Какие деньги лучше брать во вьетнам в 2019: Недопустимое название

Какие деньги брать во Вьетнам,сколько брать денег во Вьетнам

Автор Сергей (travel-picture.ru) На чтение 10 мин Просмотров 2к. Обновлено 07/05/2020

Все кто когда-либо собирался или собирается впервые во Вьетнам задавались вопросом как выгодно съездить во Вьетнам и какие деньги брать во Вьетнам, сколько брать денег во Вьетнам? Как обменять деньги по выгодному курсу лучше всего и многие другие вопросы в этой статье, все, у кого есть дополнительная информация для новичков – туристов также дополняем в комментариях.

Какие деньги брать во Вьетнам?

Во Вьетнаме можно расплачиваться любой валютой:

• Доллары
• Евро
• Донг (национальная валюта)

Лучше всего приезжать во Вьетнам уже с долларами или евро, но не с донгами. Во Вьетнаме обмен европейской валюты на Донги намного выгоднее, чем у вас в городе вылета. В любом случае, если вы летите в крупный курортный город отдыха, то можете обменять валюту на Донги на любом углу, здесь везде стоят валютные обменники, даже в аэропорту есть несколько стоек обмена валюты.

Не забываем брать самые мелкие доллары или евро с собой, очень часто здесь не бывает сдачи с крупных купюр, а если вам еще отдадут сдачу в местной валюте, то готовьтесь принять огромную пачку донгов. Один доллар по курсу к Донгу здесь составляет 22 000 на момент написания моей статьи, то есть, приехав с пачкой долларов во Вьетнам, по местной валюте вы будете миллионером!

Если вы хотите почувствовать себя Романом Абрамовичем, то вам во Вьетнам, здесь каждый турист считается миллионером. Как и где можно обменять деньги во Вьетнаме?

Обменные пункты во Вьетнаме

Что нужно знать про обменные пункты Вьетнама расскажу чуть позже, долларами и евро здесь можно расплачиваться практически везде, поэтому обменивать на местную валюту ваши деньги можно в самую последнюю очередь. На всех рынках с долларами можно хорошо торговаться и оставаться в плюсах, все бюджетные путешественники именно так и делают, сэкономив на покупках на местных рынках.

Если цена товара стоит в Донгах,  то вы по самому выгодному курсу можете купить этот товар в долларах или евро, как правило, местное население не следит за курсом валют, поэтому вы ставите свою цену и остаетесь в очень хорошем плюсе. С другой стороны, знающие вьетнамцы на рынке всегда предлагают цену, не выгодную для вас в донгах, конвертируют по своему личному курсу, поэтому настаиваем на своем! Если пришли с долларами на рынок, то занижаем цену и не конвертируем при покупках на местную валюту.

Сколько стоит отдых во Вьетнаме ⇒

Что касается обмена валюты во Вьетнаме, то обменять деньги, как я уже сказал, здесь можно на любом углу. Чаще всего деньги меняют в аэропорту или в отелях, но отели ставьте на самое последнее место, курс европейской валюты здесь не самый оптимальный, лучше обменивать в аэропорту, а еще лучше, едем в город и заходим в банк или ювелирный магазин.

Не забываем про обменные пункты в банках Вьетнама, туристических агентствах или магазинах азиатской страны. Если меняете деньги, то как говориться, считайте и проверяйте, не отходя от кассы, очень часто здесь “дурят” нашего туриста. Все дело в том, что при обмене валюты особенно в крупном размере, вам дают огромную пачку Донгов, и заменив одну купюру, например сто тысяч на десять тысяч на первый взгляд вы не увидите, нужно тщательно проверять, купюры очень похожи друг на друга по цвету и другим признакам.

Хороший курс лучше всего ловить в банках страны или ювелирных магазинах, выгодных условий больше я нигде не увидел, если кто знает, жду дополнений в комментариях.

Безналичный расчет во Вьетнаме

Абсолютно и без проблем во всех крупных заведениях Вьетнама можно расплачиваться по безналичному расчету с помощью банковских карт, только не забудьте перед поездкой заграницу активировать валютный счет и узнать, можно ли пользоваться или расплачиваться заграницей этой картой.

Например, мой банк мне не разрешал пользоваться безналичным расчетом за пределами России, только после написания заявления и открытия дополнительного валютного счета мне разрешили пользоваться картой заграницей.

Во всех более хороших кафе можно расплачиваться картой, единственное место, где мне пришлось расплатиться наличкой — это уличное кафе для местного населения, но там и цены очень маленькие, поэтому вам безналичный расчет здесь не понадобиться.

Во всех супермаркетах Сайгона я также не обнаружил затруднений, на шопинг можете отправляться смело, не имея денег в кармане, хотя, немного нужно иметь для проезда или других мелочей. Особенно вам понравятся ювелирные магазины Вьетнама для состоятельных людей, в таких магазинах с наличными на вас будут “косо” смотреть, для того, чтобы купить в таком магазине браслет, вам нужно будет притащить две сумки местных денег.

Что касается банкоматов на улицах, то про них можно забыть, самый сумасшедший курс именно в банкоматах, я к ним так ни разу и не подошел, узнав эту новость от местного гида устроившего мне экскурсии по Вьетнаму.

Про наличные во Вьетнаме не забываем, все сувениры и продукты здесь покупать лучше всего на местных рынках, где закупается местное население, без наличных денег далеко вы не уйдете.

Сколько брать денег во Вьетнам?

Сколько брать денег во Вьетнам? Лично я вам рекомендую брать 500 долларов на одного человека, на две недели отдыха по пакетному туру, этого мне с лихвой хватило, чтобы съездить посмотреть достопримечательности и поесть в кафе настоящей вьетнамской еды. Немного оговорюсь, все экскурсии здесь принято брать самостоятельно, никаких тур операторов я вам не рекомендую, до всех достопримечательностей здесь можно добраться самостоятельно.

Например, если рассмотреть экскурсию от тур оператора на остров обезьян во Вьетнаме (острова Няфу), то у них она стоит 70 долларов, если ехать самостоятельно, то обойдется экскурсия вам всего за 400 000 (примерно 20 долларов), вот такие здесь навороченные цены на экскурсии. Не забываем отдельно отложить деньги на покупку сувениров, я думаю долларов 40 хватит.

На чем сэкономить во Вьетнаме и сколько стоит жизнь Вьетнама?

Сэкономить здесь можно на всем, на рынках вы можете торговаться, таксисту предлагать свою цену на проезд, экскурсии выбирать по вашему карману и так далее. Отмечу некоторые направления, на которых можно сэкономить во Вьетнаме и уменьшить стоимость жизни в этой стране.

Оплата сотовой связи

Хоть вы и заграницей, вдалеке от всех, но общаться вам все равно придется хоть не с родными так друг с другом, на помощь нам приходит сим карта местного сотового оператора. Кстати, пообщаться с родными самый выгодный и бесплатный способ – WI-FI, в каждом отеле Вьетнама интернет просто летает.

Сотовая связь во Вьетнаме предполагает пакет бесплатного разговора на несколько минут с РФ и небольшое количество времени для выхода в интернет, подключение к вьетнамскому оператору стоит примерно 17 долларов. Лично мне хватило бесплатного пакета на целый месяц, так как все важное можно рассказать в течение минуты и даже меньше.

Что касается про роуминг во Вьетнаме, то про него можно забыть, самый надежный и выгодный способ общения между собой на территории Вьетнама только сотовая связь.

Аренда дешевого жилья во Вьетнаме

Что касается на счет того, где во Вьетнаме сэкономить и арендовать жилье дешевле, то рассчитывайте примерно 10-12 долларов в сутки в самой обычной гостинице. Если задаться этим вопросом до поездки, то можно забронировать жилье у местных через сайт Booking или забронировать онлайн через уже проверенные сервисы бронирования отелей у меня на сайте.

Если поискать, то можно снять жилье и намного дешевле, но и условия будут соответствующие. Также, что бы вам не говорили в туристических агентствах вашего города о том, что все места в отелях уже распроданы, не верьте, в любом отеле всегда найдутся места. Для тех туристов, кто решил отдохнуть в Нячанге, я рекомендую прочитать статью о выборе отелей Нячанга, здесь вы найдете самый отличный вариант для себя и своей семьи рядом совсем инфраструктурой.

Как и где во Вьетнаме сэкономить на еде

Сэкономить на еде можно в тех местах, где питаются местные, обычно в таких мессах очень много народа в обеденные часы, но место найти можно. Обед в таком небольшом кафе вам обойдется в 5 долларов на двоих. Только не оценивайте вид местного кафе, как правило, такие кафешки очень страшно выглядят, но еда здесь всегда свежая, проверенно собственным желудком.

Какие деньги брать с собой в такие кафе вы уже знаете, только наличные и небольшого номинала. Что касается туристов с толстым кошельком, то во Вьетнаме есть и хорошие кафе с ресторанами, обед в таких заведениях вам обойдется на двоих уже в 30-40 долларов.

Еще один способ, я думаю очень понравиться всем, кто хочет попробовать дорогую и морскую кухню, которую подают в дорогих ресторанах, но не хочет тратить на это денег — это возможно! Идете на местный рынок и с хорошим торгом покупаете лобстера, затем идее в ближайшее уличное кафе и просите приготовить за 1 доллар, как правило, все соглашаются, в результате вы попробуете блюдо, которое в ресторане в три или четыре раза дороже!

Фрукты лучше всего покупать также на рынке, килограмм любимых яблок вам обойдется в 2 доллара, можно найти и дешевле. На местные рынки все туристы в основном приходят покупать экзотические фрукты, которые здесь также стоят дешевле.

На еде во Вьетнаме можно сэкономить приличные деньги, главное в первые три дня прогуляться по рынкам и магазинам, запомнить цены и уже на следующий день вы будете знать куда идти и как сэкономить.

Как и на чем сэкономить на экскурсиях во Вьетнаме

Все экскурсии по приемлемым ценам можно приобрести в местных туристических агентствах. По ценам, все экскурсии во Вьетнаме не такие дорогие, вход в парк развлечений Suio Tien составит примерно 4 доллара или 85 000 донгов. Что касается примерной стоимости на все экскурсии, то цены колеблются от 1 до 10 долларов.

Что касается долгих экскурсий, то например поездка в Халонг вам обойдется в 50 долларов, поверьте, это того стоит! А если вы решили съездить на Фукуок экскурсия на остров Фукуок с местным гидом обошлась почти в два раза дешевле, нежели предложения у отельных гидов.

Халонг, вид с одной из гор

Как сэкономить на проезде в транспорте

Чтобы сэкономить на проезде во Вьетнаме забываем про такси, самый наглый и дорогой вид транспорта здесь не очень любят туристы. Таксисты любят обманывать и возить кругами, чтобы намотать расстояние проезда. Кстати, если вас интересует вопрос, как добраться до Нячанга, то здесь у меня отдельная статья, которая поможет разобраться вам с этой проблемой.

Во Вьетнаме традиционной считается аренда байка или велосипедов. На велосипеде далеко не уедешь, а вот байк вам может показать все побережье города и другие места, стоимость аренды байка составляет 7 долларов за сутки плюс бензин равный чуть больше одного доллара за литр.

Для аренды байка здесь права не потребуются, вы берете его на свой страх и риск, так как во Вьетнаме просто сумасшедшее движение, но все будет хорошо, если вы не полезете в центр города.

Где найти дешевые билеты во Вьетнам на самолет?

Таким вопросом задается каждый турист, который собирается посетить Вьетнам самостоятельно, а вот как найти дешевые варианты билетов и как сэкономить до половины стоимости билета на самолет во Вьетнам знает не каждый, поэтому читаем очень внимательно статью ‘дешевые билеты во Вьетнам на самолет‘ из Москвы и других городов России.

Ну вот, какие деньги брать во Вьетнам и как сэкономить на жизни во Вьетнаме вы теперь знаете, особенно данная информация пригодиться тем, кто путешествует самостоятельно, именно для таких людей я пишу свои статьи. Сколько брать денег во Вьетнам? Решать вам, у каждого свои потребности, но мне с лихвой хватило 500 долларов на одного человека за две недели. Все удачных путешествий, будьте вместе с travel-picture.ru и мир к вам станет ближе.

Как сэкономить на поездке? Рабочие лайфхаки!

Данные советы помогут спланировать самостоятельный отдых на курортах зимой или летом дешевле:

• Лучшие цены на отели рекомендуем искать на ROOMGURU. Поисковик ищет среди всех отельных баз интернета, даже у таких гигантов как Booking, и сравнивает цены. Если вы любитель пользоваться смартфоном, то приложение по ПО ПОИСКУ ЖИЛЬЯ просто необходимо. Очень удобно по прилету открыть варианты и тут же забронировать.
• Выгодно застраховать свое здоровье и жизнь в путешествии поможет сервис TRIPINSURANCE, поисковик показывает результаты от всех крупных страховых компаний. Вам остается выбрать лишь самый выгодный вариант, но на здоровье советуем не экономить!
• Авиабилеты? Опытным путем советуем пользоваться AVIASALES, он и по сей день является поисковиком №1 среди самостоятельных путешественников.

обмен валют в Нячанге, Хошимине, Фукуоке, Фантхьете

Каждый турист во время путешествия по Вьетнаму познакомится с донгами – официальной валютой этой страны. Теоретически есть во Вьетнаме и мелкая монета хао, равная 1/10 донга, но практически встретить ее вряд ли удастся. Инфляционные процессы делают донг не самой надежной из валют, поэтому доллар желаем и с его обменом проблем нет. Обратный обмен донгов на доллары специфичен, но тоже возможен, нужно лишь найти правильный центр обмена валюты в том городе, который посещаете. Секретам обмена валюты без нервотрепки учат бывалые туристы.
Курс вьетнамского донга к рублю также может меняться в зависимости от ситуации на валютном рынке.

Курс вьетнамского донга к рублю на сегодня

Кто не мечтает стать миллионером, да так, чтобы быстро и без усилий? Это возможно, если отправиться в путешествие во Вьетнам: здесь все цены в тысячах и в миллионах!
Официальная валюта во вьетнаме – донг. Обозначение валюты – символ ₫ или VND. Чтобы во время путешествия по Вьетнаму у вас не возникло затруднений при обмене денег и оплате наличными, узнайте, какую валюту брать во Вьетнам, где выгоднее всего менять деньги и как правильно переводить вьетнамские донги в рубли.

Стать донговым миллионером нетрудно. Сегодня за один доллар Соединенных Штатов дают 23152 донга, эта цифра колеблется ± 50 донгов. Обменяв сотню долларов можно смело причислять себя к обществу миллионеров.
Курс валюты во Вьетнаме стабилен в течение последних 5 лет. Чтобы было легче отслеживать текущий курс донга к рублю, установите на смартфон приложение «Конвертер валют», доступное для всех операционных систем. В некоторых популярных туристических местах в качестве оплаты принимают доллары, а сдачу дают в донгах. В этом случае вьетнамцы переводят донги в доллары по самому невыгодному курсу. Часто продавцы не соглашаются принимать иностранную валюту и продают товар только за донги.

Многих это может удивить, но вьетнамский донг — достаточно стабильная валюта (по отношению к доллару)

Где самый выгодный курс обмена валюты

Необходимый запас долларов на человека для пары недель путешествия по Вьетнаму составляет примерно 700-800 единиц. Не надо торопиться менять доллары на национальную валюту сразу в аэропорту. Вьетнам – страна дешевых товаров и продуктов, но выгодно постепенно осуществлять обмен. Это становится очевидным в первый день знакомства с вывесками вьетнамских обменников, они показывают разные данные и надо найти лучший обменник, который предлагает лучший курс.

Обменять доллары на донги можно в любом банке страны. Однако их радостно примут и в других местах:

• ресторане;
• туристическом представительстве;
• ювелирном магазине;
• отеле.

Гиды и опытные туристы советуют производить обмен в ювелирных магазинах Вьетнама. Эти лавки с драгоценностями славятся самым выгодным курсом обмена.

Обмен валюты на острове Фукуок

Отправляясь отдыхать на остров Фукуок, берите с собой доллары и банковские карточки, оплата с их помощью не вызывает на Фукуоке никаких проблем.

Траты нервов и слез при обратном обмене национальной валюты на доллары можно избежать, если не обращаться для этого в банки. Да, в официальных отделениях банков острова курс самый выгодный, но покупка долларов в них проблематична. Эту операцию делают в обменниках.

Большой туристический остров предложит туристам воспользоваться банкоматами или обменять валюту на ресепшине, но курс в них не особо выгоден. С осторожностью менять валюту советуют и у частников – валюта Вьетнама очень специфична по цвету, купюры можно перепутать.

Фукуок

Банковская карточка пригодится тем туристам, кто планирует жить в дорогом отеле и посещать дорогие рестораны. Во всех остальных местах ее не примут.

Обмен валюты в Хошимине

Хошимин не доставит проблем с обменом валюты, если знать адрес агентства по ее обмену. Поспешно полученные при первом визите в страну миллионы донгов примут в официальном обменнике Eximbanka – обменный курс отличный, а найти агентство нетрудно. При обмене валюты паспорт не потребуется, на картах Google его координаты выглядят так: 10.775568, 106.703474.

Ориентиром послужат улицы Dong Khoi street и Nguen Thiep, ближайший офис на их пересечении. Центральный банк города в этой услуге откажет.

Обмен валюты в Нячанге

В аэропорту Кам Рань валюта обменивается не по самому лучшему курсу. В центре города он составит 23250 при том, что в аэропорту радоваться первому донгу в руках придется при курсе 21000, а деньги не любят суеты. Для покупки воды или оплаты такси не потребуется сразу большая сумма.

В банках Нячанга тоже менять невыгодно, а вот в туристической зоне курс приятен. Допустим, если сегодняшний банковский курс 23250 донг/доллар, то в ювелирном магазине можно получить 23350.

Режим работы банков Нячанга таков:

• 7-00 – 11-30;
• 11-30 – 13-30 обеденный перерыв;
• 13-30 – 17-00;
• воскресенья и все праздники – выходной;
• суббота даст возможность обмена лишь с 7-00 до 10-00.

После короткого периода пребывания в Нячанге туристы прекрасно ориентируются и находят для себя отличные возможности обмена. Отель? Не надо, но если срочно необходима небольшая сумма, то можно. А выгоднее заглянуть в офис турагентства, туристическую аптеку, подойти к уличной вывеске с призывом обмена валюты.

Ювелирные магазины района рынка Чо Дам и Сон Мой предложат курс на 100 донгов выгоднее, чем туристическая зона. Отобедав в ресторане и пожелав расплатиться долларами, турист потеряет до 400 донгов на грабительском курсе. Купюры в 50 и 100 долларов США вьетнамцы уважают, однако оплата ими производится все реже. Долларовая мелочь не пользуется во Вьетнаме высоким спросом.

Обмен валюты в Фантхьет

Фантхьет – южный курорт Вьетнама с населением в 350 тысяч человек. Расположен он всего в 200 км от более развитого Хошимина, поэтому есть смысл менять валюту в Хошимине, хотя обменные пункты на курорте Фантхьет есть.

Фантхьет

Обращайте внимание на курс в нескольких обменниках на территории аэропорта, он везде разный. Ювелирные лавки курорта Фантьет ничем не отличаются от таких же лавок Вьетнама – курс в них очень приятный. Это касается купюр 50 и 100 долларов.

Секрет экономии для расчетливых и экономных туристов – покиньте туристическую зону и вы поймете, насколько все дешевле становится вокруг вас. В несколько раз дешевле! Еще советуем обходить стороной русские рестораны туристической зоны – цены в них не порадуют.

Какие деньги брать во Вьетнам

Собираясь в отпуск во Вьетнам, на рубли лучше надежду не возлагать. Если курс и поднимается во время высокого сезона, то незначительно, а фактически он колеблется и невыгоден россиянам. Что касается евро, то расчеты показывают, что доллары США везти явно выгоднее.

2019 год внес новшества в вопрос комиссионной политики вьетнамских банковских учреждений. Комиссия за съем наличных теперь присутствует в каждом банке Вьетнама, поэтому кошелек с долларами – решение самое верное. Москва или любой российский город без проблем позволит купить любую валюту, но ехать с американскими банкнотами – излюбленный вариант туристов.

Несколько советов неопытным туристам не помешают:

• загорайте с первых дней отпуска, если турист с загаром – значит его труднее обмануть на рынке, в глазах местных он не «новичок»;
• заучите наизусть пару фраз-комплиментов, вьетнамцы режут цены пополам за такое удовольствие;
• не ленитесь искать предложения экскурсий самостоятельно – цены встречаются весьма отличные от предложенных в туристическом центре родного города;
• по три раза проверяйте купюры – не один турист попался на этих подводных камнях вьетнамских банкнот.

Смекалка выручает туристов в стране торговли и туристического бума. Будьте внимательны к мелочам, и отпуск во Вьетнаме станет самым замечательным событием года!

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Предыдущая

СправочникВсе о деньгах: сколько стоит отдых во Вьетнаме и где лучше менять валюту

Следующая

СправочникНячанг на туристической карте Вьетнама на русском языке

Какие деньги надо брать во Вьетнам?

Как всегда, собираясь зарубеж следует побеспокоиться о том какую валюту брать с собой в принимающую страну. Сейчас выясним какие же именно деньги следует брать во Вьетнам.

Для начала разберёмся с местной валютой Вьетнама.

Национальная денежная валюта Вьетнама называется донг. Один донг состоит из десяти хао или 100 су. Однако инфляция в стране достигла такого уровня, что монеты практически не используются в свободном обиходе. Если у вас на руках появилась вьетнамская «копеечка», быстренько спрячьте её в глубоком кармашке, чтоб потом продать втридорога нумизмату.

Наиболее популярны сейчас купюры номиналом в 2000 донгов, 5000 донгов, 10000 донгов, 20000 донгов и 50000 донгов.

С 2003 года ввели в обиход полимерные вьетнамские донги: напечатанные не на специальной бумаге, а на пластике. В условиях постоянной высокой влажности в стране, такое решение было оптимальным для данной валюты.

Курс вьетнамского донга (VND) к основным валютам на октябрь 2021:
1 USD ≈ 21823.08 VND
1 EUR ≈ 25076.92 VND
100 RUB ≈ 26076.92 VND

Какую валюту брать с собой во Вьетнам?

Наиболее популярной иностранной валютой во Вьетнаме является американский доллар. Здесь его и обменять можно в любом банке или обменнике, и продавцы принимают их (доллары) в качестве оплаты за свой товар. Правда, сдачу дают уже в местной валюте (иногда по неплохому курсу).

Евро тоже можно использовать при оплате товаров и услуг, но не каждый продавец согласится принять эту валюту. А если и возьмут, то сдачу будут давать по невыгодному курсу.

Рубли обменять можно только в самых крупных городах Вьетнама: Ханой или Хошимин. Может повезёт обменять их (рубли) ещё где-то, но не факт.

Вывод: при поездке во Вьетнамскую республику лучше всего брать именно американские доллары. Их тут знают, любят и уважают.

Обменять деньги во Вьетнаме можно стандартным образом: в банке или официальном обменнике. Преимущество такого варианта обмена валюты в том, что распространены они по всей стране; вы будете уверены в том что вам не подсунут подделанную купюру; и вы точно, зная время работы банка, сможете прийти и обменять валюту.

Но в банках предлагают официальный курс обмена валют. Если хочется выгодней обменять деньги, то подойдите в любой ювелирный магазин. По всему Вьетнаму валюту можно обменивать в этих магазинах. Ни на одном из них не написано заветное слово «exchange». И потому надо каждый раз заходить в магазин и спрашивать, можно ли у них поменять деньги. Если продавцы магазина не смогут вас понять, просто достаньте купюру с долларами и понимание придёт сразу.

Как вариант, обменивать валюту можно ещё при своём отеле на ресепшене, в аэропорту, в местном турагентстве. Курс обмена валют в таких случаях не всегда придерживается официальных цифр. Если повезёт, можете обменять деньги по выгодному для вас курсу.

Так как купюры вьетнамского донга в большинстве своём похожи друг на друга, внимательно пересчитывайте деньги. Чтоб не было неприятных ситуаций.

Какие купюры брать с собой в поездку?

Очень интересной особенностью во Вьетнаме является то, что местные жители очень трепетно относятся к долларовым крупного достоинства. Чем крупнее купюра, тем в больших местах её принимают в качестве оплаты за что-либо и тем выше курс по которому вам её обменяют.

Вьетнам – это не Турция, где рады даже купюрам достоинством в один доллар. Здесь любят крупные зарубежные деньги! Ну а если требуется расплатиться мелкими купюрами, то лучше это сделайте в местной валюте.

Стоит ли брать с собой в поездку банковские пластиковые карты?

Как бы не было для некоторых это удивительным, но во Вьетнаме практически повсеместно используются банковские пластиковые карты. В стране есть хорошая сеть различных банков и банкоматов, где можно снять свои деньги с карточки. Карточками можно расплатиться за товары или услуги. Правда, это относится к довольно крупным городам и туристическим курортам.

При оплате учитывайте тот момент, что вашу валюту (что находится на карточке) будут автоматически переводить в местную и не по самому выгодному для вас курсу. Иногда к оплате добавляется процент банка, размер которого уточняйте у себя на родине в своём банке.

Кстати, перед поездкой во Вьетнам обсудите со своим банкиром возможность расплачиваться карточкой или снимать деньги с неё в этой стране. Потому как Вьетнам во всем мире известен как страна, где распространены мошеннические схемы с пластиковыми карточками.

Перед поездкой в Республику лучше возьмите несколько пластиковых карт на случай если одна из них потеряется или по какой-то причине её заблокируют.

Наиболее популярными во Вьетнаме являются карточки Visa и MasterCard standard. Однако, по отзывам бывалых туристов, почему-то Visa срабатывает чаще.

Если отдыхать вы решили где-то в крупном городе, то при оплате покупок или услуг (даже обед в кафе) лучше воспользоваться пластиковой карточкой. Как говорилось выше, курс вьетнамского донга по отношению к мировым валютам очень большой. И потому покупая даже обычный браслет или сумку вам придётся притащить с собой очень большую пачку местных денег. Уж лучше оплатить покупку в долларах или карточкой.

Наличные деньги вам наверняка понадобятся на местных рынках или в маленьких местных кафешках. Так что, выходя «в город» берите с собой и пластиковые карточки, и наличные деньги.

Вьетнам очень колоритная страна, где соседствует традиционный Восток и современные новшества. Страна стремительными темпами развивается и потому здесь совершенно спокойно можно расплачиваться банковскими карточками, а попав в небольшую кафешку расплатиться местными деньгами. Главное, быть внимательными во время оплаты и обмене денег. Как и везде в мире, во Вьетнаме есть много людей которые захотят нажиться на вашей доверчивости и невнимательности.

Николай Патрушев начинает двухдневный визит во Вьетнам для консультаций по безопасности — Политика

МОСКВА, 16 марта. /ТАСС/. Секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев во вторник начинает двухдневный рабочий визит во Вьетнам. Это первая зарубежная поездка секретаря Совбеза в текущем году.

«В Ханое пройдут российско-вьетнамские консультации по вопросам двустороннего сотрудничества в сфере безопасности», — сообщила пресс-служба аппарата СБ РФ.

Социалистическая Республика Вьетнам является ключевым партнером России в Юго-Восточной Азии. В 1994 году между двумя странами был подписан Договор об основах дружественных отношений (заменил советско-вьетнамский договор от 1978 года), а в феврале 2001 года — Декларация о стратегическом партнерстве (в июле 2012 года статус партнерства был поднят до всеобъемлющего).

В предыдущий раз Патрушев посещал Вьетнам в июле 2017 года. Тогда в ходе межведомственных консультаций по вопросам безопасности речь шла, в частности, о сотрудничестве в сферах информационной защиты, борьбы с терроризмом и противодействия отмыванию преступных доходов. Обсуждалась также проблематика «цветных революций» и попыток вмешательства ряда стран во внутреннюю политику России и Вьетнама. В июне 2019 года в Ханое российская делегация под руководством заместителя секретаря Совбеза Олега Храмова приняла участие в консультациях с вьетнамской стороной по вопросам международной информационной безопасности.

В ноябре прошлого года секретарь Совбеза РФ по телефону обсудил с министром общественной безопасности Вьетнама То Ламом эпидемическую обстановку, а также вопросы российско-вьетнамского взаимодействия в сфере безопасности, в том числе планы двустороннего сотрудничества правоохранительных органов, спецслужб и органов юстиции.

До пандемии коронавируса Патрушев регулярно совершал зарубежные визиты для двусторонних консультаций по безопасности. Последняя такая поездка секретаря Совбеза состоялась в феврале 2020 года в Катар. После этого Патрушев вылетал за рубеж только в октябре в Женеву, где состоялись его переговоры с тогдашним помощником президента США по национальной безопасности Робертом О’Брайеном.

Отель Арт Делюкс Отель Нячанг Вьетнам: отзывы, описание, фото, бронирование

Достоинства. Из плюсов отеля — собственный огороженный пляж в 100 метрах от номера, озелененная территория отеля и уютная обстановка в самом отеле, все продумано до мельчайших подробностей. Приехала в отел в 14 час, заселили в номер на втором этаже, белбой любезно помог донести чемодан до номера, показал номер. За номер отдельный респект, чистая и новая сантехника в ванной комнате , все работало исправно все 10 дней. Единственное окна смотрят на дорогу и рыночек что напротив отеля.( мне это не мешало так как вид прекрасный на горы , а так же в номере имеется кондиционер.) Вай фай платный, но сигнал хороший на всей территории отеля, 10 долларов 7 дней, рекомендую администрации отеля все таки сделать его бесплатным. Отдельное место в отзыве хотелось рассказать про SPA рай, который расположен на нулевом этаже в отеле. В первый же день пошла узнать насчет видов услуг которые оказывает данный СПА-центр и познакомилась с администратором Олесей,которая все разложила по полкам не навязывая ничего лишнего, все по делу. Олеся замечательный человек, очень отзывчивая , с ней приятно побеседовать на все темы ( и даже обсудить поведение безумных туристов ,которые по пол года не ели и не пили))). Первый релакс массаж делала Фатма (дипломированный специаист своего дела,руки просто бомба) К сожалению,она только делает релакс массажи из за травмы руки, но советую попробовать расслабитесь и получите наслаждение 100% минимум 45 минут ( пол часа маловато). Затем взяла по бонусной акции классический массаж продолжительностью 45мин. 4+1 бесплатно за 120дол. Мастер массажа Айгюль трудилась надо мной и массировала буквально каждый пальчик и каждую мышцу,внимательно относится к вашим проблемным зонам, у меня это плечи и шея, после ее процедур шею просто как рукой снимало. Умничка! К сожалению, времени отдыха хватило только на 5 процедур, в идеале — 10 хотя бы сделать для полноценного эффекта. Так же имеется Хамам, уютный и чистый,советую.

Какую валюту стоит взять с собой во Вьетнам?

Зима — лучшее время для поездки во Вьетнам! «Лето» в этой стране длится круглогодично, но с декабря по апрель стоит сухой сезон — самое время для размеренного отдыха под теплыми лучами солнца! Готовясь к поездке во Вьетнам, не лишним будет узнать, какую валюту с собой лучше взять.

Официальная денежная единица страны — вьетнамский донг, который на сегодня равен 0,000039 евро, обозначается символами ₫ или VND. Один донг разменивается на 10 хао или 100 су. В настоящее время такие монеты и банкноты не выпускаются (слишком дорого производство по сравнению с себестоимостью), и являются разменной единицей лишь формально.

Стоимость донга настолько мала, что вьетнамцы, говоря об одном донге, часто имеют в виду 1 000 донгов. В обращении ходят купюры 100 000, 200 000 и даже 500 000 донгов. Банкноты производятся не из бумаги, а из пластика, что позволяет существенно продлить срок их службы.

Для поездки во Вьетнам лучше всего брать с собой доллары, и уже на месте обменять их на донги. Или же взять с собой банковскую карточку. Учтите, что некоторые банкоматы возьмут комиссию при конвертации.

С 2019 года во Вьетнаме перестали принимать доллары старого образца, поэтому лучше всего взять с собой «новые» банкноты номиналом 50 или 100 долларов. Поменять доллары можно в банке, обменных пунктах, некоторых ювелирных и сувенирных магазинах, а также в турагентствах. Старайтесь не менять валюту в аэропортах и отелях — там самый невыгодный курс.

При обмене валюты на рынке или в магазине внимательно пересчитывайте купюры. Дело в том, что 100 тысяч вьетнамских донгов очень похожи на купюру в 10 тысяч, а 500 тысяч — на купюру в 20 тысяч. Когда берете сдачу или меняете деньги, следите за тем, чтобы вас не обманули.

Рубли во Вьетнаме считаются неконвертируемой валютой, теоретически, их можно обменять на донги, но только в крупных городах и по крайне невыгодному курсу.

С 2012 года во Вьетнаме работает система возврата НДС. В среднем, НДС составляет порядка 10% от стоимости приобретения. При возврате средств вычитается около 15% от общего размера НДС в виде административного взноса. Возвраты осуществляются только по чекам, размеры которых составляют более 2 млн. донгов (около 100 долларов США). Вернуть деньги можно во время вылета в аэропортах Хошимина и Ханоя.

Сколько денег брать на отдых в Индонезию

Индонезия – это острова с изумрудной зеленью, красивейшие пляжи, затерянные в гуще джунглей храмы и дворцы, горы и вулканы.

Туры в Индонезию из Уфы привлекают не только любителей экзотики, но и молодоженов, дайверов, серфингистов, почитателей пляжного отдыха.

Сколько же стоит отдых в этой сказочной стране?

Местная валюта – индонезийская рупия. В одном долларе 14073 рупии (курс 2019 года).

• До поездки изучите, как выглядят местные деньги, так как количество нолей может ввести в заблуждение.
• Обменивать валюту не стоит в аэропорту и отелях, так как курс там выше. Надежнее всего деньги обменять в банке.
• В туристических местах, отелях, крупных торговых центрах и ресторанах можно пользоваться картой, в сельской местности, мелких магазинах только наличными.

Проживание

• Отели в Индонезии комфортабельные, соответствуют принятому количеству «звезд», но многие «пятерки» больше подходят для класса «люкс».
• В столице есть мини-отели, пансионаты, стоимость проживания в них ниже.
• На островах проживание дороже, но доступные варианты тоже найти можно.
• Примерные цены за 1 сутки на одного человека:

— хостел Джакарты от 90 000 рупий;
— отель 2* номер на двух человек – 150 000 рупий;
— за номер в «пятерке» нужно будет заплатить 350 000 за двух человек, а вот на Бали аналогичный номер уже будет стоить 550 000 рупий;
— койка в общем номере на том же Бали стоит всего 30 000 рупий.

Транспорт

• Индонезия – это 17000 островов, поэтому здесь хорошо развито авиасообщения.
• Железная дорога есть на Сумаре и Яве, но всего несколько веток. Железнодорожный билет в 1 классе от Сурабао до Джакарты стоит почти 360 000 рупий.
• В стране хорошо развито и водное сообщение, здесь много портов, между островами ходят паромы, лоукостеры. За билет на паром с Явы до острова Бали нужно будет заплатить 8 000 рупий.
• Автобусыходят и между островами, так как есть паромные переправы. Поездка на автобусе без кондиционера обойдется до 80000 рупий, в комфортабельном автобусе до 200 000 рупий.
• Внутригородские автобусы комфортом не отличаются, автопарк старый, билеты не дорогие.
• Проезд на такси тоже стоит дешево, но с таксистом лучше расплачиваться местной валютой, так как в долларах поездка обойдется дороже. Садясь в автомобиль, убедитесь, что водитель включил счетчик, если такогонет, обговорите стоимость проезда заранее. Средняя стоимость поездки: 6500 рупий стоит посадка, 3500 каждый км.
• В Индонезии качество дорого желает лучшего, пробки- частое явление, многие участники движения полностью игнорируют ПДД, поэтому автомобиль в арену лучше не брать, да и движение здесь левостороннее.

Питание

В кухне Индонезии смешались национальные блюда Индии и Китая. На гастрономические традиции сильно повлияла религия, здесь нигде не готовят свинину, зато обилие морепродуктов.

• Дешевле питание обойдется в системе общепита, также здесь хорошо развита уличная торговля, дешевые кафе называются «варунги», еда свежая, качественная, отсутствует только ресторанный сервис.
• В ресторанах помимо стоимости еды нужно будет заплатить 20% за обслуживание.
• Выбор, где лучше питаться остается за туристом, но даже на дорогом Бали можно найти недорогие заведения с хорошей кухней, если пройти подальше от центра.
• Перекус уличной едой стоит 15 000 тысяч рупий.
• Завтрак в кафе для местных обойдется от 8 000 до 35 000 рупий, ужин на двоих в кафе стоит 80000 рупий.
• Если вы планируете готовить самостоятельно, цены на основные продукты, следующие:

— рис (1 кг) или буханка хлеба (0,5 кг) стоит 10000 рупий;
— бутылка воды (0,5 л) — 1500 рупий;
— кока-Кола (0,5л)– 5 000 рупий;
— десяток яиц – 17 000рупий;
— литр молока – 13 000 рупий;
— сыр (1 кг) — 100 000 рупий;
— курица (1 кг) — 40 000;
— овощи и фруктыстоят от 5000 до 25 000 рупий.

На рынках можно торговаться, продукты более свежие.

Достопримечательности

Страна богата историческими памятниками, природными достопримечательностями. В Индонезии отличный дайвинг, есть курсы для новичков.

• Дайв-курсы стоят от одного миллиона рупий до двух.
• Рафтинг по горным рекам – 600 000 рупий.
• Пакет спортивных развлечений, в который входит полет на «летучей рыбе», катание на гидроскутере, вейкборд или параселинг стоит 900 000 рупий.
• Многие достопримечательности можно осмотреть без экскурсий, заплатив лишь за билет. Цены разные от 20 000 до 350 000 рупий, детские билеты дешевле.

Шопинг

В Индонезии отлично развита легкая промышленность, футболки, платья, джинсы стоят 30-40 000 рупий. Цена на брендовую одежду такая же, как в Европе.

Заключение

Если ваш бюджет позволит расходовать 100 долларов на двоих каждый день, то на эти деньги вы сможете:

• снять приличный номер в отеле или гостевом доме;
•  питаться в кафе;
• самостоятельно посещать достопримечательности.

При бюджете свыше 300 долларов на двоих в день уже сможете себе ни вчем не отказывать.

Казначейство США заявило, что валюта Вьетнама была недооценена в 2019 году по результатам проверки шин.

ВАШИНГТОН (Рейтер) — Казначейство США определило, что валюта Вьетнама была недооценена в 2019 году примерно на 4,7% по отношению к доллару, отчасти из-за вмешательства правительства, согласно новая оценочная оценка отправлена ​​в Министерство торговли США.

В оценке, проведенной министерством для анти-субсидирования импорта шин для легковых автомобилей из Вьетнама и рассмотренной Рейтер во вторник, Казначейство заявило, что на занижение курса повлияли действия вьетнамского правительства в отношении обменного курса.

Вьетнам, который уже находится в списке Вашингтонских валютных манипуляторов, выделяется своим положительным сальдо торгового баланса с Соединенными Штатами, очень положительным сальдо текущего счета и представлением о том, что его центральный банк был активен с точки зрения чистого иностранного капитала. обменные покупки.

Оценка является первой оценкой, выпущенной Казначейством в соответствии с новым правилом США, которое позволяет Министерству торговли рассматривать занижение курса валюты как форму субсидии при определении анти-субсидионных пошлин, потенциально увеличивая их.

Центральный банк Вьетнама и министерство торговли не сразу ответили на запрос Reuters о комментариях в среду по оценке США.

В июне министерство заявило, что будет сотрудничать со следователями США по этому вопросу и «предоставит американской стороне необходимую информацию о субсидиях и занижении курса валюты», чтобы у него было «достаточное основание и данные перед тем, как сделать заключение».

В июне департамент начал расследование претензий о демпинге и несправедливых субсидиях в отношении импорта шин из Вьетнама, Южной Кореи, Таиланда и Тайваня.Первоначально этот зонд разыскивался United Steelworkers, которая представляет рабочих многих шинных заводов США.

Решение Казначейства о том, что вьетнамский дон недооценен, может увеличить шансы того, что Казначейство объявит Вьетнам «валютным манипулятором», когда оно публикует свой полугодовой валютный отчет с большой задержкой. Такое назначение потребовало бы, чтобы министр финансов Стивен Мнучин запросил двусторонние консультации с Ханоем, чтобы попытаться исправить ситуацию.

Но эти два определения используют разные методологии и полагаются на разные U.С. статуты.

Определенно возможно, что валюта будет определена как недооцененная для целей Министерства торговли, но все же не будет соответствовать критериям Казначейства на предмет манипуляций в соответствии с валютными законами 1988 и 2015 годов, сказал Марк Собел, бывший сотрудник Казначейства и Международного валютного фонда, который в настоящее время является председателем аналитического центра Форума официальных валютно-финансовых институтов США.

В своем оценочном письме в Commerce министерство финансов сообщило, что в 2019 году Вьетнам совершил государственные покупки иностранной валюты на сумму 22 миллиарда долларов, в том числе через Государственный банк Вьетнама, что снизило реальный эффективный обменный курс Вьетнама на 3.От 5% до 4,8%.

В нем говорится, что действия страны привели к тому, что обменный курс донгов, который в 2019 году составлял номинальные 23 224 донга за доллар, оказался примерно на 1090 донгов ниже уровней, соответствующих равновесным реальным обменным курсам. В среду вьетнамский донг VND = VN торговался на межбанковском рынке по 23 174 доллара за доллар.

По данным таможенной службы Вьетнама, положительное сальдо торгового баланса Вьетнама с США увеличилось до 30,88 млрд долларов за первые семь месяцев этого года с 24,82 млрд долларов за аналогичный период прошлого года.

Отчетность Дэвида Лодера; Дополнительная репортажная работа Кхань Ву в Ханое; Редакция Джонатана Оатиса и Бернадетт Баум

Назначение Вьетнама США валютным манипулятором может стимулировать переговоры, изменения, говорят аналитики

Аналитики говорят, что объявление США в этом месяце Вьетнама в качестве валютного манипулятора будет стимулировать переговоры между двумя странами, которые могут заставить Вьетнам покупать больше американских товаров или уменьшить вмешательство правительства в обменный курс.

Обозначение произошло потому, что U.Министерство финансов США определило в соответствии со своим полугодовым отчетом о макроэкономической и валютной политике основных торговых партнеров США, что Вьетнам, как и Швейцария, манипулирует валютой. Департамент определил, что валюта Вьетнама была недооценена на 4,7% в 2019 году.

Объявляя о решении, министерство финансов заявило, что оно обнаружило, что валютная политика каждой страны в течение года по июнь была, по крайней мере, частично нацелена на предотвращение эффективных корректировок платежного баланса, а для Вьетнама — «также на получение несправедливых конкурентных преимуществ в международной торговле».”

Объявляя о решении, Казначейство заявило, что после этого отчета проведет переговоры, чтобы включить меры по устранению причин занижения курса валюты.

Вьетнам имел положительное сальдо торгового баланса в размере 54,4 миллиарда долларов в 2019 году, что стало еще одним раздражителем для Соединенных Штатов.

Центральный банк Вьетнама отверг обвинения США в манипулировании своей валютой.

Обменный курс страны «был разработан, чтобы служить последовательной цели контроля инфляции и стабилизации макроэкономики, а не для получения преимущества в мировой торговле», — заявил 17 декабря Государственный банк Вьетнама, как цитирует VGP News, правительственное онлайн-издание. газета.

Низкий обменный курс Вьетнама означает, что вьетнамские компании, продающие товары в США, зарабатывают больше вьетнамских донгов за счет долларов, полученных от клиентов из США, в то время как американские экспортеры будут платить больше за обмен донгов.

ФАЙЛ — Женщина считает банкноты вьетнамских донгов в офисе местной компании в Ханое.

Ожидается, что в течение следующего года Вьетнам и США достигнут соглашения по валютным вопросам, заявили два эксперта. Обе стороны сегодня политически ладят, несмотря на старый багаж войны, закончившейся в 1970-х годах.

«По сути, сейчас наступит период, когда США будут вести переговоры с Вьетнамом, чтобы попытаться разрешить ситуацию», — сказал Раджив Бисвас, старший региональный экономист IHS Markit, лондонской фирмы по анализу рынка. В Вашингтоне он сказал: «Они не сразу начнут действовать в плане политических мер».

Ханой может согласиться покупать больше товаров в США или меньше вмешиваться в обменный курс и позволить свободному рынку решать, считают эксперты. Бездействие Вьетнама в следующем году может спровоцировать У.С. чиновников взимать импортные пошлины.

Около четверти экономики Вьетнама зависит от экспорта, что является результатом низких производственных затрат и государственных стимулов для поощрения иностранных инвестиций такими компаниями, как Ford, Intel и Samsung Electronics.

Вьетнамский экспорт включает смартфоны, а также одежду, обувь и автомобильные запчасти. Соединенные Штаты были главным торговым партнером Вьетнама в 2019 году как по импорту, так и по экспорту.

Другие страны, названные валютными манипуляторами, наладили отношения с Соединенными Штатами, согласившись покупать американские товары.Например, Тайвань, как сообщается, планировал в конце прошлого года больше закупок товаров в США, чтобы сократить положительное сальдо торгового баланса США и избежать того, чтобы его называли манипулятором.

В феврале 2019 года базирующаяся во Вьетнаме бюджетная авиакомпания Vietjet Air договорилась с американским производителем самолетов Boeing о покупке 100 дополнительных самолетов 737 MAX.

«Как только Boeing приведет в порядок свои самолеты MAX, Вьетнам закажет еще», — сказал Джек Нгуен, партнер консалтинговой компании Mazars в Хошимине. «Мы сделали огромный заказ Boeing, поэтому пытаемся сбалансировать торговлю.”

Соединенные Штаты назвали Китай манипулятором в августе 2019 года, но сняли этот ярлык в январе этого года после того, как Китай согласился на первоначальную торговую сделку, которая является хорошим предзнаменованием для американского бизнеса.

Ханой и Вашингтон, вероятно, начнут переговоры о «расширении двустороннего взаимодействия», призывая Вьетнам что-то сделать с его валютным курсом и «решить проблему любого значительного положительного сальдо торгового баланса с США», — говорится в отчете SSI Research of Hanoi от 21 декабря. тенденции во Вьетнаме.

Центральный банк Вьетнама заявил, что готов работать с Вашингтоном.

«Страна также готова координировать свои действия с американской стороной для обсуждения соответствующих вопросов, основанных на духе сотрудничества и взаимной выгоды, в направлении справедливых и гармоничных коммерческих отношений между двумя сторонами», — говорится в сообщении VGP News.

Вьетнаму будет трудно в ближайшем будущем увеличить объем американского импорта или сократить дефицит торгового баланса, сказал Бисвас. По его словам, сейчас было бы легче меньше вмешиваться в обменный курс.

Китай, как и Вьетнам, сильно зависит от экспорта промышленных товаров, а его коммунистическое правительство контролирует обменный курс валюты. Китай и Соединенные Штаты по отдельности вовлечены в торговый спор, который привел к резкому росту тарифов с обеих сторон с 2018 года.

Ученые считают, что президент США Дональд Трамп лично не нацелен на Вьетнам, хотя американские официальные лица настороженно смотрят на Вьетнам как на место, куда переехали китайские фабрики, чтобы избежать тарифов, привязанных к китайскому законодательству.С. торговый спор.

Со стороны США «это, возможно, всего лишь своего рода предупреждение Вьетнаму не слишком пользоваться преимуществами цепочки поставок», — сказал Сон Сенг Вун, экономист подразделения частного банковского обслуживания малазийского банка CIMB.

Что означает этикетка манипулятора валюты США для Вьетнама

• Вьетнам вместе со Швейцарией были обозначены Министерством финансов США как валютные манипуляторы в его годовом отчете о предотвращении получения странами несправедливых торговых преимуществ.
• Манипуляции с валютой — это ярлык, связанный со странами, которые постоянно вмешиваются в работу валютных рынков, чтобы искусственно обесценить свои валюты по отношению к основным валютам, таким как доллар США. К манипуляторам могут применяться компенсационные пошлины.
• Процесс введения пошлин для Вьетнама сопряжен с юридическими проблемами и требует много времени. Вполне вероятно, что результат будет зависеть от решений по торговой политике новой администрации Байдена.

16 декабря 2020 года Министерство финансов США объявило Вьетнам валютным манипулятором, что потенциально может привести к тому, что США найдут достаточную причину для введения компенсационных пошлин.

Вьетнамские официальные лица утверждают, что этикетка вводит в заблуждение, а политика страны в отношении обменного курса не направлена ​​на «создание несправедливых конкурентных преимуществ» для вьетнамского экспорта. Vietnam Briefing изучает ярлык «валютный манипулятор» и обсуждает его возможное влияние на вьетнамскую экономику.

Что такое валютные манипуляции?

Низкий обменный курс Вьетнама означает, что вьетнамские компании, которые продают товары в США, зарабатывают больше донгов на долларах, полученных от клиентов из США, в то время как американские предприятия будут платить больше за обмен донгов.

Обменный курс страны является ключевым фактором конкурентоспособности экспорта. Более низкая стоимость по сравнению с другими основными валютами создает конкурентоспособность по затратам для компаний-экспортеров. Однако мировые валютные рынки подвержены как рыночным силам, так и спекулятивному давлению.

Чтобы защитить эту ценовую конкурентоспособность в международной торговле, центральный банк страны может принять решение противодействовать повышению курса валюты путем покупки иностранных активов и увеличения валютных резервов. Например, торговый представитель США утверждает, что в 2020 году вьетнамский донг был на 8 процентов ниже рыночной стоимости.

На графике ниже показано изменение обменного курса до сентября 2020 года.

Обесценение валют в международной торговле сопряжено с издержками и выгодами.Основными бенефициарами таких вмешательств являются секторы экономики, чувствительные к внешнему спросу. Именно по этой причине такие интервенции наиболее распространены в странах, ориентированных на экспорт, и в странах-экспортерах нефти.

В частности, многие страны Восточной Азии, такие как Китай, Япония, Корея, Таиланд и Малайзия, часто значительно увеличивали иностранные резервы.

Эти интервенции приводят к положительному сальдо двусторонней торговли с основными торговыми партнерами. В случае Вьетнама данные Министерства финансов США показывают, что в 2020 году положительное сальдо двусторонней торговли товарами с США составило 58 миллиардов долларов США по сравнению с 47 миллиардами долларов США в 2019 году.Такое положительное сальдо торгового баланса связано с сокращением числа конкурирующих фирм в США, что отражается в потере рабочих мест.

По оценкам Министерства торговли США, сокращение торгового дефицита США на 200 миллиардов долларов может создать 1 миллион рабочих мест. По этой причине валютные интервенции, которые искусственно обесценивают валюты, не воспринимаются крупными импортерами, такими как США, положительно.

Однако валютная интервенция сама по себе не является манипуляцией с валютой.Многие центральные банки уполномочены обеспечивать стабильность обменного курса и вмешиваться в работу валютных рынков, чтобы минимизировать волатильность валюты и контролировать спекулятивное давление.

Это вмешательство интерпретируется как манипулирование законодательством США при соблюдении трех условий: страна накапливает

1. «значительный» двусторонний торговый баланс;
2. «материальный» профицит текущего счета; и
3. осуществляет «настойчивые» односторонние интервенции на валютном рынке.

В 2020 году Вьетнам выполнил все три условия согласно отчету казначейства.

Как будут действовать США: 2 возможных сценария

Сценарий — I: США вводят компенсационные пошлины

Казначейство намерено взаимодействовать с политиками Вьетнама и рекомендовать набор вариантов политики, в первую очередь направленных на минимизацию двустороннего торгового дефицита. Если взаимодействие не приведет к благоприятным результатам, США могут ввести компенсационные пошлины на Вьетнам.

Ожидается, что окончательное решение будет обнародовано к марту 2021 года.Однако, прежде чем вводить пошлины, Комиссия по международной торговле США должна продемонстрировать, что компаниям США был нанесен «материальный ущерб».

Кроме того, администрация Трампа также применила раздел 301 Закона США о торговле (1974 г.), чтобы заявить, что в 2019 г.вьетнамский центральный банк приобрел 22 миллиарда долларов США, чтобы обесценить донг. Расследование по статье 301 может длиться несколько месяцев, но после его завершения наложение пошлин не требует доказательства «материального ущерба».

Скорее всего, претензии столкнутся с юридическими проблемами, поскольку правила Всемирной торговой организации (ВТО) не определяют изменения обменного курса как экспортные субсидии, а введение компенсационных пошлин может быть истолковано как нарушение правил ВТО. Следовательно, если и когда эти пошлины будут применены, вьетнамские официальные лица могут возбудить дело ВТО против США.

Сценарий — II: США продолжают двустороннее сотрудничество и реформу ВТО

Предпочтения избранного президента США Джо Байдена в торговой политике отражают двойную заинтересованность в противодействии влиянию Китая в мировой торговле и проведении многосторонних торговых переговоров в ВТО.Во время президентской кампании Джо Байден пообещал защищать рабочие места в Америке и заявил о необходимости обновить позицию правительства США в отношении ВТО и обсудить программу реформ.

Кроме того, в качестве вице-президента Байден вел переговоры по торговой сделке Транстихоокеанского партнерства (ТТП), выступая за многостороннюю торговлю. Под председательством Байдена повторное присоединение США к торговым сделкам в Азиатско-Тихоокеанском регионе остается предметом внутренних политических ограничений. Например, в конгрессе США существует твердое мнение обеих партий о том, что некоторые торговые сделки имеют больше издержек, чем преимуществ для экономики США.

Таким образом, одним из возможных результатов является то, что администрация Байдена продолжает сотрудничество с Вьетнамом и настаивает на том, чтобы вьетнамские власти обеспечивали справедливую торговую практику.

После того, как США заклеймили Вьетнам как валютного манипулятора, в недавнем телефонном разговоре с президентом Трампом премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук выразил готовность увеличить вьетнамские закупки американских самолетов, сжиженного природного газа (СПГ) и сельскохозяйственной продукции. Вполне вероятно, что США будут настаивать на аналогичном увеличении вьетнамского импорта, чтобы сократить двусторонний дефицит.

В качестве параллельного инструмента США могли бы продвигать реформу ВТО, которая включает определение валютных манипуляций как формы экспортной субсидии. Это могло бы дать США законное основание для введения пошлин в отношении широкого круга экономик, имеющих положительное сальдо торгового баланса с США, и тех, кто вмешивается в валютные рынки.

Воздействие на Вьетнам

Для Вьетнама сотрудничество с официальными лицами США представляется стратегически важным. В июне 2019 года Вьетнам приказал таможенникам тщательно контролировать сертификаты происхождения из Вьетнама, чтобы успокоить американских чиновников.

С 2016 года торговая война между США и Китаем стала катализатором перемещения производственных цепочек поставок во Вьетнам. В период с 2016 по 2018 год ежеквартальный экспорт из Вьетнама в США увеличился на 6,4 миллиарда долларов США. По оценкам аналитиков Nomura, в 2019 году прибыль Вьетнама от торговой войны составила почти 8 процентов ВВП.

США — крупнейший экспортный рынок Вьетнама. В 2020 году США закупили вьетнамский экспорт на 37,9 миллиарда долларов США, что на 15 процентов больше, чем в 2019 году. Таблица ниже показывает, что в 2020 году основной экспорт в США составлял 10 долларов США.4 миллиарда долларов в текстильных изделиях, 7,5 долларов США в оборудовании и 7,3 миллиарда долларов США в компьютерных и электронных продуктах, среди прочего. Другие заметные статьи экспорта включают кешью, пластмассы, изделия из железа и стали, драгоценные камни и переработанные овощи.

Все большее число американских фирм также ориентируются на Вьетнам в качестве альтернативного направления производства. Такие американские фирмы, как Wanek Furniture, Ashley Home, Google, Universal Alloy Corporation (UAC) и Intel, входят в число тех, кто объявил о планах расширения своего бизнеса во Вьетнаме.

Таким образом, США являются важным экономическим партнером Вьетнама, и введение пошлин отрицательно скажется на экспортных доходах, а также нанесет ущерб настроениям инвесторов. Поэтому вполне вероятно, что вьетнамские официальные лица сосредоточатся на взаимодействии с США, чтобы предотвратить такой исход.

В этой связи официальные лица Вьетнама и США уже запланировали переговоры по обсуждению торговых вопросов с Вьетнамом, заявив, что «крайне важно, чтобы обе стороны продолжали переговоры на данный момент.”

Отношения между США и Вьетнамом остаются прочными. Торговая палата США также выступила против заявлений Министерства финансов США о том, что Вьетнам не прошел трехэтапный критерий оценки того, участвует ли страна в валютных манипуляциях.

Все эти факторы служат хорошим предзнаменованием для торговли между Вьетнамом и США. Тем не менее, это, вероятно, сценарий ожидания, когда администрация Байдена придет к власти в январе 2021 года.

---

О нас

Вьетнамский брифинг подготовлен Dezan Shira & Associates.Фирма помогает иностранным инвесторам по всей Азии из офисов по всему миру, в том числе в Ханое и Хошимине. Читатели могут написать на [email protected] для получения дополнительной поддержки по ведению бизнеса во Вьетнаме.

Брендирование Вьетнама «валютным манипулятором» олицетворяет то, что не так с концепцией

Казначейство США сегодня официально провозгласило Вьетнам валютным манипулятором, процесс, который вызовет «усиление двустороннего взаимодействия с Вьетнамом» и в конечном итоге может быть использован для оправдания компенсационных пошлин против Вьетнам.Обозначение вьетнамца вполне могло соответствовать критериям, изложенным в законе 2015 г., обновляющем подход США к валютным манипуляциям, но это обозначение является существенной ошибкой, когда речь идет о Вьетнаме, и иллюстрацией более широких проблем, связанных с концепцией валютных манипуляций. .

Почему Вьетнам не следует рассматривать как валютный манипулятор

Последняя оценка Международным валютным фондом (МВФ) оценки валюты Вьетнама была сделана за 2018 год.Они использовали «облегченную» версию своей модели «Оценка внешнего баланса», которая сравнивает то, что, по их мнению, должно быть сальдо текущего счета, с тем, что есть на самом деле. Модель также оценивает корректировку обменного курса, необходимую для преодоления разрыва. Этот метод показал, что валюта Вьетнама была недооценена на 8,4 процента, что помогло его экспорту и одновременно увеличило торговый баланс и сальдо текущего счета. МВФ также продемонстрировал альтернативную меру, основанную на своей модели «Реальный эффективный обменный курс», которая основана на статистическом анализе обменных курсов.Эта модель показала, что валюта Вьетнама была переоценена на на 15,2 процента, что указывает на то, что политика обменного курса фактически наносит ущерб экспорту Вьетнама. МВФ предпочитает результаты своей модели оценки внешнего баланса, которые он считает менее шумными. Но эти сильно расходящиеся результаты показывают, что эти методологии дают очень приблизительные и хрупкие ответы на вопросы об оценке обменного курса.

Более того, с середины 2018 года вьетнамский донг был примерно постоянным по отношению к доллару США.Но в целом он укрепился по сравнению с курсом валют более широкого круга торговых партнеров, как показано на рисунке 1, увеличившись на 2 процента с использованием индекса реального широкого эффективного обменного курса на основе ИПЦ и на 8 процентов с использованием индекса на основе ИЦП по сравнению с его индексом. среднегодовые значения в 2018 году. Разница, конечно, отражает тот факт, что доллар также укрепился по отношению ко многим другим валютам с 2018 года. Вьетнам делал меньше для защиты своего обменного курса от повышения, чем он позволял обменному курсу повышаться на глобальная основа.Изменения, произошедшие с 2018 года, устранят значительную часть любых недооценок, обнаруженных МВФ в 2018 году, поместив недооценку Вьетнама в пределы погрешности для показателей МВФ и в аналогичное положение со многими другими валютами по всему миру.

Другие утверждения, подтверждающие аргумент Минфина, также относительно слабы. Вьетнам действительно накопил значительные резервы за последний год, но довел их до 25 процентов ВВП, что меньше сумм, накопленных соседями, такими как Малайзия и Таиланд, и в целом соответствует показателям других стран с развивающейся экономикой.

Прогнозируется, что во Вьетнаме будет относительно небольшой профицит счета текущих операций в размере 1,2 процента ВВП в 2020 году, по сравнению с положительным сальдо счета текущих операций в размере 3,4 процента в 2019 году. действительно увеличился с Соединенными Штатами. Но этот профицит больше связан с перемещением экспортного производства во Вьетнам, чем с любым изменением политики во Вьетнаме. Отсутствие связи между общим текущим счетом или торговым балансом и двусторонним торговым балансом помогает проиллюстрировать, почему широко распространено мнение о том, что двусторонние критерии заниженной оценки валюты не имеют большого смысла.

Наконец, стоит отметить, что валютные изменения Вьетнама до сих пор в этом году не были особенно заметными, оставаясь практически неизменными по сравнению с развивающимися странами G20, как показано на диаграмме 2. Конечно, у разных стран было разное равновесное давление на их обменные курсы. . Но Вьетнам — одна из немногих стран, в которых в 2020 году не наблюдалось снижения обменного курса по отношению к доллару США.

Более широкие проблемы с концепцией валютных манипуляций

Обозначение Казначейством Вьетнама как валютного манипулятора иллюстрирует две большие проблемы со всей системой.Эти проблемы включают чрезмерную зависимость системы от мер двустороннего дефицита, но также выходят за рамки этого.

Во-первых, во Вьетнаме существует строго управляемый обменный курс, который в значительной степени фиксирован по отношению к доллару и с 2018 года торгуется в относительно узком диапазоне. Страна использует сочетание изменений резервов и контроля за движением капитала для поддержания этого обменного курса. У фиксированных обменных курсов есть плюсы и минусы: в основном страна решает отказаться от некоторых макроэкономических преимуществ автономии денежно-кредитной политики в обмен на микроэкономические преимущества большей предсказуемости торговли.Для многих небольших стран, которые в значительной степени зависят от торговли, фиксированный обменный курс может быть разумным политическим выбором, и страны, которые фиксируют свой обменный курс, по определению будут тратить периоды времени, отклоняясь от того, что, согласно фундаментальной модели, их обменный курс. должно быть. Более того, в той степени, в которой это не является разумным политическим выбором, это скорее внутренняя проблема для страны, делающей выбор, чем международный вопрос.

Вторая проблема заключается в том, что в некотором смысле вся денежно-кредитная политика является валютным манипулированием.Когда Федеральная резервная система снижает целевую ставку по федеральным фондам, она имеет тенденцию ослаблять доллар и увеличивать чистый экспорт США. Страна с фиксированным обменным курсом может достичь того же результата, установив таргетинг на пониженный обменный курс и позволив своей процентной ставке в ответ эндогенно изменяться. В любом случае политика меняет как процентные ставки, так и обменные курсы без особых оснований для четкого концептуального различия между этими двумя подходами.

Соединенные Штаты не могут решить свои проблемы односторонними действиями по валютам

Денежно-кредитная и курсовая политика Вьетнама, экономика которого составляет 1 процент от США, оказывает лишь незначительное влияние на экономику США.Сальдо счета текущих операций США, торговый баланс и реальный обменный курс в значительной степени определяются внутренними факторами, такими как денежно-кредитная политика США, налогово-бюджетная политика, а также решения домашних хозяйств и компаний США в отношении сбережений и инвестиций. В той степени, в которой Вьетнам занижает свой обменный курс, его наибольшее влияние будет заключаться в переключении источника импорта США из других стран во Вьетнам при сохранении общего объема импорта без изменений. Это может беспокоить соседей Вьетнама, но США это не беспокоит.Даже если бы политика Вьетнама повлияла на Соединенные Штаты, неясно, будет ли чистый эффект положительным (более дешевые товары для потребителей в США) или отрицательным (вытеснение рабочих мест в США).

В той степени, в которой неправильная оценка обменного курса является проблемой, этот вопрос, как правило, лучше оценивать на многосторонней основе (например, рассматривая общие эффективные обменные курсы и общие сальдо текущих операций, а не двусторонние обменные курсы и торговые балансы). Как отмечает Юджин Юнг из Института международной экономики Петерсона: «По иронии судьбы, если бы Соединенные Штаты остались членом Транстихоокеанского партнерства (ТТП), они могли бы использовать положения дополнительного соглашения о валюте для сдерживания валютных манипуляций со стороны Вьетнама. .”

Обозначение Минфином Китая в качестве валютного манипулятора в прошлом году в значительной степени было беззубым, и вполне вероятно, что вьетнамский манипулятор будет таким же. Но идти по этому пути по-прежнему сопряжено с расходами, поскольку они отвлекают от более важных аспектов экономических отношений с Вьетнамом и открывают возможность настоящей торговой войны, если будут применены компенсационные пошлины и Вьетнам возбудит против них иск Всемирной торговой организации (ВТО).

В конечном итоге, однако, самая большая цена заключается в том, что, смещая озабоченность по поводу проблем США внешним игрокам, она не дает Соединенным Штатам сосредоточиться на реальных способах устранения внутреннего и внешнего баланса, которые осуществляются посредством их собственной внутренней политики, а не просто изменяются. политика другой экономики, размер которой составляет 1%.

Исследование валюты Вьетнама: последствия для стратегии и политики

2 ноября 2020 г.

2 октября Управление торгового представителя США (USTR) начало два расследования Вьетнама в соответствии с разделом 301 Закона о торговле 1974 г., в том числе одно по предполагаемому занижению курса валюты. Президент неоднократно жаловался на большое положительное сальдо торгового баланса Вьетнама с Соединенными Штатами, и меры американского торгового представителя США — одно из нескольких, предпринятых администрацией в отношении валютной практики Вьетнама.Но администрация также рекламировала растущее партнерство в области безопасности с Вьетнамом, которое разделяет обеспокоенность США по поводу Китая, а торговые действия могут противоречить более широкому стратегическому согласованию между Ханоем и Вашингтоном.

Q1: Что такое Раздел 301 и почему расследуется Вьетнам?

A1: Раздел 301 предназначен для борьбы с недобросовестной торговой практикой за рубежом. Он уполномочивает президента принимать ответные меры против любого правительства, которое, по мнению Соединенных Штатов, нарушило международное торговое соглашение или чьи действия обременяют или ограничивают U.С. коммерция. После первоначального расследования у USTR есть ряд вариантов, в том числе попытка согласования урегулирования, предусматривающего компенсацию или устранение рассматриваемого торгового барьера, или введение ответных тарифов.

В начале октября USTR начал два расследования по разделу 301. Первый пытается определить, импортирует ли Вьетнам незаконно заготовленную или находящуюся под угрозой исчезновение древесину из Камбоджи и других стран происхождения. Вьетнам является крупным экспортером изделий из дерева, особенно мебели, в Соединенные Штаты.Второе и более спорное расследование связано с предполагаемой заниженной оценкой валюты Вьетнама. Торговый представитель США обвиняет Вьетнам в недооценке донгов и примерно на 7 процентов в 2017 году, на 8,4 процента в 2018 году и на 4,7 процента в 2019 году. Расследование, похоже, застало Вьетнам и многих наблюдателей врасплох, несмотря на его согласованность с действиями других правительственных агентств США. нацелены на валютную практику Вьетнама.

