Испанский словарь с переводом на русский видео: video по-русски — перевод — испанско-русский словарь и русско-испанский словарь — sp-love.ru

Словари испанского языка — слушать или смотреть онлайн

Краткие словари испанского языка от ЭльПаис https://servicios.elpais.com/diccionarios/

Словарь синонимов испанского языка https://www.sinonimosonline.com/

Аудиословари испанского языка по уровням https://www.practicaespanol.com/category/vocabulario-2/

Видеословари видеокнала Tu Bebé Genio

Словарные видео для испаноговорящих малышей от Eugenia Romero

Trabalenguas de animales para niños

Тест-словари с картинками и вариантами ответов

Словарики на разные темы

https://aprenderespanol.org/vocabulario/

Словарь частоупотребляемых испанских слов с аудио и картинками на сайте Георгия Нуждина

https://ichebnik.ru/verbos

Словарик бытовых вещиц на испанском с картинками и подписями

Palabras e Imágenes en Casa Parte 1

Набор аудиословарей испанского языка с текстом — испанский и русский текст

Фразы по-испански: я не говорю по-испански и прочее

<center><ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1812626643144578" data-ad-slot="3076124593" data-ad-format="auto" data-full-width-responsive="true"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></center>

Видеоканал на Ютьюб Hispanomania.ru — Испанский язык для всех https://www.youtube.com/channel/UCEc4zD5Jm2IxTglXxwL7p9Q

Поштучные аудиословари по категориям https://hispanomania.ru/visualnyj-ispansko-russkij-slovar/

Ощущения и части тела для детей: зрение, слух, нюх, обоняние, осязание

Los 5 sentidos para niños.videos educativos

Аудиодиалоги с текстами

От hispanomania.ru

Диалог с аудио. Начальный уровень: Mi mejor amiga

Адаптированные сказки с озвучкой, пиктограммами и текстом

Гадкий утенок, Касная Шапочка, Лютик Золотистый

Inicio

Аудиословари от ProfeDeELE.es

Vocabulario del cuerpo humano (español) / Vocabulary of the human body (spanish)

Другие видео https://www.youtube.com/channel/UCABPlDrpGug7skYJVJuNyhg/playlists

Аудиословарь с картинками — подробный от Paula Z

LOS UTENSILIOS DE COCINA EN ESPAÑOL — VIDEOS PARA NIÑOS — LAS PARTES DE LA CASA — VOCABULARIO

<div id="yandex_rtb_5" class="yandex-adaptive classYandexRTB"></div> <script type="text/javascript"> if ( rtbW >= 960 ){ var rtbBlockID = "R-A-744262-3"; } else { var rtbBlockID = "R-A-744262-5"; } window.yaContextCb.push(()=>{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: "yandex_rtb_5",blockId: rtbBlockID,pageNumber: 5,onError: (data) => { var g = document.createElement("ins"); g.className = "adsbygoogle"; g.style.display = "inline"; if (rtbW >= 960){ g.style.width = "580px"; g.style.height = "400px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); }else{ g.style.width = "300px"; g.style.height = "600px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); } g.setAttribute("data-ad-client", "ca-pub-1812626643144578"); g.setAttribute("data-alternate-ad-url", stroke2); document.getElementById("yandex_rtb_5").appendChild(g); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); }})}); window.addEventListener("load", () => { var ins = document.getElementById("yandex_rtb_5"); if (ins.clientHeight == "0") { ins.innerHTML = stroke3; } }, true); </script>

Видеословари от PROFE Spanish

Bathroom vocabulary in Spanish for beginners and kids (Cuarto de baño en español)

Видеословарь от YouStudySpanish

Spanish Lesson 83 — Spanish Pronunciation Basic rules ACCENTS STRESS the right syllable

Адаптированная испанская книга о Симпсонах с пиктограммами и текстом

Libro simpson

Libro simpson from alejandro garcia

Адаптированная испанская книга о Губке Бобе с пиктограммами и текстом

Bob esponja2

Bob esponja2 from alejandro garcia

Много адаптированных книг от alejandro garcia

https://www.slideshare.net/alegarflo/presentations

Азбука полезных слов на испанском языке

Abecedario de la paz

Abecedario de la paz from José Ramón Olalla Celma

Красивые графические живописные пиктограммы

http://www.pictogramas.es/index.html

Графический словарь

Словарь в пиктограммах на испанском языке

https://www.soyvisual.org/

50 самых употребляемых слов в испанском языке — Новости

50 most used words in Spanish | Las 50 palabras más utilizadas en español

<center><ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:580px;height:400px" data-ad-client="ca-pub-1812626643144578" data-ad-slot="8813674614"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></center>

Видеоканал https://www.youtube.com/channel/UCisYCaZaLK7lTsS7T_9QsDg

Части тела на испанском и польском языках с картинками

Curso de Español — Las Palabras Españolas — Lección 1 — Las Partes del Cuerpo — PARTE 1/2

https://www.youtube.com/channel/UCSWVwpd1Z_WC8zENujLzgkA

Основы испанского языка: числа, календарь, части тела…

https://www.youtube.com/channel/UC2LXruS5VgZiP_5tvPlVMmw

Простые и часто используемые фразы испанского языка с английским текстом

Learn Spanish 100 most used phrases in Spanish

<div id="yandex_rtb_4" class="yandex-adaptive classYandexRTB"></div> <script type="text/javascript"> if ( rtbW >= 960 ){ var rtbBlockID = "R-A-744262-3"; } else { var rtbBlockID = "R-A-744262-5"; } window.yaContextCb.push(()=>{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: "yandex_rtb_4",blockId: rtbBlockID,pageNumber: 4,onError: (data) => { var g = document.createElement("ins"); g.className = "adsbygoogle"; g.style.display = "inline"; if (rtbW >= 960){ g.style.width = "580px"; g.style.height = "400px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); }else{ g.style.width = "300px"; g.style.height = "600px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); } g.setAttribute("data-ad-client", "ca-pub-1812626643144578"); g.setAttribute("data-alternate-ad-url", stroke2); document.getElementById("yandex_rtb_4").appendChild(g); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); }})}); window.addEventListener("load", () => { var ins = document.getElementById("yandex_rtb_4"); if (ins.clientHeight == "0") { ins.innerHTML = stroke3; } }, true); </script>

Большой видеоканал https://www.youtube.com/channel/UCIdM7cwXbsws31Gm3cE-2mw

Испанские слова с подсказкой первого слова. Вспомнить и назвать слово

Spanish Phonics Support Recording One payaso

Видеоканал https://www.youtube.com/watch?v=C_gnJ95BYJo&list=PLXQ8OasKBSfj0PB9J8uQ_Uo64WCceXFmS

Много испанских видеословарей на видеоканале Vocabuflash

https://www.youtube.com/channel/UCIdM7cwXbsws31Gm3cE-2mw

Короткие популярные фразы испанского языка с озвучкой и переводом на английский от Polyglot Pablo

Learn Spanish: 300 Spanish Phrases for Beginners

Испанский словарь с картинками от Tu escuela de español

Aprender español: Profesiones y oficios II (nivel básico)

Синонимы и антонимы испанского языка от Juan Arcos

sinónimos y antónimos ejemplos

Испанские словари

aprende las frutas y sus nombres . para niños . video infantil

Продукты питания. Классификация

LOS ALIMENTOS — CLASES DE ALIMENTOS

<div id="yandex_rtb_3" class="yandex-adaptive classYandexRTB"></div> <script type="text/javascript"> if ( rtbW >= 960 ){ var rtbBlockID = "R-A-744262-3"; } else { var rtbBlockID = "R-A-744262-5"; } window.yaContextCb.push(()=>{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: "yandex_rtb_3",blockId: rtbBlockID,pageNumber: 3,onError: (data) => { var g = document.createElement("ins"); g.className = "adsbygoogle"; g.style.display = "inline"; if (rtbW >= 960){ g.style.width = "580px"; g.style.height = "400px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); }else{ g.style.width = "300px"; g.style.height = "600px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); } g.setAttribute("data-ad-client", "ca-pub-1812626643144578"); g.setAttribute("data-alternate-ad-url", stroke2); document.getElementById("yandex_rtb_3").appendChild(g); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); }})}); window.addEventListener("load", () => { var ins = document.getElementById("yandex_rtb_3"); if (ins.clientHeight == "0") { ins.innerHTML = stroke3; } }, true); </script>

Название частей многоэтажного дома в испанском языке

Casas de pisos y unifamiliares.

Развивающие видео https://www.youtube.com/user/fjaliga2/videos

Словарь игрушек с жестами для глухонемых

Juguetes Pictos y gestos

Словарик продуктов питания на испанском с жестами для глухонемых

Alimentos Gestos y pictos

Школьные принадлежности на испанском с жестами

Colegio Gestos y pictos

<center><div class="advv"><ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:336px;height:280px" data-ad-client="ca-pub-1812626643144578" data-ad-slot="9935184599"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></center><center><div class="advv"><ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:336px;height:280px" data-ad-client="ca-pub-1812626643144578" data-ad-slot="9935184599"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></div></center>

Некоторые животные. Озвучивает преподаватель испанского языка

Tus Clases de Español — Los animales. Nivel A1 Básico.

Основные цвета, озвученные репетитором по обучению испанскому языку

Tus Clases de Español — Los colores. Nivel A1 Básico.

Местоимения в испанском языке. Озвучивает профессиональный преподаватель испанского как иностранного

Tus Clases de Español — 06 — Los pronombres personales. Nivel A1 Básico.

Когда буквы J и G произносятся в испанском языке одинаково от Paula Z

CUANDO LA LETRA J Y LA LETRA G SUENAN IGUAL EN ESPAÑOL — VIDEOS PARA NIÑOS — IDIOMA ESPAÑOL

Смотри множество испанских видеословарей https://www.youtube.com/channel/UCqIpfRmkQYfPniv0qrnagIA/playlists

Словари испанский с разъяснениями на испанском и английском языках от Learn Spanish with SpanishPod101.com

Learn Spanish Vocabulary | Spanish Made Easy Vol. 1

Смотреть серию словарей

Фрукты для детей на испанском с картинками от Cosas de Peques

Frutas para niños en español — estudiamos las frutas mas populares

Словарь фруктов, озвученный ребенком на испанском. Метод Домана

Las Frutas Para Niños En Español Nombre de Todas Las Frutas Bits de Inteligencia +Lectura Método Dom

Множество видео https://www.youtube.com/user/tuBebeGenio/videos

ВИДЕО ЭТОГО ВИДЕОКАНАЛА НА НАШЕМ САЙТЕ http://zombicity.info/blog/25/2018-11-21-6024

Словари слов испанского языка с разъяснениями на английском от Butterfly Spanish

Learn Spanish: Verbs & nouns around the house

<center><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-layout="in-article" data-ad-format="fluid" data-ad-client="ca-pub-1812626643144578" data-ad-slot="4491286225"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script></center>

Словарь профессий на испанском языке с курсивом и картинками от Las profesiones vocabulario

Las profesiones vocabulario

200 слов на испанском и английском от Yes en Inglés

200 palabras importantes en inglés y su significado en español con pronunciación [Vocabulario 2]

Видеословарь кухонных приборов от Español Y Olé

APRENDER ESPAÑOL: VOCABULARIO DE LA COCINA | (NIVEL INTERMEDIO)

Другие видео и словари видеоканала https://www.youtube.com/channel/UCZfUrU3sttLT44K-pgoiKIA

Серия озвученных словарей от Полина Нацвина на видеоканале Ютьюб

Испанский язык. Урок «За покупками. Одежда». Часть 1.

