Испанский язык основные фразы: все основные фразы|Lily and Spain

все основные фразы|Lily and Spain

Только начали изучение испанского и хотите выучить самые основные фразы на испанском?

Написав пост на тему испанских идиом, я вспомнила о тех, кто только начал (или хочет начать) путешествие в мир испанского языка. Поэтому мой сегодняшний пост будет посвящен основам основ — приветствиям, прощаниям и фразам, которые мы употребляем практически каждый день.

Основные фразы испанского языка

Приветствия на испанском:

Hola — привет, здравствуйте
Buenos días — доброе утро
Buenas tardes — добрый день
Buenas noches — добрый вечер, спокойной ночи

Прощания на испанском:

Adios — пока, до свидания
Hasta luego — до свидания
Hasta mañana — до завтра
Hasta pronto — до скорого
Hasta ahora — до скорого

Спрашиваем «Как дела?» на испанском:
¿Qué tal?

¿Cómo estás? при обращении на «ты»
¿Cómo está?  при обращении на «Вы»

Варианты ответа:

Fenomenal — замечательно
Muy bien — отлично
Bien — хорошо
Regular — нормально, как обычно
Más o menos — так себе
Así así — так себе
Mal — плохо
Muy mal — очень плохо
Fatal — ужасно

Слова вежливости на испанском:

Gracias — спасибо
Muchas gracias — большое спасибо
De nada — не за что
Por favor — пожалуйста
Perdone — извините
Lo siento — простите

Видео: базовые испанские фразы

Если Вы только начали учить испанский язык, и не знаете как правильно произносить перечисленные выше базовые фразы испанского языка, советую просмотреть видео на YouTube: 

Базовые испанские фразы

Вам также будет полезно прочитать:

Вам интересно изучение испанского языка в Испании? Читайте мою статью по выбору языковой школы в разных городах Испании.

Месяцы и дни недели на испанском

Фразы на испанском в ситуации знакомства

20 основных глаголов в испанском языке

базовые испанские фразы Еще больше контента об Испании — подписывайтесь!

Основные фразы на испанском для туристов (с переводом)

В настоящее время Испания является страной, наиболее часто посещаемой русскоязычными туристами. Однако испанцы почему-то учить русский язык не торопятся, впрочем, как и английский. В Барселоне, Мадриде и крупных туристических городах вполне можно объясняться на английском, но если захочется посмотреть нетуристическую Испанию, будьте готовы к тому, что местные жители будут говорить только на испанском. Видимо поэтому большинство туристов либо доверчиво привязывают себя к отельным русскоговорящим гидам, либо постоянно занимаются пантомимой, общаясь с испанцами 🙂
Чтобы  сделать свой отдых в Испании более приятным и комфортным, постарайтесь запомнить несколько самых необходимых слов и фраз по-испански.

Сразу хочу предупредить, что испанский язык может звучать неприлично для русскоязычных, но имейте ввиду, что “h” почти никогда не читается, а две “ll” чаще произносятся как “й” (редко “ль” или “дж”). Например,

  • Huevo на испанском читается “уэбо” (яйцо)
  • Huesos читается как “уЭсос” (кости)
  • Perdi – “пэрдИ” (я потерял) – от глагола perder (терять)
  • Dura – “дура” (длится)
  • Prohibir – “проибИр”  (запрещать)
  • Debil – “дЭбил” (слабый) – часто встречается на бутылках с водой, означает, что вода например слабогазированная.
  • Llevar – “йебар” (носить). Para llevar – “пара йебар” (на вынос, например, еда в кафе на вынос)
  • Fallos – “файОс” (ошибки)

В разных провинциях слова могут произносить по-разному. Но пусть это вас не пугает. Здесь мы приведем самые полезные слова и фразы на испанском с переводом и произношением – такие фразы, которые поймут во всей Испании.

Приветствия, прощания по-испански

На фото: чем быстрее вы выучите несколько фраз на испанском, тем приятней будет вам на отдыхе:)

В Испании , чтобы поприветствовать человека, нужно просто назвать его Олей 🙂
Пишется – Hola! Произносится – нечто среднее между “Оля” и “Ола

Более формальное приветствие: “добрый день!” – Buenos dias! – произносится “б

Уэнос дИас”

Добрый вечер! – Buenas Tardes!  – “буэнАс тАрдэс” – употребляется всегда во второй половине дня.
Доброй ночи! – Buenas Noches! – “буэнАс ночес” (ночь) – употребляется после 19 часов.

Знаете, где в Испании лучше всего отдыхать на море?
Рассказываем, где песчаные пляжи, чистое море, длинные набережные и колоритный старый город на холме – лучший отдых на море в Испании >>

Чтобы попрощаться, испанцы редко говорят знаменитую, благодаря Арнольду Шварцнегеру, фразу “hasta la vista” (до встречи). Чаще всего скажут: “до скорого!” – Hasta luego! – “Аста луЭго”
Ну, или говорят “прощай (те)” – Adios – “адьйОс”

Скажите собеседнику свое имя, например: “меня зовут Антон” – Me llamo Anton  – “мэ йАмо Антон”
Можно сказать откуда вы: “я русский/русская” — Soy ruso/rusa – “сой рУсо / рУса”

Ежедневные слова и фразы на испанском, вежливость

Жители Малград де Мар разговаривают на улице

Утвердительный ответ: да – Si
Нет – No.
Вежливей, конечно, сказать “нет, спасибо!” – No, gracias! – “но, грАсиас”

Очень важное слово, которое всегда помогает в Испании: “пожалуйста” – por favor – “пор фавОр”
И еще “спасибо” – Gracias – “грАсиас” (в средине слова буква “с” нечеткая и даже шепелявящая)

В ответ можно услышать: “не за что!” — De nada – “дэ нАда”

Знаете, какой самый “испанский” город?
Этот город является древней столицей Испании, здесь до сих пор на улицах царит средневековая атмосфера…
Смотрите ответ здесь.

Если хотим извиниться, говорим “прошу прощения” – Perdon – “пердОн”
На это испанцы часто отвечают: “всё в порядке (ничего страшного)!” – No pasa nada – “но паса нАда”

Как по-испански спросить направление

Чтобы практиковать испанский, спрашивайте у местных дорогу

Иногда турист немного теряется в городе. Тогда самое время спросить по-испански:

где находится…? – ?Donde esta …? – “дОндэ эстА?”

Например, если вы собираетесь поехать на автобусе ALSA и не можете найти автовокзал, выучите фразу на испанском: “дОндэ эстА ля парАда дэ аутобУс?” Конечно развернутый ответ по-испански может обескуражить, зато испанец скорее всего продублирует направление рукой:)

Уличные указатели в городе Фигейрас

Вот еще полезные испанские слова, указывающие направления:

Налево – Izquierda – “искьЕрда”
Направо – Derecha – “дэрЭча”
Прямо – Recto – “рЭкто”

По-испански “улица” — Calle – “кайе”

Спрашиваем, где находится улица Рамбла – ?Donde esta la calle Rambla? – “дОндэ эстА ла кАйе РАмбла?”
Спрашиваем, где находится пляж – ?Donde esta la playa? – “дОндэ эстА ла плАйя?”

Можно поискать посольство РФ – “Где находится посольство России?” – ?Donde esta la embajada de Rusia? – “дондЭ эстА ла эмбахАда дэ Русия?”
Еще вот полезная реплика: “где находится туалет?” – ?Donde estan los aseos? – “дОндэ эстАн лос асЭос?”

Основные испанские слова о транспорте

Чтобы ориентироваться в пути, туристу все-таки придется запомнить с десяток испанских слов

Расписание – Horario – “орАрио”
Продажа – Venta – “вЕнта”
Билет (на транспорт) — Billete – “бийЭте” или “бильЭте”. Можно говорить “тикетЭ” – тоже нормально понимают.
Если нужен билет “Туда и Обратно” кассиру нужно сказать:  “Ida i Vuelta” – “Ида и вуЭлта”
Карта (проездной, абонемент, она же банковская карточка)  —  Tarjeta  — “тархЕта”
Следующая станция – Proxima parada – “прОксима парАда”

Поезд — Tren – “трэн”
Путь, платформа — Via – “биа”
Такси/метро/автобус – Taxi, metro, autobus – “таксИ, мЭтро, аутобУс”

Высказать свое мнение или желание по-испански

Продвинутые туристы очень быстро начинают понимать и говорить по-испански

Мне нравится! — Me gusta – “мэ гУста!”
Мне не нравится! — No me gusta – “но мэ гУста!”

Я бы хотел(а) — Querria – “кьЭрриа”
Это хорошо! — Esta bien –  “эстА бьен!”)
Очень хорошо! — Muy bien – “муй бьен!”

Я не хочу! — No quiero – “но кьЕро!”

Уточнения насчет взаимопонимания + помощь

Я не говорю на испанском – No hablo espanol – “но Абло ЭспаньйОл”

Вы говорите по-русски?- Habla ruso? – “Абла рУсо?”
Говорите по-английски? – Habla ingles? – “Абла Инглэс?”

На первых порах эта фраза будет самой востребованной: “я не понимаю” – No entiendo – “но энтьЕндо”
Испанцы очень часто подтверждают, мол, “Понял” – “Vale” – “Бале!”

“Помогите мне, пожалуйста!” – ?Ayudeme, por favor! – “аюдЭмэ, пор фавОр!”