Q2: Почему вьетнамская валютная практика является мишенью?

A2: Действия Министерства транспорта США, предпринятые 2 октября, стали последним в серии расследований, связанных с торговлей и валютой Вьетнама, проводимых администрацией Трампа.Торговый дефицит Соединенных Штатов с Вьетнамом — один из самых крупных и вырос, несмотря на жалобы Белого дома. (Обратите внимание, что рост дефицита частично является результатом перемещения производства США и других компаний из Китая во Вьетнам, тенденция, которая, в свою очередь, вероятно, была усилена торговой войной между США и Китаем.) Дефицит товаров США с Вьетнамом приблизился. 35 миллиардов долларов в первой половине 2020 года, уступая только Китаю, Мексике и Швейцарии. Администрация Трампа обвиняет Вьетнам в недооценке своей валюты как средстве увеличения экспорта.Это сделало бы вьетнамские товары дешевле для иностранных потребителей и подорвало бы конкурентоспособность американских фирм.

Нет точного способа измерить занижение курса валюты. Закон 2015 года об упрощении процедур торговли и обеспечении соблюдения правил торговли устанавливает три критерия, которые Министерство финансов США должно использовать при оценке того, использует ли страна несправедливую валютную практику: размер двустороннего торгового баланса страны с Соединенными Штатами, ее глобальное положительное сальдо текущего счета, и будет ли он постоянно вмешиваться в работу валютных рынков.В своем обязательном полугодовом отчете Конгрессу в мае 2019 года министерство финансов обнаружило, что Вьетнам (и ряд других стран) превысили пороговые значения для первых двух из этих критериев. В результате Вьетнам был помещен в список стран с потенциально несправедливой валютной практикой. В следующем отчете Казначейства в январе 2020 года было обнаружено, что Вьетнам превысил порог только по одному из критериев — двусторонний торговый дефицит — и что его валюта была на минус недооцененной, чем в прошлые годы.

В апреле 2020 года администрация выпустила новые правила, впервые разрешающие компенсационные пошлины (CVD) в отношении иностранных стран за занижение курса валюты. Два месяца спустя Министерство торговли начало антидемпинговые расследования и расследования ССЗ в отношении импорта шин для легковых автомобилей и легких грузовиков из Южной Кореи, Тайваня, Таиланда и Вьетнама. Помимо программ субсидирования вьетнамского правительства, министерство выделило предполагаемую заниженную стоимость валюты страны, отметив, что это был первый раз, когда Commerce когда-либо исследовала «валютные субсидии» подобным образом.

Commerce должен проконсультироваться с Казначейством в рамках расследования новых валют CVD. В августе 2020 года Казначейство определило, что валюта Вьетнама недооценена, что увеличивает вероятность введения пошлин со стороны торговли. Чтобы прийти к своему суждению, Казначейство, в другой раз, впервые выпустило подробное объяснение методологии, которую оно использует для определения валютной оценки. Модель казначейства вызвала некоторую критику со стороны видных валютных экспертов.

Q3: Что это расследование означает для U.Южно-Вьетнамские стратегические отношения?

A3: Расследование 301 проводится на фоне углубления оборонных связей между США и Вьетнамом. Эти двое все больше сходятся во мнении об угрозе, исходящей от китайского морского принуждения и других действий в регионе. Настойчивое преследование Китаем своих претензий в Южно-Китайском море пересекается с собственными претензиями Вьетнама в этом районе и угрожает ключевым компонентам свободы морей, которые являются неотъемлемой частью национальных интересов США.Растущие связи с Вьетнамом занимают видное место в концепции свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона администрации Трампа. Это основано на аналогичном прогрессе при администрации Обамы, в ходе которой Соединенные Штаты подписали всеобъемлющее партнерство с Вьетнамом, сняли многолетнее эмбарго на продажу смертоносного оружия и начали активизировать совместные учения и посещения кораблей.

Несмотря на это растущее стратегическое согласование, вьетнамские официальные лица по-прежнему настороженно относятся к торговой политике администрации Трампа.Белый дом назвал Ханой своей целью по снижению торгового дефицита с первого дня президентства Трампа. Официальные лица США и Вьетнама упомянули о возможном соглашении о свободной торговле в первые дни правления администрации. Но после того, как стали свидетелями утомительных переговоров, навязанных Южной Корее, Канаде, Мексике и Японии, лидеры Вьетнама предпочли по возможности избегать торговых проблем и инвестировать в стратегические отношения, как бы надеясь, что это оградит их от гнева президента. дефицит.Этот расчет, казалось, работал до лета.

Независимо от того, как будет проводиться расследование 301, оно не изменит ни стратегических интересов Вьетнама, ни его восприятие растущей внешней угрозы со стороны Китая. То же самое и в Соединенных Штатах, независимо от того, кто победит на президентских выборах. Ханой и Вашингтон будут продолжать стремиться к дальнейшему сотрудничеству по вопросам безопасности и дипломатии в Азии. Но потенциальные тарифы США вызовут недовольство в Ханое, особенно если вьетнамские официальные лица и общественность считают, что они подвергаются несправедливому преследованию просто из-за торгового дефицита.Тарифы также вызовут сомнения в надежности и серьезности США не только во Вьетнаме, но и среди других сторон в Юго-Восточной Азии. Отрицательный результат расследования заставит вьетнамских лидеров приостановиться в обсуждении стратегических инициатив США, и это может даже потребовать ответных действий в краткосрочной перспективе. Это, возможно, более вероятно, поскольку лидеры в Ханое незаметно борются за позицию в преддверии съезда партии и сопровождающей смены руководства в 2021 году.

Q4: Как будет развиваться дело по Разделу 301?

A4: У USTR есть несколько вариантов продолжения рассмотрения дела по Разделу 301 после его расследования.Он может решить, что оснований для дальнейших действий нет, и закрыть дело. Он может добиваться урегулирования с Вьетнамом путем переговоров, которое положит конец заниженной оценке или предоставит Соединенным Штатам компенсацию за нанесенный ущерб. Он мог бы подать иск о разрешении спора во Всемирную торговую организацию. И он может ввести пошлины или другие ответные меры против Вьетнама. Эти инструменты также можно использовать в комбинации. Выбор USTR будет определяться тем, как администрация Трампа на втором сроке или новая администрация Байдена уравновесит коммерческие и стратегические отношения с Вьетнамом.Один важный момент, на который следует обратить внимание, — будет ли в конечном итоге администрация Байдена присоединиться к Вьетнаму и другим партнерам в Всеобъемлющем и прогрессивном соглашении о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP), региональной торговой сделке, из которой президент Трамп вышел из Соединенных Штатов в начале 2017 года.

Грегори Б. Полинг — старший научный сотрудник Юго-Восточной Азии и директор Инициативы прозрачности морского судоходства в Азии в Центре стратегических и международных исследований (CSIS) в Вашингтоне, округ Колумбия.К. Мэтью П. Гудман — старший вице-президент по экономике и председатель Саймона по политической экономии в CSIS. Саймон Тран Худес — научный сотрудник программы Юго-Восточной Азии в CSIS.

Критические вопросы выпускается Центром стратегических и международных исследований (CSIS), частным, освобожденным от налогов учреждением, занимающимся вопросами международной государственной политики. Его исследования являются беспристрастными и непатентованными. CSIS не занимает определенных политических позиций.Соответственно, следует понимать, что все взгляды, позиции и выводы, выраженные в данной публикации, принадлежат исключительно автору (авторам).

© 2020 Центр стратегических и международных исследований. Все права защищены.

Невероятное и необходимое партнерство США и Вьетнама

6 июля 2021 г.

Отношения между США и Вьетнамом находятся на восходящей траектории, определяемой общими интересами, с тех пор, как дипломатические отношения между двумя странами нормализовались четверть века назад.Вьетнам был одной из двух стран Юго-Восточной Азии, конкретно упомянутых во Временном стратегическом руководстве администрации Байдена по национальной безопасности, что демонстрирует, насколько он становится все более важной частью оборонного планирования США в регионе. После нормализации двусторонняя торговля выросла более чем в 200 раз. Связи между людьми также выросли по мере развития туристической индустрии Вьетнама. После нормализации обстановки Вьетнам приветствовал туристов из США, бывших ветеранов войны во Вьетнаме и даже бывших беженцев и их семьи.Американские школы и компании, в свою очередь, привлекают вьетнамских студентов и недавних выпускников, которые являются одними из самых образованных в мире, несмотря на более низкий уровень экономического развития страны.

Недавние трения, перенесенные администрацией Трампа по поводу двустороннего торгового дефицита и обвинений в валютных манипуляциях, идут на поправку, и Вьетнам до сих пор хорошо справлялся с пандемией Covid-19. В результате он оказался в еще более сильном экономическом положении по сравнению со многими своими соседями.Но проблемы остаются. Стремление вьетнамского правительства жестко контролировать цифровую экосистему страны остается препятствием для инвестиций. Администрация Байдена, со своей стороны, не решается участвовать в региональных переговорах о свободной торговле, включая заключение Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP). Правительство США также продолжило политику эпохи Трампа депортации вьетнамских беженцев, осужденных за преступления, многие из которых жили в Соединенных Штатах в течение десятилетий и прибыли сюда в детстве.Однако общие экономические отношения, похоже, движутся в том же направлении, что и стратегические: вверх.

Нынешняя глубина и широта американо-вьетнамского партнерства не была предрешена. Это результат десятилетий упорного труда и настойчивости с обеих сторон. Позитивные тенденции в сегодняшних отношениях можно проследить благодаря совместным усилиям по устранению последствий войны, а также общему восприятию угроз в отношении Китая. Впереди есть потенциальные препятствия, в том числе опасения по поводу прав человека и угроза вторичных санкций против Вьетнама, связанных с закупками российского оружия.Но партнерство США и Вьетнама останется важным для видения администрации Байдена индо-тихоокеанского региона, который будет «свободным, открытым, устойчивым и инклюзивным». И есть шаги, которые Соединенные Штаты могут предпринять в ближайшие месяцы, чтобы инвестировать в это важнейшее партнерство.

Разрешение торговых разногласий

На протяжении всего своего президентства Дональд Трамп выражал разочарование ростом двустороннего торгового дефицита США во всем мире, в том числе с Вьетнамом.К сентябрю 2020 года торговый дефицит США с Вьетнамом достиг 49,5 млрд долларов, уступая только Китаю и Мексике. 2 октября 2020 года Управление торгового представителя США (USTR) начало два расследования по разделу 301 во Вьетнаме, в том числе одно о том, занижает ли Вьетнам свою валюту в качестве экспортной субсидии, что подрывает конкурентоспособность американских фирм. ¹ Это было последним в серии эскалационных торговых действий со стороны Соединенных Штатов, включая ранее вынесенное министерством финансов определение того, что Ханой занижал курс своей валюты, а также расследование о том, применять ли компенсационные пошлины к пассажирам. импорт автомобильных и легких грузовых шин из Вьетнама.

В последний полный рабочий день президента Трампа USTR объявил, что вьетнамская валютная практика является «необоснованной», но Соединенные Штаты не будут предпринимать ответных действий. С тех пор администрация Байдена не делала публичных заявлений и не объявляла о важных политических действиях по этому поводу. Скорее, его администрация спокойно работала с Вьетнамом над сокращением торгового дефицита и усилением экономической интеграции. Вьетнамский импорт товаров из США увеличился в последние месяцы, особенно в сфере услуг и сельского хозяйства.В апреле Министерство финансов исключило Вьетнам из списка валютных манипуляторов. Но расследование по разделу 301 остается открытым — потенциальная мина для двусторонних отношений — и ожидается, что USTR объявит о дальнейших результатах в июле.

Еще одна недавняя точка разногласий возникла из-за выхода президента Трампа из Транстихоокеанского партнерства, предшественника CPTPP, в 2017 году. Команда президента Байдена не решается проводить инициативы по свободной торговле, учитывая сложную политику фракции демократов.В результате новая администрация не проявила никакого энтузиазма по поводу присоединения к СПТТП или заключения новых соглашений о свободной торговле (ССТ). Но Вашингтону нужно что-то сделать, чтобы показать, что у него есть региональная экономическая повестка дня. Один из вариантов может заключаться в заключении многостороннего соглашения о цифровой торговле в Индо-Тихоокеанском регионе, включая Вьетнам. Это может быть основано на правилах для этого сектора, записанных в CPTPP, Соглашении между США, Мексикой и Канадой и Соглашении о цифровой торговле между США и Японией.

The U.Партнерство Южного Вьетнама будет оставаться важным для видения администрации Байдена о Индо-Тихоокеанском регионе, который будет «свободным, открытым, устойчивым и инклюзивным».

Лидеры Вьетнама надеются, что администрация Байдена в конечном итоге решит присоединиться к CPTPP. Включение Соединенных Штатов в это соглашение о свободной торговле принесло бы Вьетнаму значительные экономические выгоды. Если этого не сделать, Ханой, вероятно, открыт для переговоров о двустороннем соглашении о свободной торговле, хотя это может оказаться для Белого дома не менее сложным с политической точки зрения, чем присоединение к CPTPP.Но Вьетнам недавно завершил переговоры о ЗСТ с Соединенным Королевством и Европейским союзом, что создало серьезные стимулы для Соединенных Штатов последовать их примеру как на двусторонней, так и на многосторонней основе.

Привлечение инвестиций

После нормализации отношений между двумя странами в 1995 году Вьетнам вошел в список стран, представляющих наибольший интерес для инвесторов США. Прямые иностранные инвестиции США во Вьетнам выросли с менее 1 миллиарда долларов в 2011 году до более чем 2 долларов.6 миллиардов в 2019 году. Торговая война США с Китаем, начавшаяся в 2017 году, выманила часть производства из Китая, поскольку компании США стремились диверсифицировать цепочки поставок. Близость Вьетнама к Китаю, наряду с улучшающейся деловой средой, молодой и высокообразованной рабочей силой и предпринимательским складом ума, сделали Вьетнам одним из немногих бенефициаров торговой войны между США и Китаем. Тем не менее, для инвестиций США остаются проблемы, включая укоренившуюся коррупцию, слабую правовую систему, нежелание обеспечивать соблюдение прав интеллектуальной собственности, нехватку квалифицированной профессиональной рабочей силы, ограничительное трудовое законодательство, препятствия для инвестиций в инфраструктуру и медленный процесс принятия решений правительством.

Вьетнам принял конкретные активные меры по увеличению инвестиций США. Заявление Государственного департамента об инвестиционном климате на 2020 год по банкнотам Вьетнама,

В частности, правительство [Вьетнама] издало Постановление 55, которое направлено на привлечение 50 миллиардов долларов США иностранных инвестиций к 2030 году путем внесения поправок в нормативные акты, препятствующие иностранным инвестициям, и путем кодификации критериев качества, эффективности, передовых технологий и защиты окружающей среды. Кроме того, Вьетнам принял Закон о ценных бумагах 2019 года, в котором говорится о намерении правительства отменить ограничения на иностранную собственность (но не дает подробностей), а также Трудовой кодекс 2019 года, который добавляет гибкости трудовым контрактам.

Вьетнам рано стал лидером в борьбе с пандемией Covid-19 и ее сдерживании — подвиг, который еще более впечатляет благодаря его статусу развивающейся страны и ее близости к Китаю. Стратегия Вьетнама была проста: мыть руки, носить маски, оставаться дома. Лидеры представили пандемию как врага и быстро опубликовали прозрачные сообщения в области общественного здравоохранения. Правительство мобилизовало специалистов здравоохранения и гражданское общество на войну против Covid-19. Обширная сеть представителей коммунистической партии Вьетнама и информаторов, встроенных в районы, помогала правительству отслеживать общественное согласие и быстро реагировать на возникающие горячие точки.Экономика Вьетнама пострадала от пандемии, но это была одна из немногих стран в мире, которые избежали рецессии в 2020 году, достигнув роста на 2,9 процента. Решительные меры Вьетнама по борьбе с пандемией говорят об удивительной устойчивости экономики и повышают ее привлекательность как место для инвестиций.

Серьезной проблемой для потенциальных американских инвесторов является принятый во Вьетнаме в 2019 году навязчивый закон о кибербезопасности, который дает властям широкие возможности для мониторинга онлайн-активности, требования локализации данных и принудительного удаления нежелательного контента.Закон не вступил в силу в полной мере, так как соответствующие постановления о его применении были составлены, а затем отозваны. Но если и когда это произойдет, новый закон затронет не только технологические компании, но и все компании, которые полагаются на неограниченный доступ и полное использование Интернета. Более двух третей населения Вьетнама использует Facebook. Сотрудничество в Интернете порождает инновации и творчество. Закон, скорее всего, вскоре вступит в силу — после дальнейших корректировок правительством — и когда он вступит в силу, он, вероятно, станет тормозом для иностранных инвестиций.

Твердая борьба Вьетнама с пандемией свидетельствует об удивительной устойчивости экономики и повысила ее привлекательность как место для инвестиций.

Энергетическое сотрудничество

В октябре 2019 года США и Вьетнам подписали меморандум о взаимопонимании, устанавливающий всеобъемлющее партнерство в области сотрудничества в области энергетики. Прогнозируется, что Вьетнам усилит свою и без того сильную зависимость от угля для производства электроэнергии. Но вьетнамские официальные лица выразили желание перейти на более чистые, более возобновляемые виды энергии, включая ветровую и солнечную, для чего Вьетнам имеет хорошие возможности.Тем временем Вьетнам надеется рассчитывать на США в импорте сжиженного природного газа (СПГ). С этой целью Вьетнам недавно завершил строительство своего первого терминала по импорту СПГ в провинции Ба Риа-Вунгтау, и он может начать прием поставок в 2022 году. Иностранные инвесторы строят планы по созданию более крупных важных терминалов, чтобы увеличить способность Вьетнама импортировать США. СПГ.

Устранение наследия войны

Соединенные Штаты и Вьетнам продолжают предпринимать важные шаги по устранению последствий войны, включая учет U.С. и вьетнамские солдаты пропали без вести и устранение неразорвавшихся боеприпасов (НРБ) и диоксина / Agent Orange. Основываясь на ранее достигнутых успехах в очистке от диоксинов в Дананге, США и Вьетнаме, в декабре 2019 года начались восстановительные работы на авиабазе Бьенхоа. Они завершили первый этап, охватив примерно 5300 квадратных метров загрязненной земли, в январе 2021 года. Эти инициативы выполнялись параллельно с расширенными усилиями Агентства США по международному развитию по расширению возможностей вьетнамских коллег по выявлению человеческих останков, оставшихся после войны.

Усилия по устранению последствий войны, основанные на решительной поддержке со стороны ключевых фигур в Конгрессе, таких как сенатор Патрик Лихи и покойный сенатор Джон Маккейн, сыграли неоценимую роль в укреплении поддержки американо-вьетнамского партнерства. Эти усилия способствовали укреплению взаимного доверия, которое лежит в основе сегодняшних американо-вьетнамских отношений, и подчеркивают значительный прогресс, достигнутый в отношениях с момента нормализации.

Вьетнам и квадроцикл

По сравнению со своими соседями в Юго-Восточной Азии, Вьетнам поддерживает появление партнерства «четверка» между США, Австралией, Индией и Японией.Опрос CSIS, проведенный в конце 2019 года, показал, что множество респондентов из Вьетнама считают Quad наиболее важной институциональной структурой региона, намного превосходящей поддержку других организаций, включая Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), в которой Вьетнам председательствовал в том году. Другое исследование, проведенное Австралийским институтом стратегической политики в 2018 году, показало, что 77 процентов вьетнамских респондентов выразили поддержку «четверке», что выше, чем в любой другой стране региона.

Поддержка Вьетнамом «четверки» проистекает не только из его все более тесных связей с Соединенными Штатами, но и из-за растущего двустороннего сотрудничества с тремя другими членами «четверки».Но хотя вьетнамские стратеги в значительной степени одобряют «четверку», эти позитивные настроения не обязательно перерастут в активную поддержку или активное участие во всех инициативах, возглавляемых «четверкой». В самом деле, хотя лидеры в Ханое могут выбрать участие в отдельных мероприятиях «квадроцикла», эти шаги будут тщательно выверены, чтобы не нарушить непростые отношения Вьетнама с его северным соседом, Китаем.

Партнеры в Южно-Китайском море

Быстрорастущая природа U.Партнерство Южного Вьетнама можно отчасти приписать общему восприятию угрозы в отношении Китая, особенно в отношении китайских вторжений в оспариваемые воды Южно-Китайского моря. В качестве государства-истца в этих спорах Вьетнам в 2019 году выпустил защитную белую книгу, в которой обсуждались «односторонние действия, силовое принуждение, нарушения международного права, милитаризация, изменение статус-кво и посягательство на суверенитет Вьетнама, суверенные права и т.д. и юрисдикция »- четкая ссылка на поведение Китая в Южно-Китайском море.

Морское ополчение и береговая охрана Китая препятствуют усилиям Вьетнама по разработке природных ресурсов в его исключительной экономической зоне. Под давлением Пекина Вьетнам в 2020 году отменил запланированные буровые работы российской «Роснефти» для разведки нефтяного месторождения недалеко от банка Vanguard. Это последовало за годом ранее преследованиями российского бурения на том же шельфе. А в начале 2021 года «Роснефть» продала свои права на блок и все другие офшорные права во Вьетнаме российской государственной «Зарубежнефти».Вьетнам также отказался от соглашений о разведке с Repsol и Mubadala в последние годы из-за аналогичного давления, понесв компенсацию этим двум компаниям до 1 миллиарда долларов.

Вьетнам ответил на растущее давление Китая значительной модернизацией военно-морских и воздушных сил и улучшением своего военного положения в регионе. Вьетнам приобрел шесть современных подводных лодок класса «Кило», а также фрегаты типа «Гепард» и истребители Су-30 — все закупленные у России — для усиления сдерживания против Китая.По сравнению с этим поставки оружия США остаются скромными. Но в июне 2021 года Ханой получил второй списанный катер береговой охраны класса Hamilton и получил разрешение на закупку учебно-тренировочного самолета Т-6 в США. Вьетнам также провел скромные, но существенные улучшения в области авиации, флота, артиллерии и средств обнаружения на своих объектах на островах Спратли, чтобы сделать их более защищенными и способными сдерживать риски для китайских баз. И, что наиболее спорно, Вьетнам профинансировал расширение своего собственного морского ополчения, предположительно, чтобы лучше конкурировать с китайскими военизированными формированиями в операциях, не считая войны.

Соединенные Штаты должны сыграть ключевую роль в сохранении свободного и открытого доступа к Южно-Китайскому морю, и Вьетнам по необходимости будет незаменимым партнером в этих усилиях. Это частично подтверждается посещениями портов Дананга, совершенными USS Carl Vinson в 2018 году и USS Theodore Roosevelt в 2020 году. Это были первые такие визиты американских перевозчиков после окончания войны во Вьетнаме. Помимо своего символического значения в том, чтобы успокоить призраков этого конфликта, эти визиты символизируют растущее значение Вьетнама для У.С. морская стратегия в регионе.

Политические вызовы впереди

В то время как отношения между США и Вьетнамом в области безопасности в целом имеют положительную динамику, несколько нерешенных вопросов могут помешать дальнейшему росту. Например, Вьетнам является давним бенефициаром российской оборонной дипломатии, и большая часть его военных систем остается советской или российской. Эта уверенность зависит от пути; преобладание оборонных платформ российского производства во Вьетнаме затрудняет включение U.С. сделал оружейные платформы в существующие системы. Более того, высокая стоимость оружия американского производства означает, что специалисты по оборонному планированию в Ханое, как правило, отдают предпочтение системам российского производства, которые более доступны в краткосрочной перспективе.

Более жесткая позиция президента Байдена в отношении России может поставить Ханой под перекрестный огонь, если его администрация решит добиваться более строгого соблюдения санкций в соответствии с Законом о противодействии противникам Америки посредством санкций (CAATSA). Этот закон налагает штрафы на страны, закупающие российскую военную технику.Но к ним редко прибегали, и некоторые страны пытались отказаться от санкций. Пока Вьетнам продолжает закупать оружие у России и в отсутствие отказа от CAATSA, надвигающаяся угроза, создаваемая санкциями, может оказаться основным предметом разногласий между Ханоем и Вашингтоном. Обе стороны должны будут тесно сотрудничать — в государственном и частном секторе — для защиты Вьетнама от вторичных санкций там, где это необходимо, и предоставления реалистичных и экономически эффективных альтернатив российским оборонным платформам, где это возможно.

Между тем озабоченность по поводу прав человека остается проблемой. Наблюдатели за соблюдением прав человека осудили отсутствие прогресса во Вьетнаме по ключевым вопросам, указав на «[ужесточение] ограничений на свободу выражения мнений, ассоциаций, мирных собраний, передвижения и религии» в прошлом году. В то время как Белый дом Трампа был доволен тем, что права человека остались в тени, ожидается, что администрация Байдена будет уделять больше внимания этим вопросам. Лидерам в Ханое необходимо будет приспособиться к повышенному вниманию, которое может прийти вместе с этой новой реальностью.Между тем, администрации Байдена придется идти по тонкой грани, справедливо называя злоупотребления, как того требует ситуация, и в то же время дипломатично вести дискуссии о конструктивных путях продвижения вперед с вьетнамскими коллегами.

Пока Вьетнам продолжает закупать оружие у России и в отсутствие отказа от CAATSA, надвигающаяся угроза, исходящая от санкций, может оказаться основным предметом разногласий между Ханоем и Вашингтоном.

Стратегическое партнерство?

Вьетнам и США повысили свои отношения до всестороннего партнерства в 2013 году, а расширение сотрудничества в последующие годы привело к предположениям о возможном переходе на стратегическое партнерство.Усилия по развитию партнерства при администрации Трампа были заблокированы политическими и экономическими проблемами, описанными выше. Несмотря на эти проблемы, некоторые вьетнамские официальные лица охарактеризовали отношения США и Вьетнама как стратегическое партнерство во всем, кроме названия, благодаря глубине и широте двустороннего сотрудничества. Хотя это может быть так, формальное преобразование связей в стратегическое партнерство послужило бы укреплению отношений, соответствуя чаяниям обеих сторон в отношении U.Сотрудничество между Южным Вьетнамом и «сигнализирует о более высоком уровне доверия и обеспечивает лучшую основу для согласования практик в области прав человека».

Рекомендации

По большей части преодоление проблем и использование возможностей, описанных выше, будут вопросами долгосрочной стратегии для нескольких администраций. Но некоторые относительно простые шаги в ближайшие месяцы помогут продемонстрировать серьезность США и укрепить основы двустороннего партнерства:

• Объявить о намерении модернизировать U.Южно-Вьетнамское всеобъемлющее партнерство к стратегическому партнерству. Должностные лица администрации должны публично заявить о своем намерении продолжить эту работу, что в идеале могло бы быть объявлено президентом Байденом во время потенциальной поездки в Азию осенью, совпадающей с саммитом АСЕАН. Установление этого маркера могло бы стимулировать обе стороны к достижению прогресса по спорным вопросам — например, посредством диалога между США и Вьетнамом по правам человека и, со стороны США, потенциальных отказов от CAATSA.

• Избавьтесь от угрозы торговых санкций из-за расследования USTR 301. USTR должен завершить расследование и представить свои выводы. Но после апрельского решения министерства финансов исключить Вьетнам из своего списка валютных манипуляторов, любые сохраняющиеся разногласия следует решать путем переговоров, а не угрозы санкций. Самое главное, это уберет облако неопределенности, нависшее над экономическими отношениями в течение последних нескольких лет.

• Доставка вакцинной дипломатии. Объявление в начале этого года о плане Quad по совместному распространению одного миллиарда доз вакцины против Covid-19 в Индо-Тихоокеанском регионе было встречено в регионе с одобрением. Но борьба Индии с последней волной инфекций, которая уже привела к задержкам в распределении вакцин в рамках глобальной инициативы COVAX, вызвала беспокойство по поводу этого плана. Объявление президента Байдена о том, что к концу июня Соединенные Штаты отправят за границу 80 миллионов доз вакцин, значительная часть которых будет направлена ​​в Индо-Тихоокеанский регион, может стать важным временным барьером, поскольку COVAX и инициатива Quad снова наберут обороты.В настоящее время во Вьетнаме самый низкий уровень вакцинации в Юго-Восточной Азии, и в ближайшие месяцы он получит огромную выгоду от пожертвований вакцины США. И добрая воля, порожденная такими усилиями, доказывающая, что Соединенные Штаты по-прежнему являются лидером в предоставлении глобальных общественных благ, принесет огромные дивиденды.

• Остановить депортацию во Вьетнам беженцев, осужденных за преступления, которые прибыли в Соединенные Штаты в качестве несовершеннолетних. Отправлять держателей грин-карт США, которые приехали в Соединенные Штаты детьми после войны во Вьетнаме, в страну, которую они почти не помнят, жестоко и ненужно.Система правосудия США более чем способна расследовать преступления, совершенные вьетнамскими беженцами, не прибегая к двойному наказанию в виде депортации после отбытия срока.

• Начать многосторонние переговоры, включая Вьетнам, по соглашению о цифровой торговле Индо-Тихоокеанского региона. Соединенные Штаты должны показать, что в их часто декларируемом видении свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона есть экономический компонент. Внутренняя политика, вероятно, не позволит администрации добиваться вступления в CPTPP или двусторонние соглашения о свободной торговле в регионе, по крайней мере, до середины 2022 года.Но отраслевое соглашение, основанное на компонентах цифровой торговли CPTPP, Соглашения между США, Мексикой и Канадой и Соглашения о цифровой торговле между США и Японией, было бы управляемым, но важным шагом в правильном направлении.

• Предпринять многосторонние усилия по отслеживанию и выявлению китайских ополченцев. Вслед за обнаружением Филиппинами большой флотилии из более чем 200 катеров китайского морского ополчения у рифа Уитсан в Южно-Китайском море в марте 2021 года и Манила, и Ханой начали документировать и публиковать местоположения и даже номера корпусов отдельные корабли китайской милиции.Соединенные Штаты вместе с партнерами-единомышленниками, включая Австралию, Японию, Францию ​​и Соединенное Королевство, должны предложить многостороннюю инициативу, чтобы помочь Вьетнаму и Филиппинам собирать и распространять эти данные по всему Южно-Китайскому морю для создания базы данных об известных преступниках. и возложить на Пекин дипломатические издержки за их дальнейшее использование.

Грегори Б. Полинг — старший научный сотрудник по Юго-Восточной Азии и директор Азиатской морской прозрачности в Центре стратегических и международных исследований (CSIS) в Вашингтоне, округ Колумбия.C. Саймон Тран Худес — научный сотрудник программы CSIS для Юго-Восточной Азии. Андрейка Наталегава — научный сотрудник программы CSIS для Юго-Восточной Азии.

Этот отчет стал возможным при поддержке компании Samsung.

Этот отчет подготовлен Центром стратегических и международных исследований (CSIS), частным, освобожденным от налогов учреждением, занимающимся вопросами международной государственной политики. Его исследования являются беспристрастными и непатентованными.CSIS не занимает определенных политических позиций. Соответственно, следует понимать, что все взгляды, позиции и выводы, выраженные в данной публикации, принадлежат исключительно автору (авторам).

© 2021 Центр стратегических и международных исследований. Все права защищены.

Отношения США с Вьетнамом — Государственный департамент США

Дополнительную информацию о Вьетнаме можно найти на странице Вьетнам, страница страны , а также в других публикациях Государственного департамента и других источниках, перечисленных в конце этого информационного бюллетеня.

ОТНОШЕНИЯ США И ВЬЕТНАМА

Спустя двадцать пять лет после установления двусторонних отношений в 1995 году Соединенные Штаты и Вьетнам являются надежными партнерами, их дружба основана на взаимном уважении. Отношения между США и Вьетнамом становятся все более взаимовыгодными и всеобъемлющими, превращаясь в процветающее партнерство, охватывающее политические, экономические связи, связи в сфере безопасности и между людьми. Соединенные Штаты поддерживают сильный, процветающий и независимый Вьетнам, который вносит вклад в международную безопасность; поддерживает взаимовыгодные торговые отношения; и уважает права человека и верховенство закона.Отношения регулируются Всеобъемлющим партнерством США и Вьетнама 2013 года, всеобъемлющей основой для развития двусторонних отношений, и совместными заявлениями, опубликованными лидерами наших двух стран в 2015, 2016, а также в мае и ноябре 2017 года. В 2020 году Вьетнам и США Государства отметили 25-летие дипломатических отношений между двумя странами, подтвердив свою приверженность укреплению сотрудничества.

Всеобъемлющее партнерство подчеркивает непреходящую приверженность США Индо-Тихоокеанскому региону и обеспечивает механизм для содействия сотрудничеству в таких областях, как политические и дипломатические отношения, торгово-экономические связи, оборона и безопасность, наука и технологии, образование и профессиональная подготовка, окружающая среда и здоровье, гуманитарная помощь / помощь при стихийных бедствиях, вопросы военного наследия, защита и продвижение прав человека, межличностные связи, культура, спорт и туризм.Соединенные Штаты поддерживают наращивание потенциала правоохранительных органов Вьетнама, региональное трансграничное сотрудничество и выполнение международных конвенций и стандартов. Вьетнам является партнером в режимах нераспространения, включая Глобальную инициативу по борьбе с ядерным терроризмом, и пользуется опытом, оборудованием и обучением, доступными в рамках программы экспортного контроля и безопасности границ. В 2016 году США и Вьетнам подписали письмо о соглашении об усилении сотрудничества в правоохранительной сфере и секторе правосудия, и две страны совместно работают над выполнением соглашения.Соединенные Штаты и Вьетнам проводят регулярные диалоги по вопросам труда, безопасности, энергетики, науки и технологий и прав человека.

Обеспечение максимально полного учета американцев, пропавших без вести и пропавших без вести в Индокитае, является одним из важнейших приоритетов США во Вьетнаме. Объединенное командование бухгалтерского учета военнопленных / МВД проводит четыре основных периода расследования и восстановления в год во Вьетнаме, в течение которых специально обученный военный и гражданский персонал США расследует и раскапывает сотни дел с целью максимально полного учета.С августа 2011 года команды по восстановлению под руководством вьетнамцев стали постоянными участниками этих миссий по восстановлению.

Вьетнам по-прежнему сильно загрязнен взрывоопасными пережитками войны, в основном в виде неразорвавшихся боеприпасов (НРБ), включая обширное заражение кассетными боеприпасами, оставшимися со времен войны с США. Соединенные Штаты являются крупнейшим донором неразорвавшихся боеприпасов / мин во Вьетнаме, внося более 140 миллионов долларов с 1994 года, и две страны подписали меморандум о взаимопонимании о продолжении сотрудничества в области неразорвавшихся боеприпасов в декабре 2013 года.Усилия США по решению унаследованных проблем, таких как неразорвавшиеся боеприпасы / разминирование, учет МВД и восстановление Agent Orange, заложили основу для отношений между США и Вьетнамом в области обороны. Соединенные Штаты и Вьетнам привержены укреплению сотрудничества в области обороны между двумя странами, как указано в Меморандуме о взаимопонимании по развитию двустороннего сотрудничества в области обороны в 2011 году и Совместном заявлении США и Вьетнама об отношениях в области обороны, подписанном в 2015 году, с уделением приоритетного внимания сотрудничеству в гуманитарной сфере. вопросы военного наследия, безопасность на море, поддержание мира, гуманитарная помощь и помощь при стихийных бедствиях.

В мае 2016 года Соединенные Штаты полностью сняли запрет на продажу смертоносного оружия Вьетнаму и продолжили оказывать Вьетнаму помощь в обеспечении безопасности на море, в том числе в рамках Инициативы по безопасности на море, Программы совместного уменьшения угрозы и иностранного военного финансирования. Соединенные Штаты передали во Вьетнам катера береговой охраны класса Hamilton в 2017 и 2020 годах, чтобы помочь улучшить возможности Вьетнама по обеспечению соблюдения законов на море. Соединенные Штаты подтвердили свою поддержку миротворческих усилий Вьетнама, оказав помощь Вьетнаму в первом развертывании миротворческих сил ООН в 2018 году в Южном Судане.

Межнациональные отношения между США и Вьетнамом процветают. Десятки тысяч вьетнамцев учатся в Соединенных Штатах, внося в экономику США почти 1 миллиард долларов. Вьетнамский университет Фулбрайта, который зачислил свою первую группу студентов в бакалавриат осенью 2019 года, обеспечивает Вьетнам независимое образование мирового уровня в американском стиле. Более 25 000 молодых вьетнамцев являются членами сети «Инициатива молодых лидеров Юго-Восточной Азии» во Вьетнаме. Соединенные Штаты и Вьетнам подписали имплементационное соглашение о Корпусе мира в 2020 году.

Помощь США Вьетнаму

Стремясь укрепить самообеспеченность Вьетнама, Соединенные Штаты работают над стимулированием дальнейшего роста и конкурентоспособности торговли, борьбой с угрозами пандемии, продвижением возобновляемых источников энергии, решением проблем, связанных с наследием войны, и сохранением лесов и биоразнообразия Вьетнама.

Помощь США во Вьетнаме направлена ​​на консолидацию достижений для обеспечения устойчивого экономического развития при одновременном продвижении надлежащего управления и верховенства закона. Проекты помощи направлены на углубление нормативных реформ, повышение потенциала и независимости судебных и законодательных органов Вьетнама, а также на содействие более эффективному участию общественности в законах и процессах разработки нормативных актов.Соединенные Штаты также помогают правительству Вьетнама привести его законы и практику в соответствие с международными трудовыми стандартами и эффективно применять трудовое законодательство и защищать права трудящихся. Помощь США направлена ​​на поддержку ответных мер Вьетнама на изменение климата и другие экологические проблемы, включая устранение заражения «апельсиновый агент» / диоксин, укрепление систем здравоохранения и образования страны и оказание помощи уязвимым слоям населения. Соединенные Штаты и Вьетнам успешно завершили первый этап реабилитации диоксинов в международном аэропорту Дананг в 2017 году, а в декабре 2019 года начали 10-летний проект реабилитации на авиабазе Бьенхоа, а также инициативу на 65 миллионов долларов по оказанию помощи инвалидам. в пострадавших от конфликта провинциях.

Двусторонние экономические отношения

С момента вступления в силу двустороннего торгового соглашения между США и Вьетнамом в 2001 году объем торговли между двумя странами и инвестиции США во Вьетнам резко выросли. Соединенные Штаты и Вьетнам заключили рамочное соглашение о торговле и инвестициях; они также подписали текстильные, авиационные, таможенные и морские соглашения. Экспорт США во Вьетнам включает оборудование, компьютеры и электронику, пряжу / ткань, сельскохозяйственную продукцию и транспортные средства.Импорт США из Вьетнама включает одежду, обувь, мебель и постельные принадлежности, сельскохозяйственную продукцию, морепродукты и электрическое оборудование. Двусторонняя торговля США и Вьетнама выросла с 451 миллиона долларов в 1995 году до более 90 миллиардов долларов в 2020 году. Экспорт товаров из США во Вьетнам в 2020 году составил более 10 миллиардов долларов, а импорт товаров из США в 2020 году составил 79,6 миллиарда долларов. Инвестиции США во Вьетнам в 2019 году составили 2,6 миллиарда долларов.

Членство Вьетнама в международных организациях

Вьетнам и США принадлежат к ряду одних и тех же международных организаций, включая Организацию Объединенных Наций, Региональный форум АСЕАН, Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС), Международный валютный фонд, Всемирный банк и Всемирную торговую организацию.Вьетнам отбывает двухлетний срок в качестве непостоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в 2020-2021 годах и последний раз в 2020 году занимал пост председателя АСЕАН.

Двустороннее представительство

Главные должностные лица посольства внесены в список ключевых должностных лиц Департамента.

Вьетнам имеет посольство в Соединенных Штатах по адресу 1233 20th Street, NW, # 400, Вашингтон, округ Колумбия 20036 (тел. 202-861-0737).

Дополнительную информацию о Вьетнаме можно получить в Государственном департаменте и других источниках, некоторые из которых перечислены здесь:

CIA World Factbook Vietnam Страница
U.Посольство США
USAID Вьетнам Страница
История отношений США с Вьетнамом
Офис торговых представительств США Страница
Статистика внешней торговли Бюро переписи населения США
Международные офисы Export.gov Страница
Библиотека Конгресса по изучению стран
Информация о поездках

.