<div id="yandex_rtb_1" class="yandex-adaptive classYandexRTB"></div> <script type="text/javascript"> if ( rtbW >= 960 ){ var rtbBlockID = "R-A-744262-3"; } else { var rtbBlockID = "R-A-744262-5"; } window.yaContextCb.push(()=>{Ya.Context.AdvManager.render({renderTo: "yandex_rtb_1",blockId: rtbBlockID,pageNumber: 1,onError: (data) => { var g = document.createElement("ins"); g.className = "adsbygoogle"; g.style.display = "inline"; if (rtbW >= 960){ g.style.width = "580px"; g.style.height = "400px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); }else{ g.style.width = "300px"; g.style.height = "600px"; g.setAttribute("data-ad-slot", "9935184599"); } g.setAttribute("data-ad-client", "ca-pub-1812626643144578"); g.setAttribute("data-alternate-ad-url", stroke2); document.getElementById("yandex_rtb_1").appendChild(g); (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); }})}); window.addEventListener("load", () => { var ins = document.getElementById("yandex_rtb_1"); if (ins.clientHeight == "0") { ins.innerHTML = stroke3; } }, true); </script>

Озвученный словарик на испанском языке для глухонемых на языке жестов от Carambuco ediciones

Vocabulario El Secreto de la Luna | SIGNACUENTOS

Озвученный детский словарик, продемонстрированный на языке жестов от Carambuco ediciones

Vocabulario Saltarina | SIGNACUENTOS

Испанский словарик с сурдопереводом. Язык жестов от Carambuco ediciones

Vocabulario Un rey muy testarudo | SIGNACUENTOS

Другие словарики жестов https://www.youtube.com/channel/UC7WHRzVh5UT3ljI2IaDXnDg/videos

Многоязычный озвученный словарь в картинка на сайте по изучению языков laaspanish.com

VOCABULARIO BÁSICO DE ESPAÑOL

Упражнения для произношения звука Эр в испанском языке

EJERCICIOS ARTICULACION R FUERTE

Словарные игры

http://www.cuaderno.ru/dopolnitelno/247

Аудиословари и карты от разных преподавателей с двойным аудиопереводом

На сайте quizlet.com

Видеословарь испанского языка с картинками озвученный на испанском

Название: Aprender español: Los alimentos (nivel básico)

Множество других познавательных видео на испанском для изучения испанского языка от Tu escuela de español

Звуки животных и их названия в испанском языке. Kidskioske

LOS SONIDOS DE LOS ANIMALES- Sonidos de los animales para niños

Проверить себя по испанскому букварю

Abecedario en Español para Niños — Alfabeto para niños: aprender letras abecedario

Словарь глаголов в испаноговорящей игре про Панду

Juego del bebé y divertida aprender — Panda Bebé Vida Diaria y tomar cuidado lindo pequeño panda

Вежливые слова в испанском языке

Frases de cortesía para niños, Palabras mágicas | Bits de inteligencia

Испанские словари с озвучкой испанского и переводом на русский от Vocabulary Center

ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК. СЛОВАРЬ ПО ТЕМАМ. САМЫЕ ВАЖНЫЕ ГЛАГОЛЫ. Ч.1

Другие слова https://www.youtube.com/playlist?list=PLFSmOg4RV6fJftNSocUcDvhwbSRt4dt9y

Словари испанского языка — слушать или смотреть онлайн

Описание: Словари испанского языка — слушать или смотреть онлайн испанские словари, словари испанского языка, учить испанские слова, учить слова на испанском языке, словари испанского языка, видеословари испанского,

vídeo — это… Что такое vídeo?

vidéo — vidéo … Dictionnaire des rimes

vidéo — [ video ] adj. inv. et n. f. • v. 1960; angl. video, du lat. video « je vois », de videre « voir » I ♦ Adj. inv. Qui concerne l enregistrement des images et des sons et leur retransmission sur un écran de visualisation. Signal vidéo, contenant… … Encyclopédie Universelle

Video — Vidéo Pour les articles homonymes, voir Vidéo (homonymie). La vidéo regroupe l ensemble des techniques et technologies permettant l enregistrement ainsi que la restitution d images animées, accompagnées ou non de son, sur un support électronique… … Wikipédia en Français

vidéo- — ♦ Élément, du lat. videre « voir », entrant dans la composition de mots du vocabulaire de l audiovisuel (vidéofréquences). ⇒VIDÉ(O) , (VIDÉ , VIDÉO )élém. formant Élém. tiré du subst. vidéo, entrant dans la constr. de termes sc. et techn. dont… … Encyclopédie Universelle

video — VÍDEO 1, Element de compunere care înseamnă imagine . [pr.: de o] – Din fr. video . Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 VIDEO2 adj. invar. Care se referă la sistemele de transmitere şi de înregistrare a imaginii. [pr.: de o] – Din… … Dicționar Român

Video CD — Vidéo CD Gravure de disque optique Disque optique Image disque Graveurs Logiciel de gravure Types de disques optiques Laserdisc CD / CD ROM : CD R, CD RW, CD+G, VCD, SVCD SACD DVD : DVD R … Wikipédia en Français

Video-8 — Bandbreite: 8mm Farbe: Unterträger Ton … Deutsch Wikipedia

video — vid‧e‧o [ˈvɪdiəʊ ǁ dioʊ] noun 1. [countable] a copy of a film or television programme recorded on videotape: • a video shop 2. [countable, uncountable] a videotape: • a blank video • The movie was released on DVD and on video … Financial and business terms

Video CD — Video CD … Википедия

Video 8 — Bandbreite: 8mm Farbe: Unterträger … Deutsch Wikipedia

Video — (lateinisch: ich sehe) steht für: Videoclip, eine kurze audiovisuelle Sequenz Musikvideo, einen Kurzfilm, welcher der bildlichen Untermalung eines Musiktitels dient Videotechnik, elektronische Verfahren zur Aufnahme und Wiedergabe von stehenden… … Deutsch Wikipedia

VIDEO — Перевод на русский

EnglishSomeone did all eight videos — a bass even singing the soprano parts.

Кто-то даже сделал все восемь видео — представьте бас, поющий партию сопрано.

EnglishSo then I published the 3D designs, schematics, instructional videos and budgets on a wiki.

Затем я опубликовал трехмерные проекты, схемы, обучающие видео и бюджеты на вики-сайте.

EnglishView images and videos that you’ve uploaded to your Documents List.

Загрузка документов Google в форматах Word, OpenOffice, RTF, PDF, HTML и ZIP на компьютер.

EnglishIf Isaac Newton had done YouTube videos on calculus, I wouldn’t have to.

Если бы Исаак Ньютон уже разместил на YouTube видео по исчислению, мне бы не пришлось этого делать.

EnglishView images and videos that you’ve uploaded to your Documents List.

Просмотр изображений и видео, загруженных в Список документов.

EnglishHe’s a terrible producer of videos, but it’s great content, so I’m going to give you a little bit of it.

Он вообще делает ужасные видео, но тут есть выдающиеся моменты, поэтому я вам немного покажу.

EnglishPicasa Web provides 1 GB for photos and videos.

Для хранения фотографий и видео в Веб-альбомах Picasa бесплатно предоставляется 1 ГБ.

Englishto see search results for videos that match your domain.

чтобы просмотреть, какие видеоролики выдаются для вашего домена.

EnglishAnd we created videos and packaging for many musicians that you know, and for even more that you’ve never heard of.

И для ещё большего числа музыкантов, о которых никто никогда не слышал.

EnglishI have a sort of a collection of videos that I took of different installations, which I could narrate.

У меня есть коллекция видео роликов, показывающих различные инсталляции, о которых я мог бы рассказать.

EnglishYour musical enjoyment can begin right away: five music albums and four videos are pre-installed on the iPod.

Опробовать систему можно сразу же: на iPod уже записаны пять музыкальных альбомов и четыре видео.

EnglishPlay your video files in Google DocsManage, upload, and export &rsaquo; About images and videos

Воспроизведение видео в Документах GoogleУправление, загрузка и экспорт › Об изображениях и видео

EnglishIn the dialog, you can open example videos and also review different frame rates and compression settings.

В диалоге вы можете открыть примеры видео, а также проверить разную частоту кадров и настройки сжатия.

EnglishAnd we just closed submissions January 10th, and our final tally was 2,051 videos from 58 different countries.

И вот, мы закрыли приём видео 10 января, и наш счётчик остановился на 2 051 видео из 58 разных стран.

EnglishVideos up to 15 minutes in length are also free.

Видео длительностью до 15 минут можно размещать бесплатно.

EnglishYour results can include webpages, images, maps, videos, news articles, and other types of content that seem relevant to your search.

>Подробнее о результатах поиска и их отображении…

EnglishAll of your uploaded videos can be found when you filter your Documents List to Videos using the drop-down arrow in the search box.

Все добавленные видео можно просмотреть, установив в Списке документов фильтр Видео.

EnglishAnd so many people, I guess, watch those videos.

И, видимо, очень многие смотрят эти видеозаписи.

EnglishYou can add up to 5 videos to your listing.

К одной записи можно добавить не более пяти роликов.

EnglishAnd Scott aggregated all of the videos. He scrubbed the audio.

Я сказал: «Спасибо, Скотт. Как я рад, что ты меня нашёл!» И Скотт объединил все видео. Он подчистил звук.

‎App Store: Переводчик и словарь

iTranslate – лучший переводчик и словарь в App Store. С ним вы сможете легко и быстро переводить тексты и веб-страницы и общаться с людьми на 100 языках. А новый режим работы без подключения к интернету позволит не волноваться о расходах на роуминг.

● Перевод 100+ языков
● Переведенных фраз (на выбор доступны мужские и женские голоса)
● Переключение между различными региональными вариантами языка
● Словари и синонимы
● Phrasebook
● Приложение для Apple Watch, специальная дополнительная клавиатура, виджет для экрана «Сегодня».
● Транслитерация, история запросов, избранное, возможность делиться переводами и другое
● Widgets и Flashcards: Каждый день выучи новую фразу или слово – прямо с домашнего экрана

ВОЗМОЖНОСТИ ВЕРСИИ PRO
● Lens: Используйте камеру для мгновенного перевода меню, знаков и т. д.
● AR Mode для перевода объектов в реальном времени.
● Перевод без подключения к интернету.
● Голосовое общение в реальном времени.
● Перевод веб-страниц на лету (в том числе через удобное расширение для Safari).
● Таблицы спряжения глаголов в различных временах.

ДОВЕРИЕ И ЛЮБОВЬ МИЛЛИОНОВ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
● Одно из лучших приложений 2015 года, постоянный участник категорий «Самое необходимое» и «Выбор редакции»

Поддерживаемые языки и диалекты для перевода:
азербайджанский, албанский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гаитянский креольский, галисийский, голландский, греческий, грузинский, гуджарати, гэльский, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, кхмерский, лаосский, латинский, латышский, литовский, македонский, малагасийский, малайский, малайялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, норвежский, панджаби, персидский, польский, португальский, румынский, русский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, тагальский, таджикский, тайский, тамильский, телугу, турецкий, узбекский, украинский, урду, финский, французский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чешский, чичева, шведский, эсперанто, эстонский, яванский, японский

Полный список языков: https://itranslate.com/languages

—
Автоматическое продление подписки:
Плата за подписку взимается либо на ежемесячной, либо на ежегодной основе по тарифу, выбранному в соответствии с планом подписки.
Данная цена эквивалентна соответствующей цене в другой валюте, определенной в ценовой матрице “Apple’s App Store Matrix”.
* Ваша пробная бесплатная подписка будет автоматически конвертирована в платную подписку, если автообновление не будет отключено не позднее, чем за 24 часа до окончания пробной бесплатной подписки.
* Обратите внимание: неиспользованное время бесплатной подписки (если предложено) будет утрачено, если вы приобретете премиум подписку в течение пробного бесплатного периода.
* Вы можете отменить подписку или бесплатный пробный период в любое время, используя настройки подписки в вашем iTunes профиле. Для того, чтобы избежать списания денежных средств, необходимо отключить автоматическое возобновление в течение 24 часов до окончания бесплатного пробного периода или периода подписки. Изменения вступят в силу в день после окончания текущей подписки, и вам будут предоставлены функции бесплатной версии.
* Со счета будет списана оплата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода и будет указана стоимость продления.

Условия службы:
https://www.itranslate.com/terms-of-service

Политика конфиденциальности:
https://www.itranslate.com/privacy-policy

Права на защиту конфиденциальности резидентов Калифорнии:
https://www.itranslate.com/privacy-policy#InformationCaliforniaPrivacyRights

Для использования приложения необходимо соединение с интернетом. Для работы в автономном режиме вам потребуется загрузить на устройство языковые пакеты.

Переводчик с испанского на русский онлайн бесплатно

Переводчик с испанского на русский

(221 голос, в среднем: 4.5/5)

Используйте наш бесплатный переводчик с испанского на русский и переводите ваши тексты онлайн. Для перевода с испанского введите в окно редактирования ваш текст. Затем нажмите на зеленую кнопку «Перевести» и текст переведется.

АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский АзербайджанскийАлбанскийАмхарскийАнглийскийАрабскийАрмянскийАфрикаансБаскскийБелорусскийБенгальскийБирманскийБолгарскийБоснийскийВаллийскийВенгерскийВьетнамскийГавайскийГалисийскийГолландскийГреческийГрузинскийГуджаратиДатскийЗулуИвритИгбоИдишИндонезийскийИрландскийИсландскийИспанскийИтальянскийЙорубаКазахскийКаннадаКаталанскийКиргизскийКитайскийКитайский традКорейскийКорсиканскийКреольскийКурдскийКхмерскийКхосаЛаосскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийЛюксембургскийМакедонскийМалагасийскийМалайскийМалаяламМальтийскийМаориМаратхиМонгольскийНемецкийНепальскийНорвежскийПанджабиПерсидскийПольскийПортугальскийПуштуРумынскийРусскийСамоанскийСебуанскийСербскийСесотоСингальскийСиндхиСловацкийСловенскийСомалийскийСуахилиСуданскийТаджикскийТайскийТамильскийТелугуТурецкийУзбекскийУкраинскийУрдуТагальскийФинскийФранцузскийФризскийХаусаХиндиХмонгХорватскийЧеваЧешскийШведскийШонаШотландскийЭсперантоЭстонскийЯванскийЯпонский

Перевести

Альтернативный переводчик с испанского на русский онлайн

Онлайн переводчик с испанского на русский, для переводов фраз, предложений и коротких текстов. Этот переводчик с испанского на русский имеет ограничение в 1000 символов за один перевод.

Испанский язык национальный язык испанцев, а так же большинства стран Латинской Америки. Испанский язык считают родным примерно 400-450 млн. человек. Большинство испаноговорящих проживают в Испании и Латинской Америке. В США, на испанском говорят примерно 35 млн. человек. Испанский язык считается третьим в мире по распространенности языком, после китайского и английского.

Другие направления переводов: англо-русский переводчик, украинский переводчик, казахско-русский переводчик, испанско-русский переводчик, немецко-русский переводчик

Полезные ссылки (Испанский)

Дипломатические представительства:

Посольство Боливарианской Республики Венесуэла в Минске: http://www.embavenez.by/ru
Посольство Республики Куба в Минске: http://www.cubadiplomatica.cu/belarus/ES/Inicio.aspx
Посольство Республики Эквадор в Минске: http://belarus.embajada.gob.ec/

TV и радио on-line:

https://actualidad.rt.com/ — актуальные новости на испанском языке
http://www.antena3.com/ — сайт испанского канала Antena 3
http://cadenaser.com — новости и радиопрограммы Cadena Ser
http://www.cuatro.com/ — сайт телеканала Cuatro
http://www.es.euronews.net/ — европейский информационный новостной телеканал
http://www.listenlive.eu/spain.html — европейские радиостанции
http://www.rtve.es/ — радио и телевидение Испании
http://www.telecinco.es/ — сайт телеканала Telecinco
http://www.telesurtv.net/ — кабельный и спутниковый латиноамериканский телеканал La NuevaTelevisora del Sur с телевещанием Каракаса
http://www.teletexto.com/ — передачи испанского телевидения (6 центральных каналов и телевидение автономных областей)

Газеты on—line:

http://www.abc.es- — ежедневная испанская газета Diario ABC
http://www.elmundo.es — El Mundo — одна из самых читаемых и авторитетных ежедневных газет Испании
http://www.elpais.es — El País — самая читаемая ежедневная общественно-политическая газета Испании
http://kiosko.net/es/ — вся пресса Испании и Латинской Америки (периодические издания различной тематики)

Официальные сайты МИД Республики Беларусь и Министерства иностранных дел и кооперации Испании:

http://www.exteriores.gob.es/ — официальный сайт Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Испании
http://mfa.gov.by/ — официальный сайт Министерства иностранных дел Республики Беларусь

Информационные новостные порталы:

http://belta.by/ — новостной портал информационного Белорусского телеграфного агентства (есть страница на испанском языке)
http://europress.es/ — частный новостной портал Испании
http://es.rbth.com/ — актуальные мировые новости на испанском языке
http://tass.ru/ — информационное агентство России (новости на русском языке)
http://www.prensa-latina.cu/ — информационное агентство Латинской Америки
http://es.reuters.com/ — международное агентство новостей и финансовой информации Reuters

Официальные сайты международных организаций:

http://europa.eu/index_es.htm — сайт Европейского Союза
http://www.un.org/spanish — сайт ООН
http://www.nato.int/ — сайт НАТО
http://www.osce.org/ — сайт ОБСЕ
http://www.cis.minsk.by/ — сайт Исполнительного комитета СНГ

Язык и культура Испании и стран Латинской Америки:

http://www.artehistoria.com/ — искусство и история Испании
http://www.biografiasyvidas.com/ — биографии известных людей Испании
https://www.edx.org/course/apr-spanish-language-culture-st-margarets-episcopal-school-aslcx — “AP Spanish Language and Culture”
http://entre-amigos.ru/ — статьи об Испании и странах Латинской Америки на русском языке
http://es-tema.de/tag/costumbres-y-tradiciones — статьи о традициях и обычаях стран Латинской Америки
http://www.hlrnet.com/recursos.htm — подборка сайтов по разнообразной социокультурной тематике Испании и Латинской Америки
http://languagesonline.org.uk — интерактивные тесты на проверку знания языковых и социокультурных аспектов Испании ¿Conoces España bien?http://www.museodelprado.es/pradomedia/multimedia/audioguias — видео-гид по музею Прадо для детей
https://www.youtube.com/user/spanishpodcast/videos — разнообразные видео об архитектуре, искусстве и литературе испаноязычных стран

Онлайн словари:

Фонетика испанского языка

http://ru.forvo.com — помощник в произношении (возможность прослушать произношение слов, начитанных носителями языка)
http://soundsofspeech.uiowa.edu — наглядная демонстрация артикуляции каждого звука и его пошаговое описание
https://www.youtube.com/channel/UCtM6bL3RYao2mzYML7P19gQ — видеоуроки произношения на канале YouTube

Грамматика испанского языка

https://ejerciciosdeele.wordpress.com – грамматические упражнения (видео, статьи по отдельным вопросам грамматики)
http://www.spaleon.com/index.php — тренажёр для спряжения глаголов
http://www.spanishgrammarguide.com/ — простой и доходчивый учебник грамматики испанского языка (грамматика в таблицах)
http://www.timandangela.org.uk/spanish/ — краткое изложение грамматических правил в таблицах
http://www.turingmachine.org/compjugador — тренажёр для спряжения глаголов
http://www.verbos.org/verbos-espanoles/verbos-espanoles.htm — тренажёр для спряжения глаголов

Лексика испанского языка

http://www.amnesia.eljuego.free.fr/ — интерактивные игры на запоминание слов
http://www.audiria.com/ — изучение новой лексики
http://eggheado.com/portfolio/populyarnyie-ispanskie-vyirazheniya — ежедневный курс «Популярные испанские выражения»
http://www.hello-world.com/languages.php/?language=Spanish — интерактивные упражнения и игры на овладение лексикой
http://multilinguablog.com — подборка постов блога Multilingua, посвященных испанской лексике
http://quizlet.com/ — тематические карточки со словами
http://superid.ru/inostrannyjjazyk/es1000words.html — словарный тренажёр (самые употребительные испанские слова, карточки для запоминания)
http://vocabulix.com/ — пополнение словарного запаса
http://www.spanish.cl/Vocabulary/Notes.htm — тематические иллюстративные подборки вокабуляра, интерактивные игры для изучения лексики

Чтение на испанском языке

http://www.cvc.cervantes.es/aula/lecturas — тексты разного уровня сложности и упражнения на проверку понимания прочитанного
http://www.ele.net/multimedia/enlines/lecturas — тексты разного уровня сложности и упражнения на проверку понимания прочитанного
http://hispanoteca.ru/ — аудиокниги для скачивания, адаптированные книги, художественная литература
http://www.muyinteresante.es — небольшие занимательные статьи по следующей тематике “Ciencia”, “Salud”, “Tiempo”, “Curiosidades”, “Historia”

Аудирование на испанском языке

http://www.audiria.com/capitulos.php — тематические аудиотексты
http://www.ivoox.com/ — сайт для скачивания аудиозаписей радиопрограмм из разных источников
http://www.fundacionlengua.com/radiofle — радио Radio FLE для изучающих испанский язык
http://www.newsinslowspanish.com/ — тематические диалоги
http://www.notesinspanish.com/ — тематические подкасты разного уровня сложности
http://www.michelthomas.com/learn-spanish.php — аудиокурс
http://www.spanishpodcast.net/ — подкасты для прослушивания

Сайты
для изучения испанского языка (материалы по различным видам деятельности):

http://www.aulafacil.com/cursos — мультилингвальный портал
http://cvc.cervantes.es/ensenanza — виртуальный центр института Сервантеса
http://www.donquijote.org/lengua-espanola — многочисленные материалы для изучения испанского языка
http://entre-amigos.ru/ — тесты, упражнения, песни с переводом, фильмы, аудиокниги, грамматика и фонетика испанского языка
https://eleclasesespanolcomolenguaextranjera.wordpress.com/2012/09/27/fichas-imprimibles/ — готовые наглядные материалы для ксерокопирования по разным лексическим и грамматическим темам, мультимедийные презентации по отдельным глаголам, песни)
http://espanol.su — вики-ресурс, посвящённый испанскому языку (темы, содержательные статьи по отдельным лексическим аспектам испанского языка, управление глаголов, скороговорки, музыка, фильмы и мн. др)
http://es-tema.de — блог о языке и культуре (лексические и грамматические упражнения, тексты, презентации, видео)
http://hispanistas.ru — сайт с большой коллекцией учебных пособий, словарей, книг, аудио, видео (ссылки на файлообменники)
http://languagesonline.org.uk — сайт с интерактивными упражнениями по лексике, грамматике, содержательные тексты по чтению и упражнения на проверку понимания прочитанного, устные темы, игры
http://lh22.ru — проект по самостоятельному изучению языков Language Heroes в vk
http://www.lenguaje.com/ — языковой портал для изучения испанского языка
http://www.linguaweb.com/ — интерактивные лексико-грамматические упражнения и игры
http://www.memrise.com/home/ — программа для изучения слов с помощью метода интервального повторения и мнемоники
http://www.practicaespanol.com/en/ — актуальные новости с упражнениями на понимание, лексика, грамматика, упражнения
http://www.todo-claro.com/e_index.php — лексико-грамматические упражнения, интерактивные упражнения и игры
http://www.ver-taal.com/ — сайт с интерактивными упражнениями по лексике, грамматике, содержательные тексты по чтению и упражнения на проверку понимания прочитанного, устные темы, игры
http://www.willamette.edu/~bortega/Ejercicios — интерактивные лексико-грамматические упражнения для начального уровня

Обучающее видео на испанском языке

http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/talk — видеокурс для начинающих от BBC с упражнениями
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca/ep01 — интерактивный видеокурс от BBC “Mi vida loca”
http://www.laits.utexas.edu/spe/index.html — короткие тематические видео сюжеты по уровням сложности, озвученные носителями языка из разных стран
http://www.lingus.tv — сюжетные видео с субтитрами для разных уровней (диалоги бытовой тематики, слова и фразы современного разговорного испанского языка)
http://www.videoele.com — короткие видео разных уровней сложности с субтитрами и заданиями
https://www.youtube.com/playlist?list=PLA5UIoabheFMo9oB_AF7JftV34ecOalvM — канал с разнообразными видео

80 бесплатных сайтов для изучения испанского

Подборка лучших ресурсов для изучения испанского языка.

САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ РЕСУРСЫ

Видео с почти 10 миллионами просмотров – песня «После 1 семестра испанского», в которой узнают себя все начинающие. Обязательно к просмотру, если вы уже понимаете «Me gusta la biblioteca»: youtube.com/watch?v=ngRq82c8Baw
BliuBliu — cайт, который начала быстро определит ваш словарный запас, а затем предложит короткие озвученные тексты для изучения, при наведении слова переводятся на русский: bliubliu.com
Learn It! –проект-марафон по самостоятельному совместному изучению языка за 1,5 месяца. Насыщенная программа, группа единомышленников и работа до результата: learnit90.ru
3 курса про испанский и около 7 на испанском от EdX: edx.org/course?search_query=spanish
Coloquial — cайт о разговорном испанском, отличиях от учебного, есть даже жесты: coloquial.es
WordReference — популярный живой форум, где можно задать имеющиеся вопросы по изучению испанского. Правда, на английском или на испанском: forum.wordreference.com
Сat Academy — приложение от Memrise пока только для айфонов и на английском. Здесь коты учат вас испанскому. Вернее, как гласит приветственное видео на сайте, коты учат вас быть менее тупыми)) : catacademy.com

УНИКАЛЬНЫЙ САЙТ «MOLINO DE IDEAS»

Это ресурс, на котором есть все, о чем только можно подумать: molinodeideas.es Вот некоторые из его возможностей:
Находите любое слово в онлайн газетах: molinolabs.com/corpus.html
Игра в слова (придумай на последнюю букву), подходит даже начинающим, не оторваться: gominolabs.com/cuaicap.html
Дополни вторую часть устойчивого выражения (любой уровень, на время): gominolabs.com/junta-refranes.html
Правильно расставить пробелы: gominolabs.com/separador.html
Определите, единственого числа слово или множественного: gominolabs.com/numara.html
Игра на спряжение глаголов: .gominolabs.com/conjugar-indicativo.html
Расширяйте словарный запас с синонимами: gominolabs.com/refranes-sinonimos.html
И просто со сложными словами для вашего уровня: molinolabs.com/ciervantes.html
Улучшайте свое произношение: vocalizo.com

Эти ресурсы можно продолжать до бесконечности. Это не сайт, а мечта. Перейдем дальше:

КУРСЫ ВВС

Курс испанского от BBC Mi Vida Loca: bbc.co.uk/languages/spanish/mividaloca
Курс испанского от BBC Talk Spanish: bbc.co.uk/languages/spanish/talk
Курс испанского от BBC Sueños World Spanish: bbc.co.uk/languages/spanish/suenos

САЙТЫ ПО ОБУЧЕНИЮ

FluentU — обучение с помощью видео, после каждого ролика – упражнения на слова и грамматику, современный дизайн: fluentu.com/spanish
Mansion Spanish — курс для начинающих, с самого-самого начала: mansionspanish.com/cursobasico/ecurso00.htm
Livemocha — известный сайт по обучению, содержит уроки, есть возможность переписываться с носителями: livemocha.com
Lingust — неплохой русскоязычный сайт с уроками и упражнениями, но без озвучки: lingust.ru/espa%C3%B1ol
Todo Claro — разные задания по грамматике, лексике, на знание культуры и традиций: todo-claro.com
Michel Thomas — курс от всемирно известного Мишеля Томаса, на английском, платный по этой ссылке, но можно найти и бесплатно: michelthomas.com/learn-spanish.php
Некоммерческий русскоязычный портал испанского языка от автора лучших учебников по испанскому: http://xn--portal-espaol-skb.es/
Profedeele — сайт для учителей и учащихся, информация на любые темы и аспекты, игры, аудио, тексты и многое другое. Приятный современный сайт: profedeele.es
Practica Espanol — более 6000 упражнений, чтобы прокачать свой испанский с новостными материалами, заданиями, музыкой и темами для учителей: practicaespanol.com
Интересный блог онлайн курсов на испанском с качественными видео и нескучными объяснениями: sonoraele.com/index.php/en/blog
Cuaderno — учебник онлайн для начинающих, фразы озвучены: cuaderno.ru
Обзор русскоязычных учебников по испанскому: vk.com/awesomelanguages?w=wall-96606404_37
Study Spanish — англоязычное изучение испанского: studyspanish.com/dailyword
Cram — флеш-карточки, можете создавать свои или пользоваться чужими для увеличения словарного запаса: cram.com/flashcards/spanish-spanish-2437486
Spanish Free Lessons Online — с начального уровня до высокого, видео загружены на ютьюб: spanishfreelessonsonline.com
Испанский за 7 уроков онлайн. Курс на русском, дает основные базовые понятия и немного грамматики: speakasap.com/ru/es/seven

АУДИО

Spanish Pod 101 — сайт подкастов на испанском: www.spanishpod101.com
Spanish Podcast Net — еще подкасты: www.spanishpodcast.net
Podcasts in Spanish — и еще: www.podcastsinspanish.org
Notes in Spanish — тоже аудио для разных уровней, упомянуты Lonely Planet: notesinspanish.com
Audiria — множество подкастов с заданиями, транскриптами, фразы, идиомы – целая куча всего: audiria.com
News in Slow Spanish — для начинающих, новости на медленном испанском: newsinslowspanish.com
Испанские радиостанции: listenlive.eu/spain.html
Spanish Obsessed — подкасты от пары Роб и Лиз (Лондон и Колумбия), для разных уровней: spanishobsessed.com
6 подкастов по 10 минут для начинающих: languagetreks.com/individual/podcasts

ЛЕКСИКА

Coloquialmente — сайт разговорного испанского: coloquialmente.com
Speaking Latino — раздел сайта с испанским сленгом, сайт о латиноамериканских вариантах языка: speakinglatino.com/spanish-slang
Superid — 1000 самых популярных слов испанского в форме списка и флеш-карточек: superid.ru/inostrannyjjazyk/es1000words.html
10 дневный курс от русских девушек по популярным испанским выражениям: eggheado.com/portfolio/populyarnyie-ispanskie-vyirazheniya/
Duolingo — популярный сайт, особенно полезен для того, чтобы вспомнить забытое: duolingo.com
Memrise — испанские слова и выражения, интервальные повторения. У англоговорящих на порядок больше вариантов карточек: memrise.com
Quizlet — создание флеш-карточек с аудио и изображениями: quizlet.com
Babadum — изучение лексики через игры: babadum.com
Anki — популярное приложение для смартфонов Анки, работает также на компьютере: ankisrs.net

ГРАММАТИКА

Spanish Grammar Guide — грамматика испанского на испанском, довольно простое объяснение, но на испанском: spanishgrammarguide.com
Aprender Espanol — множество упражнений на разные грамматические аспекты: aprenderespanol.org/index.html
Babla — вводите глагол и получаете полный список его спряжений: babla.ru/спряжения/испанский
Нажимаете на глагол и получаете полную таблицу его спряжений. В отличие от прошлого сайт английский, есть список слов, если забыли, как точно пишется: http://users.ipfw.edu/jehle/VERBLIST.HTM
Es Facil — тоже спряжения глагола, но есть важное отличие – правильные формы выделены зеленым, а неправильные – красным. Удобно и наглядно: esfacil.eu
Verbos — тренажер спряжения глаголов, необходимо написать верную форму в выбранном времени: verbos.org/verbos-espanoles/verbos-espanoles.htm

ФОНЕТИКА

Sounds of Speech — можно выбрать звук, услышать его произношение, увидеть картинку артикуляции и видео произношения, различные слова с этим звуком: soundsofspeech.uiowa.edu
Forvo — известный аудиословарь, можно послушать, как слова произносят разные носители: ru.forvo.com/languages/es/

ЧТЕНИЕ

Veinte Mundos — огромная библиотека с озвучкой, упражнениями и краткими текстами для начинающих: veintemundos.com
Cervantes — тексты из нескольких книг с обозначенными сложными словами, на которые можно сразу увидеть пояснения (а вообще сайт института Сервантеса): cvc.cervantes.es/aula/lecturas
Palabras por Madrid — интересный блог, в котором можно увидеть реальные вывески и объявления с испанских улиц: palabraspormadrid.blogspot.ro
Блоги: список испанских блогов по разным тематикам, которые нравятся народу, можно подобрать себе подходящий почитать: quora.com/What-are-the-most-interesting-or-notable-Spanish-blogs-in-general-or-in-specific-categories
Детские книги в формате pdf: childrensbooksforever.com/childrenpages/Spanish.html
Recursos Didacticos — сборник текстов, разделенный по типам, часть озвучена, можно сразу скачать pdf: ecursosdidacticos.es

ВИДЕО

Easy Languages — сайт с живыми видео «с улиц», где можно послушать реальных людей, отвечающих на улице на разные вопросы ведущих: easy-languages.org/blog/2015/08/19/easy-spanish-1-professions
Learner — теленовелла специально для изучения испанского, 52 эпизода, каждый фокусируется на конкретной грамматике: learner.org/series/destinos
Laits — видео от носителей на разные темы. Есть варианты попроще для начинающих, носители говорят медленно, и усложненные для уровня C2: laits.utexas.edu/spe/index.html
Langmedia — коллекция не постановочных видео от носителей из Аргентины, Эквадора, Мексики, Испании, реальное общение и транскрипты: langmedia.fivecolleges.edu/collection/lm_spanish.html
Video Ele — короткие видео с субтитрами, разделены по уровням сложности, к видео даются задания: videoele.com
Lingus — забавные видео с четко обозначенными уровнями, можно скачать, есть транскрипт: lingus.tv
Spanish Listening — носители отвечают на вопросы в коротких видеороликах, также можно выбрать носителя и позаниматься: spanishlistening.org
Yabla — ранее известный как Lo Mas Tv сайт объединяет в себе кучу роликов с удобным плеером – можно замедлить, ускорить, закольцевать и т.д.: spanish.yabla.com/videos.php
Веселое видео с полутора миллионом просмотров – «Как сложно говорить на испанском»: youtube.com/watch?v=4LjDe4sLER0
Наш родной проект Полиглот от Дмитрия Петрова: youtube.com/user/centerpetrov
Видеоканал пользователя из Мадрида, который учит испанскому «на пальцах». В буквальном смысле: youtube.com/user/TioSpanish
Группа испанских сериалов вконтакте: vk.com/series_espanolas

СЛОВАРИ

Первый толковый испанский словарь 1611 года: отсканированные страницы: http://fondosdigitales.us.es/fondos/libros/765/16/tesoro-de-la-lengua-castellana-o-espanola/
Словарь, который пополняют сами пользователи: diccionariolibre.com
Популярный словарь Мультитран, который содержит не только слова, но и целые фразы: multitran.ru
Словарь королевской академии испанского:dle.rae.es
Визуальный словарь испанского: ikonet.com/es/diccionariovisual
Онлайн переводчик английский-испанский: spanishdict.com
Словарь с возможностью посмотреть не только перевод, но и толкование слова на испанском с примерами, тут же прослушать и посмотреть спряжение: dictionary.reverso.net
Занятный испано-испанский словарь с доп. возможностями. Например, показано как часто слово использовалось в разных годах, частотность, а при поиске слова выводятся и статьи, в описании которых есть это слово: dirae.es

Определите свое обучение с помощью 10 приложений русского словаря

Когда вы изучаете русский язык, вам нужно будет учить слова.

Много-много слов.

Но словари занимают ценное место на полке, которое можно было бы лучше использовать для вашей обширной коллекции матрешек.

Это настоящая дилемма, потому что, имея в руках надежный словарь, есть множество способов пополнить запас слов, наслаждаясь русским языком.

русских подкастов помогут вам услышать слова в контексте.Блоги, изучающие русский язык, помогут вам в чтении. Онлайн-курсы русского языка предлагают хорошо структурированный подход к обучению. Помимо этого, для изучающих русский язык есть масса разнообразных захватывающих онлайн-ресурсов.

Погружаясь в язык, иногда нужно указать всего одно слово. Вы услышите слово на русском языке и вам нужно знать, что оно означает на английском языке, или, может быть, вы захотите узнать русский перевод слова, которое вы знаете на английском языке.

