Как выучить испанский язык с нуля: ресурсы и советы
Поэтому редакция сайта «Освита 24» при поддержке партнера Canon собрала полезные советы и ресурсы, которые помогут в самостоятельном изучении испанского языка.
Интересно Как выучить немецкий язык самостоятельно: полезные советы и ресурсы
Реально ли выучить испанский язык самостоятельно? Эксперты уверяют, что самостоятельное изучение испанского будет легким, если вы находитесь в языковой среде или у вас есть опыт в изучении других иностранных языков.
Если же этого нет, то лучше обратиться к репетитору, потому что изучение испанского может затянуться на несколько лет, ведь для полноценного устного и письменного общения необходимо знать грамматику, развивать словарный запас и регулярно практиковаться.
Как выучить испанский язык самостоятельно
Сколько букв в испанском алфавите? В испанском алфавите 27 букв: пять гласных и двадцать две согласных буквы. Алфавит на испанский переводится как abecedario или аlfabeto. Интересно, что испанский алфавит – это модификация латинского алфавита.
С чего начать изучение испанского языка:
- Выучить и практиковать правила чтения.
- Выучить все местоимения.
- Разобрать не меньше 3 временных форм, необходимых для общения: Presente de Indicativo, Pretérito Indefinido, Pretérito Imperfecto de Indicativo.
- Понять, как строить вопросительные и отрицательные предложения.
- Выучить глаголы, которые используются чаще всего: быть, существовать, говорить, помогать, делать, стоять, искать, просить и т.д.
- Завести словарь и сформировать списки необходимых слов по темам, например, семья, страна, покупки и тому подобное.
А уже после этого можно расширять словарный запас, разбираться в других временных формах, учиться писать сочинения, пробовать практиковать испанский с носителем языка онлайн и учить испанский по фильмам.
Основные слова на испанском языке: фото от школы Queta
Правила чтения на испанском языке
Для изучения этого языка важно сразу запомнить важные правила чтения: как ставить ударения в испанских словах; что такое диграфы и как они читаются, а также особенности произношения некоторых букв.
Как ставить ударение в испанских словах? Ударение в испанском языке в основном падает на: последний слог, если слово заканчивается на согласный: hablar [аблáр] – говорить; предпоследний слог, если слово оканчивается на гласный: padre [пáдре] – отец или если слово заканчивается на «n» и «s». Но если в слове есть буква á, é, í, ó, ú, (с графическим знаком), то она и будет под ударением.
Базовая грамматика испанского, которая необходима для свободного общения уже на начальном уровне, включает всего 3 времени:
- Presente de Indicativo – настоящее время, которым можно описать и будущие события.
- Pretérito Indefinido – передает законченное действие в прошлом.
- Pretérito Imperfecto de Indicativo – передает незаконченное действие в прошлом.
Цифры на испанском: 1 – uno, 2 – dos, 3 – tres, 4 – cuatro, 5 – cinco, 6 – seis, 7 – siete, 8 – ocho, 9 – nieve, 10 – diez.
Так, при изучении испанского языка вам понадобятся распечатанные учебные материалы или упражнения с заданиями. Чтобы облегчить процесс обучения, советуем воспользоваться принтером Canon серии MegaTank, который позволяет печатать документы не только с компьютера, но и со смартфона. Как это сделать – читайте здесь.
Принтер Canon серии MegaTank / Фото 24 канала
Да, мы знаем, что при печати документов появляется одна проблема – большие затраты. Поэтому мы подготовили актуальные подсказки, которые помогут вам сэкономить. В частности это – покупка только оригинальных материалов к технике. Больше советов – читайте здесь.
Интересные методы для изучения испанского языка
-
Метод «Погружение»
Этот метод может быть реализован на практике с помощью:
Путешествия
Пожалуй, это лучший способ выучить иностранный язык. Ведь оказавшись в испаноязычной стране, у вас не будет других вариантов, кроме активного «погружения» в язык. Язык, который вы будете слушать постоянно, позволит вам привыкнуть к нему быстро и ваш разговорный акцент со временем будет похож на оригинальный.
Занятия
Здесь сочетаются 2 момента: преподаватель, не произносит ни одного слова на родном языке, и полностью испаноязычные учебники.
Отсутствие возможности выехать в другую страну или отсутствие специальных курсов в вашем городе не отменяют метод «погружения», в эффективности которого сомневаться не приходится. Общение по скайпу с носителями языка также способно «погрузить» вас в испанский язык.
Ведь один из важных этапов изучения любого иностранного языка – это разговорная практика. К тому же общение с носителями откроет для вас множество новых формулировок, которые не употребляются в письме, в частности жаргонные и сленговые слова.
Находить собеседников можно самостоятельно. В интернете есть множество сайтов, где общаются на испанском языке. Среди них: italki, Mixxer, WeSpeke и другие.
Для общения с носителями английского языка понадобится веб-камера. Удачным выбором станет камера от Canon – EOS M50 Web Kit, ведь в комплекте она имеет качественный микрофон и штатив, который позволит разместить ее на любой поверхности.
Веб-камера Canon EOS M50 Web Kit / Фото 24 канала
-
Метод «Школьный»
Этот метод известен всем со школьной скамьи. Это совместное групповое обучение, отработка диалогов, выполнение домашних заданий, что непременно дает результат. Организовать занятия по школьному методу можно по скайпу.
Учебники для изучения испанского языка
Для самостоятельного изучения испанского языка на просторах сети и в книжных магазинах есть множество материалов: литературы, онлайн-ресурсов и аудиокниг. Поэтому нужна только сила воли, огромное желание и несколько часов свободного времени в день.
Вот перечень книг, которыми можно пользоваться:
-
«Испанский язык для начинающих»
Это украиноязычный учебник для тех, кто хочет выучить язык с нуля. Его рекомендуют к использованию в университетах, ведь после завершения изучения книги у вас будет достаточный уровень, чтобы общаться на простые и бытовые темы и читать по-испански.
-
«Испанский деловой язык»
Это украиноязычный учебник для изучения делового языка. Состоит из одиннадцати разделов, которые объясняют различные темы: употребляемые фразы испанской корреспонденции, подготовка к собеседованию, навыки деловой переписки и другие. После каждого раздела есть упражнения на лексику и грамматику.
Это уже англоязычный учебник, состоящий из двух частей: внятных объяснений правил и рабочей тетради.
Это российский учебник для изучения испанского на уровнях А1-А2. В нем систематизированы и собраны все правила с объяснениями и упражнениями для закрепления каждой темы. Также аудиоматериалы.
-
«Испанский язык. Учебник»
Это российский учебник для начинающих. Каждый урок в нем содержит основные грамматические и лексические правила, перечень слов, которые стоит запомнить. А весь материал сформирован в таблице для удобства изучения.
Читайте также Как самостоятельно выучить английский язык за несколько месяцев: полезные советы и идеи
Бесплатные онлайн-ресурсы для самостоятельного изучения испанского
Quetal
Это украиноязычный сайт для самостоятельного изучения испанского языка. Уроки там разделены по категориям в зависимости от уровня знания языка. Также у них есть телеграм-канал, где подписчики несколько раз в неделю получают интересные факты об испанском языке и Испании.
Habla Cultura
Это испаноязычный проект, который помогает окунуться в культуру Испании и Латинской Америки. На сайте можно найти тексты самых разных тематик (наука, культура, музыка, новейшие технологии) и аудиоматериалы различных уровней сложности.
Кроме этого, ресурс предлагает раздел с коротенькими видеоуроками для начинающих.
Ver-Taal
Это качественный онлайн-ресурс, на котором предлагают разнообразные упражнения для изучения новой лексики и совершенствования навыков аудирования. Изучать язык онлайн проще с просмотром рекламных видеороликов и кинотрейлеров.
Spanish Podcast
На этом сайте есть коротенькие аудиоистории, в которых испанцы Алекс и Ванесса рассказывают о конкретных грамматических аспектах испанского, объясняют сложные лексические конструкции и выражения, а также рассказывают о культуре и традициях страны, в которой родились и живут.
Extra en español
Это мини-сериал (13 серий по полчаса), который пригодится тем, кто только начал изучать язык. Там непревзойденная игра актеров и отборные шутки на испанском, которые сделают обучение легким и непринужденным. Там также можно включить испанские субтитры.
Video Ele
Сайт с бесплатными видеоуроками по 3-5 минут для начального и среднего уровня. К каждому видео прилагается файл PDF с транскриптом и упражнениями на закрепление материала. Этот сайт поможет научиться общаться на бытовые темы, а также усвоить сложные грамматические правила на практике.
Practica Espanol
Сайт, пригодится как начинающим, так и ученикам, которые уже неплохо говорят на испанском. Тексты разделены в соответствии с категориями A1, A2, B1, B2, C1. На ресурсе можно найти материалы на любой вкус: упражнения для изучения лексики, новости с аудиосопровождением, грамматику и песни на испанском языке.
Duolingo
Мобильное приложение, которое поможет начинающим освоить базовую лексику. Для того, чтобы получить доступ к упражнениям, необходимо выбрать нужный язык и установить количество минут, которые хотите уделять ежедневно изучению испанского. Тест на определение уровня поможет с избранием оптимальной программы.
Учим испанский язык самостоятельно онлайн. Учи язык эффективно
Данные Института Сервантеса утверждают, а практика это подтверждает, что испанский язык занимает второе место после китайского по распространению. На нем общаются более 495 миллионов человек. Если же говорить о международном общении, то и тут испанский удерживает серебро, после английского. А в мировой паутине он только на третьем месте. Однако эксперты уверены — это не предел. Существует прогноз, согласно которому к 2030 году на испанском будет говорить 7,5% населения земного шара. Если вы хотите быть среди них, а заодно читать в оригинале Борхеса, Сервантеса, Лопе де Вега, то пришло время учиться.
Сегодня выучить испанский язык можно с помощью мобильных приложений для Android и iOS: словари, разговорники, карточки для заучивания слов и тем, спрягатели глаголов, общение с носителями языка… Большинство приложений платные, но мы предлагаем ознакомиться с основными программами, которые доступны в бесплатном формате.
Слова Бегом
Приложение идеально для новичков и тех, кто желает увеличить свой словарный запас. «Слова Бегом» предлагает учиться по методике «неосознанного режима восприятия», а это ускоряет запоминание слов в 5-10 раз. В вашем телефоне появятся тренажеры правописания и произношения. Для совершествования восприятия испанского на слух есть адиодиалоги и видео. Для удобства пользователя все фразы и слова идут цельными тематическими блоками — их можно открывать на свое усмотрение, в любое удобное время и в любой последовательности.
Busuu
Главные инструменты изучения испанского языка в приложении Busuu – словари и грамматика. Посвящая всего 10 минут приложению, вы сможете улучшить свои знания. Причем пользователю предлагается сразу же выбрать свой уровень: начальный, элементарный, средний, продвинутый или курс для путешествий. Для каждого уровня есть свои задания, темы, диалоги и проверочные тесты. Отдельный плюс – возможность отправить выполненные упражнения на проверку носителю языка.
У приложения есть платный контент.Wlingua
Уже более 5 миллионов людей учат испанский с помощью приложения Wlingua. Программа позволяет выбрать нужный вам вариант языка: castellano, на котором говорят в Испании, или español, который практикуется в Мексике. В курсе понятные, мультяшные задания по грамматике, лексике, чтению. Есть большой испанско-русский словарь.
Доступны два типа аккаунтов: базовый с бесплатным доступом к некоторым заданиям и премиум, где у вас будет большой выбор материалов для эффективного изучения испанского.
Duolingo
Дуолинго – самый популярный тренажер для изучения иностранных языков. Им пользуется более 150 миллионов человек. Многие используют приложение как дополнение к школьным урокам и университетским курсам. Но самое главное, что обучение больше напоминает игру с интересными интерактивными заданиями, видеоуроками и короткими упражнениями для закрепления знаний.
Babbel
Приложение «Babbel» относится к тем образовательным ресурсам, которые постепенно вводят ученика в курс дела. Для этого используется правило «от простого к сложному». Методическая база ресурса основана на использовании интерактивных инструментов и эффективных технологий, чтобы задействовать сразу все виды памяти. Так вам предложат медиа-материалы, живые диалоги, темы. Все это поможет освоить испанский язык на письменном, устном и разговорном уровнях.
FluentU
Rosetta Stone
Rosetta Stone – уникальное приложение. Вместо того чтобы предложить вам изучать испанский язык на русском, сервис заставит изучать испанский язык на испанском. Приложение пытается научить вас испанскому, как его учат дети, т.е. без каких люби посторонних сведений. Вам будут показаны только слова, фразы и видео на испанском, а вы должны сами догадаться, что они означают. Это полное погружение в опыт. За это приложение любят во всем мире.
Open Language
Open Language обладает очень серьезным подходом к изучению испанского языка. Приложение предлагает несколько уровней для изучения. Но каждый урок сосредоточен на одном диалоге. После прослушивания записи вы можете прочитать расшифровку диалога, найти новые слова, изучить раздел грамматики, выполнить упражнения и тесты.
Вы хотите поехать в Испанию в качестве туриста? А может, раздумываете о переезде туда для работы или учебы? Мечтаете читать произведения знаменитых писателей в оригинале? Как бы там ни было, без знаний ваши желания если и осуществимы, то с некоторыми трудностями. Но совсем необязательно тратить деньги и время на посещение специальных школ, чтобы освоить испанский язык с нуля. Выучить начальный уровень языка вполне можно самостоятельно. С чего же начать изучение испанского самостоятельно с нуля? Вам помогут наши простые советы:
Слушайте музыку в оригинале
Смотрите кино и сериалы
Учить испанский язык самостоятельно с нуля гораздо проще, если обучение проходит при помощи фильмов с субтитрами. Вы не только пополните словарный запас, но и сможете воспринимать слова на слух, а также научитесь специфической интонации. Множество фильмов в оригинале доступны онлайн.
Читайте книги.
Чтение адаптированной литературы – прекрасный способ учить испанский язык с нуля, освоить новые грамматические конструкции, научиться употреблять новые слова. А приключения любимых героев сделают самостоятельное изучение интересным и увлекательным!
Изучение испанского языка с нуля: что может быть проще?
Для удобства мы создали сайт «Испанский с улыбкой», который поможет нам, если мы изучаем испанский язык с нуля. Мы учим испанский язык с нуля самостоятельно в следующих разделах:
Грамматика. В этом разделе собраны статьи, чтобы освоить обучение испанскому языку с нуля самостоятельно. Мы постарались охватить все основные темы, вызывающие трудности при изучении, и дать подробные объяснения с примерами.
Глагольные конструкции в испанском языке.
В испанском языке есть интересное и очень удобное явление под название «глагольные конструкции». Они состоят из глагола в личной форме + инфинитива, причастия или герундия. Таких конструкций довольно много, но сегодня мы остановимся на самых распространенных.
Разница глаголов saber и conocer в испанском языке
Русскому глаголу ЗНАТЬ в испанском языке соответствуют целых два глагола — saber и conocer.
В чем же их различие? Разбираемся все вместе в этой статье!
Как заменить глагол DECIR в испанском языке?
Глагол DECIR в испанском языке входит в сотню самых употребимых глаголов. Однако, если постоянно использовать его в речи, то звучать Вы будете монотонно и скучно. Именно поэтому мы собрали для Вас ряд глаголов-синонимов слова DECIR, которые сделают Вашу речь ярче и выразительнее.
Таблицы и схемы. В этом разделе Вы найдете таблицы и схемы для самостоятельного изучения. Используйте таблицы и схемы онлайн или скачайте их себе на компьютер. Для лучшего результата можно распечатать таблицы и развесить дома. Тогда вы запомните грамматические правила легко и быстро!
Таблица окончаний правильных глаголов I, II и III спряжения во временах Indicativo
Тесты. В этом разделе мы подобрали тесты на разные темы. Здесь присутствуют как тесты на знание лексики, так и на знание грамматики. Пройдите тест, а затем проверьте свои знания самостоятельно с помощью ответов. Это прекрасный способ контролировать изучение испанского языка с нуля самостоятельно.
Слова в картинках. В этом разделе собраны карточки с картинками по разным темам, с помощью которых мы самостоятельно учим испанский язык с нуля онлайн бесплатно. Просто скачайте их, распечатайте и просматривайте в удобное вам время. Слова запомнятся быстро и легко!
Полезные фразы по темам. В этом разделе мы собрали самые распространенные фразы, которые пригодятся вам в разных ситуациях – поход в магазин, поездка в поезде, знакомство и т.п. Эти фразы помогут вам объясниться в любой жизненной ситуации.
15 способов согласиться на испанском.
Можно просто сказать “Si”, то-есть «да», но мы предлагаем еще 15 вариантов, как красиво выразить свое согласие.
10 способов сказать «нет» по-испански.
Все мы знаем, что «нет» по-испански звучит как «no». Но иногда простого нет недостаточно. Как еще выразить несогласие или отказаться?
Мы собрали для Вас 10 проверенных фраз!
Отправляясь в путешествие в Испанию полезно запомнить несколько слов и выражений, которые помогут Вам, даже не зная языка, объясниться во многих ситуациях: спросить дорогу, купить билеты на поезд или самолет, сдать вещи на хранение. Надеемся, эта подборка сделает Ваше путешествие комфортным и позволит наслаждаться новыми впечатлениями, не думая о мелочах!
В DONPROFESOR для студентов, желающих изучать испанский язык и не имеющих каких-либо знаний по этому языку, есть специальный курс.
Этот курс длится 9 недель по 2 раза в неделю и состоит из 18 уроков. Каждый урок длится 2,5 астрономических часа.
Кто преподаватель?
Вашим преподавателем испанского языка уровня А1 будет преподаватель с многолетним опытом преподавания испанского языка русским студентам. Его зовут Хуан.
За последние 2 года более 70 студентов изучали с Хуаном испанский язык в Москве. В результате они почти все хорошо говорят по-испански.
Уроки с Хуаном всегда проходят интенсивно, грамотно и непринужденно.
Как проходят уроки
Уроки следуют фиксированной и логически структурированной схеме развития. Во время первой части занятий мы разбираем тему, которую проходили на последнем занятии, чтобы закрепить полученные знания. Всегда повторяется все то, что студенты уже выучили и знают.
Далее вводится новый материал, который начинается с изучения слов, относящихся к теме (например работа, здоровье, отдых) из словаря. Затем разбираются несколько грамматических структур с минимальными теоретическими правилами. Но это не всегда обязательно.
На наших уроках мы говорим по-испански и не занимаемся философией испанского языка.
Весь урок практически проходит на испанском языке, но, при необходимости, всегда можно дать понятные объяснения на русском или английском языках.
Уроки сопровождаются небольшими, но очень интересными видео, связанными с испанским языком. На каждом уроке слушатели узнают о некоторых аспектах испанской культуры.
Занимаясь с нами, студенты чувствуют, что уроки проходят очень быстро и ждут с нетерпением следующего урока.
Какие темы изучают в А1
Если ты начнёшь изучать испанский язык с нами, то за 2,5 месяца* ты гарантированно получишь следующие знания и навыки:
20 грамматичеcких структур, словарный запас из 250 слов, умение уверенно общаться в элементарных жизненных ситуациях (еда, напитки, одежда, повседневные дела и привычки, числа, даты, погода, этикет знакомства, способы приветствия и прощания, части тела, описание людей и мест).
* Курс СТАНДАРТНЫЙ (60 академических часов за 9 недель)
В течение девяти недель курса ИСПАНСКИЙ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ студентам нужно будет изучить следующие темы:
НЕДЕЛЯ | ТЕМА | 1 | SER + прилагательные, описывающие личность, внешность, национальность. SER + профессии. ESTAR + прилагательные эмоционального состояния. | 2 | ESTAR EN Местонахождение. Глаголы с окончаниями -AR, -ER, -IR. Повседневные дела, привычки. | 3 | GUSTAR + глагол в инфинитиве /существительное. ESTAR EN Родственники. | 4 | TENER + существительное. Возвратные глаголы. Повседневные дела, привычки. | 5 | IR. IR EN/A. Виды транспорта. Futuro próximo (ближайшее будущее): IR A + глагол в инфинитиве. | 6 | DOLER Части тела. TENER QUE + глагол в инфинитиве. Советы и обязанности. | 7 | QUEDAR BIEN/MAL Одежда. ESTAR + герундий. | 8 | HAY. HAY QUE + глагол в инфинитиве. Hay, ESTAR, hace – для описания погоды. | 9 | Повелительное наклонение. Приказы и советы. Возвратные глаголы. El pretérito indefinido (прошедшее совершённое время) |
Индивидуальные советы для изучающих испанский уровня А1
Мы дадим Вам несколько советов для изучении испанского языка, чтобы Ваши первые шаги были более продуктивными.
- Занимайтесь каждый день, даже если это будет 10 минут. Изучение языка требует ежедневных занятий. Гораздо лучше заниматься 10 минут каждый день, чем один день 70 минут.
- Не бойтесь говорить по-испански. Неважно, если Вы делаете ошибки. Чем больше Вы говорите, тем больше Вы улучшаете свое устное общение.
- Как можно больше слушайте испанскую речь. После интенсивных занятий испанским языком по два раза в неделю в DONPROFESOR через полгода Вы сможете говорить по-испански. Но для того, чтобы хорошо владеть испанским языком, Вам понадобится больше времени. В общем для понимания иностранного языка требуется более 3000 часов.
Почему учитель носитель испанского языка лучше для нулевого уровня.
Многие студенты, чтобы сделать первые шаги по изучению испанского языка, выбирают русских преподавателей, а затем, когда у них уже достаточно знаний, продолжают занятия с испанскими преподавателями.
Они делают это потому, что считают, что русский преподаватель испанского языка может лучше объяснить грамматику, а также считают, что с испанским преподавателем языка, будет много проблем в общении,и это будет препятствием в обучении.
На самом деле в реальности все это не так. В первые недели обучения, когда ученик фиксирует в своем уме звуки и основные структуры испанского языка, только испанский преподаватель может передать Вам настоящий испанский язык.
Все не испанские преподаватели имеют следующие недостатки:
- плохое произношение
- постоянные грамматические ошибки
- отсутствие естественности при использовании языка, который им не принадлежит
- неспособность свободно писать.
Вы когда-нибудь задумывались, почему русские школьники не могут общаться на английском языке, несмотря на ежедневные занятия более 10 лет.
Если Вы с самого начала занимаетесь с преподавателем не носителем языка, то на определенном этапе Вашего обучения обнаружите много ошибок в Вашем произношении и грамматике, которые впоследствии будет трудно устранить.
Обучаясь у преподавателей, говорящих по-русски, Вы проведете почти весь свой урок на русском. Ваш мозг начнет работать не с настоящих занятий на испанском. Ваш слух будет лишен десятков часов подлинного испанского языка от испанского учителя в обмен на речь более низкого качества.
Начали бы Вы учиться на фортепиано с преподавателем, который не владеет всеми аспектами техники? Если бы Вы это сделали, Вы получили бы неправильные навыки с первого дня обучения, и, после этого, они были бы реальным бременем для преодоления, потому что Вы их получили на самой чувствительной первоначальной стадии.
Вы хотите русского преподавателя, несмотря на все, что я Вам сказал? Хорошо, но сделайте это лучше на заключительных этапах Вашего обучения, когда испанский преподаватель уже очень хорошо направил Ваше обучение в грамматике, произношении и вербальном общении. До этого изучайте язык с преподавателем- носителем языка.
Желаем успеха в обучении!!!
Что самое важное в учебном процессе? В первую очередь, источник получения знаний. В статье поговорим об учебниках по испанскому, которые помогут вам сложить комплексное представление о языке, его фонетических, грамматических и лексических основах. Теория закладывает фундамент, становится основой для последующей наработки практики. Но, к сожалению, далеко не все издания просты и удобны для восприятия. Расскажем о том, каким должен быть учебник по немецкому в идеале, приведем конкретные примеры.
Приступая к изучению espanol, первое, что вы должны сделать, — купить учебник. Это касается любой из методик: индивидуальные занятия с преподавателем, языковые курсы, скайп-общение, самостоятельный формат. Как правило, лингвистические школы и репетиторы сами подбирают учебные материалы. А вот для варианта с домашним обучением понадобится совет специалистом. Купиь хорошее издание самому сложно, необходимо учесть ряд нюансов, характерных конкретной программе.
Каким должен быть идеальный учебник по испанскому:
- Ориентированным на ваш уровень. Новичкам — издания с первых ступеней, тем, кто совершенствует испанский можно выбирать материалы другой степени сложности. Это должно быть указано на обложке или в предисловии, от авторов.
- Включающим программу развития разговорной речи. Учебники создаются не только для того, чтобы зубрить теорию. Практические тесты и задания, советы и рекомендации, подробные примеры транскрипций слов и фраз — все это вы должны увидеть на страницах издания.
- Если перед вами стоит цель сдать вступительные экзамены по международному стандарту DELE, выбирайте учебную литературу, направленную на совершенствование знаний в соответствии с определенными требованиями. Задача такой книги — дать основы, погрузить в нюансы и подготовить к поступлению в выбранный вуз.
- Без ошибок. Русскоязычные издания зачастую грешат этим. Поэтому в выборе учебника сначала проконсультируйтесь с педагогом, который знает, какой книге отдать предпочтение.
Теперь поговорим о конкретных учебниках, изданных как на русском, так и на испанском языках, рассмотрим их плюсы и минусы и сделаем выводы, которые помогут выбрать идеальный для вас вариант.
Топ 7 лучших учебников по испанскому языку
- Español para empezar. Курс испанского для начинающих. Автор — Дышлевая И. А.
Возглавляет рейтинг, так как очень популярен среди студентов с начальным уровнем знаний. Прост в восприятии, понятен, программа охватывает темы комплексно, емко, с грамотной концентрацией в определенных категориях. Состоит из двух частей. Первая знакомит со звучанием espanol, погружает в основы фонетики, учит правильно и максимально точно понимать и читать транскрипции. Кроме фонетики, первый том предлагает вниманию студента 11 уроков, направленных на усвоение грамматики.
Должное внимание автор уделил лексической части. В книге есть главы для чтения и отработки произношения: фрагменты текстов, диалоги, заметки, куски из публицистических статей — язык предстает в различных жанрах. Хорошая тренировка для тех, кто изучает испанский самостоятельно. Каждый урок подкреплен тестовым заданием, позволяющим проверить, насколько хорошо материал усвоен, требуется ли повторение.
Вторая часть предлагает углубиться в изучение языка тем, кто уже познал начальный уровень. Здесь грамматика изложена не так подробно, со сложными контрольными заданиями и тестами. Русских слов гораздо меньше — практически весь материал на испанском, за исключением примечаний, сносок и тематических заметок, в которых автор поясняет особенности пройденной темы.
Достоинства. Выделим простой стиль написания, теория легко усваивается с первого раза. Темы объясняются подробно, доходчиво, с примерами. Контрольные задания и тесты — автор делает акцент на практике. В учебнике можно найти много материала о фонетическом строе испанского, особенностях в звучании слов. Листая страницы первой части, студент получает емкое представление об espanol.
Недостатки. Непросто будет тем, кто выбрал для себя самостоятельный вариант изучения языка. Грамматика в учебнике подается в большом объеме и блоками, которые преподаватель, как правило, делит на логичные части. Весь материал целиком изучить сложно, необходимо разбавлять практикой, аудированием, тестами. Еще минус — у этого издания нет аудио-приложения и ответов к контрольным работам.
- Самоучитель испанского языка. Авторы: А.В. Дементьев, А. Гонсалес-Фернандес, Н.М. Шидловская
Этому учебнику достается заслуженное второе место. Книга идеально подходит для тех, кто хочет получить комплексные знания о языке. Вполне по силу для самостоятельного обучения. Содержание включает в себя материалы о буквах, звуках, логических, лексических и фонетических акцентах, интонациях, ударениях. Грамматика представлена обобщенно, без углубления: времена и глаголы, предлоги и спряжения. Теория подкрепляется практикой и заданиями для самостоятельного контроля знаний. В завершении каждой из тем авторы дают свои комментарии и рекомендации.
Формат книги. Состоит из 18 уроков. Принцип подачи материала — чередование методики “текст — комментарий — задание”. В каждой из тем эта схема представлена трижды, что дает ученику возможность хорошо усвоить материал, запомнить его лексические, фонетические и грамматические особенности.
Недостатки. Выделим монотонность подачи материала, скучные тексты, стандартные контрольные работы. Авторы ставят перед читателем определенные рамки, выход за пределы которых уже осуществляется в индивидуальном порядке, по завершении предложенной программы.
- Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих. Авторы: А. И. Патрушев, Е. И. Родригес-Данилевская, И. Л. Степунина.
В книгу входит двадцать уроков, которые включают в себя все необходимые составляющие: грамматику, фонетику, лексику, отработку разговорной речи. Теоретические части идут в соседстве со словарем, который помогает понять фрагменты текста, задания и запомнить новые слова, пополнить лексикон. Авторы предлагают удобное разделение фонетики от грамматики — им посвящаются свои главы, практика не совмещает одно с другим, исключая возможную лингвистическую путаницу. Тесты позволяют закрепить полученные знания по теме и расширить словарный запас.
Недостатки. Слишком подробно изложена теория. Если вы не планируете углубляться в изучение языка, а хотите получить комплексное представление об espanol, купите другой учебник. Особенности употребления дифтонгов, трифтонгов, процессы ассимиляции звуков — для достижения базового уровня эта информация будет лишней.
- Учебник современного испанского языка. Español en vivo. Авторы: Кармен Марин Эстремера, Палома Мартин Лора-Тамайо, Георгий Нуждин
По структуре учебник приближен к испанским аутентичным изданиям. Каждая тема подается в формате пяти блоков, каждый из которых включает в себя лексическую, фонетическую, грамматическую части, коммуникативный материал и фрагменты текста для самостоятельного чтения и пересказа (адаптированные произведения испанской художественной литературы). В завершении блока вниманию ученика представлен словарь — что важно для полноценного усвоения темы, знакомства с новыми фразами и словами.
Книга состоит из двух частей: основного курса, включающего в себя семь уроков, и отдельного фонетического, акцентирующего внимание на произношении, интонациях, речевых акцентах. Подача грамматики отличается от типичных учебников: схематична, предлагает эффективно визуализировать информацию. Здесь есть не только классические парафразы, задания-вставки, но и упражнения на самостоятельное воспроизведение изучаемой темы. К примеру, ученик должен построить фразу с использованием заданных ключей. В конце каждого блока — ответы к контрольным и рекомендации педагогов. Также важный плюс — аудио-приложение, позволяющее изучать немецкий на слух.
- Базовый аудиокурс. Испанский за три недели. Авторы: Волков Б.Н, Карлос Суарас Пэрэйро
Этот аудиокурс создан испанскими и русскими лингвистами. Формат подачи материала соответствует европейским стандартам, но адаптирован под русскоязычного читателя. Программа структурирована иначе, чем отечественные аналоги: состоит из тринадцати глав, которые включают в себя две-три грамматических параграфа. Практика подается в качестве закрепления теоретической части. Лексика не разделена на блоки, подается в произвольном порядке. Схема программы: теория — задания — тексты. Завершение каждой главы — диалоги, развивающие навыки разговорной речи, позволяющие усвоить правильное произношение слов.
Недостатки. Важный минус, на котором стоит заострить внимание — недостаточное количество упражнений, тренирующих грамматику, лексику и фонетику. Использовать аудиокурс в качестве основного учебного материала не стоит, включите в качестве дополнительного, подкрепляющего занятия в формате аудирования.
- Учебник испанского языка.
По словам разработчика, издание создано как для аудиторного изучения испанского языка, для и для самостоятельного. Но отсутствие ключей к контрольным заданиям исключает возможность адекватно понять свой уровень, выявить возможные ошибки. Это единственный недостаток учебника.
Книга идеально структурирована для эффективного и всестороннего усвоения espanol. Каждый из уроков — их 25 — логично и удобно для восприятия разделен на блоки.
Сначала излагается теория, грамматические правила и законы. Затем автор плавно комбинирует материал с отработкой лексики и фонетики. Интересные для чтения тексты, диалоги, демонстрирующие структуру построения живой речи, упражнения на развитие коммуникативных навыков на испанском и контроль знаний (тесты, задания). Темы подаются развернуто, емко.
- Интенсивный курс испанского языка. Curso Intensivo de Español para Extranjeros. Авторы: L.Busquetes y L.Bonzi
Предлагаем вашему вниманию учебник, изданный в Испании. Собран лингвистами, которые знакомят с espanol в разрезе европейских стандартов. Структура отличается от русских аналогов. В содержании 42 урока, по окончании каждого шестого — контрольные задания и тесты, акцент на практику. Оформление более красочное: грамматика подается в формате схем, картинок, иллюстраций, визуализируются и коммуникативные задания. Сложность нарастает постепенно, к завершению курса авторы обещают достичь свободного владения языком.
Достоинства. Дополнительный плюс — прилагающийся к учебнику аудиоматериал. Комментариев русских педагогов здесь нет, что значительно усложнит процесс самостоятельного изучения испанского.
Как быстро выучить испанский. Делаем выводы
Выбор учебника зависит от вашей цели, формата обучения и начального уровня, с которым рветесь к знаниям. Если уже есть представление об espanol, можно попробовать издания на испанском. Новичкам лучше предпочесть книги на русском языке с комментариями педагогов, словарем и аудиокурсом.
Но одного лишь учебника будет недостаточно. Любая программа лингвистической школы основана как на занятиях с учебными пособиями, так и на отработке практики в формате живого общения. На уроках с репетитором вы также становитесь частью диалога, запоминаете правильные интонации, получается положительный речевой опыт.
Выбрав самостоятельное обучение, не зацикливайтесь на печатных пособиях. Без них невозможно познать основы espanol, но учебники нужно обязательно подкреплять другими методиками: смотрите видео, слушайте аудиокниги, общайтесь с носителями языка через Скайп. Постоянно работайте над собой, делайте работу над ошибками, запоминайте сложные транскрипции, записывайте их и периодически проговаривайте. Хотите достичь уверенного разговорного уровня — трудитесь, совершенствуйте свои знания. Желаем успехов!
С каждым годом взаимопроникновение народов набирает обороты. Глобализация усиливается, а вместе с ней происходит формирование новых международных корпораций и других организаций малого и среднего бизнеса. В нашей стране тоже присутствуют подобные системы. Партнерами становятся разные страны, но чаще всего это государства Европы. Для общения с иностранцами нужно владеть иностранным языком, чаще всего — английским, поскольку он является мировым. Однако постепенно набирают популярность и другие европейские диалекты — французский, немецкий, итальянский, испанский.
Выучить язык можно на курсах или у репетитора. Стоимость занятий, как правило, достаточно высока, поэтому позволить себе такое удовольствие может не каждый. Что делать, если нет средств на обучение, а знать язык нужно уже в ближайшее время? Многие пытаются заниматься самостоятельно дома, и у большинства это получается. Как самостоятельно выучить с нуля, возможно ли это, что для этого необходимо — эти и другие вопросы будут рассмотрены в статье.
Описание языка
Относится к романским, которые изначально произошли от латыни. К родственным причисляются английский, французский и другие европейские диалекты. Сходство их напоминает Более 60 % их конструкций и грамматических систем, а также словарный запас имеют много совпадений.
Родина романского — Рим. Латынь подарила своим «детям» грамматику, большую часть морфологии и синтаксис. Различия существенны, но основа везде одинакова, и при анализе фундамента каждого из языков этой группы сходства очевидны.
Распространенность языка
Государство, которое является носителем описываемого диалекта, — Испания. Почти все население владеет им. Однако есть некоторые районы, где укоренились местные наречия, но при необходимости их жители также могут использовать классический испанский.
Помимо Европы, язык активно употребляется в странах Южной Америки, куда был завезен несколько сотен лет назад колонистами. Прижился там довольно прочно, поэтому и стал государственным в таких странах, как Аргентина, Чили, Боливия, Колумбия, и других.
Сложность языка
Если разбираться в том, сложно ли выучить испанский язык, то можно подойти с двух сторон.
- Знание другого европейского языка облегчает запоминание последующего. Это правило стоит отнести к родству диалектов. Они происходят из одного начала, поэтому частично все грамматические, лексические и другие конструкции будут похожи, что облегчит изучение. Однако каждый язык строится на лексике, поэтому учить новые слова, произношение, все равно довольно трудно.
- Новый язык — первый. Когда нет определенного базиса в голове или общего представления о фундаменте, обучение будет затруднено. Придется запоминать основы грамматики, синтаксиса и т.д. с чистого листа. С другой стороны, для многих это может стать плюсом, потому что в голове не возникнет путаницы и неправильных ассоциаций с другим языком.
Начинающие знакомство с иностранной речью часто задаются вопросом о том, как выучить испанский язык. В домашних условиях сделать это возможно, но нужно знать, с чего начать и что понадобится. Об этом будет написано ниже.
Материалы для самообучения
Чтобы выучить испанский язык с нуля самостоятельно, потребуется большое количество обучающих материалов.
Для начала нужно купить учебники. Можно выбрать классические школьные книги или специальные с пометкой «Самоучитель». В первом варианте будет представлена стандартная программа, где уроки будут идти по порядку без дополнительных объяснений, которые обычно делает преподаватель. Во втором — после каждого нового материала будут идти пометки, расписываться нюансы. Знания станут более структурированы, и их получение будет последовательней. Какой выбрать — зависит от личного желания человека.
Не менее важная часть обучения — аудирование. Многим школьникам знакомы нелюбимые прослушивания, нацеленные на понимание говорящего. Приходится сосредотачиваться, но даже это достаточно трудно сделать. Как бы неприятны были такие занятия, именно они делают решающий вклад в изучение нового языка. При общении с носителем в первую очередь нужно будет уметь его слушать и понимать, о чем он говорит. Как выучить самостоятельно испанский язык с нуля? Постоянно анализировать на слух иностранную речь. Диски очень часто прилагаются к печатным материалам, где включены задания на прослушивание. Если таковых нет, можно поискать сериалы или фильмы на изучаемом языке с субтитрами, пытаться смотреть их и прислушиваться к речи.
Схема самообучения
Начинать нужно всегда с азов. Как правило, хорошие учебные материалы преподносят уроки по мере усложнения, поэтому можно им следовать и не думать, что выучить в первую очередь. Каждый новый урок нужно тщательно отрабатывать, по нескольку дней, пока конструкция или лексика не засядет в голове напрочь. Образно говоря, даже проснувшись ночью, человек должен назвать новый материал без раздумий, тогда можно переходить к новому. Это второй нюанс, который отвечает на вопрос о том, как самостоятельно выучить испанский язык с нуля.
Желательно добавлять к каждому уроку аудиоматериал. Не стоит им пренебрегать, ведь запоминание происходит гораздо лучше, когда задействуются разные органы чувств. Зрительно конструкция будет в памяти, а если прослушать ее еще несколько раз, то она вряд ли сотрется временем.
По мере усложнения материала надо начинать его проговаривать. Выучив пару слов, скажите их вслух, прислушайтесь к звучанию, вспомните интонацию диктора с записи, повторите. Такие процедуры нужно делать как можно чаще, ведь тогда уже язык будет запоминаться на физическом уровне.
Программы самообучения
Несмотря на то что алгоритм действий почти во всех схемах обучения одинаковый, некоторые программы значительно выделяются на фоне остальных.
Больше всего бросается в глаза программа Замяткина. Его способ очень необычен, простому человеку кажется глупым и невероятным. Строится схема на одном лишь прослушивании и проговаривании текстов. В материалы обучения включены несколько диалогов на изучаемом языке. Сам автор пишет, что слушать их нужно до тех пор, пока не станет понятен каждый звук. Вместе с аудиоматериалом прилагается печатный вариант диалогов на изучаемом языке, который тоже нужно постоянно просматривать. Когда этап понимания звуков будет пройден, тексты нужно начать проговаривать, причем именно так, как говорят сами дикторы.
После того как сформируется определенное понимание языка, нужно начинать смотреть фильмы, читать книги на незнакомом диалекте, стараться делать это без субтитров и, соответственно, словаря. Автор утверждает, что понимание придет само.
Действия нужно проделывать со всеми диалогами. На обучение уходит много времени, но для каждого оно индивидуально. Все зависит от способностей человека и его желания обучаться.
Каждый язык интересен и сложен по-своему, но выучить можно абсолютно любой. Главное — не забывать про дополнительные материалы в виде литературы или кинематографа.
Очень полезно при изучении начать интересоваться в целом культурой страны-носителя диалекта. Тогда особая иностранная атмосфера проникнет во все существо изучающего, будет быстрее преодолен и придет понимание.
За сколько можно выучить испанский язык — этот вопрос для каждого будет иметь индивидуальный ответ, ведь все зависит от стараний человека и желания узнавать новое.
За сколько можно выучить испанский? Насколько испанский язык сложный?
Испанский язык – второй язык в мире по числу носителей, так как на нем, помимо Испании, говорит вся Латинская Америка, за исключением Гаити и Бразилии. Также, испанский – очень красивый и мелодичный язык, его приятно слушать и на нем приятно говорить.
Нередко у желающих изучить испанский возникает вполне закономерный вопрос: «А как скоро я смогу выучить испанский? Насколько он сложный?» Разумеется, ответить на второй вопрос будет несколько проще, чем на первый.
Каковы же преимущества испанского языка перед другими? Вот всего несколько из них:
1. «Как слышится, так и пишется». Единожды выучив правила чтения и расстановки ударений в испанском, вы сможете прочитать любое слово, а также записать на слух те слова, которые ранее не знали.
2. Множество однокоренных слов. Приведем пример со словом «готовить» (cocinar):
- cocinero – повар
- cocina – кухня
То есть, зная одно из них, вы сможете понять и остальные.
3. Логика. Испанская грамматика может показаться местами сложной, но стоит вам разложить ее по полочкам, выделить особое место для каждой темы, как все сразу станет понятно. На более высоких уровнях вам даже не придется учить новые правила! Они будут логически додумываться и пониматься, если вы будете правильно опираться на выученные ранее, более простые.
4. Гораздо меньше времен, чем в других языках. В испанском языке 4 прошедших времени, и это может напугать новичка, но данная цифра и даже близко не идет в сравнение с теми, что нам предлагают другие иностранные языки.
5. Порядок слов, напоминающий русский язык. Большинство испанских фраз можно перевести на наш язык подстрочно. Это очень поможет при изучении испанского языка.
Из сложностей данного языка можно выделить сослагательное наклонение (Modo Subjuntivo), но оно изучается на уровне В1 и выше. К тому же, стоит вам один раз логически его осознать, как дальнейшее обучение пойдет как по маслу!
Учитывая все вышеперечисленное, мы можем ответить на вопрос, насколько долго изучается испанский язык.
- Приблизительно, уровень А1 достигается за 4 месяца (при регулярных занятиях 2 раза в неделю с домашними заданиями).
- Уровень А2 можно получить за 6 месяцев. Иными словами, с сентября по июнь (ровно столько длится один учебный год) можно осилить А1 и А2 друг за другом!
- Далее, уровень В1 потребует у вас как минимум год. Каждый новый уровень будет равняться предыдущему, умноженному на полтора.
Но на самом деле, стоит отметить, что не только учебник и преподаватель решают, когда для вас наступит следующий уровень испанского! За 80% успеха стоит упорная работа самого учащегося. Случается такое, что человек достигает уровня В2 всего за полгода, а кто-то несколько лет подряд никак не может переступить границу А2.
Здесь важно всё: упорство, старания, уделенное время, но, самое главное, желание как можно скорее изучить язык.
Поставьте цель, соответствующую вашим желаниям и возможностям, и скорее спешите к ней!
Как быстро выучить испанский?
Как выучить испанский языкВы знаете, что по статистике только 1 из 200 начинающих учить иностранный язык доходит до уровня С1? А первые два урока уровня А1 делают в 10 раз больше людей, чем последние два урока этого же уровня? Чего не хватает тем, кто сдался? К какой категории относитесь вы? Давайте проясним. На прошлой неделе у нас было большое интервью с психолингвистом, полиглотом и автором учебников для изучения испанского Георгием Нуждиным. Мы позаимствовали из него главные мысли, которые могут послужить важными рецептами успеха в изучении иностранных языков. С их помощью мы предлагаем вам проанализировать то, как вы изучаете языки, ответив на вопрос после каждого высказывания и совета. Наша цель – помочь вам утвердиться на пути изучения иностранных языков и достичь ваших целей. Уверены, самоанализ с нашей помощью поможет вам в этом!
Итак, начнём.
1. «Чтобы выучить язык, нужен фанатизм… И фанатизм подразумевает огромный объем работы. Желательно два-три часа ежедневно… Я занимался по 25-30 часов в неделю».
2. «Неважно, как вы учите язык: с преподавателем или сами. Надо не бояться развить в себе другого человека с другим характером и взглядом на мир… надо разучиться видеть мир привычным способом, нужно стать открытым для иного».
3. «… регулярность при изучении иностранного языка – безусловно, ключ к успеху».
4. «… самостоятельно изучающие язык люди испытывают острую нехватку именно устной речи. Поэтому так важно, чтобы они много слушали и старались как можно больше говорить, пусть даже с самим собой».
5. Заниматься только по учебнику – мало, каким бы хорошим он не был. Поэтому при самостоятельном изучении, обязательно параллельно с занятиями по выбранным пособиям и учебникам нужно смотреть фильмы на языке оригинала, можно с субтитрами, и внимательно следить за речевым этикетом, за тем, что говорить в этой стране можно, а что нельзя».
6. «Современный человек не привык концентрироваться в часы досуга. Он садится за компьютер и начинает учить язык, параллельно слушая музыку, играя в несложную игрушку, время от время почитывая новости, всплывающие на экране… Так нельзя!»
7. «Для самоконтроля, даже занимаясь по виртуальному учебнику, возьмите ручку и тетрадь и не вставайте, пока не выпишите 20 новых слов, 20 новых предложений и хотя бы один диалог. Сложно? Зато работает!»
8. «..механизм усвоения языка, работающий у детей, с возрастом атрофируется. Поэтому даже после многолетнего погружения, например, у иммигрантов, уровень знания языка без специальных занятий едва доходит до В1. Взрослый должен научиться “бороться” с уже сложившейся лингвистической системой родного языка, и делать это нужно сознательно. Грамматика – это и есть сознательный взгляд на язык… Так что держитесь подальше от лиц, обещающих язык без грамматики!»
9. «Мы учим язык, чтобы его применять, правда? Нормальный ученик ДОЛЖЕН ТРЕБОВАТЬ от преподавателя домашнего задания… А практика, действительно, это подтверждает: достигают успеха не те, “у кого лучше язык подвешен”, а те, кто регулярно выполняют домашнее задание, причем ПИСЬМЕННО!»
10. «Уровень С1 очень высок, постарайтесь дойти хотя бы до В1. Я называю его «уровнем велосипеда»: дойдя до В1, даже если вы потом бросите язык, со временем он легко восстановится».
11. «Даже если учиться с удовольствием, очень быстро выучить язык не получится. Например, есть 4-месячный предел, раньше которого вы не научитесь правильно членить и понимать чужую речь. Ваше сознание должно “привыкнуть” к новым фонемам, к новым грамматическим конструкциям, словам…» Но
«… чем больше языков вы знаете, тем легче учить новый. После французского или итальянского на испанском можно заговорить через месяц».
И, да, чуть не забыли. В упомянутом в самом начале интервью есть много других полезных мыслей и фактов, так что, если ещё не читали, очень рекомендуем!
Изучить испанский язык. Испанский язык для начинающих с нуля
О том, как выучить испанский с нуля самостоятельно,меня часто спрашивают мои друзья и знакомые. И я с удовольствием рассказываю им о своем методе самостоятельно изучения испанского. Поделюсь этим опытом и с вами, мои дорогие читатели.
Самостоятельное изучение испанского с нуля
Перед тем как оглянуться назад и вспомнить те годы, которые я прожила, полностью погрузившись в испанский язык, мне хочется заметить одну важную вещь: иностранный язык нельзя выучить раз и навсегда. Это процесс, имеющий начало, но не имеющий конца, и прекрасно овладеть языком нетрудно, куда труднее поддерживать его у себя на однажды приобретённом уровне.
Я начала изучать испанский, когда мне было семнадцать. То, что обычно называется мотивацией, у меня было похоже, скорее, на навязчивую идею.
В Петербурге тех лет ещё только начинали звучать песни Рики Мартина, ещё только открывались первые школы сальсы. Должно было пройти ещё сколько-то лет до тех пор, как открылись, наконец, курсы испанского языка в различных лингвистических центрах, а люди заинтересовались ими.
В ту пору я была учащейся лицея, ничего не зарабатывала, и те деньги, что давала мне мама, стремилась потратить наилучшим образом. Отложив определённую сумму, я смогла купить себе единственный продававшийся тогда в «Доме Книги» учебник испанского и была счастлива. К учебнику прилагалась кассета с .
И тогда моя болезнь (а увлечение испанским было у меня подобно некой болезни) начала прогрессировать. Учебник оказался замечательным. Он делился на шестьдесят уроков, каждый из которых содержал комментарии по грамматике, текст и упражнения с ключами. Больше мне и желать было нечего! Интернета у меня ещё не было, поэтому ни о каких изучения испанского языка речи идти не могло, да у меня и словаря-то не было, был только этот учебник и кассета, которые мне удалось пройти целиком за год.
Каждый вечер перед сном я садилась за изучение очередной главы учебника. Времени у меня было мало, хотелось спать, и тогда я брала небольшую тетрадь и просто переписывала в неё самое главное: тему, небольшой комментарий и примеры. Иногда я от руки записывала в тетрадь и текст к уроку. Параллельно в блокнот я заносила все попадавшиеся мне незнакомые слова и затем шла спать. Тетрадь и блокнот я носила с собой везде, они были по весу куда легче самого учебника. Я повторяла изученное во время скучных лекций в лицее, на переменах, в столовой, в метро, на улице… Страницы моего первого блокнота с испанскими словами ещё хранят следы капель дождя и снега, размывавших буквы.
Итак, первый совет, для самостоятельно изучающих испанский: Записывайте все незнакомые фразы и слова и периодически просматривайте все свои записи.
Тексты с кассеты я слушала по выходным и учила их наизусть, а потом рассказывала их девчонкам в лицее и в художественной школе, которую я посещала по вечерам.
Параллельно с изучением языка я скупала все имевшиеся в магазинах кассеты с музыкой на испанском, будь то «Джипси Кингс», или какие-нибудь «Латин Хитс».
Второй совет самостоятельно изучающим испанский: Воссоздайте языковую среду. Окружите себя испанской речью, слушайте радио, смотрите телепередачи, слушайте песни на испанском языке.
Дойдя до последней страницы учебника, я купила себе другие, уже вышедшие в разных издательствах, но двигалась по ним постепенно. Заканчивала один и начинала следующий.
В те же времена я начала ходить на латиноамериканские дискотеки, познакомилась с разными испаноговорящими студентами, научилась танцевать сальсу и меренге. И наконец, у меня появился интернет, и я начала практиковать свой испанский в чатах.
Совет третий: Начинайте сразу же общаться с носителями языка ! Скайп, сайты по интересам, сайты знакомств- все пригодится!
Однажды я почувствовала, что испанский стал моим вторым родным языком. Произошло это примерно после трёх лет плотного его изучения и последовавших за ними поездок в Испанию, страну, где в последние годы я чувствую себя как дома. У меня всё ещё имеется небольшой славянский акцент, а когда я волнуюсь,то начинаю грешить грамматическими ошибками. Но я продолжаю совершенствовать свои знания.
На сегодняшний день я изучила три иностранных языка и учу четвёртый, но, наверное, ни один из них никогда не станет для меня таким любимым, как испанский.
Для всех, желающих выучить испанский язык самостоятельно с нуля, нужно помнить, что в изучении языка, главное- систематичность. Пусть занятия длятся всего двадцать минут в день. но главное, чтобы они были каждый день.
Самоучитель испанского необходим для самостоятельных занятий. Самоучитель испанского поможет Вам начать изучение испанского , самоучитель испанского — Ваш гид в изучении языка, самоучитель испанского — способ освоить испанский без затрат. Самоучитель испанского разработан в соответствии с современной концепцией интенсивного обучения иностранным языкам. Методика работы с самоучителем испанского проста, но, тем не менее, приносит свои положительные результаты. Самоучитель испанского языка предназначен, прежде всего, для самостоятельного изучения испанского языка с нулевого уровня, т.е. отлично подходит для начинающих. Из самоучителя испанского языка Вы поурочно получите базовые знания по фонетике, грамматике, а также особенностях построения предложений в испанском языке . Нижеприведенный самоучитель испанского языка для начинающих состоит из 60-и уроков, охватывающих основные знания, необходимые для того, чтобы уже через пару месяцев Вы смогли свободно и беспрепятственно общаться с носителями испанского языка в любой испаноговорящей стране мира. Самоучитель испанского языка значительно повысит Вашу грамотность речи и языковые навыки, а также сформирует основной словарный запас. С помощью самоучителя испанского языка Вы легко освоите разговорный испанский за короткий промежуток времени. Самоучитель испанского языка обеспечит Вас самыми современными дополнительными языковыми оборотами и выражениями, которые чаще всего встречаются в нашей повседневной жизни. Акцент в в самоучителе испанского языка поставлен на устную и письменную речь. Весь новый материал дается в связи с уже изученным, поэтому в результате Вы получите систематизированные знания по испанскому языку. Все уроки самоучителя испанскогоязыка снабжены аудиофайлами, которые помогут Вам максимально приблизить свою речь к испанскому произношению. Данный самоучитель испанского — и не самоучитель вовсе в привычном нам понимании. Это скорее пособие по грамматике для тех, кто хочет самостоятельно в ней разобраться. Материал самоучителя испанского прекрасно подобран и структурирован, поэтому те, кто добросовестно освоит данный самоучитель, смогут нормально объясняться в стандартных ситуациях. При изучении испанского с помощью самоучителя испанского никогда не стремитесь быстро пройти весь учебный материал – польза от такого темпа обучения будет нулевая. Данный самоучитель испанского языка предназначен для ежедневных занятий по 20-30 минут. Работать с самоучителем испанского языка достаточно легко: в конце каждого урока предлагается выполнить несложное упражнение на повторение пройденного материала. Если превратить изучение испанского языка в увлекательное увлечение с помощью нашего самоучителя испанского языка, то успех в его освоении не заставит себя долго ждать. Самоучитель испанского, представленный в этой статье — это эффективный инструмент для обучения испанскому языку. Занимайтесь с нашим самоучителем испанского языка каждый день и результаты не заставят себя долго ждать!
Самоучитель испанского Урок 1. Род существительных. Неопределенные артикли Урок 3. Порядок слов в предложении. Вопросительные и отрицательные предложения Урок 4. Употребление слов es и está. Предлоги Урок 6. Множественное число существительных и прилагательных. Употребление артиклей во мн. числеУрок 8. Употребление acento. Личные местоимения. I спряжение глаголов. Спряжение глаголов ir и estar в настоящем времени
Урок 9. Слияние предлога a с определенным артиклем. Спряжение глагола comenzar в настоящем времени Урок 10. Возвратное местоимение. Спряжение возвратного глагола lavarseУрок 11. 2-е спряжение глаголов. Спряжение некоторых неправильных глаголов. Падежные отношения существительных
Урок 14. Притяжательные местоимения-прилагательные. Индивидуальное спряжение глаголов: salir, oir, venirУрок 15. Глагол ir + a + инфинитив. 2-я группа глаголов отклоняющегося спряжения. Индивидуальное спряжение неправильных глаголов: traer, poner, ser
Урок 18. Падежные отношения вопросительных местоимений ¿qué? ¿quién?. Наречие tanto-tan. Спряжение неправильного глагола reir
Урок 19. Личные местоимения (продолжение). Спряжение глаголов: poder, saber, acordarse, conocer Урок 23. Спряжение неправильных глаголов ver, encontrar, pedir. Личные местоимения (продолжение) Урок 27. Спряжение отклоняющегося глагола 1-й группы cerrar. Спряжение неправильных глаголов decir, ser, saber, quererУрок 28. Особенности употребления личных местоимений в предложении. Образование уменьшительно-ласкательной формы существительных
Урок 29. Согласование глагольных времен. Gerundio. Отглагольное существительное Урок 30. Употребление слова mismo. Спряжение глагола ir в pretérito simple Урок 36. Конструкция estar + gerundio. Страдательный залог глаголовЛингвист, преподаватель иностранных языков.
Опыт преподавания испанского языка 10 лет.
Уроки
От автора
Говорят, что сейчас стало модным изучать испанский язык. По данным статистики Института Сервантеса его изучает 14 миллионов человек в 90 странах. И с каждым днем он приобретает все больше и больше влияния в современном мире.
Какие же причины могут заставить нас изучать этот язык?
- Возможность общаться с другими людьми в разных странах.
По статистике более 500 миллионов человек говорит на испанском, а это 6 % от всего населения Земли. Кроме того, это третий язык в мире по количеству говорящих на нем человек, после китайского и английского. А также – наиболее изучаемый язык в странах Америки и Европы, где испанский не является официальным языком.
- Возможность путешествовать.
В 21 стране мира испанский признан официальным языком. Если вы знаетеэтот язык, с уверенностью можно сказать, что ваши путешествия в Испанию и Латинскую Америку станут незабываемыми и интересными. Вот далеко не полный список стран, куда можно поехать попрактиковать язык: Андорра, Аргентина, Белиз, Боливия, Чили, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Доминиканская Республика, Эквадор, Сальвадор, Франция, Гибралтар, Гватемала, Гондурас, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Филиппины, Пуэрто-Рико, Уругвай, Соединенные Штаты и Венесуэла, Экваториальная Гвинея…
- Возможность профессионального роста.
Знание еще одного иностранного языка дает возможность открыть ранее закрытые двери. Кто знает? Быть может, дополнительный пунктик в резюме о знании второго иностранного языка поможет найти хорошую высокооплачиваемую работу?
- Возможность учиться в другой стране.
Есть много университетов, школ и языковых центров, которые предлагают изучение языка за границей, что помимо овладения другим языком, дает возможность узнать и страну изучаемого языка. И даже если нет необходимости знать язык заранее, поскольку обучение в этих школах может быть «с нуля», всегда лучше приехать в страну, уже обладая какими-то знаниями, как минимум для того, чтобы не потеряться в городе, купить продукты в магазине, познакомиться с новыми людьми.
- Возможность лучше узнать свой собственный язык.
Вы удивитесь, обнаружив, как много общего между испанским и русским языками, начиная с фонетики и заканчивая лексикой и грамматикой.
- Возможность погрузиться в культуру стран изучаемого языка.
Если вы хотите лучше узнать культуру Испании или Латинской Америки, знание языка просто необходимо. Если вы можете читать и понимать по-испански на улицах, в метро, в театрах, то это не только облегчит ваше пребывание в этих странах, но также позволит лучше понять их культуру. Многие люди говорят: «Я хотел бы прочитать это произведение на языке оригинала»… Не так ли? Все возможно.
- Возможность наслаждаться музыкой, театром, фильмами.
Что может быть лучше, чем смотреть фильмы на языке оригинала? Я зачастую смотрю фильмы на двух языках. Сначала на русском, чтобы легче понять сюжетную линию, затем на испанском, чтобы сравнить. И, поверьте, многое теряется при переводе. А музыка? Неужели вам не хочется понять, о чем поёт, ну, хотя бы та же Шакира? Кроме того – пополнить своё знание о мире музыки. Поверьте, список испанских исполнителей не ограничивается Шакирой и Хулио Иглесиасом. Есть замечательные певцы из Аргентины, Мексики, Перу, такие как Диего Торрес, Луис Мигель, Жан Марко. И лично я начала изучение языка именно с их песен.
- Возможность найти друзей.
Кто знает… может быть, именно испанский язык поможет вам найти новых друзей или любимых, не говорящих по-русски, но способных стать для вас всем?
Принимая во внимание, что вы работаете или учитесь, не обладаете временем или возможностью посещать курсы в специализированных языковых центрах или просто предпочитаете делать это дома, в комфорте, в свободное от основных занятий время, мы предлагаем вам этот бесплатный курс он-лайн. Мне бы хотелось, чтобы у вас все получилось. Я со своей стороны сделаю все возможное для того, чтобы вам помочь. А напоследок – несколько советов.
- Верьте в себя.
- Уделяйте языку хотя бы 15 минут, но каждый день.
- Не забегайте вперед. Помните – от простого к сложному.
- Пишите. Ибо зрительная память помогает запоминанию слов.
- Регулярно просматривайте картинки, чтобы учить слова.
- Слушайте аудиозаписи, предлагаемые в курсе.
- Возвращайтесь к уже изученному материалу.
- Спрашивайте, если что-то непонятно.
- Включайте музыку, фильмы, новости на испанском – не важно, что поначалу вы ничего не поймете.
- И еще раз – верьте в себя. Все получится!
Вы хотите поехать в Испанию в качестве туриста? А может, раздумываете о переезде туда для работы или учебы? Мечтаете читать произведения знаменитых писателей в оригинале? Как бы там ни было, без знаний ваши желания если и осуществимы, то с некоторыми трудностями. Но совсем необязательно тратить деньги и время на посещение специальных школ, чтобы освоить испанский язык с нуля. Выучить начальный уровень языка вполне можно самостоятельно. С чего же начать изучение испанского самостоятельно с нуля? Вам помогут наши простые советы:
Слушайте музыку в оригинале
Смотрите кино и сериалы
Учить испанский язык самостоятельно с нуля гораздо проще, если обучение проходит при помощи фильмов с субтитрами. Вы не только пополните словарный запас, но и сможете воспринимать слова на слух, а также научитесь специфической интонации. Множество фильмов в оригинале доступны онлайн.
Читайте книги.
Чтение адаптированной литературы – прекрасный способ учить испанский язык с нуля, освоить новые грамматические конструкции, научиться употреблять новые слова. А приключения любимых героев сделают самостоятельное изучение интересным и увлекательным!
Изучение испанского языка с нуля: что может быть проще?
Для удобства мы создали сайт «Испанский с улыбкой», который поможет нам, если мы изучаем испанский язык с нуля. Мы учим испанский язык с нуля самостоятельно в следующих разделах:
Грамматика. В этом разделе собраны статьи, чтобы освоить обучение испанскому языку с нуля самостоятельно. Мы постарались охватить все основные темы, вызывающие трудности при изучении, и дать подробные объяснения с примерами.
Глагольные конструкции в испанском языке.
В испанском языке есть интересное и очень удобное явление под название «глагольные конструкции». Они состоят из глагола в личной форме + инфинитива, причастия или герундия. Таких конструкций довольно много, но сегодня мы остановимся на самых распространенных.
Разница глаголов saber и conocer в испанском языке
Русскому глаголу ЗНАТЬ в испанском языке соответствуют целых два глагола — saber и conocer.
В чем же их различие? Разбираемся все вместе в этой статье!
Как заменить глагол DECIR в испанском языке?
Глагол DECIR в испанском языке входит в сотню самых употребимых глаголов. Однако, если постоянно использовать его в речи, то звучать Вы будете монотонно и скучно. Именно поэтому мы собрали для Вас ряд глаголов-синонимов слова DECIR, которые сделают Вашу речь ярче и выразительнее.
Таблицы и схемы. В этом разделе Вы найдете таблицы и схемы для самостоятельного изучения. Используйте таблицы и схемы онлайн или скачайте их себе на компьютер. Для лучшего результата можно распечатать таблицы и развесить дома. Тогда вы запомните грамматические правила легко и быстро!
Таблица окончаний правильных глаголов I, II и III спряжения во временах Indicativo
Тесты. В этом разделе мы подобрали тесты на разные темы. Здесь присутствуют как тесты на знание лексики, так и на знание грамматики. Пройдите тест, а затем проверьте свои знания самостоятельно с помощью ответов. Это прекрасный способ контролировать изучение испанского языка с нуля самостоятельно.
Слова в картинках. В этом разделе собраны карточки с картинками по разным темам, с помощью которых мы самостоятельно учим испанский язык с нуля онлайн бесплатно. Просто скачайте их, распечатайте и просматривайте в удобное вам время. Слова запомнятся быстро и легко!
Полезные фразы по темам. В этом разделе мы собрали самые распространенные фразы, которые пригодятся вам в разных ситуациях – поход в магазин, поездка в поезде, знакомство и т.п. Эти фразы помогут вам объясниться в любой жизненной ситуации.
15 способов согласиться на испанском.
Можно просто сказать “Si”, то-есть «да», но мы предлагаем еще 15 вариантов, как красиво выразить свое согласие.
10 способов сказать «нет» по-испански.
Все мы знаем, что «нет» по-испански звучит как «no». Но иногда простого нет недостаточно. Как еще выразить несогласие или отказаться?
Мы собрали для Вас 10 проверенных фраз!
Отправляясь в путешествие в Испанию полезно запомнить несколько слов и выражений, которые помогут Вам, даже не зная языка, объясниться во многих ситуациях: спросить дорогу, купить билеты на поезд или самолет, сдать вещи на хранение. Надеемся, эта подборка сделает Ваше путешествие комфортным и позволит наслаждаться новыми впечатлениями, не думая о мелочах!
Испанский язык занимает второе место в мире по распространённости, уступая только китайскому. Он официально признан вторым языком международного общения и является государственным не только в Испании, но и во многих других странах. Именно поэтому очередную подборку языковых каналов YouTube Лайфхакер решил посвятить именно испанскому.
1. Испанский язык для начинающих
На этом канале вы найдёте много уроков для изучающих язык самостоятельно с нуля. Каждый урок — это короткий ролик, в котором рассматривается один небольшой элемент испанского языка. Таким образом, заниматься можно даже в перерывах между основной работой или в любую другую свободную минуту. Есть также небольшой курс испанского для туристов, который пригодится вам, если вы собираетесь в короткую поездку.
2. PRACTIQUEMOS
Если вы уже добились в испанском некоторых успехов, но хотите повысить свой уровень, следует обратиться к урокам от носителя языка. Канал PRACTIQUEMOS создан и поддерживается усилиями профессиональной преподавательницы испанского, которая уже на протяжении шести лет выкладывает полезные советы, примеры и упражнения для своих студентов.
3. Уроки испанского с Петровым
Дмитрий Петров — очень популярный полиглот, переводчик, преподаватель, который разработал свою оригинальную методику изучения иностранного языка. Он предлагает освоить основы испанского языка всего за 16 учебных часов. И самое интересное, что это действительно работает. Свободно говорить по-испански вы за это время, разумеется, не научитесь, но солидный фундамент знаний заложите.
4. The Web Spanish School
На этом канале выложены видеокурсы испанского языка из шести частей. В общей сложности несколько сотен уроков от квалифицированных и опытных испанских преподавателей. Бесценный подарок.
5. Испанский язык с нуля
Основная ценность этого канала заключается в том, что он направлен на усовершенствование самых необходимых навыков: понимания на слух и разговорной речи. Можно выучить все грамматические правила, вызубрить большое количество слов, но так и не добиться непринуждённого владения языком. Поэтому Лайфхакер советует начать изучение с этого видеокурса, который позволяет услышать правильное произношение самых популярных фраз и вдоволь попрактиковаться в их воспроизведении.
Бонус: LIFE in SPAIN
В виде бонуса — замечательный канал, который хоть и не содержит учебных материалов в буквальном смысле этого слова, но многое расскажет о жизни в Испании. Его ведёт русская девушка, которая учится в этой прекрасной стране. В своих роликах она рассказывает о том, как переехать в Испанию, поступить в университет, изучить язык, и о многих других интересных вещах.
Испанский самостоятельно. Советы-подсказки | Мультиглот
Испанский язык – очень мелодичный и красивый, на котором говорят более 500 миллионов человек по всему миру. Испанский уступает в популярности только английскому языку. Его изучают для разных целей: от общения в путешествиях до переезда в испаноговорящую страну. Существует много способов изучения испанского, но сделав выбор в пользу самостоятельного освоения этого языка, можно столкнуться с ситуациями, в которых вас ждет полный провал. Как избежать таких типичных ситуаций? Если вы узнали себя в этих ситуациях, спешите кардинально изменить свой подход к изучению испанского языка.
«Поучу испанский для себя годик-другой»Зачем мне конкретная цель? Ведь с ней все ясно: четко определено, для чего учить и сколько времени на это потратить. «Я выучу испанский на разговорном уровне для общения в аэропорту, отеле и ресторане», «Я подготовлюсь к интервью на испанском за два месяца» — таких целей легко достигнуть. Нет, не для меня.
«Сегодня уделю занятиям три часа, а на следующей неделе по часу в среду и воскресенье»Кому нужны регулярные занятия, они же дисциплинируют и постоянно поддерживают меня в тонусе. Сегодня работаю по полной три часа, а не следующей неделе выберу пару дней, чтобы выучить новые слова. Правило «10 минут»: по десять минут в день и каждый день? Не смешите меня, разве можно выучить 100 новых фраз, занимаясь всего лишь десять минут в день? Неужели посоветуете мне поменять язык в телефоне и ноуте на испанский? Запутаться можно.
«Учить язык и не читать, не слушать и не писать на нем»Зачем мне все это, я же разговаривать хочу по-испански. Начинать с адаптированных историй, а затем переходить на простые. Даже на уровне А1 можно выбирать короткие рассказы, а к уровню В1-В2 переходить на детские и развлекательные журналы и газеты онлайн. Слушать по 1-2 выпускам учебных подкастов в день, плавно переходя на rtve.es для носителей. Смотреть сериалы с русскими субтитрами. Так много на испанском я еще не слушала. Хорошо, с подкастами и сериалами вы меня уговорили.
Просто загрузить выполненные грамматические упражнения на polyglot club.com или italki.com. А кто их будет бесплатно проверять на тех сервисах? Я окажусь со всех сторон окружена испанским. Ужас, он берет меня в осаду.
«Сегодня учу новую лексику, а завтра — грамматику»Открываю словарь и начинаю зубрить все слова по порядку, из двадцати словечек запоминаю два-три, которые пригодятся мне на каждый день. Дело продвигается медленно, хочется бросить. Грамматические правила с трудом укладываются в голове, у меня складывается впечатление, что во всех моих предложениях куча ошибок. Соединить слова в полезные повседневные словосочетания и вставить их в грамматические конструкции, которые нужно повторять ежедневно. Сдвинусь с мертвой точки?
«Учу испанский полгода, но еще не говорю на нем»Рассказываю сама себе диалоги наизусть, пересказываю тексты вслух. Смогла бы я поговорить с носителем? Хотелось бы, но терзают смутные сомнения. Где и как найти собеседника для тренировки говорения? В том же клубе полиглотов или на italki? Идея интересная.
Спросите меня, как мне до сих пор удается преуспеть в изучении испанского языка? Начала я с учебника Е.И. Родригес-Данилевской и Grammática de uso del español.
Учить испанский во сне — Изучение языков с нуля
Учить испанский во сне
Представляем вам информацию по темам: «освоить испанский язык быстро и качественно», «купить самоучитель испанского языка незубрилкин», «освоить испанский язык шаг за шагом 1 том н.а.бонк», «испанский язык обучение аудио», «форсированное изучение испанского самостоятельно аудиозаписи бессплатно», «купить самоучитель испанского on line», «быстро изучить испанский язык самостоятельно онлайн», «испанский язык интенсив», «как быстро выучить испанский онлайн для начинающих», «испанский за несколько дней», «домашнее изучение испанского самостоятельно с нуля», «испанский язык разговорный курс в спб», «освоить испанский язык зайцева» и «самостоятельное изучение испанского языка самостоятельно»!
|
|
|
|
Другие темы:»освоить испанский язык книги с упражнениями», «ускоренный курс испанского языка федотова», «освоить испанский язык челябинск», «освоение испанского языка за 1 месяц,быстро выучить испанский язык за 1 год,быстро выучить испанский язык аудио книги он лайн», «быстро выучить испанский херсон», «освоить испанский язык железнодорожный», «{эффективный самоучитель испанского языка ешко,испанский язык обучение программа», «овладеть английским языком за пять дней», «освоить испанский язык обучение online», «купить самоучитель испанского языка letitbit», «быстро выучить испанский язык быстро в питере», «самоучитель испанского языка на рабочий стол», «самостоятельно выучить испанский скачать бесплатно без кодов», «как быстро выучить испанский язык за короткий период», «учить испанский язык дома»
Еще:»лучший самоучитель испанского языка 25 кадр в магазинах минска», «освоить испанский язык кузнецкий мост», «как учить испанский с детьми», «учить испанский легко в интернете», «испанский язык казань», «освоить испанский язык en101», «испанский язык курсы при спбгу», «самостоятельно выучить испанский за неделю эфект 25 кадра», «ускоренный курс испанского языка 25 кадр», «освоить испанский язык обучение в англоговорящих группах», «испанский язык аудио онлайн», «самоучитель испанского языка скачать бесплатно для начинающих», «освоить испанский язык за 2 месяца ielts», «учить испанский в англии», «быстро выучить испанский язык в виннице», «самоучитель испанского программа онлайн», «освоить испанский язык книги с упражнениями», «курс испанского языка для финансистов»
Другие разделы:»эффективный самоучитель испанского языка версия печати», «выучить испанский язык самостоятельно 25 кадр», «как изучить испанский язык самостоятельно бесплано», «самостоятельно изучить испанский с нуля онлайн», «купить самоучитель испанского языка для начинающих скачать книгу», «испанский язык интенсив», «освоить испанский за 1 месяц», «освоить испанский язык на слух», «лучший самоучитель испанского языка аудио онлайн для начинающих», «быстро выучить испанский язык за короткий период», «испанский язык изучение онлайн», «как изучить испанский язык самому», «освоить испанский за 2 месяца», «лучший самоучитель испанского языка в интернете», «испанский за 1 час. аудиокурс испанского языка», «испанский язык калуга», «самоучитель испанского языка онлаин»
|
|
|
|
|
|
|
|
НАВИГАЦИЯ ПО САЙТУ:
Освоить испанский язык курсы в кирове Освоить испанский за неделю Изучить испанский дома Выучить испанский 25 кадром Освоить испанский язык шелестов Самоучитель испанского языка for s60
ГЛАВНАЯ- Изучение языков с нуля
Лучший способ выучить испанский дома
При поиске лучших способов выучить испанский язык вам нужно подумать о нескольких вещах. Во-первых, вам нужен метод, который подходит именно вам. Когда дело доходит до изучения второго языка, не всем нравятся языковые уроки. Если вы хотите изучать испанский язык, беря уроки испанского, вам нужно знать, что ваш способ обучения подойдет для классной комнаты в языковой школе или с частным преподавателем испанского языка.
Вам также необходимо учитывать свои цели и свой бюджет.Тому, кто хочет иметь только основы разговорной речи, чтобы иметь разговорный уровень для отпуска в Испании, Аргентине, Мексике или Колумбии, потребуется гораздо меньше обучения, чем тому, кто хочет переехать за границу, чтобы работать в Перу. Эквадор или Чили.
Аналогичным образом, если у вас ограниченный бюджет и вы ищете более дешевую альтернативу, чем уроки испанского, чтобы научиться говорить по-испански, вы можете выбрать изучение испанского онлайн. В Интернете часто можно найти бесплатные варианты, которые будут музыкой для ушей многих людей.
Как вы, наверное, уже знаете, изучение нового языка — более сложная задача, чем кажется вначале. Это долгий путь, в котором будут свои взлеты и падения, поэтому для достижения успеха вам нужно проявить приверженность и мотивацию.
Можете ли вы применить подход Робинзона Крузо к изучению испанского языка и сделать это в одиночку?Тем не менее, изучить испанский в одиночку возможно.
Более того, если вы уже знаете другой язык, помимо испанского (французский и итальянский могут быть очень полезными), изучение другого иностранного языка становится намного проще.
Вам необходимо хорошо подготовиться, если вы хотите изучать испанский язык самостоятельно, поскольку у вас не будет наставника, который бы вас направил, и поэтому самомотивация будет иметь решающее значение.
Надеюсь, мы еще не потеряли ваш интерес, и в оставшейся части этой статьи мы рассмотрим, как именно вы собираетесь изучать язык Мигеля де Сервантеса самостоятельно.
Лучшие преподаватели испанского
Поехали
Как научить себя испанскому: измерить свой уровень
Изучение языка должно начинаться с заданной точки.Но как узнать, с чего начать? У вас хорошая грамматика испанского? Вы знаете много испанских глаголов? Насколько хорошо ваше спряжение? Можете ли вы легко составлять испанские фразы?
Если вы полный новичок, это будет легко. Но если у вас есть некоторый опыт изучения испанского языка, вам нужно будет оценить свой уровень, чтобы знать, с чего начать.
Есть несколько способов сделать это, но, пожалуй, лучший способ — пройти онлайн-тест на уровень испанского. Это даст вам оценку по Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR), набору руководящих принципов, направленных на стандартизацию языкового обучения для всех европейских языков.
Как только вы узнаете свой уровень (A1, A2, B1, B2, C1 или C2), вы сможете соответственно начать обучение испанскому языку.
Еще один менее точный и более сложный способ оценить свой уровень — поговорить с носителем языка. Если у них есть некоторый опыт преподавания языков, они смогут подсказать вам, с чего начать обучение испанскому языку.
Если вы хотите выучить испанский язык с помощью приложения, вы можете найти один или два, которые оценят ваш уровень, прежде чем вы начнете учить с ними.
Изучение испанского в одиночку: получите книгу испанского
Как только вы узнаете свой уровень, мы советуем вам приобрести книгу, посвященную изучению языка. Вы найдете их для всех уровней в книжных магазинах и в Интернете.
Использование книги даст вам некоторое направление в том, чему вы научитесь. Изучение испанского языка потребует от вас знания разных слов и фраз, а также времен. Когда вы достигнете более среднего уровня, важными станут такие грамматические аспекты, как сослагательное наклонение.
Ясно одно: эту информацию нужно откуда-то брать.Процесс его усвоения можно выполнить самостоятельно и в удобное для вас время, но учебник испанского языка позволит вам найти нужную информацию, а также попрактиковаться в ее использовании.
Указания и рекомендации, приведенные в книге, частично компенсируют отсутствие учителя в вашем учебном процессе, хотя вам все равно придется преодолевать части, которые вы не понимаете, самостоятельно.
Есть много хороших книг для изучения испанского языка, и вы часто можете найти хорошие предложения в Интернете, поэтому найти что-то, что соответствует вашему бюджету, не должно быть слишком сложной задачей.
Лучшие репетиторы испанского
Поехали
Практика с носителем, говорящим по-испански
Один из главных советов для начинающих, изучающих испанский язык, — практиковаться при каждой возможности. Это еще более верно, если вы также пытаетесь выучить испанский язык. Если вы думали, что для изучения испанского в одиночку вам нужно изолироваться, вы ошибались.
Нет, чтобы выучить язык, вам нужно общаться с людьми, свободно говорящими на этом же языке.
Нет лучшего способа попрактиковаться в разговоре с испаноговорящими!Вы также можете выбрать людей, которые, как и вы, тоже находятся в стадии обучения. Но мы советуем вам иметь хотя бы одного говорящего по-испански человека, с которым можно поговорить.
Поиск говорящего по-испански, с которым можно поговорить, позволит вам улучшить свое испанское произношение, а также попрактиковаться в том, что вы уже изучили, чтобы убедиться, что вы правильно поняли тему.
Вы даже можете сделать это в рамках языкового обмена, когда вы обнаружите, что говорящий по-испански хочет выучить английский.Вы можете помочь им со знанием английского языка, в то время как они помогут вам с вашим испанским.
Приложения и веб-сайты могут облегчить этот обмен и помочь вам встретить людей, которые помогут вам со знанием испанского.
Выучите испанский бесплатно с помощью Интернета
Благодаря Интернету у нас появилась возможность получить доступ ко многим онлайн-инструментам.
Изучайте испанский онлайн, когда хотите и где хотите.Инструменты для изучения испанского онлайн часто бесплатны (хотя не все из них), поэтому вам не нужно беспокоиться о стоимости.
Онлайн-словари
Изучение испанского с помощью Google Translation и Reverso уже давно стало тем, чем люди пытались заниматься. И хотя технологии на этих сайтах значительно улучшились, они все же иногда могут оставлять желать лучшего.
Лучше использовать онлайн-словарь, например Word Reference. На этих сайтах вы можете увидеть все возможные определения слова, которое вы ищете, а также увидеть используемый контекст.
Это гарантирует, что вы всегда будете выбирать правильное испанское слово для каждой ситуации.
Более того, если вы действительно застряли на фразе или слове, вы можете использовать их онлайн-форум, чтобы задать вопросы сообществу. Люди, часто носители языка или учителя испанского, постараются помочь вам как можно лучше.
YouTube
Действительно, на этом известном сайте собрано большое количество видеороликов, посвященных онлайн-изучению испанского языка.
Просто введите «учить испанский» в строке поиска, чтобы найти свое счастье.
Кроме того, вы сможете слышать произношение слов, и это также научит вас говорить. Так что это отличный способ быстро и легко прогрессировать.
Также на YouTube вы найдете много песен с субтитрами. Выбирайте испанские песни и получайте удовольствие, переводя их. Это идеально подходит для улучшения вашего словарного запаса.
Бесплатные электронные и аудиокниги для изучения испанского языка
Действительно можно найти произведения, похожие на учебники, но бесплатные. Идеально подходит для экономии денег.Веб-сайты, такие как Librivox, — хорошее место для начала поиска.
Сайты и приложения для изучения испанского
Многие люди осознали важность знания нескольких языков.
Вот почему они создали сайты и приложения, специально предназначенные для изучения языка. Подобные испанские приложения на смартфоны и планшеты часто можно скачать бесплатно.
Для платных инструментов проверьте перед покупкой или подпиской. В любом случае эти сайты и приложения предлагают вам выучить язык легко и без особых усилий.
Цель: тренироваться по несколько минут в день. В зависимости от вашего уровня вы найдете различные подкасты на испанском языке, которые позволят вам улучшить свой словарный запас, грамматику, глаголы или произношение на испанском языке.
Вы можете найти их для компьютеров, ноутбуков, смартфонов или планшетов.
Как мы все уже знаем, в Интернете есть свои плюсы и минусы. Прежде чем броситься в голову, найдите время, чтобы выбрать правильные инструменты. Зайдите на форумы, где вы легко найдете нужную информацию.
Погружение в испанский язык через путешествия
Очевидно, что путешествие — лучший способ выучить язык. Это полное погружение в язык, которое значительно улучшит вашу беглость и поможет выучить новые испанские слова.
В мире 20 испаноязычных стран. Какой вы выберете?Осторожно, мы не говорим о туристических поездках, в которых вас будут окружать англичане. Нет, мы говорим о поездках по изучению языка, в которых вам придется погрузиться в массы 20 испаноязычных стран мира.
Через организации вы можете найти семьи, которые могут принять вас за определенную плату и помочь вам выучить больше, чем базовый испанский, без необходимости брать уроки испанского. Так вы узнаете больше о языке и культуре страны, в которой находитесь. В конце концов, испанская культура отличается от культуры Гватемалы, а кубинская культура отличается от культуры Уругвая.
Если это не вариант для вас, почему бы не пойти в разговорный клуб на испанском языке .
Это отличный способ практиковаться в повседневной жизни без обязательных занятий по испанскому языку. Такие мероприятия часто проводятся в крупных городах по всему миру, и они дают вам возможность оставить свой английский за дверью и просто сосредоточиться на практике испанского.
Лучшее: уметь полностью погрузиться в страну, куда вы едете. Постарайтесь найти небольшую работу, которая позволит вам практиковать язык каждый день. Вечером ходите в бары и не стесняйтесь разговаривать с новыми людьми.
Какую бы страну вы ни выбрали, испаноязычные люди известны своей открытостью, гостеприимством и теплотой.
Как правило, если вы постоянно говорите по-испански, независимо от вашего уровня, ваш прогресс будет поразительным, и вы выучите испанский быстро. Через относительно короткое время вы почувствуете себя более непринужденно.
Самое важное при изучении испанского в одиночку: получайте удовольствие
Знаете ли вы, почему труднее выучить язык в одиночку?
Потому что для ежедневной практики требуется сильная мотивация.
Действительно, изучение языка должно осуществляться с помощью регулярных упражнений, как устных, так и письменных. В любом случае, вы должны практиковаться каждый день в обязательном порядке.
С учителем и на регулярных занятиях вы обязаны практиковаться. В одиночку это намного сложнее. Это как заниматься спортом. Мы все заинтересованы в первые несколько месяцев. Затем однажды вы слишком устали и говорите себе: «Хорошо, я могу пропустить сеанс, все в порядке». Напротив: если вы пропустите сеанс, вы пропустите второй, затем третий и так далее.
Таким образом, чтобы учиться в одиночку, очень важно, чтобы вы могли весело провести время, и чтобы изучение испанского не было утомительным.
Изучение испанского должно быть увлекательным для вашего успеха (Источник: StartupStockPhotos)Если вам весело, практикуя испанский язык, вы не будете чувствовать, что заставляете себя делать то, чего не хотите делать.
Чтобы ваше изучение испанского было увлекательным, вы можете, например, играть в видеоигры на испанском, использовать фильмы для изучения испанского, слушать испанскую музыку, обмениваться идеями по испанским предметам и т. Д.
Вы можете даже мотивировать окружающих вас людей, которые также могут изучать испанский язык, регулярно организуя задания с наградами. Главное правило: получайте удовольствие. Прогресс будет все более быстрым и постоянным.
Мы не можем не подчеркнуть, но выучить испанский в одиночку сложно. Если вам не нравятся групповые занятия по испанскому языку, вы можете обратиться к специальному преподавателю, чтобы выбрать частные языковые курсы.
Помните, что испанский — это язык, который может выучить каждый. Это не имеет значения, если вы хотите помочь ребенку с дислексией выучить испанский язык, или если вы просто хотите заполнить свое время после выхода на пенсию.В любом случае вы найдете метод, который соответствует вашим потребностям и целям, а также ресурсы для поддержки вашего обучения.
Итак, мы дали вам несколько уловок, чтобы научиться говорить по-испански прямо сейчас, не посещая уроки испанского. Так что за работу!
Запишитесь на курсы испанского в Лондоне сегодня …
Как выучить испанский язык: Путеводитель по новостям США | Education
Готовитесь ли вы к предстоящей поездке или оттачиваете навыки для своего резюме, изучение испанского языка может стать отличным способом сохранить активность вашего мозга, пока вы проводите время дома.
(Getty Images)
Вы можете использовать различные инструменты для развития языковых навыков, включая онлайн-курсы, подкасты и мобильные приложения. Независимо от того, какие методы вы выберете, убедитесь, что вы готовы к работе. Эксперты говорят, что для овладения языком необходимы мотивация, дисциплина и вовлеченность.
Могу ли я брать уроки испанского онлайн?
Вы можете выучить испанский онлайн , используя ряд ресурсов, включая веб-программы и мобильные приложения.К ним относятся бесплатные приложения, такие как Duolingo, которые предлагают то, что они называют «небольшими уроками» в игровом формате. Новички и те, кто хочет переподготовить курс, могут начать с введения курса, в то время как более продвинутые говорящие на испанском могут пройти тест на определение уровня своего мастерства.
Онлайн-курсы испанского языка по подписке, подобные тем, которые предлагает Rosetta Stone, являются еще одним вариантом. Компания из Вирджинии предлагает программы, адаптированные для предприятий, школ K-12 или детей, обучающихся на дому, но также предлагает языковые курсы для частных лиц.Стоимость подписки на курс испанского составляет около 36 долларов при трехмесячном плане. За дополнительную плату Rosetta Stone предлагает онлайн-уроки под руководством носителя языка. Чтобы практиковать испанский где угодно, вы также можете использовать свою подписку для доступа к мобильному приложению Rosetta Stone.
Британская компания Memrise предлагает собственные языковые курсы для начинающих, средних и продвинутых пользователей онлайн и через мобильное приложение. Он также позволяет своей сети пользователей создавать общественные курсы. Memrise бесплатна, но предлагает пакет подписки премиум-класса с доступом к бонусным функциям по цене.
Имея множество доступных онлайн-ресурсов, не забудьте присмотреться, чтобы найти тот, который вам подходит. Некоторые языковые онлайн-программы предлагают бесплатные пробные версии или ограниченное количество бесплатного контента, поэтому вы можете попробовать их перед тем, как совершить покупку.
Если вы серьезно относитесь к изучению испанского языка, вы можете подумать о регистрации в онлайн-колледже на курсах испанского языка или, возможно, получить степень по испанскому языку.
Сколько времени нужно, чтобы выучить испанский язык?
Как быстро вы выучите испанский язык, зависит от ваших целей и графика обучения.Например, чтобы научиться говорить на разговорном испанском при подготовке к предстоящей поездке, нужно меньше учиться, чем научиться бегло говорить. Но независимо от вашей цели, чем активнее вы пользуетесь языком, тем выше вероятность, что он прижится.
«Золотого числа не бывает. Все люди разные и подходят к задаче по-разному », — говорит Моника Бевиа, старший преподаватель испанского языка в Корнельском университете. «Важно помнить, что больший прогресс будет достигнут за более короткий период времени, если кто-то будет мотивирован, активно вовлечен и творит с помощью языка.Пассивное чтение объяснений неэффективно ».
Она предлагает, чтобы кто-то серьезно настроенный на изучение испанского языка тратил один или два часа в день на чтение, письмо, аудирование и разговор на этом языке.
Как лучше всего быстро выучить испанский язык?
Не существует универсального метода изучения языка, потому что все учатся по-своему. Некоторые могут предпочесть прослушивание аудиокурсов через подкасты в свободное время или в дороге, в то время как другие лучше учатся в структурированной среде класса с некоторой подотчетностью, а у других есть возможность учиться через погружение, путешествуя по испаноязычным странам.
Для вас лучший способ выучить испанский — сочетать разные методы и ресурсы.
«Тратить определенное количество времени на изучение языка каждый день не так важно, как а) убедиться, что вы тратите примерно одинаковое количество времени каждый день, и б) знать, какие варианты изучения языка могут быть более продуктивными. для ваших личных интересов, стиля и стратегии обучения », — говорит Манель Лакорте, доцент кафедры испанской прикладной лингвистики в Университете Мэриленда и заместитель директора Школы испанского языка в колледже Миддлбери в Вермонте.
«Настройка не так важна, как подход, который вы применяете для изучения языка», — добавляет он. «Если вы расширите свои возможности, узнав больше о своем собственном способе обучения, вы сможете сформировать наилучший возможный контекст, чтобы сделать этот опыт по-настоящему продуктивным и приятным».
Вот несколько способов попрактиковаться в испанском:
Ознакомьтесь с бесплатными ресурсами. То, что у вас ограниченный бюджет, не означает, что вы не можете начать изучать новый язык. Существует ряд инструментов, которые помогут вам выучить испанский бесплатно, в том числе видео на YouTube, изучение испанских подкастов и приложения для iPhone и Android.
Следите за испаноязычными СМИ. Использование средств массовой информации на испанском языке может помочь вам улучшить свои навыки аудирования и понимания. Стриминговые платформы, такие как TuneIn и iHeartRadio, предоставляют бесплатный доступ к разговорным испаноязычным радио и музыкальным станциям со всего мира.
В зависимости от пакета услуг, который у вас есть у поставщика кабельного, спутникового или потокового телевидения, вы можете смотреть программы на испанском языке. В противном случае рассмотрите возможность включения испанских субтитров при просмотре программ на английском языке.Читайте газеты и статьи на испанском в Интернете, а также обратитесь в местную библиотеку и книжные магазины, чтобы найти варианты книг на испанском языке для чтения.
Наймите репетитора испанского. Обучение под руководством репетитора может обеспечить структуру и ответственность при изучении нового языка. Репетитор беседует с вами, чтобы помочь вам практиковать испанский, отвечает на вопросы и исправляет ваше произношение. Вы можете продвигаться по материалу в удобном для вас темпе и получать индивидуальное внимание, что не всегда возможно в классе.
Чтобы найти репетитора испанского рядом с вами, попросите рекомендации у ваших друзей и семьи или у ваших соседей через местные группы Facebook или ориентированные на сообщества веб-сайты, такие как Nextdoor. Вы также можете нанять репетитора испанского онлайн через несколько веб-сайтов, в том числе Verbling и Italki. Расценки для частных репетиторов различаются.
Возьмите ручку. Ведение журнала на испанском языке может помочь вам думать на новом языке и определить словарный запас, который вы все еще хотите выучить. «Если во время записи в дневник студенты не знают, как что-то сказать, они должны попытаться выразить ту же идею по-другому, а затем сохранить текущий список неизвестных выражений в отдельной записной книжке», — говорит Бевиа.
Идите ва-банк. Погружение может быть эффективным инструментом для изучения испанского языка, но проведение недель или месяцев в чужой стране требует больших затрат времени — и, вероятно, больших финансовых затрат — чем другие методы.
Как я могу научиться бегло говорить по-испански?
Погружение — идеальный способ научиться бегло говорить, но пребывание в иностранной стране продолжительного периода времени требует подготовки. По словам Бевиа, студенты получают наибольшую пользу от обучения за границей , если они изучают испанский год или два и имеют достаточно сильное понимание грамматики, чтобы заметить это в реальной речи.
Общение с носителем языка, чтобы попрактиковаться в грамматике и словарном запасе, — это хороший способ укрепить свое обучение и расширить его за пределы упражнений, выполняемых в классе или онлайн. Вы можете найти партнеров по практике на веб-форумах, таких как сообщество языкового обмена на Reddit, или через людей, выбравших выбранный вами метод обучения.
Важно, чтобы испанские учащиеся находили разумные способы использовать то, чему они научились каждый день, даже если это займет всего 15 или 20 минут.
«Лучший способ не потерять уровень владения языком — это найти контекст, в котором вы сможете использовать его осмысленно», — говорит Лакорте.Это может включать «поездку в испаноязычную страну или регион, волонтерство в общественной организации, где регулярно говорят на испанском, (или) присоединение к какой-либо программе друзей по переписке или книжному клубу на этом языке».
Какие бы методы вы ни использовали, чтобы научиться говорить по-испански, Лакорте и Бевиа соглашаются, что приверженность и терпение являются ключом к сохранению новых языковых навыков.
«Вы должны уделять время своей жизни и относиться к изучению языка как к одной из своих ежедневных обязательных занятий, например, к посещению тренажерного зала», — говорит Бевиа.
Аудиокнига недоступна | Audible.com
-
Evvie Drake: более
- Роман
- К: Линда Холмс
- Рассказывает: Джулия Уилан, Линда Холмс
- Продолжительность: 9 часов 6 минут
- Несокращенный
В сонном приморском городке в штате Мэн недавно овдовевшая Эвелет «Эвви» Дрейк редко покидает свой большой, мучительно пустой дом почти через год после гибели ее мужа в автокатастрофе.Все в городе, даже ее лучший друг Энди, думают, что горе держит ее взаперти, а Эвви не поправляет их. Тем временем в Нью-Йорке Дин Тенни, бывший питчер Высшей лиги и лучший друг детства Энди, борется с тем, что несчастные спортсмены, живущие в своих худших кошмарах, называют «ура»: он больше не может бросать прямо, и, что еще хуже, он не может понять почему.
- 3 из 5 звезд
-
Что-то заставляло меня слушать….
- К Каролина Девушка на 10-12-19
4 лучших ресурса для самостоятельного изучения испанского
Поделиться — это забота!
Эта статья может содержать партнерские ссылки. Если вы сделаете покупку по этим ссылкам, я буду получать комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас.Спасибо!В этом посте я хочу немного поговорить о лучших ресурсах для изучения испанского, об инструментах, которые я знаю, использую и люблю, — о тех, которые действительно помогли мне с моими навыками латиноамериканского испанского языка до того, как я перейду к заголовку. в Южную Америку и продолжая учиться здесь.
Люблю иностранные языки. Я люблю узнавать что-то новое и новые способы общения. Вы можете читать исследование за исследованием, в котором рассказывается о преимуществах изучения иностранного языка, независимо от вашего возраста, для улучшения когнитивных функций, предотвращения болезни Альцгеймера и многого другого.
Plus вы открываете совершенно новый мир путешествий, общения, еды, культуры, фильмов, СМИ и музыки.
Каждый должен выучить другой язык, особенно те из нас, кто из Соединенных Штатов Америки, которые склонны противиться этой идее.
Я изучал японский, русский, арабский, турецкий, французский, итальянский, португальский и украинский языки в разное время и с разным уровнем владения. В колледже я специализировался на арабских и ближневосточных исследованиях и шесть месяцев жил в Йемене.Это все, чтобы сказать, что я провел много времени с разными языками, разными учебными ресурсами и разными методами обучения (от классов до самообразования и неформального обучения).
По какой-то причине я никогда не изучал испанский язык в школе, это самый полезный и доступный язык для всех нас в Соединенных Штатах! Я пренебрегал этим, пока не стал работающим профессионалом в Вашингтоне, округ Колумбия, и не начал мечтать о том, чтобы сбежать из офисной жизни.
Я представлял себе поездки в Южную Америку, походы, походы в Анды и подобные приключения.Мой интерес к испанскому рос и угасал без определенного плана посещения. Только в конце моей первой большой поездки я знал, что направляюсь в Южную Америку, и мне нужно было начать (почти) все с испанского.
Перенесемся в сегодняшний день, и я могу сказать, что довольно хорошо владею языком. Я могу говорить практически обо всем с носителями языка (которые четко говорят). В наши дни после того, как я так долго жил и путешествовал по Латинской Америке, я в основном бегло говорю, и я могу честно сказать, что приведенные ниже ресурсы предоставили мне основу, чтобы добраться до этого момента.
Лучшие ресурсы для изучения испанского
Во-первых, позвольте мне сказать, что нет ничего лучше разговора с носителем языка, чтобы поработать над своим испанским, и что вы должны попытаться начать говорить на этом языке с первого дня, даже простыми словами, например, разговаривать с самим собой, что-то вокруг дом и т. д. Но прежде чем вы сможете по-настоящему говорить, вам необходимо пополнить свои знания и словарный запас с помощью внешних источников обучения.
Вот что я рекомендую всем, кто хочет выучить испанский язык, когда вы только начинаете.
Это один из самых удивительных и, что самое главное, БЕСПЛАТНЫЙ испанский ресурс, который вы можете использовать в качестве приложения для смартфона или веб-сайта и который действительно поможет вам пополнить свой словарный запас. Метод обучения заключается в основном в переводе слова или фразы на целевой язык или с него.
Есть тонны и тонны уроков, сгруппированных по темам лексики, которые помогут вам проработать ваш путь. И есть даже интересный игровой аспект, благодаря которому вы можете связать его со своей учетной записью Facebook и соревноваться со своими друзьями, чтобы выучить язык.Он побуждает вас немного учиться каждый день с помощью подталкиваний и напоминаний, чтобы сохранить свою серию.
Я думаю, что одна важная вещь, которую можно улучшить в Duolingo, — это отказаться от словарного запаса, основанного на темах (например, животных, цвета и т. общие разговоры путешественников.
В любом языке есть десятки тысяч слов. Но исследования показали, что очень, очень небольшой процент этих слов на самом деле составляет подавляющее большинство нашего использования.Это проиллюстрировано Правилом 80/20.
Нам нужно всего около 1 000–2 000 слов на определенном языке, чтобы функционально свободно выполнять 80% наших взаимодействий.
Что мне особенно нравится в Duolingo, так это приложение для смартфонов: когда у вас есть свободное время (в автобусе, в ожидании друга и т. Д.), Вы можете быстро пройти урок или напомнить что-то новое. Это огромно!
Я использовал Rosetta Stone для испанского и другого языка, я бы сказал, что Duolingo практически не хуже, но БЕСПЛАТНО, и это отличный способ выучить испанский онлайн.
Проверьте DuoLingo
Я использовал множество обучающих аудио программ, но считаю курс испанского Мишеля Томаса одним из лучших ресурсов для изучения испанского языка. И хотя есть другие аудиопрограммы, они бледнеют по сравнению с ними, и это лучшая в целом аудиопрограмма, которая заставит вас говорить быстрее, чем вы думали.
Программа, которую он преподает, просто великолепна и входит в число лучших ресурсов для быстрого изучения испанского языка. Вы сможете удивительно быстро составлять сложные предложения и лучше понимать основы грамматики и структуры за несколько часов с Мишелем (честно).В то время как использование Duolingo или Rosetta Stone займет у вас недели (или месяцы).
Недавно они начали выходить за рамки романских языков с предложениями на хинди, корейском, арабском и других языках, но я бы не рекомендовал их. Настоящая сила его программы в языках, относительно близких к английскому, и с самим Мишелем Томасом в качестве инструктора.
Лучшая часть программы, помимо его упрощений в грамматике и структуре, — это различные «уловки», которые он применяет к словарю, которые мгновенно дадут вам тысячи слов.В английском языке так много слов, что вы можете просто изменить испанскую структуру, чтобы получить правильное слово. Как только вы видите закономерности, становится легко «угадать» множество разных слов.
Единственным реальным недостатком программы является то, что она представлена как запись того, как он обучает двух других абсолютных новичков, поэтому вы должны слушать, как они борются с некоторыми вещами, что иногда может немного раздражать.
Если ваше время ограничено, я полностью верю, что Мишель Томас самый быстрый и лучший из ресурсов для изучения испанского языка, и это даст толчок вашему изучению языка.
Проверьте Мишель Томас Испанский
Pimsleur — это еще одна звуковая обучающая программа, подобная Мишелю Томасу, но в более традиционном формате, где у вас есть звуковая подсказка, период времени для ответа, а затем правильный ответ, а не подслушивание других учащихся.
Существует пять уровней испанского языка, каждый из которых состоит из 30 тридцатиминутных уроков. Итак, у вас есть как минимум 75 часов обучения в течение почти полугода.Эта программа обязательно научит вас разговаривать о самых разных ситуациях, от ресторанов и покупок до общественных мероприятий и даже небольшого делового разговора.
Эти уроки испанского языка Pimsleur хороши еще и тем, что в них проводятся «свободные руки», что означает, что вы можете довольно легко их делать, когда едете по дороге, готовите на кухне или так далее. Вам не нужно приостанавливать воспроизведение звука, чтобы дать время для ответа. Нехватка времени добавляет положительный поворот к процессу обучения, поскольку вы пытаетесь заставить свой мозг отвечать на подсказки в течение отведенного времени.Временами это будет сложно, но в хорошем смысле.
Действительно, я думаю, что этот стиль обучения более полно имитирует реальный процесс разговора на новом языке, когда вы должны подумать о том, что вы хотите сказать (на своем родном языке), и перевести это в своей голове, прежде чем произносить слова вслух. Именно так вначале и происходят разговоры, когда вы переводите в уме то, что вы хотите сказать, и то, что только что сказал собеседник. Требуется много времени, чтобы добраться до момента, когда вы просто поймете или просто начнете говорить без перевода.
В любом случае, Pimsleur Spanish — надежный ресурс, который хорошо послужит вам в вашем путешествии по испанскому языку, и я очень рекомендую его. Даже выполнение всего одного полного уровня может обеспечить основу для самых простых вещей.
Начните с бесплатной пробной версии Pimsleur Spanish
Изучение и изучение языка — это хорошо. Но весь смысл языка в общении. Поэтому с самой первой недели (а еще лучше с первого дня!) Вы должны попытаться поговорить на этом языке с кем-нибудь, даже если это всего лишь основы.
Может быть трудно найти возможности говорить на языке, если они недоступны в вашей обычной повседневной жизни, так почему бы не обратиться к возможностям разговора по-испански в Интернете?
iTalki.com — отличный вариант для поиска языковых партнеров, а затем для общения по Skype. Вас могут подобрать человек, который является носителем языка, который вы хотите выучить, и который хочет выучить ваш родной язык. Затем примерно раз в неделю вы можете собираться вместе по Skype, чтобы половину времени болтать на испанском, а половину — на английском.
Это беспроигрышный вариант для обеих сторон и совершенно бесплатно.
Кроме того, на iTalki есть профессиональные преподаватели испанского языка или местные репетиторы, которых вы можете нанять за умеренную плату, чтобы помочь вам со своим языком, если у вас нет времени на занятия или вы просто предпочитаете работать из дома. У учителей обычно есть больше учебных материалов по испанскому, но у некоторых преподавателей они тоже есть.
Выполнение обмена через iTalki действительно позволит сразу же использовать то, что вы изучаете через Duolingo, Pimsleur и Michel Thomas, что, безусловно, является наиболее важной частью.
Проверьте iTalki
В Интернете есть и другие обучающие сайты, на которых вы можете найти отличного репетитора, который поможет вам улучшить свой испанский, например Preply. Мой партнер Андреа на самом деле является сертифицированным репетитором испанского языка и преподает на платформе Preply. Обязательно посмотрите ее профиль и закажите пробное занятие.
Дополнительные ресурсы для изучения испанского
Три вышеперечисленных ресурса я считаю лучшими для изучения испанского языка и для тех, кто начинает прямо сейчас, среди бесчисленных бесплатных и платных ресурсов, доступных сегодня.
Как только вы перейдете на более высокий уровень мастерства, вам потребуются другие материалы для углубленного изучения испанского… Те, которые я позже порекомендую и которые я бы рекомендовал в качестве своих любимых ресурсов для изучения испанского на более высоком уровне, включают:
- Книга «Читай и думай на испанском», представляющая собой статьи с ключевыми словами, переведенными на боковой стороне, так что вы тратите меньше времени на словарь.
- Книга Шаума по грамматике испанского языка, которая посвящена очень интересному предмету грамматики, но, по крайней мере, допускает самостоятельное изучение.
- VeinteMundos, в котором есть отличные статьи на испанском языке и сопровождающие их аудиофайлы.
- Снова смотреть знакомые и любимые телешоу, но с испанским звуком и БЕЗ субтитров (попробуйте еще раз посмотреть «Во все тяжкие» на Netflix или другом шоу, которое вам действительно нравится).
Ничто не заменит полного погружения, которое вы получаете, когда попадаете в новую страну. Вы обязательно узнаете гораздо больше за это время.
Но если у вас есть планы посетить другую страну, вам следует попытаться выучить как можно больше заранее , чтобы вы могли взяться за дело, вместо того, чтобы тратить свои первые дни и недели на изучение основ.Это часть подготовки к путешествию, и ее следует начинать за несколько месяцев (или дольше).
Ни одна из вышеперечисленных программ не приведет вас к полной беглости, но я верю, что они значительно сократят вашу кривую обучения и улучшат ваши возможности для достижения беглости, а комбинация этих программ — лучший способ выучить испанский язык на твой собственный.
Чтобы получить дополнительные ресурсы по изучению нового языка и быстрому изучению нового языка, вам обязательно стоит почитать книгу под названием «Свободное владение за 3 месяца», в которой излагаются некоторые важные тактики в вашем стремлении выучить иностранный язык.
Я надеюсь, что этот пост предложил некоторую помощь в поиске лучших ресурсов для изучения испанского языка. Если у вас есть какие-либо вопросы, комментарии или другие рекомендации по использованию ресурсов, пожалуйста, не пишите в комментариях ниже!
Читать дальше: Путеводитель по Южной Америке
Поделиться
Вам понравился этот пост о лучших ресурсах для изучения испанского? Найдите секунду, чтобы поделиться им в Pinterest, Facebook или Twitter. Спасибо!
Поделиться — это забота!
Следующие две вкладки изменяют содержимое ниже.Как лучше всего выучить испанский язык? Смотрели 7 вариантов
Испанский — один из самых распространенных языков на планете. Хотите ли вы учиться за границей в Буэнос-Айресе или подать заявку на поступление в колледж, знание испанского языка принесет вам пользу во многих отношениях.
Чтобы помочь вам, мы выбрали 7 лучших способов выучить испанский язык , от маленьких трюков, которые вы можете использовать каждый день, до более интенсивных занятий, требующих большего внимания.
¿Esta usted lista? («Вы готовы?») Ладно, поехали!
7 лучших способов выучить испанский
1. Загрузите приложение на свой телефон
Множество приложений для смартфонов помогут выучить основы нового языка. Duolingo — популярное приложение, которое делает изучение испанского языка бесплатным, увлекательным и интерактивным. Лучшая часть? Вы можете использовать эти приложения в течение нескольких минут каждый день, когда это лучше всего соответствует вашему расписанию. После нескольких занятий вы увидите, что ваше понимание действительно складывается.
Уровень обязательств: низкий
2. Подпишитесь на подкаст на испанском языке
Хотя самостоятельное изучение нового языка может работать, полезно прислушиваться к естественным ритмам того, как люди свободно говорят на этом языке. При изучении испанского языка загрузка или подписка на несколько подкастов, например «Новости на медленном испанском», действительно может существенно улучшить ваше произношение.
Уровень обязательств: низкий
3.Смотрите новости на испанском
Действительно ли просмотр телевизора помогает в изучении испанского? Да. В конце концов, разве «Улица Сезам» не помогла вам выучить английский и математику? Тот же принцип применим и здесь: чем больше вы знакомы с тем, как слышать вслух испанские слова и фразы, тем больше у вас будет шансов довериться своему мозгу, чтобы связать все это воедино в разговоре. Некоторые шоу созданы специально для людей, изучающих испанский язык, например, Destinos.
Некоторым людям легче смотреть телевизор, чем слушать подкасты или радио, потому что они могут видеть, что происходит на экране.Совет от профессионала: начните просмотр с испанских субтитров, чтобы вы могли не только слушать, но и читать.
Уровень обязательств: низкий
4. Начать разговор клуб
Если у вас есть друзья или семья, которые также пытаются выучить испанский язык, почему бы не собрать их вместе для еженедельной беседы? (Вы можете сделать это даже через видеочат, если координация местоположения представляет собой проблему.)
Поскольку поначалу ваш словарный запас может быть ограничен, для каждого занятия выбирайте тему разговора, которая дополняет изучаемые вами слова (например,грамм. погода, предметы быта, кулинария, школа). А еще лучше выберите сценарий, с которым вы, вероятно, столкнетесь при использовании испанского и ролевой игры. Например, если вы хотите учиться за границей в Аргентине, вы можете сделать вид, что заказываете традиционное аргентинское асадо в ресторане своего друга.
Чтобы пройти лишнюю милю, найдите способ включить еду в вашу беседу, потому что, эй, еда делает все лучше. К тому же, когда у вас есть закуски, ваши друзья будут радоваться каждому занятию!
Уровень обязательств: средний
5.Носите с собой испанско-английский словарь… везде
Чтобы расширить свой словарный запас испанского в повседневной жизни, возьмите с собой небольшой испанско-английский словарь. Если вы не знаете слова, обозначающего что-то по-испански, найдите это и запомните прямо сейчас.
испанско-английских словарей всех форм и размеров; самые маленькие могут поместиться даже в кармане джинсов. Если вы водите машину или просто регулярно носите рюкзак, почтовую сумку или кошелек, не должно быть проблем, чтобы всегда держать их под рукой.
Уровень обязательств: средний
6. Запишитесь на языковой курс
Тут нет двух вариантов: если вы пройдете уроки испанского, вы будете подотчетны и будете привержены изучению языка. Независимо от того, регистрируетесь ли вы на начальном, среднем или продвинутом уровне, это огромный плюс, если у вас есть инструктор, который будет направлять вас, группа для практики и домашнее задание, чтобы закрепить то, что вы изучаете.
Стоимость варьируется в зависимости от уровня частоты, местоположения и качества, поэтому обязательно проведите исследование, прежде чем тратить с трудом заработанные деньги на курс.
Уровень приверженности: высокий
7. Проведите время в испаноязычной стране
Поездка за границу в испаноязычную страну — один из лучших способов выучить испанский язык. Даже если вы новичок, расширенная поездка или программа обучения за границей может быть лучшим способом убедиться, что ваше обучение второму языку включает реальную практику.
Помимо преимуществ изучения языка, пребывание за границей может стать одним из лучших впечатлений в вашей жизни.Некоторые программы могут разместить вас в принимающей семье и / или в школе, так что вы будете окружены носителями испанского языка.
Чтобы выучить как можно больше и как можно быстрее, ни один метод не сравнится с погружением, только общение на том языке, который вы пытаетесь выучить. Один сотрудник AFS Энтони рассказал о силе полного погружения в испанский язык во время своей программы обучения за рубежом в Аргентине:
« Я поехал в Аргентину, не зная ни одного испанского, и совершенно не понимая, во что ввязываюсь.Я пришел в среднюю школу и вышел из аргентинской модели / регбиста, говорящей на Кастеллано, с новыми семьями по всему городу! ”—GoOverseas.com
Уровень обязательств: высокий
Независимо от вашего стиля обучения, просто убедитесь в одном: придерживайтесь его! Поместите напоминание в свой телефон, попросите друга подслушать вас или выберите время и место каждый день (или неделю), чтобы сесть и сосредоточиться на изучении испанского языка.
Чтобы узнать, как вы можете изучать испанский язык, расширяя свой культурный кругозор, узнайте, как вы можете учиться в Аргентине, Чили , Коста-Рике и Перу! Или просмотрите все программы AFS от 2 недель до полного учебного года.
Как лучше всего выучить испанский язык самостоятельно?
Хорошо, ты хочешь выучить испанский самостоятельно. Вы хотите поговорить с местными жителями и удивить их своими навыками. Было бы здорово побудить их задуматься, как, черт возьми, вы смогли выучить испанский самостоятельно.
А теперь вернемся к реальности.
Имейте в виду, что вы не можете выучить испанский за одну ночь. Это не так просто, но при достаточной самоотдаче вы можете добиться успеха.
Вот почему мы здесь, чтобы поделиться с вами лучшим способом выучить испанский язык самостоятельно, шаг за шагом.
Помните, не существует единственного идеального, уникального и быстрого способа выучить испанский язык самостоятельно. Сочетание нескольких способов и методов, постоянной самоотдачи и практики приведет вас на правильный путь.
Итак, приступим.
Начать с грамматики и упражнений
Очень важно знать правила грамматики. Несмотря на то, что грамматика может показаться однообразной, это ценная часть любого языка, и язык не может работать без грамматики.
Чтобы сделать его как можно более интересным, найдите краткий Учебники испанского для самостоятельного изучения с объяснениями и множеством упражнений.
Например,Easy Spanish Step-by-step — одна из популярных книг, в которой есть четкие объяснения грамматических правил с упражнениями.
Еще один учебник, особенно подходящий для изучения испанского языка для начинающих, — Испанский за 3 месяца Хьюго. Это правильный источник для базовой грамматики, такой как множественное число и род, времена, предлоги и т. Д.
Мы предлагаем делать зарядку каждый день около часа. Вы очень быстро освоите эту часть языка.Если вы чувствуете, что у вас возникли проблемы с некоторыми разделами грамматики, погрузитесь в упражнения.
Наслаждайтесь испанскими фильмами и телешоу
Изучение испанского языка для начинающих с помощью телешоу и фильмов возможно, если вы используете английские субтитры или субтитры на вашем родном языке, если они есть.
Для тех, кто уже говорит по-испански, а также для учащихся среднего и продвинутого уровней очень полезен просмотр фильмов с испанскими субтитрами. Поначалу это может показаться немного странным — слушать испанский и читать одно и то же предложение на испанском, но этот метод также поможет вам улучшить свои навыки аудирования и чтения.
Предлагаем некоторые из эти лучшие испанские фильмы на Netflix, которые помогут вам узнать много нового Испанские слова и фразы, а также получайте удовольствие.
Посетите как можно больше стран
Вы не поверите, но есть 21 испаноязычная страна по всему миру.
На каждом континенте есть как минимум одна испаноязычная страна!
Мы верим, что вы любите путешествовать и стараемся каждый раз тратить время на то, чтобы посетить множество увлекательных стран и мест на этой планете.
Так почему бы вам не совместить эти два хороших момента и не начать посещать испаноязычные страны? Таким образом, вы можете познакомиться с божественным и чудесным испаноязычным миром и одновременно практиковать свой испанский.
Спланируйте поездку и посетите все страны Испании, познакомьтесь с носителями языка и послушайте разные варианты испанского. Помимо практики языка, вы привыкнете к различным диалектам и сможете легко их узнавать.
Слушайте радио и подкасты
Радио и подкасты хорошо то, что их можно слушать в любое время и в любом месте.Бегаете ли вы в парке, гуляете по улице или ждете в очереди, вы можете включить мобильное устройство, подключить наушники и вуаля! Урок испанского начинается.
Организуйтесь и слушайте радио или подкаст около часа каждый день.
Времена, когда для новичков было непросто слушать радио, давно прошли. Сегодня многие испанские радиостанции подходят и для начинающих, например Новости на медленном испанском.
Многие Испанские подкасты могут помочь вам погрузиться в испанский мир.Вам просто нужно выбрать один (или два, или даже три).
Неотъемлемой частью прослушивания радио и подкастов является то, что независимо от того, насколько вы продвинуты и свободно говорите по-испански, всегда будет какая-то фраза или слово, которое вы не совсем понимаете, поэтому, помимо совершенствования навыков аудирования, вы всегда можете выучить что-то новое.
Воспользуйтесь преимуществами онлайн-курсов испанского
Трудно сказать, какие бесплатные онлайн-уроки испанского являются лучшими, так как их много доступны хорошие онлайн-ресурсы для изучения испанского языка.Среди них курсы испанского более чем подходят для каждого изучающего испанский язык, независимо от его уровня владения.
Имеется так много курсов, что вы можете выбрать, хотите ли вы изучать испанский язык на YouTube с Видео на испанском языке, которые могут держать вас в напряжении все время, или вы, скорее, хотите чего-то большего каждый день, например Кофе-брейк Испанский. Возможно, что-то среднее между этими двумя курсами — это то, что вы ищете, но в видео-уроках, которые вы можете загрузить, используйте на своих мобильных устройствах, например 5 минут испанский.
Ой, сколько прекрасных курсов и только одна жизнь!
Пополните свой словарный запас с помощью приложений
Приложения, возможно, не идеальны для практики разговорной речи или некоторых продвинутых изучающих язык, но они более чем полезны для улучшения вашего словарного запаса.
Все они удобны для мобильного использования, поэтому хорошо то, что вы можете работать над пополнением словарного запаса в любое время.
Приложения созданы, чтобы упростить обучение. Много Испанские приложения предлагают множество функций, таких как отслеживание вашего прогресса, целей и задач, которые вы должны достичь, чтобы открывать новые слова и фразы или использовать карточки.
Приложения хороши тем, что они похожи на игры. Чем больше вы прогрессируете, тем больше вам захочется играть.
Результат — улучшение словарного запаса.
Найди испанского друга по переписке
Знаете ли вы, как лучше всего свободно выучить испанский язык?
С друзьями по переписке.
Времена, когда вы писали письмо кому-то из другой страны, шли на почту, отправляли его, а затем ждали ответа, давно прошли.
Однако термин «приятель по переписке» не обязательно должен быть словом, которое вы можете найти только в словарях. Вы можете найти своего испанского друга по переписке, не вставая с дивана и держа чашку кофе или чая в одной руке.
Да, вам нужен только компьютер, ноутбук или какое-либо мобильное устройство и подключение к Интернету, и вы можете начать поиск своего Испанский приятель по переписке.
Он может помочь вам с грамматикой, произношением, идиомами, сленгом и многим другим, включая настоящего друга. Или кто знает, наряду с практикой испанского, вы можете найти свою вторую половинку?
Репетитор испанского в роли ветра за спиной
Несмотря на то, что существует множество способов, приемов и методов выучить испанский самостоятельно, иногда вам нужна помощь с носителями языка.
Привлечение репетитора испанского, который поможет вам и направит вас в правильном направлении, — один из лучших способов выучить испанский язык быстро.
С репетиторами испанского на Justlearn вы можете практиковать свои навыки аудирования, учиться Испанский сленг, узнайте что-нибудь интересное Испанские кулинарные традиции и рецепты, даже понять разницу между мексиканским и испанским, и, в конце концов, улучшите свои разговорные навыки, не боясь ошибиться.
Самое лучшее, что неважно, где вы живете.Забронировать онлайн-уроки очень просто. Так что не теряйте ни минуты и найдите Репетитор испанского.
Итак, теперь у вас есть несколько способов выучить испанский язык самостоятельно.
Будьте настойчивы и верьте в себя.
Применяйте эти шаги и практикуйтесь каждый день.
Не забывайте при необходимости обращаться за помощью к репетиторам испанского языка.
Если вы чувствуете, что у вас вот-вот взорвется голова, сделайте перерыв и выберите хороший развлекательный испанский фильм.
И очень скоро настанет день, когда вы сможете сказать, что сами успешно выучили испанский язык.
21 простой совет по изучению испанского языка для взрослых
Хотите узнать, как лучше всего выучить испанский язык самостоятельно? Узнайте, как свободно выучить испанский язык, воспользовавшись этим 21 советом, чтобы выучить испанский как взрослый.
Решением вашего Нового года было выучить испанский язык, но вот мы в середине февраля, и вы определенно отбыли. Если вы начинаете ненавидеть все это изучение языка, не волнуйтесь: я был там.
Прочитав этот пост, вы получите мои главные советы, как выучить испанский язык взрослым.
Это сообщение может содержать партнерские ссылки. Это означает, что если вы нажмете и купите, я могу получить небольшую комиссию (бесплатно для вас). Пожалуйста, ознакомьтесь с моей политикой полного раскрытия информации .
Почему вы должны изучать испанский язык как взрослый
Поскольку вы читаете этот пост, скорее всего, у вас уже есть причина хотеть изучать испанский язык.Если вы изо всех сил пытаетесь найти мотивацию, вам следует потратить некоторое время на то, чтобы выяснить, почему.
Наличие конкретной причины, по которой вы хотите изучать испанский, подтолкнет вас к продолжению обучения, когда ваш прогресс замедлится и учеба станет утомительной.
Вот несколько причин, по которым люди решают начать изучать испанский, став взрослыми:
- Удовольствие
- Эй, некоторым людям просто интересно учить другой язык! Это возможность узнать о новых культурах и странах, не выходя из дома (также известное как идеальное хобби, связанное с пандемией).
- Путешествия
- Есть 20 стран (21, если считать Пуэрто-Рико), где испанский является официальным языком. Общение на местном языке сделает вашу поездку еще более интересной и принесет более глубокие и насыщенные впечатления.
- Работа за границей
- Чувствуете себя застрявшим в карьере? Переведите это резюме на новый уровень с помощью новых блестящих языковых навыков.
- Даже если вы не обязательно говорите по-испански на работе, знание испанского поможет вам максимально эффективно использовать свой опыт работы за границей.
- Любовь
- Когда я жила в Мадриде, я встретила множество других языковых помощников, которые изучали испанский язык, чтобы лучше общаться с испанским парнем или облегчить свидания. Трудно вести достойный бой на двух разных языках!
Можете ли вы жить в Мексике, не говоря по-испански?
В моем блоге и на канале YouTube я делюсь большим количеством информации о переезде в Мексику. Но когда мои читатели и подписчики просят меня дать лучший совет, я говорю им вот что:
Выучите как можно больше испанского, прежде чем переехать в Мексику.
Начиная с поиска квартиры и заканчивая прохождением процесса проживания, ваш испанский будет подвергнут испытанию сразу же, и вы будете действительно рады, что не дождались, пока вы приедете сюда, чтобы начать учиться.
Но этот совет не всегда проходит так хорошо…
Я думаю, что мои читатели и подписчики хотят, чтобы я сказал им, что им не нужно говорить по-испански, чтобы жить в Мексике.
У меня есть небольшая теория, почему это так:
Большая часть моей аудитории проживает в США.С. и большинство людей в США говорят только на одном языке: английском. Фактически, по данным Бюро переписи населения США, только 20% американцев могут разговаривать на двух или более языках. Сравните это с 56% европейцев.
Если вы относитесь к 80% американцев, говорящих только на одном языке, тогда я понимаю, почему вам так трудно учить испанский:
Есть блок.
Как взрослый человек, который никогда не учил другого языка, вы не уверены, возможно ли это на самом деле.
Но я здесь, чтобы сказать вам, что это возможно.
Я не начинал серьезно изучать испанский язык, пока мне не исполнилось 22 года, и сегодня у меня есть уровень, на котором я чувствую себя комфортно, говоря по-испански, в какой бы ситуации я ни оказался.
Конечно, вы могли бы жить в Мексике и не говорить по-испански. Многие иностранцы так делают.
Тем не менее, я не рекомендую смиряться с жизнью, состоящей из указаний и ворчания, пока вы действительно (я имею в виду, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО) не попытаетесь выучить испанский.
Давай: Вы действительно хотите провести свою жизнь в Мексике, полагаясь на Google Translate даже для простых разговоров?
Я так не думал.
Знание хотя бы немного испанского значительно облегчит адаптацию к жизни в Мексике. Делать покупки на рынке будет намного сложнее, если вы не владеете базовым испанским языком.Преимущества изучения испанского языка для взрослых
Если бы у меня было песо каждый раз, когда я хотел бы серьезно относиться к урокам испанского в старшей школе, у вашей девочки было бы mucho dinero .
Но, когда я понял, что все это время, потраченное на желание, было лучше для меня, потраченного на учебу, я начал использовать преимущества изучения испанского языка во взрослом возрасте.
Знать свой стиль обучения
Имея за плечами среднюю школу, колледж и другие образовательные программы для взрослых, вы, вероятно, имеете хорошее представление о том, как лучше всего учиться.
Зная, являетесь ли вы визуальным учеником или тем, кто учится на практике, вы сможете определить, какие ресурсы лучше всего подходят для вас.В конечном итоге это сэкономит вам много времени и денег.
Общий контроль
В старшей школе я и мои одноклассники не контролировали учебную программу испанского языка. Каждый раз, когда учитель выкатывал телевизор и нажимал кнопку воспроизведения теленовеллы 90-х, чтобы мы могли посмотреть и перевести, класс издавал коллективный стон.
Когда вы изучаете испанский, будучи взрослым, вам не нужно смотреть мелодраматические теленовеллы (если, конечно, вы этого не хотите).
У вас есть не только полный контроль над тем, что вы смотрите, слушаете и читаете, но вы также можете выбирать, кто будет сопровождать вас в вашем путешествии по изучению испанского языка.Возможность выбрать учителя, который соответствует вашему стилю обучения, меняет правила игры.
Деньги для инвестирования
Конечно, можно выучить испанский бесплатно, но если у вас есть деньги, которые можно вложить в свое образование, у вас больше шансов максимально эффективно использовать свое время и учиться быстрее.
Изучение испанского языка — доступное хобби, и любые деньги, которые вы решите вложить в ресурсы или частные уроки, окупятся в десять раз.
Прежде чем вы начнете изучать испанский язык как взрослый
Я знаю, что вы хотите погрузиться в советы, но прежде, я хочу, чтобы вы потратили несколько минут, чтобы придумать ОДНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ о том, ПОЧЕМУ вы хотите выучить испанский язык.
Да, я уже упоминал о том, что вам нужно «почему», ранее в этом посте, но я снова поднимаю этот вопрос здесь, потому что это так важно.
Напишите свое «почему» на листе бумаги и повесьте его так, чтобы вы собирались видеть его каждый день. Когда (а не если) наступит день, когда вы не захотите учиться, посмотрите на свое «почему» и выделите всего пять минут.
Вы будете на пять минут ближе к своей цели.
О, да: ЦЕЛИ.
После того, как вы определились с тем, почему вы хотите изучать испанский язык, подумайте о своих целях.Чем конкретнее вы можете быть, тем лучше.
Например, вместо того, чтобы говорить, что вы хотите свободно говорить по-испански, поставьте цель пройти определенный тест или выучить определенное количество новых словарных слов.
Несмотря на то, что изучение языка на самом деле никогда не заканчивается, дайте себе реалистичные временные рамки для достижения своей цели. Это поможет сосредоточиться на учебе и упростит отслеживание вашего прогресса.
Обязательно проверяйте себя регулярно и не забывайте отмечать, как далеко вы продвинулись.
Посмотрите этот специальный тематический эпизод о том, как влюбиться, изучая ИСПАНСКИЙ ВЗРОСЛЫЙ.
Как взрослым лучше всего выучить испанский язык?
Я провел годы в поисках единственной программы, учителя, приложения, которое показало бы мне, как овладеть испанским языком.
Но правда в том, что «единого» не существует.
- Одного урока испанского в неделю недостаточно.
- Слушать Rosetta Stone по дороге на работу недостаточно.
- Одного Duolingo недостаточно.
Вместо того, чтобы искать серебряную пулю, вам нужно сочетание ресурсов и стратегий. Использование различных советов из этого списка — отличное место для начала.
Выберите несколько советов, чтобы приступить к созданию собственной программы погружения.
В вашей программе погружения должны быть способы попрактиковаться в чтении, письме, аудировании и разговорной речи с вещами, которые вас действительно интересуют.
Простые советы по изучению испанского языка для взрослых
Я знаю, что 21 совет — это много, но время от времени я использовал все советы из этого списка, чтобы выучить испанский язык.
Не думаю, что вам нужно внедрять их все сразу. Это рецепт выгорания, если я когда-либо слышал о нем.
Вместо этого прочтите список и выберите советы, которые вызывают у вас интерес. Добавьте этот пост в закладки, чтобы вы могли вернуться к нему, когда ваше путешествие по изучению языка потребует вдохновения.
Прикрепите этот пост, чтобы позже вернуться к нему и подбодрить испанский язык.# 1: Включите субтитры
Если вы читали другие списки советов по изучению испанского, то, вероятно, слышали о просмотре шоу и фильмов на испанском языке.Но давайте посмотрим правде в глаза: в конце долгого дня вы просто хотите гулять перед телевизором, а не бороться в шоу.
Вот моя альтернатива:
Что бы вы ни смотрели, оставьте его на английском языке, но включите субтитры на испанском языке. Вы будете серьезно поражены тем, как много новой лексики вы усвоите, к тому же это отличная стратегия, которая поможет вам понять структуру предложения.
# 2: Смотреть шоу и фильмы на испанском
Когда вы все же решите, что готовы посмотреть что-то на испанском, имейте в виду, что вам не нужно понимать абсолютно все, чтобы это было полезно.
Лично мне нравится использовать учебу как предлог, чтобы пересмотреть некоторые из моих любимых шоу. Мне легче следовать указаниям, потому что я уже очень хорошо с ними знаком.
# 3: Читайте детские книги
Первые книги, которые я прочитал на испанском, были из серии о Гарри Поттере. Когда вы изучаете испанский язык, не думайте, что вам нужно читать «Дон Кихота».
Детские книги — отличное место для начала.
# 4: Будь младенцем
Когда выучить испанский кажется невозможным, вспомните, как вы выучили английский.Если вы были похожи почти на всех младенцев, то вы учились, повторяя все, что слышали.
Когда мы с Тейлором смотрим «Casa de Papel», мы постоянно ставим шоу на паузу, чтобы повторить строки из Найроби, Денвера и других персонажей. Поскольку мы жили в Мадриде, нам очень весело пытаться имитировать испанский акцент.
Если вы не можете осознать себя младенцем, представьте себя попугаем. Повторение — фантастическая техника, особенно если вы испытываете сильное отвращение к грамматике.
# 5: Найдите книгу грамматики, которая вам действительно нравится
Если вы ищете кого-то, кто скажет вам, что вам не нужно изучать грамматику для изучения испанского, вы выкрикиваете неправильный arbol .
Все погружение в мир не принесет вам никакой пользы, если у вас нет прочного знания грамматики.
Конъюгации ставят вас в тупик? Одна из лучших книг по испанской грамматике — «501 испанский глагол» Кристофера Кендриса.
Купите физическую копию и каждый день работайте над ней, добавляя несколько новых глаголов.Тесты на задней панели удобны, чтобы не сбиться с пути.
Эта книга должна быть у каждого изучающего испанский язык!# 6: Обозначьте свой дом
Один из самых простых способов изучать испанский язык каждый день — это маркировать свой дом. Каждый раз, когда вы включаете свет или открываете холодильник, вы увидите названия этих обычных предметов домашнего обихода на испанском языке.
Наблюдение за словами изо дня в день плюс наличие физического объекта, ассоциируемого со словарным словом, укрепит его в вашем уме почти без усилий.
Вместо того, чтобы использовать тонкие стикеры, возьмите несколько стикеров для изучения испанского языка. Этот пакет включает 132 ярлыка для предметов в вашей спальне, ванной, гостиной, кухне и т. Д.
Эти ярлыки не потеряют своей липкости и не оставят раздражающих следов.# 7: Используйте бесплатные ресурсы YouTube
Благодаря Интернету выучить испанский язык еще никогда не было проще и доступнее.
ТолькоYouTube предлагает множество ресурсов. Независимо от вашего текущего уровня, вы можете найти бесплатные видеоролики, чтобы посмотреть все, что вам нужно: списки слов, определенные грамматические темы, упражнения на понимание прочитанного и многое другое.
Нужна помощь в поиске идеального канала YouTube, который поможет вам выучить испанский язык? Проверьте это:
# 8: Сосредоточьтесь на одной теме
Если вы начинаете с нуля, изучение целого языка может показаться вам довольно трудным.
Особенно, когда вы только начинаете, полезно сузить круг ваших интересов и выучить новый словарный запас по каждой теме. Например, вы можете начать с цифр и перейти к цветам, погоде, животным, эмоциям и так далее.
Но не ограничивайтесь только словарным запасом. Сделайте своей миссией выучить все аспекты темы (грамматику, произношение и т. Д.).
# 9: Работа с репетитором
Из всех советов по изучению испанского в этом списке ни один не оказал большего влияния на мой испанский, чем работа с репетитором.
Работа с частным репетитором придаст вашей учебе структуру и поможет вам достичь поставленных целей.
Я использую italki, чтобы найти профессиональных учителей испанского языка для доступных индивидуальных занятий.У меня есть совершенно другой пост со всем, что вам нужно знать об изучении языка онлайн с помощью italki.
Независимо от того, используете ли вы italki или другую платформу / метод для поиска репетитора испанского языка, важно потратить время на то, чтобы найти того, кто вам действительно близок.
Это значит учитель, который будет подталкивать вас, но также тот, с кем вы чувствуете себя комфортно. Не бойтесь попробовать разных учителей, пока не найдете того, кто соответствует вашему стилю обучения.
# 10: Общайтесь с носителями языка
По-настоящему мой испанский не начал развиваться, пока я не выбрался из своей скорлупы и не начал вести настоящие разговоры с носителями языка.
Помимо общения изучающих язык с профессиональными учителями, italki может соединить вас с носителями испанского языка для интеркамби.
Intercambio — это языковой обмен 50-50.
Используя italki, вы находите партнера и назначаете время для разговора по Skype. Первые 30 минут вы говорите на одном языке, прежде чем переключиться на другой язык в течение 30 минут.
Человек, с которым вы разговариваете, пытается выучить английский, а взамен помогает вам практиковать испанский.
# 11: Ваш путь к свободному владению текстом
Если полноценный разговор по Skype на данном этапе звучит слишком пугающе, не волнуйтесь.
Вы также можете найти на italki кого-нибудь, кто готов обмениваться сообщениями WhatsApp или голосовыми сообщениями, и это отличный способ укрепить доверие.
# 12: Сделайте свое хобби двуязычным
Я сомневаюсь, что изучение испанского — первое хобби, которым вы когда-либо занимались в своей взрослой жизни. Чем еще ты любишь заниматься в свободное время?
Один из лучших способов выучить испанский язык самостоятельно — совместить его с другим любимым хобби.Например, если вам нравится готовить, поищите рецепты на испанском языке.
Когда вы выучите словарный запас, связанный с вашим хобби, он с большей вероятностью закрепится, поскольку у вас останутся связанные с ним воспоминания. Изучение того, что вам небезразлично, также сделает изучение испанского намного интереснее.
Помните об этом совете, когда ищете языковых партнеров. Найдите людей, с которыми можно пообщаться, у которых есть схожие интересы, чтобы вам никогда не приходилось ломать голову над тем, «о чем нам говорить?»
Добавьте еще один уровень интереса к изучению испанского языка, если вы включите свои любимые хобби.Представьте себе чтение рецептов на испанском! Фото Unsplash# 13: Настройтесь на испанские подкасты
Как и YouTube, еще одно отличное место для бесплатных испанских ресурсов — это везде, где вы слушаете подкасты (Spotify, Apple Podcasts, Stitcher).
Один из лучших подкастов на испанском языке, который я нашел на сегодняшний день, — это Learn Spanish and Go. Ведущие Джим и Мэй обсуждают множество интересных тем в темпе, который идеально подходит для начинающих и продвинутых.
Прослушивание подкастов на испанском языке — прекрасная возможность опробовать технику «быть младенцем».Слушая, повторяйте то, что слышите, и старайтесь имитировать мексиканский акцент Мэй.
Эпизод о мексиканском сленге идеально подходит для отработки этой стратегии.
# 14: Поговорите с самим собой
Долгое время меня пугала мысль о разговоре с другим человеком на испанском. Даже простые обмены, такие как заказ напитка или оплата в продуктовом магазине, оставили меня косноязычным.
Чтобы помочь мне преодолеть страх говорить по-испански, я начал разговаривать сам с собой.
Ага, вы правильно прочитали: я разговаривал сам с собой по-испански.
Я мог бы представить себе сценарий, например пойти в банк или спросить дорогу, и воспроизвести его в своей голове. Если бы никого не было рядом, я бы говорил вслух, чтобы попрактиковаться в произношении.
# 15: Вести дневник на испанском
В пользу того, что я считаю более яркими навыками (чтение, аудирование и говорение), часто упускают из виду письмо на испанском языке.
Поскольку вы хотите, чтобы все ваши языковые навыки развивались одинаково, ведите дневник на испанском, чтобы практиковаться в письме.Вы даже можете сделать это в приложении для заметок на телефоне.
Постарайтесь писать хотя бы абзац в конце каждого дня. Этот совет особенно полезен при изучении спряжения глаголов в прошедшем времени.
# 16: Стремитесь забить серию на Duolingo
Хотя я не думаю, что Duolingo — это Святой Грааль для изучения языков, как некоторые люди, я все же верю, что это полезный инструмент, который поможет превратить ежедневное изучение в привычку.
Мне нравится, что Duolingo отслеживает, сколько дней подряд вы входили в систему и завершали уроки.Продолжение вашей серии может стать источником мотивации.
Самая длинная серия на Duolingo — более семи лет (2805 дней). Подумайте обо всем испанском, которому вы научитесь, пытаясь попасть в Зал славы Duolingo Streak.
# 17: Слушайте испанскую музыку
Тейлор, мой партнер, влюбился в испанский язык, слушая рэп. Он слушал рапера и рэпера из Испании, Венесуэлы и Мексики. Он так любил их поток, что хотел знать, о чем они говорят.
ВSpotify есть множество плейлистов на испанском языке, и я таким образом нашел много моих любимых исполнителей.
Если вам нравится рэп, обратите внимание на Ники Николь. Она из Аргентины, и ее песня «Colocao» — настоящая феерия.
Не думаю, что мне когда-нибудь удастся послушать «Колокао» Ники Николь.
# 18: Установите язык на ваших устройствах на испанский
Как и в случае включения испанских субтитров для любого шоу, которое вы смотрите, этот простой совет отлично подходит для пассивного обучения.
В зависимости от вашего текущего уровня настройка устройств на испанский язык может занять некоторое время, но весь новый словарный запас, который вы собираетесь освоить, оправдает любые начальные усилия.
Благодаря тому, что моя учетная запись Instagram была настроена на испанский язык, глагол «seguir» закрепился в моей голове, поскольку первое, что я вижу, когда вхожу в систему, — это сколько у меня seguidores (подписчиков).
# 19: Инвестируйте в языковой курс
Когда мне кажется, что моему изучению языка нужна какая-то структура, я склоняюсь к частным репетиторам за помощью, но инвестирование в языковые курсы — еще один популярный вариант.
В прошлом году я купил курс грамматики Ленгалии. Информация была хорошей, но не привлекла меня, как я надеялся.
В этом году я хотел бы попробовать курс Babbel или Lingoda с целью сдачи квалификационного теста в конце.
Один из вариантов — Lingoda Marathon. После регистрации, если вы завершите 90% уроков (200 занятий за 12 месяцев), вы можете получить кэшбэк до 400 €.
Не уверен насчет целого года? Вы также можете выбрать вариант полумарафона или четверть марафона.
Для более интенсивного и короткого варианта ознакомьтесь с Lingoda Super Sprint. Если вы завершите 100% уроков (30 занятий за 60 дней), вы можете заработать 100% кэшбэк. Неплохой стимул!
Lingoda Super Sprint — это просто билет для того, чтобы сделать изучение языка привычкой и увидеть значительные улучшения за короткий промежуток времени.
# 20: Найдите партнера по подотчетности
Исследования показывают, что наличие ответственного партнера для достижения ваших целей увеличивает ваши шансы на успех до 95%.Если вы хотите достичь своих целей в изучении испанского, найдите кого-нибудь, кто присоединится к вам в вашем путешествии.
К счастью для меня, я живу со своим партнером по подотчетности.
Несмотря на то, что я живу в Мексике, больше времени проводить дома во время пандемии означало, что у меня меньше возможностей говорить по-испански. Недавно мы с Тейлором решили выделять 30 минут в день на общение по-испански.
Я рад изучить другие способы, с помощью которых мы с ним можем подтолкнуть друг друга к улучшению языковых навыков в этом году.
# 21: Сделайте свой собственный вызов
Ключом к овладению любым навыком является последовательность, и изучение испанского языка не исключение.
Если вы хотите ускорить изучение языка или преодолеть плато, подумайте о том, что вы взяли на себя задачу.
В конце прошлого года, когда я почувствовал, что мои навыки испанского начинают ухудшаться, я поставил перед собой задачу посещать три 30-минутных разговорных занятия в неделю на italki в течение двух месяцев. Задача послужила основой для последовательного обучения, и я был удивлен, насколько я улучшился за 60 дней.
Последние мысли об изучении испанского языка для взрослых
Каждый раз, когда вы применяете один из этих советов по изучению испанского, найдите минутку и похлопайте себя по плечу. Празднование маленьких побед важно для изучения испанского языка во взрослом возрасте.
Некоторые люди — всегда люди, которые никогда не пытались выучить другой язык — думают, что либо вы ничего не знаете, либо говорите на уровне родного.
На самом деле, беглость речи — это спектр, и ни один человек не может изучать язык линейно.
Долгое время я не праздновал маленьких побед.
Я был в этом странном пустом пространстве, где решил, что просто подожду, чтобы начать говорить по-испански, пока не буду уверен, что не собираюсь делать никаких ошибок.
Как вы, наверное, догадались, парализованный страхом, я остановил свой прогресс. Пытаться и терпеть неудачу, делать ошибки — все это часть процесса.
И это страшно. Никто не любит ошибаться, но беглость речи не означает совершенства.
Вы оказываете на себя сильное давление, если пытаетесь выдать себя за носителя языка. Хотя это потрясающая долгосрочная цель, вы должны помнить, что сейчас этого достаточно, чтобы вас поняли.
Сколько времени реально нужно, чтобы выучить испанский язык?
Итак, я не собираюсь вам врать: изучение испанского — это бесспорно, одна из самых сложных вещей, которые я когда-либо делал, но это также одно из самых полезных.
Вот почему я хочу сказать вам, чтобы вы продолжали идти.У тебя есть это!
Помните, что несовершенный прогресс все еще прогресс. Помните, что изучение испанского — это марафон, а не спринт.
Лучше даже тратить пять минут каждый день на обучение, чем один час в неделю.
Не забывайте отмечать маленькие победы и остерегаться выгорания.
Если у вас есть собственные советы по изучению испанского языка, не забудьте оставить их в комментариях.
Поскольку наши путешествия по изучению языка никогда не заканчиваются, я всегда ищу новые ресурсы и новые инструменты, чтобы улучшить свои собственные навыки испанского.
Где вы путешествуете с испанским?