Покупки, бронирования

На фото: туристы интересуются ценами на сувениры в Бильбао

Что это такое? – ?Que es esto? – “ке эс Эсто?”
Основная фраза для покупок: “сколько стоит?” – ?Cuanto cuesta? – “куАнто куЭста?”)
Если вы собираетесь оплачивать покупку банковской картой, это будет —  Con tarjeta  — “кон тархЕта”
Наличные — Efectivo — “эфэктИбо”

Автомобиль – Coche – “кОчэ”
Вход (в какое-либо заведение) — Entrada – “энтрАда”
Выход – Salida – “салИда”

Я забронировал номер – Tengo una reserva de la habitacion – “тЭнго уна рэзЭрва дэ ла абитАсьон”

Если нужно переночевать, можно сказать: “две койки на эту ночь” – Dos kamas por esta noche – “дос кАмас пор эстА нОче”

Фразы на испанском о еде (в ресторане, магазине, на рынке)

На фото: фрагмент меню в небольшом ресторанчике, Малград де Мар

Иногда, когда покупаешь еду в кафетерии или баре, испанцы спрашивают: Вы берете еду “на вынос?” – Para llevar? – “пАра йебАр?”. Если вы хотите покушать в кафе, то можно ответить короткое “No” и добавить: “Буду есть здесь” – Para aquí –  – “пАра акИ”

Я закажу… – Voy a tomar… – “бой а томАр”

Приятного аппетита! – Buen provecho! – “буэн провЭчо”. Или часто просто “провЭчо!”

Горячий – caliente  – “кальЕнте”
Разогреть – calentar – “калентАр”

Счёт, пожалуйста! — La cuenta, por favor! – “ла куЭнта, пор фавОр”

Мясо – Carne – “кАрнэ”
Рыба – Pescado – “пэскАдо”
Курица – Pollo – “пОйо”

Если при заказе курицы сказать не “Пойо”, а “Полло” (если читать “pollo” как привыкли), – получится неприличное слово и придется говорить “Пердон”:)

Морепродукты – Mariscos – “марИскос”
Макаронные изделия – Pastas- “пАстас”
Хлеб – Pan – “пан”

Испанские слова и фразы о напитках

Вина Испании. На фото Hacienda Lopez de Haro, Риоха

Напитки – Bebidas – “бэбИдас”
Кофе с молоком – Cafe con leche – “кафЭ кон лЕчэ”

Пиво – Cerveza  – “сэрбЭса”

Самая важная фраза для освоения Испании: “два пива, пожалуйста!”- Dos cervezas, por favor! – “дос сэрбЭсас, пор фавОр!”

Вода с газом – Agua con gas – “Агуа кон газ”
Вода без газа – Agua sin gas – “Агуа син газ”

Черный чай – Té Negro – “тэ нЭгро”
Зеленый чай – Té Verde – “тэ вЭрдэ”
Сахар – Azúcar – “ацУкар”
Ложка –  Cuchara – “кучАра”
Ложечка (маленькая) –  Cucharilla –  “кучарИйя”
Вилка  – Tenedor  – “тЕнедор”

Совет Ездили-Знаем.
Хорошее вино в Испании можно купить даже в обычном магазине. Причем недорого, до 10 евро. Рассказываем, как выбрать и какое вино купить в Испании в супермаркете (названия и бренды).

У испанцев звуки “б” и “в” почти что одинаковы. Это будет заметно когда вы упоминаете, например, “вино”

Вино белое – El vino blanco – “эль бИно блАнко”
Розовое вино- Rosado – “эль бИно росАдо”
Красное вино – Tinto – “эль бИно тИнто”

Если вы хотите заказать два бокала красного вина: “два бокала красного, пожалуйста!”- Dos copas de vino tinto, por favor! – “дос кОпас дэ бИно тИнто, пор фавОр!”

Сок – Zumo – “зУмо” (звук з нечеткий, шепелявящий)
Апельсиновый сок, пожалуйста – Zumo de Naranja, por favor! – “зУмо дэ наранха, пор фавОр!”

7 самых важных слов и фраз на испанском

Перед первой поездкой сложно запомнить всё, поэтому запомните хотя бы 7 самых важных слов и фраз на испанском, которые вам обязательно пригодятся:

  1. Привет! – Hola! – “Ола”
  2. Спасибо – Gracias – “грАциас”
  3. Пожалуйста – por favor – “пор фавОр”
  4. Я не понимаю – No entiendo – “но энтиЕндо”
  5. Два пива, пожалуйста! – Dos cervezas, por favor! – “дос сэрвЭсас, пор фавОр!”
  6. Еда “на вынос” — Para llevar – “пАра йебАр”
  7. Очень хорошо! — Muy bien! – “мУй бьЕн!”

Запомнив эти слова и фразы на испанском, вы будете вполне нормально услышаны местными жителями во время отдыха в Испании.

Loading… Друзья, присоединяйтесь к нам в – Facebook или Vkontakte или Одноклассники — обмениваемся опытом, выдаем ЛАЙФХАКИ, рассказываем о текущих скидках! А также фотки и советы путешественникам в Инстаграм и Telegram. ← Жми «Нравится» и читай нас в Фейсбуке

Полезные фразы на испанском.

Поделиться статьёй:

Испанский язык – один из самых популярных в мире, на нем разговаривают на территории Испании и в странах Латинской Америки, правда в них разговаривают на диалектах и вариациях классического испанского. Классический испанский является основой и его отлично понимают в Перу, Чили, Португалии, Мексике, на Кубе и в других государствах Южной Америки. В общем, получается больше полмиллиарда человек в мире. Так что выучить 100 фраз на испанском будет полезно.

Содержание статьи:

Язык Лорки и Сервантеса

Испанский язык красиво звучит, он мелодичный и легкий в изучении. Написание и произношение практически идентичные, выучить его самостоятельно на уровне туриста достаточно просто. В повседневной речи испанцы употребляют примерно 700-1000 слов, из них примерно 150-200 глаголов. А для туристических целей, чтобы не потеряться в городах Испании или понять сотрудников аэропорта достаточно примерно 100 фраз, состоящих из 300-350 слов.

Их условно делят на несколько групп: слова благодарности и фразы для вежливого общения, в ресторане, аэропорту и в дороге. Еще понадобятся числа, местоимения и самые популярные глаголы, обозначения направлений и названия мест, дни недели и время. А также нужно выучить слова, необходимые в сложных и опасных ситуациях, попросить помощи или помочь прохожим.

 

Звучание и произношения в испанском языке

Чтобы разговаривать по-испански, начинайте изучение следует с азов – фонетики и алфавита. У языка есть особенности и сложности. Испанский алфавит практически идентичен английскому, за исключением 1 детали – добавлена буква – «Ñ», читается она «нь». В остальном они одинаковые. Рассмотрим подробности фонетических особенностей испанских букв:

  • в начале слова буква «H» не произносится, в слове «Hola!» (привет), оно произносится «Ола» с удалением на первую гласную;
  • в классическом испанском буква «С» часто произносится со свистом, чем-то похоже на английское сочетание «th»;
  • буква «Е» читается «Э», на этом моменте сильно слышно иностранцев;
  • буква «L» в испанском мягкая;
  • в основном, слова читаются, как пишутся, есть исключения, но их мало;
  • ударения ставятся по правилам, в отличие от русского языка – в конце слова согласная буква (кроме N и S), то ударение на последний слог, гласная или буквы N и S, то на предпоследний;
  • буква «С» читается «К» в сочетании с гласными a, o, u; и «C» — с буквами e, i;
  • буква «G» читается «Г» в сочетании с a, o, u; а с буквами e, i – произносится «Х»;

 

  • особенные сочетания «GUE», «GUI» читаются, как «Ге» и «Ги», а «QUE» и «QUI» — как «Ке» и «Ки»;
  • буква «V» произносится, как среднее между «в» и «б»;
  • буквы «S» и «Z» читаются, как русская «С», а в Испании произносится похоже на «ts».

Эти особенности легко запомнить, в остальном языки похожи и русским несложно выучить испанский и разговаривать на нем понятно для коренных жителей Испании.

Сложность заключается в первых 2-3 месяцах обучения, когда произношение ставиться, в это время лучше заниматься с преподавателем. Самостоятельно можно привить неправильное звучание некоторых слов и сочетаний букв, переучиться потом сложно.


Как учить иностранный язык?

Независимо от страны и языка, его изучение должно содержать определенные пункты и этапы, тогда запоминание и понимание будут достигнуты в нужной степени. Нельзя учить предложения не узнав, как произносятся отдельные слова, также нельзя начать разговаривать, не получив начальные знания в построении фраз. Лучше всего делать все постепенно, включая все этапы:

  • постановка произношения, изучение базовых слов и звуков – здесь можно завести словарь, куда записываются новые фразы и выражения с транскрипцией и переводом;

  • решение и выполнение упражнений на фонетику и орфографию;
  • написание слов и выражений для закрепления знаний механической памятью;
  • прослушивание музыки и просмотр фильмов на испанском с субтитрами;
  • чтение книг испанских авторов и их перевод – начинайте с простых детских рассказов, знакомых вам с детства, потом переходите к более сложным;
  • общение с носителями языка в чате, социальных сетях, языковых центрах, поездках в испаноговорящую страну.

Пропуск любого из этапов негативно скажется на скорости и полноте изучения языка, лучше если все будет в комплексе. Общение на испанском позволит собрать в кучу все полученные знания и попробовать воспроизвести фразы так, чтобы вас понимали. Это возможность услышать и попробовать понять настоящую испанскую речь, потому что она сильно отличается от книжной.


Слова приветствия и фразы благодарности

Первым делом выпишите в свой словарик слова приветствия и прощания, они являются основой для любого языка и для общения в любой стране. Испания не является исключением, здесь все вежливо здороваются в магазинах, в кафе, при встрече знакомых и друзей. Как и в русском языке, в испанском имеются несколько вариантов фраз для разной степени «родства» с собеседником.


При встрече с другом и хорошо знакомым ровесником можно сказать ¡Hola! (Ола!) – Привет! А вот незнакомому человеку или взрослому собеседнику говорят ¡Buenos días! (Буэнос диас!), ¡Buenas tardes! (Буэнос тардэс!) или ¡Buenas noches! (Буэнос ночэс!), что соответственно переводится «Доброе утро/день/ночь!».

Обычно после приветствия добавляю вежливый вопрос «Как дела?» или его вариации, на которые не рассказывают про свои проблемы, просто говорят «Хорошо! А вы как?» Звучит это следующим образом:

 

Эти две фразы можно использовать для общения со знакомым или другом, а вот незнакомому человеку или группе людей следует сказать:

  • ¿Cómo está? кóмо эстá Как ваши дела? (если человек один), или
    ¿Cómo están? кóмо эстáн Как ваши дела? (если обращаетесь к группе людей).

Варианты ответов опять-таки зависят от собеседника:

  • Bien, ¿y tú? [бьэн, и ту] Хорошо, а ты? – так можно сказать другу, а вот в других вариантах нужна такая формулировка:

    Bien, gracias ¿y Usted? [бьэн, грáсиас и устэт] Хорошо, спасибо! А вы?

 

Кроме стандартных приветствий, можно использовать или услышать такие фразы: ¿Qué tal la vida/ el trabajo/ la familia/ los estudios? (кэ таль ля ви́да/эль трабáхо/ля фами́лиа/лос эсту́диос), что обозначает – Как твоя жизнь/работа/семья/учеба?

В ответ на эти фразы можно ответить стандартное «Bien!», а можно разнообразить общение:

  • ¡Excelente! (эксэлэ́нтэ) Отлично!
  • ¡Muy bien! (муй бьэн) Очень хорошо!
  • Más o menos. (мас о мэ́нос) Более-менее.
  • Regular. (ррэгуляр) Нормально.
  • Mal. (маль) Плохо.
  • Muy mal. (муй маль) Очень плохо.
  • Fatal. (фаталь) Ужасно.

Но после этих фраз вежливые испанцы начнут задавать вопросы и требовать подробностей, если вы не готовы к такому, то ограничьтесь стандартной формулировкой.

Попрощаться или пожелать хорошего дня можно известной фразой

  • «¡Chao! (чáо) Пока!» или «¡Adiós! (адьóс) Пока! До свидания!» если собеседники старше вас или незнакомы, то лучше выбрать одну из этих:
  •  ¡Hasta luego! аста луэ́го До свидания!
  • ¡Hasta pronto! аста прóнто До скорого!
  • ¡Hasta mañana! аста маньáна До завтра!
  • Nos vemos. нос вэ́мос До встречи! Увидимся.

Если вдруг вы столкнулись с полным непониманием собеседника, то вы можете сказать ему об этом следующими словами:

  • No entiendo Но энтьендо Не понимаю.
  • Mas despacio, por favor. Мас-дэспасьо, пор-фавор Не могли бы вы говорить медленнее?
  • No comprendo. Но-компрэндо Я не понимаю.

Этих слов вполне достаточно, чтобы выглядеть вежливым человеком при общении с жителями в городах Испании. При сложностях в понимании можно перейти на английский, если вам легче подбирать фразы на этом языке, к тому же вы можете встретить и русскоговорящих людей, их очень много на территории всех стран Европы и Латинской Америки.


Нужные слова, если вы не знаете дорогу

Испанцы достаточно отзывчивые и с удовольствием подскажут дорогу туристу, но вы должны знать, как ее спросить и что вам могут ответить. Чтобы не заучивать сложные фразы и словосочетания достаточно 3 вариантов и вас поймут:

К примеру, вам нужно спросить дорогу к банку или гостинице, можно задать вопрос таким образом:

  • ¿Dónde está la calle/un banco/un hotel? (Дондэ эста ля сайе/ун банко/ун отель?) – Где находится улица/банк/отель?
  • Yo necesito la estación de ferrocarril. (ё нэсэсито ла эстасьён дэ фэррокарриль) – Мне нужен вокзал.

 

Еще варианты, которые можно использовать для поиска дороги:

 

В ответ вам могут предложить карту или показать направление, а могут и подробно объяснить как дойти и куда повернуть, для этого используются следующие выражения:

  • Правая сторона, направо (а ла дэрэча) a la derecha;
  • Левая сторона, налево (а ла изкьерда) a la izquierda;
  • Прямо впереди (дэрэчо) derecho;
  • На углу (эн ла эскина) en la esquina;
  • Далеко (Лехос) Lejos;
  • Рядом/близко (Сэрка) Cerca;
  • В одном/двух/трех/четырех кварталах (а уна куадра/а дос,/трес/куатро куадрас) a una cuadra/a dos/tres/cuatro cuadras.


Даже если вы плохо понимаете ответ испанцев, вы можете попросить повторить еще раз или сказать, что вы не понимаете. Как правило, они с удовольствием начертят карту, проведут до места или объяснять подробнее и понятнее.

В Испании хорошо относятся к туристам и радуются, когда вам удается правильно произносить слова. Вам помогут на улице и в магазине, а сотрудники полиции при исполнении еще и проводят до нужного места.


Фразы для экстренных ситуаций

Непредвиденные ситуации могут случиться с каждым, от этого никто не застрахован. Помощь может понадобиться вам или вашим знакомым, а также человеку на улице. Вы же не пройдете мимо людей в беде просто потому, что не знаете как по-испански вызвать доктора? В поездках с детьми часто требуется быстрое реагирование на ситуацию и поиск правильной фразы в разговорнике или онлайн-переводчике сильно затруднит решение проблемы. Какие же основные фразы могут понадобиться вам для поиска помощи:

  • ¡Ayúdame! (Аюдамэ!) Помогите мне!
  • Помогите! (Сокорро!) Socorro!
  • Остановите!(стойте!) (Парэ!) Pare!
  • Necesito un doctor/ dentista/ oficial de policía. — Мне нужен врач/ стоматолог/ полицейский.
  • ¿Hay una farmacía cerca? — Поблизости есть аптека?
  • ¿Puedo utilizar su teléfono? — Могу я воспользоваться Вашим телефоном?
  • ¡Llame a la policía/ ambulancia/los bomberos! (Йямэ а-лаполисия/а-унамбулансья/а-лос-бомбэрос!) — Вызовите полицию/ скорую/пожарных!
  • Пожар! (фуэго) Fuego!
  • Я потерялся. (мэ э пэрдидо) Me he perdido.

Этих фраз будет достаточно, чтобы в экстренной ситуации попросить помощи у прохожих. Если вы будете их знать наизусть, то возможно это спасет кому-то жизнь или здоровье и сделает вашу поездку гораздо спокойнее и безопаснее.


В качестве заключения!

Испанский язык – красивый, звучный и музыкальный, изучать его приятно и легко. Фразы для туристов – только начало, верхушка айсберга, а настоящее понимание этой музыки придет после года-двух его освоения. Когда вы сможете понимать собеседника, а не догадываться по жестам, что же вам сказали, когда вы сможете смотреть испанские фильмы без субтитров и перевода, тогда вы уже с уверенностью можете ехать в чужую страну и насладиться ее культурой и внутренним миром.


Где можно изучать испанский:

  1. Языковые школы, курсы и индивидуальные занятия с преподавателем – самый популярный способ и самый продуктивный.
  2. Онлайн-программы и приложения для смартфона для самостоятельного изучения – долго и требует самодисциплины.
  3. Видео и аудио уроки, упражнения и задания в сети и книгах – потребуют корректировки специалиста или помощи на начальном уровне.
  4. Посещение страны или общение с носителями языка – быстро, но даст только разговорную речь, читать и писать вас там не научат.

Если изучение испанского языка – ваша мечта, то дополните обучение чтением истории страны, книг национальных авторов, поиском информации о ее культуре, особенностях. Тогда картинка будет более полной. Если язык вам нужен для выполнения работы, то углубите изучении техническими знаниями, специализированными словами. Для этого вам понадобится специальная литература, журналы, газеты, сайты и блоги на нужные темы, а приступать к их изучению стоит только после пройденной базовой части.

Занятия могут занять от полугода до бесконечности, в зависимости от интенсивности и плотности занятий, степени погруженности в обучение, повторения полученных знаний и добавления новых слов и фраз.

Поделиться статьёй:

Разговорные фразы и выражения на испанском языке

Поздравления:

Поздравляем! ¡Felicidades!
Поздравляю! ¡Mis felicitaciones!
С праздником! ¡Felices fiestas!
С Рождеством! ¡Felices Navidades!
Мира, любви и счастья в это Рождество! ¡Paz, amor y felicidad en estas Fiestas!
С Новым годом! ¡Felíz Año nuevo!
Благополучия в Новом году! ¡Próspero Año Nuevo!
Большой удачи в Новом году! ¡Muchos éxitos para el Año Nuevo!
С Пасхой! ¡Felíz Pascua!
С днем святого Валентина! ¡Feliz Día de San Valentín!
С юбилеем! ¡Felíz aniversario!
С Днем рождения! ¡Felíz cumpleaños!
Поздравляем вас с Днем рождения! ¡Felicidades en el día de su cumpleaños!

 

Полезные выражения:

¡Ya era hora! – Давно пора! Наконец-то!
Venga lo que viniere! – Будь что будет!
A lo mejor. – Может быть.
Ya ves! — Как видишь!
Ya te lo decía yo! — Я тебя предупреждал!
Ya te digo! — Вот и я говорю!
¡Ya está bien! ¡Basta ya! — Ну, хватит уже!
No estoy seguro. – Я не уверен.
No puedo decidir. — Не могу решить.
Tengo mis dudas. – Я сомневаюсь.
Estoy vacilando. – Я колеблюсь.
Vámonos. – Пойдем.
Estoy seguro. – Я уверен.
Ya lo he decidido. – Я уже решил.
Así quedamos. – На том и порешили.
No hay vuelta de hoja. – Нет пути назад.
Estoy resuelto a hacerlo. – Я решил сделать это.

 

 

Фразы на испанском для экстренных случаев

 

Выражения по теме «Домашние хлопоты»:

часто используемые фразы и слова

Каким бы распространенным по всему миру не был английский, практика показывает, что в большом количестве случаев необходимо знание хотя бы основ испанского языка, когда человек едет в командировку или как турист в испаноговорящие страны. Сегодня освоить азы любого иностранного языка можно как самостоятельно, так и пройдя целевые курсы. Например, курс испанского для туристов предполагает изучение основ этого романского языка, а также включает в себя основные фразы, которые оказываются полезными чаще всего туристам.

Важность знания основ испанского

Занятия по испанскому

Когда человек путешествует по другой стране, то он получает огромное количество новых эмоций и впечатлений, узнает о новых местах, об укладе жизни иностранцев, одним словом, о новой культуре. Такое познание не будет полным и ярким, если он абсолютно ничего не знает о языке, на котором говорят жители этой страны. Кроме того, часто будут возникать ситуации, когда туристу потребуется узнать какую-либо информацию, например, как добраться до конкретного отеля, однако у него возникнут проблемы, поскольку жители всех испаноязычных стран, в сравнении с населением развитых государств Европы, отличаются крайне низким уровнем знания английского.

Испанский чемодан

Поэтому если человек хочет получить максимальное удовлетворения от поездки в теплые испаноязычные страны, которые не ограничиваются только Испанией, ведь практически вся Южная Америка и южная часть Северной Америки говорят на языке Мигеля Сервантеса, то ему необходимо самостоятельно изучить его основы либо записаться на краткосрочные курсы испанского для туристов.

Русско-испанские разговорники

Русско-испанский разговорник

Чтобы уверенно себя чувствовать в испаноязычной атмосфере, необходимо носить с собой справочник или разговорник. В этих пособиях собраны основные фразы на самые распространенные случаи жизни. Лучше выбрать русско-испанский разговорник для туристов с произношением, в котором транскрипция на кириллице поможет максимально правильно произнести испанскую фразу.

Рекомендуется приобрести одно из следующих пособий:

  • «Русско-испанский разговорник» санкт-петербургского издательства «КАРО», который состоит из 144 страниц. В нем имеется информация об Испании, собрано множество важных фраз на испанском с транскрипцией на русском языке. Все фразы разбиты по разделам на различные бытовые темы, поэтому поиск необходимого выражения для туриста не составит труда.
  • «Испанский разговорник и словарь» московского издательства «Живой язык» представляет собой книжку из 224 страниц, в которой собраны не только фразы, но и порядка 8000 иностранных слов. Этот разговорник испанского языка для туристов поместится в карман. Собранная в нем лексика позволяет общаться на множество бытовых тем человеку, который плохо владеет испанским.
  • «Русско-испанский разговорник» издательства «Виктория плюс», Москва. Это небольшая книжка наиболее популярна среди наших туристов, поскольку она дешево стоит и в ней легко ориентироваться.

Также перед поездкой в испаноязычную страну рекомендуется выучить 10-20 самых необходимых фраз, которые помогут путешественнику быстро объяснить, какой вид помощи он хочет попросить у жителя иностранного государства.

Приветствие на испанском

Добрый день

Одними из основных фраз в испанском для туристов являются выражения приветствия, ведь именно с них начинается любое общение. Следующие фразы помогут начать разговор любезно:

  • Hola — привет, здравствуй. Простое слово приветствия, которое можно сказать своему сверстнику или знакомому человеку. Читается оно «Ола», только в отличие от русского, звук «л» следует произносить немного мягче. Большая буква здесь и далее указывает на ударный слог.
  • Buenos días — доброе утро. Эта фраза носит официальные характер, но ее также можно использовать и для начала неформального общения. Читается «буЭнос дИас». Так приветствовать можно до 12 часов.
  • Buenas tardes — добрый день. Это выражение можно употребить, например, когда турист встречает хозяев отеля во второй половине дня. Произносится «буЭнас тАрдэс».
  • Buenas noches — добрый вечер. Таким образом принято приветствовать после 18.00. Произносится «буЭнас нОчес».

Основные необходимые слова и выражения

Испанский для туристов предполагает также знание таких слов и фраз, как «спасибо», «пожалуйста», «да», «нет», «как дела» и т.п. Ниже в таблице приводятся эти и некоторые другие часто употребляемые в повседневной разговорной речи выражения.

Испанское слово Произношение Перевод на русский язык
si си да
no но нет
gracias грАсьяс спасибо
muchas gracias мУчас грАсьяс большое спасибо
se lo agradezco сэ ло аградЭско благодарю вас
por favor пор фавОр пожалуйста
perdóneme пердОнэмэ простите меня
discúlpeme дискУльпэмэ извините меня
¿cómo estás? кОмо эстАс как ты, как твои дела
estoy muy bien эстОй муй бьен у меня все хорошо
¿qué tal? кэ таль как дела
perfectamente пэрфэктамЭнтэ отлично
soy turista ruso сой турИста рУсо я русский турист

Прощание на испанском

Ни один живой язык не обходится без фраз прощания, и испанский не является исключением. Разговорный испанский для туристов обычно включает следующие выражения, которые можно использовать, если человек прощается с кем-либо:

  • Adiós — до свидания. Это наиболее популярное слово, которое легко запомнить и можно использовать абсолютно в любой обстановке и с любым собеседником, когда вы прощаетесь ненадолго. Произносится оно, как «адьОс».
  • Hasta pronto или hasta luego — до скорого. Эти два выражения часто используются, когда прощаются друзья или знакомые ненадолго. Читаются они «Аста прОнто» и «Аста луЭго», соответственно. Следует отметить, что люди в испаноговорящих странах, особенно в самой Испании, часто используют уменьшительно-ласкательные суффиксы для таких слов прощания. Например, часто можно услышать hasta lueguito — «Аста луэгИто», которое на русский язык буквально переводится «до скоренького».
  • Hasta mañana — до завтра. Например, турист выезжает из гостиницы с целью провести ночь на берегу моря в палатке, а на следующий день опять вернуться. В этом случае хозяевам отеля он может сказать «Аста маньЯна». Заметим, что перед сном предпочтительнее говорить не hasta mañana, а buenas noches — «буЭнас нОчэс», что переводится «доброй ночи». Это пожелание идентично приветствию «добрый вечер».
  • Hasta el año siguiente — до следующего года. Если во время путешествия по стране турист завел новые знакомства и планирует в следующем году увидеться опять с новыми друзьями, тогда он может сказать им «Аста эль Аньо сигьЕнтэ».
  • Nos veremos — увидимся. Если при прощании двух друзей или знакомых неизвестно, когда произойдет следующая встреча, тогда можно сказать «нос бэрЭмос».
  • Hasta siempre — прощайте. Если турист не планирует больше заезжать в этот отель, то при прощании можно сказать «Аста сьЕмпрэ». Однако все же не рекомендуется в таких ситуациях использовать эту фразу, поскольку она имеет негативный оттенок, как будто туристу что-то не понравилось в обслуживании. Также очень редко используется фраза hasta la vista.
Прощай на испанском языке

Сложности в понимании

Испанский язык отличается четким произношением, практически все звуки в его фонетике близки к соответствующим звукам русского языка. Однако сложности в понимании испанской речи возникают часто, и связаны они со скоростью произношения слов, которая является одной из самых быстрых в мире. Поэтому не нужно бояться переспрашивать то, что не понятно с первого раза. Для этой цели пригодятся следующие фразы:

Испанская фраза Произношение Значение на русском
no entiendo но энтьЕндо я не понимаю
me he perdido мэ э пэрдИдо я потерялся
si, entiendo си, энтьЕндо да, я понимаю
¿Le puedo preguntar? ле пуЭдо прэгунтАр можно вас спросить
¿Podría hablar más despacio, por favor? подрИа аблАр мас дэспАсьо, пор фавОр могли бы вы говорить медленнее, пожалуйста
repita por favor рэпИта пор фавОр повторите, пожалуйста
¿Puede usted escribírmelo? пуЭдэ устЭд эскрибИрмэло могли бы вы мне это написать

Слова и фразы для ориентации в городе

Любой разговорник испанского для туристов обязательно должен включать слова и фразы, которые служат не владеющему этим языком человеку помощниками для ориентации на местности, в частности, в городской обстановке. Часто необходимыми оказываются следующие слова и выражения:

Испанская фраза Произношение Значение на русском
la estación de trenes ла эстасьОн дэ трЭнэс ж/д вокзал
la estación de autobuses ла эстасьОн дэ аутовУсэс автовокзал
la parada ла парАда остановка
el parque эль пАркэ парк
la calle ла кАйэ улица
la plaza ла плАса площадь
la casa ла кАса дом
el supermercado эль супэрмэркАдо супермаркет
¿Dónde se puede comprar billetes? дОндэ сэ пуЭдэ компрАр бийЭтэс где можно купить билеты
¿Dónde está? дОндэ эстА где находится
¿Cómo puedo pasar a este parque? кОмо пуЭдо пасАр а Эстэ пАркэ как мне пройти к этому парку

Чрезвычайные и экстренные ситуации

Скорая помощь

Чрезвычайные ситуации могут произойти с кем угодно и когда угодно, поэтому перед путешествием в испаноязычную страну рекомендуется выучить несколько фраз, относящихся к этой теме. Наиболее простыми являются следующие:

Фраза на испанском Произношение Значение на русском
llame a los bomberos йАмэ а лос бомбЭрос вызовите пожарных
llame a la policía йАмэ а ла полисИа вызовите полицию
llame a una ambulancia йАмэ а Уна амбулАнсия вызовите скорую помощь
Socorro, ayúdame сокОрро, айУдамэ помогите мне
pare пАрэ остановите, стойте
farmacia фармАсия аптека
médico, doctor мЭдико, доктОр врач, доктор

Другие полезные слова

Приведенные ниже слова на испанском для туристов будут очень полезны. Их можно использовать в различных ситуациях, когда необходимо что-то спросить или объяснить. При этом эти слова можно произносить и самостоятельно, то есть без использования поясняющих глаголов, так как знающий испанский язык человек все равно сможет понять, о чем идет речь.

bueno буЭно хороший
malo мАло плохой
bastante бастАнтэ достаточно, хватит
frío фрИо холодный
caliente калиЭнте горячий
pequeño пэкЭньо маленький
grande грАндэ большой
¿qué? кэ что
¿por qué? поркЭ почему
allí айИ там
aquí акИ здесь
ascensor ассенсОр лифт
retrete рэтрЭтэ туалет
cerrado серрАдо закрытый
abierto абьЕрто открытый
prohibido fumar проибИдо фумАр курить запрещено
entrada энтрАда вход
salida салИда выход
Горный туризм в Испании

Жители испаноговорящих стран очень добрые, веселые и эмоциональные люди, поэтому не нужно бояться переспрашивать их то, что непонятно, они всегда объяснят туристу доступным образом.