Это когда вам нужен словарь.

Но стандартные словари большие. Они тяжелые. Они не всегда под рукой. В такие времена, друзья мои, достаточно одного русского словаря.

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем нужны русские словари?

Русский словарь приложений удобный .Вы можете использовать их где угодно, поэтому они намного удобнее стандартного словаря.

Многие словарные приложения предлагают много офлайн-контента , так что вам даже не нужно использовать данные.

Они помогут вам выучить новых словарных слов , когда вы о них вспомните. Иногда вы внезапно понимаете, что не знаете ни слова — приложение-словарь поможет вам быстро решить эту проблему.

Они предлагают широкий спектр ресурсов, которые помогут вам узнать больше о словах .Будь то определение, пример или даже таблица сопряжения, есть разные материалы, которые помогут всем пользователям.

Самое интересное, что словарные приложения помогают в поездках . Если вы поедете в Россию, они помогут вам понимать слова и подскажут, что вам нужно на ходу, чтобы общаться без проблем, связанных с разговорником.

Приложения

Dictionary характеризуются этими чертами, но, конечно же, есть и другие приложения, которые вы можете попробовать, чтобы также улучшить свои навыки русского языка.Одно из таких приложений — FluentU.

Хотя это не совсем словарное приложение для набора и поиска, FluentU может познакомить вас с языком, на котором действительно говорят , и помочь выучить язык в контексте. Это особенно важно, если вы хотите понимать и участвовать в реальных разговорах на русском языке.

1. Русский словарь + от iThinkdiff

Доступно: iOS | Android

Русский словарь + предлагает хороший набор словарных слов и множество специальных функций.

Базовая версия бесплатна. Это отличная возможность узнать, нравится ли вам формат, но большинство функций, в том числе основные функции, такие как произношение и онлайн-переводчик, доступны за отдельную плату в виде покупок в приложении.

Записи Word могут включать варианты перевода, определения, историческое использование, синонимы и произношение. Вы можете добавлять слова в закладки, чтобы их было легче изучать.

Но Russian Dictionary + предлагает гораздо больше, чем просто словарь. За дополнительную плату вы также можете получить доступ к специальным функциям, включая слово дня, цитату дня, фразу дня, разговорник, карточки и игры, которые вы можете использовать для изучения слов из закладок.Вы можете использовать камеру своего устройства, чтобы сканировать текст и искать его в словаре. Вы даже можете копировать и вставлять текст, чтобы использовать любые переводы в текстовых сообщениях, твитах и т. Д.

Русский словарь + совместим с iPhone, iPad и iPod Touch, и вы даже можете синхронизировать его с Apple Watch.

2. Русско-английский словарь и тезаурус и переводчик Сюнга Ле (Dict Box)

Доступно: iOS | Android

Этот огромный словарь с более чем 750 000 русских слов и выражений.

Русско-английский словарь, тезаурус и переводчик предлагает определения, варианты произношения и примеры.

Более того, он загружает слова и варианты их произношения на ваш телефон, чтобы вы по-прежнему могли получать доступ к информации в автономном режиме. Специальные функции включают словарь с картинками, исправление слов в случае опечаток, список избранного, который можно использовать для изучения, и ссылки на популярные онлайн-словари.

Базовая версия бесплатна с ограниченным доступом. Если вам это нравится, вы можете приобрести профессиональную версию в приложении, которое предлагает все функции, примерно за 5 долларов.

3. Англо-русский словарь Александра Кондрашова

Доступно: iOS | Android

Этот обширный словарь содержит английские и русские слова в автономном режиме без необходимости доступа в Интернет.

Каждая запись предлагает несколько вариантов перевода, связанных слов, произношений и примеров.

Приложение бесплатное, но содержит рекламу. Вы можете удалить рекламу за небольшую плату через покупку в приложении.

4. reDict — Русско-английский словарь и переводчик Дмитрия Щавлика

В наличии: iOS

Это приложение предлагает хороший выбор офлайн-контента и огромный выбор онлайн-контента.

Базовое приложение является бесплатным с ограниченным доступом, но в приложении доступны покупки, которые позволяют вам делать такие вещи, как добавление дополнительных слов в словарь или добавление специальных функций.

Специальные функции включают тезаурус, исправление слов в случае опечаток или орфографических ошибок, поиск похожих слов, поиск различных грамматических форм слова, сохранение слов, которые вы искали в Интернете, чтобы вы позже имели к ним доступ в автономном режиме, загружаемое произношение и легкий доступ в вашу историю переводов.

Кроме того, чем больше вы пользуетесь приложением, тем он учится вместе с вами, с каждым разом улучшая поиск.

5. Мультитрановый словарь русского языка Суворова-Девелопмент

В наличии: Android

Этот русский словарь — универсальный вариант для любого изучающего русский язык. С помощью мультитранского русского словаря вы можете получить доступ к словарным статьям между русским и любым языком по вашему выбору: английским, испанским, французским, итальянским, немецким, эсперанто, голландским, эстонским, латышским, африкаанс или калмыцким.

Словарь включает широкий спектр слов, включая повседневные термины, а также более сложную лексику, связанную с бизнесом, историей и т. Д. Каждая запись предлагает варианты перевода и произношения.

Кроме того, приложение предлагает «тренер по словам», где вы можете выбирать слова для практики, используя различные упражнения, чтобы улучшить свои навыки письма, чтения, аудирования и разговорной речи.

Базовая загрузка бесплатна, но для доступа к содержимому требуется подключение к Интернету.

6. Русско-английский словарь от TheTranslator

В наличии: Android

Этот русско-английский словарь предлагает офлайн-контент для хорошего набора слов.

Базовая загрузка бесплатна, но доступны дополнительные покупки в приложении.

Каждая словарная статья предлагает слово, переведенное с одного языка на другой, а также дополнительные материалы, такие как примеры, похожие слова / фразы, синонимы и произношения.

Специальные функции этого словаря включают распознавание голоса, фильтры поиска, которые позволяют выполнять поиск по префиксу или суффиксу, и настраиваемый список избранного, позволяющий создавать списки словаря.

7. Словарь английский

<-> русский от DictLab

В наличии: Android

Приложение Dictionary English <-> Russian предлагает автономный доступ к красивому выбору слов. Базовая загрузка бесплатна.

Каждая словарная статья предлагает несколько способов произнести слово, а также примеры использования.

Специальные функции включают в себя список избранного, чтобы вы могли сохранять слова для последующего изучения, а также историю поиска, которую вы можете отсортировать по частоте, чтобы увидеть, какие слова вы ищете чаще всего — скорее всего, вам нужно изучить эти слова больше.

8. Русский словарь Афины Софт

В наличии: Android

Это бесплатное приложение-словарь предлагает контент как с подключением к Интернету, так и без него.

Русский словарь

Athena Soft предлагает простой, легко читаемый интерфейс. Каждая запись содержит перевод слова, антонимы и подобные слова.

Специальные функции включают автоматическое предложение для завершения вводимых вами слов, голосовой поиск, слово дня, план обучения, словесную игру и возможность делиться или копировать слова.

9. Русско-английский словарь от SE Develop

В наличии: Android

Русско-английский словарь

SE Develop — это бесплатное приложение-словарь, содержащее более 50 000 слов. После загрузки контент доступен без подключения к Интернету.

Просто введите слово на русском языке, чтобы найти похожие слова на английском языке, или введите слово на английском языке для его русского эквивалента. Также доступно произношение каждого слова, но для этого может потребоваться доступ в Интернет.Записи просты и понятны, поэтому они не потребуют особого толкования с вашей стороны.

Дополнительные функции включают историю поиска, которая отслеживает каждое слово, которое вы когда-либо искали (будьте осторожны), список избранного, который поможет вам составить списки словаря для изучения, и слово дня.

10. Англо-русский словарь Шахидула Ислама

В наличии: Android

Это бесплатное приложение-словарь русского языка предлагает офлайн-контент в удобном для чтения формате.

Просто введите слово, и функция автозаполнения угадает, какое слово вы вводите, и предложит вам несколько вариантов выбора. Затем запись будет содержать несколько вариантов слов.

Чтобы помочь вам улучшить свой словарный запас, вы можете добавлять слова в список избранного, обновлять слова или даже добавлять новые слова в сам словарь.

В общем, эти замечательные приложения-словари для русского языка помогут вам определить свое мобильное обучение.

Загрузите тот, который сегодня выглядит лучше всего, и приступайте к поиску!

И еще кое-что…

Если вы любите изучать русский язык и хотите погрузиться в аутентичные материалы из России, то я также должен рассказать вам еще о FluentU.

FluentU естественным образом и постепенно облегчает изучение русского языка и культуры. Вы выучите настоящий русский язык, на котором говорят настоящие русские!

На FluentU есть очень широкий выбор современных видео. Просто беглый взгляд даст вам представление о разнообразии русскоязычного контента, доступного на FluentU:

FluentU делает эти видео на русском языке доступными с помощью интерактивных транскриптов. Нажмите на любое слово, чтобы мгновенно его найти.

Получите доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue . Легко просматривайте слова и фразы со звуком в Vocab .

У всех определений есть несколько примеров, и они написаны для изучающих русский язык, таких как вы. Нажмите, чтобы добавить слова, которые вы хотите просмотреть, в список слов.

А на FluentU есть режим обучения, который превращает каждое видео в урок изучения языка.Вы всегда можете провести пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров.

Лучшая часть? FluentU отслеживает ваш словарный запас и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. У вас будет 100% персонализированный опыт.

Приложение FluentU теперь доступно для iOS и Android, а также доступно в виде веб-сайта, к которому вы можете получить доступ со своего компьютера или планшета. Подпишитесь на бесплатную пробную версию сегодня!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.

Погрузитесь в русский язык онлайн!

9 приложений Божественного русского переводчика для легкого перевода

В сегодняшнем меню попробуйте прекрасное приложение.

Нет, не закуска — приложение-переводчик на русский язык!

Они могут пробудить у вас вкус к обучению, но они не заставят вас хотеть большего, чем приложения, которые вы получаете в ресторанах.

И давайте будем честны с собой: приложения-переводчики, наверное, лучше подходят для вашей талии, чем тарелка, полная палочек моцареллы.

Да, приложения — отличный инструмент для изучения русского языка. Они могут помочь дополнить или даже заменить учебники русского языка и учебники русского языка. Приложения-словари для русского языка даже помогут вам найти любые незнакомые слова и определить их произношение, не взламывая книгу.

Итак, во что бы то ни стало, пожалуйста, предоставьте себе щедрую порцию этих приложений для изучения русского, но не забудьте оставить место для девяти приложений-переводчиков, о которых мы поговорим в этом посте, — и помните, что нет закона, говорящего, что вы можете ‘ На стороне заказ палочек моцареллы!

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Зачем нужен русский переводчик?

Прежде всего, приложения русского переводчика помогут вам с одной очевидной задачей: на общаться с носителями языка . Если вы путешествуете, общаетесь с русскими там, где вы живете, или общаетесь с русскоговорящими в Интернете, приложения-переводчики помогут вам «заполнить» любые пробелы в ваших языковых навыках, чтобы вы могли общаться более четко. Приложения-переводчики намного проще, чем полагаться на жесты рук и выражения лица!

Приложение-переводчик также поможет вам обеспечить точность .Приложения-переводчики — это простой способ найти все, чего вы не знаете, и / или подтвердить свою точность. Это идеальный способ убедиться, что то, что вы говорите, на самом деле означает то, о чем вы думаете.

Наконец, приложения-переводчики помогут вам улучшить свои знания русского . Вы можете практиковать свой русский язык, используя приложения-переводчики, чтобы проверить, что вы знаете и чего не знаете. Просто придумайте английскую фразу, переведите ее в уме на русский, а затем сравните свой перевод с переводом.Вы также можете попробовать составить русскую фразу и позволить переводчику интерпретировать то, что вы сказали.

Это веские причины попробовать приложения, представленные ниже. Однако для обучения по меню, когда не требуется приложение-переводчик, попробуйте FluentU.

Помимо других интересных функций обучения, FluentU имеет собственный поиск слов, так что вы можете искать слова прямо там, где они встречаются в видеороликах.

iTranslate

Доступно: iOS | Android

iTranslate — это приложение / словарь для перевода, который включает 90 языков.Не волнуйтесь, русский — один из них.

Он может переводить как голос, так и текст. Вы также можете использовать его для перевода контента с веб-сайтов для легкого и приятного многоязычного просмотра. Кроме того, iTranslate также может озвучивать ваши переводы (мужским или женским голосом на ваш выбор), что отлично подходит для отработки навыков или общения с носителями русского языка.

Если вы не знаете кириллицу, приложение также может предоставить вам транслитерацию, чтобы помочь вам произносить слова.

Вы можете искать спряжения глаголов и сохранять свои любимые фразы, поэтому iTranslate также является отличным инструментом для изучения.

Кроме того, автономный режим — это полезный способ избежать огромных счетов за мобильный телефон, если вы хотите использовать приложение во время заграничных поездок.

Для приложения требуется ежемесячная подписка, которая стоит около 5 долларов в месяц или 30 долларов в год.

Google Переводчик

Доступно: iOS | Android

Этот популярный онлайн-переводчик также доступен в виде бесплатного приложения.

Включает 103 языка, хотя для многих менее распространенных языков услуги ограничены. К счастью для вас, русский язык довольно популярен, поэтому доступно множество услуг!

Например, вы можете переводить офлайн, что отлично подходит для путешественников. Вы можете печатать, писать от руки или произносить слова для мгновенного перевода. Вы даже можете сфотографировать печатный текст для быстрого перевода, поэтому, если вы приедете в Россию, вам никогда не придется угадывать, что в меню ужина!

Переводчик от Microsoft

Доступно: iOS | Android

Переводчик Microsoft предлагает более 60 языков, включая наш любимый русский.

Он предлагает перевод текста, голосовой перевод и перевод изображений. Кроме того, вы даже можете перевести двусторонний разговор, подключив устройства.

Переведенные фразы появятся в тексте, но вы также можете сделать так, чтобы приложение произносило их за вас. Не уверены в значении слова? Найдите альтернативные переводы и значения!

Кроме того, Microsoft Translator работает с другими приложениями, поэтому вы можете делиться своим переводом между приложениями.

Если вы хотите изучить определенные слова или фразы, вы можете закрепить их, чтобы просмотреть позже.

Более того, приложение бесплатное, поэтому вы можете попробовать его, не вынимая кошелек.

Scan & Translate Бесплатный сканер изображений и переводчик от DataCom

В наличии: iOS

Scan & Translate Free Image Scanner and Translator — бесплатное приложение, предназначенное для перевода печатных текстов. В нем 90 языков, включая русский.

Просто сделайте снимок распечатанного документа, и это приложение переведет его.У вас будет доступ к переводу и аудио перевода. Кроме того, если вы хотите отредактировать перевод, вы можете это сделать. Затем вы можете поделиться своим переводом через текст или в социальных сетях, используя Facebook, Twitter или популярный российский сайт социальной сети VK.

Приложение даже предлагает отсканировать рецепты, которые помогут найти свой новый любимый рецепт борща!

SayHi Translate

В наличии: iOS

SayHi Translate — бесплатное приложение, которое предлагает переводы на русский и более 40 других языков.

Основное внимание уделяется разговорной речи. Если вы просто произнесете фразу, SayHi Translate расшифрует то, что вы сказали, переведет текст, а затем произнесет этот перевод вслух. Вы можете выбрать мужской или женский голос. Вы даже можете изменить скорость речи, что является отличным способом для учащихся улучшить свое произношение. Просто замедлите его, пока не получите правильное произношение, а затем ускорьте его, чтобы практиковаться с более естественной скоростью.

Кроме того, вы можете редактировать переводы и делиться ими.Вы также можете «добавить в избранное» фразы, которые хотите практиковать больше.

Говори и переводи — бесплатный голосовой и текстовый переводчик от Apalon Apps

В наличии: iOS

Speak & Translate предлагает голосовой и текстовый перевод на русский язык. Он также обеспечивает голосовой перевод более чем на 50 других языков и перевод текста на более чем 100 языков.

Распознавание речи обеспечивает быстрый голосовой перевод, который обеспечит вам как текстовый, так и устный перевод.Вы выбираете, будет ли голос мужской или женский, и скорость речи.

Приложение также работает между устройствами, что позволяет легко обмениваться переводами.

Базовая версия приложения бесплатна. Однако вы также можете загрузить полную версию за 14,99 долларов США.

Русско-английский переводчик от Pro Languages

В наличии: Android

Russian English Translator — бесплатное приложение, которое может удовлетворить ваши потребности в переводе на русский язык.

Вы можете ввести или произнести фразу, которую хотите перевести.Затем приложение предоставит вам перевод текста. Вы также можете настроить приложение для воспроизведения звука текста. Хотя это проще, чем некоторые приложения, это легко, быстро и бесплатно, так что это, безусловно, хороший выбор.

Русско-английский переводчик от GF Media Apps

В наличии: Android

Русско-английский переводчик предлагает функции перевода и словаря.

Он имеет автономный словарь, который позволяет легко находить отдельные слова без использования ваших данных.

Просто введите текст, и русско-английский переводчик предоставит вам текстовый и аудиоперевод. Вы можете поделиться переводом по электронной почте или по тексту. Кроме того, если вам нравится фраза, вы можете добавить ее в избранное, чтобы позже выучить больше.

Также есть «слово дня» и «разговорник», которые являются полезными инструментами для изучения нового словарного запаса.

Русско-английский переводчик можно загрузить бесплатно, при этом дополнительные покупки в приложении стоят 2,99 доллара США каждая.

Англо-русский переводчик от Lingua Apps

В наличии: Android

English Russian Translator — бесплатное приложение, которое позволяет переводить голос или текст.Независимо от того, что вы переводите, у вас будет доступ как к аудио, так и к текстовым переводам.

Он довольно простой, но привлекательный и приятный для глаз.

Хотя эти приложения могут и не наполнить ваш живот, как ваша любимая закуска, они наполнят ваш разум отличными русскими словами!

И еще кое-что …

Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Погрузитесь в русский язык онлайн!

Перевод «видео» в бесплатном контекстном англо-русском словаре

Видео .	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Видео …	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Видео -что?	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018.Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
	Название корпуса: OpenSubtitles2018. Лицензия: не указано. Ссылки: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Русский Видеоперевод | Английский Русский Видео Перевод

Видео / Аудио Перевод — Субтитры, Закадровый перевод, Дубляж, Транскрипция

Вы ищете профессиональные услуги перевода видео с английского на русский? Вам нужно добавить субтитры или озвучить ваши видео?

Если у вас есть мультимедийный файл (это могут быть всевозможные фильмы: видеопрезентации, мультфильмы, аудиокниги и т. Д.)) для перевода, презентации и воспроизведения на иностранном языке (английский, русский и более 20 других языков), мы можем сделать для вас набор текста, транскрипцию, субтитры, озвучивание и дублирование!

Вы можете запросить полный перевод видео услуги или выбрать одну из услуг. Цена варьируется в зависимости от необходимой вам услуги. Итак, если вам нужно записать голос на русском или английском поверх исходного голоса, процесс будет состоять из нескольких этапов, включая расшифровку (подготовку текста к переводу), перевод подготовленного сценария, создание звукозаписи (это может быть мужской, женский или детский голос) переведенного текста поверх исходного голоса с соответствующим согласованием по времени.

Мы обеспечиваем поддержку на протяжении всего процесса преобразования видео на другой язык — транскрипция, перевод, субтитры и озвучивание.

Обладая более чем 10-летним опытом в области субтитров и записи голоса, мы гарантируем получение высококачественного продукта, который может быть успешно представлен на местном и международном рынке и получить максимальные результаты для вашей выгоды.

Все переводы выполняются переводчиками, знакомыми с тематикой вашего аудио- или видеоматериала и способными сделать это в совершенстве.Все субтитры и подписи сделаны с помощью современных видеоредакторов. Все звукозаписи производятся в профессиональной студии.

Переводим:

Рекламные видео / аудио
Видеоинструкции (например, по эксплуатации и техническому обслуживанию)
Учебные фильмы
Видеоинструкции, уроки
Учебники
Презентации
Художественные фильмы
Объявления
Документальные фильмы
Видео / аудиогиды
Мультфильмы
YouTube видео (субтитры и перевод)

Мы предоставляем профессиональные услуги по переводу различных типов видео (и аудио) файлов с английского языка на русский и наоборот.

Каждый перевод русского или английского шрифта или текста адаптирован для целевой аудитории — будь то русская или английская аудитория — с учетом иностранного менталитета.

Когда нам нужно записать голос, мы выбираем подходящего актера для озвучивания — мужчину, женщину или ребенка.

Мы переводим с английского на русский, а также с русского на все основные мировые языки, включая, помимо прочего: немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский, голландский, датский, норвежский, шведский, финский, турецкий, китайский, Арабский, корейский, японский, индонезийский или вьетнамский.

Перевести текст на другой язык

Функция перевода в настоящее время доступна для Word, Excel, OneNote, Outlook и PowerPoint.

Перевести письмо в Outlook

В Outlook вы можете переводить слова, фразы и полные сообщения, когда они вам нужны. Вы также можете настроить Outlook на автоматический перевод получаемых сообщений на другие языки.

Когда вы получите электронное письмо на другом языке, в верхней части сообщения вы увидите подсказку с вопросом, хотите ли вы, чтобы Outlook перевел его на предпочитаемый вами язык.

Когда вы получаете электронное письмо на другом языке, вы можете ответить двумя способами:

В сообщении выберите Перевести сообщение .Outlook заменяет текст сообщения переведенным текстом.

После того, как вы переведете сообщение, вы можете выбрать Показать оригинал , чтобы увидеть сообщение на исходном языке, или Включить автоматический перевод , чтобы всегда переводить сообщения на ваш предпочтительный язык.
В сообщении выберите Никогда не переводить . Outlook не будет спрашивать вас, хотите ли вы переводить сообщения в будущем.

Если по какой-либо причине Outlook не предлагает эти параметры, нажмите кнопку Перевести на ленте или щелкните сообщение правой кнопкой мыши и выберите Перевести , затем Перевести сообщение .

Чтобы изменить настройки перевода, выберите Домашняя страница> Перевод> Настройки перевода.

Здесь вы можете установить желаемый язык.

Перевести часть электронного письма

Чтобы перевести небольшой фрагмент текста из сообщения, выберите этот текст и щелкните правой кнопкой мыши. Outlook покажет вам перевод прямо в появившемся контекстном меню.

Вы также можете выделить текст и щелкнуть правой кнопкой мыши, чтобы перевести его на предпочтительный язык, когда вы составляете электронное письмо.Щелкнув переведенный текст, вы можете вставить его в написанное вами сообщение.

Дополнительные сведения см. В разделе «Объявление о новых функциях перевода в Outlook».

Word для Microsoft 365 упрощает работу

В Word для Microsoft 365, когда вы открываете документ на языке, отличном от языка, установленного в Word, Word разумно предложит перевести документ за вас.Нажмите кнопку Translate , и для вас будет создана новая копия документа с машинным переводом.

Перевести слова или фразы в Word, Excel или PowerPoint

В документе, электронной таблице или презентации выделите ячейку или текст, который нужно перевести.
Выберите Просмотр > Перевести .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Вставить . Переведенный текст заменит текст, выделенный вами на шаге 1.

Примечание. В Excel нет кнопки «Вставить», вам придется скопировать / вставить текст, выделенный на шаге 1.

Вы можете увидеть список из нескольких переводов. Разверните переведенный элемент, чтобы показать пример использования на обоих языках. Выберите нужный и нажмите Копировать .

Доступен на:

Эта функция доступна подписчикам Microsoft 365, и клиентам Office 2019, использующим Word версии 1710 или более поздней; или PowerPoint или Excel версии 1803 или более поздней.Вы также должны быть подключены к Интернету и иметь возможность подключения к Office для использования Переводчика.

Подписчики

ежемесячно получают новые функции и улучшения.

Не знаете, какая у вас версия Office? См. Какую версию Office я использую?

Эта функция в настоящее время недоступна для клиентов, использующих Microsoft 365 под управлением 21Vianet.

Перевести весь файл в Word

Выберите Просмотр > Перевести > Перевести документ .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Перевести . Копия переведенного документа откроется в отдельном окне.
Выберите OK в исходном окне, чтобы закрыть переводчик.

Доступен на:

Эта функция доступна подписчикам Microsoft 365, и клиентам Office 2019, использующим Word версии 1710 или более поздней.Вы также должны быть подключены к Интернету и иметь возможность подключения к Office для использования Переводчика.

Пользователи с Office 2016, но без подписки, будут иметь те же функции перевода, которые доступны в Office 2013 и более ранних версиях.

Подписчики

ежемесячно получают новые функции и улучшения.

Не знаете, какая у вас версия Office? См. Какую версию Office я использую?

Перевести слова или фразы в OneNote для Windows 10

В заметках выделите текст, который хотите перевести.
Выбрать Просмотр > Перевести > Выбор .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Вставить .Переведенный текст заменит текст, выделенный вами на шаге 1.

Перевести всю страницу в OneNote для Windows 10

Выберите Просмотр > Перевести > Страница .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Перевести . Переведенная страница будет добавлена как подстраница существующей страницы.
Выберите OK в исходном окне, чтобы закрыть переводчик.

Если позже вы захотите изменить язык с на для перевода документа, или если вам нужно перевести документ на несколько языков, вы можете сделать это, выбрав Установить язык перевода документа… из меню Перевести .

См. Также

Набор доступных средств перевода зависит от того, какую программу Office вы используете:

Перевести документ / Перевести элемент: Word, Outlook.
Перевести выделенный текст: Word, Outlook, OneNote, PowerPoint, Publisher, Excel, Visio.
Мини-переводчик : Word, Outlook, PowerPoint, OneNote

Вы можете перевести весь документ Word или сообщение Outlook с помощью компьютера («машинный перевод») и отобразить в веб-браузере. Когда вы выбираете этот вид перевода, содержимое вашего файла отправляется через Интернет поставщику услуг.

Примечание. Машинный перевод полезен для передачи основной темы содержания и подтверждения того, что содержание актуально для вас. Для высокоточных или конфиденциальных файлов рекомендуется перевод, сделанный человеком, поскольку машинный перевод может не сохранить полное значение и тон текста.

Выберите язык перевода

На вкладке Просмотр в группе Язык щелкните Перевести > Выбрать язык перевода .
Менее Выберите языки перевода документа щелкните Перевести с и Перевести на нужные языки , а затем щелкните ОК .

Перевести документ или сообщение

На вкладке Просмотр в группе Язык щелкните Перевести .
Щелкните Перевести документ ( Перевести элемент в Outlook). Перечислены выбранные вами языки С и с по .

Откроется вкладка браузера с файлом на исходном языке и на языке, который вы выбрали для перевода.

Примечание: Если вы впервые пользуетесь услугами перевода, вам может потребоваться нажать ОК , чтобы установить двуязычные словари и включить службу перевода на панели Research . Вы также можете увидеть, какие двуязычные словари и службы машинного перевода вы включили, щелкнув ссылку Параметры перевода на панели Research .См. Следующий раздел (Перевести выделенный текст), чтобы узнать, как получить доступ к панели Research .

Панель Research можно использовать для перевода фразы, предложения или абзаца на несколько выбранных языковых пар в следующих программах Microsoft Office: Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio и Word.

Примечание. В PowerPoint одновременно можно переводить только текстовое поле одного слайда.

На вкладке Обзор в группе Язык щелкните Перевести > Перевести выделенный текст , чтобы открыть панель Research .

Примечание. В Word можно щелкнуть правой кнопкой мыши в любом месте документа и выбрать Перевести .
На панели Research в списке Все справочники щелкните Перевод .
Чтобы перевести слово или короткую фразу, выполните одно из следующих действий:
- Выделите слова, нажмите ALT и щелкните выделенный фрагмент.Результаты появятся на панели Research под Translation .
- Введите слово или фразу в поле Искать и нажмите клавишу ВВОД.
  
  Примечания:
  - Если вы впервые пользуетесь услугами перевода, щелкните OK , чтобы установить двуязычные словари и включить службу перевода на панели Research .
  - Вы также можете увидеть, какие двуязычные словари и службы машинного перевода вы включили, щелкнув ссылку Параметры перевода на панели Research .
  - Чтобы изменить языки, используемые для перевода, на панели Research в разделе Перевод выберите языки, с которых и на которые вы хотите выполнить перевод.Например, чтобы перевести с английского на французский, щелкните English в списке From и French в списке To .
  - Чтобы настроить ресурсы, используемые для перевода, щелкните Параметры перевода , а затем выберите нужные параметры.

В Word, Outlook, PowerPoint и OneNote мини-переводчик отображает перевод одного слова при наведении на него курсора.Вы также можете скопировать переведенный текст в буфер обмена, вставить его в другой документ или воспроизвести произношение переведенного слова.

На вкладке Просмотр в группе Язык щелкните Перевести > Мини-переводчик .
Наведите указатель мыши на слово или фразу, которые вы хотите перевести.Когда в документе появляется бледное диалоговое окно, наведите на него указатель мыши, чтобы увидеть доступные переводы.

Примечание. Мини-переводчик будет продолжать отображаться всякий раз, когда вы перемещаете курсор по словам. Чтобы выключить его, повторите шаг 1 выше.

Дополнительную информацию см. В разделе «Перевод с помощью мини-переводчика».

Эта функция доступна только при наличии подписки на Office 365 или Office 2019 для Mac и только для Word, Excel и PowerPoint. Для переводчика в Outlook см. Переводчик для Outlook для получения дополнительной информации.

Перевести весь документ

Выберите Просмотр > Перевести > Перевести документ .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Перевести . Копия переведенного документа откроется в отдельном окне.

Доступен в:

Перевести выделенный текст

В своем документе выделите текст, который хотите перевести.
Выбрать Просмотр > Перевести > Перевести выделенный .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Вставить . Переведенный текст заменит текст, выделенный вами на шаге 1.

Примечание. В Excel нет кнопки «Вставить», вам придется скопировать / вставить текст, выделенный на шаге 1.

Доступен в:

Перевести весь документ

Word для Интернета упрощает перевод всего документа.Когда вы открываете документ на языке, отличном от вашего языка по умолчанию, Веб-приложение Word автоматически предложит вам создать его копию с машинным переводом.

Если вы предпочитаете инициировать перевод вручную, вы все равно можете сделать это, выполнив следующие действия:

Выберите Просмотр > Перевести > Перевести документ .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Перевести . Копия переведенного документа откроется в отдельном окне.

Доступен в:

Перевести выделенный текст

В своем документе выделите текст, который хотите перевести.
Выбрать Просмотр > Перевести > Перевести выделенный .
Выберите свой язык, чтобы увидеть перевод.
Выберите Вставить . Переведенный текст заменит текст, выделенный вами на шаге 1.

Доступен в:

Перевести письмо

Когда вы получаете электронное письмо на другом языке, вверху сообщения появляется запрос с вопросом, хотите ли вы, чтобы Outlook перевел его на язык по умолчанию.
Если выбрать Перевести сообщение , Outlook заменит текст сообщения переведенным текстом.

Затем вы можете выбрать Показать исходное сообщение , чтобы увидеть сообщение на исходном языке, или Включить автоматический перевод , чтобы всегда переводить сообщения на другой язык.
Если вы выберете Никогда не переводить , Outlook не будет спрашивать вас, хотите ли вы переводить сообщения на этот язык в будущем.
Вы можете изменить настройки перевода и выбрать язык перевода, перейдя в Настройки > Просмотреть все настройки Outlook > Почта > Обработка сообщений .

Доступен в:

Как использовать Переводчик на iPhone

С iOS 14 Переводчик позволяет легко переводить слова и фразы и общаться на разных языках на вашем iPhone.

Вы можете использовать Переводчик для перевода слов и фраз на 11 языках.Вы также можете сохранять переводы для быстрого доступа, получать определения для переведенных слов и загружать языки, чтобы использовать их в автономном режиме.

Как переводить слова и фразы

Откройте Переводчик.
Выберите два языка.
Нажмите кнопку «Микрофон» и говорите. Если ваш iPhone не находится в беззвучном режиме, перевод автоматически произносится и отображается под исходным текстом. Если перевод не воспроизводится автоматически или вы хотите услышать его снова, нажмите кнопку «Воспроизвести».

Вы также можете ввести слова и фразы, которые хотите перевести. Просто коснитесь текстового поля, затем введите слово или фразу и нажмите «Пуск». Вы также можете переключаться между двумя языками, коснувшись вкладки языка над клавиатурой.

Чтобы получить определение слова, коснитесь слова в переведенном текстовом поле или коснитесь кнопки «Словарь». Вы также можете сохранить перевод на вкладке «Избранное» для быстрого доступа, когда он вам понадобится. Просто нажмите «Избранное» под переводом, чтобы сохранить его.

Как использовать Переводчик для разговора

Когда автоматическое определение включено, Translate определит, на каком из двух выбранных языков говорят, и переведет на другой язык.Приложение автоматически переводит язык, который слышит, чтобы вы могли с кем-нибудь поговорить.

Чтобы поговорить с кем-нибудь:

Откройте Переводчик и выберите два предпочитаемых языка.
Коснитесь кнопки «Микрофон» и начните говорить. Когда приложение определяет, что вы закончили говорить, оно переводит сказанное вами на другой язык.
Коснитесь кнопки микрофона, и пусть другой человек говорит. Приложение определит, когда они закончат говорить, и переведет на ваш язык.

Если вы хотите снова услышать перевод, нажмите кнопку «Воспроизвести».

Вы можете сделать переводы крупнее, чтобы их было легче читать. Просто поверните iPhone на бок и нажмите кнопку Maximizer. Максимайзер экрана не будет работать, если у вас включена блокировка портретной ориентации.

Как загрузить языки для работы в автономном режиме

Чтобы переводить без подключения к Интернету, вы можете загрузить языки на свой iPhone.Вот как:

Откройте «Переводчик» и коснитесь языкового поля вверху.
Прокрутите вниз, пока не увидите «Доступные автономные языки».
Коснитесь значка загрузки рядом с языком.
Нажмите Готово.

Когда вы загружаете язык для использования в автономном режиме, он может занимать место на вашем iPhone.Вы можете удалить загруженный язык в любое время. Повторите шаги 1-2, затем смахните влево по языку и нажмите «Удалить».

Дата публикации: 16 сентября 2020 г.

Лучшие приложения для перевода для iPhone

Если вам нужно перевести знак, меню или даже разговор, ваш iPhone может выступать в качестве переводчика с помощью подходящего приложения.Переводчик Apple, Переводчик Google, Переводчик Microsoft, Переводчик с речью, SayHi Translate и даже Siri могут выполнять переводы между английским и множеством других языков.

Объявление

Переводчик Apple

В iOS 14 Apple представила собственное встроенное приложение-переводчик, которое можно использовать для перевода текста и речи, а также для ведения разговора в реальном времени с человеком, говорящим на другом языке. Запустите приложение и выберите исходный и целевой языки.

Переведите текст, коснувшись поля «Введите текст» и набрав то, что вам нужно перевести, затем коснитесь «Перейти». Перевод появится под вашим текстом. Нажмите кнопку «Воспроизвести», чтобы услышать перевод вслух. Вы также можете нажать кнопку микрофона, чтобы произнести фразу, которую хотите перевести. Перевод появляется на экране и читается вслух. Чтобы снова услышать перевод, коснитесь значка «Воспроизвести».

Сохранить или определить фразу

Коснитесь значка звездочки рядом с переведенным текстом, чтобы добавить его в избранное и сохранить фразу для использования в будущем.Нажав на значок книги, вы увидите определение слова. По умолчанию первое слово в переводе выделяется и определяется. Затем вы можете нажать другое слово в переводе, чтобы увидеть его словарное определение.

Коснитесь значка «Избранное» в нижней части навигации, чтобы просмотреть все фразы, добавленные в список «Избранное», а также недавно переведенные фразы. Проведите пальцем вниз, чтобы увидеть последние фразы. Проведите по последней фразе влево, чтобы добавить ее в избранное или удалить из списка.

Перевести разговор

Вы можете легко перевести текст для прямого разговора с человеком, говорящим на другом языке. В разделе «Перевести» выберите нужные языки, затем коснитесь одного из языков, чтобы открыть экран «Язык». Проведите пальцем вниз и убедитесь, что опция автоматического обнаружения включена.

Затем переведите телефон в альбомный режим. Коснитесь значка микрофона и начните говорить на любом языке. Приложение должно перевести его на другой язык и озвучить перевод.Снова коснитесь значка микрофона и произнесите фразу на другом языке. Приложение должно перевести его на первый язык и озвучить перевод. Продолжайте так продолжать разговор.

Гугл переводчик

Google Translate поддерживает более 100 языков. На главном экране приложения исходный и целевой языки отображаются вверху. Просто коснитесь названия каждого языка, если хотите изменить любой из них. Затем вы можете печатать, рисовать или произносить слова, которые хотите перевести.Вы также можете использовать специальный режим разговора, чтобы переводить разговор в реальном времени между вами и другим человеком.

Если вы набирали или рисовали слова, коснитесь стрелки рядом с переводом. Затем коснитесь значка динамика, чтобы услышать его чтение вслух. Если вы произнесли слова, перевод автоматически зачитывается вслух. Просто говорите в устройство, и Google Translate переведет его на ваш целевой язык.

Режим разговора

Чтобы перевести разговор в реальном времени, выберите свои языки и коснитесь значка разговора.Произнесите предложение или фразу на своем языке. Дождитесь перевода, затем коснитесь значка другого языка, чтобы собеседник мог говорить. Дождитесь перевода на ваш язык. Продолжайте этот процесс до конца разговора.

Режим камеры

Чтобы перевести знак, меню или другой фрагмент текста с помощью Google Translate, наведите камеру на этот элемент, и перевод будет удобно отображен на экране. Вы можете пометить перевод звездочкой, чтобы сохранить его, это удобный вариант, если вы считаете, что вам нужно еще раз обратиться к нему.Вы также можете загрузить более 50 разных языков для офлайн-перевода. Просто коснитесь одного из языков вверху, а затем коснитесь значка «Загрузить» для языка, который хотите использовать в автономном режиме.

Переводчик Microsoft

Microsoft Translator — эффективный инструмент, особенно если вы пытаетесь продолжить разговор с кем-то другим. На главном экране приложения коснитесь значка микрофона, чтобы говорить, установите исходный и целевой языки и произнесите слово, фразу или другое слово.Ваши слова появятся на экране вместе с переводом. Приложение автоматически зачитывает перевод вслух. Здесь вы также можете изменить исходный и целевой языки.

Если вы наберете слово или фразу, ваш текст появится на экране вместе с вашим переводом. Коснитесь значка динамика, чтобы услышать перевод. Вы также можете перевести текст, написанный на иностранном языке, направив камеру на объект. Сделайте снимок, и приложение отобразит перевод на экране.

Разговоры

Приложение Microsoft Translator имеет отличную функцию обмена сообщениями для общения с другими людьми, использующими приложение.Поделившись кодом с другими пользователями, вы можете инициировать сеанс обмена сообщениями в Microsoft Translator. Приложение автоматически переведет обе стороны разговора, позволяя тем, кто не говорит на одном языке, понимать друг друга.

Руководство по переводу

Вы можете загрузить множество языков для перевода текста и изображений в автономном режиме. Удобный разговорник содержит общие фразы и их переводы для таких категорий, как путешествия, проживание, питание, здоровье и неотложная помощь.Вы можете легко просмотреть недавнюю историю всех переводов и закрепить определенные переводы для более удобного доступа к ним.

Переводчик с речью

Бесплатное приложение «Переводчик с речью» может переводить на разные языки с помощью текста, камеры или голоса. Выберите исходный и целевой языки. Произнесите свой текст или введите его, а затем отправьте, чтобы приложение могло его перевести. Затем приложение отобразит ваш текст с переводом и зачитает перевод вслух. Вы также можете перевести текст, сделав снимок на камеру.Приложение может попросить вас выделить текст в элементе, для которого затем отображается перевод.

Вы можете продолжить разговор с кем-нибудь, просто переключая исходный и целевой языки вперед и назад. Бесплатная версия требует, чтобы вы совершали покупки в приложении, чтобы получить распознавание голоса для всех языков и использовать приложение без рекламы. За $ 0,99 версия Pro включает распознавание голоса и избавляется от рекламы.

SayHi Перевести

Бесплатное приложение SayHi Translate выполняет текстовый и голосовой перевод, поэтому это идеальный выбор для ведения беседы.Запустите SayHi и выберите исходный и целевой языки. Печатайте или говорите, и перевод появится и будет прочитан вслух. Престижность этому приложению за то, как оно обрабатывает прямой разговор. Сначала вы можете показать другому человеку сообщение на определенном языке, чтобы объяснить, что вы собираетесь использовать приложение для разговора. Затем коснитесь значка своего языка и говорите. Перевод отображается и читается приложением. Коснитесь значка другого языка. Затем ваш собеседник говорит на своем языке, а вы слышите перевод на своем родном языке.

Перевести с Siri

Если вы используете iOS 11 или выше, вы можете использовать голосовой помощник Apple Siri для помощи в переводе. Активируйте Siri, нажав кнопку «Домой» или боковую кнопку, в зависимости от вашего устройства, или с помощью голоса, сказав «Привет, Siri». Скажите слово или фразу, которую вы хотите перевести с помощью Siri, а затем укажите язык перевода.

Например, скажите «Как сказать» ресторан «по-русски?» Siri отображает ваше произнесенное слово или фразу и перевод.Голосовой помощник также произносит перевод, чтобы вы знали, как это сказать. Вы можете нажать кнопку «Воспроизвести» рядом с переводом, чтобы слышать его снова и снова.

Вы также можете попросить Siri перевести фразы. Попробуйте «Как сказать» где ближайший художественный музей «по-русски?» В ответ Siri отображает вашу фразу и перевод и произносит переведенную фразу.

Правильные ошибки

Если по какой-то причине Siri неправильно поняла ваш вопрос, вы можете исправить ошибку, не вводя другую команду.Коснитесь любой области вопроса, отредактируйте то, что, по мнению Siri, вы сказали, и отправьте вопрос повторно.

Продолжить перевод

Обычно вам нужно указывать переводы при каждом новом запросе, но если вы скажете что-то вроде «Привет, Siri, переведите на испанский», вам не придется повторяться. Теперь вы можете спросить что-то вроде «Когда вы откроете ужин?» а Siri обеспечивает перевод. Затем Siri продолжит говорить на этом языке, поэтому вы можете спросить: «Привет, Siri, как сказать, пожалуйста, принеси мне воды?» и продолжает отвечать переводами на тот же язык.

Этот информационный бюллетень может содержать рекламу, предложения или партнерские ссылки. Подписка на информационный бюллетень означает ваше согласие с нашими Условиями использования и Политикой конфиденциальности. Вы можете отказаться от подписки на информационные бюллетени в любое время.

Словари испанского языка — слушать или смотреть онлайн

Словарные видео для испаноговорящих малышей от Eugenia Romero

Trabalenguas de animales para niños

Тест-словари с картинками и вариантами ответов

Словарики на разные темы

Словарь частоупотребляемых испанских слов с аудио и картинками на сайте Георгия Нуждина

Словарик бытовых вещиц на испанском с картинками и подписями

Palabras e Imágenes en Casa Parte 1

Набор аудиословарей испанского языка с текстом — испанский и русский текст

Фразы по-испански: я не говорю по-испански и прочее

Ощущения и части тела для детей: зрение, слух, нюх, обоняние, осязание

Los 5 sentidos para niños.videos educativos

Аудиодиалоги с текстами

От hispanomania.ru

Адаптированные сказки с озвучкой, пиктограммами и текстом

Гадкий утенок, Касная Шапочка, Лютик Золотистый

Аудиословари от ProfeDeELE.es

Vocabulario del cuerpo humano (español) / Vocabulary of the human body (spanish)

Аудиословарь с картинками — подробный от Paula Z

LOS UTENSILIOS DE COCINA EN ESPAÑOL — VIDEOS PARA NIÑOS — LAS PARTES DE LA CASA — VOCABULARIO

Видеословари от PROFE Spanish

Bathroom vocabulary in Spanish for beginners and kids (Cuarto de baño en español)

Видеословарь от YouStudySpanish

Spanish Lesson 83 — Spanish Pronunciation Basic rules ACCENTS STRESS the right syllable

Адаптированная испанская книга о Симпсонах с пиктограммами и текстом

Libro simpson

Адаптированная испанская книга о Губке Бобе с пиктограммами и текстом

Bob esponja2

Много адаптированных книг от alejandro garcia

https://www.slideshare.net/alegarflo/presentations

Азбука полезных слов на испанском языке

Abecedario de la paz

Красивые графические живописные пиктограммы

http://www.pictogramas.es/index.html

Словарь в пиктограммах на испанском языке

https://www.soyvisual.org/

50 самых употребляемых слов в испанском языке — Новости

50 most used words in Spanish | Las 50 palabras más utilizadas en español

Части тела на испанском и польском языках с картинками

Curso de Español — Las Palabras Españolas — Lección 1 — Las Partes del Cuerpo — PARTE 1/2

Основы испанского языка: числа, календарь, части тела…

https://www.youtube.com/channel/UC2LXruS5VgZiP_5tvPlVMmw

Простые и часто используемые фразы испанского языка с английским текстом

Learn Spanish 100 most used phrases in Spanish

Испанские слова с подсказкой первого слова. Вспомнить и назвать слово

Spanish Phonics Support Recording One payaso

Много испанских видеословарей на видеоканале Vocabuflash

https://www.youtube.com/channel/UCIdM7cwXbsws31Gm3cE-2mw

Короткие популярные фразы испанского языка с озвучкой и переводом на английский от Polyglot Pablo

Learn Spanish: 300 Spanish Phrases for Beginners

Популярные испанские слова с переводом на русский язык от Langs Club — RU

#01 — Испанский язык — 400 слов. Изучаем испанский язык самостоятельно.

Испанский словарь с картинками от Tu escuela de español

Aprender español: Profesiones y oficios II (nivel básico)

Синонимы и антонимы испанского языка от Juan Arcos

sinónimos y antónimos ejemplos

Испанские словари

aprende las frutas y sus nombres . para niños . video infantil

Продукты питания. Классификация

LOS ALIMENTOS — CLASES DE ALIMENTOS

Название частей многоэтажного дома в испанском языке

Casas de pisos y unifamiliares.

Словарь игрушек с жестами для глухонемых

Juguetes Pictos y gestos

Словарик продуктов питания на испанском с жестами для глухонемых

Alimentos Gestos y pictos

Школьные принадлежности на испанском с жестами

Colegio Gestos y pictos

Некоторые животные. Озвучивает преподаватель испанского языка

Tus Clases de Español — Los animales. Nivel A1 Básico.

Основные цвета, озвученные репетитором по обучению испанскому языку

Tus Clases de Español — Los colores. Nivel A1 Básico.

Местоимения в испанском языке. Озвучивает профессиональный преподаватель испанского как иностранного

Tus Clases de Español — 06 — Los pronombres personales. Nivel A1 Básico.

Когда буквы J и G произносятся в испанском языке одинаково от Paula Z

CUANDO LA LETRA J Y LA LETRA G SUENAN IGUAL EN ESPAÑOL — VIDEOS PARA NIÑOS — IDIOMA ESPAÑOL

Словари испанский с разъяснениями на испанском и английском языках от Learn Spanish with SpanishPod101.com

Learn Spanish Vocabulary | Spanish Made Easy Vol. 1

Фрукты для детей на испанском с картинками от Cosas de Peques

Frutas para niños en español — estudiamos las frutas mas populares

Русско-английский переводчик от Pro Languages