лучшие советы и способы изучения
Более 21 миллиона человек во всем мире изучают испанский как второй язык, и не зря. Он занимает второе место в мире по количеству носителей, звучит красиво и считается относительно простым для изучения.
Хотя ни один из приемов не является гарантированным способом быстро выучить испанский язык, жизненно важны три простых принципа изучения языка: вы должны уделять языку много времени, погрузиться в изучение как минимум на несколько месяцев и учиться, используя эффективные методы.
Это может показаться сложной задачей, поэтому в этой статье мы разбиваем её на простые, действенные шаги. Готовы начать? Продолжайте читать, чтобы узнать, с чего начать и как быстро выучить испанский язык.
За сколько можно выучить испанский язык?Среднестатистическому человеку требуется около 575-600 часов или 24 недели очного обучения, чтобы выучить испанский с нуля до свободного владения языком. То есть, если вы учитесь один час в день, это займет около полутора лет.
Однако достичь разговорного уровня испанского возможно и в течение 3-4 месяцев:
Если заинтересованы в том, чтобы быстро выучить испанский язык, то должны быть привержены этому делу. Используйте испанский как можно чаще первые 3 месяца. Читайте, слушайте и, конечно же, говорите на испанском.
Популярные способы быстро выучить испанский языкНе существует единственного лучшего способа выучить какой-либо язык. Требуется сочетание разных техник обучения, и у каждого человека должен быть индивидуальный подход. Несмотря на это, лучше всего начать с того, чтобы использовать испанский как можно чаще. Чем больше вы делаете, тем быстрее будете прогрессировать.
Языковая школа
С таким количеством методик, приложений и игр, доступных для изучения испанского онлайн, хочется поверить, что традиционные уроки языка больше не нужны.
Однако если вы хотите действительно выучить язык, ничто не заменит профессиональное обучение. Посещение языковой школы — понятный и простой способ сделать это, но стоит учитывать изменения, которые произошли в связи с пандемией.Индивидуальные занятия испанским с репетитором
Индивидуальные занятия испанским с репетитором означают, что у вас будет возможность говорить на испанском с первого урока. Некоторые учащиеся годами берут уроки испанского, но все еще с трудом могут составить одно предложение. Другим удается завязать простой разговор всего через неделю или две. В чем разница? Вторая группа заговорила еще до того, как почувствовала себя «готовой!» Говорение — это совершенно другой навык, чем письмо, чтение или аудирование, и до сих пор не существует другого такого же эффективного метода легко выучить испанский, как работа с живым человеком.
Специалист по языкам и полиглот Бенни Льюис говорит:
«Если ваш приоритет действительно — говорить, то говорите уже сейчас! Делайте и другие вещи, так как все это является частью опыта изучения языка и необходимо для полноценной жизни, но говорите! Говорите сейчас. Познакомьтесь с местными жителями лично или в Интернете и покажите им, из чего вы сделаны, делайте ошибки и справляйтесь с ними — это лучший способ как можно быстрее заговорить».
К счастью, найти отличного репетитора испанского онлайн, с которым можно будет практиковаться в разговорной речи, никогда ещё не было так просто, удобно и доступно. На таких сайтах онлайн-обучения, как Preply, занятие с частным репетитором испанского языка может стоить всего 5 долларов в час. Если вы серьезно относитесь к изучению испанского языка, человеческий контакт с репетитором и вложение этой небольшой суммы денег в уроки будут держать вас в тонусе при достижении ваших целей, как ничто другое.
Самостоятельное обучение
В самостоятельном обучении главное – ставить цели и составить план. Цель без плана — просто желание. Если вы не спланировали свое обучение, значит вы планируете потерпеть неудачу. Современный мир и, в особенности, Интернет, предлагают множество способов и инструментов, чтобы изучать испанский язык. Всё дело в том, чтобы суметь правильно распорядиться этими возможностями. Чтобы стать всесторонне развитым пользователем языка, вам следует сбалансировать время, потраченное на четыре основных языковых навыка (письмо, чтение, говорение и аудирование), а также выделить время на изучение грамматики и словарного запаса.
Практика с носителями языка
Самый быстрый способ выучить испанский язык — купить билет в один конец на самолет в Мексику, Аргентину, Колумбию или Испанию. Или, если вы любите путешествовать, почему бы не посетить их все? Стоит признать, что такое резкое изменение образа жизни – это самый быстрый путь к свободному владению языком. Попытайтесь поставить себя в ситуацию, в которой вы не сможете
- Станьте волонтером, учитесь или работайте в испаноязычной стране
- Поселитесь вместе с носителями испанского языка
- Пройдите интенсивный курс испанского в испаноязычной стране
- Подружитесь с испаноговорящими людьми
Большинство из этих идей могут показаться вам слишком экстремальными. Не волнуйтесь: легко выучить испанский можно и без них. Вам просто нужно сосредоточиться на приведенных ниже пунктах или подумать о том, чтобы брать уроки испанского по Скайпу.
С чего начать учить испанский языкОтвет на вопрос: “С чего начать изучение испанского?” – очень простой. Как и любой другой язык, испанский нужно начинать учить с алфавита, произношения и базовых разговорных фраз.
Алфавит
В испанском алфавите всего 27 букв. Два согласных звука передаются буквенными сочетаниями CH, LL не имеют отдельных букв.
Правила чтения
Испанский язык очень близок к итальянскому, французскому и португальскому. Тем, кто говорит на английском, многие испанские слова понятны без перевода. Гласные в испанском языке читаются так же, как и пишутся, но есть несколько исключений для U и Y. С согласными в испанском языке несколько сложнее. В основном они читаются и пишутся одинаково, но есть исключения:
- B и V читаются одинаково. Vamos a bailar — Бамос а байлар (Давайте танцевать).
- С читается как «с», если за ней следуют E, I или Y: cigarra — сигарра (сигара). В остальных случаях читается как «к»:
Cuba — Кува (Куба)
- H не читается никогда: La Havana — Ла Абана (Гавана)
- J всегда читается как «х»: Juan — Хуан
Базовые испанские слова
Основные фразы испанского языка стоит знать ещё до того, как вы всерьез приметесь за изучение.
Приветствия- Hola — Привет
- Buenos días — Доброе утро
- Buenas tardes — Добрый день
- Buenas noches — Спокойной ночи
- Adios — Пока, До свидания
- Hasta luego — Всего хорошего
- Hasta mañana — До завтра
- ¿Qué tal?
- ¿Cómo estás? (ты)
- ¿Cómo está? (вы)
- Muy bien — Отлично
- Bien — Хорошо
- Más o menos — Более или менее
- Así así — Так себе
- Mal — Плохо
- Muy mal — Очень плохо
- Gracias — Спасибо
- Muchas gracias — Большое спасибо
- De nada — Не за что
- Por favor — Пожалуйста
- Perdone — Извините
- Lo siento — Простите
Испанская грамматика
Многим взрослым, успешно изучающим испанский язык, не нравилась грамматика на уроках языка в старшей школе. Для многих из нас эти воспоминания просто превратились в одно длительное упражнение на спряжение слов. Отчасти по этой причине инфлюенсеры, изучающие язык (если вы новичок в этом уголке Интернета — да, они существуют!), часто советуют не утруждать себя изучением грамматики: это скучная механическая работа, а носители языка постоянно нарушают грамматические правила.
Однако небольшое знание грамматики может иметь большое значение. Вместо того чтобы полностью избегать грамматики, попробуйте изучить минимальный уровень, необходимый вам для самовыражения. Чтобы вести простую беседу на испанском, вам следует попытаться выучить настоящее время, а затем одно прошедшее время.
Затем вы можете использовать испанский глагол «voy + a» (я собираюсь), чтобы «взломать» будущее время. Это довольно просто! Как только вы освоите эти базовые грамматические структуры, вы сможете добавлять в них больше времен и правил по мере их появления при чтении и слушании.
Основные сложности при изучении испанского языкаДля людей, владеющих английским языком, изучение испанского может быть достаточно легким. И испанский, и английский используют латинский алфавит, как и многие другие европейские языки, включая португальский, французский и итальянский, поэтому с точки зрения используемых букв они почти идентичны. Множественное число также работает таким же образом, и существует большой общий словарный запас.
Тем не менее изучение испанского языка сопряжено с трудностями. Например, скорость, с которой носители испанского языка разговаривают друг с другом, и произношение могут быть затруднительны для новичков. Но, если вы планируете выучить испанский язык, вас не должны смущать трудности.
Советы, как учить испанский язык и не умереть со скукиОпределитесь с вашей мотивацией
Существует множество суеверий о силе планирования, и в случае изучения испанского языка они верны. Чтобы научиться чему-либо, особенно быстро, вы должны спланировать, как вы собираетесь это делать и когда. За сколько можно выучить испанский с нуля зависит только от вас. Вы должны поставить перед собой цель, которой нужно достичь в определенные сроки. Например:
- Цель: научиться вести простой разговор с моими коллегами на испанском языке (не переходя на английский!) за четыре месяца.
Затем вы должны разбить свою цель на результаты, необходимые для ее достижения.
- Результат: записаться на уроки испанского
- Результат: слушать испанский подкаст каждое утро за завтраком
- Результат: писать одну страницу на испанском в день
- Результат: брать уроки с репетитором три раза в неделю
Затем разделите эти результаты на более мелкие этапы и назначьте время для работы над ними. Загляните в свой календарь и выделите определенное время для занятий.
Последовательность и упорный труд — вот секреты эффективной привычки к обучению, а хорошее старомодное планирование значительно упрощает сохранение последовательности. Попробуйте, и вы будете поражены!
Двигайтесь от простого к сложному
Согласно словарю испанского языка от Real Academia Española, в испанском языке 93 000 слов. Но даже когда вы доберетесь до беглости на уровне носителя языка, самые распространенные из них все равно будут составлять большую часть ваших повседневных разговоров.
Здравый смысл заключается в том, что некоторые слова встречаются намного чаще, чем другие. Некоторые исследования показывают, что изучение 2 000 наиболее распространенных слов позволит понять 80% того, что вам нужно. Изучение испанского — это не игра с числами, но количество важно, когда вы пополняете свой словарный запас!
Используйте приложения
В Интернете доступно множество отличных бесплатных инструментов для изучения языков. Сюда входят приложения для iOS и Android, подкасты, видео на Youtube и блоги на такие темы, как представление на испанском языке или советы по изучению испанского языка. Это может быть отличным способом начать работу, не тратя ни копейки. Найдите области, которые вас больше всего интересуют, или соберите вопросы, которые у вас есть, и попытайтесь найти бесплатный контент на своих любимых платформах.
У карточек есть недостатки как у метода обучения, но они отлично подходят для быстрого усвоения первых 2 000 слов. Вот несколько сайтов с карточками, которые можно попробовать.
- Clozemaster pro: онлайн-игра, которая поможет вам выучить словарный запас в контексте. Вы выбираете первые 500, 2 000 или 10 000 самых распространенных слов. Вместо того чтобы заучивать их наизусть, вы выбираете, какое слово заполняет пробел в конкретном предложении из списка вариантов. Это отличная практика понимания прочитанного.
- Memrise: забавное приложение для карточек. Есть наборы самых распространенных испанских слов и множество игр, которые помогут вам их изучить.
- Anki: приложение для карточек без излишеств, пользующееся чем-то вроде культа среди изучающих язык. Оно использует техники повторения через интервалы, чтобы помочь новым словам «закрепиться» в вашей долговременной памяти.
- Duolingo: отличное бесплатное приложение, которое позволяет вам пополнять словарный запас на базовом уровне. Оно ограничено, потому что вы не можете практиковаться или слышать настоящие разговоры, но удобно для того, чтобы выучить ваши первые 2 000 испанских слов.
Используйте мультимедийные материалы
В следующий раз, когда вы будете искать видео с новой тренировкой, рецептом или учебником, попробуйте поискать его на испанском языке. Прослушивание испаноязычного YouTube поможет вам со словарным запасом и пониманием языка. Полезной также будет наша статья о YouTube-каналах на испанском.
В вашей жизни есть Siri, Cortana, Google Assistant или Alexa? Переключите их на испанскую версию и получите очень терпеливого (хотя и довольно роботизированного) говорящего партнера. Старайтесь общаться на испанском каждый день. Чем больше времени вы потратите, тем быстрее научитесь!
Погрузитесь в языковую среду
Большинство видео на YouTube, заметок в блогах и подкастов об изучении испанского языка сводятся к одному и тому же совету: погрузитесь в него как можно больше. После того как вы перейдете на уровень новичка (A1 или A2), большую часть «учебного времени» следует потратить на взаимодействие с испанским языком так, как это делается в реальной жизни — путем аудирования, разговорной речи, письма или чтения.
Техники погружения, как правило, более эффективны, чем использование учебников или приложений, потому что они больше соответствуют ситуациям на испанском языке в реальном мире. Проявите творческий подход к своим техникам погружения и не ограничивайте себя вещами, которые напоминают учебу! Спросите себя: какие части моей повседневной жизни теперь могут быть на испанском?
Общайтесь с носителями языка
Получите как можно больше разговорной практики. Об этом стоит упомянуть второй раз, потому что это правда: если вы хотите быстро выучить испанский язык, очень важно много практиковаться в разговорной речи.
Тем, кто откладывает начало разговора на новом языке, часто будет трудно говорить на нем в долгосрочной перспективе. Но дело не только в этом! Говорить на новом языке — это волшебство. Это именно то, с чего стоит начать изучение испанского языка. Потребность в освоении языка в реальных жизненных ситуациях может помочь синтезировать грамматику, аудирование, словарный запас и структуру предложений, которые вы изучали.
Чтобы найти собеседника, с которым можно бесплатно практиковать свой испанский, ознакомьтесь с нашим руководством по лучшим приложениям и веб-сайтам для языкового обмена.
Во время языкового обмена вы находите человека, говорящего по-испански, который хочет выучить ваш родной язык, и вы обучаете друг друга некоторым новым языковым навыкам, обычно посредством разговора. Ваш партнер по обмену станет вашим неформальным (и, надеюсь, веселым) учителем испанского языка. Если вы не можете встретиться для языкового обмена лично, позвоните по Skype.
Хотим напомнить, что на Preply вы можете учить испанский с носителем языка онлайн.
Читайте на испанском
Чтение на иностранном языке может показаться сложным, но если вы найдете рассказы или статьи на вашем уровне, это может оказаться огромным подспорьем. В своих главных советах по быстрому изучению языка полиглот Олли Ричардс предлагает начать с коротких простых диалогов, которые вы найдете в любом учебнике.
Когда вы читаете, вы можете выделять слова и фразы, которые не понимаете, отмечать их и искать перевод. Это поможет запомнить их и расширить словарный запас испанского. Чтение также даст вам понимание грамматики и того, как строить предложения.
Читать новости на испанском языке — это здорово, потому что вы можете следить за текущими событиями и вещами, которые вас интересуют, одновременно улучшая свои навыки чтения.
Слушайте песни на испанском
Сделайте испанские радиостанции установленными по умолчанию, и ваши навыки прослушивания быстро улучшатся. Прослушивание музыкальных исполнителей из Латинской Америки или Испании также поможет вам подобрать фразы и словарный запас. Если у вас в голове на весь день застряла испанская песня, которую вы любите, почему бы не использовать это?
Смотрите сериалы и слушайте подкасты
Существует множество отличных телешоу и фильмов на испанском языке, действие которых происходит в Испании или Латинской Америке, так что вы можете наслаждаться просмотром, улучшая свой испанский. Попробуйте смотреть с включенными субтитрами. Каждый раз, когда вы обнаруживаете фразу, которая кажется вам полезной, записывайте ее в блокнот.
Вы быстро создадите список примеров предложений, которые используют носители испанского языка, и сможете говорить свободно, ничего не спрягая. Если вы смотрите Netflix, попробуйте бесплатное расширение для Chrome Language Learning with Netflix, которое отображает субтитры на двух языках. Мы настоятельно рекомендуем скачать его.
Экспериментируйте с методиками
Легко тратить час или два в день на бесцельный скроллинг в телефоне без каких-либо преимуществ, но если вы измените настройки, вы можете превратить это мертвое время в языковую практику. Вы удивитесь, насколько полезным может быть знание таких простых слов, как «часы», «карты» или «пароль».
Попробуйте интеллектуальный анализ предложений. Когда дело доходит до изучения языка, не так много способов облегчить обучение, но запоминание целых предложений или «интеллектуальный анализ предложений» является исключением.
Когда вы впервые начинаете говорить по-испански, формирование предложений — это медленный и сложный процесс. Выучите несколько полезных фраз, которые, как вы знаете, звучат естественно, и у вас будет набор шаблонов для работы. Например:
- ¿Cómo te llamas? — Как тебя зовут?
- ¿Qué hora es? — Который сейчас час?
Это поможет вам звучать более комфортно и позволит использовать те же фразы, что и носители языка.
Бенни Льюис, полиглот из Fluent за 3 месяца, быстро овладевает новыми языками, используя разговорники. Если вам нравится идея поиска предложений, разговорники — отличное место, чтобы начать учить испанский! Они построены на основе наиболее полезных предложений для повседневного использования и обычно содержат советы по произношению для новичков.
Начните изучение испанского прямо сейчасЕсли вы пытаетесь выучить испанский язык как можно быстрее, вы, вероятно, захотите сосредоточиться на самых важных языковых навыках. Имея это в виду, работа над своим акцентом может показаться легкомысленной тратой учебного времени или даже немного напрасной. Однако есть (по крайней мере!) две веские причины, почему разумно начинать совершенствовать свой акцент на ранней стадии.
Во-первых, если вы выучите звуки испанского в первый месяц, это улучшит ваше произношение на всю оставшуюся испаноязычную жизнь! Гораздо легче усвоить хорошие привычки с самого начала, чем возвращаться назад и изменять правила, которые уже заложены в вашей голове. Это особенно верно в отношении речи, в которой задействована мышечная память. Более того, испанский — фонетический язык, поэтому вам нужно выучить правила только один раз, чтобы понять, как произносится большинство слов.
Во-вторых, работа над своим акцентом может улучшить ваше восприятие речи на слух. Многие учащиеся с трудом понимают разговорный испанский на начальном этапе, потому что скорость речи, как правило, намного выше, чем у английского языка, а произношение может быть сложным для понимания.
Работая над своим испанским произношением, вы также научитесь выделять и определять звуки испанского языка, когда вы их слышите. Это два навыка по цене одного! Если вы хотите поработать над своим испанским акцентом, существует ряд онлайн-курсов испанского языка, которые являются отличным местом для начала.
ЗаключениеВыучить испанский или любой новый язык — это большое дело. Но результат может действительно изменить вашу жизнь. Как бы банально это ни звучало, вы начинаете путешествие, которое может привести к самореализации и позволит вам общаться с людьми из разных культур и стран.
Более того, процесс обучения может приносить удовольствие. Каждый идет в своем собственном темпе, но как только вы начнете набирать обороты, обучение на основе погружения в испанский станет такой же частью вашего распорядка, как тренировка или приготовление обеда.
Так что начните изучение испанского с приведенных выше советов, и ваши цели изучения языка будут в пределах досягаемости!
Испанский язык с нуля | Самостоятельное изучение испанского языка с нуля
Научиться говорить, читать, писать и понимать по-иностранному не так уж сложно. Главное – правильно подобрать методику не только с учетом личных предпочтений и способа запоминания материала, но и принимая во внимание особенности языка, который хотите выучить.
Испанский язык с нуля
Почему трудно начинать с нуля какое-либо дело? Просто потому, что не ясно, с какой стороны взяться за него. Однако тот, кто ищет, тот найдет: чтобы наверняка добиться успеха, лучше всего идти проторённой дорогой. Мы все умеем говорить, но когда-то нам было 5 лет, 4, 3 года и взрослые потешались над нашим «словотворчеством». Речь ребенка не без ошибок, наоборот, она полна нелепостями, которые, тем не менее, быстро исчезают уже в дошкольной период.
Учит ли ребенок грамматику по учебнику? – Нет.
Слышал ли он о разнице между гласными и согласными звуками? – Нет.
А умеют ли дошкольники читать? – Далеко не все.
Так в чем же дело? Ведь они говорят буквально с нуля, при этом стремительно совершенствуются в своем успехе.
На самом деле ответ прост – они слушают!
Матричный метод
Суть этого подхода можно вкратце изложить так: учимся у детей! Но не усаживаясь лепить куличики в песочницу, а целенаправленно стараясь за срок с 3 месяцев до года пройти те этапы, которые дети проходят за 5-7 лет. Дети всегда вначале слушают. Затем слушают и подражают – агукая, не стесняясь, проговаривая первые слова, затем – составляя предложения. Постепенно навыки закрепляются и становятся полноценными, а там уж подходит черед чтения с письмом. Но эти этапы проходят легче и не требуют заметных усилий.
Итак, матричный метод подразумевает, что начальный период обучения Вы просто слушаете диалоги, специально составленные и подобранные так, чтобы активизировать соответствующие участки головного мозга. Затем – учитесь понимать их, а после – и читать. По прохождении курса у Вас будет достаточная база для самостоятельного совершенствования в испанском языке.
Но почему именно испанский? Вспомните начало этой статьи. Испанский язык с нуля эффективно изучать именно матричным методом, потому что:
- Важность постановки произношения. В Чили, на Кубе, в Мадриде говорят по-разному и смешать в своей речи акценты разных территорий – верный путь быть непонятым или показаться смешным.
- Относительная легкость грамматики для русскоязычных – достаточно начать слушать, чтобы убедиться – смысл предложений возникает словно сам по себе.
- Универсальность методики в целом. Матричный метод был опробован при обучении различным идиомам и везде показал свою действенность.
Есть еще другие доводы в пользу того, чтобы изучать матричным методом. Но стоит ли их перечислять или лучше попробовать самим?
Смотрите также:
18 книг для изучения испанского языка с нуля
Испанский язык– один из красивейших языков современного мира. На нем говорят более 500 миллионов человек, он является официальным языком в 27 странах мира, а активно используется в более 50 государствах. Также он является одним из официальных языков таких международных организаций как ООН, ЕС, Африканский союз, Организация африканских государств и целого ряда других.
Знание испанского дает возможность в полной мере насладится их богатой культурой. Изучать этот язык очень интересно, поскольку он поможет вам прикоснуться к творчеству множества гениальных писателей, поэтов, музыкантов, познакомиться с зажигательной сальсой, романтической бачатой, оценить известные сериалы и передачи на их родном языке.
Испанский язык- язык путешественников и бизнесменов, язык работы и отдыха. Он откроет вам дверь в удивительный мир и поможет в изучении других иностранных языков.
Для тех, кто решил начать изучать испанский язык, поможет эта подборка книг:
№ 1. Учебник испанского языка. Практический курс для начинающих
Е. И. Родригес-Данилевская, А. И. Патрушев, И. Л. Степунина
Учебник содержит 20 уроков, в которых освещаются основные бытовые, некоторые страноведческие и общественно-политические темы. Уроки включают фонетику, грамматику, лексику, основной текст и послетекстовые упражнения.
Приблизительный аналог Бонку в английском языке: кондовые советские неинтересные тексты (к концу учебника — про борьбу Латиноамериканских стран за независимость от американского капитализма и т. п.), не очень хороший лексический состав, но зато грамматика изложена на русском, толково и упорядоченно, всё отрабатывается во множестве упражнений.
№ 2. Espanol en vivo. Учебник современного испанского языка (с ключами)
Георгий Нуждин, Кармен Марин Эстремера, Палома Мартин Лора-Тамайло
Настоящий учебник предназначен для студентов неязыковых вузов, начинающих изучать испанский язык с нуля, и соответствует программе первого и второго годов обучения испанскому языку для неязыковых специальностей.
Фонетику испанского нужно тренировать по этому учебнику, это однозначно. Вводный курс (Фонетика) — лучший из всего, что мне удалось найти и посмотреть. К учебнику есть аудиофайлы, с ними по этому учебнику можно самостоятельно очень прилично поставить себе произношение. Куча упражнений на отработку каждого звука, на различие между похожими или трудными звуками, очень тщательно прорабатывается каждый аспект. Очень рекомендую. В остальном — лучше Патрушева в плане лексики, она там действительно более живая и приятная, но грамматика более сумбурная. Но у кого-то может и легко пойдёт.
№3. Грамматика испанского языка
В. С. Виноградов
Учебник для институтов и факультетов иностранных языков содержит основные нормативные сведения о грамматическом строе испанского языка. В него включены разделы морфологии, синтаксиса, орфографии и пунктуации.
Самый толковый справочник по грамматике испанского на русском языке.
№4. Сборник упражнений по грамматике испанского языка
В. С. Виноградов
В сборнике представлены упражнения на все основные разделы испанской грамматики. Он полностью согласован с `Грамматикой испанского языка` того же автора (6-е изд., 2003 г.) и соответствует вузовским программам по испанскому языку. Цель сборника — помочь изучающим испанский язык в закреплении пройденного материала и развитии навыков грамматически правильной речи. Предназначено для студентов высших учебных заведений и широкого круга лиц, изучающих испанский язык.
Собственно, практическое приложение к справочнику Виноградова. Хорошо для отрабатывания и закрепления, а также повторения проблемных тем.
№5. Курс испанского языка для начинающих
И. А. Дышлевая
Предлагаемое пособие рассчитано на 120-140 часов аудиторных занятий и состоит из 11 уроков и вводного фонетического курса. Пособие позволяет усвоить основные правила произношения, грамматики, научит общаться на основные бытовые темы
Неплохие упражнения на грамматику в изобилии. Много хороших разговорных конструкций, которые по-настоящему закрепляются, если честно проделать упражнения. Как употреблять, кратко, но полно и понятно излагается на русском языке.
№6. Учебник испанского языка для II курса гуманитарных факультетов
М. Г. Горохова, Н. И. Царева
В учебнике излагаются наиболее сложные явления в испанской грамматике: употребление сослагательного и условного наклонений, будущего времени в модальном значении, абсолютных конструкций с инфинитивом
Для среднего уровня. Упрощённая версия старого учебника «Perfeccione su Español». Адаптированные тексты испанских авторов в качестве текстов уроков, упражнения и на грамматику, и на лексику.
№7. Грамматика испанской разговорной речи с упражнениями
И. И. Борисенко
Пособие включает упражнение по основным и наиболее сложным грамматическим темам: повелительное, сослагательное и условное наклонения, модальное употребление будущего времени и др. Каждая тема предваряется краткой грамматической справкой.
Просто культовый сборник упражнений на Subjuntivo, Condicional, согласование времён. Ещё там тексты какие-то есть, анекдотики иллюстрированные, но упражнения затмевают всё
№8. Практикум по грамматике испанского языка. Сослагательное наклонение / Espanol
Л. П. Кузнецова
Настоящее учебное пособие, состоящее из 3 частей, содержит грамматические упражнения на употребление времен сослагательного наклонения. В книге имеются ключи к упражнениям на перевод с русского языка на испанский.
По культовости не уступает сборнику Борисенко, но посвящён целиком и полностью Subjuntivo.
№9. Русско-испанский визуальный словарь
Корбей Ж., Аршамбо А.
«Русско-испанский визуальный словарь» содержит обширный перечень наименований окружающих нас предметов и явлений. Предназначенный для широкого круга читателей, «Русско-испанский визуальный словарь» тем не менее отвечает требованиям каждого, кто стремится найти точное и верное слово для употребления его в своей повседневной жизни и профессиональной деятельности. Данный словарь станет для Вас незаменимым помощником в поиске неизвестных терминов, проверке значений слов, правильном употреблении специальных терминов, а так же в качестве дополнительного учебного пособия. При составлении «Русско-испанского визуального словаря» его создатели преследовали цель собрать под одной обложкой максимальное количество слов, наиболее полно отражающих все грани окружающего нас мира. В словаре — 17 тематических разделов, 20 000 терминов и определений.
Визуальный словарь — это словарь в картинках. Для начинающих отлично подойдёт, чтобы набраться базовой лексики, вроде названия овощей, животных, одежды и т.п. Для переводчиков — чтобы разобраться в деталях.
№10. Испанско-русский наглядный словарь
Наглядное обучение иностранному языку. — Быстрый и легкий способ выучить и запомнить несколько тысяч испанских слов. — Тематически подобранные иллюстрации отражают разные стороны повседневной жизни.
№11. Практический курс испанского языка. Завершающий этап обучения / Espanol: curso de perfeccion
М. И. Киеня
Новый современный учебник испанского языка ориентирован на завершающий этап обучения и предназначен для университетов и высших учебных заведений, готовящих бакалавров, специалистов и магистров со знанием испанского языка.
Для продвинутого уровня. Сложные тексты, куча упражнений по лексике.
№12. 5000 полезных слов, выражений и терминов.
Русско-испанский словарь-справочникГ. Я. Туровер
В основу «Русско-испанского словаря-справочника» положен тематический принцип организации материала, что наиболее оптимально для усвоения иностранного языка. Словарь-справочник состоит из 5 частей.
Словарик, полезный для перевода названий каких-нибудь международных организаций, конференций, устоявшихся газетных штампов и т.п.
№13. Учебник испанского языка. Практический курс. Продвинутый этап
А. И. Патрушев
Книга является продолжением `Учебника испанского языка. Практический курс. (Для начинающих)` Е.И.Родригес-Данилевской, А.И.Патрушева, И.Л.Степуниной. Содержит 17 уроков на бытовые, общественно-политические и страноведческие темы
Книга является продолжением `Учебника испанского языка. Практический курс. (Для начинающих)` Е.И.Родригес-Данилевской, А.И.Патрушева, И.Л.Степуниной. Содержит 17 уроков на бытовые, общественно-политические и страноведческие темы
№14.
Практический курс перевода. Испанский языкВ. А. Иовенко
Практический курс перевода имеет целью формирование и развитие навыков и умений письменного перевода и всех видов устного перевода с испанского языка на русский и с русского языка на испанский текстов политической, экономической и юридической тематики.
Лексика в духе «встреча на высшем уровне», «встретили делегацию», «был подписан договор» и т.п.
№15. Uso de la gramatica espanola: Avanzado
Francisca Castro
— En 22 temas imprescindibles:
— toda la gramatica necesaria para un tercer ano de espanol,
— los ejercicios que la ponen en practica.
— Estructura de tema:
Приблизительный аналог English Grammar in Use от Рэймонда Мёрфи: сначала кратко грамматический материал, затем упражнения на него. У Uso есть три уровня: Elemental, Intermedio, Avanzado.
№16. Практический курс перевода. Международные отношения: Испанский язык
В.
А. Иовенко
зубодробительные тексты и упражнения о встрече делегаций, дипломатических нотах и т.п.
№17. Грамматика испанского языка. Сборник упражнений / Espanol
А. В. Киселев
Предлагаемый сборник содержит упражнения по основным темам грамматики испанского языка для неполной средней школы. В нем освещаются вопросы, связанные с существительными, прилагательными, артиклями, наречиями, числительными, глаголам.
Неплохой сборник упражнений на самые основные темы: артикль, глаголы ser и estar, прилагательные, предлоги, числительные, возвратные глаголы и основные глагольные конструкции, отработка ходовых глаголов вроде tener и hacer. Хорошо для начального и среднего уровня изучения языка — A2-B1. Для совсем новичков — сложновато, продвинутым — нечего делать.
№18. Курс испанского языка для продолжающих / Espanol para continuar
И.
А. Дышлевая
Книга является продолжением «Курса испанского языка для начинающих» И.Л.Дышлевой. Пособие рассчитано на 200 — 210 часов аудиторных занятий и состоит из 10 уроков. Предназначено для студентов языковых курсов и факультетов иностранных языков.
Вторая часть учебника «Дышлевой», всё то же, но посложнее: грамматика, разговорные конструкции, упражнения на перевод с русского. Шикарный дуэт!
В наши дни знание иностранных языков открывают большие возможности, но английским сегодня мало кого удивишь. Испанский язык поможет вам в скорейшем карьерном росте, пригодится в путешествиях по Испании и странам Латинской Америки, расширит ваш кругозор и откроет новые горизонты.
©
Загрузка… грамматика, изучение испанского, испанский, испанский с нуля, книга, лексика, перевод, тесты, учеба, фонетика, языкИзучение испанского языка с нуля
Изучение испанского языка с нуля
Хотите изучать испанский язык? Языковая школа ESPACENTRO приглашает Вас записаться на изучение испанского языка с нуля во Владимире. ESPACENTRO — это школа с профессиональными преподавателями и системным авторским подходом. В основе методики — лучшие испанские учебники и современные образовательные практики. Мы предъявляем высокие требования к процессу обучения и поэтому гарантируем качество и результат. Все программы центра разработаны высококвалифицированными преподавателями Казанского Федерального Университета. Изучайте испанский язык во Владимире с нами!
Записаться на изучение испанского языка
В чем наше отличие от других школ?
- Преподаватели из Испании. Уроки ведут преподаватели — филологи из Испании. Вы будете говорить на правильном испанском с первой минуты.
- Коммуникативная методика. Наша методология включает в себя традиционное изучение грамматики и делает акцент на использовании языка.
- Дружественная атмосфера. В школе ESPACENTRO мы не только изучaeм испанский язык, но и наxoдим настоящих друзей, единомышленникoв.
Наши динамические уроки объединяют все языковые навыки, то есть чтение, письмо, устную речь и аудирование.
Обучение испанскому языку
Мы — первый и единственный центр во Владимире, предлагающий обучение испанскому языку на высоком уровне с 1997 года. В нашей школе вы можете выучить испанский язык с нуля или значительно усовершенствовать имеющиеся навыки. Мы проводим занятия для детей, студентов и взрослых людей — в комфортных условиях, группами и в индивидуальном формате.
Чтобы записаться на изучение испанского языка с нуля во Владимире, воспользуйтесь кнопкой «Записаться». При возникновении каких-либо вопросов, звоните по указанному номеру телефона или заполните форму обратного звонка и менеджер ESPACENTRO Вам перезвонит в ближайшее время:
Телефон: +7(937)003-95-85Пожалуйста, скажите, что узнали номер на СКИДКОМ
Показать телефонКурс испанского языка с носителем или русским преподавателем Юго-Западная Москва
На сегодняшний день возрос интерес к изучению испанского языка как взрослыми, так и детьми.
Это не случайно, т.к. его распространение достигло более 50 стран, он является вторым родным языком в мире по употреблению после китайского, повсеместно используется как в путешествиях, так и в деловых отношениях. На нём говорят до 20 млн человек по всему миру. Во многих учебных заведениях испанский стал вторым языком наряду с немецким и французским. На нём говорили великие художники, писатели и музыканты.
ОБУЧЕНИЕ ИСПАНСКОМУ ЯЗЫКУ В ЯЗЫКОВОЙ СТУДИИ RBpoint
Наша языковая студия предлагает изучение испанского языка как для начинающих, так и для уверенных обладателей более продвинутых уровней. Отлаженная методика, а также профессионально обученные русскоговорящие педагоги и носители языка, имеющие западные дипломы преподавателей испанского языка, как иностранного, делают процесс изучения испанского языка увлекательным и эффективным. Окунитесь в атмосферу испанской эмоциональности, дружелюбия и непосредственности!
Общий курс испанского языка включает себя обучение четырём основным видам деятельности, необходимые для привития общих языковых понятий и общения на испанском языке с его носителями. Начинать изучать испанский язык можно с в любом возрасте, как с нуля, так и с более высокого уровня.
МЕТОДИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ
Программы обучения испанскому языку в RBpoint соответствуют международным требованиям к уровням языковой компетенции. Преподаватели, помимо своего профобразования, посещают международные тренинги, мы следим за взаимосвязью между системными требованиями программы, качеством преподавания и результативностью процесса изучения испанского языка как взрослыми, так и детьми. Наши слушатели уверены в том, что они в обещанные сроки получат те навыки свободного общения, на которые рассчитывали, придя в наш центр.
ПРОГРАММЫ ОБУЧЕНИЯ
Изучение испанского языка взрослыми и детьми ведётся по западным испанским учебникам, сохраняющим «узус», т.е. употребление языковых единиц в привычном для носителей виде. Это очень важно, т.к. это позволяет в дальнейшем максимально избежать русификации речи слушателей. Особенно это характерно для программы обучения с носителями испанского языка.
Учебные пособия делятся по уровням, их 6, от А1 до С2, каждый учебник идёт в комплекте с рабочей тетрадью, аудиодиском, интерактивными заданиями. На занятиях используются всевозможные современные медиа- средства обучения, делающие процесс изучения более насыщенным.
Лучший способ выучить испанский язык самостоятельно (за 12 месяцев или меньше)
Скачать эту статью в виде БЕСПЛАТНОГО PDF-файла ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень по турецкому?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень немецкого языка?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень японского?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору Японский Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных японских слов и фраз . (ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в японском?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору German Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных немецких слов и фраз . (ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему итальянскому Vocab Power Pack и , чтобы выучить основные итальянские слова и фразы быстро и естественно.(ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору French Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных французских слов и фраз . (ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень португальского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень арабского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень португальского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень турецкого?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень в корейском?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень японского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень китайского языка?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень испанского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень итальянского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень французского?
Начальный Средний Продвинутый
Какой у вас текущий уровень немецкого языка?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Пакету грамматики естественного португальского языка и научиться усваивать португальскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Russian Grammar Pack и научиться усваивать русскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural German Grammar Pack и научиться усваивать немецкую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural French Grammar Pack и научиться усваивать французскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите свой адрес электронной почты ниже, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Italian Grammar Pack и научиться усваивать итальянскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на бразильском португальском языке и начните быстро и естественно изучать португальский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень на португальском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на русском языке и начните быстро и естественно учить русский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на немецком языке и начните быстро и естественно учить немецкий язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на итальянском языке и начните быстро и естественно учить итальянский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на французском языке и начните быстро и естественно учить французский с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по французскому языку?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ рассказ на испанском языке и начните быстро и естественно учить испанский язык с помощью моего метода StoryLearning®!
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моим Правилам изучения языка и Откройте для себя 25 «правил» для быстрого и естественного изучения нового языка с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю Другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начальный Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему набору Испанский Vocab Power Pack и для быстрого и естественного изучения основных испанских слов и фраз .(ВСЕ уровни!)
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень по испанскому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Введите ниже свой адрес электронной почты, чтобы получить бесплатный доступ к моему Natural Spanish Grammar Pack и научиться усваивать испанскую грамматику быстро и естественно с помощью рассказов.
Загрузить сейчас
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Начинающий Средний Продвинутый
Бесплатное пошаговое руководство:
Как получать постоянный доход из дома с помощью английского… даже при НУЛЕВОМ предыдущем опыте преподавания.
Да, расскажи мне еще! Нет, спасибо!
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНО PDF ?
Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень тайского?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень в испанском?
Начальный Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень кантонского диалекта?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень по русскому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень в корейском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет, спасибо
Какой у вас текущий уровень японского?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень в итальянском?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень по немецкому языку?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень французского?
Начинающий Средний Продвинутый
Украсть мой метод?
Я написал несколько простых электронных писем, объясняющих методы , которые я использовал для изучения 8 языков…
Получите их бесплатно
Какой язык вы изучаете?
Арабский Кантонский Китайский
Какой у вас текущий уровень в [языке]?
Начальный Средний Продвинутый
Да Я готов
Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим языки, получающим советы StoryLearning по электронной почте…
страсть. Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit
Да Пожалуйста, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я учу Русский Я учу Испанский Я учу Турецкий Я учу другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начинающий Средний Продвинутый
Скачать эту статью как БЕСПЛАТНЫЙ PDF ?
Да Пожалуйста Нет спасибо
Какой у вас текущий уровень на китайском?
Начальный Средний Продвинутый
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я учу Русский Я учу Испанский Я учу Турецкий Я учу другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начинающий Средний Продвинутый
Присоединяйтесь к 62 185 другим изучающим язык, получающим советы StoryLearning по электронной почте…
«После того, как я начал использовать ваши идеи, я учусь лучше, дольше и с большим энтузиазмом. Спасибо за изменение жизни!» – Dallas Nesbit
Да Пожалуйста, пришлите мне советы Нет, они мне не нужны
Какой язык вы изучаете?
Я учу Китайский Я учу Французский Я учу Немецкий Я учу Итальянский Я учу Японский Я учу Корейский Я учу Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский Я изучаю Турецкий Я изучаю Другой язык
Какой у тебя текущий уровень в [языке]?
Начальный Средний Продвинутый
Найдите идеальный языковой курс для вас!
Ищете учебные материалы мирового класса, которые помогут вам совершить прорыв в изучении языка?
Нажмите «Начать сейчас» и заполните этот короткий опрос, чтобы найти идеальный курс для вас!
Начать сейчас
Нравится ли вам обучение через историю ?
Да Нет
Какой язык вы изучаете?
Я изучаю Кантонский диалект Я изучаю Китайский (мандаринское наречие) Я изучаю Французский Я изучаю Немецкий Я изучаю Итальянский Я изучаю Японский Я изучаю изучаю Португальский Я изучаю Русский Я изучаю Испанский
Какой у тебя текущий уровень в [язык]?
Начальный Средний Продвинутый
A Полная программа Помощь с аудированием Помощь с грамматикой
Как начать изучение испанского языка с нуля? – Легче с практикой.
комКак мне начать учить испанский язык с нуля?
Резюме: Как выучить испанский язык для начинающих
- Определите свою мотивацию, цели и то, сколько вы можете посвятить испанскому языку.
- Создайте базу практического словарного запаса, включая фразы, важные глаголы и существительные.
- Начните обращать внимание на грамматику фраз, которые вы изучаете, и используйте справочник по грамматике для поиска вариантов употребления и спряжения.
Как лучше всего выучить испанский самостоятельно?
Один из лучших способов выучить испанский язык самостоятельно — это аудиокурсы, такие как Pimsleur и Learning Spanish Like Crazy, а также несколько хороших подкастов.Онлайн-репетиторы по скайпу тоже хороши. Используйте ресурсы, посвященные разговорному испанскому языку, а не грамматике. Вам также понадобится кто-то, с кем можно поговорить.
Можно ли самостоятельно изучать испанский язык?
К сожалению, если вы не младенец или малыш, вы вряд ли сможете освоить испанскую грамматику с естественной легкостью, с которой вы выучили свой родной язык. К счастью, в испанском языке очень простая грамматика, и основные времена (настоящее, будущее и претерит) можно усвоить за день или два.
Как долго учить испанский язык с нуля?
Резюме: Согласно FSI, если вы тратите 3 часа в день на изучение испанского языка, вы достигнете свободного владения им примерно через шесть месяцев. Сократите изучение испанского языка до одного часа в день, и, по данным FSI, на его изучение уйдет около 1,5 лет. Как видите, испанский — один из самых доступных языков для англоговорящих.
Какие языки самые привлекательные?
Полный список самых привлекательных языков мира выглядит так:
- Французский.
- итальянский.
- Испанский.
- английский.
- немецкий.
- португальский.
- шведский.
- русский.
Какой королева всех языков?
Язык каннада
Что легче учить: французский или испанский?
Испанский, возможно, несколько легче в течение первого года или около того изучения, в значительной степени потому, что новички могут меньше испытывать трудности с произношением, чем их коллеги, изучающие французский язык. Тем не менее, новичкам в испанском языке приходится иметь дело с опущенными подлежащими местоимениями и четырьмя словами для «вы», в то время как во французском языке их всего два.
Итальянский сложнее испанского?
Это немного сложнее, чем испанский, потому что произношение этого языка более сложное, но он очень похож на испанский по лексике и грамматике. Что касается французского и итальянского, то я не уверен, какой из них я бы поставил на третье место по сложности.
Какой романский язык легче всего выучить?
португальский. Кроме того, романский язык, португальский широко распространен во всем мире, и его относительно легко выучить англоговорящие.
Румынский легче испанского?
Несмотря на это, румынский язык по-прежнему остается одним из самых простых языков для изучения носителем английского языка. Будучи носителем германского языка (шведского), я бы сказал, что румынский не сложнее французского (или испанского, португальского или итальянского), они примерно на одном уровне.
Какой самый сложный германский язык?
немецкий
Какие 5 самых романтичных языков?
Пятью наиболее распространенными романскими языками по количеству носителей являются испанский (470 миллионов), португальский (250 миллионов), французский (150 миллионов), итальянский (90 миллионов) и румынский (25 миллионов).Эти языки произошли от вульгарной латыни между третьим и восьмым веками.
Какие 7 языков любви?
Согласно Чепмену, существует пять способов выражения и переживания любви, называемых «языками любви»:
- слов подтверждения,
- качественное время,
- получение подарков,
- актов оказания услуг,
- физическое прикосновение.
Какие 7 романтических языков?
Романские языки, группа родственных языков, все произошли от вульгарной латыни в исторические времена и составляют подгруппу италийской ветви индоевропейской языковой семьи.Основные языки семьи включают французский, итальянский, испанский, португальский и румынский, все национальные языки.
Французский или испанский более романтичный?
Испанский язык является вторым самым романтичным языком с 33 романтическими фразами или словами из 1000, за ним следуют русский, итальянский и немецкий. Английский занимает последнее место, всего 17 романтических выражений из 1000 переведенных.
Какой романский язык самый красивый?
французский
8 лучших приложений для изучения испанского языка
Знаете ли вы, что знание нескольких языков может помочь отсрочить начало слабоумия и болезни Альцгеймера? Или что билингвы склонны принимать более рациональные и рациональные финансовые решения? Изучение второго языка само по себе может даже сделать вас лучше говорящим по-английски!
Все это показывает, насколько хороши языки, и не только для вашего резюме.Конечно, это долгожданное преимущество, поскольку двуязычие выделяет ваше резюме.
Так почему бы не присоединиться к 572 миллионам испаноговорящих людей? Сделайте первый шаг прямо сейчас, используя лучшие приложения для изучения испанского языка.
Мы описали семь лучших из них ниже. Проверьте их сейчас, и вы скажете нам « gracias » позже.
1. Дуолинго
Duolingo — одно из лучших приложений для изучения испанского языка с нуля. Вам нужно только скачать его — да, бесплатно — и вы можете начать прямо сейчас.
Регистрация учетной записи является опцией. Тем не менее, мы рекомендуем вам это сделать. Наличие учетной записи дает вам доступ к функции отслеживания прогресса приложения.
Испанский — не единственный язык, который вы можете выучить с помощью этого приложения. От французского до японского, от немецкого до итальянского, от голландского до чешского — у вас есть выбор из 30 языков!
Одним из основных преимуществ Duolingo является то, что он работает на множестве наглядных пособий. Поскольку 65 % всего населения изучают визуалы, это отличный и увлекательный способ обучения.
Однако урокине являются на 100 % изображениями. Они также поставляются с текстами и звуком, с которым вы можете связать звук перевода (также известное как правильное произношение).
Отсюда вы можете переводить то, что выучили, на свой родной язык. Затем это помогает запоминанию новых слов.
Кроме того, это очень похоже на забавную игру, в которой вам нужно «повысить уровень». Сначала вам нужно выполнить задание, прежде чем вы сможете сразиться со следующим «боссом». Под этим мы подразумеваем уроки для продвинутых учеников.
При регулярном использовании приложения вам будет легче расширять свой словарный запас испанского языка.Вскоре вы услышите, как вы разговариваете на нем!
2. Мемрайз
Memrise, еще одно популярное приложение для изучения испанского языка, также предлагает курсы для других языков — вьетнамского, голландского, французского и итальянского, и это лишь некоторые из них. Что выделяет его, так это то, что вы можете использовать приложение не только бесплатно, но и в автономном режиме!
Это больше, чем приложение для изучения испанского произношения. Хотя это само по себе уже делает его отличным для новичков. Он также предлагает различные уроки обучения и практики, а также огромную коллекцию фраз, которые вы услышите в повседневных разговорах.
В нем даже есть библиотека видеороликов, в которых некоторые из 360 миллионов носителей языка используют этот язык в разговорах.
3. StudyBlue
93 % учителей уверены в эффективности карточек при изучении языка. Это потому, что эти наглядные пособия стимулируют активные способности мозга к запоминанию.
В результате вы быстрее изучаете языки. Это, и лучше вспомнить ваши испанские глаголы, существительные, местоимения, и так далее и тому подобное.
Неудивительно, что приложение для изучения испанского языка StudyBlue стало одной из лучших программ для изучения этого языка! Это как любая другая эффективная карточка.Основное отличие в том, что это цифровая форма.
Это означает, что вы можете учиться с любого устройства, будь то смартфон, планшет или ноутбук. Лучше всего то, что он позволяет вам практиковаться или просматривать предыдущие карточки в автономном режиме. О, и мы упоминали, что это бесплатно?
4. Изучайте испанский подкаст
Еще одно визуальное приложение для изучения испанского языка. Learn Spanish Podcast предназначено для учащихся любого уровня. Все видео на испанском языке, с некоторыми основами, такими как «Веселье для всех!» видео и «Испанский за три минуты.«Даже уроки лексики есть в видеоформате!
Для учащихся среднего и продвинутого уровня в приложении также есть видео ежедневных актуальных разговоров на испанском языке. Убедитесь, что вы также проверили покрытие приложения для правил грамматики.
Это также отличный инструмент для тех, кто собирается отправиться в одну из 20 стран, где испанский язык является официальным языком. В нем также есть раздел «праздники» или «путешествия», которые вам пригодятся во время поездки.
5. Бусуу
Вы можете получить Busuu бесплатно или перейти на пакет Premium.Это зависит от вас, хотя вы можете сначала попробовать бесплатную версию, поскольку она уже полезна.
Простое для понимания приложение предлагает полные курсы испанского языка среди пяти других языков. Вы услышите, как носители языка разговаривают друг с другом на своем родном языке. Услышав, как они правильно произносят слова и используют их в правильном контексте, вы сможете быстрее выучить язык.
Вы можете получить доступ к урокам в автономном режиме, так что это тоже бонус. Приложение проверяет то, что вы узнали, с помощью викторин.Вам нужно пройти их, прежде чем вы сможете перейти на следующий уровень.
6. FluentU
Основная сила FluentU заключается в использовании реального визуального и звукового контента. От рекламных роликов до вдохновляющих речей приложение превращает эти видео в увлекательный способ выучить испанский среди многих других языков.
Этот новый взгляд на «обучение» языку далек от скучного подхода, похожего на учебник, который может заставить любого отказаться. Помимо всех богатых, интересных и забавных видео, вы также можете загружать и сохранять аудиофайлы. Это означает, что вы можете слушать и пересматривать их, даже если вы не в сети.
7. Песчаный испанский
Вы когда-нибудь слушали разговор на улице и задавались вопросом: « о чем, черт возьми, они говорят? ».
Наше собственное приложение Gritty Spanish поможет вам более чем на несколько шагов приблизиться к пониманию испанского, используемого на улице. Gritty Spanish — это слушание, чтение и изучение испанского языка с помощью очень интересных и увлекательных историй.
Если вы ищете приложение, в котором есть более сложные диалоги, используемые на улице, то Gritty Spanish для вас.
Приложение дает вам возможность замедлять разговоры и быстро перематывать их назад, чтобы слушать слова и фразы, используемые в оживленных разговорах.
Gritty Spanish — это больше, чем простое приложение, оно действительно переносит вас в темный испаноязычный мир; ничего подобного на рынке нет.
Приложение также дает вам возможность одновременно читать слова, произносимые в рассказах на английском и испанском языках.
Загрузите бесплатное приложение здесь:
Жесткий испанский на iOS | Жесткий испанский на Android
8.Гугл переводчик
С более чем 500 миллионами пользователей Google Translate считается одним из лучших приложений для изучения испанского языка, если не лучшим. Его также ждет масштабное обновление, которое сделает его автономные возможности еще более мощными.
Приложение уже давно заменило традиционные словари, в том числе испано-английские. Вводите ли вы слова, произносите их вслух или даже фотографируете, Google Translate сделает всю работу за вас.
Вы даже можете прослушать произношение перевода, а также сохранить перевод для последующего использования.
Лучшие испанские подкасты для изучения языка
Вы когда-нибудь задумывались о том, насколько хорошо вы понимаете своих друзей в переполненном баре или шумном ресторане? Большая часть понимания языка на самом деле основана на чтении по губам, мимике, жестах и контексте. Однако в некоторых наиболее важных ситуациях, например, при прослушивании объявлений поездов или во время телефонных разговоров, эти визуальные подсказки нам недоступны. Как изучающим язык, важно оттачивать свои навыки понимания на слух, практикуя слушание языка в изоляции.
Ключом к успешному изучению языка является знакомство. Точно так же, как вам нужно как можно больше читать, чтобы быть хорошим писателем, вам нужно слушать как можно больше по-испански, чтобы быть хорошим оратором! Погрузиться в звуки испанского языка — это самый быстрый способ уловить ритм и паттерны языка.
Легкий способ внедрить испанский язык в свою повседневную жизнь — это слушать подкасты на испанском во время поездки, тренировки или приготовления пищи. Привычка слушать несколько минут испанского тут и там быстро накапливается, что приводит к улучшению слухового восприятия и знакомству с разговорным испанским (который отличается от письменного испанского по структуре и словарному запасу).
Независимо от того, являетесь ли вы начинающим, средним или продвинутым учеником, существует множество отличных подкастов, которые помогут вам улучшить свой испанский бесплатно! Обратите внимание, что некоторые подкасты упоминаются несколько раз, если они предлагают выпуски разного уровня сложности.
Вы можете выучить испанский, слушая радионовелл , тематические разговоры или даже подкасты испанских новостей.Важно найти то, что вам нравится, чтобы вы могли уделить этому все свое внимание.
С чего начать:
- Испанские подкасты для начинающих
- Испанские подкасты для учащихся среднего уровня
- Испанские подкасты для продвинутых учащихся
Какой самый быстрый способ улучшить свой испанский?
Испанские подкасты для начинающих
Испанский кофе-брейк
Акцент: Европейский испанский
Средняя продолжительность: 10-15 минут
Примеры тем: работа, разговоры о себе и семье о том, что нравится и не нравится
Один из самых известных подкастов для изучения испанского языка имеет небольшой размер, чтобы его было легко слушать во время перерыва на кофе или во время быстрой прогулки по кварталу, чтобы размяться твои ноги. Предпосылка испанского кофе-брейка заключается в том, что вы учитесь у Марка вместе с Карой. Марк даже иногда берет шоу с собой в дорогу (или « en Marcha »), чтобы записать реальное общение с носителями языка. Этот подкаст — отличный способ выучить испанский язык. Spotify имеет его в своей библиотеке вместе с iTunes и Google Play, или вы можете транслировать его прямо с веб-сайта Coffee Break.
Испанский Obsessed
Акцент: колумбийский
Средняя продолжительность: 10-20 минут
Примеры тем: как вежливо не согласиться, как рассказать анекдот, фразы для извинения (британский) и Лис (колумбийский).Эпизоды начального уровня включают немного английского, но по-прежнему основаны на разговоре, заставляя слушателя чувствовать, что он присоединился к нескольким друзьям для непринужденной беседы. Иногда к шоу присоединяются гости из разных стран, чтобы показать разные акценты. Этот подкаст уникален тем, что предлагает два «начальных» уровня: испанский с нуля и испанский для начинающих.
Заметки на испанском
Акцент: европейский испанский
Средняя продолжительность: 20-30 минут знакомство с кем-то
Заметки на испанском позволяют вам познакомиться с разговорным испанским языком, который вы можете услышать на улице, а не с «правильным» письменным испанским, который можно найти в учебнике.Ведущими Notes на испанском языке являются Бен (британец) и Марина (носитель языка). Бен дополняет уроки своим реальным жизненным опытом и неудачами, изучая испанский язык в Испании. Эпизоды начального уровня предлагают объяснение на английском языке и переход к использованию в основном испанского языка на более продвинутых уровнях.
Испанский LightSpeed
Акцент: европейский испанский
Средняя продолжительность: 15-20 минут
Примеры тем: как произносится алфавит, расписание приема пищи в Испании, как сказать «назад» по-испански
LightSpeed Испанский различает абсолютных новичков и начальный средний уровень, поэтому вы можете взглянуть на предлагаемые темы и решить, на каком уровне вы чувствуете себя наиболее комфортно. Хозяева — опытный учитель испанского и английского языка Гордон (британец) и носитель испанского языка / учитель испанского языка Синтия (испанский язык). Гордон впервые выучил испанский язык, прожив два года в Мексике, поэтому он может дать некоторое представление о различиях. Этот подкаст больше ориентирован на обучение грамматике, спряжению глаголов и тому, как использовать определенные выражения, чем на культурные темы, что делает его идеальным для начинающих, которые все еще чувствуют, как работает язык.
Испанская одержимость
Акцент: колумбийский
Средняя продолжительность: 10-20 минут
Примеры тем: различия в социальном этикете в Англии и Южной Америке, покупки на рынках в Колумбии, тропические фрукты
900 Испанскими одержимыми являются Роб (британец) и Лис (колумбийка).Эпизоды среднего уровня на 100% на испанском языке, но в более медленном темпе, что заставляет слушателя чувствовать, что он присоединился к нескольким друзьям для непринужденной беседы, полной разговорных выражений и сленга. Иногда к шоу присоединяются гости из разных стран, чтобы показать разные акценты. Этот подкаст уникален тем, что предлагает два «промежуточных» уровня: промежуточную серию 1 и промежуточную серию 2.
Неограниченный испанский
Акцент: европейский испанский
Средняя продолжительность: 10-15 минут
Примеры тем: выражения с использованием цвета, красивые слова на испанском языке, Рождество в Испании
Оскар из Испании и еженедельно добавляет новые подкасты на культурные и актуальные темы.Этот подкаст полностью на испанском языке, но Оскар говорит очень четко и медленно, что делает его идеальным для учащихся среднего уровня. Вы можете найти Unlimited Spanish вместе с другими бесплатными подкастами, которые помогут вам выучить испанский язык, на Spotify, iTunes, Soundcloud и Tunein.
Перерыв на кофе Испанский
Акцент: европейский испанский
Средняя продолжительность: 10-15 минут
Один из самых известных подкастов для изучения испанского языка имеет небольшой размер, чтобы его было легко слушать во время перерыва на кофе или во время быстрой прогулки по кварталу, чтобы размять ноги. Испанский кофе-брейк делится на эпизоды в зависимости от уровня и включает промежуточный (называемый «Сезон 2») и верхний средний («Сезон 3»). Предпосылка испанского кофе-брейка заключается в том, что вы учитесь у Марка вместе с Карой. Промежуточные уроки включают полезные грамматические темы, в том числе использование прилагательных и спряжения глаголов. В эпизодах Coffee Break Spanish на уровне выше среднего ведущий Марк приглашает на шоу носителей языка. Марк даже иногда берет шоу с собой в дорогу (или « en Marcha »), чтобы записать реальное общение с носителями языка.Этот подкаст доступен не только на сайте и через iTunes/Google Play, но и на Spotify!
Примечания на испанском языке
Акцент: Европейский испанский
Средняя продолжительность: 10-15 минут
Примеры тем: деятельность мафии в Испании и других странах Европы, испанские фильмы, использование солнечных батарей в Испании
Примечания Испанский позволяет вам познакомиться с разговорным испанским, который вы можете услышать на улице, а не с «правильным» письменным испанским, который можно найти в учебнике.
Ведущими Notes на испанском языке являются Бен («ученик») и Марина (носитель языка). Бен дополняет уроки своим реальным жизненным опытом и неудачами, изучая испанский язык в Испании. Эпизоды среднего уровня полностью на испанском языке.
Испанские подкасты для продвинутых учащихся
Radio Ambulante
Акцент: латиноамериканский испанский
Средняя продолжительность: 30-60 минут Граждане Мексики на американских карнавалах, как любитель компьютеров нашел способ заработать деньги во время финансового кризиса Венесуэлы
Radio Ambulante производится американской некоммерческой организацией National Public Radio и похоже на радиопрограмму This American Life.” В подкастах представлены истории интересных людей со всей Латинской Америки, а это означает, что вы можете услышать носителей языка из самых разных стран, узнавая о текущих событиях. Бесплатный доступ к расшифровке всех эпизодов позволит вам следить за происходящим и открывать для себя новый словарный запас.
Españolistos
Акцент: колумбийский
Средняя продолжительность: 30 минут
Примеры тем: упражнения, которые помогут вам достичь ваших целей, интересные факты о Че Геваре, изменение климата
Hosted , Españolistos обсуждает повседневную жизнь и путешествия хозяев, а также культурные темы Латинской Америки.Эпизоды (и веб-сайт) полностью на испанском языке, но ведущие стараются произносить и говорить очень четко.
Buenos Dias América
Акцент: латиноамериканский испанский
Средняя продолжительность: 30 минут
Примеры тем: новости мира, спорта и развлечений в Латинской Америке и США
Аналогично « ток-шоу, этот ежедневный получасовой подкаст дает обзор главных новостей дня. Если вы также обращаете внимание на новости на английском языке, вам может понравиться расшифровка тематической лексики для историй, о которых вы уже слышали.Чтобы узнать о новостях на более медленной скорости, ознакомьтесь с активностью News in Slow в курсе испанского языка Lingvist.
Sangre Celestial
Акцент: в основном латиноамериканский испанский, немного европейский испанский
Продолжительность выборки: 20-30 минут
Этот уникальный подкаст на самом деле представляет собой сверхъестественную радионовеллу с получасовыми частями. Повествование следует за группой близнецов в Латинской Америке и Соединенных Штатах, которые раскрывают секреты истории своей семьи. Его озвучивает мексиканская актриса Кейт дель Кастильо, но в нем участвуют и другие актеры озвучивания из разных стран.Как первая двуязычная радионовелла, этот подкаст доступен для скачивания на испанском или английском языках.
Изучайте испанский, слушая
Чтобы укрепить словарный запас и познакомиться с языком, вы должны стремиться использовать его в повседневном общении как можно чаще. Есть две вещи, которые вы можете сделать самостоятельно, чтобы подготовиться к этим разговорам и сделать их максимально приятными и полезными.
Во-первых, попрактиковаться в словарном запасе и формальном понимании языка. Заполнение хотя бы одного комплекта карточек с Lingvist не менее четырех дней в неделю — это самый быстрый способ расширить свой словарный запас испанского языка.
Во-вторых, работайте над пониманием на слух. Просмотр испанских фильмов или телешоу — один из способов сделать это и в то же время повеселиться. Но если вам нравится работать в режиме многозадачности или слушать в дороге, эти бесплатные испанские подкасты — отличный способ укрепить ваши знания.
Лучшие подкасты для изучения испанского языка
Испанский — один из самых распространенных языков в мире, и его изучение может открыть бесчисленные двери для новых культур, стран и людей.Однако испанский также может быть сложным языком для изучения.
В нем используются акценты (é) , которых нет в английском языке, а также есть звуки, которые трудно произносить людям, не говорящим по-испански, например, перекатывание r. Эти особенности языка придают ему собственный ритм.
Использование приложения для изучения испанского языка может помочь вам создать прочную основу и начать разговорную речь, но чтобы по-настоящему выучить ритм и «ощущение» испанского языка, важно полностью погрузиться в язык. Один из лучших способов сделать это — слушать испанские подкасты.
7 испанских подкастов могут не только улучшить ваши навыки понимания, но и помочь вам говорить более естественно.
Преподаватель испанского языка
Сезар, преподаватель испанского языка, родом из Испании. Он создает еженедельный подкаст, идеально подходящий для учащихся среднего уровня, который называется Промежуточный подкаст испанского языка . Он обсуждает множество различных тем, таких как стереотипы об испанском языке, социальные проблемы, вегетарианство и жизнь в Испании.
Одним из лучших аспектов подкаста Intermediate Spanish Podcast является то, что все эпизоды абсолютно бесплатны и сопровождаются стенограммой. Стенограммы могут пригодиться, если вы хотите изучить словарный запас позже, и вы также можете следовать им во время прослушивания. Вы можете проверить Intermediate Spanish Podcast здесь.
Испанский без ограничений
Подкаст Испанский без ограничений — еще один отличный способ для начинающих и изучающих испанский на среднем уровне погрузиться в язык. Хозяин, Оскар, из Испании, говорит четко, используя простой и понятный язык. Эпизоды охватывают различные темы, такие как уникальные аспекты испанского языка, разговорные выражения из Испании и личные истории.
Как и в случае с тренером по испанскому языку, все выпуски подкаста Unlimited Spanish поставляются с бесплатной стенограммой. Эпизоды также очень увлекательны, потому что все они заканчиваются реальной историей. После того, как он закончит рассказывать историю, Оскар задаст вам вопросы и даст вам время ответить.Это отличный способ потренировать свои разговорные навыки! Эпизоды Unlimited Spanish доступны на веб-сайте и во всех основных потоковых приложениях.
1001 Reasons to Learn Spanish
Если вы ищете юмора во время изучения испанского языка, обратите внимание на подкаст 1001 Reasons to Learn Spanish . Его ведет Хуан, который является опытным учителем испанского языка, и он рассказывает о грамматике и словарном запасе в непринужденной и занимательной манере. Поскольку он учитель, он может объяснить сложные понятия испанского языка так, чтобы их было легко понять.
К каждому эпизоду 1001 причин учить испанский прилагается бесплатная расшифровка стенограммы, а в некоторых эпизодах есть бесплатные упражнения, которые вы можете выполнить позже. Поскольку он говорит естественно и плавно, прослушивание этого подкаста может помочь вам выучить разговорные испанские выражения в правильном контексте. Посмотреть выпуски можно на сайте.
Как научиться испанскому языку
Как научиться испанскому языку охватывает все аспекты мексиканской культуры, от жизни в Мексике до уникальных мексиканских самовыражений.Хозяева, Ана и Дэвид, оба из Мексики, и они говорят четко, чтобы их было легко понять. Однако весь подкаст на испанском языке, поэтому он лучше всего подходит для учащихся среднего и продвинутого уровня.
Есть две подсерии подкаста: одна посвящена испанским музыкантам и художникам и обсуждает их работу и их жизнь, а другая обучает вас различным мексиканским фразам и сленгу, которые начинаются с каждой буквы алфавита. Как научиться испанскому языку показывает красоту Мексики и может помочь вам глубже понять мексиканскую культуру.Все выпуски подкаста можно найти здесь.
Полный курс испанского языка
Подкаст Полный курс испанского языка предназначен для учащихся начального и среднего уровня, которые хотят вывести свои коммуникативные навыки на новый уровень. Это действительно уникальный подкаст, потому что он помогает вам понять сходство между английским и испанским языками, а не пытается научить вас испанскому языку с нуля. Обучение таким образом может дополнить другие учебные ресурсы, которые вы используете.
Эпизоды довольно короткие (около 10 минут), поэтому с ними можно справиться, и после них у вас не будет ощущения жареного мозга. Всего 90 серий, и все они доступны бесплатно на сайте Language Transfer. Лучше всего слушать их в тихом месте, потому что они интерактивны и заставляют вас говорить с первого эпизода.
El Washington Post
Если вы увлекаетесь новостями, вам определенно стоит проверить испанский подкаст Washington Post, El Washington Post . Он охватывает последние новости, а эпизоды полностью на испанском языке. Хозяева и гости приезжают из разных стран, поэтому вы познакомитесь с разными акцентами и манерами говорить по-испански.
Эпизоды длятся около 15-20 минут каждый и обычно охватывают 3-4 разных новостных сюжета. Они предлагают интересную перспективу, потому что в них присутствует мультикультурный элемент, а изучающие испанский язык на среднем и продвинутом уровне могут получить много культурных знаний, слушая.Эпизоды идеально подходят для прослушивания в машине или на прогулке.
Radio Ambulante Radio Ambulante
В подкасте Radio Ambulante участвуют докладчики со всей Латинской Америки, что делает его отличным ресурсом для учащихся среднего и продвинутого уровня. Эпизоды рассказывают истории обычных людей, которые получили уникальный опыт в Латинской Америке и Соединенных Штатах.
Каждый эпизод имеет бесплатную расшифровку на английском и испанском языках, и этот контент идеально подходит для тех, кто хочет по-настоящему погрузиться в различные испаноязычные культуры. Подкаст спонсируется NPR, и вы можете найти все эпизоды и стенограммы на веб-сайте.
Добавление культуры в изучение языка
Основная причина, по которой мы изучаем языки, — это общение с другими людьми. Помимо изучения самого языка, нам нужно научиться разговаривать с людьми так, чтобы они поняли. Вот где подкасты могут помочь.
Независимо от того, изучаете ли вы латиноамериканский или кастильский испанский, прослушивание подкастов и обучение более естественной речи помогут вам общаться с носителями испанского языка, где бы вы ни находились.Это также отличный способ подобрать разговорные выражения, которые заставят местных жителей думать, что вы носитель языка!
Изучай испанский с нуля от Fastlingo — более подробная информация, чем в App Store и Google Play от AppGrooves — Приложение №13 на испанском языке — Образование
21,5 17 декабря 2021 г.
Исправлены некоторые проблемы.
21. 4 15 декабря 2021 г.
Исправлены некоторые ошибки и опечатки.
21,2 2 декабря 2021 г.
Исправлена ошибка с цветами в темном режиме на некоторых телефонах.
21.1 17 ноября 2021 г.
Исправлены некоторые ошибки.
20,8 6 ноября 2021 г.
Исправлена ошибка с переводами на старых телефонах.
20,7 5 ноября 2021 г.
Исправлены некоторые проблемы со стабильностью.
20.4 29 октября 2021 г.
Исправлены некоторые проблемы со стабильностью.
19,4 20 сентября 2021 г.
Исправлена ошибка с переводами на родной язык.
15.9 7 сентября 2021 г.
Исправлены мелкие ошибки.
15,7 7 сентября 2021 г.
Исправлена проблема с кнопкой записи.
15,6 30 августа 2021 г.
Теперь все предложения можно разблокировать из приложения.
14,9 28 апреля 2021 г.
Теперь вы можете сохранять свои закладки, тесты и заметки на сервере fastlingo.
Вы больше не можете экспортировать заметки в файл, вместо этого вы можете скопировать их в буфер обмена и вставить куда угодно.
14.7 28 апреля 2021 г.
Теперь вы можете сохранять свои закладки, тесты и заметки на сервере fastlingo.
Вы больше не можете экспортировать заметки в файл, вместо этого вы можете скопировать их в буфер обмена и вставить куда угодно.
14,5 9 апреля 2021 г.
Добавлена возможность просмотра приложения в ландшафтном режиме (из меню «Визуальный»).
Добавлена возможность редактировать перевод на родном языке пользователя, если ему не нравится перевод Google.
14.3 21 марта 2021 г.
Теперь вы можете переключать языки (из меню), чтобы английский был первым.
Добавлена возможность выбора фоновых изображений.
Теперь перевод будет произноситься на родном языке пользователя, а не только на английском.
14.2 20 марта 2021 г.
Теперь вы можете переключать языки (из меню), чтобы английский был первым.
Добавлена возможность выбора фоновых изображений.
Теперь перевод будет произноситься на родном языке пользователя, а не только на английском.
14.1 17 марта 2021 г.
Исправлена ошибка, из-за которой исчезала «визуальная» иконка.
14,0 16 марта 2021 г.
Теперь у вас есть возможность выбирать шрифты.
Исправлена ошибка, приводившая к аварийному завершению тестового режима на планшетах.
12.9 5 января 2021 г.
Исправлена ошибка, из-за которой текст обрезался в тестовом режиме.
Теперь, нажав на текст объяснения, вы можете выбрать, будет ли оно переведено на ваш родной язык или нет.
Добавлен ночной режим для проверки набора текста.
12,5 11 декабря 2020 г.
Исправлена ошибка при загрузке переводов для старых телефонов.
12.2 7 декабря 2020 г.
Теперь переводы на ваш родной язык будут загружаться все сразу.
Пожалуйста, отправьте мне сообщение из приложения, если возникнут какие-либо проблемы. Я постараюсь исправить их как можно быстрее.
12,0 26 ноября 2020 г.
Исправлена проблема с кнопками «Далее»/«Назад» на планшетах.
11,7 19 ноября 2020 г.
Для тех, у кого проблемы с переводами, наберитесь терпения, все эти проблемы будут решены в следующем обновлении, через неделю.
11,5 9 ноября 2020 г.
Теперь можно свернуть кнопки.
Исправлены некоторые ошибки.
11.2 11 октября 2020 г.
Исправлена ошибка, приводившая к падению приложения при сохранении заметок на Android 10.
10,9 26 сентября 2020 г.
Теперь вы можете видеть, как произносятся буквы алфавита.Это появится в качестве опции в нижней части экрана для первых 20 предложений.
10,8 18 сентября 2020 г.
Теперь вы можете видеть, как произносятся буквы алфавита. Это появится в качестве опции в нижней части экрана для первых 20 предложений.
10,7 3 сентября 2020 г.
Исправлены некоторые ошибки.
10,6 19 августа 2020 г.
Исправлена ошибка, из-за которой затраченное время не записывалось должным образом.
10,5 13 августа 2020 г.
Теперь вы можете смахивать вправо/влево для перехода вперед/назад, помимо использования кнопок влево/вправо.
Теперь вы можете изменять скорость и тональность текста в речь.
Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас возникнут проблемы или сбои. Вы можете отправить мне электронное письмо из приложения (кнопка с буквой в левом верхнем углу)
10. 4 1 августа 2020 г.
Добавлена возможность использовать Google Translate (в меню поиска — нажмите увеличительное стекло)
10.2 27 июля 2020 г.
Меню будут переведены на родной язык пользователя.
10,0 21 июля 2020 г.
Теперь вы можете записать свой голос и сравнить свою запись с оригиналом с того же экрана записи.
9,9 23 июня 2020 г.
Исправлена ошибка, из-за которой кнопка для отображения перевода не появлялась в определенных контекстах.
Пожалуйста, дайте мне знать, используя кнопку сообщения (в верхнем левом углу), если у вас возникнут другие проблемы.
9,8 17 июня 2020 г.
Теперь вы можете отправить сообщение разработчику прямо с главной страницы, в основном это реализовано для сообщения об опечатках и ошибках на странице.
Кнопки «Практика набора текста» и «Практика разговорной речи» теперь представляют собой одну кнопку, заменяющую кнопку шрифта. Чтобы изменить шрифт, теперь вам нужно перейти в меню «Дополнительно».
Добавлена кнопка для включения темного режима. Она будет иметь то же положение, что и кнопка «Записать свой голос», и будет активна, когда кнопка «Запись» неактивна.
9,7 15 июня 2020 г.
Теперь вы можете отправить сообщение разработчику прямо с главной страницы, в основном это реализовано для сообщения об опечатках и ошибках на странице.
9,6 14 июня 2020 г.
Теперь вы можете отправить сообщение разработчику прямо с главной страницы, в основном это реализовано для сообщения об опечатках и ошибках на странице.
9,5 2 июня 2020 г.
Добавлена возможность делать заметки (внизу страницы).
Вы можете увидеть список своих заметок в главном меню.
Вы также можете выполнять поиск в своих заметках из меню поиска.
Пожалуйста, дайте мне знать, если возникнут проблемы, отправив мне сообщение из приложения.
9.3 25 мая 2020 г.
Исправлены некоторые мелкие ошибки.
Теперь в пояснениях испанские слова отмечены синим цветом, а английские – красным.
9.1 16 апреля 2020 г.
Добавлена возможность повторить тест (речь или письмо).
Добавлена возможность пропускать более простые предложения в тестах. Это указывает приложению, что вы их уже знаете.
8.7 14 марта 2020 г.
По просьбе некоторых пользователей включил речь и запись в тестовом режиме.
Если есть какие-либо проблемы, отправьте мне сообщение, и я постараюсь решить их как можно быстрее.
8.3 21 декабря 2019 г.
Улучшены пояснения и записи.
8.2 2 декабря 2019 г.
Улучшены некоторые примеры и пояснения.
8.1 20 ноября 2019 г.
Улучшены пояснения и записи.
8,0 6 ноября 2019 г.
Исправлена ошибка, из-за которой пользователь зацикливался при выборе родного языка.
7,8 17 октября 2019 г.
Улучшены пояснения и записи.
7.7 9 октября 2019 г.
Исправлена ошибка, приводившая к падению приложения при запуске на некоторых телефонах. Вам не нужно обновлять, если у вас нет этой проблемы.
7.6 8 октября 2019 г.
Теперь приложение можно установить (или перенести) на внешнее хранилище.
7,5 6 октября 2019 г.
Исправлена ошибка, связанная с регулировкой размера текста на некоторых устройствах.
7.3 4 октября 2019 г.
Графика изменена, чтобы было понятно, что разные области текста выполняют разные функции.
Если у вас возникнут проблемы, отправьте мне электронное письмо, и я решу проблему как можно быстрее.
Улучшены некоторые записи и пояснения.
6,9 25 сентября 2019 г.
Добавлена возможность автоматического перевода, если ваш родной язык не английский.
Решены другие мелкие проблемы.
6.6 19 сентября 2019 г.
Теперь перевод на родной язык будет производиться по старинке, нажатием на текст пояснения. Переводы будут кэшироваться, поэтому они будут доступны даже в автономном режиме.
6.4 16 сентября 2019 г.
Добавлена кнопка, позволяющая перевести английский текст на ваш родной язык.Он использует Google Translate. Это предназначено в качестве вспомогательного инструмента в случае, если вы не понимаете определенные слова на английском языке.
Ранее этот перевод был сделан внутри приложения, но я получил много жалоб. Если предыдущая реализация сработала для вас, отправьте мне электронное письмо, и я сделаю это вариантом.
6.2 13 сентября 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
6.1 12 сентября 2019 г.
Исправлена ошибка, препятствовавшая правильной работе Google Translate.
6,0 11 сентября 2019 г.
Улучшены некоторые пояснения и записи.
5,9 29 августа 2019 г.
Улучшены некоторые пояснения.
Добавлен способ сделать приложение совместимым с некоторыми телефонами, где программные кнопки телефона закрывают кнопки приложения. Вы можете найти это в «Дополнительно».
5,8 22 августа 2019 г.
Кнопки теперь содержат текст, чтобы было понятно, что они делают.
5.7 21 августа 2019 г.
Улучшены некоторые пояснения.
5.6 6 августа 2019 г.
Теперь у вас есть два вида напоминаний:
1. Ежедневное напоминание, которое срабатывает в определенное время каждый день.
2. Напоминание, которое возвращает вас в приложение через определенное время после того, как вы его свернули.
Вы можете отключить оба.
Исправлены некоторые ошибки, связанные с предыдущим напоминанием, когда оно было установлено на ноль.
Исправлены некоторые ошибки, связанные с поиском.
Пожалуйста, пришлите мне электронное письмо, если какое-либо поведение приложения раздражает или вы испытываете сбои.
5.4 2 августа 2019 г.
Теперь вы можете установить напоминание, которое перезвонит вам в приложение, когда оно будет свернуто.
Вы можете найти его в разделе «Дополнительно».
5.3 27 июля 2019 г.
Теперь некоторые слова в пояснениях будут выделены для облегчения чтения.Если есть какие-либо проблемы, пришлите мне письмо, и я исправлю это как можно скорее.
5.2 23 июля 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки, улучшены некоторые вещи.
5.1 14 июля 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
5.0 11 июля 2019 г.
Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было нажать клавишу ввода при проверке навыков письма.
Теперь есть уведомление, если полное приложение продается со скидкой (обычно за полцены).
4.9 10 июля 2019 г.
Исправлена ошибка, из-за которой на некоторых телефонах нельзя было нажать Enter при тестировании навыков письма.
4,8 27 июня 2019 г.
Добавлена кнопка, позволяющая проверить свои навыки письма. Вы можете включить его в «Дополнительно».
Новые слова, которые переводятся первые три раза в области новых слов, теперь выделяются курсивом в предложении.
4.6 24 июня 2019 г.
Добавлена кнопка, которая позволяет проверить ваши навыки письма.Его можно включить из «Дополнительно».
Исправлены некоторые ошибки.
4,5 20 июня 2019 г.
Исправлена ошибка, из-за которой не отображался полный список слов, используемых в предложении, при нажатии на область новых слов.
4.4 16 июня 2019 г.
Улучшены некоторые пояснения и предложения.
4.3 8 июня 2019 г.
Исправлена ошибка, не позволявшая нажать кнопку распознавания речи.
4.2 7 июня 2019 г.
Добавлена новая необязательная кнопка, которая позволит вам проверить, понимает ли ваше произношение механизм распознавания речи.
Эта же кнопка позволит прослушать предложение, произносимое синтетическим голосом.
Эту кнопку можно активировать из пункта меню «Дополнительно».
Все поиски перемещены в один пункт меню «Поиск».
4.1 1 июня 2019 г.
В меню добавлена опция «Статистика», позволяющая увидеть, сколько времени вы тренировались каждый день за последний месяц.
3.9 26 мая 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
3,8 14 мая 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
3,7 26 апреля 2019 г.
Исправлены некоторые опечатки, улучшены некоторые пояснения.
3.5 20 апреля 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки, улучшены некоторые пояснения и записи.
3. 4 26 марта 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
3.3 18 марта 2019 г.
Мелкие изменения.
Теперь перед выходом из приложения у вас будут запрашивать разрешения на запись во внешнее хранилище. Если вы не дадите разрешения, ваша ежедневная статистика не будет сохранена.
3.2 13 марта 2019 г.
Теперь приложение отслеживает время, которое вы тратите на тренировки, и сообщит вам, сколько минут в день вы потратили на последнюю неделю и месяц.
Часы будут показывать время, которое вы потратили сегодня, медленно заполняясь зеленым цветом.Час считается максимумом, который вы должны проводить ежедневно.
Пытался исправить загадочную ошибку, приводившую к сбою в старых версиях Android.
3.1 26 февраля 2019 г.
Добавлен темный режим.
Теперь, коснувшись области новых слов, вы увидите список всех слов, используемых в предложении, а коснувшись любого из них, вы увидите все предложения, в которых используются эти определенные слова.
30 15 февраля 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
2,9 14 февраля 2019 г.
Улучшены некоторые пояснения.
В меню добавлены пояснения по использованию приложения.
Кнопки не будут появляться одна за другой по мере отработки новых предложений, чтобы пользователь мог привыкнуть к ним.
2,8 5 февраля 2019 г.
Исправлены некоторые ошибки.
2,7 24 января 2019 г.
Значки кнопок теперь представлены по одному, чтобы не пугать новых пользователей.
Все значки будут видны, когда вы прослушаете 15 предложений.
Улучшены некоторые пояснения, добавлено несколько примеров.
2,6 21 декабря 2018 г.
Теперь вы можете иметь разные задержки в режиме ленты: задержку между разными фразами и задержку между фразой и ее переводом.
Теперь новый словарь скрыт, пока вы не откроете испанское предложение, нажав на него.
2.5 14 декабря 2018 г.
(надеюсь) исправлена проблема с разрешениями на запись в более новых версиях Android. Пожалуйста, дайте мне знать, если есть еще проблемы.
2,4 8 декабря 2018 г.
Исправлена ошибка, появлявшаяся в некоторых версиях Android при выходе из приложения или режима памяти. Пожалуйста, пришлите мне письмо, если есть еще проблемы.
Испанский для начинающих: с чего начать
Изучение иностранного языка — это всегда захватывающее приключение, а испанский — один из самых востребованных языков в мире. С правильным отношением и инструментами вы можете добиться больших успехов в кратчайшие сроки, поэтому, если вы думаете об изучении испанского языка с нуля, вот несколько советов для изучения испанского языка для начинающих и с чего вам следует начать, чтобы вы получили лучшие основы для действительно сделать прогресс с вашим испанским языком.
Говорите и адаптируйте свое обучение к своим интересам
Учеба не обязательно должна быть связана с сидением и изучением грамматики по книге! Чем больше вам понравится, тем больше вам захочется учиться! Отличный способ сделать это — начать с адаптации процесса обучения к вашим интересам. Если вы страстный футбольный фанат, подумайте о том, чтобы прочитать о своем любимом испанском игроке на испанском языке или даже посмотреть матч с комментариями на испанском языке. Вы можете любить моду и получать удовольствие от блогов о последних тенденциях — подпишитесь на некоторые аккаунты испанской моды в Instagram или купите экземпляр Vogue на испанском языке и подчеркните все слова, которые вы не знаете, чтобы найти их позже.
Продолжай говорить и слушать
Во многих случаях изучение испанского языка для начинающих следует тем же нормам, что и обучение на более высоких уровнях. Языковой обмен, поиск друзей-носителей испанского языка, YouTube или онлайн-курсы испанского языка помогут вам улучшить свои устные навыки испанского , где бы вы ни находились. Сначала вы можете чувствовать себя потерянным и неспособным понять слишком много, но через некоторое время вам станет легче, и вы действительно начнете замечать разницу.
Воспользуйтесь преимуществами технологий!
Почему бы не начать это приключение с просмотра сериала на испанском языке или загрузки приложения, чтобы у вас был доступ 24/7! Сегодня такие платформы, как Netflix, Amazon Video или HBO, не только позволяют вам менять язык ваших любимых сериалов, но и предлагают международный контент, который позволяет вам слушать разные акценты.Здесь вы можете найти действительно интересные испанские сериалы, которые можно добавить в свой список!
Старайтесь каждый день узнавать что-то новое
Посещать уроки испанского два раза в неделю — это здорово, но что происходит в остальное время? Очень важно сделать шаг вперед, когда дело доходит до вашего обучения, и попытаться максимально погрузиться в язык. Есть много способов добавить испанский язык в свою повседневную жизнь: смените язык на своем телефоне на испанский, попробуйте смотреть телепередачи на этом языке, загрузите несколько подкастов, следите за испанскими учетными записями в Твиттере, пишите список покупок на испанском, получите испанский онлайн. курс и т. д. Добавьте некоторые из этих идей в свою программу, и вы выучите испанский в два раза быстрее и потратите вдвое меньше денег.
Окружите себя испанским
Отличный способ улучшить свои новые языковые навыки — попрактиковаться в разговоре с носителем языка. Они легко смогут исправить любые грамматические или произносительные ошибки, которые вы допускаете, и могут познакомить вас с более неформальными или разговорными формами речи, которые вы не найдете в учебнике. Поищите группы для общения в вашем районе или найдите кого-то, кто заинтересован в обмене… это беспроигрышный вариант!
Будьте смелыми: учитесь на своих ошибках по-испански!
И последнее, но не менее важное! Если вы не делаете ошибок, значит, вы недостаточно стараетесь.Важная часть того, чему вы научитесь, будет исходить из ошибок, которые вы совершаете, осознавая их и самостоятельно исправляя свой испанский . Вашей главной целью должно быть общение, и вы не должны бояться этого. Помните, практика делает совершенным!
Лучшие советы по испанскому языку для начинающих от LAE Madrid
Мы поговорили с нашими учителями и учителями школы испанского языка LAE Madrid , и они предоставили нам план действий, с чего начать, если вы хотите выучить испанский язык.Самое главное — объединить все аспекты языка вместе, чтобы учащиеся могли говорить, читать, слушать и взаимодействовать с другими. Мы также не должны забывать о социокультурных знаниях и межкультурной осведомленности (необходимых для понимания многих языковых правил и для того, чтобы больше узнать о языке и традициях определенной страны).
Ниже вы найдете шагов для начала изучения испанского языка :
Представьтесь!
Одна из самых важных вещей при изучении языка — знать, как представить себя, чтобы мы могли начать простой разговор. Объяснение, откуда мы, наш возраст и названия разных национальностей — это базовые знания при первом знакомстве с новым языком. В этом видео от On Español вы узнаете о презентациях.
Во время этого первого урока вы также научитесь формальным и неформальным способам обращения к другим, спрашивая чье-то имя и объясняя, как вы себя чувствуете (основные чувства, помните — мы только начинаем!).
Существительные, числа и род слов
После приветствий и презентаций приготовьтесь выучить словарный запас о профессиях! Изучая такие слова, вы также узнаете о гендере и сможете объяснить больше вещей о себе, например, чем вы занимаетесь в жизни.Посмотрите видео, чтобы узнать о различных профессиях на испанском языке.
Помимо нового словарного запаса и рода слов, еще одним важным первым шагом является изучение чисел (это будет ключом к изучению часов, времени, цен, количества, номеров телефонов…)
Настоящее время
В испанском языке есть три модели спряжения глаголов, которые отличаются окончанием инфинитива в -ar, -er, -ir и каждое время глагола пишется по-разному… Но не волнуйтесь! Новички всегда начинают с настоящего времени, чтобы привыкнуть к формам испанских глаголов.
Вопросы
Узнайте самые простые формулы, чтобы задавать простые вопросы, используя вопросительные наречия! Научившись запрашивать базовую информацию, вы сможете взаимодействовать с другими людьми и узнавать о них больше.
Семья
Теперь, когда вы знаете, как задавать вопросы, пришло время узнать о членах семьи. Вы уже выучили род, так что вам будет легче запомнить такие слова. Используйте этот новый словарь, чтобы представить свою семью и расспросить своих партнеров об их семье.По словам наших учителей, как только вы пройдете этот этап, вы поймете больше вещей и сможете идентифицировать некоторые слова и выражения с учетом контекста.
Предлоги
В испанском языке довольно много предлогов и, конечно, все вместе наизусть на первых уроках не выучишь. Однако пришло время открыть для себя наиболее часто используемые предлоги, чтобы вы могли, например, объяснить, где находится объект в классе. Если вы хотите практиковать больше предлогов, на YouTube-канале On Español есть видео с важными глаголами и предлогами, которые следуют за ними.
Направления
Знай, где ты, и спрашивай дорогу! Всякий раз, когда вы путешествуете в другую страну, такая информация имеет решающее значение (мы не хотим потеряться или пропустить то, что ищем). Изучите выражения, связанные с направлениями, немного словарного запаса об улице и устойчивых выражений. Посмотрите это видео, чтобы узнать, как спросить дорогу!
Продукты питания
При изучении испанского языка, как мы уже говорили, культура и традиции играют важную роль в погружении в язык, а значит, и в еду! Познакомьтесь с испанской гастрономией, типичными блюдами, временем приема пищи… Знаете ли вы, что в Испании принято идти в бар, чтобы поесть тапас!? Узнайте, как спросить в баре здесь.
Опишите свой дом
Наконец-то научитесь описывать свой дом.