Повседневные фразы | Русско-испанский разговорник

Разговорник русско-испанского

Русско-испанский разговорник

 

 

Спасибо. Gracias.
Большое спасибо. Muchas gracias.
Пожалуйста (в ответ на «спасибо»). De nada.
Por nada.
Да. S?.
Нет. No.
Пожалуйста (просьба). Por favor.
Вот, пожалуйста (что-то даешь). He aqu?.
Aqu? est?.
Понимаю. Comprendo.
Entiendo.
Хорошо. Bien.
Ничего. Nada.
Не бери в голову! ?No se preocupe!
Как далеко от города? ?Qu? tal lejos est? de la ciudad?
Сколько? ?Cu?nto?
Как долго? ?Cu?nto tiempo?
Сюда, пожалуйста. Aqu?, por favor.
Кого спросить? ?A qui?n preguntar?
Не понимаю. No comprendo.
No entiendo.
Извините, я не расслышал. Disc?lpeme, no he o?do bien.
После Вас. Despu?s de Usted.
Здесь сильное движение. Aqu? hay mucho tr?fico.
Я заблудился. Me he perdido.
Вы говорите по-английски? ?Habla ingl?s?

 

 

Доброе утро! ?Buenos d?as!
Добрый день! ?Buenas tardes!
Добрый вечер! ?Buenas noches!
Спокойной ночи. ?Buenas noches!
Привет! ?Hola!
Здравствуйте. ?Buenos d?as! (утром, днём)
?Buenas tardes! (до 8 вечера)
?Buenas noches! (после 8 вечера)
Давайте встретимся в (фойе). Fijemos un encuentro en (el foyer).
Приятно познакомиться. Me alegro de conocerle.
Рад Вас снова видеть. Me alegro de verle otra vez.
Encantado de verle otra vez.
Я женат (замужем). Estoy casado (casada).
Я холост (не замужем). Soy soltero (soltera).
Как Ваши дела? ?Qu? tal est? Usted?
?C?mo est? Usted?
Как успехи? ?C?mo le va?
?C?mo marchan los asuntos?
?Qu? ?xitos tiene Usted?
Какие новости? ?Qu? noticias tiene?
Давненько вас не видел. Hace tiempo que no le he visto.
Можно узнать, как Вас зовут? ?Puedo preguntarle c?mo se llama a Usted?
Вот моя визитная карточка. He aqu? mi tarjeta de visita.
Позвольте представить Вас моему мужу (моей жене). Perm?tame que le presento a mi marido (a mi mujer).
Передавайте наилучшие пожелания от меня Вашей матери. Dele mis mejores deseos a su madre.
Передавай привет Николаю. Dale saludos a Nicol?s.
Спасибо, с удовольствием. Gracias, con gusto.
С удовольствием. Con gusto.
До свидания. ?Adi?s!
До встречи. ?Hasta luego!
До скорой встречи. ?Hasta pronto!
Счастливо. ?Qu? le vaya bien!
?Qu? lo pase bien!
Не пропадайте. ?No se pierde!
С нетерпением жду нашей следующей встречи. Espero encontrarle la pr?xima vez con impaciencia.

 

 

Вы завтра свободны? ?Est? libre Usted ma&ntildeana?
Хотите пойти со мной? ?Quiere ir conmigo?
Позвольте мне быть Вашим гидом. Perm?tame ser su gu?a.
Пойдете со мной за покупками? ?Va de compras conmigo?
Пойдемте купаться. Vamos a ba&ntildearnos.
Не хотите чего-нибудь поесть? ?Quiere comer algo?
Звучит неплохо. No suena mal.
Позвольте предложить вам что-нибудь выпить. Perm?tame que le ofrezca algo para tomar.
Хотите чего-нибудь выпить? ?Quiere tomar algo?
Ваше здоровье! ?Su salud!
Не пора ли попить кофейку? ?No es la hora para tomar un cafecito?
Еще чашечку кофе, пожалуйста. Una tasita de caf? por favor.
Чувствуйте себя как дома. Ande como Pedro por su casa.
Давайте платить пополам. Vamos a pagar a medias.
Он платит счет. Él paga la cuenta.

 

 

Мне нравится Ваша новая прическа. Me gusta su nuevo peinado.
У Вас великолепный вкус в одежде. Tiene Usted un magn?fico gusto en elegir ropa.
Какая ты очаровательная девушка! ?Eres una muchacha encantadora!
Спасибо за комплимент. Gracias por el cumplido.
Спасибо за прекрасный день. Gracias por un buen d?a.
Спасибо, что встретили меня (зашли за мной). Gracias por encontrarme (ir por m?).
Очень любезно с Вашей стороны. Es mucha amabilidad por su parte.
Tanta amabilidad me confunde.
Вы очень добры. Usted es muy amable.
Я очень Вам благодарен. Se lo agradezco mucho.
Спасибо и извините за беспокойство. Gracias y disc?lpeme por la molestia.
Весьма признателен. Estoy agradecido mucho.
Я очень Вам обязан. Le estoy muy reconocido.

 

 

Извините (если привлекаешь внимание, прерываешь). Disc?lpeme.
Извините (если извиняешься). Disc?lpeme.
Lo siento.
Perd?neme.
Извините, я на секунду. Lo siento, regreso en un segundo.
Подождите минуту, пожалуйста. Esp?reme un momento, por favor.
Это моя вина. Es mi culpa.
Я был неосторожен. Estaba descuidado.
Я не хотел Вас обидеть. No quer?a ofenderle.
В следующий раз постараюсь. Voy a esforzarme la pr?xima vez.
Извините за опоздание. Disc?lpeme por llegar tarde.
Извините, что заставил Вас ждать. Disc?lpeme por hacerle esperarme.
Я не помешаю? ?No le molesto?
Можно Вас побеспокоить на секунду? ?Puedo molestarle por un momento?
Нет, ничего. No es nada.
Ничего, пожалуйста. No tiene importancia.
Ничего. ?Ni pizca!

 

 

Простите. Perd?neme.
Повторите, пожалуйста. Repitalo, por favor.
Пожалуйста, говорите немного медленнее. Hable m?s despacio, por favor.
Напишите это здесь, пожалуйста. Escriba esto aqu?, por favor.
Пожалуйста, поторопитесь. Apres?rese, por favor.
Пойдемте со мной! ?Vamonos conmigo!
Пожалуйста, вызовите врача. Llame al m?dico, por favor.
Не одолжите …? ?Si me preste …?
Сделайте одолжение. Haga el favor.
Tenga la bondad.
Por favor.
Можно взглянуть? ?Puedo echar un vistazo?
Можно одолжить Вашу ручку? ?Me puede prestar su bol?grafo?
Помогите донести, пожалуйста. Ay?deme llevarlo, por favor.
Пожалуйста, помогите мне с этими пакетами. Ay?deme con estos paquetes, por favor.
Не отправите ли за меня письмо? ?Puede expedir una carta de mi nombre?
Помогите мне с этой проблемой. Ay?deme con este problema.
Можно узнать Ваш адрес? ?Me puede indicar su direcci?n?
Не подбросите до центра? ?Me puede llevar hasta el centro?
Что это? ?Qu? es esto?
Что это значит? ?Qu? significa esto?
Где туалет? ?Donde queda servicio?
Почему бы и нет? ?Por qu? no?
Чем скорее, тем лучше. Lo m?s pronto posible, tanto mejor ser?.

 

 

Я не уверен. No estoy seguro.
Не думаю. No creo.
Боюсь, что нет. Creo que no.
Невероятно. Es icre?ble.
Боюсь, что Вы ошиблись. Creo que se le ha equivocado.
О, как жаль. ?Es una pena!
У меня плохое настроение. Tengo mal humor.
Это отвратительно. Es abominable.
Меня от тебя тошнит. Me das asco.
Успокойся, все будет в порядке. Tranquil?zate, todo estar? bien.
Не надо нервничать. No se ponga nervioso (nerviosa).
Не торопитесь. No tenga tanta prisa.
Не обращай(те) внимания на то, что он сказал. No le haga caso a lo que ha dicho.
Остыньте! ?Tranquil?cese!
Не унывайте! ?No se ponga triste!
Какая жалость! ?Qu? l?stima!
Вот так сюрприз! ?Vaya una sorpresa!
Вы, должно быть, шутите! ?Usted habr? bromeado!
О боже, какой кошмар! ?Dios m?o, qu? pesadilla!

 

 

Который час? ?Qu? hora es?
Сколько времени? ?Qu? hora es?
Семь часов. Son las siete.
Без четверти восемь. Son las ocho menos cuarto.
Десять минут пятого. Son las cuatro con diez minutos.
Полдевятого. Son las ocho y media.
Рано. Es temprano.
Уже поздно? ?Ya es tarde?
Сколько времени идти туда пешком? ?Cu?nto tiempo se necesita para llegar all? a pie?

 

 

Поздравляю! ?Felicitaciones!
Поздравляю с днем рождения! ?Feliz cumplea&ntildeos!
С рождеством! ?Feliz navidad!
Наилучшие пожелания в новом году! ?Los mejores deseos en A&ntildeo Nuevo!
Желаю счастья сегодня и всегда! ?Deseo felicidad hoy y para siempre!
Христос воскрес! ?El Cristo resucit?!
Желаю Вам счастья и многих лет жизни. ?Le deseo felicidad y muchos a&ntildeos de vida!
Поздравляю от всей души. Felicito de todo coraz?n.
Желаю Вам поскорее выздороветь. Le deseo que mejore lo m?s pronto posible.
Счастливой поездки! ?Feliz viaje!
Удачи! ?Suerte!
Давай еще раз встретимся! ?Encontr?monos una vez m?s!

 

 

Какой чудесный день! ?Qu? d?a tan maravilloso!
Жарко. Hace calor.
Опускается туман. La niebla est? bajando.
Небо расчищается. (просветлело) El cielo est? despejando.
Завтра будет солнечно. Ma&ntildeana va a haber sol.
Какой ужасный день! ?Qu? d?a tan terrible!
Интересно, будет гроза? Es interesante, ?habr? una tormenta?
Какая, по-вашему, будет погода? ?Qu? tiempo seg?n Usted har??

Внимание!!! Если Вы находитесь на территории Украины — Вы не сможете скачать файл из Яндекс.Диска без VPN или Яндекс.Браузера. Скачать Яндекс.Браузер для бесплатного скачивания любых файлов с нашего сайта через Яндекс.Диск перейдите на страницу http://spain.promoctib.com/yandex-browser/

Загрузка…

Tags: разговорник


40 основных испанских фраз для выживания в любой ситуации

Может быть, вы только что забронировали билет на самолет до Пуэрто-Рико, Аргентины или Испании?

Возможно, у вас в офисе появилась новая группа испаноговорящих сотрудников?

А может быть, вы просто хотите произвести впечатление на официантку в любимом мексиканском ресторане?

Какой бы ни была ваша ситуация, прискорбная правда заключается в том, что невозможно свободно говорить по-испански за одну ночь. Достижение этого уровня требует тяжелой работы, и невозможно достичь истинной беглости речи, не потратив много времени.

Однако это не означает, что у вас нет никаких первых шагов на пути к изучению испанского сегодня, или что самые важные базовые испанские фразы для общения недоступны.

Здесь — это первых шагов, которые вы можете сделать, и основные испанские фразы полностью вам доступны.

На самом деле, простые испанские фразы, которые вам понадобятся, чтобы начать свое путешествие, прямо здесь!

Итак, теперь единственный вопрос: чего вы ждете?


Хотите услышать эти фразы, которые используются в реальном мире? Нужна дополнительная помощь в изучении испанских приветствий, фраз и других языковых навыков для начинающих? Попробуйте FluentU !

FluentU берет реальные видео — например, трейлеры к фильмам, музыкальные видеоклипы, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки языка.Это означает, что вы можете моделировать иммерсивное обучение прямо из дома.

Используйте субтитров с аннотациями FluentU, интерактивные словарные списки, карточки и многое другое , чтобы освежить свой испанский язык перед тем, как отправиться в путешествие по изучению языка — независимо от вашего уровня испанского

¡De nada! (Добро пожаловать!)

Learn a foreign language with videos Learn a foreign language with videos

Испанское приветствие

basic spanish phrases basic spanish phrases

  • Hola Самое простое из испанских приветствий, это означает просто «привет» или «привет.
  • Buenos días — Эта фраза означает «доброе утро» и является вежливым обращением к великим людям до полудня.
  • Buenas tardes — Что означает «добрый день», это обычная шутка между полуднем и закатом.
  • Buenas noches — В отличие от английского, где «спокойной ночи» обычно используется, чтобы сказать «до свидания», buenas noches является обычным приветствием после наступления темноты на испанском языке.
  • ¿Cómo está usted? — это формальный способ спросить, как у кого-то дела, его можно использовать с людьми старше вас, начальниками на работе или в школе или даже с незнакомцами на улице.
  • ¿Cómo estás? — Это, с другой стороны, неформальный способ задать тот же вопрос. Вы можете использовать эту фразу, когда разговариваете с друзьями, коллегами по работе или семьей — только, возможно, не со своими родственниками!
  • ¿Qué tal? — Это еще более привычный и непринужденный способ спросить, как у кого-то дела, похожий на фразу «Что случилось?» по-английски.

Хотя это, безусловно, все испанские приветствия, которые вам понадобятся, чтобы сдвинуть дело с мертвой точки, существует множество других способов начать разговор на испанском языке. Для получения дополнительных идей просмотрите несколько испанских приветствий и знакомств.

Извините!

basic spanish phrases basic spanish phrases

Когда вы говорите на новом языке, неизбежно возникает множество недопониманий и случайных социальных оплошностей.

По этой причине умение говорить «извините» должно быть в верхней части вашего списка! В испанском есть три основных способа сказать «извините», и каждый работает по-своему.Давайте посмотрим:

  • Con permiso — Буквально означает «с вашего разрешения», это «извините», которое можно использовать, если вы пытаетесь пройти мимо кого-то в общественном месте или если бы вы нравится исключать себя из какой-то групповой ситуации. Обратите внимание, что это в основном используется в Латинской Америке.
  • Disculpe — это хороший способ вежливо привлечь чье-то внимание или заранее извиниться за то, что немного беспокоил.
  • Perdón — это слово, которое вы захотите использовать, если на самом деле извиняетесь за что-то, что вы сделали — например, пролили на кого-то напиток.

В Испании чаще всего используется perdón для любой из вышеперечисленных ситуаций, а также неформальный perdona и формальный perdone .

Чувствуешь себя потерянным?

basic spanish phrases basic spanish phrases

Если вы направляетесь в испаноязычную страну, но не очень хорошо владеете языком, одно из худших ощущений, с которыми вы можете столкнуться, — это потеря.

Тем не менее, приложив немного усилий и используя правильный словарный запас, вы непременно будете удивлены теплотой и дружелюбием даже незнакомцев в латиноамериканской и латиноамериканской культурах:

  • ¿Dónde está…? — это строительный блок вашего словаря «Я потерялся»; это означает «Где…?» Тогда вам нужно заполнить бланк!
  • ¿Dónde está mi hotel? — это полезно, если у вас есть una dirección (адрес) или хотя бы имя под рукой; это поможет вам найти дорогу в отель.
  • ¿Dónde hay un banco? — Если вы ищете ближайший банк, то вам следует задать этот вопрос.
  • ¿Dónde hay un cajero automático? — С другой стороны, если вам нужен только банкомат, вы можете вместо этого задать этот вопрос.
  • ¿Dónde hay un Restaurante? — Если вы ищете место, где можно поесть, вот как можно попросить ресторан.
  • ¿Dónde hay un Hospital? — Надеюсь, в этом нет необходимости, но если вам нужно найти больницу, вот как это сделать.
  • ¿Dónde puedo encontrar…? — Эта фраза означает «Где я могу найти…?» Если вы ищете что-то, что может не иметь точного местоположения, это более разумный способ сформулировать свой вопрос.
  • ¿Dónde puedo encontrar un taxi? — Если вам нужно найти такси, это простой способ спросить, куда идти.
  • ¿Dónde puedo encontrar a un policía? — Надеюсь, этот тоже не понадобится, но если вам нужно поговорить с властями, это способ найти полицейского.

Эти фразы — отличное начало, но, конечно же, они лишь верхушка айсберга в испанских фразах о путешествиях. Чтобы получить отличную статью, посвященную более подробному изучению темы, ознакомьтесь с публикацией здесь.

Питание вне дома

basic spanish phrases basic spanish phrases

Будь то в другой стране или в этническом ресторане в соседнем квартале, ужин в ресторане, кафе или баре — отличная возможность применить свои знания испанского языка на практике. Вот несколько фраз, которые вам обязательно нужно знать, когда вы едите вне дома в испаноговорящем месте:

  • Tengo una reservación. — Значение «у меня бронь» может быть полезно независимо от того, планировали ли вы этот ужин несколько недель или просто тренируете свои навыки в качестве бакалавра наук. художник тоже.
  • De tomar, quiero / quisiera… — «Выпить, я хочу…» Достаточно просто!
  • De entrada, quiero / quisiera… — Если вы едите в хорошем месте, вы, вероятно, начинаете с закусок. Эта фраза означает «На закуску я хочу…»
  • Como plato Principal, quiero / quisiera… — Вы можете догадаться, что это значит? «В качестве основного блюда я бы хотел…» (Вы были правы? Отличная работа!)
  • Йо, соевое вегетарианство. — Вегетарианство во всем испаноязычном мире можно рассматривать с небольшим скептицизмом, поэтому, если вы не едите мясо, обязательно четко заявите: «Я вегетарианец»! А затем добавьте…
  • No como… — «Я не ем…» Вы можете продолжить это, например, carne (мясо) или любое другое диетическое ограничение, которое у вас может быть.
  • ¡Salud! — Испанская версия простого «ура», не забудьте дать сердечный привет , когда принесут напитки.Интересный факт: это слово также означает «здоровье» на испанском языке.
  • ¡Al centro y pa ’dentro! — Если вы гуляете с друзьями и делаете несколько снимков, эта забавная рифмованная фраза буквально означает «в центр и проглоти». Это популярный способ сопровождения группового тоста.

Это всего лишь основные основы, когда дело доходит до обеда вне дома в испаноязычной обстановке, поэтому, готовясь к большой трапезе, обязательно ознакомьтесь с другим постом, более подробно исследующим словарный запас испанского ресторана по этой ссылке.

Gone Shopping

basic spanish phrases basic spanish phrases

Несколько базовых фраз на испанском всегда помогут сделать ваши походы по магазинам более гладкими, но в зависимости от того, где вы находитесь, они также могут помочь вам сэкономить серьезные деньги!

Как общее правило во всем испаноязычном мире, торг не одобряется или прямо запрещается в большинстве обычных магазинов, но приветствуется и даже ожидается на большинстве уличных рынков.

Вот несколько фраз для начала:

  • ¿Puedo probarme…? — Если вы покупаете одежду или аксессуары, используйте эту фразу, а затем укажите предмет одежды, чтобы спросить, можно ли вам примерить.Конечно, в крайнем случае помогут и жесты!
  • ¿Hasta qué hora está abierto? — Если вы видите что-то, что вам нравится, но не хотите носить это с собой весь день, эта фраза может вам пригодиться. Это означает «До какого времени вы открыты?»
  • ¿Qué Precio tiene…? — Если цена товара не указана, вы можете использовать эту фразу, чтобы спросить (стартовую) цену и подготовить стратегию ведения переговоров.
  • ¿Es el mejor precio que me da? — Эта фраза в основном говорит продавцу: «Это лучшая цена, которую вы можете сделать?» Если спросить об этом, симулировать безразличие и начать уходить, цены могут снизиться, по-видимому, по волшебству!
  • Puedo darle… — Используйте эту фразу, которая переводится как «Я могу дать вам», чтобы предложить цену на предмет, за который вы торгуете.

Покупки и торг, особенно в некоторых частях Латинской Америки, могут стать чем-то вроде соревновательного спорта, поэтому это только основные фразы, с которых можно начать. Тем не менее, они, безусловно, должны оказаться полезными, если вы собираетесь за покупками за границей.

Помогите!

basic spanish phrases basic spanish phrases

Если ты в нужде, никогда не стыдно просить о помощи других. Фактически, иногда высказаться — самое смелое, что вы можете сделать. Вот три испаноязычных фразы, которые пригодятся, если в этом возникнет необходимость:

  • Necesito ayuda. — Коротко и по делу, эта фраза просто означает «Мне нужна помощь».
  • ¿Usted habla inglés? — Если вы оказались в ситуации, когда просить о помощи необходимо, вероятно, есть некоторые объяснения, которые вам придется сделать. Используйте эту фразу, чтобы спросить, говорит ли кто-нибудь по-английски.
  • ¿Dónde puedo encontrar a alguien que hable inglés? — Это более длинный вариант, но он включен, потому что он важен.Это означает «Где я могу найти того, кто говорит по-английски?»

Надеюсь, ваш опыт общения на испанском языке пройдет без необходимости в этих фразах, но всегда лучше перестраховаться, чем сожалеть.

Спасибо, увидимся позже!

basic spanish phrases basic spanish phrases

Независимо от того, какое взаимодействие у вас было, всегда хорошо быть вежливым и попрощаться. Вот почему вы всегда должны обязательно заканчивать разговор одной или несколькими базовыми фразами на испанском, приведенными ниже:

  • Gracias — Вы, наверное, уже знали, как сказать «спасибо» по-испански, но это всего лишь быстрое напоминание, что вежливость ценится еще больше в латиноамериканской и латиноамериканской культурах.Скажи это и говори много!
  • Adiós Другое распространенное слово, adiós просто означает «до свидания». И вот забавный факт: Adiós на самом деле представляет собой соединение испанских слов a и dios , буквально означающих «Иди с Богом!»
  • Hasta luego — Увидеть человека позже, скорее всего, в тот же день? Тогда используйте hasta luego или «увидимся позже.
  • Hasta mañana — Это означает «Увидимся завтра», и вы, вероятно, сможете понять, когда его использовать.
  • Nos vemos — Эта фраза, в основном означающая «Увидимся», является дружественным и знакомым способом уйти — независимо от того, знаете ли вы, когда в следующий раз встретитесь с человеком!

Вот и все — первые 40 фраз, с которых начнется ваше испаноязычное путешествие!

Пришло время наметить следующие шаги: выбрать учебник, изучить простые уроки базовой грамматики, изучить настоящее время и этот список можно продолжить.Просто оставайтесь терпеливыми, сохраняйте мотивацию, и скоро вы будете говорить по-испански как профессионал.


Джим Добровольски — писатель-фрилансер, страстно изучающий иностранный язык и гордый муж стоматолога из Мексики. Когда он не работает или не ведет блог в Центре изучения испанского языка, его можно найти играющим на гитаре, взбирающимся на небольшую гору или исследующим свой недавно принятый родной город Буффало, штат Нью-Йорк.


Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить испанский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в испанский онлайн!

.

Базовые испанские фразы, словарный запас и грамматика • Учите испанский онлайн • Бесплатные уроки испанского

Learn Spanish phrases, vocabulary, and grammar online for free with audio recordings by native speakers - ielanguages.com Купите уроки испанского языка в виде электронной книги в формате PDF! Учебное пособие по испанскому языку включает полный словарный запас и обзор грамматики испанского языка (гораздо больше, чем доступно в Интернете), расшифровки стенограмм подлинных испанских видео и испанских реальных фотографий. Электронная книга в формате PDF и файлы в формате mp3 — включая почти двухчасовых записей пяти носителей языка из трех стран — доступны для немедленной загрузки с БЕСПЛАТНЫМИ пожизненными обновлениями.Спасибо за поддержку ielanguages.com! Загрузите первые десять страниц Учебного пособия по испанскому языку (включая оглавление).

Если вы заинтересованы в покупке книг в дополнение к изучению испанского языка, Я порекомендовал несколько книг с Amazon, и есть подстрочная книга на испанском языке с дословным английским переводом под испанским текстом. Вам нужно больше испанского? Попробуйте курсы испанского в Udemy, аудио- и видеоуроки на SpanishPod101.com, а аутентичные видео с субтитрами и английским переводом на Yabla’s LoMásTV и FluentU

. Если вы хотите изучить эти фразы (и их произношение) индивидуально, перейдите к разделу «Основные фразы на испанском».

¡Buenos días!
bway-nohs dee-ahs
Привет! / Доброе утро!
¡Buenas tardes!
bway-nahs tard-ays
Добрый день!
¡Buenas noches!
bway-nahs noh-chays
Добрый вечер! / Спокойной ночи!
¡Hola! / ¡Chao!
о-лах / чау
Привет! / До свидания!
Adiós.
а-ди-о
До свидания.
В пользу.
пор фах-бор
Пожалуйста.
Hasta la vista / Hasta luego.
а-стах lah vees-tah / ah-stah loo-ay-go
Увидимся / увидимся позже.
Hasta pronto.
а-стах прод-то
До скорой встречи.
Hasta mañana.
а-стах mahn-yahn-ah
Увидимся завтра.
(Мухас) Грасиас.
(му-ча) grah-see-ahs
Спасибо (большое).
De nada.
день на-да
Добро пожаловать.
Bienvenidos
byen-veh-nee-dohs
Добро пожаловать
Lo siento
l oh see-ehn-toh
Мне очень жаль
Con permiso / Perdón / Disculpe
kohn pehr-mee-soh / pehr-dohn / dees-kool-peh
Excuse me / Pardon me
¡Вамос!
ба-мох
Поехали!
¿Cómo está usted?
koh-moh ay-stah oo-sted
Как дела? (официальный)
¿Cómo estás?
koh-moh ay-stahs
Как дела? (неофициальный)
¿Qué tal?
Кей Тал
Как дела?
Bien / Muy bien
bee-ehn / moy bee-ehn
Хорошо / Очень хорошо
Mal / Muy mal / Más o menos
mahl / moy mahl / mahs oh may-nohs
Плохо / Очень плохо / ОК
Sí / No
see / noh
Да / Нет
¿Cómo se llama usted?
koh-moh say yah-mah oo-sted
Как тебя зовут? (официальный)
¿Cómo te llamas?
ко-мох тай yah-mahs
Как тебя зовут? (неофициальный)
Me llamo… / Mi nombre es …
may yah-moh / mee nohm-breh ess
Меня зовут …
Mucho gusto. / Энкантадо.
moo-choh goo-stoh / en-cahn-tah-doh
Приятно познакомиться.
Igualmente.
ee-guahl-mehn-tay
То же и здесь. / То же касается и тебя.
Сеньор / Сеньора / Сеньорита
сайн-йор / сайн-йор-ах / сайн-йор-и-тах
Мистер / миссис/ Мисс
¿De dónde es usted?
день дон-день ehs oo-sted
Откуда вы? (официальный)
¿De dónde eres?
день dohn-day eh-rehs
Ты откуда? (неофициальный)
Yo soy de …
yoh soy day
Я из …
¿Cuántos años tiene usted?
quahn-tohs ahn-yohs tee-ay-nay oo-sted
Сколько тебе лет? (официальный)
¿Cuántos años tienes?
quahn-tohs ahn-yohs tee-ayn-ays
Сколько тебе лет? (неофициальный)
Yo tengo _____ años.
лет tayn-goh _____ ahn-yohs
Мне _____ лет.
¿Habla usted español?
а-бла о-стед э-спан-йол
Вы говорите по-испански? (официальный)
¿Hablas inglés?
ah-blahs een-glehs
Вы говорите по-английски? (неофициальный)
(Нет) Привет …
но ай-бло
Я (не) говорю…
¿Entiende usted? / ¿Entiendes?
ehn-tyen-deh oo-sted / ehn-tyen-dehs
Понимаете? (официальный / неофициальный)
(Нет) Entiendo.
но эн-тян-до
Я (не) понимаю.
Yo (no lo) sé.
yoh noh loh seh
Я (не) знаю.
¿Puede ayudarme?
pweh-deh а-ю-дар-мех
Вы можете мне помочь? (официальный)
Claro / Claro que sí
klah-roh / klah-roh keh см.
Конечно / Конечно
¿Cómo?
ко-мох
Что? Простите?
¿Dónde está / Dónde están… ?
dohn-deh eh-stah / dohn-deh eh-stahn
Где … / Где …?
Aquí / Ahí
ah-kee / ah-ee
Здесь / там
Hay / Había …
eye / ah-bee-ah
Есть / есть … / Были / были …
¿Cómo se dice ____ ru español?
koh-moh seh dee-seh ___ en eh-spahn-yol
Как сказать ____ по-испански?
¿Qué es esto?
keh ehs ehs-toh
Что это?
¿Qué te pasa?
keh teh pah-sah
Что с тобой (с тобой)?
Нет importa.
noh eem-por-tah
Неважно.
¿Qué pasa?
кех тьфу-сах
Что происходит?
Sin novedad.
видел noh-veh-dahd
Ничего особенного.
Нет идеи тенго нингуна.
но техн-го neen-goo-nah ee-deh-ah
Понятия не имею.
¡ Buena idea!
bweh-nah ee-deh-ah
Хорошая идея!
¡ Pase!
тьфу-сех
Вперед!
Estoy cansado / enfermo.
э-стой kahn-sah-doh / ehn-fehr-moh
Я устал / болею.
Tengo hambre / sed.
техн-го ahm-breh / sed
Я голоден / хочу пить.
Тэнго кал / фри.
tehn-goh kah-lohr / free-oh
Мне жарко / холодно.
Estoy aburrido.
а-стой а-бу-ри-до
Мне скучно.
No me importa.
noh meh eem-por-tah
Мне все равно.
Нет предварительной документации.
noh seh preh-oh-koo-peh
не волнуйтесь
Está bien.
ehs-tah bee-ehn
Ничего страшного. / Все нормально.
Me olvidé.
meh ohl-vee-deh
Я забыл.
Tengo que ir ahora.
техн-гох кех ээр а-а-а-а
Я должен идти.
¿ Лист?
lees-toh
Готовы?
Quizás / Иждивенцы.
kee-sahs / deh-pehn-deh
Может быть / Это зависит.
Todavía нет.
toh-dah-vee-ah noh
Еще нет.
¡ Qué chistoso!
кех чиз-то-сох
Как смешно!
¡ Que le vaya bien!
кех лех вах-ях би-эн
Хорошего дня!
¡ Nos vemos!
nohs veh-mos
Увидимся!
¡Salud!
sah-lood
Будь здоров!
¡Felicitaciones!
feh-lee-see-tah-see-oh-nehs
Поздравляем!
¡Buena suerte!
bweh-nah swehr-teh
Удачи!
Te toca a ti.
teh toh-kah ah tee
Твоя очередь. (неофициальный)
¡Callate!
ка-я-те
Заткнись!
Te amo.
тай а-мо
Я люблю тебя. (неформальное и единственное число)
.

базовых испанских фраз с произношением

Выучите несколько распространенных испанских фраз с произношением

Basic Spanish Phrases with Pronunciation

Как только вы думаете, что усвоили эти базовые испанские фразы, попробуйте звуковые карточки и упражнения, чтобы проверить свою память. Вернитесь к Учебнику по испанскому I, чтобы получить больше испанского (и записей), или перейдите на Authentic Spanish, чтобы послушать, как на самом деле говорят по-испански в разных странах, и прочитать их вместе с расшифровками стенограмм.

Если вы заинтересованы в покупке книг в дополнение к изучению испанского языка, Я порекомендовал несколько книг с Amazon, и есть подстрочная книга на испанском языке с дословным английским переводом под испанским текстом. Нужно больше испанского? Попробуйте курсы испанского в Udemy, аудио- и видеоуроки на SpanishPod101.com, а аутентичные видеоролики с субтитрами и английским переводом на Yabla’s LoMásTV и FluentU


Learn Spanish phrases, vocabulary, and grammar online for free with audio recordings by native speakers - ielanguages.com Купить Учебник испанского языка в виде электронной книги в формате PDF! Учебное пособие по испанскому языку включает полный словарный запас и обзор грамматики испанского языка (гораздо больше, чем доступно в Интернете), расшифровки стенограмм подлинных испанских видео и испанских реальных фотографий.Электронная книга в формате PDF и файлы в формате mp3, включая почти двухчасовых записей пяти носителей языка из трех стран, доступны для немедленной загрузки с БЕСПЛАТНЫМИ пожизненными обновлениями. Спасибо за поддержку ielanguages.com! Загрузите первые десять страниц Учебного пособия по испанскому языку (включая оглавление).

Купить Учебник испанского языка


Если фраза или вопрос являются формальными, вы должны использовать их с незнакомыми людьми, людьми постарше и теми, кому вы хотите выразить уважение.Кроме того, формальное «вы» употребляется и во множественном числе «вы». Если фраза или вопрос неформальны, вы должны использовать их с членами семьи, близкими друзьями и детьми.

Здравствуйте! / Доброе утро! ¡Buenos días!
Добрый день! ¡Buenas tardes!
Добрый вечер! / Спокойной ночи! ¡Buenas noches!
Привет! / До свидания! ¡Hola! / ¡Чао!
До свидания Adiós.
Пожалуйста, В пользу
Увидимся Hasta la Vista
Увидимся позже Hasta luego
До скорой встречи Hasta pronto
Увидимся завтра Hasta mañana.
Спасибо (большое) (Мухас) Грасиас
Добро пожаловать De nada
Добро пожаловать Bienvenidos
Извините Lo siento
Простите Con permiso
Простите меня Perdón
Простите меня Disculpe
Поехали! ¡Вамос!
Как дела? (формальный) ¿Cómo está usted?
Как дела? (неофициальный) ¿Cómo estás?
Как дела? ¿Qué tal?
Очень хорошо Muy bien
ОК / Так себе Más o Menos
Очень плохо Муй мал
Да / Нет Sí / Нет
Как вас зовут? (формальный) ¿Cómo se llama usted?
Как вас зовут? (неофициальный) ¿Cómo te llamas?
Меня зовут… Я ламо …
Приятно познакомиться.
Mucho gusto.
Рад познакомиться. (самец) Энкантадо.
То же и здесь. / То же касается и тебя. Igualmente.
Мистер / Миссис / Мисс Сеньор / Сеньора / Сеньорита
Ты откуда? (формальный) ¿De dónde es usted?
Ты откуда? (неофициальный) ¿De dónde eres?
Я из… Йо соя де …
Сколько тебе лет? (формальный) ¿Cuántos años tiene usted?
Сколько тебе лет? (неофициальный) ¿Cuántos años tienes?
Мне ____ лет. Йо тенго _____ anños.
Вы говорите по-испански? (формальный) ¿Habla usted español?
Вы говорите по-английски? (неофициальный) ¿Hablas inglés?
Я (не) говорю… (Нет) Хабло …
Вы понимаете? (официальный / неофициальный) ¿Entiende usted? / ¿Entiendes?
Я (не) понимаю. (Нет) Entiendo.

Рекомендуемый ресурс:

Interlinear Books helps you learn languages by reading fascinating books. Their books are translated into the Interlinear format, where the original is followed by an English translation below each word or expression. Click to check their books out.

Научитесь читать по-испански с помощью подстрочного перевода на английский

Я знаю. Йо се.
Не знаю. Yo no lo se.
Вы можете мне помочь? (формальный) ¿Puede ayudarme?
Конечно Claro que sí
Что? Простите? ¿Комо?
Где находится… / Где находятся … ? ¿Dónde está / Dónde están …?
Здесь / Там Акви / Ахи
Есть / есть … / Были / были … Hay / Había …
Как сказать ____ по-испански? ¿Cómo se dice ____ en español?
Что это? ¿Qué es esto?
Что с тобой (с тобой)? ¿Qué te pasa?
Неважно. Нет импорта.
Это зависит от обстоятельств. Иждивенец.
Что происходит? Что произошло?
Ничего особенного. Sin novedad.
Понятия не имею Нет идеи тенго нингуна.
Хорошая идея! ¡Buena idea!
Вперед! ¡Pase!
Я устал. (самец) Estoy cansado.
Я голоден. Tengo hambre.
Я хочу пить. Tengo sed.
Мне жарко. Калор тенго.
Мне холодно. Tengo frío.
Я болею. (самец) Estoy enfermo.
Мне скучно. (самец) Estoy aburrido.
Мне все равно. Нет мне импорта.
Не волнуйтесь Нет предварительной документации.
Ничего страшного. / Все нормально. Все хорошо.
Я забыл. Me olvidé.
Я должен идти. Tengo que ir ahora.
Готовы? ¿Листо?
Может быть. Quizás.
Еще нет Однако в.
Как смешно! ¡Qué chistoso!
Хорошего дня! ¡Que le vaya bien!
Увидимся! ¡Nos vemos!
Будь здоров! ¡Salud!
Поздравляем! ¡Felicitaciones!
Удачи! ¡Buena suerte!
Ваша очередь.(неофициальный) Te toca a ti.
Заткнись! ¡Callate!
Я люблю тебя. (неофициальный) Я люблю тебя.

Вернуться к уроку испанского I

Basic Spanish Phrases

.

базовых испанских фраз, словарный запас и грамматика

Бесплатные уроки испанского: базовые фразы, словарный запас и грамматика испанского

Flag of Mexico Flag of Spain Flag of Argentina Flag of Bolivia Flag of Chile Flag of Colombia Flag of Costa Rica Flag of Cuba Flag of Dominican Republic Flag of Ecuador Flag of El Salvador Flag of Equatorial Guinea Flag of Guatemala Flag of Honduras Flag of Nicaragua Flag of Panama Flag of Paraguay Flag of Peru Flag of Puerto Rico Flag of Uruguay Flag of Venezuela

Испанский язык — романский язык, на котором говорят около 500 миллионов человек во всем мире. Испанский является официальным языком в 21 стране, а испанский является вторым по изучению и разговорным языком в Соединенных Штатах.Произведенный от латыни, испанский связан с каталонским, португальским, итальянским, французским и румынским языками. Испанский язык Испании еще называют кастильским.


Learn Spanish phrases, vocabulary, and grammar online for free with audio recordings by native speakers - ielanguages.com Купите Учебник испанского языка в виде электронной книги в формате PDF! Учебное пособие по испанскому языку включает полный словарный запас и обзор грамматики испанского языка (гораздо больше, чем доступно в Интернете), расшифровки стенограмм подлинных испанских видеороликов и испанских реальных фотографий. Электронная книга в формате PDF и файлы в формате mp3 — включая почти двухчасовых записей пяти носителей языка из трех стран — доступны для немедленной загрузки с БЕСПЛАТНЫМИ пожизненными обновлениями.Спасибо за поддержку ielanguages.com! Загрузите первые десять страниц Учебного пособия по испанскому языку (включая оглавление).

Купить Учебник испанского языка


Если вы заинтересованы в покупке книг в дополнение к изучению испанского языка, Я порекомендовал несколько книг с Amazon, и есть подстрочная книга на испанском языке с буквальным английским переводом под испанским текстом.

Вам нужно больше испанского? Попробуйте курсы испанского в Udemy, аудио и видео уроки в SpanishPod101.com, а также подлинные видео с субтитрами и английским переводом на LoMásTV и FluentU

компании Yabla.

Чтобы загрузить обновленные mp3-файлы, приобретите Учебник испанского языка!


Книжные рекомендации. Язык учебники довольно дорогие и обычно включают только формальные, письменный язык. Вам понадобится больше общения с реальным разговорным языком если вы хотите научиться бегло говорить.


Spanish Phrases, Vocabulary and Grammar with free audio

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *