COVID-19:Путешествие на автомобиле из Франции в Испанию. Правила и требования.
Page Content
Последнее обновление: 14 июля 2021 года
Q: Мы хотели бы поехать в Барселону в Каталонии, Испания, на машине из Франции. Можем ли мы пересечь границу на машине? Нужно ли нам сдавать анализ ПЦР во Франции для поездки в Испанию и иметь туристическое свидетельство о сдаче анализа ПЦР или это не обязательно?
Важное заявление об отказе от ответственности
Прежде чем начать, мы должны сделать оговорку. Мы делаем все возможное, чтобы наша информация была точной и актуальной, однако изменения происходят быстро, и мы можем не знать обо всех обновлениях в правилах COVID-19. Поэтому мы советуем вам перепроверять нашу информацию с официальными государственными сайтами здравоохранения, прежде чем предпринимать какие-либо действия. Пожалуйста, обратите внимание, что если вы действуете в соответствии с любой информацией, которую мы предоставляем, вы соглашаетесь делать это на свой страх и риск.
A: Границы между Францией и Испанией открыты. Правила въезда в Испанию по программе COVID-19 объясняются ниже.
На французской и испанской стороне границы могут проводиться выборочные полицейские проверки наличия у вас следующих проездных документов:
Для поездки из Франции в Барселону на автомобиле вам понадобятся следующие документы:
Въезд в Испанию: Отрицательный сертификат теста COVID, или сертификат о вакцинации, или сертификат о выздоровлении, или Европейский цифровой сертификат Covid
Согласно сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании: с 7 июня 2021 года все пассажиры, прибывающие в Испанию из стран, список которых можно найти на этой конкретной странице сайта Spanish Travel Health, которые квалифицируются как страны риска по коронавирусу, должны предъявить один из следующих сертификатов для въезда в Испанию:
1. Справка об отрицательном тесте на COVID, сделанная в течение 48 часов после вашего прибытия в Испанию.
Приняты тесты COVID: Тесты NAAT, например: Тесты RT-PCR, RT-LAMP, TMA и быстрые тесты на антигены.
2. Или сертификат, подтверждающий, что за 14 дней до въезда в Испанию вы сделали полную прививку COVID-19. При вакцинации двумя уколами вакцинация считается полной или завершенной после введения двух уколов.
С 1 июля 2021 года, даты вступления в силу Европейского цифрового сертификата Covid в Европе, пассажиры, прибывающие в Испанию из любой европейской страны, считающейся страной риска по коронавирусу, могут въехать в Испанию, предъявив Европейский цифровой сертификат Covid или любой из трех вышеупомянутых сертификатов. Список стран, которые считаются странами риска для въезда в Испанию, можно найти на этой специальной странице Испанского туристического здоровья.
Обратите внимание, что Европейский цифровой сертификат Covid также называют Зеленым цифровым сертификатом или Европейским зеленым цифровым сертификатом. Все эти термины относятся к одному и тому же европейскому сертификату.
Европейский зеленый цифровой сертификат — это просто цифровой сертификат, подтверждающий, что у вас отрицательный тест на COVID, или полная вакцинация против COVID, или сертификат о выздоровлении. Таким образом, если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать в Испанию либо с одним из трех вышеупомянутых сертификатов, либо с европейским цифровым сертификатом Covid. Если вы являетесь неевропейским гражданином, то для въезда в Испанию вам потребуется один из 3 вышеупомянутых сертификатов.
Сертификаты COVID должны быть на английском, французском, немецком или испанском языках. Если ваш сертификат включен в европейский цифровой сертификат, то язык не является проблемой, так как европейские цифровые сертификаты выдаются на языке страны, где он был выдан, а также на английском языке. Однако если у вас нет европейского цифрового сертификата Covid и если ваш сертификат COVID не на одном из 4 вышеупомянутых языков, к нему необходимо будет приложить перевод на испанский язык, выполненный официальным переводчиком.
Более подробную информацию о цифровом сертификате Covid ЕС и сертификатах COVID, необходимых для въезда в Испанию, вы можете найти на странице часто задаваемых вопросов Министерства здравоохранения Испании.
На этой конкретной странице сайта Spanish Travel Health под синим заголовком «RISK COUNTRIES / AREAS» вы найдете список в формате pdf стран ЕС и стран, не входящих в ЕС, называемых «третьими странами», для которых для въезда в Испанию необходим один из трех вышеупомянутых сертификатов или Европейский цифровой сертификат Covid.
Согласно сайту Spain Travel Health, для въезда в Испанию детям до 12 лет не требуется предъявлять сертификат COVID.
Однако всем пассажирам, путешествующим в Испанию самолетом из любой страны, также необходимо заполнить форму контроля здоровья для прибывающих самолетом и предъявить ее по прибытии в любой испанский аэропорт, включая детей и младенцев. Всем пассажирам, прибывающим в Испанию морским путем из любой страны, необходимо заполнить форму медицинского контроля для прибывающих морским путем.
В заключение, если вы прибываете в Испанию из одной из стран, включенных в вышеупомянутый список стран риска, вы можете въехать в Испанию по любой причине, включая туризм, и вам не нужно будет обосновывать причину своего приезда в Испанию. Вам понадобятся обычные проездные документы и:
Для обратного путешествия из Барселоны во Францию на автомобиле вам понадобятся следующие документы:
Въезд во Францию: Отрицательный сертификат теста Covid или сертификат вакцинации или Европейский цифровой сертификат Covid
Согласно официальному сайту France Diplomacy и официальному сайту Министерства внутренних дел Франции, Франция требует от путешественников, прибывающих из Испании и Европы, предъявления одного из следующих сертификатов:
1. Сертификат о прививках COVID-19 , подтверждающий, что вы прошли полную вакцинацию. В случае вакцинации двумя прививками, ваш сертификат о прививке будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы сделали вторую прививку не позднее, чем за 14 дней до прибытия во Францию. В случае однократной вакцинации или если у вас уже был COVID и вам понадобилась только одна прививка из двух, ваш сертификат о прививках будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы сделали прививку не позднее чем за 28 дней до прибытия во Францию.
Или,
2. Сертификат об отрицательном ПЦР или антигенном тесте , взятом менее чем за 72 часа до вылета во Францию. Это не требуется для детей младше 11 лет.
Если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать во Францию либо с одним из двух вышеуказанных сертификатов, либо с одним из двух вышеуказанных сертификатов, включенных в ваш Европейский цифровой сертификат Covid, также называемый Европейским зеленым цифровым сертификатом.
Обратите внимание, что на официальном сайте французского правительства указано, что хотя цифровой сертификат ЕС Covid обеспечивает стандартизированное признание состояния здоровья путешественника, каждая страна по-прежнему несет ответственность за свои собственные правила въезда, которые не стандартизированы на европейском уровне, и это означает, что вам необходимо заранее узнать о правилах въезда, действующих во Франции или любой другой стране, в которую вы едете. Таким образом, это означает, что сертификаты восстановления COVID не принимаются для въезда во Францию, даже если они включены в ваш европейский цифровой сертификат Covid. Обратите внимание, что страница официального сайта французского правительства , где объясняется этот вопрос, доступна только на французском языке, однако, оказавшись на странице, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести на английский» или на другой язык по вашему выбору, чтобы получить автоматический перевод содержания страницы.
Помимо предъявления одного из двух вышеупомянутых сертификатов COVID, вам также необходимо представить присяжное заявление о том, что у вас не было никаких симптомов COVID в течение последних 48 часов. Вы можете найти заявление под присягой в нижней части этой страницы официального сайта Министерства внутренних дел Франции.
Если для выезда во Францию вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, вы можете легко сдать анализы в частной лаборатории в Барселоне.
Обратите внимание, что если вы являетесь резидентом Франции, вы можете потребовать возврата денег в Социальном обеспечении Франции за тест COVID PCR или антиген, сделанный в Барселоне, чтобы вернуться во Францию. Более подробную информацию вы найдете на этой странице: Как получить возмещение от службы социального обеспечения Франции за ПЦР или анализ на антиген, проведенный в Барселоне для выезда обратно во Францию.
Если вы хотите узнать больше о требованиях COVID-19 для путешествий между Францией и Барселоной и о ситуации с коронавирусом в Барселоне, мы рекомендуем вам прочитать наши статьи ниже:
COVID-19 требования к поездкам между Францией и Барселоной во время пандемии
Последние обновления COVID в Барселоне
Как посетить Барселону во время COVID-19
Коронавирус: Испания и Франция вводят жесткие ограничения
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,В Барселоне и других городах Испании закрываются магазины
Правительство Испании вводит 15-дневный общенациональный карантин. Решение о нем было принято на экстренном совещании кабинета министров, которое продлилось семь часов.
Кабинету не удалось договориться о всех вопросах, но, как ранее сообщалось, некоторые срочные меры будут введены в понедельник.
Премьер-министр страны Педро Санчес также заявил, что в случае необходимости к борьбе с коронавирусом могут быть подключены вооруженные силы страны.
Комплекс мер, которые обсуждает правительство, предполагает изоляцию минимум на 15 дней. После их введения людям будет разрешено выходить из дома только в случае необходимости — за продуктами, на работу и по важным делам, а также в чрезвычайных ситуациях.
Ограничения на передвижение, сообщает агентство Рейтер, вводятся уже с субботы.
Автор фото, Reuters
Подпись к фото,За сутки в Испании зарегистрировано несколько тысяч новых случаев заболевания коронавирусом
В стране зарегистрировано 193 случая смерти и 6233 случая заражения Covid-19. Испания — вторая по масштабу распространения вируса европейская страна после Италии, где насчитывается 1266 умерших и 17600 заразившихся.
Итальянское правительство объявило о всеобщей изоляции еще в понедельник, 9 марта.
Что происходит в Испании
В субботу, 14 марта, премьер-министр Педро Санчес провел экстренное совещание правительства в Мадриде, которое продлилось семь часов.
Ограничения планируется ввести в понедельник в 8 утра по местному времени. Ожидаются сокращения в работе общественного транспорта. По меньшей мере вдвое сократится число авиаперелетов, а также железнодорожных, автобусных и судоходных рейсов.
Школы, университеты, рестораны, бары, отели и магазины, не торгующие товарами первой необходимости, будут закрыты по всей стране.
Сообщается, что вице-премьер Испании Пабло Иглесиас нарушил режим карантина, на который он отправился после контакта с зараженным коллегой, для того, чтобы принять участие в экстренном заседании.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,В целях борьбюы с эпидемией в Испании ограничивается движение общественного транспорта
Принять участие в обсуждении удаленно он не мог, и правительство согласилось на его присутствие. У Иглесиаса коронавирус не диагностирован. Двое других министров испанского правительства, болеющие Covid-19, на заседание не пришли.
Число заражений в Испании резко выросло за последние 24 часа — с 1522 до 6233. Из них половина — в Мадриде.
Со времен падения франкистского режима в 1975 году это второй случай объявления чрезвычайного положения. Первый был в 2010 году в дни забастовки авиадиспетчеров.
Некоторые меры по предотвращению эпидемии принимались на местном уровне. Власти Мадрида уже распорядились ранее закрыть все бары, рестораны и магазины, за исключением тех, которые продают товары первой необходимости.
Такие же меры были приняты в других регионах, например, в Галисии и Каталонии.
Власти Мадрида в субботу с помощью дронов, оснащенных громкоговорителями призывали жителей вернуться с улиц домой.
Мэрия Севильи отменила традиционные пасхальные торжества. Лидер Каталонии Кид Торра объявил, что хочет изолировать свой регион целиком, и попросил власти Мадрида заблокировать авиационное, железнодорожное и морское сообщение. В четверг власти региона ввели режим карантина в четырех городах к северу от Барселоны, где было зарегистрировано большое число случаев заражения.
Авиакомпании отменяют рейсы в Испанию. В субботу британский авиаперевозчик Jet2 развернул самолеты прямо в воздухе, после того, как руководство компании объявило, что отменяет все рейсы в эту страну.
В соцсетях Испании распространяется призыв выйти на балконы в субботу в 22.00 и выразить аплодисментами благодарность испанским медикам за их работу.
Жесткие меры во Франции
Помимо вспышек в Испании и Италии, болезнь нанесла сильный удар по Франции: там уже 4,5 тыс. заболевших и 91 умерший. В субботу Франция закрыла для посещения места общего пользования, включая рестораны, кафе, кинотеатры и ночные клубы.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,Эйфелева башня закрыта для туристов
Премьер-министр Франции Эдуар Филипп объявил в субботу вечером о закрытии вплоть до дальнейших распоряжений всех торговых точек, за исключением жизненно важных, таких как продуктовые магазины, аптеки, банки и автозаправки.
Премьер также обратился к гражданам страны с просьбой сократить количество поездок, особенно междугородних. «Случший способ замедлить эпидемию — это социальная изоляция», — сказал Филипп. Однако местные выборы, намеченные на воскресенье, страна не отменила.
Европа в эпицентре пандемии коронавируса
Всего в мире, по данным ВОЗ, насчитывается 145 тыс. людей, зараженных новым коронавирусом. Количество умерших от болезни превысило 5,5 тысяч человек, выздоровели более 70 тысяч человек.
В Германии — 3675 заражений, восемь человек умерло. В Великобритании — 1140 заболевших и 21 смерть. По данным британских властей, все скончавшиеся — пациенты старше 60 лет.
Автор фото, Getty Images
Подпись к фото,Во Франции закрываются рестораны, кафе и многие другие места общего пользования
13 марта Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) признала Европу эпицентром пандемии. Генеральный директор организации Тедрос Гебреисус призвал национальные правительства к более решительным мерам, мобилизации населения и социальной изоляции во имя спасения человеческих жизней.
В некоторых других европейских странах статистика заболеваемости и смертности от Covid-19 тоже резко выросла в последние дни.
«Европа стала эпицентром пандемии. Число заражений и смертей в Европе в сумме превышают показатели всех остальных стран мира, вместе взятых, кроме Китая», — говорит Тедрос Гебреисус. «При этом, в последних сводках по Европе новых случаев больше, чем было в сводках из Китая на момент пика эпидемии, который там уже миновал».
Закрытые границы
Власти США ввели запрет на въезд граждан большинства европейских стран.
Сами европейские страны тоже закрывают границы друг с другом. Полный запрет на въезд иностранцев уже ввели или введут в ближайшие дни Дания, Чехия, Словакия, Польша и Украина.
Частично перекрыли границы Австрия, Венгрия и Россия. Во многих европейских странах полностью или частично закрыты учебные заведения и отменены массовые мероприятия.
Коронавирус в мире: Франция догоняет Испанию по заражениям за сутки
Автор фото, EPA
Подпись к фото,Многие музеи вновь открыты для посещений с соблюдением мер предосторожности
В нескольких европейских странах резко выросло количество случаев заражений коронавирусом. Германия назвала бельгийский Антверпен зоной риска. В некоторых районах Польши стало обязательным ношение масок. В Лос-Анджелесе решили бороться с вечеринками отключением воды и электричества.
Количество выявленных заражений в мире превысило 18,8 млн случаев. С начала пандемии скончались более 708,3 тыс. человек.
Главные новости о пандемии коронавируса — в обзоре Русской службы Би-би-си.
Резкий скачок новых случаев заражений в Европе
В некоторых европейских странах, в числе которых Франция, Испания и Греция, выросло количество новых случаев заражения коронавирусом. Специалисты опасаются, что сезон отпусков может привести там ко второй волне эпидемии.
Во Франции за сутки было выявлено 1695 новых случаев заражений. Это самый высокий показатель за последние два месяца. Всего с начала пандемии в стране заболели более 228,5 тыс. человек.
Франция вышла на третье место по количеству смертей в Европе (более 30 тыс.), уступая лишь Британии и Италии.
Автор фото, EPA
Подпись к фото,В некоторых городах Франции ношение масок стало обязательным
Из-за роста числа заражений власти города Тулуза предписали обязательное ношение масок в местах массовых скоплений людей даже под открытым небом. К таковым отнесены, к примеру, оживленные торговые улицы и парки. Ранее такая же мера была принята в некоторых других крупных городах, например в Лилле, ее предлагают ввести и в Париже.
В Испании, где карантинные меры начали облегчать в июне, за 24 часа тест на Covid-19 оказался положительным у 1772 человек. Всего в стране выявлено более 305,7 тыс. случаев заражения.
Швейцария ввела обязательную двухнедельную самоизоляцию для людей, приезжающих из Испании. Исключение сделано для путешественников, прибывающих с Канарских и Балеарских островов. Аналогичное правило действует и в некоторых других странах.
В Греции также был зафиксирован большой прирост числа новых заражений. За сутки там было выявлено 124 новых случая. Премьер-министр Кириакос Мицотакис сообщил жителям страны, что им придется принять строгие ограничения, и предупредил, что беспечность недопустима.
Германия назвала Антверпен зоной риска
В Германии служба санитарно-эпидемиологического надзора назвала крупный бельгийский город Антверпен зоной риска, поэтому всем въезжающим оттуда придется самоизолироваться.
Между тем, как сообщил институт Роберта Коха, в самой Германии было зафиксировано самое высокое число суточных заражений за три месяца — 1045. Впервые с 7 мая этот показатель превысил тысячу.
Рост случаев заражения не связан с какими-то локальными вспышками, как это было в июне на мясокомбинате в Северной Рейн-Вестфалии. Отмечается, что это происходит более-менее равномерно по всей стране. Эксперты опасаются, что подобное развитие событий не удастся остановить локальными карантинами.
Автор фото, EPA
Предполагается, что случаи заражения могут быть связаны с возвращением тысяч немцев из летнего отпуска и с началом учебного года в нескольких землях.
В некоторых районах Польши, преимущественно на юге и востоке страны, ношение масок вновь стало обязательным, заявил министр здравоохранения Лукаш Шумовский. По его словам, из-за роста заболеваемости Covid-19 ограничения коснутся 19 административных единиц, в которых уровень заболеваемости самый высокий.
Борьба с вечеринками в Лос-Анджелесе
В Лос-Анджелесе придумали способ борьбы с крупными вечеринками, которые зачастую становятся очагами распространения коронавируса. Мэр города Эрик Гарсетти разрешил своей администрации с пятницы отключать в помещениях, где проводятся вечеринки, электричество и воду.
«Мы видели сообщения о крупных вечеринках и сборищах, которые являются вопиющим нарушением распоряжений о защите здоровья. Эти домашние вечеринки по сути стали ночными клубами в [Беверли-] Хиллс», — сказал он, выступая на пресс-конференции.
Ранее исполнительный директор программы ВОЗ по чрезвычайным ситуациям в области здравоохранения Майк Райан заявил, что молодежи во всех странах следует изменить свое отношение к вечеринкам, чтобы замедлить распространение коронавируса.
«Молодежи нужно понять, что на ней лежит ответственность. Задайте себе вопрос — обязательно ли мне идти на эту вечеринку? Следует ли мне идти в клуб или на дискотеку?» — сказал Райан.
Глава ВОЗ Тедрос Адханом Гебрейесус также обращался к здравому смыслу молодых людей, отметив, что их выбор может кому-то стоить жизни.
|
Пресса о нас
Обработка персональных данных
© Туртранс-Вояж, 2021 Если вы нашли свою фотографию, текст (или другой объект) на нашем сайте, сообщите администрации сайта на e-mail: [email protected] с ссылкой на страницу и скриншотом. Мы незамедлительно разберемся в ситуации и примем меры по пресечению нарушений законных прав и интересов Правообладателя. |
Голосование на zvezda.travel.ruРады сообщить вам, что компания «Туртранс-Вояж» по итогам 2014-2015 года стала лауреатом независимой премии «Звезда Travel.ru» в номинации: «Лучшая туристическая компания по видам отдыха: автобусные туры».Коллектив компании «Туртранс-Вояж» благодарит Вас за то, что Вы доверяете нам организацию Вашего отдыха и помогаете становиться лауреатами независимой премии уже в 12 раз!
Компания «Туртранс-Вояж» является действительным членом Visit USA
|
Контактная информация109028, Россия, Москва, Певческий пер-к, дом 4, стр. 1, 2 этаж.
туры во францию | туры в париж | туры в испанию | экскурсионные туры в испанию | туры по россии | туры в грецию | туры в сербию | туры в сочи | туры в крым | туры в турцию | туры в хорватию |
Автобусный тур в Испанию с отдыхом в Салоу — Бел-Ориентир
Выезд из Минска (в 05.00**) / Бреста (ориентировочно в 10.30**). Транзит по территории РП (~700 км). Ночлег в отеле (возможно позднее прибытие).
Переезд в ЭРФУРТ (~ 400 км) — старинный студенческий городок в самом сердце Германии, столицу Тюрингии. Пешеходная экскурсия по центру города: кафедральный собор св. Марии, соборная площадь, ратуша, старинный мост Кремербрюкке, церковь св. Северия… Свободное время. Ночлег в транзитном отеле.
Переезд в ПАРИЖ (~350 км). Обзорная экскурсия по городу: площадь Согласия, Елисейские поля, Триумфальная арка, площадь Трокадеро, Грандопера, набережные Сены… Свободное время. Желающие могут совершить круиз на теплоходе по Сене*, полюбоваться на город с высоты птичьего полета, поднявшись на башню Монпарнас*. Ночлег в отеле в пригороде Парижа.
4 ДЕНЬ
ПАРИЖ — ОРЛЕАН
Свободное время в Париже до обеда либо для желающих поездка в Версаль*. Переезд в ОРЛЕАН (~130 км). Обзорная экскурсия: кафедральный собор Сен-Круа, дом-музей Жанны дАрк, церкви Cент-Эньян (XII в., некогда одна из самых больших церквей во Франции) и романская Сен-Пьер-ле-Поэлье, ратуша, особняк Гросло… Ночлег в транзитном отеле.
5 ДЕНЬ
КАРКАСОН
Переезд в КАРКАСCОН (~ 380 км), прекрасно сохранившийся город-крепость, занесенный ЮНЕСКО в фонд «Всемирное наследие». Внутри крепости и сегодня живет удивительный, словно сошедший со страниц старинных книг, сказочный средневековый город. Ознакомительная прогулка по городу. Свободное время. Переезд в Салоу(400 км), размещение в отеле.
6-11 ДНИ
ОТДЫХ НА МОРЕ
ОТДЫХ НА МОРЕ В САЛОУ. Завтраки и ужины в отеле.
Вам будут предложены факультативные экскурсии*:
— экскурсия в Барселону*;
— экскурсия в Валенсию*;
— поездка в Порт Аветуру*.
12 ДЕНЬ
АРЛЬ — ЛИОН
Раннее выселение из отеля. Переезд в АРЛЬ (~500 км). Удивительно красивый город с захватывающей судьбой, расположенный на реке Рона. Пешеходная экскурсия. Переезд в Лион (~280 км). Размещение в отеле. Для желающих за доплату вечерняя экскурсия по историческому центру*.
13 ДЕНЬ
РИКВИР — СТРАСБУРГ
Переезд РИКВИР (420 км). Ознакомительная прогулка по улицам аутентичного французского городка. Дальше по живописной «винной» дороге Эльзаса едем в его столицу – СТРАСБУРГ (70 км). Обзорная экскурсия: Кафедральный собор, гостиница «Вороний двор», дворец Роганов, дом Каммерцель, памятник Гутенбергу, церковь Сен-Тома, квартал «маленькая Франция». Свободное время. Для желающих прогулка по городским каналам на кораблике*. Ночлег в отеле.
14 ДЕНЬ
НЮРНБЕРГ
Переезд в Нюрнберг (~ 330 км). Пешеходная экскурсия: Императорский замок, рыночная площадь, церковь Богоматери с часами «Менляйнлауфен», дом-музей А.Дюрера (внешний осмотр), собор Св.Себальда и Св.Лоренцо, старинный замок Кайзербург и др. Свободное время. Переезд (~450 км) на ночлег в транзитном отеле.
Транзит по территории РП (~690 км). Прибытие в Брест поздно вечером. Переезд в Минск (~340 км).
РАЗМЕЩЕНИЕ ПО ПРОГРАММЕ
✅ Тур «Испания — Франция
Документы для получения шенгенской визы во Францию:С 14 сентября 2015 г. гражданам РФ, оформляющим документы на получение шенгенской визы, необходимо предоставлять свои биометрические параметры (отпечатки пальцев обеих рук и цифровые фотографии). Наличие биометрии является обязательным условием для получения визы в страны Шенгенской зоны для всех соискателей, кроме детей в возрасте до 12 лет и людей, не имеющих физической возможности предоставить отпечатки пальцев.
Срок предоставления документов на визу: не менее, чем за 15 рабочих дней до начала поездки.
1) Заполненный опросный лист
2) Доверенность в 2х экз. на каждого (заполнить и подписать) + Копия общегражданского паспорта (первая страница). В доверенности несовершеннолетнего ребёнка расписывается один родитель. Паспортные данные туриста указывать по российскому паспорту, заполняется графа «Личная информация (лица, дающего право представительства)».
3) Подписанная туристами анкета Консульства Франции (личная подпись туриста в четырех местах. Подпись должна быть СТРОГО как в заграничном паспорте. За несовершеннолетнего ребенка расписывается один родитель.)
4) Загранпаспорт с подписью владельца, срок действия которого должен истекать не ранее трех месяцев со дня окончания поездки.
5) 3 цветные фотографии в соответствии с требованиями консульства.
6) Копия первой страницы загранпаспорта (с фотографией)
7) При наличии старого загранпаспорта, необходимо предоставить копию первой станицы (с фотографией)+ копии шенгенских виз за последние три года.
8) Копия заполненных страниц общегражданского паспорта
Дополнительно:
Для работающих:
— Справка с места работы с указанием заработной платы (оклад не менее 25.000 руб/мес.на бланке предприятия с исходным номером, датой выдачи справки, датой приема на работу, адресом организации и телефоном, фамилии и подписи директора или главного бухгалтера; круглая печать указать). (!)Турист не может сам себе подписывать справку.
— Выписки со счета из расчета 50 евро в день пребывания на человека (желательно)
Для предпринимателей:
— Копия свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя
— Копия свидетельства о постановке на учёт в налоговом органе физ.лица
— Налоговая декларация по налогу на доходы физических лиц (форма 3-НДФЛ)
— Выписки со счета (желательно)
Для работающих у частного предпринимателя:
— Справка с места работы
— Копия свидетельства о постановке на учёт в налоговые органы данного предпринимателя
— Копия свидетельства о внесении в единый Гос. Реестр данного предпринимателя
— Выписки со счета (желательно)
Для неработающих:
— Выписки со счета или Спонсорское письмо+документ подтверждающий родство, справка с места работы спонсора + копия паспорта спонсора. Спонсором может быть только близкий родственник.
Для пенсионеров:— Копия пенсионного удостоверения
— Выписки со счета или Спонсорское письмо +документ подтверждающий родство + справка с места работы спонсора + копия паспорта спонсора. Спонсором может быть только близкий родственник.
Для детей до 18 лет:За ребёнка до 18 лет анкету подписывает один из родителей, с 18 лет — подпись самого заявителя.
— Свидетельство о рождении (копия)
— Копия Согласия на выезд ребёнка:
Если ребенок едет с одним из родителей: Копию Согласия от второго родителя.
Если ребенок едет в сопровождении третьего лица: Копию Согласия на выезд ребенка от обоих родителей.
Если у родителей(я) есть виза, необходимо предоставить первую страницу заграничного паспорта и копию визы.
Если у третьего лица на которое оформлено Согласие на выезд ребенка есть виза, необходимо предоставить первую страницу заграничного паспорта и копию визы.
Срок давности согласия на выезд ребенка не должен превышать 2 месяца!
Обязательно должна присутствовать фраза: «на выезд в Страны Шенгенского соглашения, в том числе Францию «
Обязательно копия внутреннего паспорта родителя, дающего согласие
Если невозможно предоставить доверенность от одного из родителей, то необходим один из документов:
— Копия свидетельства о смерти
— Личная книжка матери-одиночки
— Решение суда о лишении родительских прав
— Справки из милиции о том, что место нахождение родителя не известно
— Справка из школы/института с подписью и печатью
— Спонсорское письмо+документ подтверждающий родство+ справка с места работы спонсора + копия паспорта спонсора
— Для детей после 14 лет — копия всех страниц российского паспорта
— В случае несоответствия фамилии родителя в свидетельстве о рождении, с фамилией родителя в настоящий момент требуется предоставить копию документа, подтверждающего смену фамилии
Внимание! Важная информация!
- Все финансовые гарантии (справка с работы, справка и выписка с лицевого счета) должны быть датированы не ранее чем за 1 месяца до подачи документов в посольство!
- Заграничный паспорт заявителя должен содержать как минимум 3 чистые страницы (на каждую визу)
- На выписке из банка должен быть указан адрес и телефон отделения выдавшего справку.
- Нужно предоставить копию авиабилета ( в случае если туристы бронируют авиабилеты самостоятельно)
- Нужно предоставить копию страховки (в случае если туристы покупают страховку самостоятельно)
- Ребенок должен поставить личную подпись в заграничном паспорте по достижении 14 лет, родители не имеют права расписываться за него
- В Роли спонсоров могут выступать только самые близкие родственники:
— мать/отец
— сын/дочь
— муж/жена
При этом, к спонсорскому заявлению и справке с места работы спонсора, необходимо обязательно предоставить все копии документов, подтверждающие родство со спонсором Если турист и спонсор имеют разные фамилии, необходимо приложить копии всех документов подтверждающих смену фамилии
Не могут спонсировать:
братья/сестры
дяди/тети
племянник/племянница
отчим/мачеха
- Документы необходимо предоставлять отдельно на каждого, можно делать копии справок если есть в комплекте оригинал.
- В период летних каникул, справка с места учебы не требуется
- Рекомендуем согласие для детей делать не под даты тура, а с увеличенным коридором.
- При подаче досье граждан с инвалидностью, для подтверждения принадлежности к данной категории наряду с копией пенсионного удостоверения необходимо в обязательном порядке приложить в досье дополнительно копию справки об инвалидности.
- Требования к фотографии
- Фотография на визу должна быть 35мм х 45мм. Лицо должно быть размещено в центре фотографии.
- Размер головы (от макушки, без прически, до подбородка) должен составлять от 32мм до 36мм.
- Фотография должна быть четкой и качественной.
- Фон фотографии должен быть серым или голубым (примерно 20%). Очень светлый или темный фон признается несоответствием требованиям.
- Нельзя предоставлять фотографию, которая уже была использована при получении визы.
- Cрок давности фото — не более 6 месяцев!
- На фотографии должен быть изображен полный анфас, взгляд заявителя должен быть направлен прямо в фотокамеру.
- В целом, изображение заявителя, включая лицо и волосы, должно быть отображено от макушки до подбородка сверху вниз и по линии волос по сторонам.
- Не допускаются изображения, на которых человек снят в маске или в национальном платке, в очках препятствующих корректной идентификации личности.
Фотографии должны быть аккуратно подписаны с обратной стороны (фамилия, имя).
ФРАНЦУЗСКАЯ ВИЗА
Шенгенская анкета
Шенгенская анкета (опросник)
Документы для французской визы
Путешествие на юг Франции. Испания по-русски
Когда Испания надоела и хочется уже выехать за ее границу и послушать какой-нибудь другой незнакомый язык, то располагающийся по соседству юг Франции становится отличной альтернативой Каталонским побережьям.
Стартуем с утра пораньше, ровно в пол восьмого уже мчим по скоростной трассе А-7. Глаза отдыхающего, непривыкшие к ранним пробуждениям, самовольно закрываются. Но ведь надо смотреть на проносящиеся пейзажи! Пытаемся слушать радио, обсуждать предстоящий завтрак, но сон через пять минут неуклонно побеждает и до самой границы в салоне микроавтобуса тихо. Открываем глаза по просьбе гида и видим, как пограничный пропускной пункт ощетинился такими же как мы заспанными и небритыми полицейскими. В отличие от нас им все не нравится, они подозрительны, а в чем-то даже грубы. Им наплевать на единое европейское пространство. У них ежедневно через Испанию на весь Шенген прорывается до полутоны наркотиков. У нас их вроде бы не нашли, поэтому успешно проникаем во Францию через четыре минуты. Что бы сгладить мимолетные волнения, сразу же посещаем большой придорожный комплекс «Каталонскую деревню». Здесь уже не говорят по-испански, но зато торгуют отличными круасантами с персиковым вареньем и не плохим кофе. После завтрака поднимаемся на смотровую башню и созерцаем окрестности некогда Каталонских угодий. Эти земли за минувшие столетия многократно кочевали между Испанией и Францией, финально так и закрепившись за последней. Не задерживаемся больше.
В программе значилось посещение устричной фермы, но с утра как-то не захотелось моллюсков и решили проехать сразу в городок Койлюр. Место известное кровожадным и волевым тираном Вобаном, что уделил большую часть своей жизни укреплению и защите города. Поселение Койлюр живет еще со времен Римской империи. В средние века здесь располагалась шикарная по тем временам летняя резиденция королей Майорки. Лишь позже Вобан и потом французы превратили ее в грозный морской форт. По их инициативе прежде весь порт Амонт был превращен в серьезную крепость, но в двадцать первом веке милитаристические инсталляции уступили место барам, ресторанам и туристическим кафе. Теперь на пирсе вас не застрелят из чугунной пушки и можно спокойно выпить пива и съесть свежа выловленную рыбешку, любуясь прибоем.
В Койлюре все улицы пропитаны запахом Тамплиеров. С этим местом история кровью связала древний орден. Тамплиерам здорово не повезло, и в отличие от самих рыцарей до наших дней дожила только их винная традиция. С тех пор местные жители заслуженно гордятся веселящим напитком из провинции Руссийон. Еще нет полудня, но под натиском исторических аргументов гида нам не удается уклониться от винной дегустации в милом барчике на углу извилистой древней улочки.
На острие мыса в завершении набережной с 17 века высится церковь Нотр Дам Де Занж. Это сумрачная средневековая постройка с давящей католической атмосферой и огромным иконостасом из позолоченного дерева. Одна из стен подвергается атаке вековой плесени, вызванной морской сыростью. Никакие, даже современные средства не помогают. В двери церкви явно не раз пытались ворваться негодяи всех мастей. Рядом расположен крохотный островок Святого Винсента, соединенный с материком дамбой и песчаной насыпью. Это подлинный символ становления христианства в этой земле. По летописи известно, что Святой Винсент был один из первых, кто принял христианство в этих краях. За что и был зверски уничтожен вместе со всей семьей непосредственно на этом месте.Внутри сумрачно, витает кисловатый характерный запах, человек за стойкой только что опохмелился и полу прикрытыми глазами смотрит в скучный маленький телевизор под потолком. На нас почти не обращают внимания. Неуместно пытаются напоить туристической дешевой кислятиной. Лишь по запаху из бокала становится ясна непригодность жидкости для употребления. Интуитивно и самостоятельно обнаруживаем на верхней полочке пыльные бутылки поприличнее. В этот момент выражения лица владельца кардинально меняется и со словами «Так бы сразу и сказали!» он радостно бросает дела и лезет в недра своего чулана и приносит правильные напитки. Особого внимания у Тамплиеров заслуживают сухие и полусладкие крепленые винтажные вина. Стоимость их достигает двух сот евро за бутылку, но качество вполне соответствует цене. Выбираем золотую середину и покупаем полдюжины сосудов для коллекции. Счастливый хозяин лично провожает нас до выхода и машет платочком в след. (banyuls.com)
За непринужденными прогулками по миниатюрным переулкам и гостеприимной набережной время проходит быстро и чудесным образом настает обед. После исследования мнения старожил Койлюра появляется информация о некоем местном ресторане Нептун, имеющем одну звезду Мишелин. Около получаса кружим по горным серпантинам над городом в поисках ресторана. Все сомнения в серьезности заведения развеиваются сразу же при изучении меню. Классический шик французской кухни, помноженный на талантливого повара и приправленный свежайшими продуктами. Ко всему прочему еще и не дорого. Достойная коллекция вин. Каждое новое блюдо казалось лучше прежнего. Все в восторге. Сытые и навеселе покидаем гостеприимный ресторан, несколько минут любуемся видом на город и выдвигаемся дальше.
Следующим пунктом нашего путешествия становится древний город и замковый комплекс Каркасон. До него от Койлюра на автомобиле около полутора часов пути. Это легендарный центр христианской культуры, ставший столицей по борьбе католицизма с Катарами и одной из основных сцен сражений Крестового похода Северных баронов в 13 веке н.э. против «еретиков». История Каркасона корнями уходит к римлянам, а на траве под неприступными стенами более тысячи лет подряд проливали кровь все уважающие себя бандиты, захватчики, душегубы и фанатики.
Заходим во внутрь внешней оборонительной стены через арки-ловушки, которые опытными зодчими были намеренно построены особо хитрым способом с расчетом на максимально эффективный забой живой силы атакующих. На лицо принцип изматывающей улитки. Все захватчики, прорываясь к центру комплекса, должны были по очереди подвергаться высокому риску оказаться многократно застреленными, заколотыми, ошпаренными или раздробленными на нескольких уровнях обороны, пока доберутся до следующих ворот или рва. Узкие проходы обрамлены со всех сторон извилистыми высокими стенами, что наверху местами увенчаны остатками деревянных помостов, которые прежде оперативно устанавливались с внешней стороны крепости в преддверии наступления крупных сил противника. Эти площадки из массивных бревен служили великолепным дополнительным пространством для ополченцев, лучников и копейщиков, что превращали жизнь нападавших в подлинную преисподнюю с помощью дождя из стальных метательных снарядов, тысяч огромных камней и нескончаемых потоков кипящей смолы. Не одна сотня агрессоров бездарно сгинула в этих безжалостных западнях.У входа в город-крепость местный муниципалитет зачем-то установил подлинную антикварную карусель. Этой конкретной карусели более двухсот лет, она тщательно отреставрирована, полноценно действует и на ней даже можно прокатиться. Но на фоне зловещих Нарбонских ворот, рядом с которыми веками текли кровавые реки, смотрится она нелепо, как детский клоун среди орды гоблинов головорезов. Эдакий черный французский юмор.
Но нападавшим бойцам имело смысл рваться вовнутрь. В одной из особо укрепленных и охраняемых башен замка много веков хранилась казна. А так же каждый бандит знал, что за высокими стенами живут сотни состоятельных семей, в домах которых есть много чем поживиться в случае падения крепости. Поэтому на стенах замка бесчисленное количество каменных заплат. Осады порой длились годами, а разрушенные стены приходилось восстанавливать в кратких передышках между набегами и в качестве материала уже применяли любую попавшуюся под руки ерунду. Теперь мы можем увидеть торчащие в разных местах из стен обломки черепицы, кирпича, кухонных горшков и даже горелых досок.
На сегодня Каркасон является удивительным, крохотным, средневековым миром, дожившим до двадцать первого века в потрясающей сохранности. На улицах городка ничего не изменилось, кроме разве что одежды жителей, качества продуктов питания и напитков. С завидным усердием все постройки были отреставрированы и обрели новую жизнь в качестве магазинчиков для туристов, кофеен, ресторанов и частных мини-гостиниц. Есть даже свой фешенебельный отель, правда единственный в Каркасоне и всегда без свободных номеров. Если кому захочется окунуться в эпоху рыцарей и замков, лучшего места на Юге Франции найти будет сложно. Идеальное время для пребывания в Каркасоне не менее двух дней. Турист с фотоаппаратом здесь обнаружит множество древних достопримечательностей, требующих пристального изучения, а в харчевнях большой список закусок к пиву и вину, без дегустации которых было бы неправильно обойтись. А мы, завершив фоторепортаж, и напившись пива с морепродуктами, отправляемся дальше вдоль побережья. Нас ждет Ницца.
Въезжаем уже ночью. Ницца встречает гостей на контрасте. С одной стороны городские дворцы, отели и казино сверкают разноцветной иллюминацией, а со стороны набережной грохочущими валунами седых волн рычит из непроглядной темноты бушующее море. Заселяемся в отель и пытаемся поужинать. Времени еще нет и полуночи, но в Ницце уже закрыты все рестораны. Улицы пусты, а зайти можно лишь в пару казино, где тоже нечего перекусить. Начинает понемногу вспоминаться родная Барселона. Там с ужином проблем бы не возникло. Но вдруг обнаруживаем прибрежную забегаловку, где все еще не потушен свет и не успели перевернуть стулья. Заходим и, в второпях, заказываем первые попавшиеся салаты, вино и мясо. Учитывая, что последний раз мы нормально обедали больше суток назад, аппетит зверский. Но качество кухни оставляет желать лучшего. В яичнице с сыром был обнаружен большой и красочный кусок фольги от обертки, вино вырви глаз, листья салата с колхозным песком, а на тарелках следы от трапезы прошлых клиентов. Но к удивлению, заведение преуспевает. В течение получаса, пока мы пытались выловить немытыми вилками из блюд съедобную составляющую, десяток столиков вокруг оказались заполненными новыми клиентами. Каково же было наше умиление, когда прислушавшись, мы поняли, что все посетители поголовно являются нашими соотечественниками! Наверное, последствия социалистического неправильного режима питания.
Учитывая, что до Ниццы ехали почти шесть часов, из которых, мирно похрапывая, мы не потеряли ни одной минуты, теперь спать не хотелось. После попытки заглянуть в ночной клуб, где уныло подергивалось человек восемь молодящихся мужчин за пятьдесят в компании смуглых женщин с пышными формами, выбора не осталось. Пошли в одно из ближайших казино. Вообще, отдельно про казино – в Ницце они другие, не такие как в Испании. Здесь работают странные люди, которым совершенно наплевать выигрываете вы у них кучу наличных или в угаре просаживаете свои денежки. Они одинаково приветливы, внутренне уравновешены и не сгорают от желания обобрать клиента до нитки как можно быстрее, как в Барселоне или Мадриде. За столиком в покер вообще сдачу вершили реально руками и еще позволяли докупать карты! Как в кино. Может быть в этот раз нам элементарно повезло, может быть просто в Ницце легче выиграть, чем в Испании, но ушли мы всего через час и с хорошим плюсом.
С утра встали в восемь и поехали завтракать к Монако. По пути выпили кофе в придорожном бистро и случайно посетили музей и фабрику духов, основанную в 1747 году Жаном Де Галимардом. Экскурсия не заняла много времени, музей был одно название, но даже два маленьких зала и не больше полусотни экспонатов создали полную картину получения натуральной косметики из трав, цветов и корений. Особо понравились старинные дистилляторы, от которых было не отойти, такие они были блестящие и ароматные. Оказывается полу мистическое поверье, что запах можно извлечь почти из всего на поверку достаточно близко к истине. Купили в расположенном при фабрике магазине удивительные эфирные масла лаванды, розы, ванили и мандарина. Стоит такой увесистый пузырек не больше десяти евро, а одной микро капельки достаточно, чтобы потом замучаться отмывать пару дней от них себе руки. На самом деле ничего лучше традиционных способов в парфюмерии, похоже, еще не придумали. А в дорогих магазинах продают не духи, а жалкие подобия, в которых настоящих ароматов не больше 5 процентов! Так и думал!
Монако встретил переменной облачностью. К слову, в этих Пиренейских горах погода совершенно не нормальная. То ослепительное солнце, то через минуту уже дождь крапает не пойми откуда, то налетает какой-то колючий хулиганский ветер и уносит любимую кепку. Низкие облака глубоких тяжелых оттенков на большинстве наших пейзажных фотографий не чуточки не отличаются от реальных. А вот завтраки здесь не такие вкусные. В целом, во Франции уровень вкусноты обычной среднестатистической еды значительно ниже, чем в Испании. Причин особых нет, скорее всего, дело в образе жизни. Французы в сравнении с испанцами значительно больше работают, ощутимо меньше и быстрее жрут, да и скорость рабочих событий у них здесь повыше и не позволит слишком много внимания уделять пище. Официально обед в Ницце длится всего час, по этой причине за два дня мы так и не смогли нормально покушать, если не считать посещения на весь мир известного Луи XV (Le Louis XV). Но об этом отдельно и подробно. Луи XV расположен в сердце Монако на центральной площади в холле отеля. Учитывая наш огромный опыт в люксовых трапезах и грандиозную славу заведения, побывать там представлялось особо интересным. Нас приняли у входа две милые девушки, что сдержано, но радушно порадовали наличием свободных столиков. Одна из них сразу сопроводила в обеденную. Убранство зала с первой секунды вызывает умиление и сентиментальные вздохи. Высоченные потолки, все в золотой лепке и академически исполненной жанровой росписи, невероятных размеров букеты живых цветов, грациозно и точно разбросанные по залу в фундаментальных вазах, сверкающее на белоснежных скатертях столовое серебро, элегантно и бесшумно порхающие официанты и кружащий голову легкий пряный аромат аппетитных яств на стерильной тарелке. Это мы хорошо зашли, в десятку!
Изучение меню заняло не менее четверти часа, а винную карту вообще было страшно брать в руки, потому что она не уступала по размеру полному географическому атласу мира. После голодных метаний меж деликатесными названиями всеми единогласно было принято демократическое решение – заказать общее дегустационное меню. Оно оказалась из девяти блюд. Вкусы сменяли друг друга от зеленого салата с дико растущими травами к маринованному рыбному ассорти, от почти шевелящихся на тарелке креветок к утиной печени и от нежной молочной баранины на собственной косточке к мраморной телятине, подкопченной на ольховых ветках непосредственно перед подачей. Потом еще и десерты, которые, как и все остальное, рассыпались в полости рта яркими вспышками безупречных вкусов, постепенно сменяя друг друга. Метр и его помощники за все время нашей трапезы, мерно и с расстановкой длившейся не менее трех часов, неусыпно контролировали своими зоркими оками, как смену деликатесов, так и поднос соответствующих блюдам вин. Как мы не старались, но ни разу за весь обед нам так и не удалось обнаружить ни единственного промаха, как в кулинарном вопросе, так и в обслуживании. Через час виртуозного поведения персонала мы начали невольно посматривать на соседние столики, где кушали статные пожилые парочки со всех частей Европы, но и там рука гарсона ни разу не дрогнула и не позабыла о чем-либо. Великолепная, потрясающая выучка и мастерская кухня сверх любых похвал. Покидая Луи XV, понимаешь, что обязательно приедешь сюда еще несколько раз. Кстати, стоимость такого праздника не сбивает с ног. Обед по высшему классу обойдется здесь без учета алкоголя не более 130 евро на человека, что в сравнении с мировыми расценками по принципу цена/качество смело можно назвать королевским подарком.
А вот казино в Монако обескураживает. Из некогда шикарного игорного заведения сделали проходной туристический двор. За вход берут деньги, внутри толпы китайцев, турков, немцев, все без денег и с одноразовыми фотоаппаратами, а прутся во внутрь словно стадо лишь тупо поглазеть. Некоторые, прорвавшись и обалдев от атмосферы, все же рискуют пожертвовать кровной двадцаткой евро, пребывая в искренней надежде обогатиться, причем немедленно и навсегда. В итоге, потная тяжело дышащая толпа, из-за которой к столам с рулеткой и картами попросту не подойти, а зал с автоматами работает по принципу без выигрышной лотереи. Машины так откалиброваны, что, сколько бы не опускалось в них монеток, ничего в ответ не посыплется. В сравнение с Ниццей казино в Монако откровенный бессовестный развод и грабеж, рассчитанный на безмозглого обывателя, что первый и последний раз в жизни приехал сюда в роли жертвы-пенсионера.
Но порадовал музей машин или правильнее сказать личная коллекция автомобилей принца. Она выставляется в центре города в просторном павильоне и доступна к посещению за несколько евро любому желающему. Внутри любителям мотора и колеса будет легко застрять на пару часов. Транспортные средства от карет на конной тяге, до самоходных повозок и невероятно редких экземпляров авторских машин, выпущенных в единственном экземпляре. Проторчали там значительно больше времени, чем предполагалось. Каждый выставленный на обозрение автомобиль словно живой. Не торопясь, хочется заглянуть ему в салон, потрогать затертую до блеска древнюю обивку, а он в ответ на прикосновения начинает свои рассказы о прошлом. Видимо, на столько высокий был уровень энергетики и общественного внимания у сопровождавших эти автомобили событий, что они по сей день сохранили часть того ажиотажа. Начинаешь вглядываться и видишь миражи прошлого в вычурных фарах, изгибах корпуса и никелированных деталях отделки. Получили массу положительных впечатлений от посещения. Покружили еще немного по центру, посмотрели смену караула на площади у дворца, узнали от гида о некоторых исторических стычках и коварной возне вокруг престола. Ничего нового или из ряда вон выходящего – сплошные предательства, убийства, подлоги, перевороты, ночная резня, инцест, дето убийство и прочие прелести дворцовой европейской жизни.
На набережной обнаружили ни к чему не привязанный логически, но рабочий и полноценный японский парк. Прогулка по нему заняла полчаса, и надо отметить заметно улучшила всеобщее настроение. На фотографиях хорошо видна та тщательность, с которой его создатели стремились приблизить свое детище к подлинным аналогам в Японии. У них это безусловно удалось. Главное и туристам и местным нравится, народ туда идет, сидит у воды и с умными лицами ловит мимолетную суть нашей непростой жизни. Едем назад в Ниццу и гуляем по архитектурным достопримечательностям. Их в Ницце много, они приятны, у них нет выпученных глаз и одноразовых фотоаппаратов. Обязательно рекомендуем посетить холм с руинами крепости и смотровую площадку на вершине. Оттуда открывается вид на весь город и окрестные земли, а так же там есть несколько уютных кафе для передышек. В центре города можно прогуляться по утреннему рынку, где торгуют всем, чем можно, от цветов и овощей до мыла и табака. Продавцы достаточно приветливы и вежливы, но опять же не навязчивы и само достаточны. В Ницце торговля вся ведется с тактом с расстановкой. Никто не выказывает рьяного желания всучить вам свой товар, ровно как и торговаться самим продавцам не нравится. Магазины все от престижных марочных бутиков, до мелких частных лавочек не значительно отличаются от любого другого крупного европейского города. Есть несколько коммерческих авеню, где турист быстро найдет нужную вывеску и отоварится не хуже чем в Париже или Риме. По ценовой политике не отметили ничего особенного. Цены как цены, все ровно, без гигантских скидок или спекуляций, персонал в магазинах милый, вежливый, с удовольствием бежит искать нужный размер и вообще активно шевелится по первому требованию.
Обедать в Ницце можно на любом углу, но отравишься. Уровень пищи для дневного перекуса оставляет желать лучшего. Поиски приличного предложения сбивают с ног. Все рестораны дешевые, кормят там по принципу «ешь, чтобы выжить». Большие террасы с плетеной мебелью, забитые туристами и местными офисными работниками, говорят сами за себя. На тарелках бардак, все подгорелое, плавающее в масле, неаккуратное и не приятно пахнущее. Но люди это второпях поедают, быстро запивают и убегают дальше по своим делам. С огромным трудом нашли хороший ресторан La petite Maison, но пока мы его искали, там уже хладнокровно закрыли кухню. В итоге чудом протиснулись в соседнее заведение и на коленях уговорили подать нам, что они сами смогут. Обедали без аппетита, еда ужасная, в глазах тоска и душа рвется в Луи XV.По поводу эмигрантов и лиц не европейской расы в Ницце дела обстоят сложно. Народу с другим цветом кожи и отличными от европейских религиями очень много. Эти люди в своей основной массе прозябают у черты бедности и не рассматривают побережье как место для отдыха. Они здесь в процессе ежедневного выживания и поиска средств для пропитания, с той только разницей, что на исторической родине все это было бы в сорок раз сложнее. Много негров, готовых круглосуточно торговать очками и платочками на асфальте, много арабов, которые не выказывают ни грамма радости при прогулке по набережной после четырнадцати часового дня на кухне туристических ресторанов. Единственное спасение от общего гнетущего впечатления, вызываемого этой частью населения юга Франции, это их определенная географическая локальная фиксация в городах. У них есть свои, пусть обширные, но отстоящие на достаточном расстоянии от центра районы проживания. Туда, кстати, ни днем, ни вечером появляться белому отдыхающему не рекомендуется. Ничего вы там веселого не обнаружите.
Через полчаса уже идем по старому городу. Посетили дворянский дом, в котором на двух этажах расчетливые наследники знатных особ устроили музей, а на третьем скромно живут сами. Впечатление неоднозначное, полумрак, антикварная мебель, много жухлых картин с несчастными персонажами, в помещениях пахнет тлением. Быстрее выходим. Какое-то время бесцельно бродим по красивым улицам и рассматриваем народ. Люди, кстати, вот просто люди — они больше всего нам понравилось в Ницце, Монако и Каннах. У всех радостные открытые лица, и дети и взрослые и старики – все одетые со вкусом, но и не вычурно, на губах философские, приветливые, расслабленные улыбки. С первого взгляда на них становится понятно, что живется им хорошо, в округе не водится опасных врагов, с утра нет неразрешимых проблем или многолетних гнетущих финансовых сложностей. Уже в Каннах вдруг поймал себя за странным занятием. Заметил, что уже добрые пару часов занимаюсь шпионской съемкой гуляющих по набережной пешеходов. При просмотре снимков обнаружил, что больше всего жители Ниццы и Канн любят поедать мороженое. Они его если находят, то сразу лижут, сосут, кусают и просто заглатывают, ну так выглядит, по крайней мере, судя по множеству уличных фотографий. Южные французы это счастливые люди с мороженым, и все как дети!
Возвращение в Барселону прошло быстро. Ехали ночью и почти всю дорогу спали. Общее впечатление от поездки было отличное. Выгрузились уже в первом часу ночи и, услышав родной испанский язык, дружно заулыбались. А первое, что мы сделали после избавления от чемоданов, это заглянули в дорогой сердцу тапас-бар на углу. Бармен с ухмылкой следил за нашими голодными глазами, суетливо бегающими по богатым разносолами витринам. Как же хорошо дома, в Испании!
Александр Чуфаровский
Все фотографии
Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Франция-Испания Билеты на высокоскоростные поезда, маршруты, расписание
Обзор
Скоростные поезда Франция-Испания обеспечивают быстрое и удобное железнодорожное сообщение между крупными городами Франции. и Испания в рамках совместного предприятия французской национальной железнодорожной компании SNCF и испанского национального железнодорожного оператора Renfe.
Высокоскоростные поезда Франция-Испания элегантны, современны и комфортабельны. Они курсируют по популярным маршрутам между двумя соседними странами, предлагая быстрое железнодорожное сообщение между французскими городами, включая Париж, Лион, Марсель, Монпелье и Тулузу, и испанскими сладкими местами, такими как Мадрид, Барселона, Жирона и Фигерас.Индивидуальные путешественники и группы могут воспользоваться этими скоростными услугами, которые отправляются на 21 станцию во Франции и Испании.
Быстрые двухэтажные поезда TGV Europlex используются для поездок между Парижем или Тулузой и Барселоной, а поезда AVE S-100 курсируют по маршрутам из Лиона и Марселя в Барселону.
Путешественники могут быстро добраться из Парижа в Барселону всего за 6 часов 29 минут, из Лиона в Барселону за 5 часов, из Марселя в Барселону за 4 часа 32 минуты, из Тулузы в Барселону за 3 часа 12 минут, из Монпелье в Барселону за 2 часа 52 минуты, От Нима до Жироны за 2 часа 44 минуты и из Экс-ан-Прованса до Фигераса за 3 часа 18 минут.
Практическая информация
© Renfe-SNCF ru сотрудничество
Перед посадкой
Распечатанные дома и мобильные билеты не требуют валидации. Вы можете сесть на поезд за 2 минуты до отправления. Платформа отправления поезда объявляется за 20 минут до отправления.
На вокзалах Paris Gare de Lyon, Marseille Saint-Charles, Valence TGV, Aix-en-Provence TGV и Avignon TGV контроль за билетами будет осуществляться через выход на посадку. Вам необходимо отсканировать свой билет, подержав его перед сканером, который запускает открытие ворот.На всех остальных французских вокзалах билетный контроль будет производиться сразу на борту. Вы всегда должны убедиться, что у вас есть правильный билет, соответствующий вашему путешествию, а также любые другие документы, подтверждающие любое снижение цены, если вы приобрели билет по специальному тарифу.
Если вы отправляетесь в путешествие в Испании, проверка билетов производится перед посадкой. Экспресс-регистрация занимает около 10 минут. Перед посадкой в любой поезд на вокзале испанской магистрали путешественники должны пройти проверку безопасности с помощью рентгеновских лучей.
на борту
Кондиционер входит в стандартную комплектацию высокоскоростных поездов Франция-Испания. На борту имеется хорошее место для багажа, на борту которого разрешается до трех единиц багажа на человека. Размер каждого места багажа не должен превышать 85 x 55 x 35 см. Общий вес всех трех предметов не должен превышать 25 кг.
Все высокоскоростные поезда Франция-Испания предлагают Wi-Fi как в стандартном, так и в первом классе, а также розетки в обоих классах обслуживания.
Велосипеды на борт бесплатно.Просто обязательно сложите или разберите его и положите в ящик размером не более 120 см x 90 см. Подробнее о поездках на велосипедах в поездах читайте в нашей справочной статье.
Домашние животные весом до 10 кг могут быть взяты на борт, однако они должны путешествовать в переноске, размеры которой не превышают 60 см x 35 см x 35 см.
Путешественники пользуются услугами двуязычной команды высокоскоростных поездов Франция-Испания, говорящих на испанском и французском языках. Аудио и экранные сообщения доставляются на французском, испанском и английском языках.
Помощь и бронирование мест доступны для пассажиров с ограниченными физическими возможностями бесплатно.
В скоростных поездах Франция-Испания есть вагон-бар-бистро (вагон 14 в Euroduplex и вагон 4 в AVE S100), а также передвижная тележка-бар. Вагон-бар-бистро предлагает горячие и холодные закуски, бутерброды, завтрак, салаты, пирожные, горячие и холодные напитки, пиво и вино.
Варианты бронирования и распечатки
Билеты на скоростные поезда Франция-Испания открыты для бронирования за 120 дней. Летние билеты выпускаются в конце февраля.
Для проезда на всех высокоскоростных поездах Франция-Испания необходимо предварительное бронирование.
Получите самые низкие цены на высокоскоростные поезда Франция-Испания, бронируя заранее и не ждите до последней минуты, так как более дешевые места быстро распродаются.
Выбирайте высокоскоростные поезда Франция-Испания в непиковые часы, если вам нужно ехать в короткие сроки.
Внепиковые высокоскоростные поезда Франция-Испания более доступны по цене, чем те, которые курсируют утром и вечером, а также курсируют по праздникам, пятницам и воскресеньям после обеда.
Классы обслуживания
Скоростные поезда Франция-Испания предлагают сидячие места в двух классах: стандартный класс и первый класс
Франция-Испания высокоскоростной Первый класс (Preferente)
Кресла во франко-испанском высокоскоростном Первом классе (Preferente) более просторны, чем в Стандартном классе.Все сиденья первого класса откидываются и оснащены подголовниками и подножками, электрическими розетками, лампами для чтения и столом. Владельцы билетов Первого класса также получают доступ к эксклюзивным VIP-залам Renfe на испанских вокзалах (кроме Фигераса), где предлагаются бесплатные напитки, доступ в Интернет и международные газеты.
Франция-Испания высокоскоростной стандартный класс (Turista)
Сиденья в стандартном классе TGV удобные, с откидными сиденьями. Есть некоторые группы по четыре места вокруг стола, а другие расположены попарно.Розетки также имеются на большинстве сидений.
COVID-19 Правила поездок между Францией и Барселоной
Содержание страницы
Последнее обновление : 27 августа 2021 г.
Границы между Францией и Испанией открыты, будь то воздушные или сухопутные границы. Также есть рейсы, поезда и автобусы между Францией и Испанией. На этой странице мы объясним требования к въезду на COVID-19 при поездке между Францией и Барселоной.
Во Франции и в Барселоне могут существовать местные ограничения и правила, которые вы должны учитывать до и во время поездки.
На этой странице представлена информация о:
1. Документы, необходимые для поездки из Франции в Барселону на самолете, поезде, автобусе и автомобиле
2. Документы, необходимые для поездки из Барселоны во Францию самолетом, поездом, автобус и автомобиль
3. Текущие ограничения, связанные с COVID в Барселоне, если таковые имеются
4. Текущие ограничения, связанные с COVID во Франции, если таковые имеются
Важный отказ от ответственности
Прежде чем мы начнем, мы должны заявить об этом отказе от ответственности.Мы делаем все возможное, чтобы наша информация была точной и актуальной, однако изменения происходят быстро, и мы можем не знать обо всех обновлениях правил COVID-19. Поэтому мы рекомендуем вам сравнить нашу информацию с официальными государственными веб-сайтами здравоохранения, прежде чем принимать меры. Обратите внимание: если вы действуете в соответствии с какой-либо информацией, которую мы предоставляем, вы соглашаетесь сделать это на свой страх и риск.Документы, необходимые для путешествия из Франции в Барселону по воздуху или по морю:
Для въезда в Испанию: отрицательный сертификат теста на COVID, или сертификат вакцинации, или сертификат выздоровления, или европейский цифровой сертификат Covid
Согласно веб-сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании: с 7 июня 2021 года все пассажиры, прибывающие в Испанию из списка стран, доступных на этой конкретной странице веб-сайта Spanish Travel Health, которые квалифицируются как страны риска по коронавирусу. , необходимо предъявить один из следующих сертификатов для въезда в Испанию:
1. Отрицательный сертификат теста на COVID для теста COVID, сданный в течение 48 часов после вашего прибытия в Испанию. Принято тестов COVID: тесты NAAT, например: тесты RT-PCR, тесты RT-LAMP, TMA и экспресс-тесты на антигены.
2. Или сертификат, подтверждающий, что вы прошли полную вакцинацию от COVID-19 за 14 дней до въезда в Испанию. Для вакцины с двумя прививками вакцинация считается полной или полной после введения двух прививок.
3. Или справку о неприкосновенности после выздоровления от COVID-19.Справка о выздоровлении действительна с 11 дня после вашего первого положительного результата теста NAAT и до 180 дней, что составляет примерно 6 месяцев.
С 1 июля 2021 года, даты, когда Европейский цифровой сертификат Covid вступил в силу в Европе, пассажиры, прибывающие в Испанию из любой европейской страны, считающейся страной с повышенным риском коронавируса, также могут въехать в Испанию, предъявив свой Европейский цифровой сертификат COVID . или любой из 3 сертификатов, упомянутых выше .Список стран, которые считаются страной повышенного риска для въезда в Испанию, доступен на этой конкретной странице журнала Spanish Travel Health.
Обратите внимание, что Европейский цифровой сертификат Covid также называется Зеленым цифровым сертификатом или Европейским зеленым цифровым сертификатом. Все эти термины относятся к одному и тому же европейскому сертификату.
Европейский зеленый цифровой сертификат — это просто цифровой сертификат, подтверждающий, что у вас был отрицательный результат теста на COVID, или полная вакцинация против COVID, или сертификат выздоровления.Так что, если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать в Испанию с одним из трех вышеупомянутых сертификатов или с европейским цифровым сертификатом Covid. Если вы не являетесь гражданином Европы, для въезда в Испанию вам понадобится один из трех вышеупомянутых сертификатов.
Сертификаты COVID должны быть на английском, французском, немецком или испанском языках. Если ваш сертификат включен в европейский цифровой сертификат, язык не является проблемой, поскольку европейские цифровые сертификаты Covid выдаются на языке страны, в которой он был выдан, а также на английском языке.Однако, если у вас нет европейского цифрового сертификата Covid и если ваш сертификат COVID не на одном из 4 вышеупомянутых языков, он должен сопровождаться переводом на испанский язык, сделанным официальным переводчиком.
Вы можете найти дополнительную информацию о Европейском цифровом сертификате Covid и сертификатах COVID, необходимых для въезда в Испанию, на странице часто задаваемых вопросов министерства здравоохранения Испании.
На этой конкретной странице испанского веб-сайта Travel Health под синим заголовком «СТРАНЫ / ОБЛАСТИ РИСКА» вы найдете список в формате pdf стран ЕС и стран, не входящих в ЕС, называемых «третьими странами», для которых одна из 3 вышеупомянутых сертификата или Европейский цифровой сертификат Covid необходимы для въезда в Испанию.
Согласно веб-сайту Spain Travel Health, детям до 12 лет не нужно предъявлять сертификат COVID для въезда в Испанию.
Тем не менее, все пассажиры, путешествующие в Испанию самолетом из любой страны, также должны будут заполнить бланк контроля состояния здоровья при прибытии самолетом и предъявить его по прибытии в любой испанский аэропорт, включая детей и младенцев. Все пассажиры, прибывающие в Испанию морем из любой страны, должны будут заполнить форму медицинского контроля для прибывающих морем.
В заключение, если вы прибываете в Испанию из одной из стран, включенных в вышеупомянутый список стран риска, вы можете въехать в Испанию по любой причине, включая туризм, и вам не нужно будет объяснять причину, по которой вы переезжаем в Испанию.Вам потребуются обычные проездные документы и:
Документы, необходимые для поездки из Франции в Барселону поездом, автобусом или автомобилем:
Вам потребуются те же сертификаты, что и для путешествия из Франции в Барселону по воздуху или по морю.
Однако при прибытии в Испанию наземным транспортом вам не нужно будет заполнять форму медицинского контроля, которую нужно заполнять только при прибытии в аэропорт Барселоны или в круизный порт Барселоны.
Кроме того, вам также понадобится действующее удостоверение личности или паспорт .
Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться во Францию, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.
Обратите внимание, что если вы являетесь резидентом Франции, вы можете потребовать возмещение в Социальное обеспечение Франции за ПЦР на COVID или тест на антиген, сделанный в Барселоне, чтобы вернуться во Францию. Вы найдете дополнительную информацию на этой странице: Как получить возмещение от французского социального обеспечения за ПЦР или тест на антиген, проведенный в Барселоне для поездки обратно во Францию.
Документы, необходимые для путешествия из Барселоны во Францию на самолете, поезде, автобусе или автомобиле
Для въезда во Францию: отрицательный сертификат теста на Covid или сертификат вакцинации или европейский цифровой сертификат Covid
Согласно официальному сайту France Diplomacy и официальному сайту Министерства внутренних дел Франции, Франция требует от путешественников, прибывающих из Испании и Европы, предъявить один из следующих сертификатов:
1. Свидетельство о вакцинации против COVID-19 , подтверждающее, что вы были полностью вакцинированы.В случае вакцины с двумя прививками сертификат о вакцинации будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы получили вторую прививку не менее чем за 7 дней до прибытия во Францию. Для одноразовых вакцин или если у вас уже был COVID и вам нужна была только одна прививка из двух прививок, ваш сертификат о вакцинации будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы получили прививку не менее чем за 7 дней до прибытия во Францию. Для одноразовых вакцин (Johnson & Johnson), когда у вас никогда не было COVID, ваш сертификат о вакцинации будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы получили прививку по крайней мере за 4 недели до прибытия во Францию.
Или,
2. С 18 июля 2021 года путешественники, въезжающие во Францию из Испании, должны предъявить отрицательный сертификат ПЦР или теста на антиген теста, проведенного менее чем за 24 часа до вылета во Францию. Это не требуется для детей младше 11 лет.
Путешественники во Францию, прибывающие из Португалии, Кипра, Нидерландов, Греции и Великобритании, также должны предъявить отрицательный сертификат ПЦР или теста на антиген теста, проведенного менее чем за 24 часа до вылета.Срок проведения ПЦР и тестов на антигены увеличивается до 72 часов до отправления для путешественников во Францию, прибывающих из любой другой страны.
Если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать во Францию либо с одним из двух вышеупомянутых сертификатов, либо с одним из двух вышеупомянутых сертификатов, включенных в ваш европейский цифровой сертификат Covid, также называемый Европейским зеленым цифровым сертификатом.
Обратите внимание, что на официальном веб-сайте правительства Франции указано, что, хотя цифровой сертификат ЕС Covid обеспечивает стандартизованное признание состояния здоровья путешественников, каждая страна по-прежнему несет ответственность за свои собственные правила въезда, которые не стандартизированы на европейском уровне, и это означает, что вам необходимо заранее узнать о правилах въезда, действующих во Франции или любой другой стране, в которую вы путешествуете.Следовательно, это означает, что сертификаты восстановления COVID не принимаются для въезда во Францию, даже если они включены в ваш европейский цифровой сертификат Covid. Обратите внимание, что страница официального веб-сайта французского правительства, где это объясняется, доступна только на французском языке, однако, когда вы находитесь на странице, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести на английский» или на язык по вашему выбору, чтобы получить автоматический перевод содержания страницы.
Помимо предъявления одного из двух вышеупомянутых сертификатов COVID, вам также необходимо выполнить заявление под присягой , в котором говорится, что у вас не было никаких симптомов COVID в течение последних 48 часов.Вы можете найти заявление под присягой внизу этой страницы официального сайта Министерства внутренних дел Франции.
Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться во Францию, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.
Обратите внимание, что если вы проживаете во Франции, с 7 июля 2021 года вы можете потребовать возмещение во Французское социальное обеспечение за ПЦР на COVID или тест на антиген, сделанный в Барселоне, только в том случае, если вам нужно пройти тест по медицинским показаниям.До 6 июля 2021 года вы можете потребовать возмещение за ПЦР на COVID или тест на антиген, сделанный в Барселоне, чтобы вернуться во Францию. Вы найдете дополнительную информацию на этой странице: Как получить возмещение от французского социального обеспечения за ПЦР или тест на антиген, проведенный в Барселоне для поездки обратно во Францию.
Ограничения из-за COVID в Барселоне
В настоящее время в Барселоне и Испании нет запретов. В Испании была одна блокировка с марта по июнь 2020 года, но после этого не было никаких других блокировок.
Однако могут быть некоторые ограничения по коронавирусу, которые вы можете проверить на веб-сайте мэрии Барселоны и на нашей странице Последние обновления COVID в Барселоне
Мы также подготовили статью о посещении Барселоны во время COVID-19:
Как посетить Барселону во время COVID-19
Ограничения из-за COVID во Франции
Вы можете проверить последние ограничения, связанные с COVID во Франции, на веб-сайте правительства Франции, посвященном COVID-19.
Сводка
Границы Испании открыты для ряда избранных стран, включая Францию, и путешественники, прибывающие из этих избранных стран, могут въехать в Испанию, чтобы посетить Барселону с туристическими целями. В Барселоне меньше ограничений, связанных с COVID, особенно с 9 мая 2021 года.
Чтобы путешествовать из Франции в Барселону по воздуху, морю или суше, вам понадобится либо отрицательный сертификат теста на COVID, либо сертификат о вакцинации, либо сертификат восстановления COVID, либо один из этих 3 сертификатов, включенных в ваш европейский цифровой сертификат Covid, если у вас есть один.Кроме того, если вы путешествуете в Барселону по воздуху или по морю, вам также необходимо заполнить бланк контроля здоровья.
Чтобы поехать из Барселоны во Францию, вам понадобится либо отрицательный сертификат теста на COVID, либо сертификат о вакцинации, либо один из этих двух сертификатов, включенных в ваш европейский цифровой сертификат Covid, если он у вас есть. Кроме того, во время поездки во Францию вам также необходимо будет заполнить заявление под присягой, в котором говорится, что у вас не было никаких симптомов COVID в течение последних 48 часов.
COVID-19: На машине из Франции в Испанию.Правила и требования.
Содержание страницы
Последнее обновление: 27 августа, 2021
Q: Мы хотели бы поехать в Барселону в Каталонии, Испания, на машине из Франции. Можно ли пересечь границу на машине? Нужно ли нам проходить тест ПЦР во Франции, чтобы поехать в Испанию, и иметь дорожный сертификат теста ПЦР, или это не обязательно?
Важный отказ от ответственности
Прежде чем мы начнем, мы должны заявить об этом отказе от ответственности. Мы делаем все возможное, чтобы наша информация была точной и актуальной, однако изменения происходят быстро, и мы можем не знать обо всех обновлениях правил COVID-19.Поэтому мы рекомендуем вам сравнить нашу информацию с официальными государственными веб-сайтами здравоохранения, прежде чем принимать меры. Обратите внимание: если вы действуете в соответствии с какой-либо информацией, которую мы предоставляем, вы соглашаетесь сделать это на свой страх и риск.A: Границы между Францией и Испанией открыты. Правила въезда COVID-19 в Испанию объясняются ниже.
На французской и испанской стороне границы могут проводиться случайные полицейские проверки для проверки наличия следующих проездных документов:
Для поездки из Франции в Барселону на машине вам понадобятся следующие документы:
Для въезда в Испанию: отрицательный сертификат теста на COVID, или сертификат вакцинации, или сертификат выздоровления, или европейский цифровой сертификат Covid
Согласно веб-сайту Spain Travel Health Министерства здравоохранения Испании: с 7 июня 2021 года все пассажиры, прибывающие в Испанию из списка стран, доступных на этой конкретной странице веб-сайта Spanish Travel Health, которые квалифицируются как страны риска по коронавирусу. , необходимо предъявить один из следующих сертификатов для въезда в Испанию:
1. Отрицательный сертификат теста на COVID для теста COVID, сданный в течение 48 часов после вашего прибытия в Испанию. Принято тестов COVID: тесты NAAT, например: тесты RT-PCR, тесты RT-LAMP, TMA и экспресс-тесты на антигены.
2. Или сертификат, подтверждающий, что вы прошли полную вакцинацию от COVID-19 за 14 дней до въезда в Испанию. Для вакцины с двумя прививками вакцинация считается полной или полной после введения двух прививок.
3. Или справку о неприкосновенности после выздоровления от COVID-19.Справка о выздоровлении действительна с 11 дня после вашего первого положительного результата теста NAAT и до 180 дней, что составляет примерно 6 месяцев.
С 1 июля 2021 года, даты, когда Европейский цифровой сертификат Covid вступил в силу в Европе, пассажиры, прибывающие в Испанию из любой европейской страны, считающейся страной с повышенным риском коронавируса, также могут въехать в Испанию, предъявив свой Европейский цифровой сертификат COVID . или любой из 3 сертификатов, упомянутых выше .Список стран, которые считаются страной повышенного риска для въезда в Испанию, доступен на этой конкретной странице журнала Spanish Travel Health.
Обратите внимание, что Европейский цифровой сертификат Covid также называется Зеленым цифровым сертификатом или Европейским зеленым цифровым сертификатом. Все эти термины относятся к одному и тому же европейскому сертификату.
Европейский зеленый цифровой сертификат — это просто цифровой сертификат, подтверждающий, что у вас был отрицательный результат теста на COVID, или полная вакцинация против COVID, или сертификат выздоровления.Так что, если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать в Испанию с одним из трех вышеупомянутых сертификатов или с европейским цифровым сертификатом Covid. Если вы не являетесь гражданином Европы, для въезда в Испанию вам понадобится один из трех вышеупомянутых сертификатов.
Сертификаты COVID должны быть на английском, французском, немецком или испанском языках. Если ваш сертификат включен в европейский цифровой сертификат, язык не является проблемой, поскольку европейские цифровые сертификаты Covid выдаются на языке страны, в которой он был выдан, а также на английском языке.Однако, если у вас нет европейского цифрового сертификата Covid и если ваш сертификат COVID не на одном из 4 вышеупомянутых языков, он должен сопровождаться переводом на испанский язык, сделанным официальным переводчиком.
Вы можете найти дополнительную информацию о Европейском цифровом сертификате Covid и сертификатах COVID, необходимых для въезда в Испанию, на странице часто задаваемых вопросов министерства здравоохранения Испании.
На этой конкретной странице испанского веб-сайта Travel Health под синим заголовком «СТРАНЫ / ОБЛАСТИ РИСКА» вы найдете список в формате pdf стран ЕС и стран, не входящих в ЕС, называемых «третьими странами», для которых одна из 3 вышеупомянутых сертификата или Европейский цифровой сертификат Covid необходимы для въезда в Испанию.
Согласно веб-сайту Spain Travel Health, детям до 12 лет не нужно предъявлять сертификат COVID для въезда в Испанию.
Тем не менее, все пассажиры, путешествующие в Испанию самолетом из любой страны, также должны будут заполнить бланк контроля состояния здоровья при прибытии самолетом и предъявить его по прибытии в любой испанский аэропорт, включая детей и младенцев. Все пассажиры, прибывающие в Испанию морем из любой страны, должны будут заполнить форму медицинского контроля для прибывающих морем.
В заключение, если вы прибываете в Испанию из одной из стран, включенных в вышеупомянутый список стран риска, вы можете въехать в Испанию по любой причине, включая туризм, и вам не нужно будет объяснять причину, по которой вы переезжаем в Испанию.Вам потребуются обычные проездные документы и:
Для поездки из Барселоны во Францию на машине вам понадобятся следующие документы:
Для въезда во Францию: отрицательный сертификат теста на Covid или сертификат вакцинации или европейский цифровой сертификат Covid
Согласно официальному сайту France Diplomacy и официальному сайту Министерства внутренних дел Франции, Франция требует от путешественников, прибывающих из Испании и Европы, предъявить один из следующих сертификатов:
1.Свидетельство о вакцинации COVID-19 , подтверждающее, что вы полностью вакцинированы. В случае вакцины с двумя прививками сертификат о вакцинации будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы получили вторую прививку не менее чем за 7 дней до прибытия во Францию. Для одноразовых вакцин или если у вас уже был COVID и вам нужна была только одна прививка из двух прививок, ваш сертификат о вакцинации будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы получили прививку не менее чем за 7 дней до прибытия во Францию. Для одноразовых вакцин (Johnson & Johnson), когда у вас никогда не было COVID, ваш сертификат о вакцинации будет действителен для въезда во Францию только в том случае, если вы получили прививку по крайней мере за 4 недели до прибытия во Францию.
Или,
2. С 18 июля 2021 года путешественники, въезжающие во Францию из Испании, должны предъявить отрицательный сертификат ПЦР или теста на антиген теста, проведенного менее чем за 24 часа до вылета во Францию. Это не требуется для детей младше 11 лет.
Путешественники во Францию, прибывающие из Португалии, Кипра, Нидерландов, Греции и Великобритании, также должны предъявить отрицательный сертификат ПЦР или теста на антиген теста, проведенного менее чем за 24 часа до вылета.Срок проведения ПЦР и тестов на антигены увеличивается до 72 часов до отправления для путешественников во Францию, прибывающих из любой другой страны.
Если вы являетесь гражданином Европы, вы можете въехать во Францию либо с одним из двух вышеупомянутых сертификатов, либо с одним из двух вышеупомянутых сертификатов, включенных в ваш европейский цифровой сертификат Covid, также называемый Европейским зеленым цифровым сертификатом.
Обратите внимание, что на официальном веб-сайте правительства Франции указано, что, хотя цифровой сертификат ЕС Covid обеспечивает стандартизованное признание состояния здоровья путешественников, каждая страна по-прежнему несет ответственность за свои собственные правила въезда, которые не стандартизированы на европейском уровне, и это означает, что вам необходимо заранее узнать о правилах въезда, действующих во Франции или любой другой стране, в которую вы путешествуете.Следовательно, это означает, что сертификаты восстановления COVID не принимаются для въезда во Францию, даже если они включены в ваш европейский цифровой сертификат Covid. Обратите внимание, что страница официального веб-сайта французского правительства, где это объясняется, доступна только на французском языке, однако, когда вы находитесь на странице, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести на английский» или на язык по вашему выбору, чтобы получить автоматический перевод содержания страницы.
Помимо предъявления одного из двух вышеупомянутых сертификатов COVID, вам также необходимо выполнить заявление под присягой , в котором говорится, что у вас не было никаких симптомов COVID в течение последних 48 часов.Вы можете найти заявление под присягой внизу этой страницы официального сайта Министерства внутренних дел Франции.
Если вам нужен туристический сертификат на антиген или ПЦР-тест, чтобы вернуться во Францию, вы можете легко пройти тестирование в частной лаборатории в Барселоне.
Обратите внимание, что если вы проживаете во Франции, с 7 июля 2021 года вы можете потребовать возмещение во Французское социальное обеспечение за ПЦР на COVID или тест на антиген, сделанный в Барселоне, только в том случае, если вам нужно пройти тест по медицинским показаниям.До 6 июля 2021 года вы можете потребовать возмещение за ПЦР на COVID или тест на антиген, сделанный в Барселоне, чтобы вернуться во Францию. Вы найдете дополнительную информацию на этой странице: Как получить возмещение от французского социального обеспечения за ПЦР или тест на антиген, проведенный в Барселоне для поездки обратно во Францию.
Если вы хотите узнать больше о требованиях COVID-19 для поездок между Францией и Барселоной, а также о ситуации с коронавирусом в Барселоне, мы рекомендуем вам прочитать наши статьи ниже:
Требования к COVID-19 для поездок между Францией и Барселоной во время пандемии
Последние новости о COVID в Барселоне
Как посетить Барселону во время COVID-19
Путешествие между Францией-Италией-Испанией | Франция, Италия, Испания Пропуск на поезд
Выберите страну Афганистан Аландские острова Албания Алжир американское Самоа Андорра Ангола Ангилья Антарктида Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Аруба Австралия Австрия Азербайджан Багамы Бахрейн Бангладеш Барбадос Беларусь Бельгия Белиз Бенин Бермуды Бутан Боливия Босния и Герцеговина Ботсвана Остров Буве Бразилия Британская территория Индийского океана Британские Виргинские острова Бруней Болгария Буркина-Фасо Бурунди Камбоджа Камерун Канада Кабо-Верде Карибские Нидерланды Каймановы острова Центрально-Африканская Республика Чад Чили Китай Остров Рождества Кокосовые (Килинг) острова Колумбия Коморские острова Конго (Браззавиль) Конго (Киншаса) Острова Кука Коста-Рика Хорватия Кипр Чехия Дания Джибути Доминика Доминиканская Республика Эквадор Египет Сальвадор Экваториальная Гвинея Эритрея Эстония Эфиопия Фолклендские острова Фарерские острова Фиджи Финляндия Франция Французская Гвиана Французская Полинезия Габон Гамбия Грузия Германия Гибралтар Греция Гренландия Гренада Гваделупа Гуам Гватемала Гернси Гвинея Гвинея-Бисау Гайана Гаити Остров Херд и острова Макдональд Гондурас Гонконг S.A.R., Китай Венгрия Исландия Индия Индонезия Ирак Ирландия Остров Мэн Израиль Италия Кот-д’Ивуар Ямайка Япония Джерси Иордания Казахстан Кения Кирибати Косово Кувейт Кыргызстан Лаос Латвия Ливан Лесото Либерия Ливия Лихтенштейн Литва Люксембург Макао С.A.R., Китай Македония Мадагаскар Малави Малайзия Мальдивы Мали Мальта Маршалловы острова Мартиника Мавритания Маврикий Майотта Мексика Микронезия Молдова Монако Монголия Черногория Монтсеррат Марокко Мозамбик Мьянма Намибия Науру Непал Нидерланды Нидерландские Антильские острова Новая Каледония Новая Зеландия Никарагуа Нигер Нигерия Ниуэ Остров Норфолк Северные Марианские острова Норвегия Оман Пакистан Палау Палестинская территория Панама Папуа — Новая Гвинея Парагвай Перу Филиппины Питкэрн Польша Португалия Пуэрто-Рико Катар Воссоединение Румыния Россия Руанда Святой Елены Сент-Китс и Невис Санкт-Люсия Сен-Пьер и Микелон Святой Винсент и Гренадины Самоа Сан-Марино Сан-Томе и Принсипи Саудовская Аравия Сенегал Сербия Сейшельские острова Сьерра-Леоне Сингапур Синт-Мартен Словакия Словения Соломоновы острова Сомали Южная Африка Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова Южная Корея южный Судан Испания Шри-Ланка Суринам Шпицберген и Ян Майен Свазиленд Швеция Швейцария Тайвань Таджикистан Танзания Таиланд Тимор-Лешти Идти Токелау Тонга Тринидад и Тобаго Тунис Турция Туркменистан Острова Теркс и Кайкос Тувалу U.Южные Виргинские острова Уганда Украина Объединенные Арабские Эмираты Объединенное Королевство Соединенные Штаты Внешние малые острова США Уругвай Узбекистан Вануату Ватикан Венесуэла Вьетнам Уоллис и Футуна Западная Сахара Йемен Замбия Зимбабве
Вы успешно подписались.
Поле адреса электронной почты обязательно! Адрес электронной почты является недействительным! Ошибка подписки на рассылку новостей. Пожалуйста, попробуйте позже. Вы уже подписались на эту рассылку!
Да, я хочу получать еженедельную рассылку с советами по путешествиям и специальными предложениями от Eurail.ком!
паромов из Испании во Францию
Об Испании:
Испания — страна, расположенная на Пиренейском полуострове и граничащая с Португалией на западе, Францией на северо-востоке и Средиземным морем на юге и востоке.
Прекрасная погода в Испании, ее географическое положение, красивые береговые линии и разнообразные пейзажи сделали Испанию одним из самых популярных направлений в мире.
В ее столице Мадриде есть извилистые улочки, которые собираются в центре города, Барселона не нуждается в представлении, Страна Басков находится на севере, и, конечно же, есть Мекка любителей загорать — Коста-дель-Соль.
Как страна с тысячами миль побережья и многочисленными островными группами, такими как Канарские и Балеарские острова, путешествия на пароме глубоко укоренились в испанской культуре. Действуют самые современные паромы и известные паромные компании Европы, которые обеспечивают перевозки из Испании в Великобританию, Италию и Северную Африку, а также осуществляют переправы с материка на Канарские острова, Балеарские острова и многочисленные сообщения между островами.
О Франции:
Последние 20 лет Франция занимает верхние строчки списка самых популярных туристических направлений мира и является одной из самых географически разнообразных стран Европы.
По площади, Франция является самой большой страной в Западной Европе и одной из трех стран с атлантическим и средиземноморским побережьем. Франция — это не только знаменитая Эйфелева башня Парижа или знаменитая улыбка Моны Лизы; даже великолепные деревушки в сельской местности, великолепные лавандовые поля и виноградники — это лишь верхушка айсберга, когда речь идет о посещении многочисленных достопримечательностей Франции.Это страна, в которой всегда есть что предложить.
Добраться до Франции можно несколькими способами, и паром — один из самых простых и популярных вариантов. Большинство крупнейших и лучших паромных компаний Европы соединяют Францию с многочисленными странами и островами с регулярными рейсами из Великобритании и Ирландии на север и островов в Средиземном море и Северной Африки на юге страны.
Путешествие из Франции в Испанию
Французский и испанский баскские регионы граничат с двумя странами.(Фото: La Rhune Pays Basque, изображение kevin29 с сайта Fotolia.com)
Пиренеи отделяют Францию от Испании, а основные железнодорожные и автомобильные дороги идут к западу и востоку от гор. Ночные автобусы и поезда пользуются популярностью у путешественников. Вы также можете насладиться захватывающим видом на Пиренеи с воздуха на недорогих рейсах.
На автомобиле
Между Францией и Испанией проходят два основных трансграничных маршрута. Восточный маршрут пересекает границу в Ируне, на побережье Атлантического океана в Стране Басков.Западный маршрут пересекает границу недалеко от побережья Средиземного моря, южнее Перпиньяна. В обоих поездках вы столкнетесь с платными дорогами, если вы не измените свой маршрут так, чтобы их не объезжать. Через Пиренеи есть высокие перевалы, но они намного медленнее (дайте дополнительное время, чтобы оценить виды). Обратите внимание, что в Испании и Франции обязательно иметь на своем автомобиле предупреждающий треугольник и светоотражающий верх.
На поезде
Есть прямые поезда из Парижа и крупных французских городов в Мадрид и Барселону.Также доступны поезда с дополнительными остановками в пути и соединения с пунктами назначения по всей Испании. Путешествие из Парижа в Мадрид занимает около 13 часов, поэтому популярны железнодорожные отели Элипсоса. Эти поезда со спальными местами предлагают различные уровни комфорта — от кресел с откидывающейся спинкой до одноместных спальных кабин с душем. Некоторые тарифы также включают ужин и завтрак в вагоне-ресторане.
Самолетом
Испания хорошо обслуживается рейсами Easyjet из Парижа в Мадрид, Барселону и Ибицу, а также из Тулузы и Лиона в Мадрид.Ryanair также выполняет рейсы из Парижа Бове в Мадрид, три аэропорта в районе Барселоны, Валенсию, Аликанте, Малагу, Севилью и Сарагосу; и из Лилля в Барселону Жирона. Air France обслуживает северное побережье. Другие крупные авиаперевозчики включают Iberia, Spanair и Air Europa.
На автобусе
Европейская автобусная компания Eurolines осуществляет круглосуточные и ночные рейсы в крупные города Франции и Испании. Забронируйте заранее, чтобы воспользоваться их частыми специальными предложениями. Обратите внимание, что на одних маршрутах гораздо больше остановок, чем на других.Если вы хотите путешествовать между крупными городами (например, Парижем и Барселоной), выберите как можно более прямой сервис. Некоторые рейсы из северной Франции в южную Испанию могут занять 24 часа.
Пешком
Путь Святого Иакова — это паломнический маршрут и популярная сеть пешеходных дорожек по всей Европе, две части которой пересекают франко-испанскую границу. Маршрут ведет в город Сантьяго-де-Компостела в Галисии, предполагаемое место захоронения святого Иакова. Многие пешеходы проходят лишь небольшой отрезок пути.Символ паломничества — это раковина, которая часто бывает синей и желтой. Архиепископ Сантьяго прогнозирует, что 200 000 паломников посетят этот маршрут в 2010 году, юбилейном.
Ссылки
Ресурсы
Биография писателя
Сара Хоррокс начала писать в 2006 году и работала редактором в группе auFeminin во Франции. Ее работы были опубликованы на сайте soFeminine.co.uk, в путеводителях «Petit Futé» и «Путеводителе для девочек по Парижу». Хоррокс получил степень по современным европейским языкам в Даремском университете.
Мне поехать во Францию или Испанию? Что дешевле? Что лучше? Сравнение путешествий по Испании и Франции
Стоит ли вам посетить Францию или Испанию?
И Франция, и Испания являются популярными туристическими направлениями в Западной Европе. В целом Испания — более доступное место для посещения, чем Франция, где цены на проживание, еду и развлечения значительно ниже. Каждая страна может многое предложить посетителям со своей уникальной культурой, кухней и атмосферой.Обе страны также относительно большие с разнообразным ландшафтом.Путешествовать между крупными городами Франции и Испании относительно легко. Есть сеть поездов с высокоскоростными поездами, которые соединяют большинство крупных городов. У каждой страны также есть своя уникальная береговая линия, которая пользуется популярностью у туристов по разным причинам.
И во Франции, и в Испании есть интересные истории, музеи и развлечения. Испания — уникальный европеец, потому что повсюду чувствуется арабское влияние.Испания также является интересным местом для посещения из-за активной ночной жизни и частых фестивалей.
Какая страна дешевле, Испания или Франция?
Стоит ли мне поехать во Францию или Испанию? Это популярный вопрос у многих путешественников. Выяснив, какая страна дороже, вы поймете, где вы получите больше отдачи от вложенных средств. Неделя в Испании может стоить около 834 евро (на человека), а неделя во Франции может стоить около 1299 евро.Эти различия становятся еще более заметными, если вы планируете проводить в стране больше времени. 10 дней , две недели или даже один месяц путешествия в Испанию или Францию действительно могут добавить к вашему бюджету путешествия.
Жилье в Испании часто на дешевле, чем на во Франции (53 евро против 121 евро). Путешественники с ограниченным бюджетом обычно останавливаются в менее дорогих хостелах и гостевых домах, в то время как более хорошие отели часто привлекают семьи и высококлассных путешественников.
Сравните цены на хостелы, B & B и гостевые дома в Испании и Франции, чтобы найти здесь самое дешевое жилье: хостелы в Испании и хостелы во Франции.
Если сравнить блюд во Франции и Испании, они отличаются не только кухней, но и ценой. Стоимость еды и ресторана во Франции (33 евро) часто дешевле, чем в Испании (32 евро).
Когда лучше всего ехать во Францию и Испанию?
Руан, Франция Если вы хотите избежать пикового скопления туристов в Испании или Франции, лучше всего приезжать не в летние месяцы.Июнь, июль и август — самые жаркие, многолюдные и самые дорогие времена для посещения этого района. Весна и осень и приятное время года с более комфортной температурой и меньшим количеством людей.Зима может быть расслабляющим временем для посещения любой страны, но погода может быть непредсказуемой. В туристических районах можно найти некоторые скидки в межсезонье, но цены в крупных городах, как правило, стабильны круглый год. Билеты на самолет зачастую более доступны в зимние месяцы, если вы избегаете праздников.
Погода зимой в Испании может сильно различаться в зависимости от вашего географического местоположения. Если вы планируете посетить страну в зимние месяцы, лучше всего отправиться на Коста-дель-Соль и Альмери. В Северной Испании многие отели и рестораны закрываются в холодные зимние месяцы.
Почему Франция дороже Испании?
В целом Франция имеет более сильную экономику, чем Испания, и более высокая стоимость жизни приводит к более высоким ценам для посетителей.Это особенно верно в таких городах, как Париж, где трудно найти доступное жилье. Прибрежная Франция тоже может быть довольно дорогой. Транспорт также во Франции дороже, чем в Испании.Если вы хотите немного сэкономить при посещении Франции, подумайте о том, чтобы немного съехать с проторенных дорог, где цены часто ниже. В таких городах, как Париж, также есть широкий выбор типов жилья, поэтому, если вы проявите изобретательность, вы сможете найти доступное место для проживания.
Какие города и регионы Франции и Испании самые дорогие и дешевые?
Сантильяна, Испания Крупные города Франции, как правило, самые дорогие места для посещения, особенно Париж, который является одним из самых популярных туристических направлений в мире.Популярность города в сочетании с и без того высокой стоимостью жизни затрудняет поиск доступного жилья. Прибрежная Франция также является дорогим регионом для посещения, поскольку здесь ограничено бюджетное жилье, а многие рестораны довольно дороги.В Испании прибрежные районы — одни из самых дорогих для посещения, особенно в пик сезона путешествий, когда жилье заполняется, а бюджетные варианты найти трудно. В таких городах, как Барселона, есть более широкий выбор вариантов, поэтому путешественникам с ограниченным бюджетом есть из чего выбирать.
Как можно сэкономить при посещении Франции и Испании?
Лучшие цены как во Франции, так и в Испании наблюдаются в межсезонье. Если вы хотите сэкономить, посетите этот район осенью, зимой или весной, когда цены немного ниже.Если вам не нравится то, где вы находитесь, будьте готовы измениться. Держите свой маршрут гибким, и вы, вероятно, найдете несколько интересных мест в глуши, которые стоит посетить.
Вместо того, чтобы метаться от достопримечательности к достопримечательностям, найдите время, чтобы просто изучить город, в котором вы находитесь.Прогуляйтесь по окрестностям и найдите местные парки или развлечения, которыми вы можете наслаждаться бесплатно.
Рассмотрите все варианты транспортировки. Автобусы обычно более доступны, чем поезда.
Ешьте в местных ресторанах, которые обычно более доступны по цене и предлагают более качественную еду. Избегайте туристических ловушек, если хотите получить лучшую еду по разумной цене.
Двигайтесь медленно и проводите больше времени в каждом месте. Это поможет вам насладиться окрестностями на новом уровне, а также сведет к минимуму транспортные расходы.
