuro Compuesto, но для наглядности еще раз приводим спряжение нескольких глаголов в этом времени:

habré
habrás 
habrá

habremos + cantado, bebido, vivido
habréis
habrán


Если мы продолжим нашу табличку сопоставления точных и вероятностных значений времён, мы сможем расположить Futuro Compuesto напротив Preterito Perfecto de Indicativo.

Иными словами, если мы используем Pretérito Perfecto, чтобы рассказать о каком-то событии, то для того, чтобы сказать о том же самом событии, но с оттенком предположения или неуверенности, мы можем использовать Futuro Compuesto.

Говорим точно:

Предполагаем:

Presente:
Ella lo sabe. Она это знает (точно).

Imperfecto:
Ella lo sabía. Она это знала (точно).

Indefinido:
Ella lo supo. Она это узнала (точно).

Pretérito Perfecto
Ella lo ha sabido.Она это узнала
(точно
).

Futuro Simple:
Ella lo sabrá. — Она это знает, наверно.

Potencial Simple:
Ella lo sabría.  — Она это знала, наверно.

Potencial Simple:
Ella lo sabría. Она это узнала, наверно.

Futuro Compuesto
Ella lo habrá sabido.Она это узнала,
наверно
.


Теперь давайте рассмотрим какой-нибудь более жизненный пример с этим временем. 

Случай в поезде:

Представим, что после чемпионата мира 2014 в одном купе едут четыре пассажира — испанец, чилиец, пожилая женщина и молодая девушка с пышными формами.
Когда поезд заезжает в тоннель, становится темно и слышится громкий шлепок. При выезде из тоннеля становится виден отпечаток пяти пальцев на щеке у чилийца.
Мысли присутствующих.

El chileno piensa:
El español le habrá tocado* a la señorita joven y ella se habrá confundido y me ha dado** una bofetada…

Чилиец думает:
— Испанчик, наверно, пощупал молодую сеньориту, а она ошиблась и влепила мне пощёчину.

La mujer mayor piensa: 
El chileno le habrá tocado a la señorita joven, ella se ha ofendido y le ha dado una bofetada.

Пожилая женщина думает:
Чилиец, наверно, пощупал молодую сеньориту, она рассердилась и дала ему пощёчину.

La chica joven piensa: 
El chileno me habrá querido tocar, pero se ha confundido y le ha tocado a la vieja, ésta se habrá ofendido y le ha dado una bofetada.

Молодая девушка думает:
Чилиец, наверно, хотел меня пощупать, но перепутал и пощупал старушку, она, наверно, рассердилась и дала ему пощёчину.

Y el hombre de España piensa: 
— Sólo estoy esperando el otro túnel y le daré otra bofetada a este chileno, cabrón, que nos dejó fuera en el Mundial Brasil 2014.

Мужчина из Испании думает:
Я лишь жду следующего тоннеля и влеплю ещё одну пощёчину этому козлу чилийцу, который нас вышиб на ЧМ 2014 в Бразилии.

* этим цветом мы отметили предположение
** этим цветом мы отметили уверенность

Автор урока: Никита Луч

O занятиях с нами можно узнать здесь

Наши контакты здесь

Будущие времена — часть 2: Futuro compuesto

Future Perfect (Futuro compuesto) используется для обозначения действия в будущем, которое будет завершено до другого действия в будущем. Это как аналог «pluscuamperfecto» для будущих действий (например: Когда вы приедете, мы уже закончим ремонт ). Это время похоже на Future Perfect в английском языке ( i will have done ) и образуется с помощью вспомогательного глагола haber в простом будущем времени + participio .


Местоимение хабер + участие
лет
хабре estudiado
вт хабра estudiado
Эль, Элла, Устед хабра estudiado
носотрос habremos estudiado
восотрос habréis estudiado
привет, устедес хабран estudiado

Когда использовать Futuro compuesto?

Future Perfect используется для выражения действия в будущем, которое мы ожидаем завершить к определенному моменту или до другого действия в будущем:

  • Maria llega la semana que viene.
    Пункт entonces habremos терминадо ла реформа. Мария приедет на следующей неделе. К тому времени мы закончим ремонт.

  • ¿Quieres ir el sábado al cine? Seguro Que ya habrá salido la pelicula que queremos ver. Хочешь пойти в кино в субботу? Наверняка фильм, который мы хотим посмотреть, уже выйдет (к тому времени).

Обратите внимание, что иногда «приоритет» подразумевается только контекстом. Второй глагол, перед которым действие будет завершено в будущем, не всегда присутствует во фразе. Также имейте в виду, что будущее время всегда имеет оттенок неопределенности в смысле «Я ожидаю, что это произойдет»:

  • Para el mes que viene habré comprado el vestido de la boda. К следующему месяцу я куплю свадебное платье.

  • Dentro de un año nos habremos mudado a otra ciudad. Через год мы переедем в другой город.

Внимание!
Futuro compuesto может выражать предположения о прошлом


Как это ни парадоксально, это будущее время часто используется для выражения предположений о прошлом. Прочтите примеры и обратите внимание на времена глаголов в английском переводе:

  • Jose viene tarde. Хабра perdido эль-автобус. Хосе опаздывает. Он , должно быть, пропустил автобус.

  • Mira que cara de felicidad tiene. Habra aprobado el examen. Посмотрите, какое у него счастливое лицо. Он должен сдать экзамен.

Будущее и Идеальное будущее, чтобы выразить удивление или неприятие | Испанская грамматика

Написано квалифицированным испанским экспертом Inma Sánchez Ba

Последнее обновление: 2022-08-14

  • Испанский »
  • Библиотека»
  • Грамматика »
  • уровня C1»
  • , IDIAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMAMENTRIO

Добавить в Блокнот2 вопросаСообщить о проблеме

  • Использование me llamo [имя] для произнесения своего имени на испанском языке
  • Спряжение «tener» в простом будущем в испанском языке (El Futuro Simple)
  • Использование простого будущего в испанском языке для предсказания, предположения и вероятности в настоящем (El Futuro Simple)
  • Сопряжение неправильных испанских глаголов в совершенном будущем времени в испанском языке (El Futuro Perfecto)
  • Использование Cuánto + глагол в восклицательных знаках о количествах в испанском языке

Автор: квалифицированный эксперт по испанскому языку Инма Санчес BA

Последнее обновление: 14. 08.2022

Добавить в блокнот2 вопроса

Вы можете выразить удивление, неприятие или подозрение с помощью El Futuro Simple и El Futuro Perfecto на испанском языке

На испанском языке El Futuro Simple и El Futuro Perfecto может быть используется для выражения удивления, неприятия или подозрения  к чему-то, что кто-то сказал, или к чьему-то отношению.

С El Futuro Simple

Ese hombre me ha empujado al pasar por mi lado, ¡ серия grosero!Этот человек толкнул меня, когда проходил мимо, разве это не грубо?

-Войди в нудистский пляж. -¡No serás capaz! — Я собираюсь пойти на нудистский пляж. -Ты не посмеешь!/Ты не посмеешь!

В первом примере говорящий выражает «неприятие/неодобрение» позиции мужчины. Второй пример — это реакция на то, что только что сказал первый спикер. Эта реакция может быть воспринята как «удивление», потому что она не думает, что ее подруга способна на это, или как «отказ/неодобрение» идеи о том, что ее подруга пойдет на нудистский пляж.

Когда мы используем El Futuro Simple, мы имеем в виду действия, связанные с настоящим (или недавним прошлым) или будущим .

С El Futuro Perfecto  

-Ayer puse la maleta de mi novio en la calle. -¡No habrás sido capaz! — Вчера я поставила чемодан своего парня на улицу. -Ты не сделал! /Не могу поверить, что ты это сделал!

-Мне фалтан 20 евро. ¡No los habrás cogido tú! — Мне не хватает 20 евро. Ты не брал их, не так ли?

Первый пример показывает удивление говорящего по поводу действий ее друга. Во втором примере говорящий выражает подозрение.

Оба случая относятся к прошлым действиям.

См. также Использование простого будущего или совершенного будущего для выражения возражения/неверия утверждению, сказанному до

Хотите убедиться, что ваш испанский звучит уверенно? Мы составим карту ваших знаний и дадим вам бесплатные уроки, чтобы вы могли сосредоточиться на своих пробелы и ошибки.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *