Как по испански будет добрый день: Популярные фразы на испанском языке с переводом

19 полезных фраз и советов по изучению испанского языка перед поездкой в Барселону

Независимо от того, изучаете ли вы испанский язык или знаете только пару фраз типа «Hola» и «Adiós», вам необходимо освоить фразы, которые вы сможете произнести не задумываясь. Известно, что большинство испанцев не очень хорошо разговаривают на английском языке. Таким образом, если вы не хотите использовать все возможные выражения лица и жестикуляцию во время путешествия — используйте следующие полезные фразы. Каждая фраза подкреплена советами для повышения эффективности обучения и построена так, что вы сможете произнести ее не задумываясь.

Помимо этого, если вы решите продолжить изучение испанского языка онлайн, вам следует знать, что в мировом рейтинге «популярности» языков испанский язык обогнал английский и следует за китайским с 437 миллионами носителей языка по всему миру. Сравните показатели в приведенной ниже диаграмме.

Даже в Соединенных Штатах испанский язык стал вторым самым распространенным языком (34 559 894 людей), после английского языка. Следовательно, существуют веские причины освоить испанский язык.

В данной статье рассматриваются фразы, связанные с местонахождением и заказом блюд. С их помощью вы можете научиться общаться на испанском языке, даже если вы ранее не посещали никакие занятия.

Местонахождение

Как правило, существуют разные варианты постановки вопроса. Ниже вы можете ознакомиться с распространенным диалогом для общения с носителем языка.

–        ¡Hola! ¿Puedes ayudarme?| Привет, вы могли бы мне помочь?

–        Buenos días! Sí, ¿qué necesitas? | Добрый день. Да, чем я могу помочь вам?

–        Me he perdido ¿Cómo puedo llegar a la calle Verdi? | Я заблудился(лась). Как мне попасть на улицу Верди?

–        Sigue todo recto hasta el cruce y gire a la izquierda. Allí está. | Идите прямо и на перекрестке поверните налево. Так вы выйдете на необходимую вам улицу.

–        Gracias. | Спасибо

–        De nada. | Пожалуйста

Новичкам рекомендуется освоить хотя бы некоторые из этих фраз, особенно если у вас осталось всего несколько дней до путешествия. Кроме того, произношение испанских слов позволяет любому мгновенно научиться читать на испанском языке, так как большинство слов произносятся так же, как и пишутся. Невозможно выучить испанский язык быстро и начать свободно общаться на нем всего через несколько недель. Так что не пытайтесь углубиться в специфику сопряжений или всех форм повелительного наклонения.

Просто повторяйте приведенные фразы как можно чаще. Затем запишите текст на листке бумаги и повторите каждое предложение. Если этот метод не работает, попробуйте обучающие видео, чтобы уловить атмосферу и привыкнуть к тому, как звучит язык – это отличный метод выучить испанский язык на слух.

Самое главное — вам следует работать над предлогами местонахождения. Используйте их во время диалогов (лучше в письменном виде), поясняя как добраться до дома или любимого кафе.

Покупка еды и напитков

Я рекомендую взять дополнительные деньги на питание, так как вам будет трудно устоять перед великолепными кафе и ресторанами каталонской кухни. Надеюсь, что кроме поедания аппетитной паэльи, больше ничто не остановит вас от использования испанского языка. Приготовьтесь заказать блюда в ресторане, используя видеоролики – это лучший способ изучения испанского языка.

Теперь вы, возможно, задаетесь вопросом – что же именно мне делать с видео? Во-первых, запишите ключевые фразы в компактном ноутбуке, который вы можете взять с собой в поездку, или добавьте их в заметки на своем смартфоне.

В этом видео ключевые фразы:

¿Qué quiere comer/beber? (Что бы вы хотели (Usted – вы, вежливо) заказать поесть/выпить?)

Quiero agua/hamburguesa (Я хочу заказать воду/гамбургер).

Также вы должны составить и изучить список предпочитаемых блюд и напитков или же список средиземноморских блюд, которые вы хотели бы попробовать. Некоторые необходимые слова вы сможете найти на следующих изображениях.

Также я бы порекомендовала пройти этот онлайн-урок для тренировки памяти и чтобы быстрей запоминать новые слова. Это будет так же полезно, как и любые другие методы изучения языка. Для учеников, готовых сосредоточиться на более сложных видеороликах, я рекомендую сконцентрироваться на этом.

Ниже прилагается список указанных в видеоролике фраз, которые вам стоит включить в список фраз для путешествий:

¿Me lo puedes repetir? | Вы можете это повторить?

¿Lo puedes decir más lento? | Можете ли вы произнести это медленнее?

¿Te encargo (un tenedor)? | Могли бы вы принести мне (вилку)?

Todavía no estamos listos | Мы еще не готовы

Necesitamos unos minutos más | Нам необходимо еще несколько минут

¿Sería todo? | Это все?

¿Es picante? | Это блюдо острое?

¡Provecho! | Наслаждайтесь пищей!

¿Te encargo la cuenta por favor? | Могли бы вы, пожалуйста, принести чек?

¿Aceptan tarjetas? | Вы принимаете оплату кредитной картой?

¿O sólo efectivo? | Или только наличными средствами?

Чтобы запомнить эти фразы надолго, вам следует выбрать фразы, которые вы обычно используете в ресторане. Во всяком случае, официант не станет допрашивать вас (как в предполагаемой ситуации): 

Помимо этого, вы можете использовать это видео, чтобы узнать обо всех предлагаемых в Испании вариациях кофе!

Если вам требуется больше диалогов для практики и вы ищете способ скорейшего изучения испанского языка, позаимствуйте некоторые выражения из данного разговора:

На испанском языке

На английском языке

На испанском языке

На английском языке

 

Фразы по-испански: приветствия и прощания

Приветствия

Содержание: Видео и аудио для изучения испанского языка.

Если вы хотите узнать, как сказать «привет» и «пока» по-испански, вы попали туда, куда нужно. С помощью наших объяснений, видео и аудио вы научитесь правильно приветствовать друг друга и прощаться по-испански.

ЧАСТЬ 1: ВИДЕО

Обобщение темы в форме видео:

Мы собрали самые важные слова и фразы в один видео ролик, чтобы помочь вам запомнить их как можно быстрее. Под видео вы найдёте список всех новых слов и выражений с объяснением.

ЧАСТЬ 2: АУДИО И ОБЪЯСНЕНИЕ

Послушайте аудио и прочитайте внимательно объяснения об использовании слов в живой испанской речи.

Приветствие на любое время суток

«Hola» — это приветствие, которое подходит для любого времени суток. Это слово можно перевести на русский как «привет» или «здравствуйте».

Hola
Привет / Здравствуйте

Заметки о живом испанском языке
Можно ли использовать слово «hola» с незнакомыми людьми?


«Hola» — это приветствие, которое можно использовать как с друзьями, так и с незнакомыми людьми. Некоторые люди предпочитают использовать слова «buenos días» (добое утро) o “buenas tardes” (добрый день), особенно в рабочей среде или в общении с незнакомыми. Этот вопрос личных предпочтений, ведь слово «hola» является универсальным и подходит практически для любой ситуации (за исключением очень формальных встреч).

Buenos días / buenas noches

Обратите внимание на эти фразы. В испанском языке есть 3 приветствия на каждое время суток, перевод которых не всегда совпадает с дословным значением. Это связано с тем, что распорядок дня у испанцев не совпадает с русским (активная жизнь начинается и заканчивается гораздо позднее, чем в России):

Buenos días
Доброе утро

Buenas tardes
Добрый день / Добрый вечер
Практически во всех испаноговорящих странах это приветствие используется в период времени с 12:00 до 20:00

Buenas noches
Добрый вечер / Спокойной ночи
Это приветствие обычно используется после 20:00 (когда по-русски мы сказали бы «Добрый вечер»). Кроме того, эту фразу можно использовать не только в качестве приветствия, но и чтобы пожелать кому-то спокойной ночи перед тем, как лечь спать.

Испанские обычаи
Можно ли сказать «buenos días» в 14:00?


В Испании существует привычка использовать приветствие «buenos días» до времени обеда, который обычно бывает с 13:00 до 15:00. Таким образом, в Испании можно сказать «buenos días» и в 13.30 и в 14.00. В других испаноговорящих странах (Мексика, Аргентина, Коломбия и т.д.) приветствие «buenos días» используется только до 12:00.

Прощание: adiós и hasta luego

Настало время прощаться. Здесь мы познакомим вас с двумя самыми распространёнными формами прощания. Давайте посмотрим, что они значат и как их использовать:

Adiós
Пока / До свидания / Прощай

Hasta luego
Пока / До свидания / До скорого

Заметки о живом испанском языке
Adiós или Hasta luego?


Оба выражения могут использоваться в качестве синонимов слова «пока». Тем не менее, для многих людей в Испании слово «adiós» означает прощание навсегда. Например, после сильной ссоры можно сказать «adiós», и это будет звучать как «никогда не хочу больше тебя видеть». Поэтому слова «hasta luego» используются гораздо чаще.

Другие формы прощания

Давайте прочитаем и послушаем другие полезные фразы и их эквиваленты на русском языке.

Me tengo que ir
Мне пора идти
Для того, чтобы вы поняли эту фразу, давайте сделаем в ней обычный порядок слов: Tengo que irme, что дословно значит «Я должен уходить».

Hasta mañana
До завтра

Nos vemos
Увидимся

Buen fin de semana
Хороших выходных

Buen viaje
Счастливого пути
Дословный перевод: Хорошей поездки

Хорошо%20дневной | Переводчик с английского на испанский

good%20afternoon

Возможные результаты:

добрый день

-buenas tardes

Ver la entrada paraдобрый день.

Добрый день.

— Буэнас Тардес. Добрый день.0003

Good

AHF

DUHR

NUN

)

Una Frase es un Grupo de Palabras Que a Menudo aparecen Juntas (P. Ej. érase una uez).

фраза

1. (салудо)

а. buenas tardes

Добрый день, мистер Гарсия в? Buenas tardes, ¿se encuentra el Sr. García?

Copyright © Curiosity Media Inc.

Ejemplos

Frases

good morning

buenos días

afternoon

la tarde

very good

muy bueno

good luck Спокойной ночи0003

buenas noches

Добрый день!

¡Que tengas un buen día!

good job

buen trabajo

I am good

estoy bien

soy bueno

good day

buen día

buenos диас

днем ​​

por la tarde

good grades

buenas calificaciones

sounds good

me parece bien

get good grades

sacar buenas notas

приятно провести время

pasarlo bien

pasalo bien

1 Хороших выходных!

¡Que pases un buen fin de semana!

have a good night

que pases una buena noche

good idea

buena idea

it was good

estuvo bueno

Автоматические переводчики

Переводы good%20afternoon usando Автоматические переводчики

Автоматические переводы

¿Quieres aprender inglés?

¡Aprende English бесплатно!

Traductor

El diccionario de inglés más grande del mundo

Verbos

Conjugaciones para cada verbo en inglés

Vocabulario

Aprende vocabulario fácilmente

Gramática

Aprende todas las reglas de gramática

Pronunciación

Escucha miles de pronunciaciones

Palabra del día

вкусно

вкусно

inglés. com Premium

¿Ya lo probaste? Inglés.com Premium incluye:

Hojas de repaso

Sin Anuncios

Aprende Sin Conexión

Guías de Contersación

Aprende más rápido

Apoya Inglés.com

Good в испанском языке | Rosetta Stone®

Добрый день на испанском языке | Rosetta Stone®

Узнайте, как сказать «добрый день» и другие фразы на испанском языке с помощью отмеченного наградами приложения Rosetta Stone.

Начать 3-дневную бесплатную пробную версию

Если вы хотите сказать фразу «добрый день» на испанском языке, вы должны сказать «buenas tardes». Подобно «hola» (привет), «buenos días» (доброе утро) и «buenas noches» (добрый вечер), это одно из самых полезных приветствий на испанском языке.

Изучить испанский многим кажется выполнимым, особенно тем, кто говорит на таких языках, как английский, французский или итальянский. Когда языки происходят из одной семьи, они часто имеют общие слова, которые связаны друг с другом (родственные слова) или имеют заметное сходство, поскольку они напрямую связаны с одним и тем же корневым языком. Хотя английский технически является германским языком, на него сильно повлияла латынь и родственные языки. Вот почему вы найдете английские слова, такие как «деятельность», которые звучат очень похоже на французском языке (

activité ), итальянский ( actività ) и испанский ( actividad ). В дополнение к знакомому звучанию словарного запаса и орфографии, вы заметите, что в испанском также есть четкая система произношения. Здесь гораздо меньше несоответствий, чем в английском и многих других языках. В испанском алфавите также есть 26 букв, которые вы уже знаете, и еще три, которые вам нужно запомнить: ch (chay), ll (elle) и ñ (eñe) .

Эффективность Rosetta Stone заключается в том, что мы готовим вас к использованию вашего нового языка в реальном мире. Благодаря нашему иммерсивному подходу вы выучите язык, а не только слова. Так что дело не только в функциях, но и в том, что вы можете сделать благодаря им. С практикой вы будете готовы справиться с любой ситуацией легко и уверенно.

Изучение испанских слов и выражений

Люди выбирают изучение испанского языка по разным причинам. Некоторые люди принимают решение изучать испанский язык, потому что часто слышат его в поп-культуре, музыке и повседневных встречах. Другие люди берут на себя обязательство изучать испанский язык, потому что у них есть планы на работу или поездку в любую из 20 стран мира, в которых испанский язык является официальным языком. Будь то работа, поездка на отдых или повседневное удобство, вы можете хорошо начать, сначала ознакомившись с наиболее часто используемыми испанскими словами и короткими фразами.

Сосредоточиться сначала на этих основных испанских словах и фразах очень важно, потому что это поможет вам быстро стать уверенным в повседневных разговорах. В качестве альтернативы, сосредоточение внимания только на испанской грамматике и приобретении словарного запаса не поможет вам понять и быть понятым любым из 437 миллионов говорящих по всему миру.

Сосредоточение внимания на точном произношении перед тем, как приступить к расширению словарного запаса, является самым важным ключом к тому, чтобы научиться понимать испанский язык и быть понятым. Слишком часто новички, изучающие язык, отвлекаются, пытаясь запомнить обширные списки слов и фраз. Такой подход может привести к ситуациям, когда новые учащиеся не смогут эффективно общаться в повседневных разговорах на испанском языке. Вот почему очень важно понимать и правильно произносить наиболее часто используемые испанские слова и короткие фразы. Изучение повседневных слов и их правильного произношения, прежде чем приступить к запоминанию обширного списка, поможет вам чувствовать себя комфортно и уверенно, участвуя в разговоре с носителями испанского языка.

Важно отметить, что в испанском есть некоторые уникальные особенности произношения, которые могут затруднить изучение языка. Например, буква r произносится по-разному, и большинству новичков требуется некоторая практика. Этот отчетливый звук образуется при постукивании кончиком языка по нёбу примерно на трети пути назад во рту. Некоторые эксперты по испанскому языку советуют новичкам, изучающим испанский язык, потренироваться произносить звук «tt», как он звучит в английском слове «масло».

Ваша способность приобретать навыки точного произношения требует, чтобы вы получали немедленную обратную связь о своих усилиях. Немедленная обратная связь даст вам рекомендации, необходимые для исправления вашего произношения. Оттуда вы можете практиковаться с точностью до тех пор, пока не научитесь естественным образом формировать звуки, составляющие испанский язык.

Rosetta Stone интегрирует механизм распознавания речи TruAccent™ в каждый языковой урок. Этот механизм распознавания речи предоставляет вам немедленную обратную связь, чтобы помочь вам привести свое произношение в соответствие с произношением свободно говорящих по-испански. TruAccent был разработан путем тщательного сканирования и анализа речи носителей и не носителей испанского языка. Вы обнаружите, что TruAccent может быть чрезвычайно полезным инструментом, когда вы учитесь говорить и понимать испанский язык.

Как только вы научитесь понимать и произносить основные слова и короткие фразы на испанском языке, это станет для вас естественным переходом к изучению более длинных фраз, которые составляют большую часть повседневных разговоров на испанском языке. Короткие 10-минутные языковые уроки Розетты Стоун призваны помочь вам учиться именно таким образом. Уроки сосредоточены сначала на разговорных основах испанского языка и произношении, а затем переходят к приобретению испанского словарного запаса, всегда в контексте повседневных, реальных ситуаций. Стратегический и успешный подход Rosetta Stone к обучению поможет вам стать уверенным носителем испанского языка.

Попробуйте наше отмеченное наградами приложение

Окружите себя испанским языком (Латинская Америка) в любое время и в любом месте с помощью приложения Rosetta Stone.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *